1 00:00:07,674 --> 00:00:10,968 (duke kënduar në anglisht) 2 00:01:40,475 --> 00:01:44,061 (MUZIKA ROK LUANI) 3 00:01:49,234 --> 00:01:51,068 (DIALOG I PADËGJUAR) 4 00:02:03,206 --> 00:02:05,541 - Babi. - Hej. 5 00:02:05,708 --> 00:02:09,044 - Çfarë po bën këtu? - Epo, kam një zyrë këtu. 6 00:02:09,212 --> 00:02:12,714 - Zbrit me Finin? - Dhe disa njerëz. 7 00:02:14,217 --> 00:02:16,176 Më premto, nuk pi dhe ngarje. 8 00:02:17,053 --> 00:02:18,887 Kush është shoferi juaj i caktuar? 9 00:02:19,055 --> 00:02:21,557 Unë nuk jam ai me të gjitha gërvishtjet në makinën e tyre. 10 00:02:22,058 --> 00:02:24,393 Në rregull. Argëtohu, a? 11 00:02:24,561 --> 00:02:26,353 Keni nevojë për para? 12 00:02:26,521 --> 00:02:30,732 Kalofshi mire zemer. Kini kujdes. 13 00:02:39,367 --> 00:02:42,119 - E shihni Livadhin? - Po. Do të doja ta dija që ajo ishte këtu. 14 00:02:42,287 --> 00:02:44,746 - Pyes veten se çfarë dreqin po mendon ajo. - Më fal, Ton. 15 00:02:44,914 --> 00:02:47,666 Një fëmijë pati një konfiskim në katin e sipërm. Ka qenë një natë e tmerrshme. 16 00:02:47,834 --> 00:02:51,587 Hej, Ton, Vito dhe Gene sapo thirrën. Ata janë pesë minuta larg. 17 00:02:51,754 --> 00:02:54,923 Në rregull. Ne po largohemi. Këtu. 18 00:02:55,300 --> 00:02:58,343 Në rregull, telefonojini dhe tregojuni për të na takuar në Bud's Butter Bun... 19 00:02:58,511 --> 00:03:00,846 ...në Broadway dhe 18. Në rregull. 20 00:03:09,189 --> 00:03:11,273 Sapo e pashë babanë tuaj? 21 00:03:11,441 --> 00:03:13,567 Ai ka një zyrë këtu. 22 00:03:13,735 --> 00:03:15,611 Mbrëmja e së shtunës? 23 00:03:15,778 --> 00:03:17,821 Ky është përkushtim. 24 00:03:17,989 --> 00:03:20,866 Djali me siguri mund t'i kalojë orët. 25 00:03:21,659 --> 00:03:23,952 - Pse jo? - Le të shkojmë diku tjetër. 26 00:03:24,621 --> 00:03:27,623 Toni po shpenzon kaq shumë kohë në klub. 27 00:03:28,333 --> 00:03:31,251 Ju mendoni se mund të ketë ka te beje me ty? 28 00:03:31,628 --> 00:03:36,924 Nëse mendon se do ta godas këtë djalë qëllimet e tua të sëmura, e ke gabim. 29 00:03:37,800 --> 00:03:39,927 Kështu që vazhdoni me këtë telefonatë natën tjetër. 30 00:03:41,304 --> 00:03:43,889 Ishte thjesht një djalë me theks jugor. 31 00:03:44,057 --> 00:03:46,433 Kristoferi i bërtiti për thirrjen e shtëpisë. 32 00:03:46,976 --> 00:03:49,478 - Tha se do ta shihte atje poshtë. - Poshtë ku? 33 00:03:49,646 --> 00:03:51,188 A e kontrolluat regjistrin në qelinë e tij? 34 00:03:51,356 --> 00:03:55,067 Jo pasi pothuajse u kap duke bërë këtë, dhe nuk po e bëj më. 35 00:03:55,235 --> 00:04:00,447 Prisni derisa ai të shkojë në dush. Shihni nëse ka një 404 ose 336. 36 00:04:00,615 --> 00:04:02,908 Dhe memorizoni çdo numër tjetër nuk e njeh. 37 00:04:03,534 --> 00:04:04,660 (NË RRUGËRIME) 38 00:04:04,994 --> 00:04:07,913 - Çfarë është puna? - Më duhet të shkoj në banjë. 39 00:04:08,081 --> 00:04:11,625 - E di, thashe. - Jo, duhet të shkoj. 40 00:04:12,168 --> 00:04:15,087 - Numri dy. - Do të të çoj në makinën tënde. 41 00:04:15,255 --> 00:04:18,340 Jo, duhet të shkoj tani. Oh, Zoti im. 42 00:04:21,928 --> 00:04:22,803 (frymëmarrje e rëndë) 43 00:04:22,845 --> 00:04:25,764 Je mire? Ne jemi pothuajse atje. 44 00:04:25,932 --> 00:04:27,015 Mundohuni të relaksoheni. 45 00:04:27,141 --> 00:04:28,016 (NË RRUGËRIME) 46 00:04:28,226 --> 00:04:31,728 A nuk keni anestezi të përgjithshme? Kjo lidokainë nuk bëri shumë. 47 00:04:31,896 --> 00:04:34,564 Dhe ne jemi... 48 00:04:34,732 --> 00:04:36,108 ...e kryer. 49 00:04:36,276 --> 00:04:38,777 Jan, do të bësh gjënë tënde? 50 00:04:42,740 --> 00:04:45,826 - Mbani pak presion. - Ne rregull. 51 00:04:45,994 --> 00:04:48,954 Unë do ta çoj këtë në laborator, shikoni se çfarë është. 52 00:04:50,707 --> 00:04:54,543 Në rregull. Ja ku shkojmë. 53 00:04:55,211 --> 00:04:57,879 - Je mire? - Mendon se i ka marrë të gjitha? 54 00:04:58,047 --> 00:05:00,882 Shpresojmë që po. Ndërkohë, ka një mensë në nivelin L. 55 00:05:01,050 --> 00:05:03,635 Do t'ju njoftoj kur rezultatet kthehen. 56 00:05:07,640 --> 00:05:10,892 Ka lëvizje të zorrëve të lehtësojë dhimbjen? 57 00:05:11,060 --> 00:05:12,269 Po. 58 00:05:12,437 --> 00:05:16,064 A do ta përshkruanit diarrenë si të lirshme apo të lëngshme? 59 00:05:16,232 --> 00:05:19,735 E lëngshme. Por kjo po bëhet kështu që kam frikë të jetë larg tualetit. 60 00:05:19,902 --> 00:05:22,404 Unë jam shumë i frikësuar Do të kem një aksident. 61 00:05:22,572 --> 00:05:25,157 - A është ky tender? - Jo. 62 00:05:27,076 --> 00:05:28,827 Uluni. 63 00:05:35,293 --> 00:05:37,753 - Si është jeta juaj personale? - Çfarë do të thuash? 64 00:05:37,920 --> 00:05:41,256 Epo, ndonjëherë shqetësime të GI janë të lidhura me stresin. 65 00:05:41,424 --> 00:05:45,177 A ka ndonjë gjë të pazakontë kjo mund të jetë duke ju dhënë jim-jams? 66 00:05:48,389 --> 00:05:51,767 Unë dua vetëm diçka për stomakun tim kështu që unë mund të lë të shkoj në banjë. 67 00:05:51,934 --> 00:05:53,769 Kjo është ajo që më jep stres. 68 00:05:54,145 --> 00:05:56,772 Pse nuk vishesh. Ne do të flasim në zyrën time. 69 00:05:58,024 --> 00:05:59,608 (HAPJA E DERËS) 70 00:06:02,362 --> 00:06:04,529 Kam dëgjuar se po kaloni kohë me rininë e sotme. 71 00:06:05,156 --> 00:06:06,740 Më humbe. 72 00:06:06,908 --> 00:06:09,868 Meadow tha se ajo ju pa në klubin e Adrianës. 73 00:06:10,036 --> 00:06:12,788 Duhet t'ju shpjegoj biznesin tim tani? Pas kaq vitesh? 74 00:06:12,955 --> 00:06:17,042 - Jo, është jeta jote, Toni. - E kuptova mirë. 75 00:06:17,293 --> 00:06:19,628 Çfarë i bëre kokës? A ra përsëri? 76 00:06:19,796 --> 00:06:23,632 E goditi në gjoksin e ilaçit. Mos u shqetësoni për këtë. Nuk është asgjë. 77 00:06:23,800 --> 00:06:25,634 Këtu është kompensimi juaj. 78 00:06:30,056 --> 00:06:32,766 Epo, në fakt duket si fruta. 79 00:06:33,393 --> 00:06:35,852 Po. Është kaq e vështirë. 80 00:06:38,022 --> 00:06:40,232 Për çfarë e bëni? 81 00:06:51,619 --> 00:06:54,121 Sindroma e zorrës së irrituar? 82 00:06:54,288 --> 00:06:56,331 Ai do të dijë më shumë kur testet kthehen. 83 00:06:56,833 --> 00:07:00,168 - Unë ende duhet t'i sjell atij një mostër jashtëqitjeje. - Jezus, të lutem. 84 00:07:00,336 --> 00:07:02,421 Ti më bërtit për të shkuar te mjeku. 85 00:07:02,588 --> 00:07:04,923 Duhet të di çdo detaj? 86 00:07:05,091 --> 00:07:06,758 Mund të jem vërtet i sëmurë, Kristofer. 87 00:07:06,926 --> 00:07:09,594 Po, tezja ime Josephine kishte kancer të zorrës së trashë. 88 00:07:09,762 --> 00:07:12,472 E gjithë goca e saj u kalbur. 89 00:07:13,266 --> 00:07:15,308 Mund të më duhet të shkoj në terapi. 90 00:07:15,476 --> 00:07:18,979 - Plus, ata do të më vënë në Prozac. - Për diarre? 91 00:07:19,897 --> 00:07:24,276 Është për të më ndihmuar të përballoj dhe të trajtoj stresin, e cila është shumë nga ajo që e shkakton atë. 92 00:07:24,444 --> 00:07:28,321 Për çfarë duhet të stresoheni? Ai bar? 93 00:07:29,532 --> 00:07:33,493 Lufta, Kristofer. Lindjen e Mesme. 94 00:07:33,661 --> 00:07:35,537 Nuk e dëgjoni presidentin? 95 00:07:35,705 --> 00:07:38,165 Ne do të pastrojmë dyshemenë me gjithë botën e ndyrë. 96 00:07:38,332 --> 00:07:42,043 Bota do të jetë nën kontrollin tonë. Pra, për çfarë po punoni? 97 00:07:53,389 --> 00:07:54,806 (HAPJA E DERËS) 98 00:07:56,142 --> 00:08:01,480 Më jep Orioles mbi Tigrat për 2, dhe Jays mbi Rangers, 3 G's. 99 00:08:02,607 --> 00:08:04,733 (MUZIKA ROK LUAN NË HISTORIKU) 100 00:08:08,237 --> 00:08:11,406 - Sapo marr planifikuesin tim të ditës. - Jo, mbarova. 101 00:08:17,747 --> 00:08:22,751 Makina ime budallaqe. Pesë mijë milje dhe alternatori po shkon. 102 00:08:26,047 --> 00:08:28,965 Po ju? Mimi tha se ke shkuar te doktori. 103 00:08:29,133 --> 00:08:31,426 Unë kam pasur probleme me barkun tim. 104 00:08:31,594 --> 00:08:35,597 - Prandaj po pi rusët e bardhë. - Çfarë, ke ulcerë tashmë? 105 00:08:35,932 --> 00:08:39,392 - Quhet IBS. - Çfarë është kjo? 106 00:08:40,311 --> 00:08:41,353 (SHFRYN) 107 00:08:42,813 --> 00:08:44,940 Sindromi i zorrës së irrituar. 108 00:08:46,651 --> 00:08:49,361 Nëna ime e kishte atë gjithë jetën. 109 00:08:50,988 --> 00:08:54,366 - E shihni këtë? - Po, e vura re. Çfarë ndodhi? 110 00:08:54,534 --> 00:08:56,201 - Është kancer. - Çfarë? 111 00:08:56,369 --> 00:08:59,913 - Po, squamous. - Oh, Zoti im, kjo është e tmerrshme. 112 00:09:00,081 --> 00:09:02,374 Epo, ata mendojnë se i kanë marrë të gjitha. Trokitni dru. 113 00:09:02,542 --> 00:09:06,753 Vetëm kanceri, gjërat që të kalojnë nëpër kokë, e di? 114 00:09:06,921 --> 00:09:08,588 Sigurisht. 115 00:09:09,131 --> 00:09:12,467 Megjithatë, kam një djalë të mirë. Katz. 116 00:09:12,635 --> 00:09:15,637 Hesh e rekomandoi atë, natyrisht. 117 00:09:18,933 --> 00:09:23,728 Kështu që ju keni këtë sëmundje, çfarë e shkakton atë? 118 00:09:23,896 --> 00:09:26,523 Unë bëra një Google në të, po ashtu edhe doktori... 119 00:09:26,691 --> 00:09:28,733 ... të gjithë thonë shumë është psikologjike. 120 00:09:29,819 --> 00:09:32,279 Pra, mbi të gjitha, tani jam koke. 121 00:09:32,446 --> 00:09:36,283 Jo. Hajde. Ndaloni së fajësuari veten. 122 00:09:37,535 --> 00:09:41,162 Christopher nuk dëshiron ta dijë. Jo se e fajësoj. 123 00:09:48,087 --> 00:09:49,504 Më duhet të ngrihem. 124 00:09:50,590 --> 00:09:53,967 A.J. duhet të vijë në shtëpi nga gjëja e tij e volejbollit. 125 00:09:55,761 --> 00:09:57,762 Dëgjo, mos thuaj asgjë për dikë, në rregull? 126 00:09:57,930 --> 00:10:00,932 Njerëzit dëgjojnë kancerin, ata fillojnë të të varrosin tashmë. 127 00:10:01,100 --> 00:10:03,977 Dhe ju nuk i tregoni askujt atë që ju thashë. 128 00:10:06,105 --> 00:10:07,689 Në rregull, kujdesu për veten. 129 00:10:08,858 --> 00:10:11,526 - Përshëndeti Anthony. - Po. 130 00:10:11,694 --> 00:10:16,031 Ju jeni një baba kaq i mirë. Do të doja që babai im të kishte qenë i tillë. 131 00:10:18,117 --> 00:10:19,909 Natën, e dashur. 132 00:10:21,329 --> 00:10:23,663 Është një goditje e drejtpërdrejtë në I-95 për Raleigh. 133 00:10:23,831 --> 00:10:26,750 Ti ia jep këtë mut gardhit, Do të takohemi në Winston-Salem... 134 00:10:26,917 --> 00:10:30,670 ...do të ngarkojmë cigaret dhe do të kthehemi në shtëpi. Nëse marrim kaq shumë cigare... 135 00:10:30,838 --> 00:10:33,590 ...pse të mos bëjmë ne, në vend të dy furgonave, të marrësh me qira një degë e gjysmë? 136 00:10:33,758 --> 00:10:35,216 Dhe pastaj ndani drejtimin? 137 00:10:35,384 --> 00:10:38,136 Sepse policët. Furgoni është nën radar. 138 00:10:38,304 --> 00:10:42,307 - Erik Estrada këtu. - Keni harruar acidin folik. 139 00:10:42,975 --> 00:10:44,851 Çfarë janë të gjitha këto gjëra? 140 00:10:45,394 --> 00:10:46,645 Karrige e sallonit të bukurisë? 141 00:10:46,812 --> 00:10:49,230 Nëse kanë dëgjuar edhe për elektrolizë atje poshtë. 142 00:10:49,398 --> 00:10:52,400 - Ku shkon? - Jezu Krisht, kthehu në shtrat. 143 00:10:52,568 --> 00:10:56,780 - Cili dreqin e ke problemin? - Dhëmbi im i ndyrë po më vret. 144 00:10:56,947 --> 00:10:59,324 Epo, duhet të kthehesh tek dentisti. 145 00:10:59,492 --> 00:11:01,910 Pse duhet të shkoni? Nuk mund t'i heqin gjërat? 146 00:11:02,328 --> 00:11:04,746 Toni dëshiron që unë të flas tek djali atje poshtë. 147 00:11:04,914 --> 00:11:07,165 Dreku që po bërtisje në telefon? 148 00:11:07,333 --> 00:11:10,085 A është kjo gjëja e cigares po flisnit per ju? 149 00:11:10,252 --> 00:11:12,712 Gjashtë lloje të ndryshme droge ju merrni për dhimbje barku. 150 00:11:12,880 --> 00:11:16,716 Kam marrë një goditje të ndyrë, nuk mund ta duroj dot përveç vajit të karafilit sepse jam esëll. 151 00:11:16,884 --> 00:11:18,718 e di. Është e vështirë. me vjen keq. 152 00:11:18,886 --> 00:11:21,721 Udhëtim të mbarë. te dua. Më telefononi, në rregull? 153 00:11:21,889 --> 00:11:24,265 Ajo ka diarre. 154 00:11:26,519 --> 00:11:27,811 (DREJTIMI ME MAKINE) 155 00:11:28,896 --> 00:11:30,188 (Gërhitja) 156 00:11:35,319 --> 00:11:38,822 - Dëshironi? - Po, ma kthe krahun. 157 00:11:43,119 --> 00:11:45,453 Unë jam duke pritur disa djem nga Nju Jorku, pra... 158 00:11:45,621 --> 00:11:48,623 Nuk ka problem. Kam shumë për të bërë atje. 159 00:11:50,084 --> 00:11:51,334 (Gërhitja) 160 00:11:52,795 --> 00:11:55,255 - Me kë është ky? - Oh, të lutem. Quhet Djemtë e Humbur. 161 00:11:55,423 --> 00:11:58,258 Sil është rrëmbyer me mua gjatë gjithë javës që unë t'i luaj këtu. 162 00:11:58,426 --> 00:12:00,760 Menaxheri i tyre apo dikush i ka borxh para. 163 00:12:04,306 --> 00:12:08,977 - Kështu që mendova se kjo ishte dita juaj e pushimit. - Krisi është larg. 164 00:12:09,145 --> 00:12:11,771 Nuk më pëlqen të rri vetëm në shtëpi. 165 00:12:11,939 --> 00:12:17,318 Edhe pse të paktën mund të derdh një gotë verë pa më dhënë shprehjen. 166 00:12:17,987 --> 00:12:22,991 Po. Po, e njoh atë pamje. Pamja e bufit me kapsllëk. 167 00:12:23,868 --> 00:12:25,535 (QESH) 168 00:12:30,708 --> 00:12:34,043 E di, kur të takova për herë të parë, Unë kisha frikë nga ju. 169 00:12:37,047 --> 00:12:41,134 - Vërtet? - Po, por kam frikë nga të gjithë. 170 00:12:41,302 --> 00:12:43,845 Është gjithmonë reagimi im i parë. 171 00:12:45,681 --> 00:12:48,099 Epo, ju nuk keni frikë nga unë tani, jeni ju 172 00:12:48,893 --> 00:12:50,143 Nr. 173 00:12:54,690 --> 00:12:56,357 Duam të qëllojmë? 174 00:12:58,527 --> 00:13:00,695 Bëjeni atë interesante. Sawbuck një lojë. 175 00:13:18,047 --> 00:13:20,507 Jo, është gjë e rrumbullakët në mes atje. 176 00:13:22,718 --> 00:13:24,928 si ndihesh? Gjithçka në rregull këtu tani? 177 00:13:25,095 --> 00:13:28,264 Mos... Unë e di se çfarë po bën. Mos më shpërqendroni. 178 00:13:30,518 --> 00:13:31,392 Oh 179 00:13:33,103 --> 00:13:34,479 Ooohhh 180 00:13:35,564 --> 00:13:37,565 Unë kam qenë i nxituar. 181 00:13:41,612 --> 00:13:42,737 (shigjetat duke u përplasur në dysheme) 182 00:13:43,572 --> 00:13:45,907 - Të kam marrë gishtin e këmbës? - Jo. Jo, jo, jo. 183 00:13:46,075 --> 00:13:48,159 me vjen shume keq. 184 00:13:53,916 --> 00:13:55,917 Hajde, ngrihu. Hajde. 185 00:14:09,306 --> 00:14:10,682 (TRUAJTJA NË DERË) 186 00:14:11,100 --> 00:14:13,518 Mut. Në rregull. 187 00:14:17,106 --> 00:14:18,189 Prisni. 188 00:14:20,359 --> 00:14:21,901 Po. 189 00:14:23,529 --> 00:14:24,571 (HAPJA E DERËS) 190 00:14:25,781 --> 00:14:27,699 - Toni këtu? - Po, hyr brenda. 191 00:14:29,201 --> 00:14:30,285 Hej. 192 00:14:32,162 --> 00:14:33,872 Më tregoni nëse keni nevojë për ndonjë gjë. 193 00:14:35,457 --> 00:14:37,292 Do me tregosh përsëri për trafikun? 194 00:14:37,626 --> 00:14:40,295 Ja, miku ynë e dërgoi këtë për ju. 195 00:15:41,148 --> 00:15:43,358 Faleminderit që morët takimin. 196 00:15:45,527 --> 00:15:51,032 Dhe e di që jam në provë, dhe me vjen shume keq... 197 00:15:51,700 --> 00:15:53,201 ...ajo që bëra. 198 00:16:04,964 --> 00:16:08,967 E fejuara e nipit tim. 199 00:16:12,846 --> 00:16:14,639 Unë e di se çfarë po mendoni. 200 00:16:15,057 --> 00:16:18,559 - Pra? - Epo, asgjë nuk ndodhi. 201 00:16:19,019 --> 00:16:21,729 Por mund të kishte, shumë lehtë. 202 00:16:22,815 --> 00:16:26,067 Dua të them, ajo me të vërtetë më preku mua, kjo zonjë e re. Ajo... 203 00:16:27,736 --> 00:16:31,656 - Çfarë? - Ky është një hap shumë i madh. 204 00:16:31,824 --> 00:16:33,533 Po, më trego për të. 205 00:16:33,701 --> 00:16:36,244 Dua të them që keni ardhur këtu te flasim per kete impuls... 206 00:16:36,412 --> 00:16:38,579 ...në vend që thjesht të veproni sipas saj pa menduar. 207 00:16:38,956 --> 00:16:41,958 - Jo, mendoj gjithmonë. - Vërtet? 208 00:16:42,126 --> 00:16:46,004 - Po. - Të bësh seks me kushëririn e zonjës. 209 00:16:46,171 --> 00:16:49,882 Sikur zonja nuk mjaftonte për të mërzitur gruan tuaj. 210 00:16:53,887 --> 00:16:56,264 Më trego për mbesën. 211 00:16:56,432 --> 00:16:58,850 Ajo është e mrekullueshme. 212 00:17:01,311 --> 00:17:03,813 Domethënë, dikush si ajo, mund të... 213 00:17:05,274 --> 00:17:09,402 Epo, këtë herë mund ta bëja siç duhet. Mund të krijoj një familje krejtësisht të re. 214 00:17:11,155 --> 00:17:13,031 Unë jam mjaft i ri. 215 00:17:14,616 --> 00:17:16,492 I qij të gjithë. 216 00:17:17,411 --> 00:17:20,204 Dhe kjo është diçka po mendon? 217 00:17:20,372 --> 00:17:25,168 Çfarë? Do të ishte një fatkeqësi. Me përmasa të mëdha. 218 00:17:25,335 --> 00:17:27,045 Carmela, do të merresha financiarisht. 219 00:17:27,212 --> 00:17:29,881 Nuk do të kishte asnjë arsyetim me të pas kësaj. 220 00:17:30,049 --> 00:17:32,800 Dhe nipi im, do ta vriste. 221 00:17:33,469 --> 00:17:36,387 Pas vitesh të tëra që e rregullon atë të jetë numri im dy. 222 00:17:39,641 --> 00:17:42,894 Dhe do të ishte shumë keq për vajzën. Ajo nuk e meriton këtë. 223 00:17:43,645 --> 00:17:47,523 Dua të them, nuk jam budalla. Unë e di një pjesë është kjo gjë atërore, dhe... 224 00:17:47,691 --> 00:17:50,068 E dini, për shkak të saj iku. 225 00:17:51,445 --> 00:17:54,655 Do të ishte si të përkushtohesh një akt inçesti simbolik. 226 00:17:55,491 --> 00:17:57,200 Çfarëdo qoftë. 227 00:17:58,327 --> 00:17:59,660 Por çfarë do të bëj? 228 00:18:00,621 --> 00:18:03,456 Unë pata fat herën e parë sepse isha në gjendje të kontrolloja veten. 229 00:18:03,624 --> 00:18:08,836 - Por ju merrni vetëm një nga ato. - Racionalizimi. "Unë nuk mund ta kontrolloj veten." 230 00:18:09,004 --> 00:18:11,798 - Mundesh. - Nuk e di. 231 00:18:11,965 --> 00:18:15,510 Është ndryshe për femrat. Gjithçka ka të bëjë këtu me ta. 232 00:18:15,677 --> 00:18:17,428 Ajo mund të bëjë një lojë për ju. 233 00:18:17,596 --> 00:18:23,643 Ju mund të dëshironi të mendoni se si jeni do të vendosë kufij dhe kufij. 234 00:18:23,811 --> 00:18:27,647 Për shembull, mund t'i thuash asaj ajo do të thotë shumë për ju ... 235 00:18:27,815 --> 00:18:29,857 ...por ju e mendoni atë si një vajzë. 236 00:18:30,025 --> 00:18:31,943 Edhe nëse dua t'ia heq mendjen. 237 00:18:32,694 --> 00:18:35,655 Ky është një moment historik për ju. 238 00:18:35,823 --> 00:18:38,783 Jeni në një udhëkryq shumë të rëndësishëm. 239 00:18:38,951 --> 00:18:43,538 Për një herë, ju doni të shmangni të bësh diçka që e di se është e gabuar... 240 00:18:44,039 --> 00:18:45,373 ...dhe do të ishte shkatërruese... 241 00:18:45,541 --> 00:18:49,001 ... të dyja për veten dhe për njerëzit që ju interesojnë. 242 00:18:50,045 --> 00:18:53,047 Kjo është rritje. Ky është përparim. 243 00:18:53,674 --> 00:18:57,385 - Thjesht më thuaj çfarë duhet të bëj. - Duhet të jesh i sinqertë me veten. 244 00:18:57,553 --> 00:18:59,887 E di që kjo është një nxitje e fuqishme. 245 00:19:00,055 --> 00:19:03,975 Por nëse nuk mund ta mbani në pantallona, ju duhet të qëndroni larg saj. 246 00:19:11,483 --> 00:19:13,151 Ti e di... 247 00:19:16,738 --> 00:19:21,742 ...jo shumë kohë më parë, ju qëndruat në zyrën time të jashtme. 248 00:19:22,494 --> 00:19:26,080 Mbaj mend që ke përdorur fjalët "drop-dead i mrekullueshëm" për mua... 249 00:19:26,248 --> 00:19:28,708 ...dhe si duhej të më kishe mua. 250 00:19:30,502 --> 00:19:33,838 Unë thashë se nuk do të dilja me ty, dhe shiko, ti mbijetuat. 251 00:19:34,006 --> 00:19:37,592 Çfarë pune të tmerrshme të ndyrë keni. Si e bëni atë? 252 00:19:39,261 --> 00:19:41,888 Por ajo që do të ndodhë tani është zgjedhja juaj. 253 00:19:42,055 --> 00:19:44,724 Veproni dhe krijoni një shtrat mjerimi. 254 00:19:44,892 --> 00:19:48,728 Ose mund ta shikoni këtë si një shans për të bërë diçka të mirë. 255 00:19:51,815 --> 00:19:56,444 Ju thoni se ajo ju respekton. Jini të denjë për respekt. 256 00:19:56,612 --> 00:20:00,698 Shiko nëse mund të mbetesh mik kësaj gruaje... 257 00:20:01,617 --> 00:20:03,451 ...një ndihmë për të. 258 00:20:07,539 --> 00:20:08,915 (ROSAT KAQET) 259 00:20:10,125 --> 00:20:14,212 E dini, Toni kishte rosat një herë. Në pishinën e tij. 260 00:20:16,423 --> 00:20:20,885 - Duhet të zbulosh se ku shkoi Krisi. - Po e marr këtë atmosferë prej tij. 261 00:20:21,053 --> 00:20:23,054 OBSH? Toni? 262 00:20:23,222 --> 00:20:26,724 Ai është vërtet i këndshëm. Dhe ai dëgjon. 263 00:20:26,892 --> 00:20:28,643 Ai është disi tërheqës. 264 00:20:28,810 --> 00:20:31,562 Patjetër një mashkull alfa. 265 00:20:31,939 --> 00:20:34,982 - Po sikur Kristoferi ta merrte vesh? - Çfarë? 266 00:20:35,150 --> 00:20:39,320 - Nuk do ta qij. - Atëherë për çfarë po flisni? 267 00:20:39,655 --> 00:20:41,489 Unë e dua Christopher, dhe herët a vonë... 268 00:20:41,657 --> 00:20:44,992 ...do të dalim nga gjithë kjo mut dhe largohu nga kjo gjendje e ndyrë. 269 00:20:45,827 --> 00:20:47,328 Jezu Krishti. 270 00:20:47,496 --> 00:20:50,331 Ajo është një grua e bukur dhe ajo dëshiron të qijë Barney Rubble? 271 00:20:50,499 --> 00:20:54,001 Epo, ne me të vërtetë nuk e njohim atë. Ai dëgjon. 272 00:20:56,338 --> 00:20:57,463 (MUZIKA E KLUBIT) 273 00:20:57,798 --> 00:21:00,174 Më falni, a është zënë kjo ndenjëse? 274 00:21:08,684 --> 00:21:11,686 - Toni, përshëndetje. - Hej. si ja kaloni? 275 00:21:11,853 --> 00:21:14,021 Epo, pse jam këtu, Patsi po sjell dikë. 276 00:21:14,189 --> 00:21:16,357 Do të më duhet të përdor zyrën. 277 00:21:16,984 --> 00:21:19,193 Nuk ka problem. Kam bërë një rezolutë. 278 00:21:19,361 --> 00:21:23,531 Më duhet të filloj të kaloj shumë më tepër kohë në dysheme. Thye kamxhikun. 279 00:21:28,870 --> 00:21:30,204 Unë jam i rrahur, ju them të vërtetën. 280 00:21:30,372 --> 00:21:33,374 Mendoj se do të kap 40 sy derisa Patsi të arrijë këtu. 281 00:21:34,960 --> 00:21:37,378 Prit, nuk e ke qelinë e Chrissy, ju 282 00:21:37,546 --> 00:21:39,714 Ai thirri, por nuk u largua një numër të ri. 283 00:21:42,801 --> 00:21:46,387 Ai ndoshta do t'ju provojë përsëri. Ai do të kthehet nesër. 284 00:22:08,535 --> 00:22:11,495 - Më falni. Unë do të kthehem. - Jo, jam mirë. 285 00:22:12,914 --> 00:22:16,250 Mole mbrapa atje dukej të parregullta rreth skajeve. 286 00:22:16,585 --> 00:22:19,086 Sa herë që shoh diçka tani, Mendoj se kam melanoma. 287 00:22:19,254 --> 00:22:21,339 Unë mund të imagjinoj. 288 00:22:25,886 --> 00:22:27,720 Përshëndetje, është Adriana në kalin e çmendur. 289 00:22:28,013 --> 00:22:32,183 Po, më duhet një makinë, të lutem. Thjesht thuaj që të presë jashtë. 290 00:22:34,561 --> 00:22:38,230 - Çfarë, makina juaj ende? - Po. Ata po zëvendësojnë alternatorin. 291 00:22:38,607 --> 00:22:39,940 Dëshironi një rrip? 292 00:22:40,609 --> 00:22:42,902 Ajo që mund të përdor me të vërtetë është disa... 293 00:22:42,944 --> 00:22:44,153 (Gërhitje) 294 00:22:45,781 --> 00:22:47,281 Unë nuk do të thosha jo. 295 00:22:47,449 --> 00:22:50,659 Më motivo për të pastruar shtëpinë para se Kristoferi të kthehet. 296 00:22:50,827 --> 00:22:52,870 Veç që jam jashtë. 297 00:22:54,289 --> 00:22:58,626 Është ora 2:00. Billi me sy kryq ndoshta është larguar tashmë nga Bing. 298 00:22:58,794 --> 00:23:01,545 Unë njoh një djalë, Andre. Ai është gjithmonë në këmbë. 299 00:23:01,713 --> 00:23:04,548 Epo, anuloje makinën. Unë do t'ju bëj një udhëtim. 300 00:23:13,725 --> 00:23:15,893 E di kush mendon se je e lezetshme? 301 00:23:16,311 --> 00:23:17,812 Është Marlene. 302 00:23:18,313 --> 00:23:20,064 Ajo duhet të jetë mbi 30 vjeç, apo jo? 303 00:23:21,233 --> 00:23:22,775 Ajo është 31. 304 00:23:23,151 --> 00:23:26,779 Ti e di se kush duhet të bësh më prezanto me atë shokun tënd. 305 00:23:27,948 --> 00:23:30,950 - OBSH? - Ai që solle në shtëpi. 306 00:23:31,118 --> 00:23:34,995 I gjatë, një lloj flokësh bjonde-kafe. Danielle nga Whippany. 307 00:23:35,497 --> 00:23:37,456 Ajo ka vdekur. 308 00:23:38,208 --> 00:23:40,334 - Çfarë? - Po. 309 00:23:40,502 --> 00:23:43,754 Ajo... Ajo u mbyt në një piknik. 310 00:23:47,259 --> 00:23:50,010 Epo, mendova se e mora diçka mes meje dhe asaj. 311 00:23:50,178 --> 00:23:51,679 Nuk po përpiqem të jem mendjemadh. 312 00:23:53,640 --> 00:23:54,598 Toni! 313 00:23:54,683 --> 00:23:56,142 (GUMA SHQIPTARË) 314 00:23:57,185 --> 00:23:58,269 (ZHURMA E RREGULLIMIT) 315 00:23:58,603 --> 00:24:00,271 (DRITARE QË THYET NË BETON) 316 00:24:04,776 --> 00:24:06,277 (RROtat duke u rrotulluar) 317 00:24:28,884 --> 00:24:31,802 Kam rishikuar grafikun tuaj dhe përjashtoi lëndimet e brendshme... 318 00:24:32,304 --> 00:24:33,596 ...kështu që je i lirë të shkosh. 319 00:24:33,763 --> 00:24:36,182 Do të kem procesin e infermierit urdhrat tuaja të shkarkimit. 320 00:24:36,266 --> 00:24:37,099 Ua 321 00:24:37,267 --> 00:24:39,685 Ky ishte një aksident shumë i keq. 322 00:24:40,103 --> 00:24:42,021 Dua të them, a je i sigurt që e ke bërë të gjitha testet? 323 00:24:42,355 --> 00:24:44,231 Unë mund ta përballoj atë. 324 00:24:44,566 --> 00:24:46,400 Kam bërë analizat e duhura. 325 00:24:46,568 --> 00:24:48,444 Unë jam i diplomuar për mjekësi nga Johns Hopkins. 326 00:24:48,612 --> 00:24:52,656 Gjyshja ime ishte gruaja e parë me ngjyrë licencuar për të ushtruar mjekësi në Delaware. 327 00:24:52,824 --> 00:24:54,575 Në rregull, merre me qetësi. 328 00:24:55,202 --> 00:24:57,828 Zonja e re me të cilën isha, ata thanë se ajo ishte në rregull ... 329 00:24:57,996 --> 00:24:59,872 ...por a mund ta shihja atë? 330 00:25:08,673 --> 00:25:10,549 Ade. 331 00:25:12,677 --> 00:25:14,762 - Hej. - Përshëndetje. 332 00:25:15,305 --> 00:25:19,308 Ata thonë se do të jesh mirë, ata thjesht dua të të mbaj këtu për vëzhgim. 333 00:25:19,476 --> 00:25:21,936 E dini, jini në anën e sigurt. 334 00:25:23,897 --> 00:25:26,357 As që më kujtohet se çfarë ndodhi. 335 00:25:28,443 --> 00:25:31,779 Kishte një rakun në rrugë. u devijova. 336 00:25:35,116 --> 00:25:38,035 - Si është makina juaj? - Përshkallëzim? 337 00:25:39,287 --> 00:25:40,788 Është totalizuar. 338 00:25:41,456 --> 00:25:43,457 Ndoshta na shpëtoi jetën. 339 00:25:45,377 --> 00:25:47,419 je mire? 340 00:25:48,129 --> 00:25:51,090 Po. Ata do të më lënë të shkoj. 341 00:25:51,550 --> 00:25:53,634 Dua të shkoj edhe unë. 342 00:25:54,427 --> 00:25:57,221 Chrissy po vjen në shtëpi sot. 343 00:25:59,516 --> 00:26:01,809 Ndoshta duhet të flasim për këtë. 344 00:26:05,689 --> 00:26:06,981 (SHFRYN) 345 00:26:07,899 --> 00:26:11,151 Po. E drejta. 346 00:26:16,575 --> 00:26:17,950 (FRENAT KURRITUR) 347 00:26:22,831 --> 00:26:24,790 Shoku, si je? 348 00:26:25,083 --> 00:26:26,125 (DYER HAPEN) 349 00:26:26,459 --> 00:26:30,254 E godita nënën e ndyrë. Njëzet G të produktit në javë. 350 00:26:30,422 --> 00:26:32,506 Paulie e vogël është pas meje me gjysmën tjetër. 351 00:26:32,674 --> 00:26:34,466 qij mua. 352 00:26:34,634 --> 00:26:38,429 20 për qind të kësaj ngarkese, ata mund të stampojnë paketat për makinat shitëse. 353 00:26:38,597 --> 00:26:41,348 Pjesa tjetër, kutitë mund të shkojë direkt në bodegas ... 354 00:26:41,516 --> 00:26:43,601 ...le të shqetësohen për pullat. 355 00:26:44,561 --> 00:26:47,187 Unë jam i rrahur. Unë do të godas rafti i ndyrë... 356 00:26:47,355 --> 00:26:49,356 Më bëj Ade të më gatuajë karbonara e bukur... 357 00:26:52,527 --> 00:26:53,861 Çfarë është puna? 358 00:26:54,029 --> 00:26:57,364 Adriana është në spital. Ajo ishte në një aksident. 359 00:26:57,532 --> 00:26:59,116 Çfarë? Kur? 360 00:26:59,492 --> 00:27:01,285 Mbrëmë rreth orës 2:00. 361 00:27:01,494 --> 00:27:04,038 Jezus Krisht, çfarë ndodhi? A është mirë ajo? 362 00:27:04,205 --> 00:27:06,332 Ajo u përplas, por ajo do të jetë mirë. 363 00:27:06,499 --> 00:27:09,835 Pirja dhe ngasja, i thashë. Ku është ajo? 364 00:27:10,003 --> 00:27:11,962 - Mali i Mëshirës në Dover. - Dover? 365 00:27:12,130 --> 00:27:14,506 Me sa duket ata u devijuan për të shmangur një dre në rrugë. 366 00:27:15,342 --> 00:27:17,718 - Ata? - Ajo dhe Toni. 367 00:27:18,053 --> 00:27:20,304 Toni? Soprano? 368 00:27:21,097 --> 00:27:22,222 Uh-huh 369 00:27:22,724 --> 00:27:25,142 - A është mirë? - Asnjë gërvishtje. 370 00:27:25,310 --> 00:27:27,394 Fat i ndyrë për këtë djalë. 371 00:27:28,021 --> 00:27:29,480 Po. 372 00:27:29,731 --> 00:27:31,398 Oh, po, po, po. Dover. 373 00:27:31,566 --> 00:27:34,777 Po, ajo ka një teze ajo është afër atje që ka qenë e sëmurë. 374 00:27:34,944 --> 00:27:37,488 Ajo është shoqe me tezen e Tonit. 375 00:27:40,075 --> 00:27:43,452 Në rregull, më merr dikush për të marrë makinën time. Më mirë të shkoj atje. 376 00:27:43,620 --> 00:27:45,579 Fabio, vendose. 377 00:27:52,754 --> 00:27:55,756 Mendova se do të vdisja atje pa cigare. 378 00:27:59,969 --> 00:28:01,970 Çfarë, pra thjesht nuk do të flasësh? 379 00:28:02,138 --> 00:28:05,724 - Për pak sa nuk u vrava, Kristofer. - Unë jam thjesht kurioz. 380 00:28:05,892 --> 00:28:08,602 Çfarë dreqin po bënit ne mes te nates... 381 00:28:08,770 --> 00:28:11,730 ...në mes të askundit, në një makinë me xhaxhain tim? 382 00:28:12,357 --> 00:28:14,358 Ai po më çonte në shtëpi. 383 00:28:14,526 --> 00:28:16,694 - Dover i ndyrë? - Po flisnim. 384 00:28:16,861 --> 00:28:19,780 Do të merrnim diçka për të ngrënë. 385 00:28:19,948 --> 00:28:22,408 Unë largohem nga puna, Nuk dua të shkoj në shtëpi. 386 00:28:22,575 --> 00:28:25,786 - Nuk ishe as aty. - Jo, isha në një udhëtim të ndyrë me qira... 387 00:28:25,954 --> 00:28:28,747 ...duke goditur bythën me një tufë të skuqjeve, duke siguruar jetesën... 388 00:28:28,915 --> 00:28:30,916 Për të blerë alkool dhe kola... 389 00:28:31,084 --> 00:28:33,752 ...dhe gjithë gjërat e tjera ju futeni me lopatë në gojë. 390 00:28:36,840 --> 00:28:38,966 Ora dy e mëngjesit? 391 00:28:39,134 --> 00:28:43,387 - Mos më gënje dreq! Nuk e duroj dot. - Asgjë nuk po ndodhte, Kristofer. 392 00:28:43,555 --> 00:28:45,305 Duhet të të kisha bërë të ecje në shtëpi. 393 00:28:45,473 --> 00:28:48,308 - Të betohem në Zot. - E di si duket kjo? 394 00:28:49,310 --> 00:28:51,979 Mos fol me mua. Mbylle gojën. 395 00:29:02,490 --> 00:29:03,949 (NË RRUGËRIME) 396 00:29:05,034 --> 00:29:06,827 (HAPJA DHE MBYLLJA E DERËS) 397 00:29:08,580 --> 00:29:10,456 Dëshironi të më shihni? 398 00:29:10,623 --> 00:29:13,000 - Adriana ne rregull? - Ajo është mirë. 399 00:29:13,877 --> 00:29:16,170 Njerëz që nuk pastrojnë pas kafshëve të tyre shtëpiake. 400 00:29:19,048 --> 00:29:20,924 Vendose këtë në atë shportë për mua, apo jo? 401 00:29:32,520 --> 00:29:34,813 Ishte fat i verbër, ai aksident. 402 00:29:34,981 --> 00:29:38,776 Polici më tha se mendonte se po vinte në një fatalitet kur pa makinën. 403 00:29:40,820 --> 00:29:43,572 Unë do të mendoja të njëjtën gjë po të isha unë. 404 00:29:43,740 --> 00:29:45,282 Por nuk është e vërtetë. 405 00:29:46,159 --> 00:29:48,118 Nuk e di se për çfarë po flisni. 406 00:29:48,286 --> 00:29:52,206 Makina e saj ishte në dyqan, unë po ngisja shtëpia e saj nga puna, kjo është e gjitha. 407 00:29:53,041 --> 00:29:54,875 Ne po kërkonim të merrnim një burger. 408 00:29:55,043 --> 00:29:57,711 - Në Dover? - Çfarë ndryshimi ka? 409 00:29:57,879 --> 00:30:00,214 Duket se nuk ia jepni ajo pothuajse vdiq. 410 00:30:00,381 --> 00:30:03,842 Ajo mund të ishte e paralizuar ose me dhëmbëza. 411 00:30:04,010 --> 00:30:05,344 Dhe ju keni një madh? 412 00:30:05,512 --> 00:30:09,223 Çfarë po bënit atje vetëm në një makinë me të fejuarën time? 413 00:30:09,516 --> 00:30:12,434 Ne po flisnim për ju, ti prick egoist. 414 00:30:12,602 --> 00:30:15,062 Si ishe gjëja më e mirë që i ka ndodhur ndonjëherë. 415 00:30:15,230 --> 00:30:17,397 Oh, ju nuk mendoni kjo dreqin më shkatërron mua? 416 00:30:17,565 --> 00:30:21,527 Sinqerisht, ju keni shënuar deri tani mbi kokën tuaj kur e morët atë, çfarë prisni? 417 00:30:21,694 --> 00:30:24,988 - Për çfarë dreqin po flisni? - Ajo është nokaut. 418 00:30:25,156 --> 00:30:26,532 Një 10. 419 00:30:26,699 --> 00:30:28,325 Dhe shiko ty. 420 00:30:28,493 --> 00:30:30,661 Ju jeni mesatar, në rastin më të mirë. 421 00:30:30,829 --> 00:30:32,871 Kështu që më mirë të pajtoheni me atë... 422 00:30:33,039 --> 00:30:35,249 ...ose do të jesh paranojak gjithë jetën tuaj. 423 00:30:35,416 --> 00:30:38,210 - Oh, pra ky është faji im i ndyrë tani? - Asgjë nuk ndodhi. 424 00:30:38,378 --> 00:30:40,796 Dhe nuk do ta them më. 425 00:30:41,130 --> 00:30:43,257 Duhet të martoheshe me atë vajzë dy vjet më parë. 426 00:30:43,424 --> 00:30:46,552 Të gjithë e dinë që keni qenë zagari më i madh i ndyrë rreth e qark... 427 00:30:46,719 --> 00:30:48,595 ...katër apo pesë vitet e fundit. 428 00:30:48,763 --> 00:30:52,099 Kriza juaj e moshës së mesme. Ju do të qije dorën e një kapëse. 429 00:30:56,479 --> 00:30:58,939 Për çdo gjë që e kam të shenjtë... 430 00:30:59,399 --> 00:31:01,608 ...për fëmijët e mi... 431 00:31:01,776 --> 00:31:04,111 ...nuk po ndodh asgjë mes meje dhe Adrianës. 432 00:31:10,493 --> 00:31:12,202 (DORËT E PERGJITHSHME) 433 00:31:16,875 --> 00:31:18,458 Toni u largua pa asnjë gërvishtje. 434 00:31:18,918 --> 00:31:22,421 Por Adriana ka pësuar një goditje të rëndë te koka. 435 00:31:22,964 --> 00:31:25,924 Adriana u kap duke i dhënë djalit të madh një punë goditjeje. 436 00:31:26,092 --> 00:31:30,429 Dhe kur mjekët ndihmës i gjetën ata, ajo e kishte ende karin e tij në gojë. 437 00:31:30,597 --> 00:31:35,058 Statistikat tregojnë se shumica e makinave të vetme Vdekjet janë pasojë e djemve... 438 00:31:35,226 --> 00:31:37,394 ...duke hedhur ngarkesën e tyre pas timonit. 439 00:31:37,562 --> 00:31:40,439 Me sa duket ai erdhi në të gjithë maskën e diellit. 440 00:31:40,523 --> 00:31:41,982 (ZONI TELEFONIT TELEFONIT) 441 00:31:43,192 --> 00:31:44,443 Sanseverino. 442 00:31:44,736 --> 00:31:47,738 Merreni me mend se kush zbriti në Tony Soprano? 443 00:31:48,364 --> 00:31:51,158 Kjo është e vërteta. Është fakt. 444 00:31:51,326 --> 00:31:54,202 Nëse do të ishte zonja ime e vjetër, gjëja tjetër që ajo do të thithte është një tub. 445 00:31:54,370 --> 00:31:57,331 Ky prerje e vogël mund të thithë këtë tub sa herë që ajo dëshiron. 446 00:31:57,498 --> 00:32:00,792 - Sikur do të kishit një goditje. - Hej, më lejoni t'ju them diçka. 447 00:32:00,960 --> 00:32:04,671 Kur Christopher ishte në rehabilitim, ajo më thërriste gjatë gjithë kohës. 448 00:32:04,839 --> 00:32:06,965 - Isha kaq afër. - Atehere ke nje problem... 449 00:32:07,133 --> 00:32:10,010 ...sepse braciola jote nuk është edhe aq e gjatë. 450 00:32:15,099 --> 00:32:17,643 - Çfarë ka kaq qesharake? - Asgjë. 451 00:32:18,311 --> 00:32:20,687 Nuk dukej si asgjë. Dua të dëgjoj shakanë e madhe. 452 00:32:20,855 --> 00:32:22,981 Merre me qetësi. Ne thjesht po gjuajmë mut. 453 00:32:23,149 --> 00:32:26,777 - Thjesht po flisnim për braciolën time. - Oh, po, po? 454 00:32:27,195 --> 00:32:31,031 - Pra merrem me ju, a? - Unë i bëra një pyetje të ndyrë. 455 00:32:32,200 --> 00:32:35,035 - Për çfarë po më thyen topat? - Dua një përgjigje të ndyrë. 456 00:32:35,203 --> 00:32:37,704 Çfarë është kaq qesharake, ju ndyrë parada noton? 457 00:32:39,123 --> 00:32:42,542 Unë jam një kapiten i ndyrë tani. Ti nuk më flet kështu. 458 00:32:42,710 --> 00:32:45,379 - Oh, hajde djema. - Mos më vendos duart mbi mua! 459 00:32:45,546 --> 00:32:48,173 - Chrissy, për chrissakes... - Të dreqit të gjithëve. 460 00:32:48,341 --> 00:32:49,633 - Hej, hej! - Nënë dreq! 461 00:32:49,801 --> 00:32:51,885 - Hej, mbaje. - Vito, lehtë. 462 00:32:56,557 --> 00:32:58,809 Vina, Jimmy, të lutem bashkohu me mua. 463 00:32:58,977 --> 00:33:02,396 Pra, flisni me mua, djema. Si ndihemi në këto? 464 00:33:02,563 --> 00:33:04,439 Hej, i nderuar. Unë tashmë hëngra. 465 00:33:04,607 --> 00:33:08,694 - Ka një tavë në... - Kurvë e ndyrë gënjeshtare! 466 00:33:08,861 --> 00:33:11,947 - Ndalo! Çfarë po bën? - Po i thithe karin! 467 00:33:12,115 --> 00:33:13,323 Xhorxhia më tha gjithçka. 468 00:33:13,491 --> 00:33:16,576 Kirurgu në tryezën e operacionit tha se po ankonte emrin e Toni. 469 00:33:16,744 --> 00:33:19,830 - Për çfarë po flisni? - Gënjeshtra e ndyrë për mua! 470 00:33:19,998 --> 00:33:22,708 Çfarë po bënit atëherë në Dover? Shihni? Shihni? 471 00:33:22,875 --> 00:33:25,252 Nuk mund të më thuash sepse e di se çfarë po bënit. 472 00:33:25,420 --> 00:33:27,421 Tregtari tjetër i drogës është atje. m'u kujtua. 473 00:33:27,588 --> 00:33:29,339 - Shkoni përpara. Mohojeni atë. - Mirë. 474 00:33:29,507 --> 00:33:33,093 Unë do të dilja për të parë Andre, por nuk po i thithja karin askujt. 475 00:33:33,261 --> 00:33:34,678 Si mund ta thoshit këtë? 476 00:33:34,846 --> 00:33:37,389 Kështu që ju të dy do të shkonit nxori një mori rreshtash... 477 00:33:37,557 --> 00:33:39,933 ...shkoni për të vëzhguar zogjtë? O bir kurve. 478 00:33:40,101 --> 00:33:43,603 Do të rrija zgjuar gjithë natën dhe pastroje këtë gropë të ndyrë. 479 00:33:43,771 --> 00:33:46,690 Të gjithë e dinë për të. Të gjithë po flasin për të. 480 00:33:47,942 --> 00:33:48,734 (PËRPËSIM TABELË) 481 00:33:48,735 --> 00:33:50,694 - Jo, të lutem. - Do që të përdor, kurvë. 482 00:33:50,862 --> 00:33:54,614 - Po më vret. - Jo, jo. te dua. 483 00:33:54,782 --> 00:33:55,991 (Pushim me zë) 484 00:33:57,118 --> 00:33:58,243 Ndaloje atë. 485 00:33:58,411 --> 00:33:59,327 (Pushim me zë) 486 00:33:59,537 --> 00:34:02,581 - Ti dreqi! - Kurvë e ndyrë. 487 00:34:05,126 --> 00:34:06,960 Qafa ime! 488 00:34:07,128 --> 00:34:09,504 Largohu nga këtu. 489 00:34:09,672 --> 00:34:11,631 Nuk dua të të shoh më kurrë. 490 00:34:12,008 --> 00:34:13,091 (DORËT E PERGJITHSHME) 491 00:34:45,500 --> 00:34:48,627 - Mendova se kishe një test algjebër. - Oh, qetësohu. 492 00:34:48,795 --> 00:34:50,670 cfare the? 493 00:34:52,090 --> 00:34:55,133 Shikoni, kam studiuar për 45 minuta rresht. A nuk kam pushim? 494 00:34:56,260 --> 00:34:57,636 (duke trokitur në derë) 495 00:34:58,304 --> 00:35:01,431 Hej, çfarë ka? 496 00:35:01,974 --> 00:35:03,767 A.J., si po shkon? 497 00:35:04,352 --> 00:35:05,685 Hej, xhaxha Toni. 498 00:35:07,021 --> 00:35:09,981 A erdha në një moment të keq? Unë duhet të flas me ju. 499 00:35:11,943 --> 00:35:14,528 A.J., shko lart, studio. 500 00:35:14,695 --> 00:35:17,447 - Epo, po pica? - Tani. 501 00:35:22,453 --> 00:35:24,037 Studimi. 502 00:35:33,631 --> 00:35:35,423 Në rregull, çfarë ka? 503 00:35:35,591 --> 00:35:37,592 Shkova në tavernën Belleville pas pune... 504 00:35:37,760 --> 00:35:41,179 ...dhe Larry atje poshtë tha vogëlushja jonë kushëriri ishte aty i ndyrë. 505 00:35:41,347 --> 00:35:43,473 Dikush i tha atij çfarë po ndodhte në makinë. 506 00:35:44,100 --> 00:35:47,686 - Nuk po ndodhte asgjë në makinë. - Sigurisht që jo, por ai mendon se ka pasur. 507 00:35:47,854 --> 00:35:49,980 Ai filloi të pinte përsëri, Ai e rrahu Adrianën... 508 00:35:50,148 --> 00:35:52,149 ...dhe ai e hodhi atë nga shtëpia e ndyrë. 509 00:35:52,316 --> 00:35:54,651 Ku është vetëkontrolli i tij i ndyrë, ky djalë? 510 00:35:54,819 --> 00:35:57,487 Paulie i vogël është atje duke e kërkuar atë për të mbretëruar atë në. 511 00:35:57,780 --> 00:35:59,656 Ai thoshte disa gjëra të çmendura rreth jush. 512 00:35:59,949 --> 00:36:01,199 (duke luajtur me bateri) 513 00:36:01,492 --> 00:36:03,827 Oh, ky fëmijë i mallkuar. 514 00:36:04,245 --> 00:36:06,079 Christopher nuk ka të drejtë në kokë, Ton. 515 00:36:06,247 --> 00:36:08,915 Dua të them, kush dreqin e di për çfarë ai është i aftë. 516 00:36:09,083 --> 00:36:11,084 Epo, ai e di ku të më gjejë. 517 00:36:11,252 --> 00:36:13,670 E sheh, i thua këtë. 518 00:36:14,922 --> 00:36:16,798 Duhet të përdor Gjonin tuaj. 519 00:36:25,016 --> 00:36:28,435 Merr një ditë më herët, a? Do të shkoj në dyqan në mëngjes. 520 00:36:28,603 --> 00:36:31,354 Shikoni, pushoni. Shkoni sa herë të doni. 521 00:36:39,614 --> 00:36:41,948 Çfarë dreqin nuk shkon me të? 522 00:36:42,450 --> 00:36:44,993 Çfarë dëshiron, Toni? Ai nuk mund ta sillte këtë në vetvete? 523 00:36:45,161 --> 00:36:46,953 Çfarë, nuk mund të hyj as dhe përshëndetje? 524 00:36:47,121 --> 00:36:50,373 Ajo që dëshironi është të dini nëse kam dëgjuar gjerat e neveritshme qe po thone. 525 00:36:50,541 --> 00:36:52,542 Të paktën keni guximin të dilte e të më pyeste. 526 00:36:52,710 --> 00:36:55,212 - Nuk është e vërtetë. - E di çfarë, dreq. 527 00:36:55,379 --> 00:36:56,963 Më qitë? dreqin ju. 528 00:36:57,131 --> 00:37:00,217 Duhet ta fshihni djalin tuaj për shkak të filanderimit tuaj të ndyrë? 529 00:37:00,384 --> 00:37:03,053 Keni frikë se do të kapet nga zjarri? Djali yt? 530 00:37:03,221 --> 00:37:05,180 Kristoferi është i mërzitur. Ai mund të vinte. 531 00:37:05,348 --> 00:37:08,141 Ai mund të thoshte disa gjëra që një fëmijë nuk duhet të dëgjojë. 532 00:37:08,309 --> 00:37:10,477 Vetëm të lutem largohu. 533 00:37:10,645 --> 00:37:12,979 Unë as nuk dua të të shikoj. 534 00:37:36,087 --> 00:37:37,796 (GUMA SHQIPTARË) 535 00:37:56,524 --> 00:37:58,942 Nënë e dredhur! 536 00:37:59,986 --> 00:38:01,152 (SHPËRPRIM I SHISHËVE) 537 00:38:02,947 --> 00:38:05,657 (TË shtëna me armë) 538 00:38:06,117 --> 00:38:07,701 (GOMAT PO RRITEN) 539 00:38:13,708 --> 00:38:15,208 Armë e ndyrë! 540 00:38:16,669 --> 00:38:18,461 (MUZIK ROCK) 541 00:38:20,047 --> 00:38:21,715 Më jep dy. 542 00:38:22,133 --> 00:38:25,051 Ky fëmijë nuk do të shfaqet, T. Ai ndoshta është në një hendek. 543 00:38:25,386 --> 00:38:27,345 Po, shpresoj se ai është lodhur. 544 00:38:27,513 --> 00:38:30,307 - Ku je, dreqin? - Ai ka një armë. 545 00:38:30,474 --> 00:38:33,852 E di që je atje lart, dreq nënë! Pse nuk dilni...? 546 00:38:34,895 --> 00:38:37,022 - Ti e di çfarë të bësh. - Ti je me fat! 547 00:38:37,690 --> 00:38:40,150 Ti je me fat që më mbaroi ngarkesa. 548 00:38:40,318 --> 00:38:43,069 Hesht, karin e vogël, ose do ta ndaj ndyrën tënde. 549 00:38:43,237 --> 00:38:47,198 Ka mbaruar, të gjithë. Shijojeni mbrëmjen. 550 00:38:47,366 --> 00:38:49,617 Klient i pakënaqur. 551 00:39:13,976 --> 00:39:15,602 (DERËT E MAKINËS QË MUND TË KONI) 552 00:39:17,021 --> 00:39:20,106 Më lër të shkoj dreqin! Unë do t'ju vras ​​të gjithëve! 553 00:39:20,274 --> 00:39:22,525 Vritni të ndyrë të gjithë ju! 554 00:39:24,945 --> 00:39:26,321 (GJEMË ME ZËRTË) 555 00:39:27,907 --> 00:39:30,492 Ju tërheq poshtë shefin të një familjeje të ndyrë? 556 00:39:31,786 --> 00:39:34,954 Më ke gënjyer! Po shënonit kola me të. 557 00:39:35,122 --> 00:39:37,832 - e pranoi ajo. - Pra, çfarë? 558 00:39:38,000 --> 00:39:41,378 Nuk mund ta largoj stresin herë pas here? Nuk kam mjaft probleme? 559 00:39:41,670 --> 00:39:45,423 Më dërgove në Karolinën e Veriut kështu që ju mund të qisni të dashurën time. 560 00:39:46,634 --> 00:39:49,386 Çfarë lloj kafshe të ndyrë mendon se jam, a? 561 00:39:49,970 --> 00:39:53,765 - Mendimi nuk më hyri kurrë në kokë! - Ju jeni një burrë vetëm në një makinë me të. 562 00:39:53,933 --> 00:39:57,268 Ti dreqin më shtyve tek kjo. Ti më shtyve për këtë! 563 00:40:04,485 --> 00:40:07,570 Siç e shoh unë, Toni, ai duhet ta ketë dihej se arma ishte bosh. 564 00:40:07,738 --> 00:40:09,322 Shikoni se çfarë pompoi në makinën tuaj. 565 00:40:09,490 --> 00:40:13,868 Çfarë po përpiqesh të thuash, Paulie? Dreqin që përpiqesh të thuash, Paulie? 566 00:40:22,545 --> 00:40:23,920 Ose më thuaj tani... 567 00:40:24,338 --> 00:40:28,049 ...që mund ta marrësh në zemrën tënde se nuk e kam bere kete mut... 568 00:40:30,594 --> 00:40:33,012 ...ose kjo është aq larg sa ne shkojmë. 569 00:40:42,022 --> 00:40:43,606 -Nëna e dredhur. - Toni, hajde. 570 00:40:43,774 --> 00:40:46,484 - Dëgjoni dikë tjetër për një ndryshim. - Hiqe atë. 571 00:40:46,819 --> 00:40:49,779 Toni, provoje sipas mënyrës sime. 572 00:40:49,947 --> 00:40:51,865 Më dëgjo mua. 573 00:41:16,599 --> 00:41:20,018 Zoti Soriano, çfarë duket se është çështja? 574 00:41:20,186 --> 00:41:22,896 Soprano. Unë jam mirë. Është shoku im këtu duhet të flasë me ju. 575 00:41:23,063 --> 00:41:24,814 Epo, ju e dini se ku është pranimi i ER. 576 00:41:25,065 --> 00:41:27,817 Shiko, ke diku ndoshta mund te flasim? 577 00:41:27,985 --> 00:41:32,071 Është ora 3 e mëngjesit dhe sapo mbarova një rrotullim 17-orësh. 578 00:41:32,239 --> 00:41:35,158 Çdo plagë me armë zjarri apo kapakë të thyer të gjurit? 579 00:41:39,121 --> 00:41:41,748 Dy minuta. Ju jeni një mjek i shkëlqyer. 580 00:41:41,916 --> 00:41:44,959 Prandaj e solla këtu. Hajde. 581 00:41:47,505 --> 00:41:49,088 (DYER ME HAPE) 582 00:41:54,428 --> 00:41:58,973 Ky zotëri këtu është i fejuari e zonjës së re me të cilën isha. 583 00:41:59,141 --> 00:42:01,100 Tani e ka në kokë... 584 00:42:01,268 --> 00:42:03,978 ...se po ndodhte seksi oral në kohën e rrënimit. 585 00:42:04,146 --> 00:42:06,731 - Dëgjo, unë... - Hej, hej, hej. 586 00:42:08,609 --> 00:42:10,360 Vetëm një sekondë. 587 00:42:11,111 --> 00:42:13,613 Dhe natyrisht ai është shumë i mërzitur. 588 00:42:13,781 --> 00:42:16,115 Kështu që unë duhet t'i thuash atij se nuk ka pasur. 589 00:42:16,367 --> 00:42:20,036 Është e qartë se ai po ndjen presionin. Ai thjesht do të gënjejë. 590 00:42:20,204 --> 00:42:24,832 Nuk e kam zakon të gënjej për çdo gjë. 591 00:42:25,000 --> 00:42:30,129 Por nëse dikush po merrte dicka ne makine... 592 00:42:30,297 --> 00:42:31,923 ...si mund ta vërtetoj këtë? 593 00:42:32,091 --> 00:42:35,468 Epo, si pjesëmarrës, mund të shpjegoni sa mjekesisht nuk eshte e mundur. 594 00:42:35,803 --> 00:42:37,470 - Më falni? - Epo, për shembull ... 595 00:42:37,638 --> 00:42:40,640 ...nëse ajo kishte vendosur rripin e sigurimit, do të kishte gërvishtje... 596 00:42:40,808 --> 00:42:43,309 ...në aspektin anësor anterior të klavikulës. 597 00:42:43,477 --> 00:42:45,270 Apo mesi i djathtë i kraharorit? 598 00:42:45,437 --> 00:42:46,646 Jeni mjek? 599 00:42:47,398 --> 00:42:50,733 Jo, unë jam i certifikuar para-bordit terapist masazhi. 600 00:42:52,653 --> 00:42:54,821 Po ashtu edhe ajo ndonjë nga ato lloj gjërash? 601 00:42:54,989 --> 00:42:56,281 Në fakt, po. 602 00:42:56,448 --> 00:43:00,702 Në klavikulën e djathtë dhe sternumin, pak mbi procesin xiphoid ... 603 00:43:00,869 --> 00:43:04,247 ...që do të tregonte një të drejtë pozicioni në momentin e goditjes. 604 00:43:04,415 --> 00:43:06,916 Mirë, pra, çfarë po thotë është se ajo ishte ulur. 605 00:43:10,504 --> 00:43:13,715 Në rregull. Faleminderit doktor. Hajde. 606 00:43:16,051 --> 00:43:19,679 Për fëmijët, Fondacioni Make-A-Wish, çfarëdo qoftë. Këtu. 607 00:43:21,807 --> 00:43:23,182 faleminderit. 608 00:43:27,271 --> 00:43:29,188 Çfarë do nga unë? 609 00:43:29,607 --> 00:43:31,149 Unë mendoj se ju besoj. 610 00:43:32,735 --> 00:43:34,360 Në rregull. 611 00:43:37,865 --> 00:43:40,491 I hodhe ushqim Vitos. Kjo duhet të zgjidhet. 612 00:43:40,659 --> 00:43:43,536 Ai ishte duke qeshur, e cila ishte e gabuar. 613 00:43:48,334 --> 00:43:51,502 Por në këtë pikë tani, nuk ka dallim. 614 00:43:54,548 --> 00:43:58,009 Edhe sikur të mos ishte e vërtetë, kjo është ajo që njerëzit mendojnë. 615 00:43:58,344 --> 00:44:00,720 Ata e dinë që ti ishe atje duke shënuar kola me të. 616 00:44:00,888 --> 00:44:04,182 Çfarë ju intereson se çfarë mendojnë njerëzit? Ju e dini të vërtetën. 617 00:44:04,850 --> 00:44:07,060 Unë duhet të jetoj në botë. 618 00:44:07,686 --> 00:44:10,229 Dhe tani dukem si Joe Jerkoff. 619 00:44:13,192 --> 00:44:14,817 (HAPJA E DERËS SË MAKINES) 620 00:44:15,986 --> 00:44:17,987 Jo, jo, jo, jo. 621 00:44:26,914 --> 00:44:30,083 E dini çfarë? Unë gjithashtu mund ta kisha qij atë. 622 00:44:30,584 --> 00:44:31,876 faleminderit. 623 00:44:39,385 --> 00:44:40,176 Përshëndetje? 624 00:44:40,219 --> 00:44:41,386 (MBYLLJA E DERËS) 625 00:44:44,932 --> 00:44:47,517 I ra ziles së derës gjashtë herë. Askush nuk u përgjigj. 626 00:44:47,685 --> 00:44:50,770 - Çfarë po bën këtu? - Dua të flas me ty. 627 00:44:51,105 --> 00:44:55,608 - Nëse ke ardhur ta marrësh, ai nuk shkon. - A i beson gjithë ato gjëra që thonë? 628 00:44:55,776 --> 00:44:58,319 A jam kaq i tmerrshëm? Vërtet? 629 00:44:58,529 --> 00:45:02,115 Ku ka tym, ka zjarr. Unë nuk e di se çfarë keni bërë. 630 00:45:02,282 --> 00:45:05,702 Çfarë do të ndodhë kur fëmijët tuaj e degjon kete? Meadow tashmë dyshon për ju. 631 00:45:05,869 --> 00:45:07,787 - Të dyshuarit çfarë? - Ajo ju pa në klub. 632 00:45:07,955 --> 00:45:09,789 Ajo tha se mendonte se ishe larguar. 633 00:45:09,957 --> 00:45:11,958 Për çfarë po flisni? Unë nuk marr drogë. 634 00:45:12,126 --> 00:45:15,086 Ajo e di për aksidentin. Çfarë mendoni se do të mendojë ajo? 635 00:45:15,254 --> 00:45:18,172 - Dhe me Anthonin në atë moshë? - Oh, ejani, fëmijët. 636 00:45:18,340 --> 00:45:20,800 - Fëmijët. Bëhet fjalë për ju. - Mirë. Pra, gjithçka ka të bëjë me mua. 637 00:45:20,968 --> 00:45:22,760 Çfarë, nuk dua të them asgjë për ju? 638 00:45:22,928 --> 00:45:26,139 Se duhet të jetoj me këtë duke u rrotulluar rreth meje? 639 00:45:27,099 --> 00:45:30,059 Në rregull, shiko, harro atë që ata thonë. po ju pyes. 640 00:45:30,227 --> 00:45:32,228 Ju mendoni se do të kisha marrëdhënie seksuale me të? 641 00:45:32,396 --> 00:45:35,148 Adriana, kush do të jetë pjesëtar i kësaj familjeje? 642 00:45:38,068 --> 00:45:40,778 Tani dua të më përgjigjesh me sinqeritet. 643 00:45:42,448 --> 00:45:45,199 Shiko, e di që nuk kam qenë nje shenjtor i ndyre, ne rregull... 644 00:45:45,367 --> 00:45:48,703 ...dhe ke shumë probleme e juaja për këtë temë... 645 00:45:49,371 --> 00:45:52,415 ...por ju nuk keni qenë saktësisht një shenjtor i ndyrë vetë. 646 00:45:57,004 --> 00:45:58,671 Jo, jo, jo. Ejani këtu. 647 00:46:02,468 --> 00:46:05,303 Ti mendon se do të afrohem ajo vajze si kjo? 648 00:46:16,940 --> 00:46:18,608 faleminderit. 649 00:46:24,364 --> 00:46:27,575 Shiko, po të kërkoj të tërhiqesh me mua për t'i dhënë një fytyrë të mirë kësaj gjëje. 650 00:46:27,743 --> 00:46:30,286 Për hir të fëmijëve dhe kësaj familje. 651 00:46:30,454 --> 00:46:32,789 Duhet të të liroj me kusht? 652 00:46:33,707 --> 00:46:36,876 Nuk ka fund, budallallëqet e tua. 653 00:46:53,018 --> 00:46:54,852 (BARIKIMI I MAKINAVE) 654 00:46:55,562 --> 00:46:58,189 Përdor një vendkalim të ndyrë! 655 00:47:09,117 --> 00:47:11,285 Jezu Krishti. 656 00:47:11,453 --> 00:47:13,371 Mos u emociononi të gjithë. 657 00:47:14,248 --> 00:47:16,249 Pjesa më e madhe është nga aksidenti. 658 00:47:16,416 --> 00:47:18,251 Je mire? 659 00:47:18,418 --> 00:47:20,586 Çfarë mendon dreqin? 660 00:47:20,963 --> 00:47:25,424 Unë jam përzënë nga shtëpia ime, unë mund të ketë koliti ulceroz, dhe ti më thërret. 661 00:47:25,926 --> 00:47:29,720 Ne duam lejen tuaj për të vënë një pajisje dëgjimi në biznesin tuaj. 662 00:47:30,264 --> 00:47:32,807 Kjo marrëdhënie me Tonin mund të na bënte shumë muhabet. 663 00:47:32,975 --> 00:47:36,978 - Mos harro, është ai që po kërkojmë. - Nuk ka asnjë lidhje. 664 00:47:37,229 --> 00:47:41,440 Sa më shpejt ta largojmë Tonin, aq më shpejt mund të vazhdoni me jetën tuaj. 665 00:47:42,109 --> 00:47:45,611 Mund të marrim një urdhër gjykate për ta instaluar një pajisje, por kjo do ta bëjë jetën më të thjeshtë. 666 00:47:46,947 --> 00:47:49,824 dreqin ju. Unë bëj mjaft për ju njerëz. 667 00:47:49,992 --> 00:47:53,077 - Nuk po përgjon klubin tim. -Adriana... 668 00:47:53,620 --> 00:47:57,415 ...është një sindromë, që mbron abuzuesit. 669 00:47:59,751 --> 00:48:02,587 Nëse do të kishte qenë Christopher vetëm në një makinë me një grua ... 670 00:48:02,754 --> 00:48:04,714 ...do ta kisha vrarë. 671 00:48:15,142 --> 00:48:16,642 faleminderit. 672 00:48:36,955 --> 00:48:39,999 Arturi po dërgon diçka, me komplimentet e tij. 673 00:48:40,167 --> 00:48:41,667 faleminderit. 674 00:48:52,137 --> 00:48:53,679 Kënaquni. 675 00:48:54,723 --> 00:48:57,224 (MUZIKA AUTENTIKE LUANET) 676 00:48:59,603 --> 00:49:01,687 Unë do të shkoj atje. 677 00:49:10,197 --> 00:49:12,448 - Gëzohem që të shoh, Ton. - Oh, faleminderit. 678 00:49:14,034 --> 00:49:16,243 Gravy është i mirë sonte. 679 00:49:26,713 --> 00:49:28,422 Gëzohem që të shoh. 680 00:49:28,590 --> 00:49:30,841 Shpresoj të keni një mbrëmje të këndshme. 681 00:49:39,518 --> 00:49:40,977 Zonja. 682 00:49:56,451 --> 00:49:58,619 (MUZIKA AUTENTIKE LUANET)