1
00:00:38,600 --> 00:00:40,500
Rumah dijual dari
.oleh pemiliknya
2
00:02:05,046 --> 00:02:06,724
Kendalikan perasaanmu, Nak
3
00:02:34,876 --> 00:02:36,687
Halo?
4
00:02:51,426 --> 00:02:52,994
Halo
5
00:02:56,064 --> 00:02:57,541
(Lukas Romawi)
6
00:02:57,565 --> 00:03:00,110
Maaf saya terlambat
.Aku di sini untuk pulang
7
00:03:00,134 --> 00:03:02,379
Bersejarah, enam kamar tidur
Empat setengah kamar mandi
8
00:03:02,403 --> 00:03:04,772
Lantainya terbuat dari kayu keras
.Banyak kerajinan kayu khusus
9
00:03:05,807 --> 00:03:07,818
Rumah itu ingin membunuhku!
10
00:03:07,842 --> 00:03:09,444
Penjual termotivasi
11
00:03:10,344 --> 00:03:11,955
Bukan Anda, Nona Donovan
12
00:03:15,083 --> 00:03:17,961
Tapi rumahnya. Saya dapat membantu Anda
13
00:03:17,985 --> 00:03:19,587
Siapa kamu?
14
00:03:20,354 --> 00:03:22,166
Apakah Anda seorang pendeta?
15
00:03:22,190 --> 00:03:23,634
Tidak, Bu
16
00:03:25,126 --> 00:03:26,828
.Saya adalah agen real estat
17
00:03:29,418 --> 00:03:32,377
Properti Berhantu
Episode Satu_titled: Bukti
Selamat menonton
00:04:12,683
Oh, Anda tidak tahu berapa banyak
Pertanyaan yang ingin kami kumpulkan
28
00:04:12,707 --> 00:04:15,219
Sebelum kita terlibat
"Melampaui alam"
29
00:04:15,243 --> 00:04:16,487
.Saya tidak mengerti
30
00:04:16,511 --> 00:04:18,489
Ya, kami berharap bisa mengilustrasikan sesuatu yang sekeren ini
"Hantu"
31
00:04:18,513 --> 00:04:19,390
Tapi oh baiklah
32
00:04:19,414 --> 00:04:21,191
Tidak, apa maksudnya?
“Melampaui alam?”
33
00:04:21,215 --> 00:04:24,919
Ini bisa menjadi lebih buruk. Kami dulu
...sangat dekat dengan Smegma
34
00:04:25,419 --> 00:04:27,598
Apakah Anda berbicara tentang rumah berhantu?
35
00:04:27,622 --> 00:04:30,134
Oke, kelompok fokus
Mereka membantai yang terakhir
36
00:04:30,158 --> 00:04:32,503
Tapi ada istilah yang mereka suka
37
00:04:38,065 --> 00:04:39,276
"properti yang distigmatisasi"
38
00:04:39,300 --> 00:04:41,645
Yang nilainya terpengaruh
Logistik oleh
39
00:04:41,669 --> 00:04:43,547
Kecelakaan yang tidak menguntungkan
40
00:04:46,474 --> 00:04:48,919
Peristiwa tragis
, terkait dengan properti
41
00:04:48,943 --> 00:04:50,821
Termasuk, misalnya
, pembunuhan
42
00:04:50,845 --> 00:04:52,356
Bunuh diri
43
00:04:52,380 --> 00:04:54,691
.bahkan kematian karena kecelakaan
44
00:04:54,715 --> 00:04:56,994
Atau persepsi, nyata atau khayalan
45
00:04:57,018 --> 00:04:58,595
Tentang residu yang mengganggu
46
00:04:58,619 --> 00:05:00,855
.terkait dengan peristiwa malang yang disebutkan
47
00:05:01,756 --> 00:05:04,401
Residu yang mengganggu?
48
00:05:04,425 --> 00:05:06,870
Pertunjukan selanjutnya
.sedikit menakutkan
49
00:05:06,894 --> 00:05:09,363
Bisakah kamu menghadapinya? -
Ya -
50
00:05:12,033 --> 00:05:14,344
Properti yang distigmatisasi
Anda bisa kehilangan lebih dari 35%
51
00:05:14,368 --> 00:05:18,739
Dari nilai pasarnya, bisa jadi
Ini mungkin meningkat menjadi 317% semakin lama penjualan berlangsung
52
00:05:19,907 --> 00:05:20,951
Karena hantu?
53
00:05:20,975 --> 00:05:24,087
Apakah saya menyebutkan hantu?
Apakah Anda melihat kata dengan huruf “alif”?
54
00:05:24,111 --> 00:05:27,958
Tidak, banyak properti yang distigmatisasi -
Sangat alami.
55
00:05:27,982 --> 00:05:31,028
, tapi bayangkan saja reptil
Itu membunuh mereka
56
00:05:31,052 --> 00:05:33,030
Bahkan ketika fenomena tersebut ada
57
00:05:33,054 --> 00:05:35,666
Sebagian besar waktu
Ada penjelasan logis
58
00:05:35,690 --> 00:05:38,669
Refleksi yang aneh
.Kebisingan di dalam pipa. Tikus
59
00:05:38,693 --> 00:05:40,637
... Ventilasi pemanas
60
00:05:40,661 --> 00:05:41,638
Dia mengulurkan tangannya untuk meraihmu
61
00:05:41,662 --> 00:05:43,407
Itu membuatmu kesal dan kamu berteriak
Untuk membuatmu masuk neraka?
62
00:05:43,431 --> 00:05:45,833
Penjelasan yang tidak logis
.Terkadang diperlukan
63
00:05:47,935 --> 00:05:50,781
Saya sedang melihat gambar
.Anatomi sepanjang hari
64
00:05:50,805 --> 00:05:52,416
Saya seorang mahasiswa kedokteran
65
00:05:52,440 --> 00:05:54,051
.Aku tidak menghakimimu
66
00:05:54,075 --> 00:05:56,386
Chardonnay: sejenis anggur putih
Jadi, ditambah dua cangkir
...dari Chardonnay dan
67
00:05:56,410 --> 00:05:59,223
Tiba-tiba aku menjadi seorang wanita
Histeris, tidak berdaya
68
00:05:59,247 --> 00:06:01,892
Takut dengan suara guntur?
69
00:06:01,916 --> 00:06:03,994
Ada sesuatu
70
00:06:04,018 --> 00:06:06,754
Lihat, aku percaya padamu.
Tapi benarkah? -
71
00:06:09,790 --> 00:06:12,102
...Jadi, kamu
72
00:06:12,126 --> 00:06:14,137
.pemburu hantu
73
00:06:14,161 --> 00:06:16,464
Nona Donovan. Megan? megan
74
00:06:16,831 --> 00:06:19,610
:Saya di sini untuk satu hal
.Pertahankan kepemilikan rumah
75
00:06:19,634 --> 00:06:21,745
Lindungi nilai pasar
76
00:06:21,769 --> 00:06:23,513
Untuk properti Anda apa pun
Sesuatu di dunia
77
00:06:23,537 --> 00:06:25,139
.atau selanjutnya
78
00:06:25,506 --> 00:06:27,351
.Saya tidak percaya pada hantu
79
00:06:27,375 --> 00:06:29,152
Saya juga tidak
80
00:06:29,176 --> 00:06:30,878
.Saya bekerja dengan mereka
81
00:06:32,146 --> 00:06:33,323
(Megan)!
82
00:06:33,347 --> 00:06:34,949
Oh, ini Brock
83
00:06:37,652 --> 00:06:39,296
.Aku minta maaf, terkadang dia melakukan ini
84
00:06:39,320 --> 00:06:40,964
.Tidak apa-apa
85
00:06:40,988 --> 00:06:42,823
.Dia merindukanku
86
00:06:43,624 --> 00:06:45,192
Oke? -
Ya -
87
00:06:46,560 --> 00:06:49,630
.Kita bisa membicarakan rumah itu
...S
88
00:06:50,164 --> 00:06:52,142
Ah, aku akan meneleponmu besok
89
00:06:52,166 --> 00:06:54,344
Dan terima kasih, dengan tulus
90
00:06:54,368 --> 00:06:56,037
.sangat banyak, ya
91
00:06:59,840 --> 00:07:01,952
Agen kami, Donovan, Megan
92
00:07:01,976 --> 00:07:04,221
Dia mewarisi tempat itu dari kakeknya
93
00:07:04,245 --> 00:07:06,723
Kekasihnya tinggal bersamanya, seorang pengacara
94
00:07:06,747 --> 00:07:10,360
Anda tahu pengaturannya
Skrining lengkap gerakan psikomotorik
95
00:07:10,384 --> 00:07:12,896
.Menilai entitas jahat
96
00:07:12,920 --> 00:07:14,798
Cobalah untuk tidak membuatnya takut sepenuhnya, oke?
97
00:07:14,822 --> 00:07:16,333
Hati nurani dunia
98
00:07:16,357 --> 00:07:18,869
Bersalah karena selalu
Apa yang diasumsikan
99
00:07:18,893 --> 00:07:21,538
Orang yang menyelidiki ajaran sesat
Mereka selalu sesat
100
00:07:23,030 --> 00:07:24,598
(Aleister Crowley)
101
00:07:25,533 --> 00:07:27,544
Cara untuk tidak membuatnya takut, Auggie
102
00:07:27,568 --> 00:07:29,546
Bisakah kita bicara?
Tentang properti Lenore
103
00:07:29,570 --> 00:07:31,515
Apakah kita mendapatkan hasil tes roh?
104
00:07:31,539 --> 00:07:33,483
Bersih
105
00:07:33,507 --> 00:07:36,420
Ada benda-benda yang terbang
.dari laci. Cermin rusak
106
00:07:36,444 --> 00:07:39,523
Piring pecah
Dan hasil "tes roh" itu bersih?
107
00:07:39,547 --> 00:07:41,115
.tajam
108
00:07:42,350 --> 00:07:43,927
Ya, agen perujuknya pasti begitu
Dari kehadiran roh jahat
109
00:07:43,951 --> 00:07:45,295
Siapa agen rujukan?
110
00:07:45,319 --> 00:07:46,164
(Rita Weiss)
111
00:07:49,623 --> 00:07:52,903
Jadi, aku harus menelepon Rita Weiss dan memberitahunya
Bahwa kami datang dengan tangan kosong?
112
00:07:52,927 --> 00:07:55,772
Suruh gadis baru melakukannya untukmu.
113
00:07:55,796 --> 00:07:58,599
00:13:56,066
Jadi, di sinilah tempatnya
Hal itu membuat kami bingung
234
00:13:56,090 --> 00:13:58,768
Rupanya, itu adalah roh jahat
Namun pengujian kami mengatakan sebaliknya
235
00:13:58,792 --> 00:14:00,870
Namun, tidak ada yang sebanding
Seekor ayam panggang melayang dua kaki jauhnya
236
00:14:00,894 --> 00:14:03,440
Loki-los: orang yang bertanya"
Tentang harga barang di toko tapi dia tidak membelinya
Keluar dari konter untuk menakuti Loki-Luc
237
00:14:06,600 --> 00:14:09,169
(Rita Weiss)? -
Ini menjadi menakutkan dengan cepat.
238
00:14:13,006 --> 00:14:15,743
Halo, apakah salah satu orang tuamu ada di sini?
239
00:14:16,510 --> 00:14:18,088
.Kamu adalah pemburu hantu
240
00:14:18,112 --> 00:14:19,456
Saya seorang klien agen real estat
241
00:14:19,480 --> 00:14:22,916
"***"
Kamu ibarat bola minyak yang dibungkus baju Armani
242
00:14:23,417 --> 00:14:25,895
Itu bagus, Rita.
Di depan gadis kecil itu -
243
00:14:25,919 --> 00:14:29,232
...Aku bukan anak kecil, hanya -
Biarkan ini saja.
244
00:14:29,256 --> 00:14:31,525
Ini memalukan
Dan itu mempengaruhi saya secara sosial
245
00:14:34,328 --> 00:14:36,029
Rita, kamu kenal Susan.
246
00:14:36,630 --> 00:14:38,665
Kami telah bertemu
247
00:14:39,533 --> 00:14:41,911
Nah, Susan telah bergabung dengan tim kami
248
00:14:41,935 --> 00:14:43,504
Pilihan yang berani
249
00:14:44,271 --> 00:14:46,549
Jadi, dimana pendeta kedua belas?
250
00:14:46,573 --> 00:14:48,175
Dan pantat ganda Frankenstein?
251
00:14:59,953 --> 00:15:01,097
Permisi
252
00:15:01,121 --> 00:15:04,401
Tidak ada dokumen yang dapat ditemukan
Saya berdoa di rumah ini
253
00:15:04,425 --> 00:15:06,169
.Ada di dalam file
254
00:15:06,193 --> 00:15:08,104
.itu tidak ada di sana
255
00:15:08,128 --> 00:15:09,939
Tempat ini berusia 100 tahun
Setidaknya satu tahun
256
00:15:09,963 --> 00:15:12,499
Dan tidak ada apa pun di sini yang berasal dari tahun 1987
257
00:15:13,133 --> 00:15:14,444
Ini aneh
258
00:15:16,003 --> 00:15:19,582
Itu tidak tumbuh dari dalam tanah, bukan?
259
00:15:48,368 --> 00:15:50,404
.Jumlah pemilih yang bagus untuk hari kerja
260
00:15:56,510 --> 00:15:58,721
Jika itu adalah roh jahat
Mereka umumnya damai
261
00:15:58,745 --> 00:16:01,181
Jadi menurutku kamu tidak dalam bahaya
262
00:16:02,583 --> 00:16:03,693
Apa yang terjadi di sini?
263
00:16:03,717 --> 00:16:07,030
Kami semua di sini bersama-sama, saat itu malam pertandingan
264
00:16:07,054 --> 00:16:08,965
Kemudian sebuah gelas terbang dari meja
265
00:16:08,989 --> 00:16:10,600
Dan klik pada gambar
266
00:16:10,624 --> 00:16:12,101
Lihat? Jiwa klasik
267
00:16:13,393 --> 00:16:15,095
Hasil tesnya negatif
268
00:16:16,263 --> 00:16:18,007
Apakah ada benda misterius di dalam rumah?
269
00:16:18,031 --> 00:16:20,009
spektrum? Sangat berisik?
270
00:16:20,033 --> 00:16:21,945
.Tidak satupun dari ini
Ya, kita punya-
271
00:16:21,969 --> 00:16:23,913
Investigasi awal deposit
272
00:16:23,937 --> 00:16:26,616
Dari divisi ini
Dan lahan ini baru dikembangkan
273
00:16:26,640 --> 00:16:27,585
Dua belas tahun yang lalu
274
00:16:27,609 --> 00:16:30,420
Tidak ada medan perang
Tidak ada kuburan tua
275
00:16:30,444 --> 00:16:33,814
Tidak ada ketidakstabilan spiritual
.Buatlah dalam catatan publik
276
00:16:34,381 --> 00:16:35,859
Apakah Anda punya tetangga?
277
00:16:35,883 --> 00:16:37,751
Melakukan hal-hal yang tidak biasa?
278
00:16:37,918 --> 00:16:40,196
Implan Eddie Kalminovich.
Kentang di kebunnya
279
00:16:40,220 --> 00:16:43,967
Yang terlihat seperti John Quincy Adams
Dan itu berdarah pada hari libur nasional
280
00:16:43,991 --> 00:16:45,435
Lingkungan tinggal yang tenang
281
00:16:45,459 --> 00:16:47,770
Nah, sesuatu yang buruk terjadi di sini
282
00:16:47,794 --> 00:16:49,939
Ini terjadi sebelum tahun 1851
283
00:16:49,963 --> 00:16:52,442
Saat itu mereka dijemput
Gambar di papan namamu itu, Rita
284
00:16:52,466 --> 00:16:54,711
...makan semangkuk hangat -
285
00:16:54,735 --> 00:16:56,446
Bisakah saya keluar malam ini?
286
00:16:56,470 --> 00:16:57,981
Menurutku, lebih baik kau tetap di sini
287
00:16:58,005 --> 00:16:59,883
Nana dan Pompeii Can
Mereka datang malam ini
288
00:16:59,907 --> 00:17:02,552
Anda bisa memberi mereka nama yang lucu
Namun hal ini tidak mengubah fakta
289
00:17:02,576 --> 00:17:03,920
Orang tuamu sudah tua dan membosankan
290
00:17:03,944 --> 00:17:05,321
Mereka memiliki sedikit bau urin
291
00:17:05,345 --> 00:17:07,757
Lorne!
Kata ibumu, tetaplah di rumah.
292
00:17:07,781 --> 00:17:09,025
.terserah
293
00:17:09,049 --> 00:17:11,794
Aku mungkin butuh bantuanmu untuk makan malam
Bisakah kamu menyiapkan saladnya?
294
00:17:11,818 --> 00:17:13,420
Apa pun!
295
00:17:14,821 --> 00:17:16,366
Usia remaja
296
00:17:19,826 --> 00:17:21,428
Jadi, apa yang kita lakukan sekarang, jenius?
297
00:17:42,182 --> 00:17:43,784
(Lukas Romawi)
298
00:17:46,019 --> 00:17:47,764
Agustus)? Apa yang kamu temukan?)
299
00:17:47,788 --> 00:17:48,831
Lakukan sesuatu!
300
00:17:48,855 --> 00:17:50,891
Apakah kamu sudah bicara dengan Phil? -
301
00:17:52,893 --> 00:17:55,963
TIDAK. Saya pikir itu ada pada saya
.Pergi sendirian
302
00:17:58,632 --> 00:18:02,336
Ah, menurutku Susan bisa mengendalikan situasi
303
00:18:11,311 --> 00:18:13,823
Wow, apakah kita punya masalah di sini?
304
00:18:13,847 --> 00:18:15,625
Tidak masalah, kami sudah menemukan jawabannya
Beberapa hal yang menarik perhatian
305
00:18:15,649 --> 00:18:17,226
di sekitar rumahmu. Ini akan menjadi sebuah pelanggaran
306
00:18:17,250 --> 00:18:19,495
Untuk sumpahku dan darah suciku untuk itu
Aku tidak memberitahumu tentang hal itu
307
00:18:19,519 --> 00:18:21,598
Klien agen real estat
Darah suci?
308
00:18:21,622 --> 00:18:22,765
.Itu seperti sumpah yang diucapkan dokter
309
00:18:22,789 --> 00:18:24,601
Saya hanya menyebutkan karpet dan tidak lebih
310
00:18:31,632 --> 00:18:32,609
Lihat, hal ini
.yang sedang saya bicarakan
311
00:18:32,633 --> 00:18:34,310
Tidak ada catatan konstruksi untuk rumah ini
312
00:18:34,334 --> 00:18:36,703
.Seolah-olah dia selalu ada di sini
313
00:18:37,371 --> 00:18:38,972
.Ya Tuhan
314
00:18:39,439 --> 00:18:42,085
Yang aku minta darimu hanyalah berdoa
Anggota tim saya sedang melihat sekeliling
315
00:18:42,109 --> 00:18:45,855
Mereka akan melakukan beberapa tes
Tidak ada tekanan atau kewajiban
316
00:18:45,879 --> 00:18:48,091
Aku tidak tahu, tunanganku
317
00:18:48,115 --> 00:18:49,525
.Pengacara
318
00:18:49,549 --> 00:18:51,661
Jangan berkata seperti itu.
Seperti apa? -
319
00:18:51,685 --> 00:18:52,862
Anda sombong
320
00:18:52,886 --> 00:18:55,999
Banyak orang yang tidak menyukaimu
.Lebih dari pengacara
321
00:18:56,023 --> 00:18:58,134
Kami berdua seperti parasit
322
00:18:58,158 --> 00:19:01,194
Agen real estat terjadi
.Lebih sedikit kerusakan pada agen
323
00:19:04,698 --> 00:19:07,143
Saya tidak tahu -
Ini agak berlebihan bagiku.
324
00:19:07,167 --> 00:19:09,612
Megan, dengarkan aku.
325
00:19:09,636 --> 00:19:12,181
Ada sesuatu yang lama
Dan marah di rumah ini
326
00:19:12,205 --> 00:19:13,683
Hal-hal ini
327
00:19:13,707 --> 00:19:15,985
Seperti pemanasan global, atau gagal hati
328
00:19:16,009 --> 00:19:17,887
.atau Kelinci Paskah
329
00:19:17,911 --> 00:19:20,023
Bahkan jika Anda percaya atau tidak
330
00:19:20,047 --> 00:19:21,748
Mereka masih bisa menyakitimu
331
00:19:22,549 --> 00:19:24,460
Bisakah Kelinci Paskah menyakitimu?
332
00:19:24,484 --> 00:19:26,663
Ini bukan tentang masa kecilku yang menyedihkan
333
00:19:26,687 --> 00:19:28,431
.Ini tentang rumahmu
334
00:19:34,961 --> 00:19:36,697
Segala jenis tes
335
00:19:45,238 --> 00:19:46,840
Apakah kamu merasakan ini?
336
00:19:48,575 --> 00:19:50,143
Seolah-olah dia sedang menonton?
337
00:19:58,385 --> 00:20:00,020
Nona Donovan?
338
00:20:00,220 --> 00:20:01,931
Anda bekerja untuk Luke
339
00:20:05,192 --> 00:20:07,570
Sesuatu yang buruk terjadi saat belajar?
340
00:20:07,594 --> 00:20:09,963
Di sinilah hal itu terjadi
341
00:20:19,272 --> 00:20:21,517
Mereka bilang padaku kamu akan berada di sini
342
00:20:21,541 --> 00:20:22,852
Tolong, jangan biarkan aku mengganggumu
343
00:20:22,876 --> 00:20:24,778
.Tidak apa-apa, satu lagi saja
344
00:20:30,717 --> 00:20:32,862
Ingin melakukan beberapa gelombang? -
Membantu menghilangkan stres.
345
00:20:32,886 --> 00:20:35,522
Tidak, terima kasih.
Saya hanya akan minum sambil menonton TV.
346
00:20:36,857 --> 00:20:38,401
Apakah Anda ingin mengetahui beberapa di antaranya?
Hal-hal yang dikatakan orang
347
00:20:38,425 --> 00:20:39,902
Tentang penguntit di dunia nyata?
348
00:20:39,926 --> 00:20:41,037
Apa?
349
00:20:41,061 --> 00:20:43,372
Mereka tidak menyelesaikan pekerjaannya.
Itulah mereka -
350
00:20:43,396 --> 00:20:45,742
Apa yang kami lakukan...apa yang Anda lakukan?
351
00:20:45,766 --> 00:20:47,410
Anda akan menemukan urusan yang belum selesai
352
00:20:47,434 --> 00:20:50,046
Di rumah Lenore
Dan Anda menyelesaikannya
353
00:20:50,070 --> 00:20:51,638
Kelihatannya sangat mudah
354
00:20:53,006 --> 00:20:54,617
Apa yang kamu inginkan?
355
00:20:54,641 --> 00:20:57,820
.Kamu tahu segalanya tentang aku
.Tapi aku tidak tahu apa pun tentangmu
356
00:20:57,844 --> 00:21:00,256
.Tidak banyak yang bisa dikatakan
357
00:21:02,315 --> 00:21:04,127
Anda ingin saya menjadi nyonya rumah Anda?
358
00:21:04,151 --> 00:21:05,762
Pada tingkat eterik
359
00:21:05,786 --> 00:21:08,789
Anda harus sedikit terbuka
360
00:21:12,159 --> 00:21:13,994
...Oke
361
00:21:14,995 --> 00:21:17,030
Saya dibesarkan di California Selatan
362
00:21:17,631 --> 00:21:20,476
Saya masuk Universitas Santa Barbara
Dengan beasiswa
363
00:21:20,500 --> 00:21:23,079
Saya mendapat sertifikat kelulusan saya
Di bidang real estat, saya baik-baik saja
364
00:21:23,103 --> 00:21:25,148
Ya, saya bisa membaca CV Anda
365
00:21:25,172 --> 00:21:27,474
Maksudku hal-hal yang baik. telah menikah?
366
00:21:29,609 --> 00:21:31,120
dalam suatu hubungan?
367
00:21:31,144 --> 00:21:32,822
Tanyakan tentang
368
00:21:32,846 --> 00:21:35,358
Karena saya melihat seorang wanita lajang
Di tahun tiga puluhan di mana-mana
369
00:21:35,382 --> 00:21:37,527
.Karena kami memiliki database
370
00:21:37,551 --> 00:21:39,152
.Tidak ada seorang pun yang istimewa
371
00:21:42,455 --> 00:21:44,057
Orang tuamu?
372
00:21:45,625 --> 00:21:48,638
Ibuku pergi saat aku masih kecil.
Ayah saya membesarkan saya -
373
00:21:48,662 --> 00:21:50,697
.orang tua tunggal
Ini adalah tempat kami
374
00:21:51,264 --> 00:21:54,343
Kami biasa datang ke sini
.beberapa kali seminggu
375
00:21:54,367 --> 00:21:56,336
Apakah kamu sering melihatnya?
376
00:21:56,903 --> 00:21:58,781
Dia meninggal bertahun-tahun yang lalu
377
00:21:58,805 --> 00:22:01,117
.Aku minta maaf
378
00:22:04,044 --> 00:22:06,413
Tidak apa-apa, kami akan tetap berhubungan
379
00:22:07,347 --> 00:22:09,659
Luar biasa, katanya
380
00:22:09,683 --> 00:22:12,219
...Dia perlahan pergi menuju pintu keluar
381
00:22:14,221 --> 00:22:15,898
(Susan)
382
00:22:15,922 --> 00:22:18,034
Saya perlu fokus pada rumah Donovan
383
00:22:18,058 --> 00:22:19,735
Bisakah kamu mengambil alih rumah Lenore?
384
00:22:19,759 --> 00:22:21,637
Kami sudah kehabisan ide
385
00:22:21,661 --> 00:22:23,139
Dan Rita? Anda akan memakan kami hidup-hidup
386
00:22:23,163 --> 00:22:24,640
Jika kita tidak melakukan apa pun
.dalam waktu dekat
387
00:22:24,664 --> 00:22:26,809
Kami sudah melalui ini selama sebulan
Bisakah aku mengandalkanmu?
388
00:22:29,669 --> 00:22:31,881
Yah, aku tidak berharap kurang dari itu
Dari salah satu tentara
389
00:22:31,905 --> 00:22:34,016
Dalam cincin penghargaan platinum
390
00:22:34,040 --> 00:22:36,319
.Saya harap itu adalah sebuah perhiasan
391
00:22:39,279 --> 00:22:40,914
.satu hal lagi
392
00:22:42,082 --> 00:22:44,760
Jangan mengesampingkan penjelasan logisnya
393
00:22:44,784 --> 00:22:45,995
Tidak pernah
394
00:22:46,019 --> 00:22:48,764
Kecualikan? -
Saya berdoa untuk itu.
395
00:23:00,567 --> 00:23:02,245
Ada apa di atas?
396
00:23:02,269 --> 00:23:04,680
Ada enam kamar tidur
Dan empat kamar mandi
397
00:23:04,704 --> 00:23:06,916
Suatu jenis perpustakaan
398
00:23:06,940 --> 00:23:08,251
Sebagai kamar pribadi atau sejenisnya
399
00:23:08,275 --> 00:23:09,919
Dan loteng besar
400
00:23:09,943 --> 00:23:11,287
Lantai dasar?
401
00:23:11,311 --> 00:23:13,623
.Aku benar-benar tidak pergi ke sana
402
00:23:13,647 --> 00:23:16,292
Ada satu set kotak
Dan apa yang tampak seperti sebuah pintu
403
00:23:16,316 --> 00:23:17,918
.tapi terkunci
404
00:23:18,318 --> 00:23:21,988
Saya pikir kita harus melihatnya
Bukan?
405
00:23:24,858 --> 00:23:26,459
.Oke. Ini dia
406
00:23:37,570 --> 00:23:39,139
Suara apa ini?
407
00:23:39,839 --> 00:23:41,908
Pernahkah kamu mendengar ini sebelumnya?
408
00:23:58,692 --> 00:24:00,569
Apakah Anda memiliki hewan peliharaan? anjing? Kucing?
409
00:24:00,593 --> 00:24:01,837
Tidak, Brock punya alergi
410
00:24:01,861 --> 00:24:03,506
Ikan? -
ikan? -
411
00:24:06,032 --> 00:24:08,177
Organisme apa pun dapat merangsang
412
00:24:08,201 --> 00:24:10,112
Bidang psikomotorik
413
00:24:10,136 --> 00:24:11,147
.Bisa saja itu tikus
414
00:24:11,171 --> 00:24:13,349
Oh, jangan bilang tikus
415
00:24:13,373 --> 00:24:17,987
Saya tidak percaya dengan semua omong kosong ini
Tapi saya percaya pada tikus
416
00:24:48,174 --> 00:24:49,685
Untuk informasi Anda
417
00:24:49,709 --> 00:24:53,489
Apakah kakekmu atau orang lain meninggal?
418
00:24:53,513 --> 00:24:55,324
Mengerikan sekali di rumah ini?
419
00:24:55,348 --> 00:24:57,693
Dia meninggal di pusat perawatan
420
00:24:57,717 --> 00:24:59,386
Dia menderita demensia
421
00:25:01,855 --> 00:25:03,690
.Aku tidak menyalahkannya
422
00:25:25,178 --> 00:25:26,922
.anak anjing besar
423
00:25:26,946 --> 00:25:28,324
Siapa anak baik itu?
424
00:25:30,717 --> 00:25:32,561
Anda!
425
00:25:38,691 --> 00:25:40,102
Tutup pintunya!
426
00:25:40,126 --> 00:25:41,728
Tidak, tunggu, tunggu!
427
00:25:45,932 --> 00:25:48,301
Apakah kamu sudah mendapatkan kembali keyakinanmu?
428
00:25:49,903 --> 00:25:51,614
Tidak
429
00:25:51,638 --> 00:25:55,051
Tapi saya mengambil beberapa detik yang terbaik
Waktuku dalam empat puluh tahun
430
00:25:55,075 --> 00:25:58,020
Tolong beritahu saya ini
Bukan tikus besar
431
00:26:02,749 --> 00:26:04,293
Selamat pagi. Apa yang kita punya?
432
00:26:04,317 --> 00:26:06,095
Luke, di mana kamu menemukan tempat ini?
433
00:26:06,119 --> 00:26:08,030
Ya, itu adalah mataku
.di atasnya untuk sementara waktu
434
00:26:08,054 --> 00:26:10,299
Dari sudut pandang saya
435
00:26:10,323 --> 00:26:14,470
Kita berbicara tentang menara di sini
London dengan parit Paris
436
00:26:14,494 --> 00:26:16,772
.Nah, ini adalah negeri ajaib
437
00:26:16,796 --> 00:26:17,873
Tes apa yang Anda lakukan?
438
00:26:17,897 --> 00:26:20,042
Dasar-dasarnya. Tingkat semangat?
439
00:26:21,634 --> 00:26:23,112
.Ini akan datang, jam lima
440
00:26:23,136 --> 00:26:24,737
Lima?
441
00:26:25,405 --> 00:26:26,882
Kami belum pernah makan lima sebelumnya
442
00:26:26,906 --> 00:26:28,551
Saya pikir kita sedang menghadapi serangkaian hal pertama
443
00:26:28,575 --> 00:26:30,143
.dengan tempat ini
444
00:26:30,477 --> 00:26:32,588
Ya
445
00:26:32,612 --> 00:26:35,315
.Dia mengikutiku pulang
Bisakah saya menyimpannya?
446
00:26:38,785 --> 00:26:40,353
.Selamat datang
447
00:26:44,757 --> 00:26:47,136
Ah, lihat siapa yang akhirnya muncul!
448
00:26:47,160 --> 00:26:48,671
Apakah dia baik-baik saja? -
Apa yang telah terjadi? -
449
00:26:48,695 --> 00:26:50,306
.Kamu bilang kalau roh itu baik
450
00:26:50,330 --> 00:26:52,141
Dan tidak ada seorang pun yang berada dalam bahaya
451
00:26:52,165 --> 00:26:54,243
Katakan saja padaku apa yang terjadi!
452
00:26:54,267 --> 00:26:56,178
Seperti terakhir kali
Itu adalah mereka bertiga
453
00:26:56,202 --> 00:26:58,981
Duduk untuk makan malam keluarga yang menyenangkan
454
00:26:59,005 --> 00:27:01,851
Saat jam batu besar lewat
Dari perapian di seberang ruangan
455
00:27:01,875 --> 00:27:04,844
Harp terkejut di antara kedua matanya
456
00:27:05,545 --> 00:27:07,790
.Dia beruntung dia hanya mengalami gegar otak
457
00:27:07,814 --> 00:27:09,549
Dia bisa saja terbunuh
458
00:27:11,151 --> 00:27:14,830
Anda akan dibawa kembali ke zaman batu dan diadili
459
00:27:14,854 --> 00:27:16,298
Dan kehilangan sertifikat kelulusan Anda
460
00:27:16,322 --> 00:27:17,800
.Rita)! Tutup mulutmu)
461
00:27:17,824 --> 00:27:19,001
Sekarang
462
00:27:19,025 --> 00:27:20,727
Ceritakan padaku apa sebenarnya yang terjadi
463
00:27:46,252 --> 00:27:47,796
Halo, Anda telah menghubungi Brooke
464
00:27:47,820 --> 00:27:50,299
Silakan tinggalkan pesan
Dan aku akan menuntutmu nanti!
465
00:27:51,158 --> 00:27:53,135
Sayangku, ini aku
466
00:27:53,159 --> 00:27:55,671
Ini sudah lewat jam sembilan dan kamu berjanji padaku
.Kembali ke rumah jam delapan
467
00:27:55,695 --> 00:27:57,506
...hanya aku
468
00:27:57,530 --> 00:27:59,566
.perlu mendengar suaramu
469
00:28:13,880 --> 00:28:15,858
...Brooke, Brock, Brock
470
00:28:15,882 --> 00:28:17,917
.Ini aku, istrimu
471
00:28:18,918 --> 00:28:21,788
Aku sendirian, takut
472
00:28:22,722 --> 00:28:23,999
Dan sendirian
473
00:28:24,023 --> 00:28:26,602
Dan sejujurnya menakutkan
474
00:28:26,626 --> 00:28:28,704
.sedikit marah
475
00:28:28,728 --> 00:28:31,531
.Pulanglah untukku
476
00:28:33,967 --> 00:28:35,678
Atau jangan!
477
00:28:41,774 --> 00:28:43,376
Ya
478
00:28:46,579 --> 00:28:50,283
Lorne akhirnya pulang.
Dan kami berada di meja
479
00:28:50,883 --> 00:28:53,686
Ingat adegan apa pun? -
Suara? Bau? -
480
00:28:54,120 --> 00:28:55,931
Ada bau terbakar
481
00:28:55,955 --> 00:28:57,499
Makan malam sudah matang
482
00:28:57,523 --> 00:29:00,035
Karena kurangnya rasa hormat terhadap Lorne
483
00:29:00,059 --> 00:29:01,670
Untuk waktu keluarga kita
484
00:29:01,694 --> 00:29:04,340
Harp sedang menjelaskan padanya
Bagaimana cara makan malam yang terlambat
485
00:29:04,364 --> 00:29:06,075
Itu mempengaruhi gula dalam darahnya
486
00:29:06,099 --> 00:29:07,700
.Aku mungkin mati
487
00:29:10,136 --> 00:29:13,039
...Apakah jam tangan ini pernah melakukan sesuatu sebelumnya?
488
00:29:13,940 --> 00:29:15,541
Sebelum Anda menyerang?
489
00:29:15,942 --> 00:29:17,419
...Tidak
490
00:29:17,443 --> 00:29:19,054
Ya
491
00:29:19,078 --> 00:29:21,781
Dia bergerak sedikit
492
00:29:25,885 --> 00:29:27,596
Berhenti
493
00:29:28,988 --> 00:29:31,233
Aku sangat merindukanmu! saya tahu
494
00:29:31,257 --> 00:29:32,825
.Aku juga merindukanmu
495
00:29:34,060 --> 00:29:38,040
Saya tidak tahu, menurut saya memang begitu
Mereka tinggal bersama ayahku malam ini
496
00:29:40,900 --> 00:29:42,711
...Tidak, itu benar
497
00:29:42,735 --> 00:29:45,104
Aku tidak bisa mendengarmu...Ini nak!
498
00:29:46,072 --> 00:29:47,983
Aku hampir tidak bisa mendengarmu, Todd
499
00:29:52,145 --> 00:29:55,924
Tidak. Yah, tidak...jangan marah
.hanya...aku tidak bisa
500
00:30:01,287 --> 00:30:04,657
Ibuku menyuruhku menunggu
Aku sudah dalam masalah
501
00:30:08,861 --> 00:30:11,573
Terima kasih Tuhan
Sungguh orang yang nakal
502
00:30:20,873 --> 00:30:22,751
Singa betina berbelok di tikungan
503
00:30:22,775 --> 00:30:24,853
Dan ia menjadi dekat dengan mangsanya
504
00:30:24,877 --> 00:30:29,325
Dia segera menangkapnya
Dengan rahangnya, dia akan menjatuhkannya ke tanah
505
00:30:29,349 --> 00:30:32,027
Malam ini, mungkin untuk pertama kalinya
506
00:31:04,183 --> 00:31:05,752
.Ya Tuhan
507
00:32:07,780 --> 00:32:09,382
Apakah kamu baik-baik saja?
508
00:32:11,751 --> 00:32:13,619
Bisakah kamu kembali ke sana?
509
00:32:14,954 --> 00:32:17,032
.Aku akan pergi bersamamu
Kami akan mengeringkanmu
510
00:32:17,056 --> 00:32:19,034
Lalu kita melihat-lihat
511
00:32:27,633 --> 00:32:29,645
.Aku bisa mengantarmu ke hotel
512
00:32:29,669 --> 00:32:30,712
Anda akan istirahat malam ini
513
00:32:30,736 --> 00:32:34,106
Kemudian kita akan menemukan hal ini di pagi hari
514
00:32:34,307 --> 00:32:37,009
.Aku benar-benar tidak bisa tinggal sendirian malam ini
515
00:32:37,443 --> 00:32:38,754
Bisakah aku mempercayaimu?
516
00:32:38,778 --> 00:32:40,346
Ya
517
00:32:40,646 --> 00:32:42,324
.Kamu bisa mempercayaiku
518
00:33:41,807 --> 00:33:44,176
Apakah Anda ingin berbicara?
Tentang tadi malam?
519
00:33:48,881 --> 00:33:50,449
...rumah-rumah ini
520
00:33:50,816 --> 00:33:52,518
Mereka tahu apa yang membuatmu takut
521
00:33:55,721 --> 00:33:57,390
Ada sesuatu yang harus Anda ketahui
522
00:33:58,057 --> 00:33:59,334
Rumahmu?
523
00:33:59,358 --> 00:34:01,670
.Aku sudah memperhatikannya selama beberapa waktu
524
00:34:03,596 --> 00:34:05,140
, beberapa tahun yang lalu
525
00:34:05,164 --> 00:34:07,342
Sebelum kakekmu membeli rumah itu
526
00:34:07,366 --> 00:34:08,977
.itu kosong
527
00:34:09,001 --> 00:34:12,038
Kita dapat mengatakan bahwa halaman itu adalah neraka
528
00:34:12,238 --> 00:34:15,517
Seorang wanita dari lingkungan... pindah
Dia baru saja... datang ke rumah sebelah
529
00:34:15,541 --> 00:34:17,743
Untuk mengeluh tentang gulma
530
00:34:20,079 --> 00:34:22,448
Tidak ada yang tahu siapa yang membuka pintu
531
00:34:24,383 --> 00:34:26,752
Tapi tidak ada yang melihat wanita itu lagi
532
00:34:31,190 --> 00:34:33,192
Apakah Anda tahu siapa dia?
533
00:34:33,426 --> 00:34:35,904
Mereka bilang aku punya matanya
534
00:34:35,928 --> 00:34:37,272
Ibumu?
535
00:34:37,296 --> 00:34:40,366
.Saya pikir dia baru saja kembali ke kota
536
00:34:40,566 --> 00:34:42,602
Saya menerima beberapa panggilan
537
00:34:43,436 --> 00:34:46,472
.Saya terhubung kembali. Dia menjawab
.Aku mendengar suaranya
538
00:34:46,772 --> 00:34:48,617
Dan aku tahu itu dia
539
00:34:48,641 --> 00:34:50,710
Jadi, tentu saja, saya menutup telepon
540
00:34:50,977 --> 00:34:52,912
Kami tidak pernah berkomunikasi
Dan itu menghilang
541
00:34:54,914 --> 00:34:56,949
Pokoknya
.Ini rumit
542
00:34:57,883 --> 00:34:59,652
Ibu selalu seperti itu
543
00:35:00,319 --> 00:35:02,297
Jadi, aku sudah mengincar rumah ini sejak lama
544
00:35:02,321 --> 00:35:05,200
Kapan kakekmu membeli rumah ini?
Aku ingin bertemu dengannya, kamu tahu?
545
00:35:05,224 --> 00:35:07,102
Untuk melihat apakah saya bisa melakukannya
Dengan beberapa tes dan beberapa hal
546
00:35:07,126 --> 00:35:08,236
Tapi dia menolak
547
00:35:08,260 --> 00:35:10,138
Ya, kakek saya tidak menyukai orang
548
00:35:14,900 --> 00:35:17,212
Ini masih terlalu pagi, bukan?
549
00:35:18,804 --> 00:35:20,215
Tidak, saya tidak pernah berhenti
550
00:35:20,239 --> 00:35:21,650
.Jadi secara teknis ini masih tadi malam
551
00:35:21,674 --> 00:35:23,752
(Megan)
552
00:35:23,776 --> 00:35:26,145
"Domain Larmon-Montrace: salah satu anggur langka terbaik"
Ini adalah Domaine de Larmont-Montraché
553
00:35:26,812 --> 00:35:28,724
Salah satu tipe terbaik
Minuman putih di dunia
554
00:35:28,748 --> 00:35:30,325
Ini legendaris
555
00:35:30,349 --> 00:35:32,561
Ya, kakek saya serius dengan anggur
556
00:35:32,585 --> 00:35:35,297
Dia punya banyak kotak anggur ini
557
00:35:35,321 --> 00:35:36,865
Barang langka dan mahal di ruang bawah tanah
558
00:35:36,889 --> 00:35:38,166
Faktanya, mereka memberitahuku
559
00:35:38,190 --> 00:35:41,570
Dia menambahkan ruang bawah tanah untuk menyimpan anggur ketika dia jatuh sakit
560
00:35:45,531 --> 00:35:47,175
sungguh-sungguh?
561
00:35:58,310 --> 00:36:00,680
Apakah kamu keberatan jika...?
562
00:36:09,789 --> 00:36:11,090
Ayahmu tampaknya baik-baik saja
563
00:36:12,224 --> 00:36:16,362
Saya pikir mereka akan memecatnya
Setelah dokumen selesai
564
00:36:18,230 --> 00:36:19,832
Jadi, siapa pria itu?
565
00:36:21,000 --> 00:36:22,568
Pria yang mana?
566
00:36:23,803 --> 00:36:25,881
.Pria yang membuatmu mengacaukan segalanya
567
00:36:25,905 --> 00:36:28,850
Sampai-sampai menyerahkan kekuasaan
Dan jam batu berputar
568
00:36:31,143 --> 00:36:32,688
...Tidak pernah... Aku tidak pernah melakukannya
569
00:36:32,712 --> 00:36:34,523
.Tidak, kamu
570
00:36:34,547 --> 00:36:36,725
.Akulah yang melakukannya
571
00:36:36,749 --> 00:36:40,486
.Kamu tidak melakukannya dengan sengaja
Tapi Anda harus berhenti
572
00:36:43,355 --> 00:36:47,093
Itu adalah sesuatu yang terjadi pada beberapa orang
Anak-anak pada usia tertentu
573
00:36:47,393 --> 00:36:50,763
Saat itu kami berada di taman hiburan
574
00:36:51,397 --> 00:36:54,309
Listrik padam seketika
575
00:36:54,333 --> 00:36:56,411
Kami membebaskan kekuatan yang tidak pernah kami miliki
Kami tahu kami memilikinya
576
00:36:56,435 --> 00:36:58,037
Lalu BOOM!
577
00:36:58,771 --> 00:37:00,372
Segalanya mulai bergerak
578
00:37:01,340 --> 00:37:02,908
Dan segalanya rusak
579
00:37:05,444 --> 00:37:07,880
Istilah teknisnya adalah:
.Telekinesis
580
00:37:08,681 --> 00:37:11,417
Saya meneliti ini sejak lama
581
00:37:13,753 --> 00:37:15,097
Bagaimana jika saya menyakiti seseorang?
582
00:37:15,121 --> 00:37:17,490
Anda harus belajar mengendalikannya
583
00:37:17,757 --> 00:37:19,267
Percayalah padaku
584
00:37:24,263 --> 00:37:26,298
Dan bersikaplah lambat terhadap pria ini
585
00:37:28,000 --> 00:37:30,579
.Pria dapat melakukan sesuatu sesuai keinginan Anda
586
00:37:30,603 --> 00:37:32,204
.membuatmu meragukan dirimu sendiri
587
00:37:33,105 --> 00:37:34,807
Selain itu, dia seorang ekstrovert
588
00:37:35,207 --> 00:37:36,776
.Dia tidak memegang kendali
589
00:37:37,576 --> 00:37:39,755
"My Chemical Romance: Band"
Ini Romansa Kimia Saya
590
00:37:39,779 --> 00:37:43,315
"Linkin Park: Band"
Anda harus menyimpan sesuatu ketika Linkin Park mendatangi Anda
591
00:37:45,251 --> 00:37:47,153
Itu adalah tim, bukan?
592
00:37:49,388 --> 00:37:51,457
.Ya, itu adalah tim
593
00:37:54,226 --> 00:37:56,595
Ayo, mari kita periksa ayahmu
594
00:37:59,298 --> 00:38:02,611
Apakah hal-hal ini terjadi pada Anda?
Kapan kamu seusiaku?
595
00:38:02,635 --> 00:38:06,314
"Dalam pengertian terkenal"
Dia adalah pemain bass.
Saya membakar segalanya.
596
00:38:06,338 --> 00:38:07,949
Tidak, kamu tidak melakukannya
597
00:38:09,508 --> 00:38:11,110
Ini bagus
598
00:38:21,620 --> 00:38:23,155
.hei
599
00:38:23,989 --> 00:38:25,467
Apa?
600
00:38:25,491 --> 00:38:28,194
.Jangan ragu untuk terus mempercayai saya
601
00:38:28,527 --> 00:38:30,129
Oke
602
00:38:37,336 --> 00:38:40,282
.Aku harus menyingkirkan rumah ini dari hidupku
603
00:38:40,306 --> 00:38:42,617
Aku bahkan akan mempekerjakan
Seseorang bakar bajingan ini
604
00:38:42,641 --> 00:38:45,821
Dan bawa dia kembali ke neraka
Atau aku akan menurunkan harganya
605
00:38:45,845 --> 00:38:47,446
Apakah Anda mengurangi harganya?
606
00:38:49,114 --> 00:38:51,893
Luke, dia monster supernatural.
Dia menjaga rumah terkutuk ini
607
00:38:51,917 --> 00:38:53,428
...apa yang membuatmu berpikir?
608
00:38:53,452 --> 00:38:54,596
.daging
609
00:38:54,620 --> 00:38:56,031
.Ini adalah bahasa internasional
610
00:39:05,731 --> 00:39:08,276
Sebagai perantara Anda, saya...
Saya mendorong Anda untuk membuangnya!
611
00:39:08,300 --> 00:39:10,512
Daging babi... cincang... sekarang!
612
00:39:10,536 --> 00:39:13,048
Berengsek!
613
00:39:14,506 --> 00:39:15,784
Apa? -
Itu kotor? -
614
00:39:15,808 --> 00:39:17,519
Dia tidak akan keberatan dengan hal itu
615
00:39:34,627 --> 00:39:36,137
Anjing, anjing
616
00:39:36,161 --> 00:39:38,039
.Tidak peduli siapa tuannya
617
00:39:41,267 --> 00:39:42,978
Ya
618
00:39:43,002 --> 00:39:44,579
.gudang penyimpanan anggur
619
00:40:27,913 --> 00:40:30,058
Apakah kamu baik-baik saja? -
Ya -
620
00:40:33,152 --> 00:40:35,764
Daging babi cincang
Kehabisan, ayo pergi!
621
00:40:53,238 --> 00:40:56,751
Jadi, dalam proses membangun
Gudang penyimpanan anggur
622
00:40:56,775 --> 00:40:58,720
Kakekmu, oleh
Sebuah kecelakaan terbuka
623
00:40:58,744 --> 00:41:01,656
.semacam portal
624
00:41:01,680 --> 00:41:04,492
Saya pikir kami menutupnya
Tapi saya akan menyebutnya pengelasan
625
00:41:04,516 --> 00:41:07,586
Dan kami akan menyegel bocah nakal ini selamanya
626
00:41:08,020 --> 00:41:09,331
Bagaimana dengan anjingnya?
627
00:41:09,355 --> 00:41:13,301
Ya, tanpa energi
.Dari gerbang, dia akan pergi
628
00:41:13,325 --> 00:41:16,504
Dia mungkin mengejarnya
Tukang pos hantu, seperti yang kami katakan
629
00:41:16,528 --> 00:41:19,274
Ya Tuhan, kami tidak akan melakukannya
.Saya tidak akan pernah menjual rumah ini
630
00:41:19,298 --> 00:41:21,109
.Saya pikir Anda akan melakukannya
631
00:41:21,133 --> 00:41:23,268
.Anda hanya perlu representasi yang tepat
632
00:41:25,104 --> 00:41:27,439
Sekelompok spesialis
633
00:41:28,140 --> 00:41:31,176
Tentu, seseorang yang Anda bisa
.Percayalah padanya. Ini sangatlah penting
634
00:41:32,911 --> 00:41:35,690
...dan roh jahat -
Akankah semuanya berjalan lancar? -
635
00:41:35,714 --> 00:41:38,293
Saya berasumsi pengacara akan tetap tinggal?
636
00:41:38,317 --> 00:41:39,885
Kita lihat saja nanti
637
00:41:41,687 --> 00:41:43,164
Bagaimana dengan ibumu?
638
00:41:50,462 --> 00:41:52,107
Apakah kamu masih memahaminya? -
Ya saya mengerti.
639
00:41:52,131 --> 00:41:53,808
Anda benar-benar telah melakukan pekerjaan dengan baik di sini
640
00:41:53,832 --> 00:41:55,610
Terima kasih
641
00:41:57,002 --> 00:41:59,080
Dimana kita di rumah Donovan?
642
00:41:59,104 --> 00:42:01,807
Kami akan menjualnya
643
00:42:04,276 --> 00:42:06,654
Luke, aku harusnya tahu.
644
00:42:06,678 --> 00:42:08,857
Bagaimana kamu tahu tentang aku?
645
00:42:08,881 --> 00:42:12,317
Telekinesis khusus
.B dan kebakaran
646
00:42:12,951 --> 00:42:15,163
.Penelitian, itulah yang kami lakukan
647
00:42:18,290 --> 00:42:21,903
Jadi, kamu bercanda
Ayahmu, kan?
648
00:42:21,927 --> 00:42:23,805
.Karena aku tidak percaya
649
00:42:23,829 --> 00:42:26,031
Jadi, apa yang kamu yakini?
650
00:42:29,068 --> 00:42:31,012
saya percaya
651
00:42:31,036 --> 00:42:34,339
Bahwa aku sedang jatuh cinta
(Bob Levinsten)
652
00:42:37,076 --> 00:42:39,578
Saya yakin dia akan meninggalkan istrinya
653
00:42:39,912 --> 00:42:41,389
Jadi, apakah sulit dipercaya?
654
00:42:41,413 --> 00:42:43,558
Bahwa saya berhubungan dengan ayah saya?
655
00:42:43,582 --> 00:42:45,326
Susan, orang-orang sedang sekarat.
656
00:42:45,350 --> 00:42:47,162
Jiwa mereka hilang
657
00:42:47,186 --> 00:42:50,189
Hanya cinta dan kayu
Senyawa tersebut tidak bertahan selamanya
658
00:42:51,757 --> 00:42:55,761
Saya pikir Anda punya pekerjaan
.Ini akan sangat menyenangkan
659
00:42:56,195 --> 00:42:58,206
.Saya pikir Anda benar
660
00:43:17,249 --> 00:43:19,618
Seorang Perancis bernama...
Rochevcold pada suatu ketika.
661
00:43:21,120 --> 00:43:24,356
“...situasi cinta sama dengan hantu.”
662
00:43:33,432 --> 00:43:35,243
.Semua orang membicarakan dia
663
00:43:35,267 --> 00:43:36,945
“Tetapi hanya sedikit yang melihatnya.”
664
00:43:41,000 --> 00:43:42,596
Dijual
(Agen Real Estat Romawi)
665
00:43:46,445 --> 00:43:47,922
Tetap saja
666
00:43:47,946 --> 00:43:49,982
Seseorang harus percaya
.dengan sesuatu
667
00:43:52,751 --> 00:43:54,319
Bukankah begitu?
668
00:43:57,990 --> 00:43:59,591
.Sampai jumpa lagi
669
00:44:00,592 --> 00:44:01,903
.oh ibu
670
00:44:02,000 --> 00:44:26,000