1 00:00:01,240 --> 00:00:06,030 Armin, me alegro de poder serlo. una buena persona para ti. 2 00:00:07,050 --> 00:00:09,300 Has ganado tu apuesta. 3 00:00:10,710 --> 00:00:11,820 Pero... 4 00:00:12,600 --> 00:00:15,530 ¡Aquí es donde comienza mi apuesta! 5 00:00:32,610 --> 00:00:35,440 Hemos identificado a una persona de interés. quién puede ser la titán femenina. 6 00:00:37,190 --> 00:00:38,430 Su nombre es... 7 00:00:39,220 --> 00:00:40,260 Annie... 8 00:02:19,990 --> 00:02:24,990 misericordia Incursión en el distrito de Stohess (2) 9 00:02:26,750 --> 00:02:29,000 {\fad(452,1)}Varios días antes 10 00:02:29,960 --> 00:02:31,500 Llegan tarde... 11 00:02:31,790 --> 00:02:35,020 Erwin y sus hombres me hacen esperar. 12 00:02:35,710 --> 00:02:39,560 Los escoltas del MP vendrán aquí antes que ellos. 13 00:02:41,510 --> 00:02:46,020 Probablemente esté estreñido y tener un día difícil. 14 00:02:49,350 --> 00:02:52,520 Está hablando mucho hoy, Capitán. 15 00:02:52,520 --> 00:02:53,610 No seas estúpido. 16 00:02:54,090 --> 00:02:56,280 Siempre hablo mucho. 17 00:03:05,620 --> 00:03:06,740 Lo lamento. 18 00:03:07,330 --> 00:03:10,580 En aquel entonces, si no hubiera tomado la decisión equivocada... 19 00:03:11,330 --> 00:03:12,370 Esto nunca hubiera sucedido. 20 00:03:14,130 --> 00:03:15,500 Te lo dije... 21 00:03:16,000 --> 00:03:17,990 Nadie sabe nunca cómo resultarán las cosas. 22 00:03:21,300 --> 00:03:22,800 Lamento hacerte esperar. 23 00:03:22,800 --> 00:03:23,970 En absoluto, señor. 24 00:03:25,300 --> 00:03:26,470 ¡Chicos! 25 00:03:28,020 --> 00:03:29,980 U-um... 26 00:03:29,980 --> 00:03:32,770 Hemos identificado a una persona de interés. quién puede ser la titán femenina. 27 00:03:34,360 --> 00:03:36,400 Esta vez no la dejaremos escapar. 28 00:03:41,200 --> 00:03:43,070 La operación será en dos días. 29 00:03:43,530 --> 00:03:48,120 Tendrá lugar en el distrito de Stohess, de camino a la capital. 30 00:03:49,040 --> 00:03:51,280 Esta es nuestra primera y última oportunidad. 31 00:03:51,870 --> 00:03:55,290 Una vez que pasemos ese punto, Eren ser remitido a la capital. 32 00:03:55,830 --> 00:03:59,380 Nuestra persecución de aquellos que buscan destruir los muros estará plagado de dificultades. 33 00:04:00,380 --> 00:04:03,970 En última instancia, la humanidad está a punto de extinguirse. 34 00:04:04,840 --> 00:04:07,220 Nos lo jugaremos todo en este plan. 35 00:04:09,220 --> 00:04:10,470 Aquí lo tienes. 36 00:04:11,520 --> 00:04:14,860 Cuando pasamos por Stohess, Eren actuará como señuelo, 37 00:04:14,860 --> 00:04:17,230 y llevar al objetivo hacia este túnel subterráneo. 38 00:04:17,820 --> 00:04:19,670 Si podemos llevarla al nivel más bajo, 39 00:04:19,670 --> 00:04:21,780 dado el tamaño del túnel y su integridad estructural, 40 00:04:21,780 --> 00:04:25,490 incluso si el objetivo se transforma, Podemos inmovilizarla. 41 00:04:26,280 --> 00:04:28,960 Pero si ella se transforma antes de eso... 42 00:04:29,330 --> 00:04:31,720 Eren, necesitaremos tu ayuda. 43 00:04:32,540 --> 00:04:33,750 Sí, señor. 44 00:04:33,750 --> 00:04:35,710 En cuanto al objetivo... 45 00:04:35,710 --> 00:04:38,000 ¿Estamos seguros de que está en Stohess? 46 00:04:38,380 --> 00:04:41,260 Sí, nuestro objetivo es un miembro. de la Policía Militar. 47 00:04:41,710 --> 00:04:43,090 ¿La policía militar? 48 00:04:43,090 --> 00:04:44,890 Fue Armin quien llegó a esa conclusión. 49 00:04:46,180 --> 00:04:50,760 Él cree que el objetivo también mató a los dos titanes capturados. 50 00:04:51,880 --> 00:04:55,690 Ella puede ser una ex aprendiz de el 104, igual que tú. 51 00:04:57,020 --> 00:05:00,860 E-Espera un segundo... ¿El 104? 52 00:05:01,430 --> 00:05:04,570 El nombre de la chica que creemos ser la persona de interés es... 53 00:05:04,750 --> 00:05:06,610 Oye, espera... 54 00:05:12,910 --> 00:05:15,590 Annie Leonhart. 55 00:05:26,590 --> 00:05:28,540 M-Mierda... 56 00:05:35,240 --> 00:05:37,130 Maldita sea... ¡Ese anillo! 57 00:05:37,550 --> 00:05:40,440 Ella sabía que estaba mintiendo desde el principio. 58 00:05:40,860 --> 00:05:43,090 Sabía que le tenderíamos una emboscada. 59 00:05:43,710 --> 00:05:46,490 ¡Debimos haber tenido otra manera! 60 00:05:47,160 --> 00:05:49,050 Guárdalo para más tarde. 61 00:05:49,410 --> 00:05:51,530 ¿Qué necesitamos hacer ahora mismo? 62 00:05:53,260 --> 00:05:56,730 Por ahora, reunámonos con Equipo 3 y salgan a la superficie. 63 00:05:56,730 --> 00:05:58,600 Seguiremos el plan B. 64 00:05:58,600 --> 00:06:01,250 Luchamos contra Annie... ¡La titán femenina! 65 00:06:02,020 --> 00:06:05,780 Eren se transforma según lo planeado, ¡y ayuda en su captura! 66 00:06:06,490 --> 00:06:07,400 Lo harás, ¿verdad? 67 00:06:07,820 --> 00:06:08,660 ¡Sí! 68 00:06:09,240 --> 00:06:10,240 ¡Ey! 69 00:06:11,490 --> 00:06:12,510 ¡Está el escuadrón 3! 70 00:06:12,870 --> 00:06:15,020 ¿Falló el primer intento de captura? 71 00:06:15,290 --> 00:06:16,870 ¡Lo hizo! 72 00:06:16,870 --> 00:06:18,960 ¡Cambie al plan B! 73 00:06:29,930 --> 00:06:31,400 ¡¿Ella pisoteó el suelo?! 74 00:06:34,280 --> 00:06:35,270 ¡Tenemos que ayudarlos! 75 00:06:35,270 --> 00:06:35,860 Eren... 76 00:06:35,860 --> 00:06:36,620 ¡Vuelve! 77 00:06:37,540 --> 00:06:39,550 Hola Mikasa... 78 00:06:40,690 --> 00:06:43,980 ¿La titán femenina está dispuesta a dejar morir a Eren? 79 00:06:44,860 --> 00:06:45,820 Ella hizo una apuesta... 80 00:06:47,530 --> 00:06:50,840 Cuando ella creó ese agujero, ella apostó que Eren no moriría. 81 00:06:50,840 --> 00:06:53,300 Es una locura, pero también significa ¡Será difícil de vencer! 82 00:06:55,580 --> 00:06:59,060 Para llevarse a Eren, Annie está dispuesta. ¡Asumir cualquier riesgo! 83 00:07:04,000 --> 00:07:05,380 ¿Qué debemos hacer? 84 00:07:05,380 --> 00:07:07,010 Nuestra salida se ha ido. 85 00:07:07,010 --> 00:07:09,300 Incluso si usamos nuestra Maniobra 3D Equipo para hacer una salida rápida, 86 00:07:09,300 --> 00:07:10,960 ella estará allí esperándonos. 87 00:07:11,440 --> 00:07:12,450 Pero si nosotros... 88 00:07:16,720 --> 00:07:20,530 Si nos quedamos aquí, ¿quién sabe cuándo nos aplastará? 89 00:07:21,690 --> 00:07:23,170 ¡Haré algo! 90 00:07:23,400 --> 00:07:26,230 Como cuando bloqueé ese proyectil de cañón... 91 00:07:28,610 --> 00:07:29,600 ¡Ven por aquí! 92 00:07:29,600 --> 00:07:30,610 ¡Esperar! 93 00:07:30,610 --> 00:07:31,700 Vamos... 94 00:07:31,700 --> 00:07:32,950 ¡Quédate cerca! 95 00:07:44,540 --> 00:07:45,750 ¡Otra vez no! 96 00:07:46,110 --> 00:07:47,860 No... 97 00:07:51,130 --> 00:07:52,930 Ahora, de todos los tiempos... 98 00:07:53,430 --> 00:07:55,120 ¡Duele! 99 00:07:57,600 --> 00:08:01,060 No puedes transformarte sin un objetivo específico, ¿verdad? 100 00:08:01,730 --> 00:08:03,870 Vuelve a imaginarlo en tu mente... ¡Claramente! 101 00:08:04,020 --> 00:08:05,280 ¡Soy! 102 00:08:05,280 --> 00:08:06,630 Pero... 103 00:08:14,010 --> 00:08:14,990 No me digas... 104 00:08:16,660 --> 00:08:20,190 Todavía tienes reservas sobre pelear con Annie. 105 00:08:23,250 --> 00:08:24,100 ¿Eren? 106 00:08:25,170 --> 00:08:27,800 Después de todo lo que has visto, 107 00:08:27,800 --> 00:08:31,570 ¿Todavía crees que podría ser todo un error? ¿Que Annie es la titán femenina? 108 00:08:33,760 --> 00:08:36,670 ¿Qué acabas de ver? 109 00:08:37,300 --> 00:08:39,580 Ella es quien mató a nuestros compañeros soldados. 110 00:08:40,060 --> 00:08:41,680 ¿Cómo puedes seguir pensando eso? 111 00:08:44,440 --> 00:08:46,020 ¡Callarse la boca! 112 00:08:46,020 --> 00:08:47,550 Lo estoy intentando, ¿no? 113 00:08:51,010 --> 00:08:53,090 ¿Annie es la titán femenina? 114 00:08:53,860 --> 00:08:54,860 ¿Por qué? 115 00:08:55,240 --> 00:08:57,490 ¿Por qué piensas eso, Armin? 116 00:08:58,670 --> 00:09:02,220 Desde el principio, la titán femenina Sabía cómo eras. 117 00:09:02,830 --> 00:09:06,580 Y ella reaccionó a tu Apodo: "bastardo suicida". 118 00:09:06,580 --> 00:09:09,020 que sólo los 104º alumnos sabrían. 119 00:09:09,670 --> 00:09:11,090 Y la razón más importante 120 00:09:11,090 --> 00:09:15,540 es que creo que Annie mató al sujetos de prueba, Sawney y Bean. 121 00:09:17,530 --> 00:09:19,680 ¿Cómo puedes saberlo? 122 00:09:19,680 --> 00:09:23,350 Sólo alguien muy hábil podría haberlo hecho. 123 00:09:23,770 --> 00:09:27,080 Y habrían usado su propia maniobra. Equipo al que están acostumbrados. 124 00:09:27,440 --> 00:09:30,640 Sí, ¿no fue por eso que ¿Inspeccionó nuestro equipo de maniobra? 125 00:09:30,940 --> 00:09:32,440 Pero no encontraron nada sobre Annie... 126 00:09:32,820 --> 00:09:36,090 Annie trajo la maniobra de Marco. Equipo para la inspección. 127 00:09:36,990 --> 00:09:39,640 Por eso logró para evitar que lo atrapen. 128 00:09:40,490 --> 00:09:41,470 ¿Eh? 129 00:09:42,160 --> 00:09:43,730 ¿De qué estás hablando? 130 00:09:44,330 --> 00:09:46,480 ¿Qué tiene que ver Marco con esto? 131 00:09:47,500 --> 00:09:48,730 No sé. 132 00:09:49,500 --> 00:09:51,170 ¿Estás seguro de que era suyo? 133 00:09:51,170 --> 00:09:53,670 Sí, sé lo que yo... 134 00:09:53,670 --> 00:09:54,880 Oye, chico. 135 00:09:54,880 --> 00:09:56,360 Lo entendemos. 136 00:09:56,880 --> 00:09:58,240 ¿Tiene alguna otra evidencia? 137 00:09:58,720 --> 00:09:59,800 No, no lo hago. 138 00:10:00,300 --> 00:10:03,770 Creo que la cara de Annie se parece a la de la Titán Femenina. 139 00:10:03,770 --> 00:10:04,740 ¿Eh? 140 00:10:04,740 --> 00:10:05,750 ¡¿De qué estás hablando?! 141 00:10:06,270 --> 00:10:07,730 Eso no es evidencia. 142 00:10:07,730 --> 00:10:10,020 Entonces no tienes pruebas pero lo harás de todos modos. 143 00:10:10,810 --> 00:10:12,190 ¿No tienes pruebas? 144 00:10:12,650 --> 00:10:13,380 ¿Qué? 145 00:10:13,980 --> 00:10:15,570 Entonces ¿por qué hacerlo? 146 00:10:15,570 --> 00:10:17,530 ¿Y si no es ella? 147 00:10:17,530 --> 00:10:20,910 Entonces sabremos que es inocente. Eso es todo. 148 00:10:21,830 --> 00:10:24,240 Y entonces me sentiré mal por Annie. 149 00:10:24,740 --> 00:10:28,080 Sin embargo, si no hacemos algo, 150 00:10:28,080 --> 00:10:30,920 terminarás siendo sacrificado a la gente de la capital! 151 00:10:31,750 --> 00:10:34,400 Estás loco al pensar que Annie es un titán. 152 00:10:34,690 --> 00:10:37,060 Eren, ahora que sabes que sospechamos de ella, 153 00:10:37,060 --> 00:10:38,740 ¿No te suena de nada? 154 00:10:47,870 --> 00:10:50,710 Luchaste contra la titán femenina. 155 00:10:51,130 --> 00:10:54,360 ¿Nada te recordó? ¿El estilo de combate distintivo de Annie? 156 00:11:12,560 --> 00:11:14,160 Lo sabes, ¿no? 157 00:11:16,650 --> 00:11:20,230 Sabes que Annie es la titán femenina. 158 00:11:24,240 --> 00:11:27,220 Entonces deberíamos luchar contra ella, ¿no? 159 00:11:28,580 --> 00:11:33,080 ¿O tienes ciertos sentimientos? para ella? ¿Es eso lo que te detiene? 160 00:11:33,580 --> 00:11:34,790 ¿Eh? 161 00:11:39,800 --> 00:11:41,090 ¡Tengo un plan! 162 00:11:42,630 --> 00:11:46,350 Mikasa y yo saldremos al mismo tiempo. utilizando la entrada original y esa apertura. 163 00:11:46,730 --> 00:11:49,100 Annie atacará a uno de nosotros. 164 00:11:49,760 --> 00:11:52,600 Aprovecha esa oportunidad para conseguir ¡Fuera por la otra salida! 165 00:11:53,170 --> 00:11:54,150 ¡Esperar! 166 00:11:54,610 --> 00:11:57,440 ¡Entonces uno de ustedes morirá! 167 00:11:57,440 --> 00:11:59,400 ¡Si nos quedamos aquí, todos moriremos de todos modos! 168 00:12:00,370 --> 00:12:02,170 ¡Mikasa, toma tu posición! 169 00:12:02,170 --> 00:12:02,920 Bien. 170 00:12:02,920 --> 00:12:03,920 Yo tomaré el frente. 171 00:12:05,980 --> 00:12:07,420 ¡Mikasa! 172 00:12:07,420 --> 00:12:08,490 Armín! 173 00:12:09,550 --> 00:12:10,790 ¿Cómo? 174 00:12:11,420 --> 00:12:13,870 ¿Cómo puedes luchar contra ella? 175 00:12:14,290 --> 00:12:15,580 ¡¿Cómo?! 176 00:12:20,090 --> 00:12:21,380 No tenemos otra opción. 177 00:12:22,670 --> 00:12:24,770 El mundo es cruel. 178 00:12:43,990 --> 00:12:48,990 Información que podemos compartir hasta ahora: 179 00:12:43,990 --> 00:12:48,990 Muro Sina (1) El Muro Sina encierra la capital y unas 200.000 personas. La residencia requiere un permiso especial y técnicamente es restringido a la familia real y sus parientes. 180 00:12:48,990 --> 00:12:54,000 Información que podemos compartir hasta ahora: 181 00:12:48,990 --> 00:12:54,000 Muro Sina (2) También se pueden obtener derechos de residencia por méritos servicio en la Guarnición o Policía Militar, que es considerado el único medio para que los pobres obtengan un refugio seguro. 182 00:12:58,610 --> 00:12:59,660 ¡Eren! 183 00:13:15,670 --> 00:13:18,700 ¡Annie, no te dejaré tener a Eren! 184 00:13:20,730 --> 00:13:21,650 ¡Eren! 185 00:13:23,230 --> 00:13:24,150 Eren... 186 00:13:24,440 --> 00:13:25,680 ¡Te sacaré! 187 00:13:29,370 --> 00:13:31,000 Abre los ojos... 188 00:13:56,170 --> 00:13:57,940 ¡No dejes escapar a la titán femenina! 189 00:13:58,160 --> 00:14:01,020 ¡No la dejes salir! 190 00:14:06,850 --> 00:14:08,110 ¿Qué pasó? 191 00:14:08,660 --> 00:14:10,560 Equipo de escolta, ¡no os necesitamos aquí! 192 00:14:10,560 --> 00:14:12,000 ¡Ve a ver qué está pasando! 193 00:14:12,000 --> 00:14:13,080 ¡Entendido! 194 00:14:14,990 --> 00:14:16,630 Algo anda mal... 195 00:14:16,630 --> 00:14:19,270 Esa explosión que escuché... 196 00:14:19,270 --> 00:14:20,330 Nilo... 197 00:14:20,960 --> 00:14:22,800 Despliega todas tus tropas. 198 00:14:23,210 --> 00:14:25,420 Deberíamos suponer que ha aparecido un Titán. 199 00:14:25,420 --> 00:14:27,090 ¡¿Q-Qué?! 200 00:14:27,360 --> 00:14:29,260 Este es Wall Sina... 201 00:14:29,260 --> 00:14:31,850 ¡Es imposible que un Titán esté aquí! 202 00:14:32,980 --> 00:14:34,810 ¡Esperar! ¡No te muevas, Jaeger! 203 00:14:34,810 --> 00:14:37,480 ¡Ya terminé con este disfraz! 204 00:14:38,850 --> 00:14:41,980 ¡Nunca más me llames por ese nombre, imbécil! 205 00:14:42,690 --> 00:14:44,900 Comandante, yo también me voy. 206 00:14:44,900 --> 00:14:46,900 Consigue tu equipo del Escuadrón 4. 207 00:14:46,900 --> 00:14:47,900 ¡Entendido! 208 00:14:48,110 --> 00:14:50,030 Es bueno ver que alguien tiene las pelotas para ir, 209 00:14:50,030 --> 00:14:51,950 pero no olvides hacer tu Es lo más condenable para seguir con vida. 210 00:14:51,950 --> 00:14:52,870 Sí, señor. 211 00:14:55,940 --> 00:14:58,000 Erwin, ¿qué es esto? 212 00:14:58,000 --> 00:14:59,400 ¡Comandante, aquí! 213 00:15:01,800 --> 00:15:02,840 Trabajo bueno. 214 00:15:05,540 --> 00:15:06,760 ¡Hola, Erwin! 215 00:15:07,950 --> 00:15:10,320 ¡Cualquiera que pueda moverse, síganme! 216 00:15:10,320 --> 00:15:12,340 Nos reuniremos con los equipos de captura. 217 00:15:13,920 --> 00:15:15,760 Erwin, espera. 218 00:15:18,450 --> 00:15:22,770 Lo que estás haciendo es claramente ¡Traición a la corona! 219 00:15:23,540 --> 00:15:28,110 Nilo, estoy empezando a preguntarme si tu cerebro no Incluso estar a la altura de esa lamentable excusa de la barba. 220 00:15:28,780 --> 00:15:31,610 Me parece que ni siquiera tener una idea de lo que está pasando. 221 00:15:32,110 --> 00:15:34,160 ¡Quítate el equipo, Erwin! 222 00:15:36,660 --> 00:15:38,530 ¡Un titán! ¡Un titán está aquí! 223 00:15:38,530 --> 00:15:39,530 ¿Qué hace aquí? 224 00:15:39,530 --> 00:15:40,660 ¡Correr! 225 00:15:41,820 --> 00:15:44,080 Oye, ¿no es eso un titán? 226 00:15:44,410 --> 00:15:46,000 Sí... ¿Pero cómo? 227 00:15:46,130 --> 00:15:47,010 ¡Fuera del camino! 228 00:15:49,700 --> 00:15:52,050 ¡Malditos vagos! 229 00:15:52,740 --> 00:15:56,060 Yo podría haber sido uno de ellos. 230 00:15:56,320 --> 00:15:58,910 ¿Qué diablos pasó? 231 00:15:58,910 --> 00:16:00,020 ¡Maldita sea! 232 00:16:02,060 --> 00:16:03,420 No intentes matarlo. 233 00:16:03,420 --> 00:16:05,400 ¡Intenta ralentizarlo! 234 00:16:17,040 --> 00:16:20,330 No sirve de nada... Sabe cómo. ¡El engranaje de maniobra funciona! 235 00:16:24,400 --> 00:16:27,540 no voy a hacer ¡Así de fácil para ti! 236 00:16:35,080 --> 00:16:36,090 ¡Eren! 237 00:16:36,090 --> 00:16:37,860 ¡Contéstame! ¡Eren! 238 00:16:38,350 --> 00:16:40,100 ¡Ey! ¿Qué estás haciendo? 239 00:16:40,100 --> 00:16:40,850 ¡Vaquero! 240 00:16:40,850 --> 00:16:42,100 ¡Eren está atrapado! 241 00:16:43,190 --> 00:16:45,100 ¡El plan era que se convirtiera en titán! 242 00:16:45,770 --> 00:16:47,170 No pudo... 243 00:16:47,170 --> 00:16:50,910 Creo que el hecho de que sea Annie lo está deteniendo. 244 00:16:50,910 --> 00:16:51,990 ¿Annie? 245 00:16:52,770 --> 00:16:54,780 De todos modos, ¡tenemos que salvarlo! 246 00:16:55,020 --> 00:16:56,650 ¡Jean, ayúdame! 247 00:16:57,730 --> 00:16:59,140 ¿No pudo transformarse? 248 00:17:01,460 --> 00:17:04,200 Eren, ¡¿qué diablos te pasa?! 249 00:17:04,200 --> 00:17:07,040 ¿No te dije eso una vez? ¿Cuento contigo? 250 00:17:07,360 --> 00:17:13,010 Tenemos que confiar al mundo, la humanidad, y nuestras vidas para ti, 251 00:17:13,010 --> 00:17:15,220 ¿Y así es como nos pagas? 252 00:17:15,570 --> 00:17:17,920 Marco... Marco... 253 00:17:18,270 --> 00:17:19,430 ¡Maldita sea! 254 00:17:29,430 --> 00:17:30,480 Eren... 255 00:17:30,910 --> 00:17:32,010 No sirve de nada... 256 00:17:32,010 --> 00:17:34,310 ¡Primero tenemos que hacer algo con ella! 257 00:17:38,100 --> 00:17:42,300 Eren, le dije esto una vez a Jean... 258 00:17:43,470 --> 00:17:48,450 Alguien que no puede sacrificar nada. nunca se puede cambiar nada... 259 00:17:49,570 --> 00:17:52,300 Que para derrotar a los monstruos hay que ser 260 00:17:52,300 --> 00:17:54,010 dispuesto a dejar de lado tu humanidad. 261 00:17:54,820 --> 00:17:57,340 Annie ciertamente es capaz de hacer eso... 262 00:17:58,400 --> 00:18:00,480 aunque no sé cuáles son sus razones. 263 00:18:00,960 --> 00:18:04,550 ¡Pero quien pueda hacerlo ganará! 264 00:18:18,100 --> 00:18:19,160 ¡Annie! 265 00:18:20,230 --> 00:18:22,030 Si no puedes matarme esta vez, 266 00:18:22,550 --> 00:18:25,910 no puedes poner la misma excusa de mierda ¡Que tu apuesta apenas comienza! 267 00:18:31,740 --> 00:18:33,000 ¡Armin, por aquí! 268 00:18:33,000 --> 00:18:34,300 ¡Entendido! 269 00:18:44,800 --> 00:18:45,930 Ya viene... 270 00:18:45,930 --> 00:18:47,020 Ya viene. 271 00:18:45,930 --> 00:18:47,020 Líder de escuadrón... 272 00:18:47,940 --> 00:18:50,450 Tienes una mirada loca en tus ojos. 273 00:19:21,380 --> 00:19:23,000 ¡Bueno! 274 00:19:23,000 --> 00:19:27,180 Pensé que no habría necesidad para un plan C, pero no... 275 00:19:27,410 --> 00:19:30,260 Supongo que ese es el Comandante Erwin para ti. 276 00:19:32,810 --> 00:19:33,980 Ahora, entonces... 277 00:19:38,430 --> 00:19:39,610 Sé una buena chica. 278 00:19:40,010 --> 00:19:41,610 Quedarse en el mismo sitio. 279 00:19:45,540 --> 00:19:51,060 Aquí, estás demasiado lejos para conseguir Titanes. para devorarte como antes. 280 00:19:53,600 --> 00:19:55,070 Pero no te preocupes... 281 00:19:56,130 --> 00:19:58,710 Seré yo quien te devore. 282 00:19:59,370 --> 00:20:02,760 devoraré toda la información que podemos sacar de ti. 283 00:20:08,590 --> 00:20:09,720 ¿Se liberó? 284 00:20:10,510 --> 00:20:12,560 ¡Necesitábamos más trampas! 285 00:20:13,520 --> 00:20:15,190 ¡No la dejes escapar! ¡Síguela! 286 00:20:21,760 --> 00:20:24,330 Alguien que no puede sacrificar nada. 287 00:20:25,870 --> 00:20:28,080 ¡Nunca se puede cambiar nada! 288 00:20:29,860 --> 00:20:31,460 Lo sé... 289 00:20:31,460 --> 00:20:32,870 Por eso fallé. 290 00:20:34,090 --> 00:20:38,250 Me aferré a mis compañeros y mis vínculos con ellos, y fracasé. 291 00:20:40,010 --> 00:20:41,260 Recuerda... 292 00:20:54,120 --> 00:20:57,310 Te borraré... 293 00:20:57,510 --> 00:20:58,630 No... 294 00:20:59,090 --> 00:21:00,690 ¡Te mataré! 295 00:21:04,860 --> 00:21:08,190 No hay tiempo para descubrir si esto es lo correcto! 296 00:21:08,840 --> 00:21:10,250 Sólo muévete... 297 00:21:10,870 --> 00:21:13,190 ¡No intentes mantener tus manos limpias! 298 00:21:13,990 --> 00:21:15,370 Así es... 299 00:21:15,720 --> 00:21:16,540 ¡Mikasa! 300 00:21:17,410 --> 00:21:19,760 ¡El mundo es cruel! 301 00:21:29,400 --> 00:21:30,990 ¿Y ahora qué? 302 00:22:07,080 --> 00:22:08,050 ¡Eren! 303 00:22:09,660 --> 00:22:10,850 Eren... 304 00:23:53,070 --> 00:23:56,990 "Erradicaré a los titanes de este mundo". 305 00:23:58,000 --> 00:24:01,460 La misma furia que llevó a Eren a hacer ese voto en ese fatídico día 306 00:24:01,460 --> 00:24:03,130 ahora lo incita... 307 00:24:03,780 --> 00:24:06,590 para destruir el mundo entero. 308 00:24:04,960 --> 00:24:07,660 el muro Incursión en el distrito de Stohess (3)