1
00:00:00,053 --> 00:00:03,139
تکایە هاردساب/ستریم مەکەن
ژێرنووسی ئینگلیزی لە هەر سایتێکی ستریمینگ

2
00:00:03,400 --> 00:00:06,139
لەلایەن HaruHaruSubs ەوە بۆتان هێنراوە

3
00:00:09,005 --> 00:00:14,009
<i>دەبێت ئەم سەیفە بکەینەوە
و ئەوەی لە ناوەوەیە دەربهێنە.</i>

4
00:00:14,129 --> 00:00:16,316
<i>هەرگیز ناتوانێت دەربچێت.</i>

5
00:00:19,651 --> 00:00:22,875
<i>هەموو شتێک لەسەر ئێمە وایە
لەو کتێبە سەرەکیانەدا تۆمارکراوە.</i>

6
00:00:32,854 --> 00:00:34,263
سبەی، ٢٠١٩.

7
00:00:35,694 --> 00:00:37,808
دەچینە ماڵی جەنگ یۆنگ.

8
00:00:40,095 --> 00:00:41,889
ئێمە دەچین سەیفەکە بەتاڵ دەکەینەوە.

9
00:00:48,790 --> 00:00:50,151
<i>~ پیاوێک بە ناوی خودا ~</i>

10
00:00:59,346 --> 00:01:00,423
سەرۆکی تیم!

11
00:00:59,377 --> 00:01:01,342
ئەڵقەی پێنجەم

12
00:01:00,543 --> 00:01:02,495
ڕووخساری تۆمەتبارەکەمان دەستکەوت؟ دایبگیرسێنە.

13
00:01:02,615 --> 00:01:03,840
پێت وایە لە کوێ...

14
00:01:03,960 --> 00:01:05,484
تەلەفۆنم بۆ کردووە.

15
00:01:05,604 --> 00:01:08,273
من دوا شایەتحاڵم لە هاوایی.

16
00:01:08,393 --> 00:01:11,433
کێ دەزانێت، ڕەنگە ئەو...
بۆمبڕێژکەر کەسێکە کە دەیناسم.

17
00:01:11,553 --> 00:01:14,145
- سڵاو! پەلە بکە و دایبگیرسێنە.
- باشە.

18
00:01:15,127 --> 00:01:16,729
لەوێ.

19
00:01:17,049 --> 00:01:19,633
ئەوە کاتێکە خەڵک خەریکی چۆڵکردنن.

20
00:01:19,753 --> 00:01:21,832
ئەو کابرایە دەبینیت کە کز دەبێتەوە و نواندن دەکات؟

21
00:01:21,952 --> 00:01:23,861
ئەو کابرایەی کە جانتاکەی گرتووە. ها؟

22
00:01:24,587 --> 00:01:25,953
ئەو کابرایە.

23
00:01:26,622 --> 00:01:29,590
نووسینگەی سەرۆک کانگ هەر لێرەدایە.

24
00:01:34,523 --> 00:01:35,697
ئەه.

25
00:01:36,306 --> 00:01:37,267
ئەم پیاوە...

26
00:01:38,919 --> 00:01:40,990
ئای ببورن. داوای لێبووردن دەکەم.

27
00:01:41,110 --> 00:01:42,677
دواکەوتووم لە فڕۆکەکەم.

28
00:01:45,704 --> 00:01:47,198
من ئەم پیاوە دەناسم.

29
00:01:47,796 --> 00:01:49,355
من ئەو دەناسم.

30
00:01:49,475 --> 00:01:51,725
کاتێک سەرۆک کانگ هەیبوو
تازە گەیشتووەتە هۆنۆلولو،

31
00:01:51,845 --> 00:01:53,497
تووشی من بوو.

32
00:01:55,556 --> 00:01:58,759
تۆ پیاوێکت لەبیرە کە...
بە شێوەیەکی هەڕەمەکی تووشی بوویت؟

33
00:01:59,293 --> 00:02:01,663
خەریک بوو کامێراکەم لەناو ببات.

34
00:02:01,783 --> 00:02:03,478
بۆیە، بە وردی بیرم دێتەوە.

35
00:02:03,598 --> 00:02:05,998
هیچ وێنەیەکتان هەیە
لەو کاتەدا وەرتگرتووە؟

36
00:02:06,118 --> 00:02:09,079
نەخێر ئەو کامێرایە هێشتا...

37
00:02:10,018 --> 00:02:16,040
بەهەر حاڵ ئەو پیاوە، لە هاواییەوە تا کۆریا، دەبێت
پەیوەست بێت بە دۆسیەی سەرۆک کانگەوە.

38
00:02:17,835 --> 00:02:20,974
بەڵام بۆچی هاتووە بۆ سیئۆل
و ئۆفیسەکەی تەقاندەوە؟

39
00:02:22,810 --> 00:02:24,945
ئایا دەکرێت بەهۆی سەیفەکەوە بێت؟

40
00:02:26,779 --> 00:02:29,683
تاکە شتێک کە وەرگیرایەوە
لە شوێنەکەدا سەیفەکە بوو.

41
00:02:31,882 --> 00:02:34,466
شتێکی گەورە لەوێدا هەیە.

42
00:02:34,586 --> 00:02:36,195
کەواتە باشە.

43
00:02:36,810 --> 00:02:39,415
باشە ئێستا کاتی ئەوە هاتووە بوەستین
سەروو. سوپاس بۆ کاتت.

44
00:02:39,535 --> 00:02:40,440
بەدواداچوون سێۆ.

45
00:02:40,560 --> 00:02:42,617
پێویستە کورتەیەکم بۆ باس بکەیت!

46
00:02:43,600 --> 00:02:46,119
ئەگەر بەردەوام بن لەم کارە، ناتوانین پێکەوە کار بکەین.

47
00:02:46,239 --> 00:02:48,472
پێموانییە هیچ شتێک هەبێت
بۆ ئەوەی پێکەوە کار لەسەر...

48
00:02:48,592 --> 00:02:51,333
- بەدواداچوون سێۆ!
- ئێستا کەواتە، بڕۆ.

49
00:02:55,987 --> 00:02:59,083
وێنەکەی لە دەوروبەری فڕۆکەخانە بڵاوبکاتەوە،

50
00:02:59,203 --> 00:03:00,791
و تۆماری گەیشتن بەدەستبهێنن.

51
00:03:00,911 --> 00:03:02,414
تێگەیشتم.

52
00:03:18,276 --> 00:03:20,560
خەڵک، سوێند دەخۆم...

53
00:03:20,680 --> 00:03:23,849
ئەگەر وەک گاڵتەجاڕییەک من ببینن، ئەوا...
بەڕاستی دەچم ببورە.

54
00:03:27,831 --> 00:03:30,628
بەڵام هێشتا، ئەوەی هەبوو بەدەستم هێنا.

55
00:03:33,548 --> 00:03:34,765
دێنیس کامیرۆن.

56
00:03:34,885 --> 00:03:37,712
لەدایکبووی ١٨ی ئەیلوولی ١٩٨٢. خەڵکی شاری L.A.

57
00:03:38,262 --> 00:03:39,992
هیچ تۆمارێک لەبارەی ئەوەوە نییە
چوونە ناو وڵات.

58
00:03:40,112 --> 00:03:42,114
چۆن پیاوێک کە نەیکردووە
تەنانەت هاتۆتە ناو وڵاتەوە...

59
00:03:42,234 --> 00:03:44,868
ئۆفیسی سەرۆک کانگ بتەقێننەوە؟

60
00:03:44,988 --> 00:03:46,299
کارلۆس پیک.

61
00:03:46,419 --> 00:03:49,544
ئەمڕۆ کاتژمێر 7:35PM، لە ئیسپانیاوە هات.

62
00:03:51,731 --> 00:03:54,144
ئەو و دێنیس کامیرۆن یەک ڕووخساریان هەیە.

63
00:03:54,742 --> 00:03:56,685
چوونە ناو وڵات...

64
00:04:00,941 --> 00:04:02,329
ئەی پێشینەی تاوانی نێودەوڵەتی؟

65
00:04:02,449 --> 00:04:03,866
یەک نییە.

66
00:04:03,986 --> 00:04:07,624
نەک هەر پێشینەی تاوانکاری نییە، بەڵکو...
هیچ تۆمارێک نییە کە هەرگیز ئەمریکای بەجێهێشتووە.

67
00:04:07,744 --> 00:04:10,208
ئایا دەکرێت ئەم پیاوە پیتەر پان بێت؟

68
00:04:10,328 --> 00:04:13,827
هیچ ڕێگەیەک نییە پیتەر پان بەدەستی بهێنێت
دەموچاوی بە ئاسانی ئەمەی ئاشکرا کرد.

69
00:04:16,086 --> 00:04:17,772
کەسێکت دۆزیوەتەوە سەیفەکە بشکێنێت؟

70
00:04:17,892 --> 00:04:20,292
بەڵێ چەند کەسێکمان دۆزیوەتەوە.

71
00:04:20,412 --> 00:04:22,918
ئێمە باشترینەکان لە نێوانیاندا هەڵدەبژێرین.

72
00:04:23,516 --> 00:04:25,929
بە زووترین کات ئاگاداری بن،

73
00:04:27,185 --> 00:04:28,594
و هەروەها،

74
00:04:30,495 --> 00:04:32,779
هەرچەندە حاڵەتێکی ٢٥ ساڵە،

75
00:04:33,618 --> 00:04:38,593
بەدواداچوونێک هەبوو بە ناوی چۆی های ڕیۆنگ
کە لێکۆڵینەوەی لە کەیسێکی ماددە هۆشبەرەکان دەکرد.

76
00:04:38,713 --> 00:04:41,240
هەموو فایلەکان بدۆزەرەوە سەبارەت بەو بابەتە
کەیس و بیهێننە لای من.

77
00:04:41,360 --> 00:04:42,692
بەڵێ.

78
00:04:49,354 --> 00:04:50,507
بەڵێ.

79
00:04:52,658 --> 00:04:53,811
ئێستا؟

80
00:04:56,438 --> 00:04:57,804
چۆن...

81
00:04:58,573 --> 00:05:00,431
پەلە بکە و پێم بڵێ.

82
00:05:01,114 --> 00:05:02,758
لەخۆڕا؟

83
00:05:03,482 --> 00:05:05,660
پێم بڵێ چی لەناو سەیفەکەدا هەیە.

84
00:05:06,173 --> 00:05:07,368
تا ئێستا نەمانتوانیوە سەیفەکە بکەینەوە.

85
00:05:07,488 --> 00:05:09,952
ئەمە چییە؟ تۆ بەڵێنت دا.

86
00:05:11,191 --> 00:05:12,322
تۆ بەنیازی ئەوە نیت پێم بڵێیت، وانییە؟

87
00:05:12,442 --> 00:05:15,673
نەخێر ئەوە نییە. سەیف نییە
کە هەر کەسێک بتوانێت بە ئاسانی بیکاتەوە.

88
00:05:16,762 --> 00:05:18,898
ئێمە هەوڵ دەدەین پزیشکی پسپۆڕی سەلامەت بدۆزینەوە.

89
00:05:19,018 --> 00:05:20,328
بەڕاستی؟

90
00:05:22,848 --> 00:05:24,086
پاشان...

91
00:05:24,206 --> 00:05:26,487
دەتوانم بە یەکێکەوە بتبەستمەوە.

92
00:05:27,106 --> 00:05:29,284
کاتێک کە خەریکی ڕووماڵکردنی چیرۆکێک بووم چاوم پێی کەوت.

93
00:05:29,404 --> 00:05:31,697
نیوەی ژیانی لەناو چەقۆدا ژیاوە.

94
00:05:31,817 --> 00:05:34,587
ژێرزەمینە نهێنییەکەی کردەوە
سەلامەتی بانکی کۆریا لە ساڵی '89.

95
00:05:34,707 --> 00:05:36,402
جین بۆ بای.

96
00:05:36,522 --> 00:05:38,538
من بریکاری CISم.

97
00:05:38,658 --> 00:05:40,908
پێویستم بە یارمەتییەکە نییە
لە تاوانبارێکی سزادراو.

98
00:05:41,028 --> 00:05:43,985
لەوە زیاتر، پێم بڵێ چۆن
و کاتێک ئەم پیاوەت ناسی.

99
00:05:44,684 --> 00:05:46,969
لە فڕۆکەخانەی هاوایی،

100
00:05:47,089 --> 00:05:49,568
ئەو ڕۆژەی سەرۆک کانگ گەیشتە،

101
00:05:50,422 --> 00:05:52,600
بە هەڵە بەر یەکتر کەوتین.

102
00:06:00,607 --> 00:06:04,664
بە حوکمدان بە دەربڕینەکەی، ئەو بەدەستی هێناوە
چەند مارێک لە ڕیخۆڵەکانیدا دەخلیسکن.

103
00:06:06,415 --> 00:06:08,144
دێنیس بەرزبووەتەوە.

104
00:06:08,264 --> 00:06:11,297
هەستی بە خراپیی کرد کە ناتوانێت بمێنێتەوە
تا کۆتایی ئەرکەکە.

105
00:06:11,417 --> 00:06:14,883
داوای لێبووردن دەکەم. خەتای من بوو بۆ...
ونبوونی کامێرای چاودێری.

106
00:06:17,278 --> 00:06:18,965
ئەوە چییە؟

107
00:06:19,947 --> 00:06:22,104
ئۆپەراسیۆنی پاریستان لەبیرە؟

108
00:06:22,224 --> 00:06:23,705
پاریس؟

109
00:06:26,149 --> 00:06:28,071
پاشان لەو پۆرترێتەدا...؟

110
00:06:28,191 --> 00:06:29,821
بینگۆ.

111
00:06:30,350 --> 00:06:32,720
و ئەمەش، شوێنپێهەڵگرتنی جی پی ئێس شتێکی دیاریکراوە،

112
00:06:32,840 --> 00:06:35,965
بەڵام دەتوانێت پەنجە بخاتە سەر گفتوگۆش
لە ماوەی تیژڕەوی ١٠ مەتردا.

113
00:06:36,085 --> 00:06:37,802
ئەگەر یەک هەڵەی تێدا هەبێت...

114
00:06:37,922 --> 00:06:39,275
کاتەکە پشووە.

115
00:06:39,395 --> 00:06:40,756
بینگۆ.

116
00:06:46,857 --> 00:06:49,911
ئەگەر پێشکەشی پیاوەکە بکەیت
منداڵە بەدبەختەکان، ئەوان وروژێن.

117
00:06:50,031 --> 00:06:50,872
بینگۆ.

118
00:06:50,992 --> 00:06:52,815
چی بەسەر سەیفەکەدا دەگوزەرێت؟

119
00:06:52,935 --> 00:06:55,286
لە ناوەوەی ئەمەدا دیاگرامی بازنەی سەیفەکە هەیە.

120
00:07:06,110 --> 00:07:08,032
سەیفەکە دەبەم.

121
00:07:09,078 --> 00:07:11,533
ئەو ڕادەیەی سەختی هیچ نییە.

122
00:07:22,106 --> 00:07:23,408
سەرۆک،

123
00:07:24,134 --> 00:07:26,846
سەرۆکی گروپی یۆنگ بی و...
سەرۆک بە دوای تۆدا دەگەڕێن.

124
00:07:36,387 --> 00:07:38,117
سڵاو!

125
00:07:38,736 --> 00:07:42,088
- بەخێر بێیت سەرۆک. بەم شێوەیە تکایە.
- بەڵێ.

126
00:07:42,881 --> 00:07:44,375
- تکایە دانیشە.
- بەڵێ.

127
00:07:45,592 --> 00:07:49,820
ڤیڤیان، بە بینینی تۆ لە ئۆفیس، من
تێبینی بکە کە هێشتا تانەدانێکی ترت هەیە.

128
00:07:51,609 --> 00:07:53,082
بەڕاستی؟

129
00:07:56,541 --> 00:07:58,591
ئاه، ئەوە جوانە.

130
00:07:59,611 --> 00:08:03,583
بێگومان شتە ڕاستەقینەکە
زۆر جوانترە.

131
00:08:06,188 --> 00:08:10,074
کاتێک لە هۆڵەندا بووم، نەوەیەک بووم
لە ڕێمبرانت بۆی کێشاوە.

132
00:08:11,253 --> 00:08:13,794
ببورە ڕێمبرانت؟

133
00:08:15,651 --> 00:08:17,872
ئایا حەزت لە تابلۆکانی ڕێمبرانتە؟

134
00:08:19,284 --> 00:08:24,814
ئم باشە، زیاتر لە تابلۆکان، من
وەک ئەو ژنانەی کە وەک تابلۆ وان.

135
00:08:28,561 --> 00:08:34,262
سەرۆک، پیاوێکی لە ئاستی تۆدا دەبێ
لە توێژینەوەکەتدا وێنەیەکی خۆت هەبێت.

136
00:08:34,668 --> 00:08:37,935
بۆیە، من ئازادیم وەرگرتووە لە...
هەبوونی یەکێک کە بۆت دروستکراوە.

137
00:08:38,055 --> 00:08:39,558
بۆ تۆ سەرۆک.

138
00:08:40,015 --> 00:08:41,189
چی؟

139
00:08:42,684 --> 00:08:44,264
ئای خوایە گیان.

140
00:08:44,384 --> 00:08:46,314
سڵاو! براڤۆ!

141
00:08:46,434 --> 00:08:49,794
وای! زۆر کاریگەر بووم ڤیڤیان!

142
00:08:49,914 --> 00:08:51,478
وای.

143
00:08:51,598 --> 00:08:52,994
حەزت لێیە؟

144
00:08:53,114 --> 00:08:54,980
من بە تەواوی سەرم سوڕماوە.

145
00:08:55,615 --> 00:08:59,245
ڤیڤیان، چۆن ئەمەت ئامادە کرد؟

146
00:08:59,365 --> 00:09:00,782
بەڕاستی.

147
00:09:01,140 --> 00:09:05,475
بەڵام، ئایا پێت وایە تابلۆکە
وا دەکات زۆر پیر دەرکەویت؟

148
00:09:05,595 --> 00:09:06,585
ئەه؟

149
00:09:06,705 --> 00:09:08,720
باشە من پیر بووم.

150
00:09:08,840 --> 00:09:12,080
نەخێر، زۆر باشتر دەردەکەوێت لە شتە ڕاستەقینەکە.

151
00:09:13,575 --> 00:09:15,603
تەنها دەڵێم زۆر ڕاستەقینە دەردەکەوێت باوکە.

152
00:09:15,723 --> 00:09:19,518
لە ئیسپانیا پۆرترێت هەبوو
نەخشێنراوی بنەماڵەی شاهانە

153
00:09:19,638 --> 00:09:22,166
کە وای لێکردن تا ڕادەیەک گاڵتەجاڕانە دەرکەون.

154
00:09:22,286 --> 00:09:26,103
ڕەنگدانەوەی تەنزئامێز بوو لەسەر...
بێتوانایی و تەماحی فەرمانڕەواکان،

155
00:09:26,223 --> 00:09:30,032
بەڵام دەڵێن شاهانەی سەر ئەستوور
تەنانەت درکی بەم شتە نەکرد.

156
00:09:33,447 --> 00:09:34,685
ئاه بەڕاستی؟

157
00:09:34,805 --> 00:09:36,863
دەنگیان وەک گەمژەی ڕاستەقینە دەچێت!

158
00:09:38,443 --> 00:09:42,961
بەڵام، ئایا بەڕاستی دەتوانم تەنها قبوڵ بکەم
دیارییەکی وەها بەنرخ؟

159
00:09:43,081 --> 00:09:45,331
ئۆی! تەنانەت وا مەڵێ.

160
00:09:45,929 --> 00:09:48,363
ئایا بڕیارە لە ماڵەکەتدا هەڵیبواسیت؟

161
00:09:48,483 --> 00:09:51,118
نەخێر، لە ئۆفیسەکەمدا هەڵیبواسێم.

162
00:09:51,652 --> 00:09:53,082
بەڵام، ڤیڤیان،

163
00:09:53,202 --> 00:09:55,350
هیچ شتێک بۆ من نییە؟

164
00:09:59,279 --> 00:10:01,414
چۆن هیچ شتێک بۆ تۆ نەما؟

165
00:10:02,391 --> 00:10:05,305
ئاه، ئاه، چی...

166
00:10:05,425 --> 00:10:07,270
بەڵێ، ئای!

167
00:10:08,669 --> 00:10:12,320
ئایا ئەوە، ڕەنگە...

168
00:10:17,325 --> 00:10:19,845
بەڵێ، ئای، ئای!

169
00:10:21,954 --> 00:10:26,096
دەنگی ئەم کاتژمێرە، بیری لێ بکەرەوە
وەک دەنگی دڵم.

170
00:10:27,719 --> 00:10:31,221
لەسەر مەچەکم، دڵت...

171
00:10:36,541 --> 00:10:39,167
هەرگیز ناتوانیت دایبکەنیت...

172
00:10:40,000 --> 00:10:42,819
تا دڵم دەوەستێت.

173
00:10:44,622 --> 00:10:46,693
تا دڵت ڕاوەستێت؟

174
00:10:49,367 --> 00:10:51,865
تۆ خۆت دەدڕێنی...
دەم بەو زەردەخەنەیەوە!

175
00:10:52,954 --> 00:10:55,730
ئێستا کەواتە، ئایا باسی هەندێک بازرگانی بکەین؟

176
00:10:58,491 --> 00:11:01,672
ئایا سەیری پڕۆژەی بی تیت کردووە؟

177
00:11:01,792 --> 00:11:03,198
100% وەبەرهێنانەکان لە ئێمەوە دەهات.

178
00:11:03,318 --> 00:11:06,814
ئێمە پێمان خۆشە گروپی یۆنگ بی مامەڵەی لەگەڵدا بکات
هەموو ئیدارەی بازرگانی.

179
00:11:06,934 --> 00:11:08,629
باشە کە...

180
00:11:08,749 --> 00:11:11,435
ڤیڤیان لە وەهادا کاردەکات
بە شێوەیەکی فێنک، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

181
00:11:11,555 --> 00:11:14,573
بێگومان باوکە، سەیرکە...

182
00:11:17,242 --> 00:11:20,282
دەڵێت دەنگی دڵیەتی.

183
00:11:20,402 --> 00:11:21,990
ئاهە، ئەمە ئەوەندە...

184
00:11:22,909 --> 00:11:25,983
قەڵا چەندە دەڕژێتە ناو کۆریا؟

185
00:11:26,103 --> 00:11:29,998
زیاتر لە ٨ ملیار دۆلار، باوەڕم وایە.

186
00:11:32,482 --> 00:11:36,240
وا دیار بوو ڤیڤیان هەندێک حەزی لە تۆ بوو.

187
00:11:38,264 --> 00:11:41,061
ڕاشکاوانە بڵێم، پێم وابوو تۆ ئەوەندە شێتی
سەبارەت بەو ژنانەی لە باڕەکاندا بوون،

188
00:11:41,181 --> 00:11:43,730
کە نەتتوانی کوالیتی لە شتە خراپەکان جیا بکەیتەوە.

189
00:11:43,850 --> 00:11:45,331
بەڵام لە تۆ دەچێت
کەمێک شتێکی کەم بزانە.

190
00:11:45,451 --> 00:11:46,642
ئای باوکە،

191
00:11:46,762 --> 00:11:49,546
ئایا میوەکە دوور لە دارەکە دەکەوێتە خوارەوە؟

192
00:11:49,994 --> 00:11:51,937
ئەگەر پیاوێک بیەوێت ببێتە پیاوێکی گەورە،

193
00:11:52,057 --> 00:11:55,118
دەبێت پشتگیرییەکەی هەبێت
لە ژنێکی کاریگەر.

194
00:11:55,238 --> 00:11:58,478
ڤیڤیان زیاترە لەوەی کە شایەنی تۆیە.

195
00:11:58,598 --> 00:12:03,261
من لەبارەی شتی ترەوە نازانم، بەڵام
لێهاتوویی من لە گرتنی ژنان، باشە...

196
00:12:03,982 --> 00:12:08,188
ژنە خۆش و جوانەکان هەموویان بێ کەڵکن!

197
00:12:08,808 --> 00:12:12,352
سەیری دەوروبەرت بکە. جیهانی...
پڕ لە کچە جوانەکان.

198
00:12:12,472 --> 00:12:13,462
بێگومان باوکە.

199
00:12:13,582 --> 00:12:15,754
بۆ ژنانیش هەموو شتێک پەیوەندی بە تواناوە هەیە.

200
00:12:15,874 --> 00:12:18,679
بەڵێ ئەوە من باسی دەکەم باوکە!

201
00:12:19,832 --> 00:12:23,633
منداڵ، سەیرە ئەمڕۆ، باوک-کوڕەکە
پێدەچێت پەیوەندی جۆرێک بێت لەسەر.

202
00:12:23,753 --> 00:12:26,750
باشە وەک دەڵێن وەک باوک، وەک کوڕ.

203
00:12:29,047 --> 00:12:32,207
ئەمڕۆ، دەتبەم بۆ شوێنێکی بەڕاستی خۆش.

204
00:12:33,018 --> 00:12:35,239
لە کوێ، تۆ شوێنێکی باش دەزانیت؟

205
00:12:35,359 --> 00:12:38,207
بەڵێ باوکە. کچەکان بکوژن.

206
00:12:39,471 --> 00:12:40,688
سڵاو!

207
00:12:40,808 --> 00:12:44,062
من کەمێک کریدتت پێدەدەم، و لە...
کات نییە، تۆ بەو شێوەیە قسەی بێمانا دەڵێیت.

208
00:12:44,182 --> 00:12:46,774
ئایا بەدوای پزیشکی پسپۆڕی سەلامەتدا دەگەڕێیت؟

209
00:12:46,894 --> 00:12:49,699
بەڵێ، خەمی ئەوەت نەبێت باوکە.

210
00:12:50,291 --> 00:12:54,369
پێویستمان بە یارمەتی وو هیون نییە.
من دەتوانم بە تەنیا ئاگاداری بم.

211
00:12:54,489 --> 00:12:57,166
تا سبەی سەیفەکە کراوە دەبێت.

212
00:12:57,286 --> 00:13:00,198
تۆ بە هیچ شێوەیەک ناتوانیت دروستی بکەیت
هەڵەیەک لەسەر ئەم یەکە.

213
00:13:00,318 --> 00:13:04,714
لە ناوەوە شتێکی زیاتر هەیە
گرنگە لە دڵم.

214
00:13:07,553 --> 00:13:08,899
بەڵێ باوکە.

215
00:13:14,777 --> 00:13:17,382
ئۆی! هونەرێکی پاکە.

216
00:13:18,450 --> 00:13:20,841
ئەوە بۆ من باش دەردەکەوێت.

217
00:13:26,065 --> 00:13:28,349
چی مایکل ئەوەندە کات دەبات؟

218
00:13:32,639 --> 00:13:33,728
مایکل؟

219
00:13:36,824 --> 00:13:39,108
مایکل بۆچی ئەوەندە دواکەوتوویت؟

220
00:13:49,636 --> 00:13:51,942
هەموو ئەمانە چییە؟

221
00:13:53,318 --> 00:13:54,919
دیارییەک.

222
00:13:55,368 --> 00:13:56,606
وای.

223
00:13:57,418 --> 00:13:59,147
هەموو ئەمانە؟

224
00:14:01,085 --> 00:14:04,438
ئەمەم لە نمایشێکی جلوبەرگدا بینی.

225
00:14:05,804 --> 00:14:07,128
حەزت لێیانە؟

226
00:14:07,248 --> 00:14:08,815
مایکل!

227
00:15:19,716 --> 00:15:21,787
ئایا ئەوە فێڵێکی سیحراوی تر بوو؟

228
00:15:25,519 --> 00:15:26,800
بۆ من،

229
00:15:28,252 --> 00:15:30,152
تۆ سیحریت.

230
00:15:32,778 --> 00:15:34,038
مایکل، تەمەن ١٦ ساڵ.

231
00:15:34,948 --> 00:15:36,741
شێت دەبم.

232
00:15:36,861 --> 00:15:38,770
تۆ شێتم دەکەیت.

233
00:15:44,642 --> 00:15:45,752
چی؟

234
00:15:48,311 --> 00:15:50,809
سەرەتا سڵاو لە دایک و باوکت ئەوەیە
ڕێکخستنی دروستی شتەکان.

235
00:15:52,026 --> 00:15:53,862
نەتتوانی...

236
00:15:54,781 --> 00:15:56,868
ئەمڕۆ بانگهێشتم بکە بۆ ماڵەوە؟

237
00:15:57,295 --> 00:15:58,597
ئەمڕۆ...

238
00:15:58,717 --> 00:16:01,096
دایکم لە گەشتێکدایە بۆ ئەوروپا.

239
00:16:02,862 --> 00:16:06,044
بەڵام ئەگەر شتێک بێت تۆ...
دەتەوێت، گرنگ نییە.

240
00:16:06,164 --> 00:16:09,524
چونکە تۆ کەسێکی تایبەتیت بۆ من.

241
00:16:12,305 --> 00:16:14,569
ئەگەر شتێک بێت کە تۆ دەتەوێت،

242
00:16:15,102 --> 00:16:16,875
هەرچییەک بێت دەیکەم.

243
00:17:27,217 --> 00:17:30,121
<i>ڤیڤیان. ئامادەی؟</i>

244
00:17:31,231 --> 00:17:31,824
باشە.

245
00:17:31,944 --> 00:17:33,084
باشە.

246
00:17:47,534 --> 00:17:50,502
ڤیڤیان، بۆس تازە هاتە ژوورەوە
ژووری میوان لە نهۆمی یەکەم.

247
00:17:51,351 --> 00:17:53,998
باوکە، مایکلم بانگهێشت کرد بۆ لای.

248
00:17:54,118 --> 00:17:56,005
ببورن کە وا لەناکاو هاتم.

249
00:17:56,125 --> 00:18:00,212
ئای نا، هەمیشە بەخێرهاتن.

250
00:18:00,332 --> 00:18:02,142
تکایە دانیشن.

251
00:18:02,569 --> 00:18:03,807
تکایە وتاری فەرمی وازبهێنە.

252
00:18:03,927 --> 00:18:05,857
ئەمشەو، بۆ کاروبار نەهاتم.

253
00:18:05,977 --> 00:18:08,227
وەک خۆشەویستەکەم هاتووە.

254
00:18:08,347 --> 00:18:10,576
کچە واز لە تێکەڵاوبوون بێنە.

255
00:18:15,429 --> 00:18:17,543
ڤیڤیان خەریکە دەچێتە ناو ئۆفیسەکەوە.

256
00:18:33,934 --> 00:18:35,343
بینگۆ.

257
00:18:58,521 --> 00:19:00,934
جۆنی، من سەیفەکە نابینم.

258
00:19:04,209 --> 00:19:05,511
جۆنی؟

259
00:19:07,881 --> 00:19:10,636
<i>جۆنی. پێم بڵێ سەیفەکە لە کوێیە.</i>

260
00:19:10,756 --> 00:19:11,997
<i>جۆنی.</i>

261
00:19:19,193 --> 00:19:21,947
چی ئەوەندە زۆری پێچوو؟

262
00:19:22,067 --> 00:19:24,317
لێرە چی دەکەیت؟

263
00:19:24,437 --> 00:19:25,961
تۆ کۆمپانیای ڕاکێشان نیت؟

264
00:19:26,081 --> 00:19:28,083
ئای خوایە گیان!

265
00:19:28,203 --> 00:19:30,730
ئەم پانکانە چی بە جەهەنەم دەکەن؟

266
00:19:32,012 --> 00:19:35,727
سڵاو؟ بۆچی هێشتا لێرە نیت؟!

267
00:19:35,847 --> 00:19:37,614
پەلە بکە!

268
00:19:37,734 --> 00:19:40,859
تۆ تەنها لێرە خۆت نیشان دەدەیت. من...
سەرت دەگێژێت.

269
00:19:41,500 --> 00:19:42,653
کەواتە چییە؟

270
00:19:42,773 --> 00:19:44,382
تۆ ناتوانی لێرە بمێنیتەوە.

271
00:19:44,502 --> 00:19:46,539
ئای خوایە گیان!

272
00:19:46,659 --> 00:19:49,417
ئۆتۆمبێلەکەم تێکچوو!

273
00:19:50,015 --> 00:19:52,043
باشە، تێدەگەم.

274
00:20:05,704 --> 00:20:07,028
<i>جۆنی.</i>

275
00:20:07,148 --> 00:20:07,952
بەڵێ، ڤیڤیان.

276
00:20:08,072 --> 00:20:10,920
<i>- چی دەکەیت؟
- ببورە ڤیڤیان.</i>

277
00:20:12,671 --> 00:20:15,127
سەیفەکە نابینم. ئیس
ئەمە ژووری گونجاوە؟

278
00:20:16,259 --> 00:20:17,123
تەنها خولەکێک.

279
00:20:17,243 --> 00:20:19,259
لەو ژوورەدا ژوورێکی نهێنی هەیە.

280
00:20:21,454 --> 00:20:22,671
ژوورێکی نهێنی؟

281
00:20:38,799 --> 00:20:41,084
سڵاو خانم.

282
00:20:41,204 --> 00:20:43,839
جۆنی، دەرگای نهێنیم دۆزیەوە.

283
00:20:44,906 --> 00:20:46,614
<i>دەبێت بیداتە دەستت.</i>

284
00:21:04,914 --> 00:21:06,537
من بەدەستم هێنا.

285
00:21:14,079 --> 00:21:17,922
ئاگاداربە، ژووری نهێنی دانراوە بۆ...
لە ماوەی ٥ خولەکدا بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی دابخە!

286
00:21:18,042 --> 00:21:19,075
گیر دەخۆیت.

287
00:21:19,195 --> 00:21:21,731
کەس نییە بیکاتەوە
بۆ ئێوە لە دەرەوە.

288
00:21:28,671 --> 00:21:29,696
باشە.

289
00:21:39,604 --> 00:21:41,696
وەرە وەرە.

290
00:21:42,059 --> 00:21:43,426
ڤیڤیان!

291
00:21:43,997 --> 00:21:46,346
55 چرکەت هەیە.

292
00:21:46,923 --> 00:21:49,399
ناتوانم قوفڵەکە بدۆزمەوە.

293
00:21:50,296 --> 00:21:52,517
دەبێت کونێکی تر بکەم.

294
00:22:00,550 --> 00:22:04,201
ڤیڤیان، پەلە بکە لە تەراسەکە دەربکە!
دوو کوڕ بەرەو ڕێگاکەت دەڕۆن!

295
00:22:05,172 --> 00:22:07,606
<i>- وەرە وەرە.
- خێرایی. پەلە بکە لە دەرەوە.</i>

296
00:22:09,400 --> 00:22:10,809
تەقە بکە.

297
00:22:24,436 --> 00:22:26,080
ڕاستە باوکە.

298
00:22:26,200 --> 00:22:28,611
تا کۆتایی مل و ملن.

299
00:22:28,731 --> 00:22:31,408
پێم وابوو ئەوە زۆر پێکەنیناوییە.

300
00:22:32,198 --> 00:22:35,540
<i>- وە دیمەنی ئەوێ بەڕاستی خۆش بوو.
- کێشەیەک لە سەیفەکەدا هەبووە.</i>

301
00:22:35,660 --> 00:22:37,397
<i>ڤیڤیان گیری خواردووە.</i>

302
00:22:38,097 --> 00:22:40,553
زۆر باش بوو ئەگەر وامان کردبا
یانەیەکی سوارچاکیش.

303
00:22:40,673 --> 00:22:42,752
هەرکاتێک ویستمان دەمانتوانی سوار بین.

304
00:22:44,631 --> 00:22:45,762
ئای ئازیز!

305
00:22:46,333 --> 00:22:48,255
ئای نەخێر! هەمووتان تەڕن.

306
00:22:48,789 --> 00:22:50,582
بڕۆ ژوورەکەم و بگۆڕە
لەناو هەندێک لە جلەکانی ئۆپادا.

307
00:22:50,702 --> 00:22:53,679
هێی، هێی. پێت وایە لە کوێیت
دەڕۆیت کچە؟ دەڕۆم. تۆ بمێنیتەوە.

308
00:22:53,799 --> 00:22:55,237
مایکل، وەرە ئەم ڕێگایە.

309
00:22:55,357 --> 00:22:57,701
- هەندێک جل و بەرگت پێ دەدەم.
- ئاه بەڵێ.

310
00:23:21,357 --> 00:23:23,791
ڤیڤیان، ئەو بڵقەم دەزانی کە پێمدایت؟

311
00:23:23,911 --> 00:23:26,381
بیخە ناو کونەکەی ناو...
سەلامەتە. کەس هەستی پێناکات.

312
00:23:31,195 --> 00:23:35,316
نازانم هیچم هەیە یان نا
دەتوانیت لەبەری بکەیت، قوماشەکە و هەموو.

313
00:23:37,195 --> 00:23:39,245
ئەی ئەمە چی؟

314
00:23:55,921 --> 00:23:57,757
سەرۆک جەنگ لە ژوورەکەیدا داڕما.

315
00:23:57,877 --> 00:24:01,601
و... چی؟ پ... پ.. سەرۆک...

316
00:24:07,480 --> 00:24:09,615
ئەه! سەرۆک!

317
00:24:09,735 --> 00:24:10,491
سەرۆک!

318
00:24:10,611 --> 00:24:11,750
سناپ لێی دەربچن سەرۆک!

319
00:24:11,870 --> 00:24:13,342
سەرۆک، بە پەلە لێی دەربکە!

320
00:24:13,462 --> 00:24:14,837
سەرۆک.

321
00:24:30,626 --> 00:24:31,886
مایکل.

322
00:24:33,338 --> 00:24:35,110
٣ خولەکی ترم بۆ بکڕە.

323
00:24:35,230 --> 00:24:36,455
وەستان.

324
00:24:37,736 --> 00:24:39,082
کشانەوە.

325
00:24:46,208 --> 00:24:47,553
سەرۆک.

326
00:24:48,257 --> 00:24:49,496
سەرۆک!

327
00:24:50,174 --> 00:24:50,865
ئەه!

328
00:24:50,985 --> 00:24:53,484
پ... سەرۆک، تۆ باشیت؟

329
00:24:54,802 --> 00:24:56,281
بۆچی لێرە درۆم؟

330
00:24:56,401 --> 00:24:58,346
لەناکاو ڕوخایت.

331
00:24:58,902 --> 00:25:01,677
پێم وایە بۆ ساتێک هۆشت لەدەستدا.

332
00:25:01,797 --> 00:25:03,236
من...

333
00:25:04,207 --> 00:25:07,068
بۆچی لەم ڕۆژانەدا ئەمە دەکەم؟

334
00:25:08,606 --> 00:25:10,079
مایکل.

335
00:25:12,343 --> 00:25:14,200
ناتوانی بە ڤیڤیان بڵێیت.

336
00:25:16,804 --> 00:25:17,935
ئای چەند زەلیلکەر.

337
00:25:18,055 --> 00:25:19,665
پێویستە دەست بکەم بە خواردن
خوێنی ئاسک یان شتێک.

338
00:25:19,785 --> 00:25:21,587
- یارمەتیم بدە بۆ هەستانەوە، ئەی؟
- بەڵێ کاکە.

339
00:25:36,487 --> 00:25:38,302
پێت دەڵێم.

340
00:25:38,708 --> 00:25:40,886
گورزێکە لە شانازیمان.

341
00:25:41,249 --> 00:25:44,110
سەیفێک نەبووە کە نەمانتوانی بیکەینەوە.

342
00:25:44,230 --> 00:25:48,986
لە سەردەمی دیجیتاڵیدا، ئەوەی...
بە دایاڵێک لەسەر سەیفێک؟

343
00:25:59,659 --> 00:26:01,432
ببورە مایکل.

344
00:26:02,350 --> 00:26:03,417
ڤیڤیان،

345
00:26:05,024 --> 00:26:06,988
زۆر هەست بە تاوانباری مەکە لەو بارەیەوە.

346
00:26:07,108 --> 00:26:10,007
چاوەڕێ بکە تا ئەو کوڕانە سەیفەکە دەکەنەوە.

347
00:26:10,127 --> 00:26:13,287
پاشان، دەتوانین تەنها ناوەڕۆکەکەی بەدەست بهێنین.

348
00:26:33,844 --> 00:26:35,702
ئەو پزیشکی پسپۆڕە لە بارەگای ئەڵمانیاوە.

349
00:26:35,822 --> 00:26:38,071
ئایا کەسێکت هێناوە
لە بەرهەمهێنەری سەلامەتەوە؟

350
00:26:38,191 --> 00:26:39,402
بەڵێ.

351
00:26:53,312 --> 00:26:57,327
دەبێت ئەم سەیفە بکەینەوە
و ئەوەی لە ناوەوەیە دەربهێنە.

352
00:26:57,967 --> 00:27:00,893
هەموو شتێک لەسەر ئێمە وایە
لەو کتێبە سەرەکیانەدا تۆمارکراوە.

353
00:27:12,495 --> 00:27:14,588
- گەواد، ئەوە چییە؟ (ئەڵمانی)
- چی؟

354
00:27:15,185 --> 00:27:18,644
- بۆچی دوکەڵ دێتە دەرەوە؟
- هەمووی سووتاوە. (ئەڵمانی)

355
00:27:18,764 --> 00:27:19,862
ئایا شتێکی هەڵە هەیە؟

356
00:27:19,982 --> 00:27:23,393
دەڵێت هەمووی سووتاوە. شتێک بکە.

357
00:27:24,306 --> 00:27:25,843
چی هەڵەیە؟

358
00:27:27,828 --> 00:27:28,554
خەتای من نییە.

359
00:27:28,674 --> 00:27:32,320
پێم وتیت، ئەگەر وریا نەبین هەوڵی چوونە ژوورەوە بدەین
لەوێدا، ڕەنگە شتێک بەسەر ناوەڕۆکەکەدا بێت.

360
00:27:33,900 --> 00:27:36,462
دەڵێت کە ناوەڕۆکەکەی
لەناوچوون.

361
00:27:36,582 --> 00:27:37,807
گیز.

362
00:27:37,927 --> 00:27:39,346
تۆ وتت پسپۆرە!

363
00:27:39,466 --> 00:27:41,796
چی دەڵێت؟

364
00:27:42,368 --> 00:27:44,524
ئەو ئەوە دەڵێت چونکە تریگەرێکی سەلامەتی ڕۆیشت
کوژاوەتەوە، هەموو ناوەڕۆکەکەی سووتاوە.

365
00:27:44,644 --> 00:27:46,232
گیز! بەڕاستی...

366
00:27:46,916 --> 00:27:47,898
چی؟!

367
00:27:48,931 --> 00:27:51,237
دووبارە بە وردی لێی بپرسە.

368
00:27:58,873 --> 00:28:00,240
- سڵاو.
- ئەه؟

369
00:28:01,307 --> 00:28:03,122
ئایا بەڕاستی ئەو پسپۆڕە؟

370
00:28:03,242 --> 00:28:04,404
بەڵێ.

371
00:28:18,454 --> 00:28:21,400
ئەه، ئەه، پێموانییە بتوانم ئەمە بکەم.

372
00:28:21,520 --> 00:28:23,842
لەناوەوە هەندێک شووشە هەیە
قوفڵ و ئەگەر شکا ئەوە بانگە.

373
00:28:23,962 --> 00:28:26,810
بۆ ناتوانی ئەمە بکەیتەوە؟!

374
00:28:27,216 --> 00:28:28,582
دەرچوون ئەی گەواد، دەرچوون.

375
00:28:28,702 --> 00:28:31,764
چ جۆرە پسپۆڕێکی سەلامەتە
ناتوانێت ئەم پارچەیە لە...

376
00:28:34,171 --> 00:28:35,345
هێی هێی هێی!

377
00:28:35,465 --> 00:28:36,840
هێی هێی!

378
00:28:36,960 --> 00:28:39,381
هێی ئەی گەمژەی نەزان.

379
00:28:39,501 --> 00:28:43,168
ئەگەر بتوانین بە زەبری هێز ئەمە بکەینەوە،
پێشتر ئەوەم دەکرد.

380
00:28:43,288 --> 00:28:45,154
ئەی گەمژەی شێت.

381
00:28:45,597 --> 00:28:51,063
لە ناوەوە پێم وتیت شتێک هەیە
لە دڵت گرنگترە.

382
00:28:51,767 --> 00:28:54,437
پسپۆرێکم بۆ بێنە، پسپۆرێک!

383
00:29:02,508 --> 00:29:04,088
بەخێربێیت.

384
00:29:06,440 --> 00:29:08,020
سڵاو.

385
00:29:08,853 --> 00:29:10,668
تۆ مامۆستا هۆنگ دوک بۆیت، ڕاستە؟

386
00:29:10,788 --> 00:29:12,952
سەرەکی؟ ئەوە باسی چییە؟

387
00:29:13,072 --> 00:29:14,276
دوای بیستنی ناوبانگت هاتم.

388
00:29:14,396 --> 00:29:15,664
ناوبانگ؟

389
00:29:15,784 --> 00:29:18,698
پێڵاوەکانم ناوبانگیان هەیە لە سیئۆل؟

390
00:29:19,910 --> 00:29:22,942
دەبیستم کە سەیفێک نییە
لەم جیهانەدا ناتوانیت درز بکەیت.

391
00:29:25,198 --> 00:29:28,892
منیش پرسیارم دەکرد ئەمە چییە
بوو دەربارەی. ون بوون.

392
00:29:29,533 --> 00:29:31,220
ئۆفەرێکی سەرسوڕهێنەرم هەیە بۆ ئێوە.

393
00:29:31,340 --> 00:29:33,961
گوێ مەدێ. وازم هێناوە.

394
00:29:34,081 --> 00:29:36,865
تۆ ڕێگە دەدەیت ئەو لێهاتووییە بەنرخە بڕووخێت؟

395
00:29:36,985 --> 00:29:38,616
چی بەنرخی هەیە لەو بارەیەوە؟

396
00:29:38,736 --> 00:29:41,285
لەوانەیە دوای خوێندنەوەی ئەمە بیرۆکەکەت بگۆڕیت.

397
00:29:41,405 --> 00:29:42,342
ون بە!

398
00:29:42,462 --> 00:29:44,071
وتم ون بە!

399
00:29:50,258 --> 00:29:54,913
ئێمە ناتوانین فەرمانێکی وا گەورە جێبەجێ بکەین.

400
00:29:55,033 --> 00:29:59,269
وەک دەبینین من...
ئۆپەراسیۆنەکان مۆدێرن و کۆنن.

401
00:30:02,744 --> 00:30:03,833
ئەوە چییە؟

402
00:30:03,953 --> 00:30:05,492
ئەو کابرایە بە گوماناوی دەردەکەوێت.

403
00:30:05,612 --> 00:30:07,382
باسی چی دەکەیت؟

404
00:30:07,502 --> 00:30:09,451
لەوانەیە باپیرت لە برسێتی بێهۆش بێت.

405
00:30:09,571 --> 00:30:12,661
سندوقی نانخواردنی نیوەڕۆ بکەرەوە. چیت کرد
ئەمڕۆ بهێنە؟ من هەمووی پێشبینیم.

406
00:30:13,087 --> 00:30:15,402
من cheonggukjangم دروست کرد
(قیمەی هەویرەی فاسۆلیا چەورکراو).

407
00:30:15,522 --> 00:30:18,048
چیۆنگگوکجانگ؟ دەنگێکی خۆشە.

408
00:30:18,168 --> 00:30:19,231
ناتوانم چاوەڕێ بکەم.

409
00:30:19,351 --> 00:30:22,942
ئۆی! بۆنێکی نایابی هەیە!

410
00:30:23,751 --> 00:30:24,490
باشە.

411
00:30:43,573 --> 00:30:45,070
ئەو خەریکی جووڵە نییە.

412
00:30:45,343 --> 00:30:47,729
ئەو کچەی کە تازە هاتە ژوورەوە
دەبێت نەوە کچەکەی بێت.

413
00:30:48,049 --> 00:30:49,827
بەڵێ، ئەویش هەروایە.

414
00:30:56,567 --> 00:30:58,550
بەڵێ چییە؟

415
00:31:06,586 --> 00:31:07,701
بەخۆشی.

416
00:31:14,343 --> 00:31:19,518
ئەوە نییە کە دەبێت یارمەتی ئێوەم هەبێت،

417
00:31:20,931 --> 00:31:21,782
بەڵام...

418
00:31:22,913 --> 00:31:25,320
دەتوانیت خێراتر زانیاری بەدەست بهێنیت.

419
00:31:27,100 --> 00:31:29,347
ئایا هیچ پسپۆڕێکی سەلامەت دەناسیت؟

420
00:31:30,359 --> 00:31:31,934
یەک هەیە،

421
00:31:32,734 --> 00:31:34,269
بەڵام پێی باشترە بمرێت نەک بیکات.

422
00:31:34,389 --> 00:31:35,163
چی؟

423
00:31:35,521 --> 00:31:36,584
مردن؟

424
00:31:38,054 --> 00:31:41,678
هێی، ئەگەر چەقۆی هەبێت بۆ...
ملی، یارییەکە کۆتایی هات.

425
00:31:45,107 --> 00:31:48,227
جەنگ هۆ، دەتەوێت یەک جار لێی بدەیت؟

426
00:31:48,669 --> 00:31:50,354
من ئاگاداری دەبمەوە.

427
00:31:50,474 --> 00:31:52,408
ئینجا بێزار مەکە بە پیرەمێردەکە.

428
00:31:54,065 --> 00:31:55,966
بەڵکو پاژنەی ئەکیلەکەی بدۆزەرەوە.

429
00:31:56,644 --> 00:31:57,702
ئەکیل.

430
00:31:58,533 --> 00:31:59,523
ممم.

431
00:32:14,150 --> 00:32:16,201
چی بەسەر جەنگ یۆنگ و جانگ هۆدا دەگوزەرێت؟

432
00:32:19,342 --> 00:32:22,576
سەرۆک، لێرەدا تۆمارەکە
ئەمڕۆ لە ئۆفیسی جانگ هۆ.

433
00:32:23,987 --> 00:32:25,468
هەواڵ چییە لەسەر پیرەمێردەکە؟

434
00:32:25,588 --> 00:32:27,953
ئێستا دوکانێکی کۆبلێر بەڕێوەدەبات.

435
00:32:28,073 --> 00:32:30,541
گوێم لێیە نەوەیەکی هەیە
لە قۆناغی ئامادەیی. بڕۆ دەستی بگرە.

436
00:32:31,175 --> 00:32:33,762
لە کۆتاییدا ڕەنگە ڕاستەقینەکانی خۆی نیشان دەدات.

437
00:32:34,511 --> 00:32:35,864
چی بکەین؟

438
00:32:39,938 --> 00:32:43,615
هێی، تفەنگ چییە
لە ڕێگەی وەک دزێکی پشیلە؟

439
00:32:49,891 --> 00:32:50,739
دایکم،

440
00:32:51,337 --> 00:32:53,516
تۆ مانگانە ئەو شتەت دەخوێندەوە
گۆڤارەکە. لە کوێ داتنا؟

441
00:32:53,788 --> 00:32:55,150
ئەوی ٣ مانگ پێش ئێستا.

442
00:32:55,270 --> 00:32:56,367
نازانم.

443
00:32:56,487 --> 00:32:59,295
ئەو تایبەتمەندییە تایبەتەی کە نووسیومە.

444
00:32:59,618 --> 00:33:01,186
دەربارەی ئەو پیاوەی کە ٣٠ ساڵی بەسەر بردووە
ژیانی خۆی بە دزینی سەیفەکان.

445
00:33:01,306 --> 00:33:02,361
بیرت نیە؟

446
00:33:07,084 --> 00:33:09,365
ئاه! لێرەدایە.

447
00:33:09,790 --> 00:33:11,215
دایە دواتر دەتبینم.

448
00:33:14,199 --> 00:33:14,880
سڵاو!

449
00:33:15,714 --> 00:33:16,760
سوپاس.

450
00:33:17,297 --> 00:33:18,410
تۆ باش-بۆ-هیچ.

451
00:33:42,559 --> 00:33:44,984
دەزانم ئەمە ناونیشانێکی دروستە.

452
00:33:46,159 --> 00:33:47,592
ئەوە سەیرە.

453
00:33:51,008 --> 00:33:52,367
هێی، هۆنگ هی یۆنگ!

454
00:33:57,050 --> 00:33:58,956
هێی، ماوەیەکی زۆرە.

455
00:33:59,076 --> 00:34:00,830
چۆن ئەم شوێنەت ناسی؟

456
00:34:01,391 --> 00:34:03,313
داوای لێبووردن دەکەم.

457
00:34:03,688 --> 00:34:05,289
دواتر بیستم.

458
00:34:05,560 --> 00:34:09,867
بیستوومە کە دەبێت قوتابخانەکان بگوازیتەوە
و بجوڵێن بەهۆی ئەو چیرۆکەی کە نووسیومە.

459
00:34:09,987 --> 00:34:13,003
پاشان، ئایا ئەوە بەس نییە؟
بۆ ئێستا هاتووی؟

460
00:34:14,948 --> 00:34:16,113
داوای لێبووردن دەکەم.

461
00:34:16,376 --> 00:34:17,805
هاتم داوای لێبوردن بکەم.

462
00:34:18,130 --> 00:34:19,956
پێویستمان بە داوای لێبوردنی ئێوە نییە.

463
00:34:20,076 --> 00:34:22,332
تەنها با بە هێمنی بە ئارامی بژین.

464
00:34:23,361 --> 00:34:28,521
تکایە دەتوانن پێم بڵێن لە کوێی...
باپیرە دوکانەکەی گواستوەتەوە؟

465
00:34:28,779 --> 00:34:32,018
شتێکم هەیە کە پێویستم پێیەتی
بۆ ئەوەی قسەی لەگەڵ بکەم دەربارەی.

466
00:34:32,138 --> 00:34:35,752
نازانم. نازانم لە کوێ کار دەکات.

467
00:34:46,767 --> 00:34:50,499
لەبەر ئەوەیە کە شتێکم هەیە
بۆ ئەوەی قسەی لەگەڵ بکەم دەربارەی.

468
00:35:14,620 --> 00:35:15,674
باشە.

469
00:35:16,695 --> 00:35:17,546
ها؟

470
00:35:17,666 --> 00:35:18,686
سڵاو.

471
00:35:18,806 --> 00:35:20,078
ئەوە کێیە؟

472
00:35:20,452 --> 00:35:22,937
لەگەڵ کچەکە بوو
کاتێک دەستمان گرت، بۆیە...

473
00:35:23,567 --> 00:35:26,332
پاشان دەبوو ئەو کچە فڕێ بدەیت.
بیرت لە چی دەکردەوە بیهێنیتە ئێرە؟

474
00:35:27,020 --> 00:35:28,212
داوای لێبووردن دەکەم.

475
00:35:28,875 --> 00:35:31,357
ئەی، ئەوە شتەکان ئاڵۆز دەکات.

476
00:35:32,354 --> 00:35:33,733
ئایش...

477
00:35:48,531 --> 00:35:50,232
بەڵێ چۆن بوو؟

478
00:35:50,352 --> 00:35:52,428
سەرۆک، کچەکەمان دەستکەوت.

479
00:35:52,752 --> 00:35:55,882
بەڵام، ئەو ژنە پەیامنێرە دەناسیت؟

480
00:35:58,172 --> 00:35:59,663
ژن پەیامنێر؟

481
00:36:00,769 --> 00:36:03,037
بۆ چی بە جەهەنەم دەستت بەسەر پەیامنێرەکەدا گرتووە؟

482
00:36:04,088 --> 00:36:06,092
دەست پێ بکە! بیاننێژن!

483
00:36:07,875 --> 00:36:08,862
مایکل!

484
00:36:11,015 --> 00:36:12,377
وەک لە سەرەتادا پلانمان بۆ دانابوو،

485
00:36:12,785 --> 00:36:14,700
ڤیڤیان، تۆ بڕۆ بۆ ماڵی سەرۆک جەنگ.

486
00:36:15,231 --> 00:36:16,998
بارمتەکان دەکێشمە دەرەوە.

487
00:36:31,389 --> 00:36:33,057
بەخێربێیت!

488
00:36:33,508 --> 00:36:35,466
ئاه، بەڵێ. تەنها ساتێک.

489
00:36:41,261 --> 00:36:43,491
ئایگۆ، بەچکە بچووکەکەم.

490
00:36:43,780 --> 00:36:45,499
باپیرە!

491
00:36:45,958 --> 00:36:47,830
باپیرە من دەترسم!

492
00:36:47,950 --> 00:36:48,750
هی یۆنگ!

493
00:36:49,278 --> 00:36:50,997
- هی یۆنگ!
- باپیرە!

494
00:36:51,269 --> 00:36:52,528
ئەوە کێیە؟!

495
00:36:52,648 --> 00:36:54,621
- کێ تۆی گرتووە؟!
- باپیرە من دەترسم!

496
00:36:54,741 --> 00:36:56,766
هی یۆنگ! لە کوێیت؟

497
00:36:56,886 --> 00:36:59,014
- باپیرە ڕزگارم بکە!
- لێرە سەیرکە!

498
00:36:59,134 --> 00:37:00,656
چییە تۆ دەتەوێت؟!

499
00:37:00,776 --> 00:37:02,120
باپیرە!

500
00:37:02,240 --> 00:37:04,571
سواری ئەو ئۆتۆمبێلە بکە کە دەوستێت
لەبەردەم دوکانەکەت لە ماوەی ٥ خولەکدا.

501
00:37:04,691 --> 00:37:06,801
ئەگەر پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەیت یان هەر شتێک ڕابکێشیت،

502
00:37:06,921 --> 00:37:08,401
نەوە کچەکەت دەمرێت.

503
00:37:08,521 --> 00:37:10,308
ڕزگارم بکە!

504
00:37:11,993 --> 00:37:12,827
هی یۆنگ!

505
00:37:13,116 --> 00:37:14,563
- هی یۆنگ!
- تەنها ساتێک.

506
00:37:15,805 --> 00:37:17,439
نەوە کچەکەت سەلامەت دەبێت.

507
00:37:17,899 --> 00:37:19,022
ئێمە ڕزگاری دەکەین.

508
00:37:19,142 --> 00:37:20,243
تۆ کێی؟

509
00:37:20,363 --> 00:37:21,554
ئایا تۆ لەگەڵ ئەواندایت؟

510
00:37:22,141 --> 00:37:23,128
کوا نەوەکەم؟!

511
00:37:23,248 --> 00:37:24,609
ئێستا، ئێستا، ئارام بە.

512
00:37:24,729 --> 00:37:26,328
بە وردی گوێم لێ بگرن.

513
00:37:28,039 --> 00:37:31,435
بەم زووانە، هەندێک کەس دەیکەن
بتباتە هەندێک ماڵ.

514
00:37:31,555 --> 00:37:33,733
وە سەیفێک لەو ماڵەدا دەبێت.

515
00:37:33,853 --> 00:37:34,589
سەیفێک؟

516
00:37:34,709 --> 00:37:38,367
ئەو کوڕانە وات لێدەکەن درز بکەیت
سەلامەتەکە بۆ ژیانی کچەکەت.

517
00:37:38,487 --> 00:37:39,542
سەیفێک؟

518
00:37:39,814 --> 00:37:43,201
کەواتە، تۆ دەڵێیت ئەوان وەریانگرتووە
ئەو بەهۆی سەیفێکەوە؟

519
00:37:44,648 --> 00:37:47,078
ئێمە هی یۆنگ ڕزگار دەکەین و پەیوەندیت پێوە دەکەین،

520
00:37:47,198 --> 00:37:51,178
بەڵام دوای ئەوەی سەیفەکە دەکەیتەوە،
دەبێت ناوەڕۆکەکەی بدەیت بە ئێمە.

521
00:37:54,891 --> 00:37:55,827
عیش.

522
00:38:18,423 --> 00:38:19,478
هی یۆنگ.

523
00:38:20,551 --> 00:38:21,776
بەئاگا وەرە.

524
00:38:22,618 --> 00:38:23,750
هی یۆنگ.

525
00:38:25,291 --> 00:38:26,457
هی یۆنگ.

526
00:38:47,073 --> 00:38:48,077
سڵاو!

527
00:38:48,554 --> 00:38:49,915
تۆ لەوێ!

528
00:38:57,022 --> 00:38:58,724
هێی، ئەو وەربگرە!

529
00:38:59,907 --> 00:39:00,809
ئەو بەدەست بهێنە!

530
00:39:02,205 --> 00:39:02,971
وەستان!

531
00:39:05,541 --> 00:39:06,341
وەستان!

532
00:39:16,483 --> 00:39:18,917
بەهەر حاڵ، لەوەتەی بینیوتە
ڕووخسارم، بۆ تۆ کۆتایی هات.

533
00:39:19,292 --> 00:39:20,802
بە کۆمپاکتەرەکە وردی بکە!

534
00:39:20,922 --> 00:39:21,877
بەڵێ کاکە!

535
00:39:45,801 --> 00:39:46,903
چۆن دەڕوات؟

536
00:39:47,023 --> 00:39:48,910
بەڵێ ئێستا دەست پێدەکەین.

537
00:39:49,183 --> 00:39:50,768
بەم زووانە ئەنجامەکانتان ئاگادار دەکەمەوە.

538
00:39:50,888 --> 00:39:51,689
وە...

539
00:39:53,930 --> 00:39:56,603
هەمیشە هەوڵدەدات ڕاپۆرت لە من وەربگرێت.

540
00:39:56,723 --> 00:39:58,375
ئایا ئەو سەرووتری منە یان چی؟!

541
00:40:00,011 --> 00:40:01,272
دەست پێ بکە.

542
00:40:02,192 --> 00:40:03,249
ئەی هی یۆنگ ئەی؟

543
00:40:03,369 --> 00:40:05,396
یەکەم: سەیفەکە!

544
00:40:06,419 --> 00:40:07,749
تۆ خراپەکاری بێ بەها.

545
00:40:07,869 --> 00:40:09,096
و... و... چی؟

546
00:40:09,471 --> 00:40:10,783
هەمووان دەربچن.

547
00:40:11,355 --> 00:40:14,014
ئایا ئەم گوێدرێژە کۆنە وەهمییە؟

548
00:40:14,134 --> 00:40:17,029
من ناتوانم تەرکیز بکەم کاتێک خەڵک لە نزیکمن.

549
00:40:17,333 --> 00:40:19,859
وە ئەگەر هەڵەیەکم کرد،
سەیفەکە دەتەقێتەوە.

550
00:40:20,282 --> 00:40:21,560
تەقینەوە؟

551
00:40:21,680 --> 00:40:23,272
کەس باسی لەوە نەکرد.

552
00:40:24,867 --> 00:40:27,257
بەهەر حاڵ باشترە بیکەیتەوە.

553
00:40:27,377 --> 00:40:28,961
ئەگەر بە هۆکارێک نەتوانی بیکەیتەوە،

554
00:40:29,575 --> 00:40:30,546
نەوە کچەکەت مردووە.

555
00:40:30,666 --> 00:40:31,484
ها؟

556
00:40:34,723 --> 00:40:36,789
هێی، دەرچوون.

557
00:40:37,194 --> 00:40:38,268
ئایگۆ.

558
00:40:40,464 --> 00:40:41,974
کوڕی کۆیلە.

559
00:41:34,962 --> 00:41:36,147
ئەمە چییە؟

560
00:42:30,585 --> 00:42:32,375
و... تۆ کێیت؟

561
00:42:35,383 --> 00:42:36,883
کوا ئەو ژنەی لەگەڵت بوو؟

562
00:43:03,977 --> 00:43:04,955
ئاگاداری ئەو بە.

563
00:43:11,213 --> 00:43:12,458
جین بۆ بای!

564
00:43:14,273 --> 00:43:15,551
جین بۆ بای!

565
00:43:18,295 --> 00:43:19,574
جین بۆ بای!

566
00:43:24,749 --> 00:43:25,942
جین بۆ بای!

567
00:43:30,876 --> 00:43:32,068
جین بۆ بای!

568
00:43:34,131 --> 00:43:35,580
جین بۆ بای!

569
00:43:52,865 --> 00:43:54,101
مامۆستا هۆنگ.

570
00:43:55,626 --> 00:43:57,978
وەک بەڵێنمان دابوو، هی یۆنگمان دەرهێنا.

571
00:43:58,912 --> 00:44:00,450
باپیرەت.

572
00:44:02,735 --> 00:44:04,047
هی یۆنگ، تۆ باشیت؟

573
00:44:04,167 --> 00:44:05,820
باپیرە!

574
00:44:07,917 --> 00:44:11,115
بەڵێ باپیرە من باشم.

575
00:44:11,796 --> 00:44:13,960
باشە. تۆ لە شوێنی خۆت بمێنیتەوە.

576
00:44:14,080 --> 00:44:15,393
بەم زووانە لەوێ دەبم.

577
00:44:23,544 --> 00:44:24,372
ئەوە چییە؟

578
00:44:25,760 --> 00:44:26,953
من هاوڕێم.

579
00:44:37,606 --> 00:44:39,123
ئەوە هەمووی بێ کەڵکە.

580
00:44:51,553 --> 00:44:54,877
هێی، ئایا ئەو گوێدرێژە کۆنە دەتوانێت بەڕاستی سەیفەکە بکاتەوە؟

581
00:44:55,985 --> 00:44:57,536
لە ئێستاوە ٣٠ خولەک تێپەڕیوە.

582
00:45:00,690 --> 00:45:02,077
با تەنها کەمێک زیاتر چاوەڕێ بکەین.

583
00:45:02,197 --> 00:45:02,912
بەڵێ.

584
00:45:43,852 --> 00:45:45,914
ئەو بەڵگەنامانەم پێ بدە.

585
00:45:49,392 --> 00:45:51,331
چی بە جەهەنەم دەگوزەرێت؟

586
00:45:51,451 --> 00:45:53,377
تا کەی دەبێت چاوەڕێ بکەین؟

587
00:45:54,059 --> 00:45:55,985
ئۆی! تۆ کردتەوە!

588
00:45:56,105 --> 00:45:58,405
واو گرامپس، تۆ کردتەوە.

589
00:45:58,525 --> 00:45:59,828
ئەمە... ئەوە ڕادەست بکە.

590
00:45:59,948 --> 00:46:02,023
تۆ هی جونگەکەمت برد بۆ ئەم شتە چەوتە؟

591
00:46:02,143 --> 00:46:04,569
بێدەنگ بە و ڕادەستی بکە.

592
00:46:06,832 --> 00:46:07,599
سڵاو.

593
00:46:08,951 --> 00:46:09,548
سڵاو!

594
00:46:09,668 --> 00:46:11,798
سڵاو! بیگرن! بیگرن!

595
00:47:04,050 --> 00:47:05,205
یارمەتیدان!

596
00:47:05,462 --> 00:47:06,922
یارمەتیدان!

597
00:47:08,478 --> 00:47:09,598
یارمەتیدان!

598
00:47:10,510 --> 00:47:12,283
تکایە، کەسێک یارمەتیم بدات!

599
00:47:32,050 --> 00:47:33,628
- کۆتایی پێبهێنە.
- بەڵێ کاکە.

600
00:47:36,202 --> 00:47:40,191
یارمەتیدان! یارمەتیدان! کەس نییە؟!

601
00:47:40,311 --> 00:47:41,827
یارمەتیم بدەن!

602
00:47:43,567 --> 00:47:44,870
جین بۆ بای!

603
00:47:45,283 --> 00:47:47,215
یارمەتیدان! یارمەتیم بدەن!

604
00:47:49,124 --> 00:47:50,641
یارمەتیم بدەن!

605
00:48:31,249 --> 00:48:32,289
ئاساییە.

606
00:48:33,141 --> 00:48:34,590
باشە، باشە.

607
00:48:38,927 --> 00:48:39,958
هی یۆنگ. هی یۆنگ.

608
00:48:40,333 --> 00:48:43,294
ئەو لە نزیک لێرە گیری خواردووە.

609
00:48:44,663 --> 00:48:46,009
ئەو منداڵە باشە.

610
00:48:47,219 --> 00:48:48,737
تۆش ئەویش ڕزگارت کردووە؟

611
00:48:49,461 --> 00:48:50,808
لە ئێستادا لە کوێیە؟

612
00:48:51,166 --> 00:48:53,225
پێشتر ئەومان دەرهێناوە.

613
00:49:15,398 --> 00:49:18,414
پێت وابوو دەتوانیت بچیتە کوێ؟ گیز.

614
00:49:19,693 --> 00:49:21,194
هی یۆنگەکەم لە کوێیە؟

615
00:49:21,465 --> 00:49:23,153
کوا نەوەکەم؟

616
00:49:23,418 --> 00:49:25,924
وتت ئەگەر من ئەو...
سەلامەت، تۆ ڕێگەت پێدەدا بڕوات.

617
00:49:26,044 --> 00:49:27,246
هێی پیرە پیاو،

618
00:49:27,543 --> 00:49:30,850
تۆ ئەوەندە پیریت و نا
ڕێگاکانی دونیا بزانن؟

619
00:49:31,225 --> 00:49:32,790
ئایا هێشتا باوەڕت بە بەڵێنەکان هەیە؟

620
00:49:33,420 --> 00:49:36,249
بێدەنگ بە و خۆمم بۆ بێنە
نەوە، تۆ بەرازی داماو!

621
00:49:36,369 --> 00:49:37,869
سوێند دەخۆم...

622
00:49:40,034 --> 00:49:41,335
ئاه باشە،

623
00:49:41,911 --> 00:49:44,511
من پێم خۆش نییە ناچار بم ئەم فەرمانانە بدەم.

624
00:49:44,631 --> 00:49:45,755
بەڵام، چی بکەم؟

625
00:49:46,028 --> 00:49:48,195
تۆ زۆر دەزانیت.

626
00:49:49,419 --> 00:49:51,158
- بیبە.
- هێی تۆ دز.

627
00:49:55,166 --> 00:49:57,093
بڕۆ بینێژن.

628
00:49:57,536 --> 00:49:59,309
وازی لێ بێنە! وازی لێ بێنە!

629
00:49:59,581 --> 00:50:02,240
واز بێنە، وازم لێ بێنە!

630
00:50:02,360 --> 00:50:04,156
وازی لێ بێنە! وازی لێ بێنە!

631
00:50:05,588 --> 00:50:08,741
ئەو گوێزە پیرە و دەمی.

632
00:50:09,014 --> 00:50:11,145
ئەو دەم پڕ بکە لە پیسی، ئەی نا؟

633
00:50:38,679 --> 00:50:39,582
چییە؟

634
00:50:39,702 --> 00:50:40,878
پەلە بکە و چۆڵ بکە.

635
00:50:40,998 --> 00:50:42,889
ڕاپۆرتێک بڵاوبووەتەوە کە ئەم ئۆتۆمبێلە...
بە تەقەمەنی ساختە کراوە.

636
00:50:43,009 --> 00:50:43,963
تەقینەوە؟

637
00:50:45,156 --> 00:50:46,708
دوکەڵێک لە ئۆتۆمبێلەکەوە دێت.

638
00:50:47,679 --> 00:50:48,719
دەربچن!

639
00:51:12,745 --> 00:51:16,802
لەبەر من، بێتاوان
هی یۆنگ ڕفێندرا.

640
00:51:17,858 --> 00:51:23,008
ئەوان هەوڵیان دەدا من بەدەست بهێنن و چونکە...
ئەو لەگەڵم بوو، ئەوانیش گرتیان.

641
00:51:24,366 --> 00:51:26,183
چی وا دەکات وا بیر بکەیتەوە؟

642
00:51:26,701 --> 00:51:29,575
پیاوێکم بینی کە ئاگاداری بوو
سەرۆک کانگ تای هۆ لە هاوایی.

643
00:51:29,969 --> 00:51:31,516
لە باخچەی زبڵدان.

644
00:51:33,157 --> 00:51:34,580
بەڵام ئەو پیاوە...

645
00:51:35,492 --> 00:51:37,878
بەڕێوەبەری کارگێڕییە
لە گروپی یۆنگ بی.

646
00:51:38,611 --> 00:51:42,878
هەوڵدەدات ڕێگریم لێبکات و بەدەوری هەڵکەندندا بگەڕێم
لە دەوروبەری سەبارەت بە گرێبەستەکانی کانگ تای هۆ بۆ چەک.

647
00:51:43,375 --> 00:51:48,000
دەکرێت ئەو گروپە یۆنگ بییە بێت
هەروەها هەندێک گەندەڵی دەشارێتەوە.

648
00:51:49,897 --> 00:51:52,060
ناتوانم تەنها دانیشم و بیبەم.

649
00:51:54,090 --> 00:51:56,274
ئایا جۆرێک پلانت هەیە؟

650
00:51:56,394 --> 00:51:58,182
هەوڵیان دا بمکوژن.

651
00:51:58,580 --> 00:52:00,943
تەنانەت کچێکی بێتاوانیان ڕفاندووە.

652
00:52:02,023 --> 00:52:03,506
ناتوانم لەم شتە خۆش بم.

653
00:52:04,427 --> 00:52:07,273
منیش ڕاپۆرتی بۆ پۆلیس دەکەم
و تاوانبارەکە بدۆزنەوە.

654
00:52:07,393 --> 00:52:10,747
ئایا پۆلیس هیچ یارمەتیدەرێک دەبێت؟

655
00:52:11,377 --> 00:52:13,929
ئەگەر وەک دەڵێیت لە خەو هەڵسایت
بەرامبەر گروپی یۆنگ بی،

656
00:52:14,223 --> 00:52:17,068
بە ئاسانی دەیانتوانی ئەمە بەدەست بهێنن
جۆرێک لە شت کە داپۆشراوە.

657
00:52:22,172 --> 00:52:23,477
لەبیری بکە.

658
00:52:44,348 --> 00:52:48,115
بەڵام، چۆنە کە تۆ
لە باخچەی زبڵدان بوون؟

659
00:52:51,779 --> 00:52:53,924
تا زیاتر بیری لێبکەمەوە،
تا نامۆتر دەردەکەوێت.

660
00:52:54,202 --> 00:52:56,856
کاتێک خەریک بوو لەو شتە بکەوم
ئەسپ، تۆ لەوێ بوویت.

661
00:52:57,116 --> 00:53:00,579
وە کاتێک خەریک بوو بمڕفێنم
لە لای ماڵەکەمەوە، تۆ لەوێ بوویت.

662
00:53:01,360 --> 00:53:05,147
هەمیشە دەرکەوتی و ڕزگارت کردم.

663
00:53:10,266 --> 00:53:12,803
چۆن ئەوەندە جار ئەوە ڕوویدا؟

664
00:53:13,997 --> 00:53:17,644
وەک ڕێکەوتێک تەواو باوەڕپێکراو نییە.

665
00:53:20,533 --> 00:53:23,754
ئایا دەڵێی پاشەکەوتکردن هەڵە بوویت؟

666
00:53:24,662 --> 00:53:26,376
من ئەوە ناڵێم.

667
00:53:26,707 --> 00:53:28,447
من تەنها دەڵێم سەیرە.

668
00:53:29,044 --> 00:53:31,276
وەک ئەوە نییە کە تۆ ئا
فریشتەی پارێزەر یان هەر شتێک.

669
00:53:32,095 --> 00:53:34,779
وە، ئەوە وەک ئەوە نییە کە تۆ بیت
بە درێژایی ڕۆژ بەدوای مندا دەگەڕێن.

670
00:53:35,419 --> 00:53:37,460
تۆ هەمیشە قسە دەکەیت.

671
00:53:38,248 --> 00:53:39,237
با بچین.

672
00:53:40,941 --> 00:53:42,687
تا تۆ پێم بڵێی ناڕۆم.

673
00:53:44,299 --> 00:53:46,442
لەبیرت چووە کە من...
پەیامنێرێکی لێکۆڵینەوە؟

674
00:53:46,562 --> 00:53:49,510
ئەگەر شتێکی گوماناویم دۆزیەوە،
بە ڕەهایی دەبێت هەڵیبکەنم.

675
00:53:49,936 --> 00:53:53,002
پێم بڵێ. چۆنە لە کۆشکی زبڵدان بوویت؟

676
00:53:56,438 --> 00:53:57,625
چی؟

677
00:54:00,267 --> 00:54:02,228
ئەگەر ئینتێزی پەیامنێرت هەیە،

678
00:54:02,875 --> 00:54:05,500
ڕەنگە بزانیت کە ئەگەری ئەوە هەیە
بۆ ئەوەی ئەمڕۆ بگەڕێیتەوە ماڵەوە مەترسیدار بێت.

679
00:54:14,043 --> 00:54:15,913
هێی تۆ چی دەکەیت؟

680
00:54:16,033 --> 00:54:17,447
بەڕاستی دەڕۆیت؟

681
00:54:17,771 --> 00:54:19,936
چۆن دەتوانیت تەنها بڕۆن؟

682
00:54:20,917 --> 00:54:22,519
ئۆتۆمبێلەکە بوەستێنە.

683
00:54:23,081 --> 00:54:24,070
ببوورە!

684
00:54:24,428 --> 00:54:26,150
وەستان!

685
00:54:32,973 --> 00:54:35,041
ئۆی؟ ببوورە!

686
00:54:36,183 --> 00:54:38,274
واز لە یاریکردن بێنە!

687
00:54:39,825 --> 00:54:41,120
بە تەواوی ماندووکردنە.

688
00:54:41,240 --> 00:54:44,071
ئەه؟ بەڕاستی بۆچی ئەمە دەکەیت؟

689
00:54:45,783 --> 00:54:47,129
گیز.

690
00:54:54,401 --> 00:54:55,373
چی؟

691
00:54:55,714 --> 00:54:58,134
ئێوە بەڕاستی!

692
00:54:58,254 --> 00:55:00,708
کەواتە ئەوا، تۆ کچەکەت لەدەستدا،

693
00:55:00,828 --> 00:55:02,072
و پەیامنێرەکە،

694
00:55:02,192 --> 00:55:04,558
و پیرە پیاوەکە؟!

695
00:55:04,678 --> 00:55:06,509
ببورە کاکە.

696
00:55:07,984 --> 00:55:09,053
کێ بوو؟

697
00:55:09,689 --> 00:55:11,342
کێ بوو؟!

698
00:55:11,462 --> 00:55:15,293
من بە تەواوی بە ڕوونی نەمبینی،
بەڵام ئەوە ئەو بوو، مایکل کینگ!

699
00:55:15,413 --> 00:55:17,730
ئایا چاوەکانی ئەم گەوادە بە تەواوی چەقۆکێش بوون؟

700
00:55:17,850 --> 00:55:20,134
ئایا مایکل کینگ جۆرێکە لە سوپەرمان؟

701
00:55:20,254 --> 00:55:21,975
بۆچی بە جەهەنەم لەوێ خۆی نیشان دەدا؟!

702
00:55:22,095 --> 00:55:23,287
دڵنیام...

703
00:55:23,407 --> 00:55:23,670
هێی!

704
00:55:23,790 --> 00:55:25,243
ئەوە ئەو بوو!

705
00:55:26,909 --> 00:55:27,881
تۆ...

706
00:55:30,003 --> 00:55:31,929
جۆنی، بۆس لە کوێیە؟

707
00:55:35,773 --> 00:55:36,399
بەڵێ.

708
00:55:36,519 --> 00:55:42,140
بە فەرمی چووەتە سەر بڕینی شریتەکە
مەراسیمی یاریگای گۆڵفی نوێی جێجو.

709
00:55:43,307 --> 00:55:45,359
ستاند ئینەکە بەڕاستی کارێکی جوان دەکات.

710
00:55:45,777 --> 00:55:48,741
وێنە و چیرۆکەکان دەرکەوتوون
لە ئینتەرنێت تەنها ئێستا.

711
00:55:48,861 --> 00:55:50,531
ئەلیبییەکی تەواو و بێ کەموکوڕییە!

712
00:55:50,651 --> 00:55:52,515
دەزانی ئەوە ئەوە نییە کە من داوای دەکەم!

713
00:55:52,635 --> 00:55:54,123
مایکل لە کوێیە؟!

714
00:55:57,140 --> 00:55:58,463
بەڕاستی نازانم.

715
00:55:58,583 --> 00:55:59,929
تۆ نازانی؟

716
00:56:00,338 --> 00:56:02,520
جۆنی تۆ نازانی مایکل لە کوێیە؟!

717
00:56:02,640 --> 00:56:06,253
دوای...
چوو بۆ ڕزگارکردنی ئەو پەیامنێرە جین بۆ بای.

718
00:56:09,566 --> 00:56:11,135
ئایا مایکل پەیوەندییەکانی بڕیوە؟

719
00:56:36,054 --> 00:56:37,486
ئێمە لە کوێین؟

720
00:56:38,151 --> 00:56:41,219
ڤێلای کێیە؟

721
00:56:42,071 --> 00:56:43,556
بۆچی لێرەین؟

722
00:56:44,424 --> 00:56:45,869
چونکە شوێنێکی سەلامەتە.

723
00:56:46,227 --> 00:56:48,290
ئەه... نامەوێت لێرە بمێنمەوە.

724
00:56:48,410 --> 00:56:49,943
دەمەوێت بچمە ماڵەوە.

725
00:56:50,659 --> 00:56:52,040
بمبە بۆ ماڵەوە.

726
00:56:53,421 --> 00:56:55,057
ئەمشەو، بیرۆکەیەکی باشە
بۆ ئەوەی تۆ لێرە بمێنیتەوە.

727
00:57:07,243 --> 00:57:08,449
لەلایەن HaruHaruSubs ەوە بۆتان هێنراوە

728
00:57:07,243 --> 00:57:08,449
تکایە هاردساب/ستریم مەکەن
ژێرنووسی ئینگلیزی لە هەر سایتێکی ستریمینگ

729
00:57:08,459 --> 00:57:09,689
وەرگێڕی سەرەکی: meju

730
00:57:09,706 --> 00:57:10,825
تایمەرەکان: hitomi83، KumoYami

731
00:57:10,839 --> 00:57:11,836
سەرنوسەر/QC: sayroo

732
00:57:11,846 --> 00:57:12,993
ڕێکخەران: sayroo، کچێکی نازدار

733
00:57:13,022 --> 00:57:14,068
تکایە هاردساب/ستریم مەکەن
ژێرنووسی ئینگلیزی لە هەر سایتێکی ستریمینگ

734
00:57:14,080 --> 00:57:15,123
تکایە بڵاوی بکەنەوە بۆ بەدەستهێنانی کوالێتی بەرز
ژێرنووسی ئینگلیزی بۆ ئەم درامایە @ haru2subs.com

735
00:57:24,759 --> 00:57:27,123
لەبەر من، بێتاوان
هی یۆنگ ڕفێندرا.

736
00:57:27,243 --> 00:57:29,015
هی یۆنگ، ئەی هی یۆنگەکەم؟

737
00:57:29,135 --> 00:57:31,367
ئەو پەیامنێرە، ڕەنگە سەلامەت بێت، ڕاستە؟

738
00:57:31,487 --> 00:57:32,390
لەو ساتەدا،

739
00:57:32,510 --> 00:57:33,072
یارمەتیم بدەن!

740
00:57:33,192 --> 00:57:34,896
لەناومدا، نوێژم دەکرد.

741
00:57:35,765 --> 00:57:38,257
لە ناوەڕاستدا بەرکەوتنی بڕی
لە جێبەجێکردنی پلانێک.

742
00:57:38,681 --> 00:57:40,267
سەری لە شوێنێکی تر وەرگرتووە.

743
00:57:40,387 --> 00:57:42,772
جین بۆ بای، ئێستا لە کوێی؟

744
00:57:43,223 --> 00:57:46,693
تۆ تەنانەت ئەفسەری پۆلیسیش نیت،
بۆچی تاوانبارەکە دەگریت؟

745
00:57:46,813 --> 00:57:50,372
١٩٨٥، چۆی کانگ تا لەدایک بووە.

746
00:57:50,952 --> 00:57:53,594
ئەو ڕۆژەی وەزیری داد دەگرین
لی هیونگ ساب دوور نییە.

747
00:57:53,714 --> 00:57:55,162
ئی.ج.

748
00:57:55,282 --> 00:57:57,693
بەربەری بەکاربهێنە بۆ گرتنی بەربەری.

749
00:57:59,889 --> 00:58:02,497
کەسێک هەیە چاوەڕێی تۆ بووە.

750
00:58:02,617 --> 00:58:05,258
تکایە هاردساب/ستریم مەکەن
ژێرنووسی ئینگلیزی لە هەر سایتێکی ستریمینگ

751
00:58:05,378 --> 00:58:07,440
تکایە بڵاوی بکەنەوە بۆ بەدەستهێنانی کوالێتی بەرز
ژێرنووسی ئینگلیزی بۆ ئەم درامایە @ haru2subs.com


