1
00:00:13,560 --> 00:00:15,759
Tien dagen ervoor

2
00:00:22,760 --> 00:00:24,440
dan hebben we een deal

3
00:00:24,440 --> 00:00:26,120
Het is een dealdirecteur, tot ziens

4
00:01:49,879 --> 00:01:51,159
Emma en Luca?

5
00:01:51,159 --> 00:01:53,719
Wacht, ik zal ze een bericht sturen

6
00:02:01,920 --> 00:02:04,920
goede muziek voor onderweg?

7
00:02:33,639 --> 00:02:35,199
wat is dit?

8
00:02:50,800 --> 00:02:53,800
maar Peppino weet dat er een probleem is?

9
00:02:53,800 --> 00:02:55,120
Ik denk het niet

10
00:03:15,800 --> 00:03:17,800
waarom hebben ze de Cargo geannuleerd en nu?

11
00:03:17,800 --> 00:03:19,319
volgens dat gaan we nergens heen

12
00:03:20,199 --> 00:03:21,319
dus nu?

13
00:03:21,319 --> 00:03:22,919
Ik weet het niet

14
00:03:22,919 --> 00:03:25,599
wij zullen een oplossing vinden

15
00:03:25,599 --> 00:03:28,599
jongens, wanneer gingen jullie het mij vertellen?

16
00:03:29,680 --> 00:03:30,360
je hebt gelijk

17
00:03:30,360 --> 00:03:31,080
deze is gisteravond aangekomen

18
00:03:31,080 --> 00:03:36,759
Ik kon ter plekke geen beslissing nemen

19
00:03:36,759 --> 00:03:38,879
Ik dacht dat we elkaar konden ontmoeten en erover konden praten

20
00:03:38,879 --> 00:03:40,919
de anderen zijn onderweg

21
00:03:42,560 --> 00:03:44,680
We nemen even de tijd om erover te praten

22
00:03:44,680 --> 00:03:46,240
we zullen wat meer tijd in de schaduw nemen

23
00:03:46,240 --> 00:03:47,759
twee uur ben ik in de zon

24
00:03:47,759 --> 00:03:49,240
Ik weet het, het spijt me

25
00:03:49,240 --> 00:03:50,080
Ik begrijp het

26
00:03:52,000 --> 00:03:53,199
Het is niemands schuld

27
00:03:59,080 --> 00:04:00,319
heb je een hand nodig?

28
00:04:00,319 --> 00:04:01,280
Het is in orde, ik red het wel, bedankt

29
00:04:17,160 --> 00:04:19,160
heb je het hem al verteld?

30
00:04:19,160 --> 00:04:20,720
En jullie wisten dat we er klaar voor waren?

31
00:04:20,720 --> 00:04:22,160
heb je het hem al verteld?

32
00:04:23,439 --> 00:04:24,879
ja

33
00:04:24,879 --> 00:04:26,560
hij was de enige die het niet wist

34
00:04:26,560 --> 00:04:29,000
wij kwamen er vanochtend achter

35
00:04:29,000 --> 00:04:33,439
het leek logisch om hen dit te laten weten
aangezien ze van ver komen

36
00:04:35,079 --> 00:04:38,079
maar we komen omdat we willen vertrekken

37
00:04:38,079 --> 00:04:40,000
dus wat nu?

38
00:04:40,000 --> 00:04:41,079
dus wat zullen we doen?

39
00:04:41,079 --> 00:04:42,240
hoe gaan we weg?

40
00:04:42,240 --> 00:04:44,519
Jongens, zonder de Cargo gaan we nergens heen

41
00:04:44,519 --> 00:04:45,800
Oké, we gaan te voet

42
00:04:45,800 --> 00:04:47,519
Oké, we komen er wel uit

43
00:04:49,439 --> 00:04:50,959
en hoe zullen we vertrekken?

44
00:04:54,040 --> 00:04:57,439
jongens, de kroeg? een biertje?

45
00:04:58,399 --> 00:05:00,839
We zullen erover praten en iets uitwerken

46
00:05:00,839 --> 00:05:03,240
goed idee

47
00:05:03,240 --> 00:05:04,480
laten we gaan

48
00:05:04,480 --> 00:05:05,519
laten we uit de zon gaan

49
00:05:05,519 --> 00:05:07,480
laten we gaan, het is te warm

50
00:05:07,480 --> 00:05:10,480
Wacht, ik help je een handje

51
00:05:12,040 --> 00:05:15,040
Ik pak dit

52
00:05:26,199 --> 00:05:27,879
wat zullen we doen?

53
00:05:27,879 --> 00:05:29,160
wat moeten we in godsnaam doen

54
00:05:29,160 --> 00:05:30,279
vijf bieren

55
00:05:30,279 --> 00:05:31,560
vijf biertjes alstublieft

56
00:05:31,560 --> 00:05:33,279
Ik zou graag willen weten waarom ik altijd de laatste ben die het ontdekt

57
00:05:33,279 --> 00:05:36,279
jullie wisten het allemaal al behalve ik

58
00:05:36,279 --> 00:05:39,279
we hadden een klein probleem met de tijd

59
00:05:41,600 --> 00:05:42,759
een biertje?

60
00:05:42,759 --> 00:05:44,600
waarom niet

61
00:05:48,600 --> 00:05:49,480
proost

62
00:05:49,800 --> 00:05:51,920
kunnen we op de een of andere manier Southampton bereiken?

63
00:05:53,120 --> 00:05:54,600
voor ons

64
00:05:57,639 --> 00:05:58,680
oké Michel?

65
00:05:58,680 --> 00:05:59,879
een glas wijn

66
00:05:59,879 --> 00:06:01,279
dus het is mogelijk

67
00:06:02,959 --> 00:06:05,839
Nee jongens, er is geen kans

68
00:06:05,839 --> 00:06:09,639
zonder de Cargo gaan we nergens heen

69
00:06:09,639 --> 00:06:13,680
en hoe zit het met onze bijeenkomst in Salerno? en Southampton?

70
00:06:13,680 --> 00:06:15,879
laten we de balans opmaken

71
00:06:15,879 --> 00:06:17,959
we kunnen Salerno missen

72
00:06:17,959 --> 00:06:18,879
Ik kan hem bellen

73
00:06:18,879 --> 00:06:21,600
Nee, ik bel hem, hij is mijn kennis

74
00:06:22,120 --> 00:06:23,319
en Southampton?

75
00:06:23,319 --> 00:06:25,120
en Southampton is een groot probleem

76
00:06:25,120 --> 00:06:27,120
precies

77
00:06:27,120 --> 00:06:27,839
waarom is het een probleem?

78
00:06:29,240 --> 00:06:32,240
Waarom is Southampton een probleem?

79
00:06:34,040 --> 00:06:37,040
Southampton is niet het probleem om daar te komen
dat is het probleem

80
00:06:37,040 --> 00:06:40,040
en waarom is het een probleem om naar Southampton te komen?

81
00:06:40,040 --> 00:06:42,759
omdat we een lading nodig hebben

82
00:06:42,759 --> 00:06:44,639
een lading!

83
00:06:44,639 --> 00:06:45,759
een lading?

84
00:06:47,000 --> 00:06:48,839
Ik heb een lading voor je

85
00:06:48,839 --> 00:06:50,319
wat bedoel je?

86
00:06:50,319 --> 00:06:51,920
Ik heb een lading voor je

87
00:06:51,920 --> 00:06:53,319
jongens we zijn in de kroeg!

88
00:06:56,160 --> 00:06:57,199
Heb je echt een lading?

89
00:07:00,199 --> 00:07:03,120
wat voor soort lading?

90
00:07:03,120 --> 00:07:05,000
een zeiljacht

91
00:07:05,959 --> 00:07:07,079
een zeiljacht of een Cargo?

92
00:07:07,680 --> 00:07:09,480
een zeiljacht genaamd Cargo

93
00:07:09,480 --> 00:07:11,800
en ik ga naar Southampton

94
00:07:11,800 --> 00:07:13,240
Geloof je mij niet?

95
00:07:13,240 --> 00:07:14,800
We moeten eerst naar Salerno

96
00:07:14,800 --> 00:07:17,800
de reizen behoorlijk lang niet?

97
00:07:19,279 --> 00:07:23,199
het is toch een mooie rit

98
00:07:23,839 --> 00:07:26,439
meiden, wijn nee?

99
00:07:27,079 --> 00:07:28,879
de wind, de oceaan

100
00:07:28,879 --> 00:07:30,319
jij zonder probleem

101
00:07:30,319 --> 00:07:31,879
Ik denk aan interrail

102
00:07:32,439 --> 00:07:33,560
Ik wil gaan

103
00:07:33,560 --> 00:07:36,240
op welke manier dan ook

104
00:07:38,120 --> 00:07:39,480
Southampton is een beetje ver

105
00:07:39,480 --> 00:07:41,720
hij gaat het uitzoeken

106
00:07:41,720 --> 00:07:43,120
Ik ben een pionier, ik ga

107
00:07:43,120 --> 00:07:44,600
ik ook

108
00:07:44,600 --> 00:07:50,800
Excuseer ons, we maken een grapje,
we zijn teleurgesteld over een situatie

109
00:07:50,800 --> 00:07:52,439
in plaats daarvan werd je geboren met een zilveren lepel

110
00:07:52,439 --> 00:07:53,240
laten we het zo doen

111
00:07:53,240 --> 00:07:57,360
Ik vertrek morgen om tien uur vanuit de jachthaven van Villaigiea

112
00:07:57,360 --> 00:08:00,360
Mijn boot heet Cargo

113
00:08:00,360 --> 00:08:01,519
daar zul je mij vinden

114
00:08:01,519 --> 00:08:03,240
Oké, ik wacht morgen op je

115
00:08:03,240 --> 00:08:04,519
Wacht, maak je een grapje?

116
00:08:05,439 --> 00:08:09,160
morgen, tien uur in de jachthaven van VillaIgiea

117
00:08:15,839 --> 00:08:18,839
alleen hier zouden we zo iemand kunnen ontmoeten

118
00:08:21,279 --> 00:08:24,279
vijf biertjes om af te ronden, is het goed?

119
00:08:25,240 --> 00:08:26,439
Ik ben er klaar voor

120
00:08:26,439 --> 00:08:27,360
Ik heb de mijne klaar

121
00:08:27,360 --> 00:08:28,560
geen enkel bier laat mij zweten

122
00:08:28,560 --> 00:08:30,920
mijn moeder vulde mijn fles ermee toen ik een baby was

123
00:08:37,159 --> 00:08:38,879
Hoi Rino

124
00:08:38,879 --> 00:08:39,759
hoe gaat het met jou?

125
00:08:39,759 --> 00:08:40,159
Hallo

126
00:08:41,120 --> 00:08:43,200
altijd druk

127
00:08:43,200 --> 00:08:44,120
natuurlijk

128
00:08:45,879 --> 00:08:48,480
alles moet hier altijd perfect werken

129
00:08:48,480 --> 00:08:49,279
luister eens Rino

130
00:08:49,279 --> 00:08:50,159
Ik moet gaan, ik heb haast

131
00:08:50,159 --> 00:08:51,639
Ik heb wat dingen nodig

132
00:08:51,639 --> 00:08:53,159
wat audio en wat licht

133
00:08:53,159 --> 00:08:54,200
wat moet je doen?

134
00:08:54,200 --> 00:08:54,919
Ik moet naar deze documentaire

135
00:08:54,919 --> 00:08:56,159
Het zal twee weken duren op een zeilboot

136
00:08:56,159 --> 00:08:58,000
Oh, klinkt als een fijne vakantie

137
00:08:58,000 --> 00:09:00,320
geef me even, haast me niet,
Ik ga het meteen halen

138
00:09:01,320 --> 00:09:02,759
Kun je mij de kleine apparatuur bezorgen?

139
00:09:02,759 --> 00:09:04,320
ja, geen zorgen

140
00:09:08,159 --> 00:09:09,559
oké, laten we eens kijken

141
00:09:13,519 --> 00:09:15,399
dus geen standen?

142
00:09:15,399 --> 00:09:15,840
nee, nee

143
00:09:15,840 --> 00:09:17,879
op de boot...

144
00:09:17,879 --> 00:09:18,840
zorg ervoor dat het klein is

145
00:09:21,879 --> 00:09:24,879
Ik geef je de LED's

146
00:09:26,480 --> 00:09:28,000
dus je hebt de audio en microfoon

147
00:09:28,000 --> 00:09:30,840
u heeft alleen de recorder en de voedingsbatterij nodig

148
00:09:30,840 --> 00:09:32,120
het is perfect

149
00:09:32,120 --> 00:09:34,559
nu geef ik de mariene vliegenkoffer

150
00:09:35,559 --> 00:09:36,279
zie

151
00:09:36,279 --> 00:09:37,639
mariene vliegenkoffer

152
00:09:37,639 --> 00:09:39,399
waterdicht voor het jacht

153
00:09:39,960 --> 00:09:41,519
zo word je niet nat

154
00:09:43,240 --> 00:09:46,240
Pak dit gewoon, dan stoppen we het erin

155
00:09:49,519 --> 00:09:52,519
dit is de LED, vraag mij niet of hij werkt, hij werkt

156
00:09:53,519 --> 00:09:54,600
zoals gewoonlijk

157
00:09:54,600 --> 00:09:58,039
ontspan, er is de stroombatterij en de geheugenkaart

158
00:09:58,720 --> 00:10:00,919
Santa Rosalia zal je beschermen

159
00:10:00,919 --> 00:10:02,120
er kan dus niets misgaan

160
00:10:02,120 --> 00:10:03,840
Sorry dat ik moet gaan, ik heb haast

161
00:10:03,840 --> 00:10:05,120
Ik ook, ik heb haast, laten we gaan

162
00:10:07,039 --> 00:10:08,120
wanneer breng je het materiaal terug?

163
00:10:08,120 --> 00:10:09,240
de Sint zal ons beschermen

164
00:10:09,240 --> 00:10:10,039
veel geluk

165
00:10:10,039 --> 00:10:12,279
Bedankt, ik ben twee weken weg

166
00:10:12,279 --> 00:10:13,039
nogmaals bedankt

167
00:10:15,159 --> 00:10:16,960
stuur ook mijn groeten...

168
00:10:16,960 --> 00:10:18,559
oké, hij is weg

169
00:10:24,679 --> 00:10:26,679
oh de geneugten van de bioscoop

170
00:10:30,240 --> 00:10:31,960
is het die?

171
00:10:35,960 --> 00:10:38,159
hij maakte geen grapje

172
00:10:38,159 --> 00:10:39,360
Sabino, we zijn er

173
00:10:40,480 --> 00:10:42,279
Hallo kapitein

174
00:10:42,279 --> 00:10:44,360
dus het is waar

175
00:10:44,360 --> 00:10:45,679
goedemorgen

176
00:10:45,679 --> 00:10:46,480
dus het is echt waar

177
00:10:46,480 --> 00:10:48,000
Twijfelaars, laten we aan boord gaan

178
00:10:48,000 --> 00:10:50,480
je hebt je lading gevonden

179
00:10:50,480 --> 00:10:51,879
Het heet eigenlijk Cargo

180
00:10:51,879 --> 00:10:54,879
Fabrizio, je hebt je aan je woord gehouden

181
00:10:54,879 --> 00:10:57,879
geweldige ontmoetingen gebeuren in de kroeg

182
00:10:57,879 --> 00:11:00,879
Kunnen we de bagage beneden zetten?

183
00:11:02,759 --> 00:11:04,000
naar beneden gaan

184
00:11:04,000 --> 00:11:05,759
naar beneden gaan

185
00:11:07,120 --> 00:11:08,240
het is prachtig

186
00:11:08,240 --> 00:11:10,120
waar is de twijfelaar?

187
00:11:18,519 --> 00:11:19,480
wat denk jij?

188
00:11:23,879 --> 00:11:25,919
voel je thuis

189
00:11:27,639 --> 00:11:29,840
jongens, zullen we zometeen een selfie maken

190
00:11:29,840 --> 00:11:32,000
Kijk, ik heb de camera al

191
00:11:32,000 --> 00:11:34,320
je kent mij goed

192
00:11:34,320 --> 00:11:36,679
maat, ik heb interrail in mijn gedachten

193
00:11:36,679 --> 00:11:38,840
het enige waar je aan denkt is interrail

194
00:11:38,840 --> 00:11:40,440
zet je zonnebril af

195
00:11:40,440 --> 00:11:42,600
Sorry dat het tien uur is.

196
00:11:42,600 --> 00:11:43,440
kaas

197
00:11:44,879 --> 00:11:46,639
Wacht even, ik moet de camera aanzetten

198
00:11:46,639 --> 00:11:47,879
geweldig

199
00:11:47,879 --> 00:11:49,159
wat je om tien uur verwacht

200
00:11:49,159 --> 00:11:50,399
Fabrizio, kom hier

201
00:11:50,399 --> 00:11:51,120
Ik kom

202
00:11:51,120 --> 00:11:52,360
jongens

203
00:11:52,360 --> 00:11:52,919
maak wat ruimte

204
00:13:00,840 --> 00:13:03,840
de schoonheid van de jeugd

205
00:13:07,360 --> 00:13:08,679
Ik zal je een truc laten zien

206
00:13:08,679 --> 00:13:11,720
Ik zeil al twintig jaar met boten
en ik kan niet eens zwemmen

207
00:13:30,720 --> 00:13:33,000
Je lijkt te kalm Sabino

208
00:13:33,000 --> 00:13:34,440
wees niet verrast

209
00:13:34,440 --> 00:13:37,600
zonder jou zouden we hier niet zijn

210
00:13:37,600 --> 00:13:39,440
het is voorlopig geen discussie Luca

211
00:13:39,440 --> 00:13:41,879
voor één keer verdedigt ze mij

212
00:13:41,879 --> 00:13:43,200
inderdaad

213
00:13:43,200 --> 00:13:45,080
geweldig

214
00:13:45,080 --> 00:13:47,679
Je ziet er ontspannen en goed uit

215
00:13:47,679 --> 00:13:48,879
Ik was hem alleen maar aan het plagen

216
00:13:48,879 --> 00:13:50,679
Ik zal er een notitie van maken

217
00:13:50,679 --> 00:13:53,679
Ik wilde rode wijn, maar rood en wit zijn niet voldoende

218
00:13:53,679 --> 00:13:55,879
hier is een fles Matarocco's Conte

219
00:13:55,879 --> 00:13:56,679
dank je

220
00:13:56,679 --> 00:13:58,519
dat is genoeg, ik drink eigenlijk geen witte wijn

221
00:13:58,519 --> 00:13:59,679
Het is in orde, denk aan uw gezondheid

222
00:13:59,679 --> 00:14:00,399
Ik zal er ook een paar hebben

223
00:14:02,320 --> 00:14:03,519
kapitein

224
00:14:04,200 --> 00:14:09,639
Er wordt gezegd dat mannen van de zee wijnliefhebbers zijn

225
00:14:09,639 --> 00:14:10,919
waar zijn we?

226
00:14:10,919 --> 00:14:12,320
en vrouwen

227
00:14:12,320 --> 00:14:13,159
voor ons

228
00:14:13,159 --> 00:14:13,960
proost

229
00:14:13,960 --> 00:14:14,960
wacht, heb je iets gedronken?

230
00:14:18,480 --> 00:14:22,360
tassen, waterdichte vliegenkoffers

231
00:14:27,519 --> 00:14:30,519
hier is de camera

232
00:14:37,080 --> 00:14:38,919
hier is het licht

233
00:14:38,919 --> 00:14:40,240
de batterij

234
00:14:40,480 --> 00:14:41,440
Ik ben onderweg

235
00:14:41,440 --> 00:14:43,200
Hij heeft het altijd druk

236
00:14:43,200 --> 00:14:44,679
wat doen?

237
00:14:45,000 --> 00:14:47,679
hij bevestigt de lenzen

238
00:14:47,679 --> 00:14:48,960
Is er iets dat ik moet weten?

239
00:14:48,960 --> 00:14:51,000
wij hebben niets te verbergen

240
00:14:53,320 --> 00:14:54,360
wij zijn aan het roosteren

241
00:14:54,360 --> 00:14:54,840
opnieuw

242
00:14:54,840 --> 00:14:55,519
wat zijn we aan het roosteren?

243
00:14:55,519 --> 00:14:57,440
misschien is het een geheim: ik hou niet van witte wijn, ik hou van rood

244
00:14:57,639 --> 00:14:59,360
een toost op de oude zeehonden

245
00:14:59,360 --> 00:15:00,639
naar de oude zeehonden

246
00:15:00,639 --> 00:15:01,200
voor ons

247
00:15:01,200 --> 00:15:01,960
bedankt kapitein

248
00:15:01,960 --> 00:15:04,840
Dat zou je een oude Seadog-kapitein maken?

249
00:15:04,840 --> 00:15:06,559
Ik weet niet of ik moet proosten

250
00:15:08,039 --> 00:15:10,240
Sorry Fabrizio, wat is dit?

251
00:15:10,240 --> 00:15:11,720
dit is het kompas

252
00:15:12,480 --> 00:15:14,120
over welk kompas heb je het?

253
00:15:14,120 --> 00:15:15,080
hoe saai

254
00:15:16,360 --> 00:15:18,039
geef mij je hand

255
00:15:18,039 --> 00:15:20,000
kijk haar in de ogen

256
00:15:20,000 --> 00:15:21,679
doe een wens

257
00:15:22,840 --> 00:15:24,399
muziek alsjeblieft

258
00:15:24,399 --> 00:15:25,840
muziek!

259
00:15:30,759 --> 00:15:31,799
geweldige muziek!

260
00:15:31,799 --> 00:15:32,879
raak dit niet aan

261
00:15:32,879 --> 00:15:34,120
het is de subwoofer

262
00:15:34,120 --> 00:15:35,039
hier

263
00:15:37,200 --> 00:15:40,200
laten we naar deze funky muziek luisteren

264
00:15:45,240 --> 00:15:48,240
laten we iedereen met een glimlach zien

265
00:15:49,679 --> 00:15:51,080
laten we iets proberen?

266
00:15:51,080 --> 00:15:52,840
laten we het gevoel creëren dat je in water valt?

267
00:15:52,840 --> 00:15:54,120
laten we boven gaan dansen?

268
00:15:54,120 --> 00:15:56,399
je bent al dronken, mijn vriend

269
00:15:56,399 --> 00:15:57,799
ga daar niet heen

270
00:15:57,799 --> 00:16:00,399
laten we naar het dek gaan

271
00:16:00,399 --> 00:16:02,279
iedereen naar het dek

272
00:16:03,360 --> 00:16:05,279
neem je wijn

273
00:16:05,279 --> 00:16:07,039
neem het

274
00:16:07,039 --> 00:16:07,080
neem het

275
00:16:07,080 --> 00:16:08,279
natuurlijk

276
00:16:08,679 --> 00:16:10,159
ga daarheen

277
00:16:10,159 --> 00:16:11,679
ga verdomme hier weg

278
00:16:11,679 --> 00:16:13,360
Fabrizio, kom hier

279
00:16:13,360 --> 00:16:15,039
Nee, ik blijf zitten jongens

280
00:16:37,879 --> 00:16:40,879
dans! je bent zo sensueel

281
00:16:40,879 --> 00:16:43,879
deze prachtige ogen

282
00:16:43,879 --> 00:16:45,399
Ik vertel je een verhaal

283
00:16:45,399 --> 00:16:49,000
Ik ben geboren op een plek honderdduizend meter hoog

284
00:16:50,840 --> 00:16:52,720
honderdduizend meter hoog

285
00:16:52,720 --> 00:16:55,360
het is twintig jaar zeilen geweest
en niet weten hoe te zwemmen

286
00:16:55,360 --> 00:16:57,960
Iedereen heeft het over de stilte van de zee

287
00:16:57,960 --> 00:16:59,960
maar de zee is nooit stil

288
00:16:59,960 --> 00:17:01,039
het spreekt voortdurend

289
00:17:01,039 --> 00:17:02,840
voortdurend lappen

290
00:17:02,840 --> 00:17:05,400
de sneeuw is stil

291
00:17:05,400 --> 00:17:07,799
heb je ooit sneeuw gezien?

292
00:17:07,799 --> 00:17:09,160
wat is sneeuw

293
00:17:09,160 --> 00:17:10,440
de sneeuw

294
00:17:12,319 --> 00:17:16,200
in de ochtend toen ik als jongen naar school ging

295
00:17:16,200 --> 00:17:19,200
Ik wist dat ik niet naar school moest vanwege de sneeuw

296
00:18:32,119 --> 00:18:35,119
de pracht van dit bouwwerk

297
00:18:35,119 --> 00:18:39,440
dat het vermogen heeft om het oude Griekenland en het futurisme samen te voegen

298
00:18:40,359 --> 00:18:43,359
vanaf het begin is het buitengewoon succesvol geweest

299
00:18:43,359 --> 00:18:46,359
er is altijd vraag naar

300
00:18:46,359 --> 00:18:49,359
en nu is het meer dan ooit in de mode

301
00:18:49,359 --> 00:18:52,000
verborgen achter dit futurisme

302
00:18:52,000 --> 00:18:55,000
het verdelen van de oude stad met het moderne gebouw

303
00:18:55,000 --> 00:18:56,960
het is ongelooflijk goed uitgerust met wifi

304
00:18:56,960 --> 00:18:58,240
alles wat je nodig hebt is hier

305
00:18:58,240 --> 00:19:01,000
er is een verlangen vergelijkbaar met het jouwe

306
00:19:01,000 --> 00:19:04,000
het gebruik van de ruimte aan te vragen

307
00:19:04,000 --> 00:19:07,000
en bezetten de ruimte voor constructie

308
00:19:08,920 --> 00:19:11,000
zelfs als deze moderne architecten

309
00:19:11,000 --> 00:19:13,039
tussen ons trouwens, overtuig me niet genoeg

310
00:19:13,039 --> 00:19:14,440
omdat ze zo veel betaald worden

311
00:19:14,440 --> 00:19:16,039
en ze beweren dat ze geen geld hebben

312
00:19:16,039 --> 00:19:20,079
te veel betaald en we hebben geen hoek meer met een eettafel
voor zes

313
00:19:21,359 --> 00:19:23,640
regisseur wie is de architect?

314
00:19:23,640 --> 00:19:26,119
we kunnen de naam van de architect niet onthullen

315
00:19:26,119 --> 00:19:28,599
omdat we een juridisch proces doorlopen

316
00:19:28,599 --> 00:19:31,039
maar hoe dan ook, ze zijn internationaal belangrijk

317
00:19:31,039 --> 00:19:32,599
ze wilden er helemaal voor gaan

318
00:19:32,599 --> 00:19:34,039
we wilden er helemaal voor gaan

319
00:19:34,039 --> 00:19:37,039
we merken vaak dat we naar buiten kijken als giraffen

320
00:19:37,039 --> 00:19:38,680
ver kijken en dat lastig vinden
om de grond aan onze voeten te zien

321
00:19:38,680 --> 00:19:41,440
dat is een lastig ding dat we nog niet hebben verzameld

322
00:19:42,160 --> 00:19:45,160
maar je hebt een manier om het uitzicht te observeren

323
00:19:45,559 --> 00:19:48,559
Ik breng hier zoveel tijd door dat ik het niet weet
waar ik meer woon

324
00:19:50,119 --> 00:19:52,079
het werkt in ieder geval goed

325
00:19:52,079 --> 00:19:53,759
Ik zal je mijn kantoor laten zien

326
00:19:54,240 --> 00:19:56,480
laten we vanaf hier gaan

327
00:20:01,880 --> 00:20:03,519
laten we eens kijken

328
00:20:03,519 --> 00:20:04,880
heb je iets meegenomen?

329
00:20:05,640 --> 00:20:07,160
Ik heb het

330
00:20:07,480 --> 00:20:10,039
Ik zeg nogmaals dat we een compromis zullen vinden

331
00:20:10,039 --> 00:20:12,319
Ik ben optimistisch

332
00:20:12,319 --> 00:20:14,480
Hoe oud is de bouwdirecteur?

333
00:20:14,480 --> 00:20:18,039
ongeveer vijftien jaar

334
00:20:18,039 --> 00:20:20,279
vijftien misschien zestien

335
00:20:20,279 --> 00:20:22,839
het probleem is de levensvatbaarheid

336
00:20:24,160 --> 00:20:26,519
de wetten veranderen elke twee jaar

337
00:20:26,519 --> 00:20:28,160
Dit is mijn kantoor, kom binnen

338
00:20:30,519 --> 00:20:31,559
ga naar binnen

339
00:20:41,119 --> 00:20:42,400
Kom alsjeblieft binnen

340
00:20:42,400 --> 00:20:44,839
zorg ervoor dat u zich op uw gemak voelt

341
00:20:48,839 --> 00:20:51,200
Het is hier prachtig, nietwaar?

342
00:20:51,200 --> 00:20:55,880
Hoe gaat het trouwens met jullie?
met het theater in Palermo?

343
00:20:55,880 --> 00:20:56,839
Hoe gaat het met ons?

344
00:20:56,839 --> 00:21:00,240
Ik zou zeggen: we werken momenteel hard

345
00:21:00,240 --> 00:21:03,680
Ik bedoel, het is een plek met potentieel

346
00:21:04,240 --> 00:21:09,319
terwijl het tegelijkertijd levendiger wordt

347
00:21:09,319 --> 00:21:16,440
de plaats en het potentieel ervan zijn vooral gehecht
voor dit transnationale project

348
00:21:21,319 --> 00:21:24,160
Je hebt het hem toch verteld?

349
00:21:24,160 --> 00:21:25,799
Ja

350
00:21:25,799 --> 00:21:28,799
En hoe heb je het hem verteld?

351
00:21:28,799 --> 00:21:31,799
Ik heb hem gebeld

352
00:21:33,279 --> 00:21:36,279
Heb je hem het adres gegeven?

353
00:21:37,279 --> 00:21:42,319
Ja, ik gaf hem het adres en ik belde hem,
de volgende keer kun je alles doen

354
00:21:44,640 --> 00:21:48,599
Dus een uur vertraging, we hebben het over onbekwaamheid, toch?

355
00:21:48,599 --> 00:21:51,599
Het zal komen? Het zal komen

356
00:21:51,599 --> 00:21:53,440
Het zal komen?

357
00:21:53,440 --> 00:21:55,559
Waarom warm je jezelf ondertussen niet op?

358
00:21:55,559 --> 00:22:00,119
Nee, laat maar staan, ik heb het al warm

359
00:22:02,039 --> 00:22:06,680
In godsnaam een lezing, nog een uur ophouden?

360
00:22:06,680 --> 00:22:10,400
Wanneer wordt het twee uur, drie uur,
Vier uur, vijf uur?

361
00:22:10,400 --> 00:22:13,920
Ik betaal uiteindelijk, maar uiteindelijk moet ik nee betalen?

362
00:22:13,920 --> 00:22:15,440
Ik wil je tijd niet verspillen

363
00:22:15,440 --> 00:22:17,799
Ik heb de zaak een beetje onderzocht

364
00:22:17,799 --> 00:22:19,640
heel goed gedaan gefeliciteerd

365
00:22:19,640 --> 00:22:21,440
Ik geef je mijn volledige beschikbaarheid

366
00:22:21,440 --> 00:22:24,279
Ik ben in het verleden ook in dit soort situaties terechtgekomen

367
00:22:24,279 --> 00:22:26,599
Blijkbaar begrijp ik de tijden?

368
00:22:26,599 --> 00:22:28,960
Hoe lang gaat het duren? Vier, vijf weken, een maand?

369
00:22:28,960 --> 00:22:31,559
Vier weken is genoeg

370
00:22:31,559 --> 00:22:36,480
Het is genoeg, hoe is het genoeg? 5/10 duizend euro minder nee

371
00:22:36,480 --> 00:22:38,400
Minder nee, en hoe gaan we dat doen?

372
00:22:38,720 --> 00:22:40,920
Liever tien dan vijf

373
00:22:40,920 --> 00:22:42,559
Minstens tienduizend euro

374
00:22:42,559 --> 00:22:47,640
Minimaal tienduizend euro! Hier ritselen zelfs geen bladeren

375
00:22:47,640 --> 00:22:49,400
Tienduizend euro om aan de slag te gaan

376
00:22:49,920 --> 00:22:52,599
We moeten tienduizend euro inleggen

377
00:22:52,880 --> 00:22:53,920
wij?

378
00:22:53,920 --> 00:22:55,480
wij

379
00:22:55,480 --> 00:22:57,240
In welke zin? Begrijpen?

380
00:22:57,240 --> 00:22:58,839
Ja, en dat is het minimum

381
00:22:58,839 --> 00:23:01,680
Er zijn tienduizend nodig om het gebouw te verhuren?

382
00:23:01,680 --> 00:23:03,640
Dat zijn noodzakelijke kosten

383
00:23:03,640 --> 00:23:06,920
dit is een gebouw dat elke dag kost

384
00:23:06,920 --> 00:23:10,799
van de portier tot de schoonmakers, de lichten

385
00:23:10,799 --> 00:23:14,359
dan zijn er de werkelijke institutionele kosten
dat bedrag bedraagt miljoenen

386
00:23:14,359 --> 00:23:15,400
Toiletpapier

387
00:23:15,400 --> 00:23:17,519
Zoals ik al eerder zei, zijn de kosten hoog

388
00:23:17,519 --> 00:23:20,119
Het is begrijpelijk

389
00:23:20,119 --> 00:23:23,119
we verwachtten echter een ander soort welkom

390
00:23:23,119 --> 00:23:24,920
n de zin van, hoe moet je het beschrijven?

391
00:23:24,920 --> 00:23:28,480
Eh welkom! Het zijn moeilijke tijden en als je om je heen kijkt…

392
00:23:28,480 --> 00:23:30,680
je zult er al geweest zijn

393
00:23:30,680 --> 00:23:33,119
ze nemen niet eens de telefoon op

394
00:23:33,119 --> 00:23:35,559
Maar we hebben sterke twijfels

395
00:23:35,559 --> 00:23:40,559
om terug te kunnen krijgen wat nodig is

396
00:23:40,559 --> 00:23:43,559
We hebben geen geld

397
00:23:48,000 --> 00:23:53,240
We zouden ook de capaciteit, het potentieel en de kracht kunnen hebben

398
00:23:53,240 --> 00:23:56,680
Wij hebben een idee voor een samenwerking

399
00:23:57,480 --> 00:23:58,480
Laten we onszelf niet bang maken

400
00:23:58,480 --> 00:24:00,759
we zullen de flits zien voordat we hier de bliksem zien

401
00:24:00,759 --> 00:24:03,359
Op het moment dat ik je ontmoet

402
00:24:03,359 --> 00:24:07,039
Ik verwacht dat u op de hoogte bent van onze verwachtingen
op een manier die…

403
00:24:07,039 --> 00:24:10,039
Maar ik heb ze bestudeerd. Daarom ben je hier

404
00:24:10,039 --> 00:24:14,640
Om eerlijk te zijn, laat ik je de wachtlijst niet zien

405
00:24:14,640 --> 00:24:17,039
je project is briljant. Ik heb het gelezen en het is echt waar

406
00:24:17,039 --> 00:24:20,960
daarom denk ik aan jou,
omdat ik je wil helpen

407
00:24:20,960 --> 00:24:23,559
anders hadden we elkaar niet eens ontmoet

408
00:24:23,559 --> 00:24:26,880
Ik ben hier om u te vertellen dat we klaar zijn om met u verder te gaan

409
00:24:26,880 --> 00:24:29,640
Er is minimaal tienduizend euro nodig om u te ondersteunen

410
00:24:29,640 --> 00:24:33,279
Beh, jongens, hoe zeggen ze het; ‘tijd is geld’

411
00:24:33,279 --> 00:24:34,880
Ik moet aan de slag

412
00:24:34,880 --> 00:24:36,279
Kom op jongens!

413
00:24:36,279 --> 00:24:38,119
Dus jij denkt dat ik het moet zijn die moet invallen
de tienduizend euro?

414
00:24:38,119 --> 00:24:40,440
Je lief, ik hoop dat we elkaar snel kunnen ontmoeten, doei jongens

415
00:24:40,440 --> 00:24:41,920
doei

416
00:24:41,920 --> 00:24:43,440
Breek een been

417
00:24:52,359 --> 00:24:55,359
prachtig hier, prachtig

418
00:24:59,119 --> 00:25:00,759
leuk

419
00:25:03,799 --> 00:25:06,759
In werkelijkheid

420
00:25:06,759 --> 00:25:10,640
hij leek een grote mond, zoals ze in Palermo zeggen

421
00:25:10,640 --> 00:25:13,440
laten we kijken hoe het gaat

422
00:25:31,519 --> 00:25:33,759
O eindelijk

423
00:25:35,480 --> 00:25:36,440
hoe gaat het?

424
00:25:36,440 --> 00:25:38,720
hoe gaat het?

425
00:25:38,720 --> 00:25:42,200
Eh? Hallo, alles goed met jou?

426
00:25:42,200 --> 00:25:45,200
Waar ben je?

427
00:25:45,200 --> 00:25:49,279
In Salerno hebben we zojuist de bijeenkomst verlaten
de artistiek leider

428
00:25:50,279 --> 00:25:53,279
hoe dan ook, ik vertel je er later alles over

429
00:25:53,279 --> 00:25:56,279
Koel

430
00:25:56,279 --> 00:26:03,240
Oké, luister, heb je enig idee wat het betekent?
een gezin hebben

431
00:26:04,920 --> 00:26:09,839
Ik bedoel, hoe is het je in godsnaam gelukt om geen contact op te nemen
de hele week?

432
00:26:09,839 --> 00:26:12,359
De hele week, kom op, een paar dagen

433
00:26:12,359 --> 00:26:14,880
Heb je enig idee wat het betekent om hier warm te blijven?

434
00:26:14,880 --> 00:26:18,200
Om geen enkel vrij moment voor mezelf te hebben?

435
00:26:18,200 --> 00:26:22,000
Wat warm blijven heeft met mij te maken
het is hier ook warm, kom op Simona

436
00:26:22,000 --> 00:26:25,599
Het spijt me, nee, laat me spreken, luister

437
00:26:27,160 --> 00:26:28,039
ja

438
00:26:28,039 --> 00:26:30,160
Het kan me niets schelen

439
00:26:30,160 --> 00:26:34,440
Het kan me niets schelen met wie je was?

440
00:26:34,440 --> 00:26:35,839
Maar jij bent een vader

441
00:26:35,839 --> 00:26:37,039
Kalmeer

442
00:26:37,039 --> 00:26:40,039
en hoe dan ook, wat heeft het te maken met alles wat ik ben
vader? Met wie ben ik? Met de jongens

443
00:26:40,039 --> 00:26:43,039
verder, hoe gaat het met de baby?

444
00:26:43,039 --> 00:26:45,680
Het kindje? Het kindje huilt

445
00:26:45,680 --> 00:26:48,680
Liefje, zeker dat ze huilt

446
00:26:48,680 --> 00:26:51,680
je hebt niet eens de moeite genomen om te bellen om erachter te komen
hoe waren zijn

447
00:26:51,680 --> 00:26:54,680
je bent een dier, een dier

448
00:26:54,680 --> 00:26:57,680
Waar heb je het over, alsof het mijn schuld is

449
00:26:59,519 --> 00:27:03,160
Als je niet binnen 24 uur terugkomt, zeg ik je dat

450
00:27:03,160 --> 00:27:06,160
in dit huis zul je niemand meer aantreffen, dat is duidelijk

451
00:27:06,799 --> 00:27:09,799
nu oprotten!

452
00:27:12,880 --> 00:27:15,880
Simona, alsjeblieft, elke keer dat het een tragedie is

453
00:27:15,880 --> 00:27:18,880
rot op!

454
00:28:01,000 --> 00:28:02,440
Fabrizio

455
00:28:02,440 --> 00:28:04,119
Cazzo

456
00:28:08,480 --> 00:28:11,640
Wie is deze clown?

457
00:28:11,799 --> 00:28:14,160
Hij is Fabrizio en hij heeft de boot voor ons gebracht

458
00:28:14,160 --> 00:28:16,279
Franz, er zijn maar een paar glazen

459
00:28:16,680 --> 00:28:19,680
Dit is zeker de laatste keer

460
00:28:23,559 --> 00:28:25,640
en is hij degene die verantwoordelijk is voor de puinhoop?

461
00:28:25,640 --> 00:28:29,119
Ik betaal voor alles, ik betaal voor alles,
Kijk, ik ben aan het opruimen

462
00:28:30,640 --> 00:28:33,640
Kun je mij het genoegen doen hem te vangen?
zo snel mogelijk?

463
00:28:34,200 --> 00:28:37,200
Fabrizio, weet je wat zo geweldig is aan deze boot?

464
00:28:37,200 --> 00:28:38,599
Die uitgang

465
00:28:38,599 --> 00:28:41,440
Pak nu je spullen en ga

466
00:28:41,440 --> 00:28:44,119
Kom op Franz, het is twee jaar geleden dat we hebben samengewerkt

467
00:28:44,119 --> 00:28:45,960
Kom op, voor een paar glazen Franz

468
00:28:45,960 --> 00:28:48,960
Het lijkt erop dat je de sigaretten in je oren hebt gestopt

469
00:28:48,960 --> 00:28:51,960
pak je spullen en vertrek

470
00:28:52,119 --> 00:28:55,119
Ik smeek je snel

471
00:28:56,119 --> 00:29:00,720
en vertel hem dat als ik hem op mijn radar van 500 meter zie
Ik kan het loslaten

472
00:29:00,720 --> 00:29:04,680
en je weet waar ik het over heb

473
00:29:04,680 --> 00:29:05,960
Mijn geld?

474
00:29:06,720 --> 00:29:08,440
Fabrizio wat advies voor je

475
00:29:08,440 --> 00:29:12,799
als je ons van ver ziet, blijf dan weg

476
00:29:12,799 --> 00:29:15,119
het zal beter voor je zijn

477
00:29:17,440 --> 00:29:20,160
Rot op, stuk stront

478
00:29:20,720 --> 00:29:23,720
Ah Franz, jij bent het niet die mij eruit gooit

479
00:29:23,720 --> 00:29:26,720
Ik ga weg, verdomde lul

480
00:29:38,160 --> 00:29:40,000
Dag jongens

481
00:29:40,000 --> 00:29:41,880
Dag Kapitein

482
00:29:41,880 --> 00:29:43,279
Wat is er aan de hand?

483
00:29:43,279 --> 00:29:44,880
Wat is er gebeurd?

484
00:29:44,880 --> 00:29:48,920
De Duitsers zijn gearriveerd, dat is wat er is gebeurd, om wat te doen
zij weten het het beste: klootzakken

485
00:29:48,920 --> 00:29:51,920
kopen jongens succes

486
00:29:52,720 --> 00:29:55,359
Zoals Edoardo zegt, gaan de gordijnen naar beneden

487
00:29:55,359 --> 00:29:56,440
En dus?

488
00:29:56,440 --> 00:29:57,599
En dus zullen we zien

489
00:29:57,599 --> 00:29:59,200
We gaan hem ontmoeten, nee?

490
00:30:12,799 --> 00:30:13,960
Ben je hier om schoon te maken?

491
00:30:13,960 --> 00:30:15,160
Leuk je te ontmoeten, Peppino

492
00:30:15,160 --> 00:30:16,359
Franz

493
00:30:16,359 --> 00:30:17,920
En Fabrizio?

494
00:30:17,920 --> 00:30:19,359
Fabrizio is niet langer bij ons

495
00:30:21,799 --> 00:30:23,799
Fabrizio is niet langer bij ons

496
00:30:23,799 --> 00:30:25,480
Maar hij is de kapitein van de boot

497
00:30:25,480 --> 00:30:28,480
Nee, hij heeft de boot niet zomaar hierheen gebracht

498
00:30:28,480 --> 00:30:31,480
in plaats daarvan is hij de eigenaar

499
00:30:31,480 --> 00:30:34,480
Pardon, heb jij deze puinhoop veroorzaakt?

500
00:30:34,480 --> 00:30:36,279
Maar Fabrizio nodigde ons uit op de zeilboot en we kwamen

501
00:30:36,279 --> 00:30:36,839
Oké

502
00:30:36,839 --> 00:30:37,599
hij gaf ons een lift

503
00:30:37,599 --> 00:30:39,839
Er was sprake van een misverstand en daarom onze excuses

504
00:30:39,839 --> 00:30:41,000
Is het niet de boot van Fabrizio?

505
00:30:41,599 --> 00:30:42,680
Nee, het is van hem

506
00:30:42,680 --> 00:30:44,240
Og mijn god

507
00:30:44,240 --> 00:30:45,640
Oké, het spijt ons

508
00:30:45,640 --> 00:30:49,359
Maar Fabrizio vertelde ons dat hij ons een lift geeft
Zuidampton

509
00:30:50,319 --> 00:30:54,880
Fabrizio vertelde hen dat hij ze naar Southampton zou brengen,
excuseer ons

510
00:30:54,880 --> 00:30:57,880
Het spijt me, excuseer ons, laten we onze spullen pakken

511
00:30:58,559 --> 00:31:01,559
Heb je je spullen?

512
00:31:02,680 --> 00:31:05,680
De boten zijn niet van ons en niet die van Fabrizio

513
00:31:09,160 --> 00:31:12,440
Ze hebben hun spullen beneden en ze nemen het mee

514
00:31:12,440 --> 00:31:14,319
Bent u de kapitein van het schip?

515
00:31:14,319 --> 00:31:15,440
ja

516
00:31:16,119 --> 00:31:20,039
Maar serieus, het is onmogelijk dat u ons een lift kunt geven?

517
00:31:21,079 --> 00:31:24,599
Ze vraagt of er een mogelijkheid is dat ze kunnen komen
bij ons

518
00:31:24,599 --> 00:31:26,599
Het is echt belangrijk voor ons

519
00:31:26,599 --> 00:31:31,000
we hebben een afspraak, het is echt belangrijk, in
Southampton, we weten niet hoe we daar moeten komen

520
00:31:31,440 --> 00:31:35,039
Het lijkt erop dat ze een heel belangrijke afspraak hebben
Zuidampton

521
00:31:36,279 --> 00:31:37,519
En wij ook

522
00:31:37,519 --> 00:31:39,400
Wij ook in de King and Queen Pub

523
00:31:39,400 --> 00:31:40,519
Het spijt ons

524
00:31:40,519 --> 00:31:43,519
Bestaat er werkelijk geen enkele mogelijkheid?

525
00:31:43,519 --> 00:31:46,519
Kom op Emma, laten we gaan, laten we ons omkleden

526
00:31:46,519 --> 00:31:49,519
Oké, toch bedankt, onze excuses

527
00:31:49,559 --> 00:31:52,559
En wat willen we nu doen?

528
00:32:09,240 --> 00:32:10,519
Het is goed deze wijn

529
00:32:10,519 --> 00:32:12,240
Je bent echt goed

530
00:32:13,480 --> 00:32:14,119
dessert

531
00:32:14,119 --> 00:32:15,000
Hier zijn ze

532
00:32:15,000 --> 00:32:16,079
Wat geweldig

533
00:32:16,079 --> 00:32:17,400
Dank je

534
00:32:17,400 --> 00:32:19,319
Fantastische presentatie

535
00:32:19,319 --> 00:32:20,400
Uitstekend

536
00:32:20,400 --> 00:32:23,039
jongens, het diner was voortreffelijk

537
00:32:23,039 --> 00:32:23,640
Briljant

538
00:32:23,640 --> 00:32:25,160
Een geweldig begin

539
00:32:25,160 --> 00:32:25,640
E ja

540
00:32:25,640 --> 00:32:26,759
Zullen we proosten

541
00:32:27,519 --> 00:32:28,400
opnieuw?

542
00:32:28,400 --> 00:32:30,519
Opnieuw nee? kom op het einde?

543
00:32:30,519 --> 00:32:32,240
Kom op?

544
00:32:32,240 --> 00:32:33,519
Waar proosten wij op?

545
00:32:33,519 --> 00:32:36,519
Naar uw tevredenheid voor de reis, nee?

546
00:32:36,519 --> 00:32:39,519
Tot uw tevredenheid is het prachtig

547
00:32:40,640 --> 00:32:42,400
Aan het begin van deze reis

548
00:32:42,400 --> 00:32:42,839
ja

549
00:32:43,039 --> 00:32:46,160
Ik voel me volledig verantwoordelijk

550
00:32:46,160 --> 00:32:47,559
Maar wacht waar willen we aankomen

551
00:32:47,559 --> 00:32:49,519
Ik ben in ieder geval blij dat je van de wijn hebt genoten

552
00:32:49,519 --> 00:32:53,039
We hebben het over iets belangrijks

553
00:32:53,039 --> 00:32:53,960
Kan ik het proberen?

554
00:32:53,960 --> 00:32:56,839
Het is echt iets ondraaglijks geworden

555
00:32:57,640 --> 00:33:00,640
Kom op, houd het luchtig

556
00:33:02,039 --> 00:33:04,920
We willen wat muziek aanzetten om het luchtig te houden?
De stemming verlichten?

557
00:33:04,920 --> 00:33:05,839
Maar het is een avontuur

558
00:33:05,839 --> 00:33:07,200
Nee, in plaats daarvan is het zo

559
00:33:07,200 --> 00:33:08,000
Wil je het eten?

560
00:33:08,000 --> 00:33:09,279
Nee, jij hebt het

561
00:33:09,279 --> 00:33:11,000
Dit is heerlijk

562
00:33:11,000 --> 00:33:12,039
Maar hoe zit het met deze kleine moerbeiboom?

563
00:33:12,039 --> 00:33:13,720
Je moet het proberen

564
00:33:13,720 --> 00:33:15,440
maar je hebt geen honger Sabino?

565
00:33:15,759 --> 00:33:17,599
Ze smaken naar bosvruchten

566
00:33:17,599 --> 00:33:18,759
ja

567
00:33:19,000 --> 00:33:20,920
Wil iemand dit proberen?

568
00:33:20,920 --> 00:33:23,599
Maar hoe zal het weer zijn?
Hoe zal de zee zijn?

569
00:33:24,880 --> 00:33:27,880
Sabino lijkt een beetje bezorgd

570
00:33:27,880 --> 00:33:28,759
Hoe gaat het Sabino?

571
00:33:28,759 --> 00:33:29,559
Wat is er aan de hand Sabino?

572
00:33:29,559 --> 00:33:31,799
Vandaag is er een heleboel dingen gebeurd, oh god

573
00:33:31,799 --> 00:33:34,799
Ik weet het niet, vertel je het mij?

574
00:33:35,519 --> 00:33:38,160
Eerlijk gezegd heb ik geen zin om radslagen achteruit te doen

575
00:33:38,160 --> 00:33:41,160
Kom, laten we tenminste een dessert eten

576
00:33:42,839 --> 00:33:45,839
Ik geloof dat je ook stil kunt blijven

577
00:33:45,839 --> 00:33:49,640
wat je zei houdt een dodelijke retoriek in, dealthy

578
00:33:49,640 --> 00:33:51,640
Dodelijk

579
00:33:53,680 --> 00:33:55,200
Kom op jongens

580
00:33:57,240 --> 00:34:00,920
Ik denk dat we op dit moment iets anders hebben om over na te denken, niet?

581
00:34:03,039 --> 00:34:06,039
Wat er vandaag is gebeurd... Ik zei dat ik er geen zin in heb

582
00:34:06,039 --> 00:34:10,000
wat er met de commandant van het schip is gebeurd, is verschrikkelijk

583
00:34:10,000 --> 00:34:11,199
absoluut verschrikkelijk

584
00:34:11,199 --> 00:34:13,519
Ze brengen ons naar Southampton

585
00:34:13,519 --> 00:34:16,519
Natuurlijk jongens, we hebben een patch aangebracht, maar het is een patch

586
00:34:16,519 --> 00:34:22,039
we hadden een commandant die werd gedefenesteerd vanwege onze
slappe manier

587
00:34:22,039 --> 00:34:25,039
Wij verschillen niet veel van de commandant

588
00:34:25,039 --> 00:34:28,039
Lieve Emma, ik heb geen zin om weg te gaan

589
00:34:28,039 --> 00:34:31,880
laten we nu tien dagen varen om waarheen te gaan?

590
00:34:32,039 --> 00:34:33,199
In Southampton

591
00:34:33,199 --> 00:34:34,880
Ja, wat doen?

592
00:34:34,880 --> 00:34:37,239
Om een ​​grap te maken zoals die van vanochtend?

593
00:34:37,239 --> 00:34:39,360
Niet wat je vanaf het begin had gepland

594
00:34:39,360 --> 00:34:41,360
Laten we het tenminste proberen

595
00:34:41,360 --> 00:34:44,559
we hebben daar al rekening mee gehouden
kan fout gaan nee?

596
00:34:44,840 --> 00:34:46,920
Omdat ik de organisator was

597
00:34:46,920 --> 00:34:49,039
je voelt je verlost van de vraag

598
00:34:49,639 --> 00:34:50,880
Nee, we voelen ons niet opgelucht

599
00:34:50,880 --> 00:34:51,639
Nee, Sabino, excuseer mij

600
00:34:51,639 --> 00:34:52,920
Nee, we voelen ons niet opgelucht

601
00:34:52,920 --> 00:34:55,639
we zijn dit project samen begonnen

602
00:34:55,639 --> 00:34:57,400
Laten we eens kijken waar het ons naartoe brengt, nee?

603
00:35:01,159 --> 00:35:02,320
Vond je het leuk!

604
00:35:02,320 --> 00:35:04,360
Je vond mijn dessert lekker en maak het op, het moet allemaal op

605
00:35:04,360 --> 00:35:05,599
We zullen tenminste de stemming verlichten

606
00:35:05,599 --> 00:35:06,760
Rot op

607
00:35:07,639 --> 00:35:08,719
Je wordt gek

608
00:35:08,719 --> 00:35:10,760
Het irriteert mij, ik ben zenuwachtig en jij...

609
00:35:10,760 --> 00:35:12,280
en ze neemt ook wijn

610
00:35:12,639 --> 00:35:14,159
Ze is je vrouw

611
00:35:16,119 --> 00:35:18,119
Dat is hoe ik wil dat je het opvat en lacht

612
00:35:18,119 --> 00:35:19,639
Ik wens dat je 100 jaar leeft

613
00:35:19,639 --> 00:35:20,480
101 jaar?

614
00:35:20,480 --> 00:35:21,119
Ja ja

615
00:35:21,119 --> 00:35:23,599
Ja, zoals de bus die de Via Liberta oversteekt

616
00:35:23,599 --> 00:35:24,800
want zo is het

617
00:35:24,800 --> 00:35:26,880
Ik geloof het niet

618
00:35:26,880 --> 00:35:28,519
Kom op, we hebben je tenminste aan het lachen gemaakt

619
00:35:28,519 --> 00:35:31,159
het is alsof ik je helemaal niet ken, ik voel me verbaasd

620
00:35:31,159 --> 00:35:32,760
Jongens, hoe laat is het?

621
00:35:32,760 --> 00:35:33,440
Het is laat

622
00:35:33,440 --> 00:35:34,559
Negen dertig

623
00:35:34,559 --> 00:35:36,960
Oké, we moeten betalen want de boot vertrekt om tien uur..

624
00:35:36,960 --> 00:35:38,760
Waarom wat is er aan de hand?

625
00:35:38,760 --> 00:35:39,960
We moeten aan de slag

626
00:35:39,960 --> 00:35:41,599
We moeten verder, de boot vertrekt om tien uur

627
00:35:41,599 --> 00:35:43,239
Dat zijn de Duitsers, op tien

628
00:35:43,239 --> 00:35:44,119
We moeten gaan

629
00:35:44,119 --> 00:35:47,440
Hoe dan ook om haar een boot te noemen is nog steeds geniaal

630
00:35:49,320 --> 00:35:52,320
Mevrouw, hebben we de rekening nodig, alstublieft?

631
00:35:52,320 --> 00:35:55,039
Heel goed, dank je

632
00:35:55,039 --> 00:35:57,639
Kunt u mij ook het nummer van een taxi geven?

633
00:35:57,639 --> 00:35:59,239
Oké, geweldig

634
00:35:59,239 --> 00:36:02,519
Nou, heel erg bedankt, goedenavond

635
00:36:05,000 --> 00:36:08,000
Zijn jullie er klaar voor jongens, laten we gaan? Kom op?

636
00:36:11,320 --> 00:36:14,320
Laten we iets achter? nee

637
00:36:16,199 --> 00:36:17,639
Goede nacht

638
00:36:17,639 --> 00:36:19,400
Ja kom op, kom op, ga verder

639
00:37:11,119 --> 00:37:14,119
Manuela Het spijt me

640
00:37:16,800 --> 00:37:19,800
Je gaat toch niet weg?

641
00:37:22,119 --> 00:37:25,119
Nee, nee

642
00:37:25,880 --> 00:37:28,119
Dat dessert was lekker hè?

643
00:37:28,119 --> 00:37:29,679
Ik heb goed gegeten

644
00:37:29,679 --> 00:37:33,079
Eh ja, het was een prachtig diner behalve Sabino

645
00:37:33,079 --> 00:37:36,719
Heb je gezien hoe het was... hij gooide?

646
00:37:36,719 --> 00:37:37,719
Hij werd boos

647
00:37:37,719 --> 00:37:39,719
Het is waar en jij...?

648
00:37:39,719 --> 00:37:41,960
Naar mijn mening is het gebruikelijk, maar niet dat het zo is
voor het eerst gebeurt

649
00:37:41,960 --> 00:37:42,840
Hier of daar

650
00:37:44,880 --> 00:37:48,119
Ik wilde jou ook tegenhouden

651
00:37:48,119 --> 00:37:51,119
Is er iets beters met je gebeurd?

652
00:37:51,800 --> 00:37:53,760
Waarom vertel je mij dit?

653
00:37:53,760 --> 00:37:54,800
Antwoord mij

654
00:37:54,800 --> 00:37:57,800
Waarom vertel je mij dit? Jij reageert op mij

655
00:37:59,079 --> 00:38:02,079
Er is iets waarvan ik niet overtuigd ben door Sabino

656
00:38:02,079 --> 00:38:03,800
Laten we een daad van hekserij uitvoeren

657
00:38:03,800 --> 00:38:05,559
Nee, het is geen hekserij

658
00:38:05,559 --> 00:38:09,360
Sabino, ik ken je maar al te goed, er is iets aan de hand

659
00:38:10,000 --> 00:38:11,519
En waarom heb je het mij niet eerder verteld?

660
00:38:11,519 --> 00:38:12,880
En wanneer moest ik het je vertellen?

661
00:38:12,880 --> 00:38:15,079
Toen je wist dat er iets niet klopte

662
00:38:15,079 --> 00:38:15,880
Nee waarom?

663
00:38:15,880 --> 00:38:18,079
Ik ben geen alarmist, ik ben kalm

664
00:38:18,079 --> 00:38:20,400
Nu kan ik het je vertellen

665
00:38:20,400 --> 00:38:25,199
Nu kun je het mij vertellen? Omdat u nu zoals altijd de contouren kunt schetsen
vraag op basis van schuld

666
00:38:25,199 --> 00:38:28,199
Nee, want nu weet ik het, nu weet ik het

667
00:38:28,199 --> 00:38:31,199
Nu is het mijn schuld, begrijp je dat?

668
00:38:31,199 --> 00:38:35,159
Omdat ik jou in de steek heb gelaten, om zelf iets te gaan doen
toch?

669
00:38:35,159 --> 00:38:38,159
Iedere keer dat ik mijn eigen ding doe, bevestigt dat
dit vreemde mechanisme

670
00:38:38,159 --> 00:38:41,159
waarvoor ik uiteindelijk de schuld krijg

671
00:38:41,159 --> 00:38:44,159
Luister naar mij, wat is dat voor ding van jou?

672
00:38:44,159 --> 00:38:47,119
Wat heeft dat ding van jou je gebracht?
tot de beslissing om niet te vertrekken?

673
00:38:49,000 --> 00:38:49,880
Ik ben vol

674
00:38:49,880 --> 00:38:50,639
Oh god

675
00:38:50,639 --> 00:38:52,400
Ik kan het niet meer aan

676
00:38:52,400 --> 00:38:54,280
op welk niveau bevinden we ons?

677
00:38:54,280 --> 00:38:57,119
Dit dessertje? Dit dessertje?

678
00:38:57,119 --> 00:39:00,719
Het diner was heerlijk,
het dessert was de kers op de taart

679
00:39:00,719 --> 00:39:02,920
Ik zou zeggen dat het dessert poëtisch was

680
00:39:02,920 --> 00:39:06,840
Ik was het minder, het was Sabino die zo was...

681
00:39:06,840 --> 00:39:08,199
Hij was een beetje zenuwachtig

682
00:39:08,199 --> 00:39:10,119
Nee, in Palermo zou je hysterisch zeggen

683
00:39:10,119 --> 00:39:11,599
Een beetje hysterisch

684
00:39:11,599 --> 00:39:13,599
Hoewel zijn dessert het vest was, moet ik zeggen

685
00:39:13,599 --> 00:39:15,079
Het is waar

686
00:39:15,079 --> 00:39:17,719
Volgens mij was het om die reden dat op een gegeven moment
hij gooide het bord weg

687
00:39:17,719 --> 00:39:18,320
Nee kom op

688
00:39:18,320 --> 00:39:21,920
naar jouw mening Peppino, wat had Sabino?
Omdat het een beetje vreemd was

689
00:39:23,079 --> 00:39:25,159
want wij mochten ook blijven

690
00:39:25,159 --> 00:39:27,760
Nee, nee, zo is het niet

691
00:39:27,760 --> 00:39:29,280
Ik geef nooit op, ik geef nooit op

692
00:39:29,280 --> 00:39:30,559
Wat is dat voor ding van jou, Sabino?

693
00:39:30,559 --> 00:39:33,840
Ik heb ervoor gekozen om iets anders te doen
ze hebben mij een aanbod gedaan en ik ging akkoord

694
00:39:33,840 --> 00:39:35,639
Wie heeft u dit aanbod gedaan?

695
00:39:35,639 --> 00:39:37,320
Je weet wie mij dat aanbod heeft gedaan

696
00:39:37,320 --> 00:39:40,320
Want als je het mij blijft vragen, betekent dat dat je het al wist
dat het gemaakt was

697
00:39:40,320 --> 00:39:41,960
Geweldig! het is niet goed dit aanbod

698
00:39:41,960 --> 00:39:43,840
Omdat het alleen aan mij werd aangeboden?

699
00:39:43,840 --> 00:39:47,800
Nee, het is geen goede zaak dit aanbod, het is nutteloos dat het zo is
het wordt je allemaal op een andere manier uitgelegd

700
00:39:47,800 --> 00:39:51,960
het is niet goed dit aanbod, oké? Helemaal niet goed

701
00:39:51,960 --> 00:39:53,599
Nee, in plaats daarvan is het goed

702
00:39:53,599 --> 00:39:56,119
Ik heb altijd nee gezegd tegen alles, tegen iedereen

703
00:39:56,119 --> 00:39:57,800
Ik heb mezelf altijd tegen dingen beschermd

704
00:39:57,800 --> 00:40:00,599
Ik heb altijd dingen gedaan die op grote veldslagen leken

705
00:40:00,599 --> 00:40:03,599
reizen, enorme dromen, utopieën

706
00:40:03,599 --> 00:40:04,960
genoeg, genoeg

707
00:40:04,960 --> 00:40:07,280
Pardon Sabino, wat is het probleem met mij?

708
00:40:07,280 --> 00:40:11,440
Aangezien je mij kent, wat is volgens jou het probleem?
ik in dit alles?

709
00:40:13,320 --> 00:40:16,320
Het is laat, laten we hopen dat ze nog niet weg zijn

710
00:40:16,320 --> 00:40:18,920
Als ze ons hier hebben achtergelaten, zijn we genaaid

711
00:40:18,920 --> 00:40:24,199
Oké, ik ben het, jij en Peppino, het is al een goede zaak

712
00:40:26,239 --> 00:40:28,039
Wat is hetgene dat mij het meest van streek maakt aan dit verhaal?

713
00:40:28,039 --> 00:40:29,239
Dat voor de eerste keer

714
00:40:30,199 --> 00:40:32,199
na twintig jaar

715
00:40:32,199 --> 00:40:35,519
het is iets waar alleen ik bij betrokken ben

716
00:40:38,639 --> 00:40:40,639
Zijn wij nu tegen elkaar aan het concurreren?

717
00:40:40,639 --> 00:40:42,360
We concurreren niet

718
00:40:42,360 --> 00:40:45,880
wij zijn al een tijdje geleden aan het slepen

719
00:40:45,880 --> 00:40:48,880
Is dat zo?

720
00:40:50,599 --> 00:40:51,800
Is dat zo?

721
00:40:51,800 --> 00:40:53,599
Dat is wat jij denkt

722
00:40:53,599 --> 00:40:55,960
dat is wat jij denkt, niet wat ik denk

723
00:40:55,960 --> 00:40:57,800
Het is verschrikkelijk wat je zegt Sabino

724
00:40:57,800 --> 00:41:00,400
Het is verschrikkelijk wat je denkt

725
00:41:00,639 --> 00:41:03,800
Nee oké, verlies de concentratie niet
Ik begrijp dat je vulling het laat staan

726
00:41:03,800 --> 00:41:07,360
zonder de camera is Peppino bijna naakt

727
00:41:07,679 --> 00:41:09,320
Laten we het zo doen:

728
00:41:09,320 --> 00:41:11,800
voor vanavond kun je de situatie oplossen

729
00:41:11,800 --> 00:41:14,800
en ik wens je veel succes

730
00:41:14,800 --> 00:41:17,079
want geloof me, je kunt het goed doen

731
00:41:17,079 --> 00:41:19,519
niet met deze mensen, maar ik wens je veel succes

732
00:41:19,519 --> 00:41:21,519
Kijk, deze mensen hebben ja gezegd

733
00:41:21,519 --> 00:41:23,119
dat ik nog drie jaar kan leven

734
00:41:23,119 --> 00:41:24,679
Kunt u alstublieft de auto aan de kant zetten?

735
00:41:24,679 --> 00:41:27,400
Geloof niet dat hij anders is dan anderen,
begrijp je het?

736
00:41:27,400 --> 00:41:28,679
Iedereen is hetzelfde en dat weet je

737
00:41:28,679 --> 00:41:29,679
Wees voorzichtig

738
00:41:29,679 --> 00:41:30,519
Waaraan?

739
00:41:30,519 --> 00:41:31,199
Wees voorzichtig

740
00:41:31,199 --> 00:41:32,239
Waaraan?

741
00:41:32,239 --> 00:41:33,639
Waar ga je heen? Waaraan?

742
00:41:33,639 --> 00:41:35,920
Sabino doei

743
00:41:57,280 --> 00:41:58,360
Goede nacht

744
00:41:58,360 --> 00:42:00,280
Tot ziens

745
00:42:30,960 --> 00:42:33,360
Hey jongens, we gaan snel

746
00:42:33,360 --> 00:42:35,920
Wacht even, Sabino en Manuela?

747
00:42:35,920 --> 00:42:38,440
Sabino en Manuela? zijn ze gearriveerd?

748
00:42:38,440 --> 00:42:39,800
De andere twee?

749
00:42:39,800 --> 00:42:42,239
Ik weet het niet, het zijn niet mijn spullen

750
00:42:42,239 --> 00:42:45,239
wij vertrekken nu

751
00:42:48,239 --> 00:42:51,239
Maar kunnen we even wachten?

752
00:42:54,840 --> 00:42:57,840
Maar het is te snel

753
00:42:58,360 --> 00:43:00,760
We zeiden dat we naar Cagliari gingen

754
00:43:00,760 --> 00:43:03,159
Maar ze komen wel, ze zaten in de taxi achter ons

755
00:43:03,440 --> 00:43:05,199
laat me vanaf daar kijken

756
00:43:11,239 --> 00:43:13,679
Jongens, we kunnen ze hier niet achterlaten

757
00:43:13,679 --> 00:43:15,800
Realiseer je je dat je onze vrienden hier achterlaat?

758
00:43:15,800 --> 00:43:20,320
Waar zijn ze? Wij moeten op hen wachten

759
00:43:20,320 --> 00:43:22,039
Kunnen we op ze wachten?

760
00:43:22,039 --> 00:43:24,280
Ze kunnen ons bereiken in Cagliari

761
00:43:25,320 --> 00:43:27,199
En hoe zullen ze ons bereiken?

762
00:43:27,719 --> 00:43:31,000
Ik begrijp het niet. Het spijt me, meneer Roland

763
00:43:31,000 --> 00:43:35,320
Het spijt me dat we zijn vertrokken. Dit zijn geen dingen die ons zorgen baren

764
00:43:35,719 --> 00:43:38,519
Hoe lang zal het duren?

765
00:43:38,519 --> 00:43:42,239
Drie en een halve dag

766
00:43:42,239 --> 00:43:44,239
Waren het er niet vijf?

767
00:43:44,239 --> 00:43:46,320
er zijn er nog maar drie over

768
00:45:12,440 --> 00:45:16,039
daarna volgen we de route naar Cagliari

769
00:45:16,039 --> 00:45:19,360
Hoe ver is het?

770
00:45:19,360 --> 00:45:21,400
Ongeveer 160 mijl

771
00:45:21,400 --> 00:45:24,400
Zullen we op tijd aankomen?

772
00:45:24,400 --> 00:45:30,320
Ja, we hebben voorlopig geen wind, maar we hebben een snelheid van
acht knopen, we zullen het moeten doen

773
00:45:30,320 --> 00:45:31,920
Heel goed

774
00:46:45,920 --> 00:46:47,280
Goedemorgen Kapitein

775
00:46:47,280 --> 00:46:48,360
Goedemorgen

776
00:46:48,360 --> 00:46:49,599
Mag ik je een vraag stellen?

777
00:46:49,599 --> 00:46:50,239
Graag gedaan

778
00:46:50,239 --> 00:46:52,599
Waarom gebruiken we geen zeilen?

779
00:46:53,159 --> 00:46:54,880
omdat de zeilen wind nodig hebben

780
00:46:54,880 --> 00:46:56,159
helaas is er heel weinig

781
00:46:56,920 --> 00:46:59,719
en dus varen we op de motor om tijd te maken

782
00:46:59,719 --> 00:47:02,719
maar het is de slechtste tijd op zee als er geen wind is

783
00:47:02,719 --> 00:47:04,559
Ja echt

784
00:47:04,559 --> 00:47:07,320
Jouw naam is Emma toch?

785
00:47:07,320 --> 00:47:09,840
Wat voor werk doet u?

786
00:47:09,840 --> 00:47:13,480
Ik ben een choreograaf waar ik les in geef

787
00:47:13,480 --> 00:47:16,760
Ik zorg voor het voorbereiden van lessen voor kinderen

788
00:47:16,760 --> 00:47:21,320
en meisjes die willen proberen te krijgen
tot belangrijke balletgezelschappen

789
00:47:21,320 --> 00:47:24,320
zoals het La Scala-theater in Milaan

790
00:47:24,320 --> 00:47:27,320
en dan schrijf ik mijn choreografie

791
00:47:30,159 --> 00:47:33,760
Zijn jullie meiden klaar om te beginnen?

792
00:47:33,760 --> 00:47:35,840
Ik ben hier al vijf minuten

793
00:47:35,840 --> 00:47:38,480
Laten we alsjeblieft wat ruimte nemen

794
00:47:38,480 --> 00:47:41,480
laten we verbreden

795
00:47:41,480 --> 00:47:45,239
Laten we opnieuw beginnen met de reeks die we de vorige keer hebben geprobeerd

796
00:47:45,239 --> 00:47:48,239
laten we verbreden anders geef je jezelf een kick

797
00:47:48,239 --> 00:47:50,519
Dus alles klaar?

798
00:47:50,519 --> 00:47:53,519
Vijf, zes zeven, acht

799
00:47:53,519 --> 00:47:56,480
Eén, twee, drie, vier

800
00:47:56,480 --> 00:47:59,239
vijf, zes, zeven, acht

801
00:48:10,039 --> 00:48:11,760
Nog steeds alstublieft

802
00:48:16,639 --> 00:48:17,639
Nou ja

803
00:48:23,000 --> 00:48:26,119
Hoe schrijf je een choreografie als er geen woorden zijn?

804
00:48:26,119 --> 00:48:30,599
Ik gebruik mijn lichaamstaal om met mensen te praten

805
00:48:30,599 --> 00:48:32,079
Praat dan met mij

806
00:48:42,880 --> 00:48:45,880
Peppino, laten we een lekkere joint maken

807
00:48:45,880 --> 00:48:47,519
Ik zal een filter voor je maken

808
00:48:47,519 --> 00:48:48,880
Dank je

809
00:48:48,880 --> 00:48:51,440
Jongens! Kom op, wat ben je aan het doen?

810
00:48:51,440 --> 00:48:53,960
Ontspan elke keer twee seconden

811
00:48:53,960 --> 00:48:58,199
Relax, relax jongens, ik herinner je eraan, misschien ben je het vergeten

812
00:48:58,199 --> 00:49:00,800
dat wij gasten zijn op deze boot

813
00:49:00,800 --> 00:49:01,199
gasten

814
00:49:01,199 --> 00:49:02,400
Gasten, heel goed

815
00:49:02,400 --> 00:49:04,679
Buiten staan de kapitein en meneer Roland

816
00:49:04,679 --> 00:49:06,519
Emma, haal een biertje voor jezelf

817
00:49:06,519 --> 00:49:08,559
Oké, heb je deze bieren gekocht?

818
00:49:08,559 --> 00:49:09,280
Ja zeker

819
00:49:09,280 --> 00:49:10,400
Dat is oké

820
00:49:10,400 --> 00:49:14,679
in plaats daarvan denk ik dat we de show een jaar geleden in Gibellina hebben gedaan

821
00:49:14,679 --> 00:49:16,000
en ze hebben ons nog steeds niet betaald

822
00:49:16,000 --> 00:49:18,039
ze zeggen dat de regio alles heeft geblokkeerd

823
00:49:18,039 --> 00:49:20,000
hetzelfde als altijd, ben je verrast?

824
00:49:20,000 --> 00:49:21,039
Niets nieuws

825
00:49:21,039 --> 00:49:21,800
Inderdaad

826
00:49:21,800 --> 00:49:22,880
proost

827
00:49:22,880 --> 00:49:23,360
Wacht

828
00:49:23,360 --> 00:49:23,960
proost

829
00:49:23,960 --> 00:49:24,920
Ik kom eraan

830
00:49:24,920 --> 00:49:25,920
Fijne reis!

831
00:49:25,920 --> 00:49:27,039
Aan jou

832
00:49:32,440 --> 00:49:33,880
wie steekt het aan?

833
00:49:58,840 --> 00:49:59,960
Maar ben jij de manager?

834
00:49:59,960 --> 00:50:01,119
Ja, dat ben ik

835
00:50:01,119 --> 00:50:02,280
Wat is het probleem?

836
00:50:02,280 --> 00:50:04,119
Wat is een van de vele problemen

837
00:50:04,119 --> 00:50:05,280
Leuk je te ontmoeten, Luca

838
00:50:05,280 --> 00:50:07,119
Wij hebben geen assistent

839
00:50:07,119 --> 00:50:10,360
We hebben geen verlichting, we hebben geen stopcontacten
Er is niets

840
00:50:10,360 --> 00:50:11,920
Jullie moeten het ermee doen

841
00:50:11,920 --> 00:50:13,199
Dit is het feest

842
00:50:13,199 --> 00:50:15,079
Eén voorstelling per dag

843
00:50:15,079 --> 00:50:16,880
Maar is er niets?

844
00:50:16,880 --> 00:50:18,920
zo is het jongens

845
00:50:18,920 --> 00:50:19,880
Pepino, oké

846
00:50:20,679 --> 00:50:21,280
Dank je

847
00:50:21,280 --> 00:50:21,880
Graag gedaan

848
00:50:21,880 --> 00:50:23,880
dan zullen we ons aanpassen. Laten we het proberen

849
00:50:23,880 --> 00:50:25,320
je bent erg aardig

850
00:50:25,320 --> 00:50:26,000
Dank je

851
00:50:26,000 --> 00:50:28,239
We zitten in een rotsituatie

852
00:50:29,320 --> 00:50:30,360
Hoe gaan we nu het podium op?

853
00:50:31,280 --> 00:50:33,159
hoe dan ook, ik word gek

854
00:50:33,159 --> 00:50:35,519
We hebben niets ingesteld

855
00:50:35,519 --> 00:50:36,159
Emma?

856
00:50:36,159 --> 00:50:37,880
Praat met haar, Luca

857
00:50:37,880 --> 00:50:39,159
Emma zit in haar eigen wereld

858
00:50:39,159 --> 00:50:40,159
Ik begreep het

859
00:50:42,079 --> 00:50:43,400
Ik haal alle dingen uit elkaar

860
00:50:43,400 --> 00:50:45,480
Vanaf hier tot vanavond kan ik niets doen

861
00:50:45,480 --> 00:50:48,159
Met de zon verbranden deze dingen allemaal

862
00:50:48,159 --> 00:50:49,800
precies

863
00:50:49,800 --> 00:50:51,519
Emma? Oké oké

864
00:51:04,800 --> 00:51:07,800
Daardoor heb ik ze niet helemaal gezien
Ik twijfel nog steeds

865
00:51:07,800 --> 00:51:09,800
Maar waar zijn Manuela en Sabino in godsnaam gebleven?

866
00:51:09,800 --> 00:51:12,079
belangrijker nog: wat is er gebeurd?

867
00:51:12,079 --> 00:51:15,079
Jongens, ik heb de opnames van gisteravond

868
00:51:15,079 --> 00:51:15,920
Laten we eens kijken

869
00:51:15,920 --> 00:51:18,079
Toen we het restaurant verlieten

870
00:51:18,079 --> 00:51:19,960
Toen we in de taxi zaten

871
00:51:19,960 --> 00:51:24,559
Ik heb geprobeerd Manuela te bellen en een e-mail te schrijven, niets

872
00:51:24,559 --> 00:51:26,119
Laten we eens kijken of we vanaf hier iets zien

873
00:51:26,119 --> 00:51:27,559
Laten we eens kijken

874
00:51:27,559 --> 00:51:30,559
Het ene moment zijn we ernaar op zoek

875
00:51:30,559 --> 00:51:33,559
hier is het

876
00:51:38,559 --> 00:51:39,960
Hier staan ze achter ons

877
00:51:39,960 --> 00:51:41,280
Daar is de taxi

878
00:51:41,280 --> 00:51:43,719
je bent altijd aan het filmen

879
00:51:43,719 --> 00:51:45,599
Godzijdank

880
00:51:45,599 --> 00:51:47,679
Maar wat is er aan de hand?

881
00:51:47,679 --> 00:51:49,440
het stopte

882
00:51:49,440 --> 00:51:52,480
Hij opende de deur en Manuela stapt uit

883
00:51:52,480 --> 00:51:54,119
En Sabino?

884
00:51:54,119 --> 00:51:55,679
Ik kan het niet geloven

885
00:51:55,679 --> 00:51:57,639
is ze uitgestapt?

886
00:51:57,639 --> 00:51:59,400
Maar waarom jongens?

887
00:51:59,400 --> 00:52:01,519
Maar sorry, bleef Sabino in de taxi zitten?

888
00:52:01,519 --> 00:52:03,119
Wat is er gebeurd?

889
00:52:08,119 --> 00:52:10,159
Ik begrijp niets

890
00:52:29,239 --> 00:52:32,239
Ik kan deze boterhammen niet meer aan

891
00:52:32,239 --> 00:52:35,239
deze lijken van plastic te zijn gemaakt

892
00:52:35,239 --> 00:52:38,880
Het is een klein probleem, maar het is nog steeds een probleem

893
00:52:38,880 --> 00:52:40,360
Zie je wat hier is?

894
00:52:40,360 --> 00:52:41,880
Wij zijn twee minder..

895
00:52:41,880 --> 00:52:45,960
Sorry jongens, jullie maken je zorgen over eten..

896
00:52:45,960 --> 00:52:47,920
Maar zie je mij eten? nee

897
00:52:47,920 --> 00:52:50,719
Ik ben hier nog steeds aan het nadenken over waar Sabino en Manuela zijn

898
00:52:50,719 --> 00:52:52,639
waar ze vandaan zullen komen, wanneer ze zullen komen

899
00:52:52,639 --> 00:52:55,000
Het spijt me dat ze niet zijn gekomen

900
00:52:55,000 --> 00:52:57,639
Sabino zal zijn redenen hebben gehad

901
00:52:57,639 --> 00:52:59,039
Sorry. Maar Manuela?

902
00:52:59,039 --> 00:53:00,119
Het spijt me voor haar

903
00:53:00,119 --> 00:53:03,480
omdat ik denk dat ze graag had willen komen

904
00:53:03,480 --> 00:53:06,239
Dan de jongens, bedankt, aardig

905
00:53:06,239 --> 00:53:08,760
maar tot op zekere hoogte zeiden ze geen woord tegen ons

906
00:53:08,920 --> 00:53:13,039
Wat vind jij van onze drie artiesten?

907
00:53:13,039 --> 00:53:15,280
Ze roken een beetje veel, hè?

908
00:53:15,280 --> 00:53:17,800
Pot bedoel je

909
00:53:17,800 --> 00:53:21,559
waarschijnlijk heb ik dit nodig om de percussionist te kunnen verdragen

910
00:53:21,559 --> 00:53:26,400
Het is een beetje zwaar, maar nu rookt iedereen wiet

911
00:53:26,400 --> 00:53:29,400
Dat is de jeugd

912
00:53:29,719 --> 00:53:30,760
Maar het zal dit zijn

913
00:53:30,760 --> 00:53:32,800
Ik weet het zeker niet, het is een tegenstrijdigheid

914
00:53:32,800 --> 00:53:34,440
Ze zullen ons een gratis transfer geven

915
00:53:34,440 --> 00:53:38,760
Maar in de boot zeiden ze geen woord tegen ons

916
00:53:38,960 --> 00:53:43,400
En degene die altijd een camera voor zijn neus heeft?

917
00:53:43,400 --> 00:53:45,599
Ah onze filmmaker Peppino

918
00:53:45,599 --> 00:53:47,639
Ik weet niet of hij ooit een film zal maken

919
00:53:47,639 --> 00:53:49,360
Ik denk dat hij als kind zijn hoofd heeft gestoten

920
00:53:49,360 --> 00:53:50,800
Maar hij is zachtaardig, nietwaar?

921
00:53:51,639 --> 00:53:54,639
Kortom, het woord dat ze tegen iemand zeggen

922
00:53:54,639 --> 00:53:57,239
Eh! Hij probeerde het

923
00:53:57,239 --> 00:53:58,119
Ze zullen op je jagen

924
00:53:58,119 --> 00:53:58,840
Ik heb het al gemerkt

925
00:53:58,840 --> 00:53:59,679
Is het je opgevallen?

926
00:53:59,679 --> 00:54:01,079
ze heeft mooie ogen

927
00:54:01,079 --> 00:54:03,000
zeker

928
00:54:03,000 --> 00:54:04,760
ze heeft een mooie glimlach

929
00:54:04,760 --> 00:54:05,480
zeker ja

930
00:54:05,480 --> 00:54:08,760
Ik ben benieuwd wat er zal gebeuren als ze begint te dansen

931
00:54:08,760 --> 00:54:11,519
ja, onze jonge danseres, denk je dat we haar zullen zien dansen?

932
00:54:11,519 --> 00:54:14,079
We zullen dit zien

933
00:54:14,599 --> 00:54:17,960
Vanaf het begin Sinds we in Salerno waren
ze hebben je in de gaten gehouden

934
00:54:17,960 --> 00:54:20,159
Misschien hebben ze ons daarom de lift gegeven

935
00:54:20,159 --> 00:54:23,079
Ik denk niet dat ze het ons zouden hebben gegeven als het rechtvaardig was
Ik en Luca?

936
00:54:23,079 --> 00:54:25,079
Ja, deze zouden ons daar hebben achtergelaten

937
00:54:25,079 --> 00:54:27,320
Samen met die andere ongelukkige kapitein

938
00:54:27,320 --> 00:54:28,960
Ze hebben je groene oog gezien

939
00:54:28,960 --> 00:54:30,320
Kijk naar ze!

940
00:54:30,320 --> 00:54:33,320
Sinds we in Salerno waren, wezen ze je al aan

941
00:54:33,320 --> 00:54:35,639
Ik word gek, ik begin gek te worden

942
00:54:35,639 --> 00:54:36,800
eh ik weet het niet

943
00:54:36,800 --> 00:54:38,400
Is dit allemaal plastic?

944
00:54:38,400 --> 00:54:40,480
Ik begrijp het, maar je hoeft het niet aan te raken

945
00:54:40,480 --> 00:54:42,800
Waarom ga je het eten?

946
00:54:42,800 --> 00:54:45,599
Ik zal het proberen, ik moet iets eten

947
00:54:45,599 --> 00:54:46,840
Hoeveel dagen zijn er nog?

948
00:54:46,840 --> 00:54:48,599
Ik kan het niet meer aan

949
00:54:48,599 --> 00:54:50,840
Wij zijn twee weken geleden begonnen

950
00:54:50,840 --> 00:54:52,639
Zijn het in totaal zestien dagen?

951
00:54:52,639 --> 00:54:55,639
zestien, zeventien dagen, zoiets

952
00:54:55,639 --> 00:54:58,639
En daarom zijn we aan het einde. Laten we het proberen....

953
00:54:58,639 --> 00:55:02,000
wie weet wat er in die taxi in Salerno is gebeurd?

954
00:56:38,639 --> 00:56:39,840
Kun je mij de kopjes aangeven, Luca?

955
00:56:39,840 --> 00:56:40,360
Ja

956
00:56:40,360 --> 00:56:41,639
Kom op, het is klaar

957
00:56:41,639 --> 00:56:43,599
Kom op jongens, we zijn er bijna, we komen eraan

958
00:56:43,599 --> 00:56:44,320
Wil je een kopje thee?

959
00:56:44,320 --> 00:56:45,320
Ja bedankt

960
00:56:45,320 --> 00:56:47,239
Jongens, ik wil jullie iets laten zien

961
00:56:47,239 --> 00:56:50,400
Heb jij een tijdje geleden een gigantisch schip voorbij zien komen?

962
00:56:50,400 --> 00:56:52,079
We zijn hier ruim een half uur gebleven

963
00:56:52,079 --> 00:56:52,639
Nee

964
00:56:52,639 --> 00:56:53,840
Kijk hier

965
00:56:53,840 --> 00:56:56,519
Wat is er gebeurd?

966
00:56:56,519 --> 00:56:57,599
Kijk kijk

967
00:56:57,599 --> 00:56:58,599
Maar is het een verrassing?

968
00:56:58,599 --> 00:57:00,840
Ga nu van links naar binnen, kijk

969
00:57:00,840 --> 00:57:02,000
Nee, ik geloof het niet

970
00:57:02,000 --> 00:57:05,320
Jongens, het lijkt op het schip waar we vanaf hadden moeten komen
Palermo

971
00:57:05,320 --> 00:57:07,119
Palermo staat er ook op geschreven

972
00:57:07,119 --> 00:57:08,320
Vertel mij deze dingen niet

973
00:57:08,320 --> 00:57:09,960
Sorry, ik begrijp het niet

974
00:57:09,960 --> 00:57:13,960
In de haven van Palermo liet Sabino mij een blad zien met de
schrijven erop gewist

975
00:57:13,960 --> 00:57:16,960
Hij stuurde ons ook een e-mail

976
00:57:16,960 --> 00:57:17,559
zie je het?

977
00:57:17,559 --> 00:57:19,440
Ik wil het gaan bekijken, ik voel me voor de gek gehouden

978
00:57:19,440 --> 00:57:20,639
Dit ding moet worden geverifieerd

979
00:57:20,639 --> 00:57:22,360
Laten we ons ondertussen klaarmaken voor het BRUNEL HOUSE

980
00:57:22,360 --> 00:57:22,840
exact

981
00:57:22,840 --> 00:57:24,400
Dus daarna gaan we naar de haven

982
00:57:24,400 --> 00:57:26,480
en probeer tot begrip te komen

983
00:57:26,480 --> 00:57:29,199
Gelukkig heb je het gefilmd, zodat we tenminste iets te zeggen hebben

984
00:57:29,199 --> 00:57:31,480
omdat ik me in dit geval voor de gek gehouden voel

985
00:57:38,400 --> 00:57:39,599
Laten we het zo doen

986
00:58:23,199 --> 00:58:26,320
We komen eindelijk aan in Southampton

987
00:58:28,840 --> 00:58:31,840
Welkom in Engeland

988
00:58:31,840 --> 00:58:34,840
Uiteraard had ik het toch iets anders verwacht

989
00:58:38,280 --> 00:58:40,239
Jongens, ik zal het moment niet verpesten

990
00:58:40,239 --> 00:58:41,719
Laten we even gaan zitten

991
00:58:41,719 --> 00:58:43,679
Ik zou zeggen dat we nu een probleem hebben

992
00:58:43,679 --> 00:58:44,800
Een probleem?

993
00:58:44,800 --> 00:58:48,239
Ik denk dat we er meer dan één hebben, toch?

994
00:58:48,239 --> 00:58:50,119
Afspraak in het Brunelhuis?

995
00:58:50,119 --> 00:58:51,400
Weet iemand van jullie waar het is?

996
00:58:51,400 --> 00:58:52,039
Nee

997
00:58:52,039 --> 00:58:56,360
Het contact? Ik heb niet precies aantekeningen gemaakt

998
00:58:56,360 --> 00:58:58,079
Sabino wist alles

999
00:58:58,079 --> 00:58:59,159
Het contact?

1000
00:58:59,159 --> 00:59:01,480
de persoon met wie we een date hebben, weet jij wie hij is?

1001
00:59:01,480 --> 00:59:04,320
Het zijn hele aardige mensen

1002
00:59:04,320 --> 00:59:05,000
Ik ook

1003
00:59:05,039 --> 00:59:07,360
En hun plan ziet er goed uit

1004
00:59:07,519 --> 00:59:10,519
Het heeft iets interessants

1005
00:59:12,480 --> 00:59:18,280
Onze pier lijkt daar te zijn waar we naar binnen moeten

1006
00:59:19,440 --> 00:59:20,559
Ja

1007
00:59:20,559 --> 00:59:22,440
oké

1008
00:59:23,280 --> 00:59:26,000
Naar mijn mening heeft Sabino hem een e-mail gestuurd met het project

1009
00:59:26,000 --> 00:59:27,800
Ondertitel Kortom: geheel ongeschikt komen we daar niet

1010
00:59:27,800 --> 00:59:29,000
Nee oké duidelijk

1011
00:59:29,000 --> 00:59:30,599
Jongens, we zijn in Southampton

1012
00:59:30,599 --> 00:59:33,719
laten we onze smartphones docken en inschakelen

1013
00:59:33,719 --> 00:59:36,280
Wij begrijpen het ook als we nieuws hebben van Sabino

1014
00:59:36,280 --> 00:59:38,599
Want op dit moment maak ik me niet alleen zorgen
over het project

1015
00:59:38,599 --> 00:59:41,280
maar ook over zijn veiligheid

1016
00:59:41,280 --> 00:59:43,000
Ik zou graag willen begrijpen waar hij dan is?

1017
00:59:43,000 --> 00:59:44,480
Ach jongens, we komen eraan

1018
00:59:44,480 --> 00:59:46,199
Laten we dingen gaan halen

1019
00:59:46,199 --> 00:59:48,639
laten we dingen pakken, zodat we eindelijk kunnen landen

1020
00:59:53,760 --> 00:59:57,400
Dat is het restaurant, daar gaan we binnenkort zitten

1021
00:59:57,400 --> 01:00:00,039
het zal een genoegen zijn

1022
01:00:00,039 --> 01:00:01,639
Moeten we onze vrienden meenemen?

1023
01:00:01,639 --> 01:00:03,199
Maar die nemen we uiteraard mee

1024
01:00:04,880 --> 01:00:07,880
Ik vind ze alle drie heel schattig

1025
01:00:08,039 --> 01:00:12,199
Ik vind ze ook aardig en wat ze willen doen niet
lijken slecht

1026
01:00:12,760 --> 01:00:18,320
Het is logisch en het is leuk om te zien hoe
enthousiast doen ze het

1027
01:00:18,960 --> 01:00:22,480
Ik vind ze schattig en ik ben er echt aan gewend

1028
01:00:22,679 --> 01:00:25,679
Ik ook, nemen we ze terug?

1029
01:00:26,239 --> 01:00:29,239
Nee, laten we een biertje nemen

1030
01:00:54,519 --> 01:00:57,000
Fuck Palermo!!!

1031
01:00:57,000 --> 01:01:00,000
Gelukkig hoeft het niet weg te gaan!

1032
01:01:01,639 --> 01:01:03,360
Jongens, laten we een taxi nemen

1033
01:01:03,360 --> 01:01:04,440
We moeten daar naar binnen

1034
01:01:04,440 --> 01:01:05,960
Kom, laten we gaan

1035
01:01:08,239 --> 01:01:10,880
Begreep hij waar we heen moesten?

1036
01:01:10,880 --> 01:01:12,000
Bo! Heb je hem Grimaldi verteld?

1037
01:01:12,000 --> 01:01:13,880
Ja

1038
01:01:14,400 --> 01:01:17,400
Ach, hoe moeten we de kade vinden?

1039
01:01:18,119 --> 01:01:19,079
Vraag ik het hem nog een keer?

1040
01:01:19,599 --> 01:01:22,800
Neem me dan niet kwalijk. Wat gaan we doen als we daar eenmaal zijn?

1041
01:01:24,960 --> 01:01:27,320
we zullen proberen omhoog te gaan

1042
01:01:27,320 --> 01:01:29,440
Waar gaat hij heen?

1043
01:01:33,480 --> 01:01:35,400
hij geeft mij niet eens antwoord

1044
01:01:35,400 --> 01:01:36,480
Oké

1045
01:01:37,400 --> 01:01:39,280
Dit is Brexit-lucht

1046
01:01:40,760 --> 01:01:43,440
Ondertussen hebben we ervoor betaald, we zullen betalen

1047
01:01:43,440 --> 01:01:45,880
hij neemt minimaal 20 pond

1048
01:01:51,800 --> 01:01:53,679
denk je dat dat dat is?

1049
01:02:01,199 --> 01:02:05,159
Op de een of andere manier zullen we op de een of andere manier naar binnen moeten

1050
01:02:05,159 --> 01:02:08,159
Het is absurd deze plek jongens

1051
01:02:10,159 --> 01:02:12,480
Oh mijn God, hoeveel schroot

1052
01:02:12,480 --> 01:02:13,760
Deze zijn een beetje eng

1053
01:02:13,760 --> 01:02:14,519
Ja

1054
01:02:17,599 --> 01:02:20,599
Zie je hoeveel containers?

1055
01:02:22,440 --> 01:02:24,519
het lijken paleizen

1056
01:02:24,960 --> 01:02:26,360
Maar denkt u dat deze goederen

1057
01:02:26,360 --> 01:02:30,079
heel gemakkelijk reizen?

1058
01:02:30,079 --> 01:02:34,119
Als we moeten verhuizen, hebben we duizend documenten nodig

1059
01:02:38,079 --> 01:02:41,079
Maar waarom verplaatsen ze al deze spullen?

1060
01:02:41,079 --> 01:02:44,079
Anders dan de haven van Palermo

1061
01:02:45,159 --> 01:02:46,639
jongens, maar wat is het punt?

1062
01:02:47,559 --> 01:02:49,360
Hier is nog een controlepunt

1063
01:02:49,360 --> 01:02:51,039
Hopelijk laten ze ons binnen

1064
01:02:54,199 --> 01:02:55,159
Het zou kunnen

1065
01:02:55,159 --> 01:02:57,199
Misschien die daar

1066
01:02:57,199 --> 01:02:59,719
hij neemt de lange route, waar gaat hij heen?

1067
01:02:59,719 --> 01:03:00,760
Hulp!

1068
01:03:00,760 --> 01:03:02,840
Waar gaat hij heen?

1069
01:03:11,280 --> 01:03:12,360
Oké

1070
01:03:12,360 --> 01:03:13,840
20 pond weggegooid

1071
01:03:13,840 --> 01:03:15,840
We hebben het schip niet gezien

1072
01:03:15,840 --> 01:03:17,960
Een zeer goed resultaat

1073
01:03:19,000 --> 01:03:22,679
Ja, goedenavond. Laten we gaan jongens

1074
01:03:22,679 --> 01:03:25,679
hij heeft geen schuld

1075
01:03:33,840 --> 01:03:36,360
In de tussentijd was het te warm

1076
01:03:36,360 --> 01:03:39,360
En spadrilla's zijn nummer één

1077
01:03:39,800 --> 01:03:43,360
Maar deze zijn een beetje versleten van de reis

1078
01:03:49,280 --> 01:03:52,280
Het park raakt leeg

1079
01:03:52,280 --> 01:03:55,280
Zomer, een jaar gaat voorbij

1080
01:04:16,519 --> 01:04:19,519
Ik ben er klaar mee

1081
01:04:20,559 --> 01:04:21,960
Engeland

1082
01:04:21,960 --> 01:04:23,360
dat is Brexit hier

1083
01:04:23,360 --> 01:04:24,519
de bak is er

1084
01:04:24,519 --> 01:04:27,400
Hé jongens, kijk

1085
01:04:27,400 --> 01:04:29,679
Brunel House, het is er

1086
01:04:29,679 --> 01:04:31,079
ongelooflijk

1087
01:04:31,079 --> 01:04:32,920
Kom op, o! eindelijk

1088
01:05:02,599 --> 01:05:05,599
Dan nummer 57 in Oxford Street

1089
01:05:06,400 --> 01:05:09,400
Volgens mij is het verder

1090
01:05:17,199 --> 01:05:20,639
Ze zeggen dat het Oxford Street 57 is

1091
01:05:21,719 --> 01:05:24,719
Kom op, wij zijn...

1092
01:05:24,719 --> 01:05:27,719
Hier lijkt het mij niet

1093
01:05:33,199 --> 01:05:34,760
Van hier, van hier

1094
01:05:48,760 --> 01:05:51,760
Waar hebben we het over zonder Sabino?

1095
01:05:51,760 --> 01:05:54,760
Hij zal hem iets hebben gestuurd, het geschreven project

1096
01:05:54,760 --> 01:05:56,960
Laten we eens kijken wat hij ons vertelt

1097
01:05:58,480 --> 01:06:01,480
Jongens, hier is 57

1098
01:06:02,400 --> 01:06:05,400
wees voorzichtig, ze naderen van rechts

1099
01:06:20,719 --> 01:06:22,599
Goedemiddag

1100
01:06:22,599 --> 01:06:25,599
Hartelijk dank voor uw komst

1101
01:06:25,599 --> 01:06:28,440
Ik begrijp het, een heel erg lange reis

1102
01:06:28,440 --> 01:06:30,719
Ja een lange reis, we zijn erg moe

1103
01:06:30,719 --> 01:06:32,760
Laat me zeggen

1104
01:06:32,760 --> 01:06:35,199
wij zorgvuldige afwegingen maken

1105
01:06:35,199 --> 01:06:35,760
alsjeblieft

1106
01:06:35,760 --> 01:06:38,760
jouw voorstel

1107
01:06:38,760 --> 01:06:41,760
Ik vind je erg intrigerend

1108
01:06:41,760 --> 01:06:44,760
en met een zeer interessant artistiek CV

1109
01:06:44,760 --> 01:06:45,639
Dank je

1110
01:06:46,119 --> 01:06:49,119
Allereerst spijt het mij u te moeten vertellen dat we deze beslissing hebben genomen

1111
01:06:49,119 --> 01:06:50,679
wij moeten het verwerpen

1112
01:06:50,679 --> 01:06:52,519
Sorry, kunt u herhalen?

1113
01:06:52,719 --> 01:06:55,480
Helaas hebben we de beslissing genomen

1114
01:06:55,480 --> 01:06:56,840
en ik ben bang dat ik het tegen jou zeg

1115
01:06:56,840 --> 01:06:58,760
heeft het project afgewezen

1116
01:06:59,760 --> 01:07:01,599
om die redenen:

1117
01:07:01,599 --> 01:07:03,400
de financiële strategie

1118
01:07:04,039 --> 01:07:05,719
de distributie

1119
01:07:06,760 --> 01:07:07,840
te vaag

1120
01:07:07,840 --> 01:07:09,760
is niets welkom

1121
01:07:09,760 --> 01:07:12,760
de consistentie van het productiebudget

1122
01:07:13,440 --> 01:07:15,039
Meneer Sabino?

1123
01:07:15,039 --> 01:07:16,440
Sabino Trapani?

1124
01:07:16,960 --> 01:07:18,679
Meneer Trapani is er niet

1125
01:07:18,679 --> 01:07:20,599
hij verontschuldigt zich omdat hij er niet is

1126
01:07:20,599 --> 01:07:23,599
maar wij zijn leden van de vereniging

1127
01:07:23,599 --> 01:07:27,239
wij zijn verantwoordelijk voor het bespreken van het project met u

1128
01:07:27,239 --> 01:07:28,920
Dit verbaast mij

1129
01:07:28,920 --> 01:07:30,239
zo'n kans

1130
01:07:30,239 --> 01:07:33,239
Ook voor ons, ook voor ons

1131
01:07:33,239 --> 01:07:35,079
dit is de situatie

1132
01:07:35,079 --> 01:07:36,159
Oké, goed

1133
01:07:36,159 --> 01:07:39,159
laat ik zeggen vanaf het begin

1134
01:07:40,880 --> 01:07:42,639
Ik heb niet veel tijd

1135
01:07:43,280 --> 01:07:45,639
onze beslissing is definitief

1136
01:07:45,639 --> 01:07:48,639
Ik zal het beter uitleggen

1137
01:07:48,639 --> 01:07:51,639
wij denken van niet op dit moment

1138
01:07:51,639 --> 01:07:54,239
In Engeland

1139
01:07:54,239 --> 01:07:57,239
in ons land hebben we Brexit, wat betekent

1140
01:07:57,880 --> 01:08:00,880
nou ja, elke investering die we doen

1141
01:08:00,880 --> 01:08:04,199
het moet heel stabiel zijn

1142
01:08:04,199 --> 01:08:06,400
verzekeren, troost zijn

1143
01:08:06,400 --> 01:08:07,199
niet verspillen

1144
01:08:07,239 --> 01:08:10,239
Kunnen we iets doen om het project te corrigeren?

1145
01:08:10,320 --> 01:08:11,760
Ja, het is mogelijk

1146
01:08:11,760 --> 01:08:14,920
Ik ben bang dat dit het einde is

1147
01:08:14,920 --> 01:08:16,680
het is nee

1148
01:08:16,680 --> 01:08:19,199
we moeten stoppen

1149
01:08:19,319 --> 01:08:20,159
Het is een schande

1150
01:08:20,279 --> 01:08:21,720
Natuurlijk begrijp ik het

1151
01:08:21,720 --> 01:08:23,159
je bent erg gepassioneerd

1152
01:08:23,159 --> 01:08:24,840
Ik ben een zakenman

1153
01:08:24,840 --> 01:08:27,840
economische factoren zeggen dat we moeten stoppen

1154
01:08:29,239 --> 01:08:31,560
Sorry, dat is oké voor ons

1155
01:08:31,560 --> 01:08:32,359
dank je

1156
01:08:32,359 --> 01:08:34,399
we hopen je snel te zien, maar

1157
01:08:34,600 --> 01:08:39,000
Bedankt, ik hoop dat u weet of uw project...

1158
01:08:39,239 --> 01:08:39,960
Laten we gaan jongens

1159
01:08:40,119 --> 01:08:41,640
Natuurlijk, maak een zekere reis

1160
01:08:41,680 --> 01:08:42,920
Hartelijk dank, doei

1161
01:08:50,359 --> 01:08:51,920
Ik kan het niet geloven

1162
01:08:51,920 --> 01:08:53,600
Kijk eens wat daar geschreven staat?

1163
01:08:55,760 --> 01:08:57,239
Laten we gaan jongens

1164
01:09:02,199 --> 01:09:05,760
Helaas is Cargo gesloten
voor ongeveer zes maanden

1165
01:09:05,760 --> 01:09:09,279
het lijkt echter nog steeds boekingen aan te nemen

1166
01:09:10,199 --> 01:09:13,199
Maar is het een grap?

1167
01:09:13,880 --> 01:09:15,760
Kom, laten we een biertje gaan drinken

1168
01:09:15,760 --> 01:09:18,760
We pakken onze tassen en alles en gaan weg

1169
01:09:20,520 --> 01:09:23,199
Dus jongens, laten we wat gaan drinken

1170
01:09:23,199 --> 01:09:25,439
en ontdek wat je moet doen, toch?

1171
01:09:25,439 --> 01:09:27,880
Ik moet een biertje drinken

1172
01:09:27,880 --> 01:09:29,319
Laten we een biertje nemen

1173
01:09:29,319 --> 01:09:31,439
Neem jij je gebruikelijke cappuccino?

1174
01:09:33,680 --> 01:09:34,920
Wat wil je drinken?

1175
01:09:34,920 --> 01:09:36,359
voor mij een grotere

1176
01:09:36,359 --> 01:09:37,760
Voor mij een cappuccino

1177
01:09:37,760 --> 01:09:39,720
Dus cappuccino en bier

1178
01:09:40,000 --> 01:09:41,039
Hallo mens

1179
01:09:41,039 --> 01:09:44,079
Mag ik alstublieft twee pinten en één cappucino?

1180
01:09:44,640 --> 01:09:45,079
OK?

1181
01:09:45,079 --> 01:09:45,520
Oké

1182
01:09:49,279 --> 01:09:52,880
De laatste bijeenkomst was echt de kers op de taart

1183
01:09:52,880 --> 01:09:55,039
Ik weet het niet

1184
01:09:55,039 --> 01:09:55,960
Ik ben niet verbonden

1185
01:09:55,960 --> 01:09:57,800
het had niet slechter kunnen gaan

1186
01:10:04,720 --> 01:10:06,199
Laten we proosten met cappuccino!

1187
01:10:06,199 --> 01:10:07,840
Met cappuccino maar hoe doe je dat? Het spijt me

1188
01:10:07,840 --> 01:10:09,760
we hebben alleen bier nodig

1189
01:10:09,760 --> 01:10:10,840
Hier nu echt

1190
01:10:10,840 --> 01:10:12,359
Hoe wil je alle problemen vergeten?

1191
01:10:12,359 --> 01:10:14,439
Controleer de e-mail, kijk of er iets is aangekomen?

1192
01:10:14,439 --> 01:10:16,600
ja ik controleer de mail

1193
01:10:16,600 --> 01:10:18,560
Sabino verdween

1194
01:10:19,760 --> 01:10:22,279
Oké dan

1195
01:10:22,279 --> 01:10:24,399
Ze laten ons op doornen staan

1196
01:10:24,399 --> 01:10:27,039
Oh jongens een e-mail van Manuela, opgelet

1197
01:10:29,319 --> 01:10:30,319
Dus wat?

1198
01:10:30,319 --> 01:10:32,319
En dus ga ik niet weg

1199
01:10:32,319 --> 01:10:35,319
Ik ga vanavond ook niet terug naar de boot

1200
01:10:35,319 --> 01:10:38,319
Ik heb er geen zin in

1201
01:10:40,119 --> 01:10:41,479
Sabino is naar mijn mening een vergissing

1202
01:10:41,479 --> 01:10:43,159
Nee, het is geen vergissing

1203
01:10:43,159 --> 01:10:46,159
Ik ben hier alleen gekomen vanwege het einde

1204
01:10:46,800 --> 01:10:50,680
Ik wilde niet aan de kant gaan staan met de anderen

1205
01:10:50,680 --> 01:10:53,279
Maar dan zullen de anderen overleven

1206
01:10:53,279 --> 01:10:56,800
Kijk Peppino is betoverd door wat hij tijdens deze reis doet

1207
01:10:56,800 --> 01:10:59,239
hij filmt, de camera altijd in zijn hand

1208
01:10:59,239 --> 01:11:00,439
hij is blij

1209
01:11:00,439 --> 01:11:02,479
Ik ben ongelukkig

1210
01:11:02,479 --> 01:11:05,479
Emma heeft zich bevrijd van tule, schreeuwende kinderen

1211
01:11:05,479 --> 01:11:06,720
spiegels

1212
01:11:06,720 --> 01:11:09,239
Dan is het goed met Luca

1213
01:11:09,239 --> 01:11:12,239
Luca doet zijn interrail op de boot

1214
01:11:13,159 --> 01:11:15,119
En ik?

1215
01:11:15,880 --> 01:11:19,159
Jij, jij bent altijd de gebruikelijke naïeve Manuela

1216
01:11:20,880 --> 01:11:23,880
Je ziet de dingen altijd met naïviteit onder ogen

1217
01:11:25,399 --> 01:11:26,920
Oké

1218
01:11:26,920 --> 01:11:29,439
Misschien was mijn naïviteit niet begripvol

1219
01:11:29,439 --> 01:11:32,800
dat het een verkeerde keuze was voordat we vertrokken?

1220
01:11:32,800 --> 01:11:35,880
Maar merkte je het halverwege de reis?

1221
01:11:35,880 --> 01:11:38,359
Halverwege de reis heb ik er niets van gemerkt

1222
01:11:38,359 --> 01:11:39,479
Het is veel ingewikkelder

1223
01:11:39,479 --> 01:11:41,720
Heb je me meegenomen op een cruise naar Salerno?

1224
01:11:41,720 --> 01:11:43,720
De complexiteit van dit project

1225
01:11:43,720 --> 01:11:46,840
gebeurde vóór ons vertrek

1226
01:11:46,840 --> 01:11:51,640
Je moet zeggen dat geluk ongeluk heeft veroorzaakt

1227
01:11:52,000 --> 01:11:53,439
Ja zeker

1228
01:11:54,319 --> 01:11:56,880
Omdat het nergens geschreven stond

1229
01:11:56,880 --> 01:11:59,000
hoe te zeggen

1230
01:12:01,039 --> 01:12:03,520
Dat de kwestie van de zeilboten zich heeft voorgedaan

1231
01:12:03,520 --> 01:12:05,399
Sabino, misschien hebben we deze reis nodig

1232
01:12:07,640 --> 01:12:09,239
Ik denk het niet

1233
01:12:11,279 --> 01:12:12,560
Sabino, heb je besloten?

1234
01:12:12,560 --> 01:12:13,600
Ja

1235
01:12:15,279 --> 01:12:17,359
Volgens mij zijn het gewoon klootzakken geworden

1236
01:12:17,359 --> 01:12:19,039
het zijn zeker klootzakken

1237
01:12:19,039 --> 01:12:20,479
Als ze deze problemen hebben

1238
01:12:20,479 --> 01:12:23,319
ze konden de reis heel goed stoppen

1239
01:12:23,319 --> 01:12:26,319
ze stuurden ons, kijk naar het delirium

1240
01:12:26,319 --> 01:12:27,279
een delirium

1241
01:12:27,279 --> 01:12:28,039
Dat is genoeg

1242
01:12:28,039 --> 01:12:32,520
je hebt je shit, maar je kunt niet een heel project gooien
naar het toilet

1243
01:12:32,520 --> 01:12:33,239
precies

1244
01:12:33,239 --> 01:12:35,520
We hebben een maand van mijn leven verspild, zou ik zeggen

1245
01:12:35,520 --> 01:12:37,439
Bovendien, en waarvoor dan?

1246
01:12:37,439 --> 01:12:39,279
Om terug te keren met een handvol vliegen in de hand

1247
01:12:39,279 --> 01:12:40,359
Oké jongens

1248
01:12:40,359 --> 01:12:41,359
Dat is genoeg

1249
01:12:52,079 --> 01:12:54,640
Niemand loopt weg, wij zijn hier

1250
01:12:57,600 --> 01:13:04,199
Dit is totale chaos, we beginnen met de koninginnenwissel om te eindigen
binnenkort

1251
01:13:04,199 --> 01:13:05,720
Jij bent hardcore

1252
01:13:05,720 --> 01:13:08,640
Ja, er staat bier op ons te wachten

1253
01:13:12,319 --> 01:13:15,359
Dan houd ik je in de gaten

1254
01:13:17,279 --> 01:13:20,279
Dit is nuttig voor mij

1255
01:13:21,039 --> 01:13:23,359
Jongens, laten we onze tassen gaan pakken

1256
01:13:23,359 --> 01:13:25,479
Ja, we zullen ook het vliegtuig moeten halen

1257
01:13:26,479 --> 01:13:27,920
Wie zit er in de boot, meneer Roland?

1258
01:13:27,920 --> 01:13:29,479
Ze zijn aan het schaken

1259
01:13:29,479 --> 01:13:31,279
Ja, de kapitein is er ook

1260
01:13:31,279 --> 01:13:32,960
Kijk inderdaad

1261
01:13:32,960 --> 01:13:34,600
Laten we afscheid nemen

1262
01:13:34,600 --> 01:13:35,960
En zeg vaarwel

1263
01:13:36,119 --> 01:13:37,319
Goedemiddag

1264
01:13:37,640 --> 01:13:39,079
Hallo jongens

1265
01:13:39,199 --> 01:13:39,560
Hallo

1266
01:13:39,720 --> 01:13:40,640
Hallo jongens

1267
01:13:40,680 --> 01:13:42,640
Hallo meneer Roland

1268
01:13:42,680 --> 01:13:44,920
Emma, geef me even

1269
01:13:44,920 --> 01:13:45,560
bedankt voor, jongens

1270
01:13:46,920 --> 01:13:48,479
een kort woordje met jou

1271
01:13:48,479 --> 01:13:50,359
het zal een beetje een grap zijn

1272
01:13:50,359 --> 01:13:52,960
maar jij tijdens onze reisboot

1273
01:13:52,960 --> 01:13:55,960
Eigenlijk zijn jullie hele aardige jongens

1274
01:13:57,319 --> 01:14:02,399
Dus ik wil je vertellen dat ik een beetje Italiaans versta

1275
01:14:03,439 --> 01:14:04,760
heel weinig

1276
01:14:05,920 --> 01:14:11,479
maar wat betekent dat we dat hebben opgemerkt
Je had het over je project

1277
01:14:11,479 --> 01:14:13,279
en we vinden het eigenlijk interessant

1278
01:14:13,560 --> 01:14:15,600
zo is het idee

1279
01:14:15,600 --> 01:14:17,760
Ik ben evenementenmanager

1280
01:14:17,760 --> 01:14:18,920
gebruik mijn kaart

1281
01:14:19,319 --> 01:14:20,079
neem het

1282
01:14:21,159 --> 01:14:22,800
en misschien kan ik je helpen

1283
01:14:24,840 --> 01:14:27,800
Aarzel dus niet om contact met mij op te nemen als u dat wenst

1284
01:14:27,800 --> 01:14:30,800
en dan misschien samen ontmoeten

1285
01:14:30,800 --> 01:14:33,279
om uw project te controleren

1286
01:14:33,479 --> 01:14:35,560
Wij stellen het zeer op prijs

1287
01:14:35,560 --> 01:14:36,600
dank u, meneer Roland

1288
01:14:36,600 --> 01:14:37,560
Echt geweldig

1289
01:14:37,680 --> 01:14:38,319
Fijn

1290
01:14:38,439 --> 01:14:39,079
Dank je

1291
01:14:39,199 --> 01:14:40,239
Aardige mensen

1292
01:14:41,319 --> 01:14:43,279
Laten we onze spullen pakken

1293
01:14:44,520 --> 01:14:45,800
nogmaals bedankt, meneer Roland

1294
01:14:46,359 --> 01:14:47,520
We nemen contact met u op

1295
01:14:47,800 --> 01:14:48,760
Dank je

1296
01:14:50,199 --> 01:14:51,520
Dank u, meneer Roland

1297
01:14:53,319 --> 01:14:55,880
Drie maanden later

1298
01:18:37,880 --> 01:18:39,720
Sabino, waarom ben je hierheen gekomen?

1299
01:18:40,600 --> 01:18:42,399
Ik ben bij het concert van Luca

1300
01:18:42,920 --> 01:18:45,279
met wat voor gezicht ben je verschenen
bij Luca's concert met?

1301
01:18:45,279 --> 01:18:47,079
Kom op, bij de mijne, nog steeds dit verhaal

1302
01:18:47,079 --> 01:18:48,239
Met de mijne, met de mijne

1303
01:18:48,239 --> 01:18:49,279
Ze gingen helemaal naar Southampton

1304
01:18:49,279 --> 01:18:51,439
Ik ken het hele verhaal

1305
01:18:51,439 --> 01:18:52,880
Zelfs zonder mij

1306
01:18:52,880 --> 01:18:54,439
Ze hadden plezier

1307
01:18:54,439 --> 01:18:57,439
Ze spraken met wie ze moesten praten

1308
01:18:57,880 --> 01:19:00,399
Ik bleek bijna de verlatene te zijn

1309
01:19:00,399 --> 01:19:03,399
keuze en dat is alles

1310
01:19:03,399 --> 01:19:05,680
En dat is dat

1311
01:19:05,680 --> 01:19:06,920
Je had de ballen niet

1312
01:19:06,920 --> 01:19:08,920
om in de boot te stappen en met hen mee te gaan

1313
01:19:08,920 --> 01:19:11,720
Ik had niet de ballen om ze te vertellen wat je deed

1314
01:19:11,720 --> 01:19:13,239
Je kon het niet vertellen en gaan

1315
01:19:13,239 --> 01:19:14,279
Waarom?

1316
01:19:14,279 --> 01:19:15,239
Wat bedoel je met waarom?

1317
01:19:15,239 --> 01:19:17,279
Omdat het hun zaken niet zijn
wat voor soort overeenkomst ik teken

1318
01:19:17,279 --> 01:19:19,079
Het zijn hun zaken niet

1319
01:19:19,079 --> 01:19:20,279
Hoe gaat het met jou?

1320
01:19:21,079 --> 01:19:25,159
Hoe gaat het met mij? Nou, heel goed

1321
01:19:25,159 --> 01:19:27,600
Omdat ik eindelijk de juiste keuze heb gemaakt

1322
01:19:27,600 --> 01:19:29,680
Ik snap er één goed

1323
01:19:29,680 --> 01:19:32,000
En in feite begin je op hem te lijken

1324
01:19:32,000 --> 01:19:33,199
Wie?

1325
01:19:34,960 --> 01:19:36,760
Ga weg

1326
01:19:39,359 --> 01:19:42,359
wie lijkt op mij sorry?

1327
01:19:44,119 --> 01:19:47,119
goed werk

1328
01:19:51,199 --> 01:19:53,119
Spreekt hij Frans?

1329
01:19:53,119 --> 01:19:55,640
Ik herinner me dat hij Frans sprak

1330
01:21:13,319 --> 01:21:15,199
Hallo schat?

1331
01:21:15,199 --> 01:21:16,319
Hoe is het met je?

1332
01:21:18,520 --> 01:21:19,119
ik ben bij..

1333
01:21:19,119 --> 01:21:19,960
vertel het me
vertel het me

1334
01:21:19,960 --> 01:21:21,520
Ik kan je niet horen, waar ben je?

1335
01:21:21,520 --> 01:21:25,279
Omdat ik in een club zit
en de telefoon ontvangt het signaal niet goed

1336
01:21:25,279 --> 01:21:27,119
Maar ik hoor je

1337
01:21:27,119 --> 01:21:29,000
Heb je de e-mail gelezen?

1338
01:21:34,000 --> 01:21:38,279
Ja, ik heb de e-mail snel gelezen terwijl ik hierheen kwam

1339
01:21:38,279 --> 01:21:41,279
ja het zullen geen drie zijn, het zullen er twee zijn

1340
01:21:41,279 --> 01:21:42,359
het is oké

1341
01:21:42,359 --> 01:21:43,800
Wat kan ik je vertellen?

1342
01:21:43,800 --> 01:21:46,800
Misschien twee. Zelfs die niet

1343
01:21:47,479 --> 01:21:50,439
Oh nee, zelfs die twee zouden geen triomf zijn geweest

1344
01:21:50,439 --> 01:21:51,960
gezien de tijden. Kijk

1345
01:21:51,960 --> 01:21:55,840
we zijn gewoon in een helse spiraal terechtgekomen

1346
01:21:55,840 --> 01:21:58,840
Nee, het was een slecht jaar, een slecht jaar

1347
01:21:58,840 --> 01:22:01,079
Van vandaag naar morgen, over een paar uur

1348
01:22:01,079 --> 01:22:03,800
Merk je dat je hier niet het budget voor hebt?

1349
01:22:05,119 --> 01:22:07,000
Het ging heel erg mis

1350
01:22:07,000 --> 01:22:08,920
Sorry dat ik sprakeloos ben

1351
01:22:08,920 --> 01:22:11,279
Ik rommel verder

1352
01:22:11,279 --> 01:22:13,600
Ik heb mijn collega's opgezegd

1353
01:22:13,600 --> 01:22:15,520
Ik heb het verprutst

1354
01:22:15,520 --> 01:22:17,159
Ik heb mijn leven veranderd

1355
01:22:17,159 --> 01:22:19,039
Ik zocht een huis in Salerno

1356
01:22:19,039 --> 01:22:20,159
Maar waar hebben we het over?

1357
01:22:21,159 --> 01:22:23,239
Begrijp ik niet wat ik nu doe?

1358
01:22:23,479 --> 01:22:26,239
Ik ben dodelijk gewond, net als jij

1359
01:22:27,680 --> 01:22:31,039
Zo niet erger, want dan had ik zoveel aan dit ding gegeven

1360
01:22:31,039 --> 01:22:32,000
hoe?

1361
01:22:32,000 --> 01:22:36,079
Ik liet mijn project waar ik echt in geloofde, vallen

1362
01:22:36,079 --> 01:22:37,640
En ik weet het, ik weet het

1363
01:22:37,640 --> 01:22:40,159
Helaas herhaal ik het tegen u als het niet verandert

1364
01:22:40,159 --> 01:22:43,159
Ik raad je altijd aan om te emigreren en naar het buitenland te gaan

1365
01:22:43,159 --> 01:22:44,680
Omdat hier niets kan worden gedaan

1366
01:22:44,680 --> 01:22:46,079
Kijk, laten we het morgenochtend horen

1367
01:22:46,079 --> 01:22:47,520
Ik heb nu geen zin om te praten

1368
01:22:47,520 --> 01:22:49,760
Ik ben bij een concert en ik wil ook van het concert genieten

1369
01:22:49,760 --> 01:22:51,800
Sorry, tot ziens

1370
01:22:51,800 --> 01:22:53,640
Laten we morgenochtend praten, het is genoeg

1371
01:22:53,640 --> 01:22:55,720
Onnodig te zeggen, wat wil je mij vertellen?

1372
01:22:55,720 --> 01:22:57,319
Hoe wil je jezelf rechtvaardigen?

1373
01:22:57,319 --> 01:23:00,319
goed gedaan, ga naar het concert luisteren

1374
01:23:03,000 --> 01:23:05,600
Ik antwoord, ik antwoord, Bel mij vanavond ook

1375
01:23:05,600 --> 01:23:08,600
daarom herhaal ik u dat ik nu aan deze wonden gewend ben

1376
01:23:08,600 --> 01:23:12,079
De wonden versterken ons, zoals die filosoof zei

1377
01:23:12,079 --> 01:23:13,159
Budgetproblemen?

1378
01:23:13,159 --> 01:23:15,239
Maar sorry, waarom heb je mij voor drie jaar verplicht?

1379
01:23:15,239 --> 01:23:17,119
Voordat u gaat praten, laat u informeren

1380
01:23:17,119 --> 01:23:18,439
Ik begrijp het, ik begrijp dit

1381
01:23:18,439 --> 01:23:20,560
Bovendien: je wint of verliest

1382
01:23:20,560 --> 01:23:21,560
Wij verliezen vaak

1383
01:23:21,560 --> 01:23:22,560
soms winnen we

1384
01:23:22,560 --> 01:23:26,159
Maar hiermee is het een ondoordringbare verdediging, mijn liefste

1385
01:23:27,039 --> 01:23:27,800
Maar op welke manier is het?

1386
01:23:27,800 --> 01:23:28,840
Maar spijt? Kijk

1387
01:23:28,840 --> 01:23:29,840
laten we het morgenochtend horen

1388
01:23:29,840 --> 01:23:32,680
Ja, ik bel je en je moet opnemen

1389
01:23:32,680 --> 01:23:34,479
Ik begrijp het..

1390
01:23:34,960 --> 01:23:36,520
doei doei doei

1391
01:23:40,520 --> 01:23:43,000
Rot op

1392
01:23:46,880 --> 01:23:49,880
Hallucinerend neuken

1393
01:23:51,479 --> 01:23:54,479
Hallucinerend

1394
01:24:02,760 --> 01:24:05,760
Hallucinerend, cialtrone

1395
01:24:06,159 --> 01:24:07,880
Dit stuk stront

1396
01:24:07,880 --> 01:24:09,920
Dat vertelt hij mij nu

1397
01:24:09,920 --> 01:24:11,960
neuken

1398
01:24:12,439 --> 01:24:13,960
neuken


