1
00:00:45,353 --> 00:00:49,983
Samsung Entertainment Group танилцуулж байна

2
00:00:50,725 --> 00:00:55,389
Кан Жэгюгийн кино

3
00:00:57,031 --> 00:01:00,398
Хан Сукю

4
00:01:01,069 --> 00:01:04,232
Чой Минсик

5
00:01:05,039 --> 00:01:08,304
Сон Канхо

6
00:01:09,010 --> 00:01:12,468
Ким Юнжин

7
00:01:13,982 --> 00:01:18,681
Найруулагчаар нь Kang Jegyu

8
00:01:25,259 --> 00:01:31,061
ШИРИ

9
00:01:32,533 --> 00:01:35,764
992 оны 10-р сарын 1
Хойд Солонгосын хаа нэгтээ

10
00:02:10,338 --> 00:02:11,703
T16, ойлгомжтой!.

11
00:03:55,576 --> 00:03:57,305
T19, ойлгомжтой!.

12
00:06:15,249 --> 00:06:16,546
Нэр: Хэ

13
00:06:16,617 --> 00:06:18,414
Нууц агент, 8-р тусгай хүчин
Хойд Солонгос

14
00:06:18,486 --> 00:06:19,578
1971 онд төрсөн

15
00:06:19,654 --> 00:06:21,884
Мэргэжил: мэргэн буудагч

16
00:06:21,956 --> 00:06:23,423
Ангилал: Нууц

17
00:06:23,491 --> 00:06:27,791
OP хариуцсан агентууд:. Рю, Ли

18
00:06:28,963 --> 00:06:30,954
Хэргийн жагсаалт

19
00:06:31,032 --> 00:06:35,765
1993 оны зургадугаар сар - Ким
Цөмийн физикийн доктор

20
00:06:38,506 --> 00:06:43,102
1994 оны арваннэгдүгээр сар - Чо
Үндэсний батлан хамгаалахын захирал

21
00:06:44,011 --> 00:06:48,641
1994 оны долдугаар сар
Сөүл хотод хий дэлбэрчээ

22
00:06:49,884 --> 00:06:54,878
1995 оны нэгдүгээр сар - Ёо
Үндэсний аюулгүй байдлын стратегич

23
00:06:55,790 --> 00:07:01,387
1996 оны тавдугаар сар - Ким
Nuclear Submarine TF-ийн ажилтнууд

24
00:07:03,631 --> 00:07:07,226
1996 оны аравдугаар сар
Өмнөд Солонгос, Инчон боомт

25
00:08:03,424 --> 00:08:04,584
U2.

26
00:08:09,096 --> 00:08:10,859
Та хуулдаг уу, U2?

27
00:08:12,033 --> 00:08:13,057
U2.

28
00:08:14,668 --> 00:08:16,260
Чи намайг уншдаг уу?

29
00:08:50,237 --> 00:08:52,831
"Баяртай"

30
00:09:11,092 --> 00:09:13,925
Аль хэдийн зургаан сар өнгөрчээ
Хи нуугдсанаас хойш.

31
00:09:15,162 --> 00:09:18,029
Магадгүй түүнийг буцааж авсан байх
өртөх эрсдэлтэй холбоотой.

32
00:09:18,099 --> 00:09:19,430
- Сайн уу!
- Сайн уу!

33
00:09:21,402 --> 00:09:24,838
Би өнгөрсөн шөнө U2-ийн тухай зүүдэлсэн.

34
00:09:24,905 --> 00:09:26,668
Тэр Хэийг бариулсан гэж хэлсэн.

35
00:09:27,508 --> 00:09:29,601
Баяртай.

36
00:09:35,182 --> 00:09:37,878
Та энэ дууг мэдэх үү?

37
00:09:37,952 --> 00:09:42,651
Би хөгжимд дургүй.
Та үүнийг мэдэж байгаа биз дээ?

38
00:10:08,716 --> 00:10:12,015
1998 оны есдүгээр сар
Сөүл

39
00:10:36,043 --> 00:10:37,908
Би чамд тусалж болох уу?

40
00:10:39,747 --> 00:10:44,116
Би жаахан чатлаж байсан
найзуудтайгаа.

41
00:10:44,852 --> 00:10:46,183
Юуны тухай?

42
00:10:47,621 --> 00:10:49,020
Хайртай.

43
00:10:50,024 --> 00:10:51,184
Тэгээд?

44
00:10:51,959 --> 00:10:54,757
Тэд хайрыг хамт байлгахыг хэлдэг
эцсийн мөч хүртэл.

45
00:10:54,828 --> 00:10:57,763
Тэд салах зовлонг мэддэг.

46
00:10:57,831 --> 00:11:01,198
Тэд тэгдэг гэдэгт би итгэлтэй байна,
бие биенээ худалдсан байхыг харах..

47
00:11:01,268 --> 00:11:04,032
Та хэзээ нэгэн цагт загас уйлж байхыг харсан уу?

48
00:11:04,104 --> 00:11:05,969
Тэд яаж уйлдаг вэ?

49
00:11:06,040 --> 00:11:08,770
Усанд уйлж,
тэгвэл яаж гэдгийг мэдэх болно.

50
00:11:12,513 --> 00:11:16,973
Та ижил хэмжээтэй байна ...
миний найз залуу шиг.

51
00:11:18,319 --> 00:11:22,278
Та загас инээж байхыг харсан уу?

52
00:11:22,356 --> 00:11:23,414
Үгүй

53
00:11:36,470 --> 00:11:39,166
Аль хэдийн нэг жил өнгөрчээ.

54
00:11:41,141 --> 00:11:43,109
Тэр үед бас бороо орж байсан.

55
00:11:45,045 --> 00:11:48,879
Та маргааш нь буцаж ирсэн
загасны аяга худалдаж авах ...

56
00:11:48,949 --> 00:11:50,917
CD маягттай.

57
00:11:52,686 --> 00:11:56,452
-Би чамд тусалж болох уу?
- "Анапус."

58
00:11:56,523 --> 00:12:00,516
Тийм ээ, та "Анапус" гэж хэлсэн
"Анабус"-ын оронд.

59
00:12:01,662 --> 00:12:02,822
"Автобус!"

60
00:12:05,399 --> 00:12:08,129
Хачирхалтай мэдрэмж байсан.

61
00:12:08,202 --> 00:12:12,639
Огт танихгүй хүн надад CD өгсөн
Надад үнэхээр таалагдсан.

62
00:12:15,042 --> 00:12:17,875
Энэ нь санамсаргүй байсан ч ...

63
00:12:17,945 --> 00:12:23,110
Та маш ойрхон санагдсан,
Би чамайг удаан мэддэг байсан юм шиг.

64
00:12:32,059 --> 00:12:34,459
Чи явсан уу
өнөөдөр архинаас гарах хичээлд?.

65
00:12:34,528 --> 00:12:37,520
Эмч хэлэв
би ирэх шаардлагагүй болсон.

66
00:12:42,069 --> 00:12:43,400
Таамаглаад үзээрэй.

67
00:12:46,707 --> 00:12:48,971
- Ки.
- Ки?

68
00:12:50,144 --> 00:12:51,133
Ки.

69
00:12:55,149 --> 00:12:58,846
Чи итгэмээргүй юм!
Тэд бол "Киссингурами".

70
00:12:58,919 --> 00:13:00,978
Киссингурами.

71
00:13:01,055 --> 00:13:05,890
Тэдний нэг нь үхвэл
нөгөө нь бас үхдэг.

72
00:13:05,959 --> 00:13:11,192
Тэд хоол тэжээлийн дутагдлаас болж хатдаг
эсвэл хайрс нь унах ..

73
00:13:12,933 --> 00:13:15,401
Тэднийг үхүүлэхийг бүү зөвшөөр.

74
00:13:16,303 --> 00:13:18,669
Тэднийг өдөрт нэг удаа хооллож,
мөн усаа солих...

75
00:13:18,739 --> 00:13:21,264
Таван өдөр тутамд.

76
00:13:21,342 --> 00:13:24,869
Тэд амьд үлдэхгүй
харанхуй, хүйтэн газар.

77
00:13:25,646 --> 00:13:28,547
Гэрлээ байнга асааж байгаарай.

78
00:13:31,752 --> 00:13:37,622
Би ч мөн адил зүйлийг хийж магадгүй
чи намайг ганцааранг минь орхисон бол.

79
00:13:40,861 --> 00:13:42,692
Киссингурами.

80
00:13:54,875 --> 00:13:57,810
Шуурхай мэдээ.

81
00:13:57,878 --> 00:14:00,779
уриан дор
"Хоёр Солонгосыг нэгтгэх"...

82
00:14:00,848 --> 00:14:04,284
Хойд болон Өмнөдийн баг
2002 оны дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнд...

83
00:14:04,351 --> 00:14:06,911
өнөөдрөөс өмнө эхлүүлсэн..

84
00:14:06,987 --> 00:14:10,889
Нөхөрсөг тоглолт болно
25-нд...

85
00:14:10,958 --> 00:14:14,951
зөвхөн тоглогч сонгох биш
багийн хувьд...

86
00:14:15,028 --> 00:14:20,398
гэхдээ эргэлтийн цэгийг тэмдэглэхийн тулд
түүхэнд....

87
00:14:20,467 --> 00:14:23,561
хоёр удирдагч хаана байна
Өмнөд болон Хойд Солонгос хамтдаа..

88
00:14:23,637 --> 00:14:26,663
Солонгосын ерөнхийлөгч
Хөлбөмбөгийн байгууллагаас мэдээлснээр...

89
00:14:26,740 --> 00:14:30,198
тоглоом хурдасна
хоёр Солонгосын эвлэрэл.

90
00:14:30,277 --> 00:14:33,713
-Тийм үү?
-Бид уулзах ёстой байсан.

91
00:14:33,781 --> 00:14:38,081
Төлөвлөгөөний өөрчлөлт.
Гуравдугаар давхарт цахилгаан бараа.

92
00:15:39,546 --> 00:15:41,980
-Юу болсон бэ?
-Одоохондоо тодорхойгүй байна.

93
00:15:42,049 --> 00:15:43,209
Ямар нэгэн саад бэрхшээл үү?

94
00:15:43,283 --> 00:15:45,877
Гуравдугаар блок орчимд..
Гаднаа ав!

95
00:16:12,980 --> 00:16:16,279
Тайвшир.
Би нууц төлөөлөгч.

96
00:16:16,350 --> 00:16:18,580
4-р гудамжны мухар төгсгөл.
Хананы эсрэг!

97
00:16:18,652 --> 00:16:20,711
Яагаад гүйсэн юм бэ?

98
00:16:20,787 --> 00:16:23,881
Тэр энд байсан.
Тэр бидний уулзалтын талаар мэдэж байсан.

99
00:16:23,957 --> 00:16:25,584
ДЭМБ?

100
00:16:44,811 --> 00:16:47,279
- Хаана?
- Тэр унав!

101
00:17:29,623 --> 00:17:35,493
Сайхан лхагва гариг байна
манай загас усанд орох үед.

102
00:17:37,130 --> 00:17:43,035
Сайхан лхагва гариг байна
манай загас усанд орох үед.

103
00:17:47,107 --> 00:17:49,473
Үнс бүү тавь
загасны аяганд хийнэ.

104
00:17:49,543 --> 00:17:50,976
Миний алтан загас бас тамхи татдаг.

105
00:18:01,655 --> 00:18:03,850
Доктор Мин, тодорхойлсон

106
00:18:08,061 --> 00:18:13,089
Сайхан лхагва гариг байна
манай загас усанд орох үед.

107
00:18:13,800 --> 00:18:15,199
Хөөе, хачин бөмбөг!

108
00:18:22,442 --> 00:18:27,175
Лим дарга байв
хар захын зэвсгийн наймаачдын .

109
00:18:27,247 --> 00:18:31,911
Бид юу ч мэдээгүй
түүний байгууллагын тухай.

110
00:18:31,985 --> 00:18:33,850
Тэр чамайг хэзээ дуудсан бэ?

111
00:18:33,920 --> 00:18:36,616
Би чам руу залгахаас өмнөхөн.

112
00:18:36,690 --> 00:18:39,887
Гэмт этгээд тэнд байсан
нэгэн зэрэг.

113
00:18:39,960 --> 00:18:42,428
Бодит байдлыг харгалзан үзвэл
тэр хэргийн газар байсан гэж...

114
00:18:42,496 --> 00:18:44,589
түүнийг дагаж мөрдөөгүй.

115
00:18:44,665 --> 00:18:48,123
Эс бөгөөс тэр алагдах байсан
уулзалтын өмнө.

116
00:18:52,339 --> 00:18:55,797
Миний амьдрал мөрөн дээр байна.

117
00:18:57,144 --> 00:19:03,049
Дараа дэлгэрэнгүйг хэлье..
гэхдээ миний үйлчлүүлэгчийн тухай...

118
00:19:03,116 --> 00:19:08,110
хэн ямар нэгэн зүйлд ханддаг
маш аюултай

119
00:19:08,188 --> 00:19:12,386
Дахин хэлье
Хэрэв та намайг хамгаалахгүй бол

120
00:19:13,960 --> 00:19:19,091
Түүний амь насанд заналхийлж байсан
зэвсгийн наймааны үеэр.

121
00:19:19,166 --> 00:19:23,967
Бидний нэн тэргүүний зорилго бол олж мэдэх явдал юм
түүний үйлчлүүлэгч хэн байсан.

122
00:19:24,037 --> 00:19:27,370
Бид түүнтэй уулзахаар явлаа
дуудлагын дараа шууд.

123
00:19:27,441 --> 00:19:30,103
Хамгийн том асуулт бол ...

124
00:19:30,177 --> 00:19:33,738
Энэ үйлчлүүлэгч яаж мэдсэн юм
бид уулзаж байсан уу?

125
00:19:35,549 --> 00:19:38,074
Задлан шинжилгээний дүгнэлт гарсан.

126
00:19:41,855 --> 00:19:44,483
-Яасан бэ?
- Лхагва гараг.

127
00:19:44,558 --> 00:19:48,289
-Савны үнэрийг арилга
-Тэгвэл жигнэмэг хийж болохгүй.

128
00:19:48,361 --> 00:19:51,159
Та загасыг тэжээж чадахгүй
үргэлж ижил зүйл.

129
00:19:51,231 --> 00:19:56,760
Эхнийхээс дөрөв дэх хүртэл
умайн хүзүүний нугалам...

130
00:19:56,837 --> 00:20:00,364
нэг сум дамжсан
гурав, дөрөв дэх хооронд ...

131
00:20:00,440 --> 00:20:04,206
нөгөө нь нэвтэрсэн
баруун болон зүүн тосгуурын хооронд...

132
00:20:04,277 --> 00:20:06,871
Энэ нь түүнийг шууд алав.

133
00:20:06,947 --> 00:20:10,781
Зүрх нь бүрэн сүйрсэн.

134
00:20:10,851 --> 00:20:14,617
Би хэзээ ч юу ч харж байгаагүй
өмнөх шигээ.

135
00:20:14,688 --> 00:20:17,213
Шүүхийн байцаагч байсан.

136
00:20:18,825 --> 00:20:24,457
Доктор Ким, захирал Чо.
Тэд бүгд адилхан.

137
00:20:24,831 --> 00:20:26,696
Тэр дахиад л үүн дээр байна.

138
00:20:29,236 --> 00:20:30,726
Баяртай.

139
00:20:35,742 --> 00:20:38,575
Чодо боомт, Хойд Солонгос

140
00:20:40,881 --> 00:20:43,281
Ялалтын төлөө!.

141
00:20:44,584 --> 00:20:45,778
Ялалтын төлөө!.

142
00:20:47,721 --> 00:20:50,690
Авилгад автсан улстөрчид байхгүй!

143
00:20:52,125 --> 00:20:56,391
50 жил салах шаардлагагүй,
гутамшиг, доромжлол!

144
00:20:57,964 --> 00:21:01,798
Бид шинэ түүх бичиж байна
Солонгосын!

145
00:21:03,637 --> 00:21:07,971
Тэгээд эхлэл нь
таны гарт байна!

146
00:21:09,776 --> 00:21:13,644
Та бүхэнтэй дахин уулзана гэж найдаж байна
нэгдмэл тэнгэрийн дор.

147
00:21:15,415 --> 00:21:17,076
Амжилт хүсье.

148
00:21:17,150 --> 00:21:20,085
Нэгдлийн төлөө.

149
00:21:20,153 --> 00:21:22,485
Нэгдлийн төлөө.

150
00:21:50,951 --> 00:21:52,384
4-р баг, яв!

151
00:22:09,569 --> 00:22:10,968
Битгий хөдөл!.

152
00:22:18,411 --> 00:22:22,575
Тэр юу ч үлдээгээгүй
түүний бизнестэй холбоотой.

153
00:22:23,416 --> 00:22:24,747
Гайхах юм алга.

154
00:22:25,919 --> 00:22:29,150
Тэд бүгдийг устгадаг
Үүнийг тэдний эсрэг ашиглаж болно.

155
00:22:29,222 --> 00:22:33,124
Ямар нэгэн холболтыг олоход хэцүү байдаг
Лим, Хи хоёрын хооронд.

156
00:22:34,227 --> 00:22:36,752
Дараа нь бид эхний квадрат руу буцна.

157
00:22:36,830 --> 00:22:38,422
Лимийн эргэн тойронд байгаа хүмүүс?

158
00:22:38,498 --> 00:22:43,765
Лим бизнесээ өөрөө хариуцдаг байв.
Хэн ч юу ч мэдэхгүй.

159
00:22:43,837 --> 00:22:46,601
Хи нуугдаж байсан
жил гаруйн хугацаанд.

160
00:22:46,673 --> 00:22:50,666
Би ойлгохгүй байна.
Зэвсгийн наймаачин түүний анхны бай байв.

161
00:22:50,777 --> 00:22:53,575
Энэ нь түүнд дэндүү амархан.

162
00:22:53,680 --> 00:22:58,014
Бид хэтэрхий хариу үйлдэл үзүүлэхгүй байна уу?
Түүнийг дуурайсан бүлэглэлийн дайн байж болох уу?

163
00:22:58,084 --> 00:23:00,644
Түүнийг хэн ч дуурайж чадахгүй.

164
00:23:00,720 --> 00:23:05,020
Бид олж мэдэх хэрэгтэй
тэр түүнээс юу хүссэн ...

165
00:23:05,091 --> 00:23:07,651
мөн тэр яагаад бидэнтэй холбоо барив.

166
00:23:07,727 --> 00:23:10,821
Хи түүнээс юу гуйсан бэ?

167
00:23:10,897 --> 00:23:13,491
Ямар мэдээлэл байсан
Лим бидэнд өгөх гэж оролдсон уу?

168
00:23:13,566 --> 00:23:17,832
Хэрэв тэр аваагүй бол
тэр түүнээс юу хүссэнээ...

169
00:23:17,904 --> 00:23:20,998
тэр үүнийг авахыг хичээх болно
бусад сувгуудаар дамжуулан.

170
00:23:21,074 --> 00:23:24,532
Бид бодит байдалд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй
Хойд Солонгос түүнийг дахин ашиглаж байна ...

171
00:23:24,611 --> 00:23:29,173
тэр ч байтугай түүний хувийн шинж чанар
бидэнд ил болсон.

172
00:23:31,618 --> 00:23:34,985
Та хоёр бол хамгийн сайн агентууд
бидэнд байгаа.

173
00:23:35,055 --> 00:23:39,458
Эхний боломжоороо түүнийг дуусга.

174
00:24:28,274 --> 00:24:31,209
Та юу гэж бодож байна
тэдний харилцаа байсан уу?

175
00:24:31,277 --> 00:24:34,212
Тэр яагаад түүнд ойртсон юм бэ?

176
00:24:34,280 --> 00:24:38,148
Түүнд ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй байсан байх
түүнээс.

177
00:24:38,218 --> 00:24:40,152
Ингээд л болоо.

178
00:24:40,220 --> 00:24:44,213
Тэр түүнийг авахыг гуйсан юм.
Энэ л түлхүүр.

179
00:24:45,692 --> 00:24:49,128
Тэр юу гэсэн үг вэ
ямар нэг аюултай зүйлээр үү?

180
00:24:51,364 --> 00:24:54,060
Чи үнэхээр ноцтой харагдаж байна.
Бид хоцорлоо, наашаа.

181
00:24:55,735 --> 00:24:58,465
Би гоо сайхны өрөөнд саатсан.
Та удаан хүлээсэн үү?

182
00:24:58,538 --> 00:25:00,631
Удахгүй.

183
00:25:00,707 --> 00:25:01,969
Би яаж харагдах вэ?

184
00:25:03,877 --> 00:25:06,209
Бид яарсан нь дээр.

185
00:25:50,690 --> 00:25:53,056
Чи сайн унтсан уу?

186
00:25:53,126 --> 00:25:54,787
Би хурхирсан уу?

187
00:25:54,861 --> 00:25:58,297
Би үүнд санаа зовж байсан.
Та ядарсан уу?

188
00:25:58,364 --> 00:26:01,026
Тэр үргэлж театрт унтдаг.

189
00:26:01,101 --> 00:26:04,161
Чамд хэн нэгэн байгаасай
ийм цаг үед.

190
00:26:04,237 --> 00:26:06,034
Та хоёр энд байна.

191
00:26:06,106 --> 00:26:08,301
Тэр юунд ч дургүй.

192
00:26:08,374 --> 00:26:10,706
Тэр бүр цохих дургүй
эсвэл хөгжим сонсох.

193
00:26:10,777 --> 00:26:11,801
Үнэхээр үү?

194
00:26:11,878 --> 00:26:16,212
Би нисэх онгоцны буудлын ойролцоо өссөн
Учир нь манай хөгшин нисгэгч байсан.

195
00:26:16,282 --> 00:26:20,878
Тиймээс би чимээ гаргаж чадахгүй байна
хэмнэлээс.

196
00:26:20,954 --> 00:26:22,387
Миний чихэнд хөгжим гэж юу ч байхгүй.

197
00:26:22,455 --> 00:26:25,185
Тэгвэл та юунд дуртай вэ?

198
00:26:25,258 --> 00:26:27,818
Би хүмүүсийг хайх дуртай.

199
00:26:27,894 --> 00:26:30,260
Сүүлийн үед хайгаад байгаа
миний хуучин найз охины хувьд.

200
00:26:30,330 --> 00:26:31,524
Тэр ямархуу хүн бэ?

201
00:26:34,467 --> 00:26:36,560
Та хармаар байна уу?

202
00:26:39,272 --> 00:26:41,399
Тэр хөөрхөн.

203
00:26:41,474 --> 00:26:42,839
Яагаад салсан бэ?

204
00:26:42,909 --> 00:26:45,309
Тиймээс би түүнийг хайж чадна.

205
00:26:51,951 --> 00:26:54,715
Өө, намайг уучлаарай.

206
00:26:54,787 --> 00:26:57,017
- Асуудалгүй.
-Үүгээр арчиж хая.

207
00:26:58,925 --> 00:27:01,155
Энд.

208
00:27:01,227 --> 00:27:04,128
-Намайг үнэхээр уучлаарай.
-Зүгээр дээ.

209
00:27:04,197 --> 00:27:06,757
Энэ нь нойрмоглохын шийтгэл юм.
театрт.

210
00:27:08,434 --> 00:27:09,833
Уучлаарай.

211
00:27:12,505 --> 00:27:15,906
-Таны хуримын өдөр хэзээ вэ?
-Ирэх сарын 20.

212
00:27:16,843 --> 00:27:18,174
Чи түүнд хэзээ хэлэх вэ?

213
00:27:20,880 --> 00:27:23,974
-Үүнийг үүрд нууж болохгүй.
- Би түүнд дарамт учруулахыг хүсэхгүй байна.

214
00:27:24,050 --> 00:27:27,577
Хэрэв та номлолд нас барвал яах вэ?

215
00:27:27,654 --> 00:27:30,589
- Тэрний тухай юу?
-Ямар ч байсан чадахгүй.

216
00:27:30,657 --> 00:27:34,559
-Яагаад болохгүй гэж? Чи түүнд итгэхгүй байна уу?
-Битгий сэтгэл хөдлөлтэй бай

217
00:27:34,627 --> 00:27:36,288
Чамаас нэг юм асууя.

218
00:27:36,362 --> 00:27:38,592
Хэрвээ Хэ бид хоёр буу тулгавал
бие биендээ...

219
00:27:38,665 --> 00:27:41,998
мөн та нэгийг нь сонгох хэрэгтэй
тэр хэн байх вэ?

220
00:27:42,068 --> 00:27:43,365
Хэхэ, мэдээж.

221
00:27:44,470 --> 00:27:48,566
Би чиний бөгсийг аврах болно
Учир нь би түүнийг дараа нь тасалж чадна.

222
00:27:48,641 --> 00:27:50,666
Танд тийм ч их боломж байдаггүй.

223
00:27:50,743 --> 00:27:53,234
Та олон найзтай байдаггүй
Та аль алиных нь төлөө үхэх болно.

224
00:27:53,313 --> 00:27:56,749
Одоо ч оройтоогүй байна, залуу минь.
Та бодлоо өөрчилж болно.

225
00:28:00,553 --> 00:28:01,952
Баяртай.

226
00:28:06,826 --> 00:28:08,691
Би нойтон байна!

227
00:28:08,761 --> 00:28:11,787
Тэр толбо арилах хүртэл хүлээнэ үү..

228
00:28:11,864 --> 00:28:15,800
Би үүнийг авсан.
Надад угаалгын мөнгө өгөөч.

229
00:28:15,868 --> 00:28:17,426
Түүнээс асуу.

230
00:28:17,503 --> 00:28:21,303
Би төлнө
Би үүнийг дахин хийх үед.

231
00:28:21,374 --> 00:28:25,435
-Дараагийн удаагаа сайн зорь.
- Би хичээх болно.

232
00:28:25,511 --> 00:28:29,277
- Бүх такси хаана байна?
- Метрогоор явцгаая.

233
00:28:29,349 --> 00:28:32,512
- Энэ бороонд уу?
-Чи ямар ч байсан нойтон байна.

234
00:28:32,585 --> 00:28:35,850
Надад анхаарал тавих охин алга
хэрэв би ханиад хүрвэл.

235
00:28:35,922 --> 00:28:37,617
Алив, гүйцгээе!

236
00:28:37,690 --> 00:28:39,180
Та итгэлтэй байна уу?

237
00:28:53,239 --> 00:28:55,867
Шөнөжин бороо орно.

238
00:28:55,942 --> 00:28:57,500
Надад таалагдаж байна.

239
00:28:59,879 --> 00:29:02,370
Тэд тэгдэггүй гэж би бодохгүй байна.

240
00:29:02,448 --> 00:29:04,746
Тэдний унтах цаг болжээ.

241
00:29:04,817 --> 00:29:07,149
Бороо тэднийг сэрээсэн бололтой.

242
00:29:09,956 --> 00:29:14,188
- Тэд юу яриад байна вэ?
-Тэд биднийг чимээгүй байхыг хүсдэг.

243
00:29:16,896 --> 00:29:20,423
-Таны Киссингурами сайн байна уу?
-Тэд их тулалддаг.

244
00:29:20,500 --> 00:29:22,866
Нэг минутын дараа тэд бие биенээ үзэн ядаж байна ...

245
00:29:22,935 --> 00:29:25,665
Дараагийн минутад тэд тэврэлдэж байна
үнсэлт болон бусад зүйлс.

246
00:29:25,738 --> 00:29:27,501
Тэд үргэлж ийм байдаг.

247
00:29:27,573 --> 00:29:31,009
Намайг гарахад,
Би тэдэнд санаа зовж байна.

248
00:29:32,578 --> 00:29:36,605
Хэрэв би тэнд байхгүй бол
чи тэдэнд анхаарал тавих хэрэгтэй.

249
00:29:36,683 --> 00:29:38,844
Би чадахгүй гэж бодож байна.

250
00:29:38,918 --> 00:29:42,877
Би "Үнсэлт"-ийг ч барьж чадахгүй
болон гэртээ "Анабус".

251
00:29:42,955 --> 00:29:46,391
Тийм учраас илүү ихийг сурах хэрэгтэй.

252
00:29:46,459 --> 00:29:49,656
Тэдэнтэй хамт амьдрахын тулд
чамд сонголт байхгүй.

253
00:29:51,998 --> 00:29:56,992
Таны цамц бараг бэлэн боллоо.
Энэ нь танд сайхан харагдаж байна гэж найдаж байна.

254
00:29:59,005 --> 00:30:01,200
Би чамд юу авах ёстой вэ
хуриманд зориулж?

255
00:30:01,274 --> 00:30:03,208
Миний хүсч байгаа зүйл бол...

256
00:30:06,379 --> 00:30:10,281
надад юу ч тохиолдсон ...

257
00:30:10,350 --> 00:30:14,878
чи намайг хайрлаж хэзээ ч орхихгүй.

258
00:30:16,389 --> 00:30:17,947
Ингээд л болоо.

259
00:30:19,659 --> 00:30:24,289
Учир нь чи цорын ганц
намайг үнэхээр ойлгодог хүн.

260
00:31:10,109 --> 00:31:11,804
Шири, нэг алхам алхаарай!

261
00:31:41,374 --> 00:31:44,810
17-нд нэг сая доллар
Лимийн данснаас шилжүүлсэн...

262
00:31:44,877 --> 00:31:47,402
Ким рүү.

263
00:31:47,480 --> 00:31:48,845
Ким?

264
00:31:48,915 --> 00:31:51,782
Тэр хамгийн сэжигтэй харагдаж байна
гүйлгээний бүртгэл дээр.

265
00:31:51,851 --> 00:31:55,218
- Тэр хэн бэ?
- Үндэсний батлан ​​хамгаалахын лабораторийн судлаач.

266
00:32:07,133 --> 00:32:09,033
Ким ярьж байна.

267
00:32:11,571 --> 00:32:14,131
Тиймээ. За.

268
00:32:53,279 --> 00:32:57,079
Шинэ зэвсгийн системийн нэг хэсэг
боловсруулж байна ...

269
00:32:57,149 --> 00:32:59,777
бид CTX төслийг эхлүүлсэн
өнгөрсөн жил.

270
00:32:59,852 --> 00:33:03,652
Хэрэв Ким бизнес хийж байсан бол
зэвсгийн наймаачинтай ...

271
00:33:03,723 --> 00:33:07,124
магадлал маш өндөр
Энэ нь CTX байсан.

272
00:33:07,193 --> 00:33:09,627
CTX-ийн талаар илүү ихийг хэлээрэй.

273
00:33:09,695 --> 00:33:12,425
CTX бол эрчим хүчний шинэ төрөл юм...

274
00:33:12,498 --> 00:33:15,160
анх зохион бүтээсэн
Солонгосын эрчим хүчний хөгжлийн лаборатори.

275
00:33:15,234 --> 00:33:20,638
Бид ажиллаж байсан
түүнийг зэвсэг болгон хувиргах.

276
00:33:20,706 --> 00:33:24,233
Эхлээд бид асуудалтай байсан
түүний нарийн тэсэлгээний нөхцөл ...

277
00:33:24,310 --> 00:33:28,246
гэхдээ бидний өнгөрсөн сард хийсэн шалгалт
амжилттай болсон.

278
00:33:28,314 --> 00:33:31,579
Танай агентлагийн хүмүүс
энэ талаар бас мэдэж байгаа.

279
00:33:31,651 --> 00:33:37,021
Энэ нь гайхалтай өөрчлөлтийг авчрах болно
цэргийн зэвсгийн системд.

280
00:33:37,089 --> 00:33:39,114
Яаж өөр юм бэ
ердийн бөмбөгнөөс үү?

281
00:33:39,191 --> 00:33:43,491
Энэ бол шингэн бөмбөг.

282
00:33:43,563 --> 00:33:47,966
CTX-ийн хамгийн гайхалтай нь юу вэ
Энэ нь уснаас ялгагдахын аргагүй юм.

283
00:33:48,034 --> 00:33:51,026
Энэ нь хэвийн байдалд байх үед,
үнэр ч, өнгө ч байхгүй...

284
00:33:51,103 --> 00:33:56,268
мөн та шингэнийг өөрөө илрүүлж чадахгүй
ямар ч төхөөрөмжтэй.

285
00:33:56,342 --> 00:34:00,369
Гэсэн хэдий ч үр нөлөө нь хэвээр байна
түүнээс арав дахин хүчтэй...

286
00:34:00,446 --> 00:34:03,108
Таны харж байсан бусад бөмбөг.

287
00:34:03,182 --> 00:34:07,710
Хар захын наймаачин авсан бол яах вэ?

288
00:34:07,787 --> 00:34:12,156
Тэр энэ талаар мэдээлэл авах боломжтой,
гэхдээ CTX өөрөө биш ...

289
00:34:12,224 --> 00:34:18,288
Учир нь танд гурав, дөрөв хэрэгтэй
түүнийг гаргах зөвшөөрөл.

290
00:34:18,364 --> 00:34:21,390
Хэрэв ноён Ким авлига авсан бол
хүлээлгэж өгөх ...

291
00:34:21,467 --> 00:34:25,028
тэр мөнгөө буцааж өгөх байсан.

292
00:34:25,104 --> 00:34:27,664
Үүнийг хаана хийж, хадгалдаг вэ?

293
00:34:27,740 --> 00:34:31,232
Энэ бол нууц. Уучлаарай.

294
00:34:31,310 --> 00:34:36,748
Гэхдээ CTX хэзээ ч байгаагүй
өнөөдрийг хүртэл гаргасан.

295
00:34:36,816 --> 00:34:38,545
Та яаж ийм итгэлтэй байна вэ?

296
00:34:38,618 --> 00:34:40,643
CTX гарах үед...

297
00:34:40,720 --> 00:34:44,315
гурваар дамждаг
зөвшөөрлийн хяналтын цэгүүд...

298
00:34:44,390 --> 00:34:47,018
мөн өнөө өглөө
бүх зүйл эмх цэгцтэй байсан.

299
00:34:48,661 --> 00:34:51,494
Та үүнийг гаргасан гэж хэлж байна
өнөө өглөө?

300
00:34:51,564 --> 00:34:54,931
Маргааш болох зэвсгийн үзүүлбэрт...

301
00:34:55,001 --> 00:34:57,060
шилжүүлж байна
Бидний ярьж байгаа үед төв оффис руу.

302
00:35:12,451 --> 00:35:16,785
Сэра Майк 1,
Дунсан үйлчилгээний хэсэгт зогсоно.

303
00:35:16,856 --> 00:35:18,414
Хи гарч ирэх болов уу?

304
00:35:19,859 --> 00:35:23,693
Тэр CTX хүсч байна
Тэр энэ боломжийг алдахгүй.

305
00:35:24,797 --> 00:35:28,198
Тэд яагаад биднийг зовоож байгаа юм бэ?

306
00:35:28,267 --> 00:35:30,929
Тэд хоёр нууц төлөөлөгч авахыг хүсч байна
бидэнтэй хамт явах.

307
00:35:31,003 --> 00:35:33,494
Юуны төлөө?.

308
00:35:48,854 --> 00:35:51,618
Энэ ямар новш вэ?

309
00:36:03,903 --> 00:36:07,100
Эрхэм ээ, бид машинуудыг шалгах хэрэгтэй.

310
00:36:07,173 --> 00:36:09,107
Энэ талаар надад мэдэгдээгүй.
Юу болоод байна аа?

311
00:36:09,175 --> 00:36:11,837
Бид боломжийн талаар мэдээлэл авсан
CTX-г саатуулах.

312
00:36:11,911 --> 00:36:13,879
Зөвшөөрөл, үнэмлэхээ өгнө үү.

313
00:36:13,946 --> 00:36:17,905
CTX нь бидэнтэй аюулгүй байдаг.
Замаас зайл.

314
00:36:21,353 --> 00:36:23,344
Чи намайг сонсоогүй юм уу?

315
00:36:23,422 --> 00:36:25,356
Би танаас зөвшөөрөл, үнэмлэх асуусан.
би тийм биш гэж үү?

316
00:36:25,424 --> 00:36:28,621
Энэ бол Сера Майк 1,
Бид шалган нэвтрүүлэх цэг дээр зогссон.

317
00:36:28,694 --> 00:36:33,688
Надад үүнд зав алга.
Би танд факс илгээх болно.

318
00:36:33,766 --> 00:36:35,757
Хэрэв та эсэргүүцвэл,
бид чамайг баривчлах хэрэгтэй болно.

319
00:36:36,902 --> 00:36:38,665
Та юу гэж хэлсэн бэ?

320
00:36:38,738 --> 00:36:41,969
Бид чамайг баривчлах хэрэгтэй болно ...
эсвэл чамайг ална.

321
00:36:45,544 --> 00:36:48,445
- Чи галзуу юм уу?
- Би зүгээр.

322
00:36:51,717 --> 00:36:53,912
Та ухаангүй байна уу?

323
00:36:54,787 --> 00:36:56,618
Новшийн тэнэг минь!

324
00:36:57,423 --> 00:36:59,653
Чи галзуу юм уу?

325
00:36:59,725 --> 00:37:01,750
Хүлээгээрэй, үүнийг хараарай.

326
00:37:03,062 --> 00:37:06,589
Та ямар баазаас гаралтай вэ?

327
00:37:08,467 --> 00:37:10,697
Ардчилсан ард түмэн
Бүгд Найрамдах Солонгос Улс!

328
00:37:17,143 --> 00:37:19,873
Сера Майк 1, чи хуулдаг уу?

329
00:38:48,033 --> 00:38:50,092
Тэд цохиулсан!

330
00:38:52,404 --> 00:38:54,804
Бидний бодсоноос ч дор байна!

331
00:39:55,801 --> 00:39:58,099
Энэ бол тэсрэх бөмбөг! Гүй!

332
00:40:16,689 --> 00:40:20,489
Хи Лимээс CTX-г гуйсан...

333
00:40:20,559 --> 00:40:25,462
мөн Лим судлаачид хахууль өгсөн
хүлээлгэж өгөх.

334
00:40:25,531 --> 00:40:29,797
Гэхдээ тэд ойлгосон үед
үүнийг хийх боломжгүй байсан ...

335
00:40:29,868 --> 00:40:33,031
Тэд үүнийг таслан зогсоохоор төлөвлөж байсан
зам дээр.

336
00:40:33,372 --> 00:40:35,966
Энэ үйл явцад,
Лим, Ким хоёр алагдсан ...

337
00:40:36,041 --> 00:40:39,033
Манай 20 зэвсэгт хамгаалагчтай урт.

338
00:40:39,111 --> 00:40:42,239
Хэр их CTX авсан бэ?

339
00:40:42,314 --> 00:40:45,750
Нэг галлон орчим.

340
00:40:45,818 --> 00:40:49,447
Дэлбэлэхэд л хангалттай
бүхэл бүтэн хот.

341
00:40:49,521 --> 00:40:52,012
Урьдчилан сэргийлэх төхөөрөмжтэй холбоотой мэдээлэл байна уу?

342
00:40:52,091 --> 00:40:53,854
Одоохондоо болоогүй ээ, эрхэм ээ.

343
00:40:53,926 --> 00:40:57,726
Зүгээр л таамаглал
Тэд Хэ-тэй холбоотой.

344
00:40:57,796 --> 00:41:00,560
Гэтэл Хойд Солонгос яагаад ийм зүйл хийх болов...

345
00:41:00,632 --> 00:41:03,897
эвлэрэх үед?

346
00:41:03,969 --> 00:41:07,496
Бид далд камерыг хараагүй
машинд суурилуулсан ...

347
00:41:07,573 --> 00:41:10,804
гэвч хэргийн газар буун дуу гарлаа
намайг бодоход хүргэдэг...

348
00:41:10,876 --> 00:41:13,436
Тэд маш сайн бэлтгэгдсэн
Хойд Солонгосын дайчид.

349
00:41:13,512 --> 00:41:18,040
Тэдний цэргийн систем
хурдан унаж байна.

350
00:41:18,117 --> 00:41:22,383
Энэ нь хувийн байгууллага байж болно
CTX-ийг өөрсдийн зорилгын үүднээс хүсч байна.

351
00:41:22,454 --> 00:41:27,983
Асуулт бол тэд юу вэ
CTX-тэй хийхээр төлөвлөж байна уу?

352
00:41:28,060 --> 00:41:31,427
Хэрэв Сөүлд дэлбэрвэл
бид дууслаа.

353
00:41:31,497 --> 00:41:34,933
Яагаад албан ёсны мэдэгдэл хийж болохгүй гэж
Хойд Солонгосын засгийн газарт?

354
00:41:35,000 --> 00:41:37,230
Бид баттай нотлох хүртэл биш..

355
00:41:37,302 --> 00:41:41,966
Бид ч бас тодорхойлох хэрэгтэй
яагаад тэдний зорилго CTX байсан юм

356
00:41:42,041 --> 00:41:45,169
Та бүхний мэдэж байгаагаар
энэ нь тэслүүргүйгээр дэлбэрч болно.

357
00:41:45,244 --> 00:41:46,939
Мөн ямар ч төхөөрөмж илрүүлж чадахгүй
шингэн нь өөрөө.

358
00:41:47,012 --> 00:41:52,348
Хэрэв тэд эдгээр шинж чанаруудыг ашигладаг бол
хамгийн мууг хүлээх.

359
00:41:52,418 --> 00:41:57,378
Хэзээ болохыг таамаглах арга байхгүй,
хаашаа яаж явах бол..

360
00:42:16,408 --> 00:42:19,468
- Оройн хоол уу?
-Надад таалагдахгүй байна.

361
00:42:19,545 --> 00:42:20,671
Хурал дууссан уу?

362
00:42:20,746 --> 00:42:23,044
- Хэсэг хугацааны өмнө.
-Ямар нэгэн онцгой зүйл байна уу?

363
00:42:23,115 --> 00:42:24,139
Захиалга өгөхөд бэлэн үү?

364
00:42:24,216 --> 00:42:25,808
- Сайн уу
- Сайн уу

365
00:42:25,884 --> 00:42:27,351
- Шар айраг уу.
-За.

366
00:42:30,222 --> 00:42:31,883
Энэ үзэгдлийн талаар юу хэлэх вэ?

367
00:42:31,957 --> 00:42:34,152
Хэргийн газрын үзлэг
хойшлуулсан ...

368
00:42:34,226 --> 00:42:36,126
мөн цогцсыг нь саяхан авав
төв оффис руу.

369
00:42:36,195 --> 00:42:39,221
Киног хүлээлгэн өгнө
маргааш.

370
00:42:39,298 --> 00:42:40,959
Ямар нэгэн удирдамж?

371
00:42:42,401 --> 00:42:44,426
Зүгээр л бие, хясаа.

372
00:42:45,370 --> 00:42:47,531
Хачирхалтай биш гэж үү?

373
00:42:47,606 --> 00:42:49,335
Өөр зүйл байна уу?

374
00:42:53,679 --> 00:42:55,203
Энэ бол гурав дахь удаагаа.

375
00:42:55,280 --> 00:42:58,545
Лим, Ким.
Энэ удаад CTX-г саатуулсан.

376
00:42:58,617 --> 00:43:01,108
Бид Лимтэй уулзахаар явлаа
дуудлагын дараа шууд...

377
00:43:01,186 --> 00:43:04,053
дараа нь лабораторид очно
Бид тайланг авсан.

378
00:43:04,123 --> 00:43:06,591
Бид үргэлж нэг алхамаар хоцордог.

379
00:43:06,658 --> 00:43:09,286
Тэд байсан юм шиг байна
бидний хөдөлгөөнийг уншиж байна.

380
00:43:10,562 --> 00:43:12,928
Нэвчилт байна.

381
00:43:12,998 --> 00:43:15,865
Дотор нь хэн нэгэн байхгүй бол боломжгүй
мэдээллийг задруулсан.

382
00:43:17,469 --> 00:43:19,403
Дүгнэлт хийх гэж яарах хэрэггүй.

383
00:43:19,471 --> 00:43:23,601
Өнөөдөр бид лабораторид явлаа
мэдэгдэлгүйгээр.

384
00:43:23,675 --> 00:43:26,838
Ким ч мэдээгүй
Бид ирэх гэж байсан ...

385
00:43:26,912 --> 00:43:30,507
мөн тэр алагдсан
Биднийг тэнд очихоос таван минутын өмнө.

386
00:43:30,582 --> 00:43:34,348
Хэрэв тийм бол
Энэ нь ойлгомжтой.

387
00:43:35,454 --> 00:43:40,153
Ко захирал бид хоёр л мэдэж байсан
тэдгээр аллага болон CTX-ийн тухай.

388
00:43:42,294 --> 00:43:44,194
Тэгээд та тайлан гаргасан.

389
00:43:52,037 --> 00:43:53,026
Шири онлайн байна.

390
00:43:53,105 --> 00:43:54,936
Удаан хугацаа өнгөрчээ.

391
00:43:59,478 --> 00:44:01,776
09:00 цагт.
Нарны шил зүүсэн.

392
00:44:19,531 --> 00:44:22,398
Та маш их өөрчлөгдсөн.

393
00:44:23,869 --> 00:44:27,396
Зургаан жил болж байна.

394
00:44:30,142 --> 00:44:32,838
-Манай гэр бүл ямар байна?
- Тэд зүгээр.

395
00:44:32,911 --> 00:44:34,970
Би тэднийг санаж байна.

396
00:44:38,016 --> 00:44:41,975
Дуусгах дөхөж байна.

397
00:44:42,054 --> 00:44:45,956
Та удахгүй тэдэнтэй уулзах болно.

398
00:44:48,360 --> 00:44:52,888
Замд саад тотгор байна.
Түүнээс сал.

399
00:44:54,366 --> 00:44:56,664
Зорилтот уу?

400
00:44:56,735 --> 00:44:58,259
Киссингурами.

401
00:45:00,839 --> 00:45:04,832
Ажлаа дуусга
дуусахаас өмнө.

402
00:45:07,779 --> 00:45:10,179
Хүлээн зөвшөөрсөн.

403
00:45:15,721 --> 00:45:19,589
Нэгдлийн төлөө.

404
00:45:21,293 --> 00:45:27,027
Нэгдлийн төлөө.

405
00:45:28,367 --> 00:45:34,033
Бид үргэлж нэг алхамаар хоцордог.
Тэд бидний хөдөлгөөнийг уншиж байсан.

406
00:45:34,106 --> 00:45:35,733
Нэвчилт байна.

407
00:45:36,842 --> 00:45:40,539
Дотор нь хэн нэгэн байхгүй бол боломжгүй
мэдээллийг задруулсан.

408
00:45:41,813 --> 00:45:44,338
- Сайн уу?
- Энэ бол, Хо

409
00:45:44,416 --> 00:45:47,908
- Маргааш уулзаж болох уу?
-Мэдээж. Юу болоод байна аа?

410
00:45:47,986 --> 00:45:49,817
Надад асуух зүйл байна.

411
00:45:49,888 --> 00:45:52,220
Маргааш цагдаагийн газар руу залгаарай.

412
00:45:52,291 --> 00:45:54,020
-За.
-Маргааш уулзацгаая..

413
00:45:54,092 --> 00:45:55,992
Би чам руу залгая.

414
00:47:38,196 --> 00:47:41,222
Чи тэнд юу хийж байгаа юм бэ?
Чи намайг айлгасан!

415
00:47:43,368 --> 00:47:45,996
-Та дөнгөж сая энд ирсэн үү?
- Үгүй ээ, эрт.

416
00:47:46,071 --> 00:47:48,835
Би цэвэрлэж, угаалга хийсэн.

417
00:47:48,907 --> 00:47:52,434
Хөргөгчинд юу ч байсангүй.
Бидний кофе дууслаа...

418
00:47:52,511 --> 00:47:55,344
тэгээд би хүнсний дэлгүүр явсан.

419
00:47:55,414 --> 00:47:58,144
Юу болсон бэ?
Чи тийм ч сайхан харагдахгүй байна.

420
00:47:58,216 --> 00:47:59,774
Ажил дээрээ л завгүй байна.

421
00:48:03,388 --> 00:48:05,447
Та яагаад дуудаагүй юм бэ?

422
00:48:05,524 --> 00:48:08,721
Би удахгүй явах байсан.
Оройн хоол?

423
00:48:08,794 --> 00:48:11,456
Одоохондоо үгүй.
Би оройн хоол идсэн.

424
00:48:11,530 --> 00:48:14,431
Бидэнд оройн хоолоо засъя.

425
00:48:15,801 --> 00:48:19,794
- Бидэнд юу байгаа юм бэ?
- Таны дуртай.

426
00:48:21,640 --> 00:48:25,337
- Та шүршүүрт ормоор байна уу?
- Оройн хоолны дараа.

427
00:48:33,051 --> 00:48:36,509
-Би болсон гэж бодож байна.
- Буцалж байг.

428
00:48:37,856 --> 00:48:40,882
Та надад хувцасны зүүг өгч чадах уу?
мөн буйдангийн өлгүүр үү?

429
00:48:48,767 --> 00:48:51,497
- Би тээглүүр олдсонгүй.
-Зүгээр дээ.

430
00:48:55,307 --> 00:48:57,969
Үүнийг орхи, би үүнийг хийх болно.

431
00:48:59,678 --> 00:49:01,942
Та хэзээ орох вэ?

432
00:49:02,013 --> 00:49:05,915
Удахгүй гэж бодож байна.
Би ачаагаа бэлдээгүй байна.

433
00:49:05,984 --> 00:49:09,511
- Би чамд ачаагаа ачаалахад тусалъя.
-За.

434
00:49:10,822 --> 00:49:15,850
Чамтай энд,
тийм ч ганцаардахгүй.

435
00:49:15,927 --> 00:49:21,729
Та ганцаараа идэхийг үзэн яддаг байсан
мөн өөрөө сэрэх.

436
00:49:24,169 --> 00:49:29,505
Чи миний чихэнд шивнэх болно
одооноос намайг сэрээх.

437
00:49:30,609 --> 00:49:35,273
Би кофе хийж өгье,
тэгээд та намуухан хөгжим тоглох болно.

438
00:49:37,449 --> 00:49:39,815
Бид шувуу худалдаж авах ёстой юу?

439
00:49:39,885 --> 00:49:43,082
Та шувууд дуулахыг хүсч байна
өглөө.

440
00:49:45,824 --> 00:49:48,452
Надад амла...

441
00:49:48,527 --> 00:49:51,394
Та амлалтаа биелүүлнэ
Та жилийн өмнө надад хийсэн.

442
00:49:51,463 --> 00:49:54,489
Надад итгээрэй.

443
00:49:54,566 --> 00:49:57,592
Би дахиж хэзээ ч уухгүй.

444
00:49:57,669 --> 00:49:59,796
Учир нь би чамд байгаа.

445
00:50:03,508 --> 00:50:08,002
-ийн хөл бөмбөгийн баг
Өмнөд болон Хойд Солонгос өнөөдөр буцлаа....

446
00:50:08,079 --> 00:50:12,482
Сөүлийн сургалтын төвд,
Похан хотод бэлтгэл хийсний дараа....

447
00:50:12,551 --> 00:50:18,456
Хойд Солонгосын албаны хүмүүстэй
"Панмунжум"-аар дамжин ирж байна.

448
00:50:18,523 --> 00:50:21,549
Хойд Солонгосын Ерөнхийлөгч Ли
болон албаны хүмүүс..

449
00:50:21,626 --> 00:50:25,619
өмнө зүгт тоглолт хийхээр ирж байна
мөн уулзалт ...

450
00:50:25,697 --> 00:50:29,758
мессеж хүргэх болно
байнгын амар амгалангийн тухай

451
00:50:52,424 --> 00:50:52,624
Энэ нь хэвийн байдалд байх үед,
үнэр ч, өнгө ч байхгүй.

452
00:50:52,624 --> 00:50:55,525
Энэ нь хэвийн байдалд байх үед,
үнэр ч, өнгө ч байхгүй.

453
00:50:55,594 --> 00:50:57,858
Та ялгааг нь хэлж чадахгүй
нүцгэн нүдээр уснаас.

454
00:50:57,929 --> 00:51:02,491
Гэхдээ энэ бол өөр түүх юм
гэрэл асаалттай. Үүнийг асаана уу.

455
00:51:04,970 --> 00:51:06,130
Асаалттай байна.

456
00:51:06,204 --> 00:51:08,866
CTX өнөөдөр хөнгөн хариу үйлдэл үзүүлэв ...

457
00:51:08,940 --> 00:51:12,137
6000 гаруй келвин.

458
00:51:12,210 --> 00:51:17,512
Зөвхөн гэрэл эхэлж магадгүй юм
түүний хариу үйлдэл.

459
00:51:17,582 --> 00:51:21,882
Гэхдээ дулаан байхгүй бол сайн зүйл байхгүй.
Гал.

460
00:51:21,953 --> 00:51:24,285
Юу?
Тийм ээ, эрхэм ээ.

461
00:51:30,428 --> 00:51:31,861
Энэ асаалттай байна, эрхэм ээ.

462
00:51:32,897 --> 00:51:37,061
Хэрэв та үүнийг хоёуланд нь ил болговол
гэрэл, дулаан ...

463
00:51:37,135 --> 00:51:42,505
бөмбөрцөг доторх нитро-альфа
гаднах хариу үйлдэл нь өөр байх болно.

464
00:51:42,574 --> 00:51:48,069
Гэхдээ бөмбөрцөгт шингэн байх үед
улаан болж, бөмбөрцөг гарч ирнэ.

465
00:51:48,146 --> 00:51:52,845
Нитро-альфа ба бета хосолсон
дэлбэрэлт үүсгэдэг.

466
00:51:52,917 --> 00:51:57,081
Энэ нь хэр их хүч чадалтай вэ?

467
00:51:57,155 --> 00:51:59,419
Энэ нь ойролцоогоор 200 см хэмжээтэй тул ...

468
00:51:59,491 --> 00:52:02,551
радиус доторх бүх зүйл
нэг километр алга болно.

469
00:52:02,627 --> 00:52:06,757
Учир нь дэлбэрэлт өөр өөр байдаг
урвалаас хамаарч ...

470
00:52:06,831 --> 00:52:12,235
Энд мэдрэгч танд хэлж байна
дэлбэрч байх үед.

471
00:52:13,171 --> 00:52:17,130
Одоогийнх шиг, хэрэв бөмбөрцөг
улаан болдог...

472
00:52:17,208 --> 00:52:19,574
тэсрэлт гэсэн үг
ойртож байна.

473
00:52:21,079 --> 00:52:25,072
Хэрэв та үүнийг зогсоохгүй бол
бөмбөрцөг гарч ирэхээс өмнө...

474
00:52:25,150 --> 00:52:27,311
энэ нь дэлбэрч байна.

475
00:52:27,385 --> 00:52:32,687
Гэхдээ гэрэл эсвэл дулааныг арилгавал
урвал зогсдог.

476
00:52:35,994 --> 00:52:41,330
Би чам шиг төлөөлөгч хэзээ ч харж байгаагүй
20 жилийн дотор.

477
00:52:41,399 --> 00:52:42,798
Чи бол хачин бөмбөг юм.

478
00:52:42,867 --> 00:52:44,425
Би биш ээ, эрхэм ээ.

479
00:52:44,502 --> 00:52:46,470
-Хүлээнэ үү.
-Үгүй ээ, би биш.

480
00:52:46,538 --> 00:52:48,130
Үүнийг хүлээн зөвшөөр!

481
00:52:48,206 --> 00:52:50,902
Тэгвэл би цэвэрлэгээ хийхгүй байх байсан
загасны аяга.

482
00:52:52,177 --> 00:52:54,907
Агент Рю 17 тоот өрөөнд хүрээд ир..

483
00:52:55,814 --> 00:52:57,304
Би явах ёстой.

484
00:52:57,382 --> 00:52:59,907
CTX-г аль болох хурдан олоорой
Тиймээс бид архи ууж болно.

485
00:52:59,984 --> 00:53:02,248
Бид олох болно!

486
00:53:12,897 --> 00:53:15,627
Түүнийг таних хүн байна уу?

487
00:53:15,700 --> 00:53:18,134
Рюү, чи санахгүй байна уу?

488
00:53:22,006 --> 00:53:24,474
Түүнийг Пак гэдэг.

489
00:53:24,542 --> 00:53:28,137
Хойд Солонгосын шилдэг агент
8-р тусгай хүчин.

490
00:53:28,213 --> 00:53:30,681
Рюг онгоц руу дайрах үед
хулгайлагдсан байсан ...

491
00:53:30,749 --> 00:53:33,149
тэр цорын ганц байсан
онгоцноос зугтсан.

492
00:53:34,018 --> 00:53:36,316
Рюүгийн хувьд гашуун дурсамж.

493
00:53:46,865 --> 00:53:49,026
Тодорхой!

494
00:53:54,439 --> 00:53:56,703
Хи Пак хоёр.

495
00:53:56,775 --> 00:54:00,438
Бүх хэсгүүд нийлж байна.

496
00:54:00,512 --> 00:54:06,576
Агент Ли? Юу болж байгааг олж мэдээрэй
8-р тусгай хүчнийхэнтэй.

497
00:54:06,651 --> 00:54:11,213
Мөн та өдөр тутмын мэдээллийг авдаг
Үндэсний батлан хамгаалахын тагнуулын хиймэл дагуулууд.

498
00:54:11,289 --> 00:54:12,654
- Юн агент!
- Тийм ээ, эрхэм ээ.

499
00:54:12,724 --> 00:54:15,818
Пост Паркийн монтаж
улс даяар.

500
00:54:15,894 --> 00:54:21,298
Тэд 8-р тусгай хүчин юм.
Бидний бодож байснаас ч дор байна.

501
00:54:37,315 --> 00:54:37,482
8-р тусгай хүчин
CTX-г саатуулсан. Яагаад?

502
00:54:37,482 --> 00:54:41,213
8-р тусгай хүчин
CTX-г саатуулсан. Яагаад?

503
00:54:41,286 --> 00:54:44,119
Энд гурван боломж байна.

504
00:54:44,189 --> 00:54:47,590
Нэгдүгээрт, үүнийг зарах.
гуравдагч улс руу.

505
00:54:47,659 --> 00:54:51,618
Хоёрдугаарт, үүнийг ашиглах
хэлэлцээрийн ширээн дээр ...

506
00:54:51,696 --> 00:54:55,757
мөнгөний төлөө эсвэл орогнол хүсэх
өөр улс руу.

507
00:54:55,834 --> 00:54:59,463
Гуравдугаарт, тэдний мэддэг стратеги...

508
00:54:59,537 --> 00:55:02,631
Тэд энх тайвныг хүсч байна гэж хэлдэг
Тэгээд бидний араас хутгал.

509
00:55:02,707 --> 00:55:06,575
Энэ нь мөнгөний төлөө байх ёстой
эсвэл дэлбэрэлт.

510
00:55:06,644 --> 00:55:10,205
Хэрэв тэд мөнгө хүсч байсан бол яагаад CTX?

511
00:55:10,281 --> 00:55:13,216
Солонгосын банкийг дээрэмдэж байна
хамаагүй хялбар байх болно.

512
00:55:13,284 --> 00:55:17,448
Тэд яагаад амар амгаланг эвдэх гэж
Бөмбөг ашиглан хурал хийх үү?

513
00:55:18,323 --> 00:55:19,790
Үүнд хариулахад хэцүү.

514
00:55:19,858 --> 00:55:22,656
Энэ бүхний гол түлхүүр нь хэ.

515
00:55:22,727 --> 00:55:23,955
Бидэнд цаг алга.

516
00:55:26,030 --> 00:55:27,964
Бид хол олох болно.

517
00:55:28,032 --> 00:55:29,932
Та юу харж байна вэ?

518
00:55:31,035 --> 00:55:32,900
Надад хэлж чадахгүй байна уу?

519
00:55:32,971 --> 00:55:35,940
Магадгүй шийдэл
бидний бодож байгаагаас хамаагүй ойрхон байна.

520
00:55:36,007 --> 00:55:39,636
- Юу гэсэн үг вэ?
-Хи ойрхон байж болно.

521
00:56:06,170 --> 00:56:07,501
Хөөе, чи!

522
00:56:07,572 --> 00:56:11,633
-Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?
- Би эрчүүдийн өрөө хайж байна.

523
00:56:11,709 --> 00:56:15,770
Чи хараагүй юм уу?
"Хязгаарлалттай бүс" гэсэн тэмдгийг хараагүй юу?

524
00:56:17,048 --> 00:56:19,278
Хөөе, сонсож байна уу?

525
00:56:23,755 --> 00:56:27,350
Би итгэлтэй байсан.
Амаа ажиглаарай.

526
00:56:31,062 --> 00:56:32,188
Болгоомжтой байгаарай.

527
00:57:15,606 --> 00:57:19,007
-Яаж байсан бэ?
-Үхтэл уйдаж байна.

528
00:57:19,077 --> 00:57:22,672
Би илүү итгэлгүй санагдаж байна
ийм чимээгүй байхад.

529
00:57:46,337 --> 00:57:48,271
Надад нөөц хэрэгтэй байна.

530
00:57:48,339 --> 00:57:50,364
Танай агентлаг яах вэ?

531
00:57:50,441 --> 00:57:53,376
-Тэнд агаар тийм ч цэлмэг биш байна.
-Юу гэсэн үг вэ?

532
00:57:54,679 --> 00:57:56,544
Би гоожиж байна гэж бодож байна.

533
00:58:16,200 --> 00:58:18,464
Энэ бол цорын ганц арга зам юм.

534
00:58:18,536 --> 00:58:21,300
- Маш их дарамттай байх ёстой.
- Сайжрах болно.

535
00:58:21,372 --> 00:58:22,862
-Танд хэзээ хэрэгтэй вэ?
-Маргааш.

536
00:58:24,008 --> 00:58:27,136
-Би ч гэсэн ирж байна.
- Уучлаарай, гэрлэсэн эрчүүд байхгүй.

537
00:58:42,760 --> 00:58:45,490
- Цаг хугацаа, газар?
- Би чам руу залгая.

538
00:58:45,563 --> 00:58:46,621
За тэгвэл.

539
00:58:53,337 --> 00:58:55,305
Хо!

540
00:58:58,709 --> 00:59:00,609
Бид дараа ярина.

541
00:59:03,414 --> 00:59:05,644
Найз чинь яаж байна?

542
00:59:05,716 --> 00:59:09,083
- Тэр амьдарна.
- Үүнийг сонссондоо баяртай байна. Суу.

543
00:59:13,458 --> 00:59:16,291
Өөр хэн мэдлээ
Та хоёр уулзаж байсан уу?

544
00:59:16,360 --> 00:59:21,127
Энэ нь маш хувийн байсан.
Би хэнд ч хэлээгүй.

545
00:59:21,199 --> 00:59:24,965
Лим, Ким, Хо.

546
00:59:25,036 --> 00:59:26,970
Хэ их ойрхон байдаг.

547
00:59:27,638 --> 00:59:30,129
Ус гоожих ёстой.

548
00:59:30,641 --> 00:59:32,700
Үүнийг хэн ч баттай мэдэхгүй.

549
00:59:32,777 --> 00:59:35,041
Энэ талаар Дотоод хэргийн газар ажиллаж байна.

550
00:59:35,113 --> 00:59:37,274
Та эрчүүддээ итгэхгүй байна уу?

551
00:59:37,348 --> 00:59:39,077
Чи надад итгэж байна уу?

552
00:59:39,150 --> 00:59:41,448
Хавх хаана ч байж болно.

553
00:59:41,519 --> 00:59:44,283
Магадгүй нүх байгаа байх
аюулгүй байдлын системд ...

554
00:59:44,355 --> 00:59:46,516
гэхдээ тийм боломж
бараг тэг байна.

555
00:59:46,591 --> 00:59:50,152
Мэдээлэл бүү хуваалц
хэнтэй ч.

556
00:59:50,228 --> 00:59:51,627
Чиний хамтрагч Литэй ч биш.

557
00:59:51,696 --> 00:59:54,597
Таны хөл доор хавхнууд
харахад хэцүү байдаг.

558
01:00:06,711 --> 01:00:08,338
Би хариуцсан захирал нь.

559
01:00:08,412 --> 01:00:11,677
Би 8-р тусгай хүчний Пак.

560
01:00:11,749 --> 01:00:14,274
Би хуучин найзтайгаа ярилцмаар байна.

561
01:00:16,787 --> 01:00:19,779
Намайг дуудсанд баярлалаа, найз минь.

562
01:00:19,857 --> 01:00:24,191
Би чамд авс илгээх гэж байсан.
гэхдээ та азтай байсан.

563
01:00:24,262 --> 01:00:25,889
Хэ-гийн буудлагад сэтгэл дундуур байна уу?

564
01:00:25,963 --> 01:00:28,329
Хадгалаарай.
Бид чамайг хэзээ ч гаргаж болно.

565
01:00:28,399 --> 01:00:30,594
Магадгүй би чамайг түрүүлж гаргана.

566
01:00:30,668 --> 01:00:33,068
Тэгэхээр та эр хүн болсон.

567
01:00:33,137 --> 01:00:34,900
Чи намайг хаана байгааг мэдэх үү?

568
01:00:34,972 --> 01:00:39,136
Энд бага насны согтуу хүүхдүүд байна
гудамжинд хашгирах ...

569
01:00:39,210 --> 01:00:41,644
хойд зүгийн хүмүүс байхад
өлсөж үхэж байна.

570
01:00:41,712 --> 01:00:44,704
Эндхийн хүмүүс хог хаягдалтай байдаг
гэдсэнд нь хуримтлагддаг.

571
01:00:46,150 --> 01:00:48,175
Ямар шударга бус ертөнц вэ.

572
01:00:49,620 --> 01:00:51,850
Сонсооч, найз аа.

573
01:00:51,923 --> 01:00:55,825
Бид арван CTX байрлуулсан
Сөүл даяар.

574
01:00:55,893 --> 01:00:58,418
Би чам руу 30 минутын дараа залгая
тус бүр нь явахаас өмнө..

575
01:00:58,829 --> 01:01:02,060
Та тэднийг олсон нь дээр байх
хүмүүс хохирохоос өмнө..

576
01:01:02,133 --> 01:01:03,691
Та юу хүсч байна вэ?

577
01:01:03,768 --> 01:01:05,861
Удаашраарай, найз аа.

578
01:01:05,937 --> 01:01:09,600
Эхнийх нь дээвэр дээр байна
Алтан цамхаг.

579
01:01:09,674 --> 01:01:12,074
Танд яг 30 минут байна.

580
01:01:13,177 --> 01:01:16,112
Та "шири" нэртэй загасыг мэдэх үү?

581
01:01:16,180 --> 01:01:20,116
Энэ бол Солонгосын уугуул загас,
болор урсгалд амьдардаг.

582
01:01:20,184 --> 01:01:23,483
Хэдийгээр тэд тусдаа байдаг
улс хуваагдсан ...

583
01:01:23,554 --> 01:01:26,990
хэзээ нэгэн цагт тэд дахин нийлэх болно
ижил урсгалуудад.

584
01:01:27,058 --> 01:01:30,425
Би худалдаж авах ёстой юу
найз охиныхоо загасны дэлгүүрт?

585
01:01:31,896 --> 01:01:33,454
Яагаад болохгүй гэж?

586
01:01:33,531 --> 01:01:35,431
Тэр болтол амьд байгаарай.

587
01:01:37,134 --> 01:01:39,728
Тэр хөдөлж байна.

588
01:01:53,224 --> 01:01:54,248
Тодорхой

589
01:02:25,089 --> 01:02:26,078
Оллоо!

590
01:03:36,894 --> 01:03:38,088
Хён?

591
01:04:03,487 --> 01:04:06,149
Энд байгаагаа хэнд ч битгий хэлээрэй.

592
01:04:06,223 --> 01:04:09,556
Шаардлагатай бол над руу хуудас,
мөн энд хэзээ ч утсаа ашигла.

593
01:04:09,627 --> 01:04:13,586
Би таныг өөр нэрээр шалгасан.
Битгий гар.

594
01:04:13,664 --> 01:04:16,189
Би дэлгүүрээ хариуцна.

595
01:04:16,267 --> 01:04:18,064
Юу болоод байна аа?

596
01:04:18,135 --> 01:04:21,935
Битгий асуу.
Миний хэлснээр хийгээрэй.

597
01:04:22,006 --> 01:04:23,906
Би энд үлдмээргүй байна.

598
01:04:25,142 --> 01:04:26,439
Хён!

599
01:04:28,779 --> 01:04:31,714
Чи нэг ч дусал ч хүрээгүй
жилийн турш.

600
01:04:31,782 --> 01:04:34,774
Энэ бол би.
Та үүнийг мэдэж байгаа биз дээ?

601
01:04:36,854 --> 01:04:38,845
Энэ юу вэ?

602
01:04:38,922 --> 01:04:40,150
Юу?

603
01:04:43,427 --> 01:04:46,225
Юу гэдгийг мэдмээр байна уу?

604
01:04:49,867 --> 01:04:52,597
Юу болсныг хэлээч.

605
01:05:36,480 --> 01:05:39,779
Эрхэм хүндэт өмнөд нутгийн иргэд ээ...

606
01:05:39,850 --> 01:05:44,446
өнөөдөр чухал үйл явдал болж байна
бидний түүхэн дэх баяр баясгалантай мөч..

607
01:05:45,756 --> 01:05:51,388
Би энд олон жилийг дуусгах гэж ирсэн
сөргөлдөөн, зөрчилдөөн ...

608
01:05:52,496 --> 01:05:54,691
мөн шинэ эрин үеийг нээх
зогсож байна.

609
01:05:54,765 --> 01:05:56,960
Танд дуудлага ирсэн байна.

610
01:06:07,077 --> 01:06:08,066
Сайн уу?

611
01:06:08,145 --> 01:06:11,603
Бүх зүйлийг мэддэг залуу
CTX-ийн талаар надтай холбоо барьсан.

612
01:06:11,682 --> 01:06:14,446
Тэр бол Хэгийн мэдээлэгч,
мөн тэр тохиролцоо хийхийг хүсч байна.

613
01:06:14,518 --> 01:06:15,576
Та хаана байна?

614
01:06:15,652 --> 01:06:17,620
Би түүнтэй уулзаж байна
Хвайн соёлын төв.

615
01:06:17,688 --> 01:06:19,679
Би замдаа явж байна.
Тэнд байгаарай.

616
01:06:19,757 --> 01:06:20,746
Замдаа..

617
01:06:20,824 --> 01:06:23,452
Тэр хар хүрэм өмссөн байна
мөн хар малгай.

618
01:06:23,527 --> 01:06:24,687
Өөр зүйл байна уу?

619
01:06:24,762 --> 01:06:27,026
- Ингээд л болоо.
- Би яг тэнд очно.

620
01:07:57,621 --> 01:08:02,957
Та хар хүрэмтэй сайхан харагдаж байна.
Өөр хүн ирж байна уу?

621
01:08:03,861 --> 01:08:06,091
Хэхэ, магадгүй.

622
01:08:07,197 --> 01:08:12,692
Тэгэхээр чи намайг хэн нэгнийг хүлээж байгаад залгасан
мэдээлэл задруулахын тулд дотроос уу?

623
01:08:14,137 --> 01:08:15,934
Энэ нь ажилласан гэж найдаж байна.

624
01:08:17,040 --> 01:08:20,669
Агентлагт хэн ч байхгүй
намайг энд байгааг мэдэж байгаа.

625
01:08:22,446 --> 01:08:27,110
Энэ боломжгүй гэдгийг та мэднэ
утаснууд дээр товших.

626
01:08:27,184 --> 01:08:29,209
Тиймээс, хэрэв тэд гарч ирвэл ...

627
01:08:30,654 --> 01:08:32,281
Би харх уу?

628
01:08:33,991 --> 01:08:39,054
MSG-90 Hee ашигладаг
нь таван удаагийн хагас автомат юм.

629
01:08:40,797 --> 01:08:45,666
Тэр зөвхөн хоёр сум ашигласан,
Лим Хо хоёрын хувьд.

630
01:08:47,571 --> 01:08:52,031
Хоёр тохиолдолд,
чи түүний хүрээлэлд байсан.

631
01:08:54,978 --> 01:08:56,809
Хэрэв би түүний оронд байсан бол...

632
01:08:57,981 --> 01:09:01,109
Би ашиглах байсан
үлдсэн гурван сум.

633
01:09:04,821 --> 01:09:07,949
Дотор нь гурван бай оров.

634
01:09:09,159 --> 01:09:12,128
Хүлээн зөвшөөрсөн.
Байрлалдаа байгаарай.

635
01:09:21,605 --> 01:09:24,403
Мэнгэ олдсон байх.

636
01:12:12,142 --> 01:12:14,269
Нэгдлийн төлөө!

637
01:15:09,719 --> 01:15:11,983
-Удаан хугацаа өнгөрлөө.
- Чамайг харахад таатай байна.

638
01:15:13,089 --> 01:15:15,284
257-р нислэгийн төлбөрийг төлөх хугацаа.

639
01:15:15,358 --> 01:15:18,054
Хэн ярьж байгааг хараарай.

640
01:15:19,162 --> 01:15:21,096
Чи миний долоон хүнийг алсан.

641
01:15:21,164 --> 01:15:22,961
Чи эрчүүдээ ардаа орхисон.

642
01:15:23,033 --> 01:15:25,558
Учир нь надад дуусгах ажил байгаа.

643
01:15:25,635 --> 01:15:27,569
Энэ юу болохыг мэдмээр байна уу?

644
01:15:27,637 --> 01:15:29,605
Би Хэ-гээс асууя.

645
01:15:29,673 --> 01:15:31,641
Би чамд авс илгээх ээлж боллоо.

646
01:15:31,708 --> 01:15:33,175
Энэ нь амаргүй байх болно!

647
01:15:43,787 --> 01:15:45,118
Буцаад ир!

648
01:20:24,601 --> 01:20:27,536
Тэр зөвхөн хоёр сум ашигласан.

649
01:20:27,604 --> 01:20:32,064
Хоёр тохиолдолд,
Та энд байсан.

650
01:20:33,309 --> 01:20:35,038
Би энд байсан бол...

651
01:20:35,111 --> 01:20:37,944
Би ашиглах байсан
үлдсэн гурван сум.

652
01:21:34,437 --> 01:21:38,669
Нэр: Хён
Оршин суугаа газар: Чежү арал

653
01:21:39,776 --> 01:21:43,712
Төрөлхийн дархлал хомсдолын хам шинж
Халла эмнэлэгт хэвтсэн

654
01:21:48,284 --> 01:21:51,014
Надад Халла эмнэлэг аваач
Чежу аралд.

655
01:22:00,730 --> 01:22:02,322
Чи яагаад энд ирсэн юм бэ?

656
01:22:02,398 --> 01:22:04,332
Тэд биднийг отолтонд оруулав.

657
01:22:04,400 --> 01:22:05,867
OP урхи тавьсан.

658
01:22:05,935 --> 01:22:09,598
Учир нь та тушаалыг биелүүлээгүй
Рюг алах.

659
01:22:09,672 --> 01:22:13,267
Хэрэв энэ нь миний бүтэлгүйтэл юм бол
Би үр дагаврыг нь үүрнэ.

660
01:22:13,343 --> 01:22:16,244
Түүнийг алах.
Энэ бол миний хувийн захиалга байсан.

661
01:22:17,347 --> 01:22:22,250
Чамтай энд уулзахдаа
Би чамаас төөрөгдөл байгааг харсан.

662
01:22:23,853 --> 01:22:26,344
Танд баярлалаа...

663
01:22:26,422 --> 01:22:28,686
Бид хоёр хүнээ алдсан!

664
01:22:28,758 --> 01:22:30,555
Би чадах бүхнээ хийсэн.

665
01:22:30,626 --> 01:22:35,063
Тийм ээ, чи миний амийг аварсан.

666
01:22:35,131 --> 01:22:37,031
Та юу хүсч байна вэ?

667
01:22:45,541 --> 01:22:46,530
Чи өөрчлөгдсөн.

668
01:22:46,609 --> 01:22:49,373
Мэдээж надад байгаа...
Хэ-ээс Хён хүртэл.

669
01:22:49,445 --> 01:22:51,845
Зөвхөн гадаад төрхөөрөө биш,
гэхдээ дотор нь бас!

670
01:23:00,923 --> 01:23:03,357
Надад урвагч хэрэггүй.

671
01:23:04,527 --> 01:23:06,893
Бид арван жил хүлээлээ
энэ мөчид.

672
01:23:08,464 --> 01:23:12,298
Өвдөлттэй тэр цагуудад
Бид үнэнч байхаа тангарагласан ...

673
01:23:12,368 --> 01:23:17,101
мөн залуучуудыг маань оршуулсан
түүхийн булшинд.

674
01:23:20,376 --> 01:23:24,403
Хэрэв та биднээс нүүр бурахыг хүсвэл
хувийн мэдрэмжийн талаар энд дуусга.

675
01:23:31,020 --> 01:23:33,318
Би тэнэг байсан ...

676
01:23:35,324 --> 01:23:37,724
Би Хён байж чадна гэж бодсон.

677
01:23:40,229 --> 01:23:44,495
Гэхдээ би зүгээр л Хэ
Херманыг хэн алах ёстой вэ.

678
01:23:47,503 --> 01:23:50,495
Би дотоод сэтгэлээ өөрчилж чадсангүй.

679
01:24:00,183 --> 01:24:02,310
Явцгаая!

680
01:24:14,964 --> 01:24:17,797
Бидэнд дуусгах ажил байна.

681
01:24:20,470 --> 01:24:24,338
Түүнтэй бие махбодийн харьцахаас зайлсхийх,
бас тамхи татдаггүй ...

682
01:24:24,407 --> 01:24:26,807
Учир нь түүний дархлааны систем
буурсан байна.

683
01:24:26,876 --> 01:24:30,107
Тэгээд хурдан хий.

684
01:24:30,179 --> 01:24:34,980
Тэр тэнд байна,
шар цамцтай.

685
01:25:13,523 --> 01:25:15,889
Намайг энд суувал дургүйцэх үү?

686
01:25:15,958 --> 01:25:17,357
Мэдээж.

687
01:25:25,167 --> 01:25:27,533
Та ирсэн үү
Нийгмийн эрүүл мэндийн төв үү?

688
01:25:33,543 --> 01:25:35,773
Би энэ охиныг хайж байна.

689
01:25:43,152 --> 01:25:45,950
Түүнд ямар нэгэн зүйл тохиолдсон уу?

690
01:25:47,456 --> 01:25:49,788
Тэр миний хуучин найз.

691
01:25:51,260 --> 01:25:52,887
Би түүнийг олох хэрэгтэй байна.

692
01:25:55,698 --> 01:25:58,599
Тэр манай байшинд өрөө хөлсөлж байсан ...

693
01:25:58,668 --> 01:26:01,068
хоёр жилийн өмнө...

694
01:26:01,137 --> 01:26:06,370
Тэр энд над дээр зочлох болно
нэлээд олон удаа.

695
01:26:06,943 --> 01:26:09,810
Тэр надад маш сайн байсан ...

696
01:26:09,879 --> 01:26:13,042
тэр миний жинхэнэ эгч юм шиг.

697
01:26:13,115 --> 01:26:16,516
Тэр над руу залгана гэж хэлсэн
Японоос, гэхдээ ...

698
01:26:16,586 --> 01:26:19,350
Тэр миний дугаарыг андуурсан гэж бодож байна.

699
01:26:19,422 --> 01:26:21,390
Тэгэхгүй бол тэр залгах байсан.

700
01:26:22,558 --> 01:26:25,118
Тэр Япон явсан уу?

701
01:26:25,194 --> 01:26:29,028
Энэ нь гоо сайхны мэс засалд зориулагдсан гэж тэр хэлэв
түүний бие дээрх сорвийг арилгахын тулд.

702
01:26:32,268 --> 01:26:36,398
Түүнийг явсан өдөр,
Би нүдээ аниад уйллаа.

703
01:26:36,472 --> 01:26:40,533
Тэр намайг тэврэв...

704
01:26:40,610 --> 01:26:43,477
гээд цааш явав
тэр ямар их харамсаж байв.

705
01:26:43,546 --> 01:26:47,642
Би ч мэдээгүй...

706
01:26:49,385 --> 01:26:51,717
тэр юунд харамсав.

707
01:26:52,989 --> 01:26:55,480
Арван сая доллар бэлдээрэй...

708
01:26:55,558 --> 01:26:58,550
болон 747 Jumbo
2:00 цагт онгоцны буудал дээр.

709
01:26:58,628 --> 01:27:00,994
Алдаа байхгүй.

710
01:27:01,063 --> 01:27:03,964
The Golden To байсан
дөнгөж эхлэл байсан.

711
01:27:04,033 --> 01:27:07,230
Би ашиглах шаардлагагүй гэж найдаж байна
бусад есөн CTX.

712
01:27:07,303 --> 01:27:09,498
Сайн уу? Сайн уу!

713
01:27:15,611 --> 01:27:19,843
Саванд жигнэмэг хийж болохгүй.
Тэдний хоёр нь өнөөдөр нас баржээ.

714
01:27:19,915 --> 01:27:24,318
Би загасны дэлгүүрийн хүү биш.
Би ч бас OP агент.

715
01:27:24,387 --> 01:27:27,322
Хэдэн загасны аяга байгааг та мэднэ
Бид энд байна уу?

716
01:27:31,794 --> 01:27:34,285
Би харьцахыг хүсэхгүй байна
үхсэн цогцосууд.

717
01:28:52,575 --> 01:28:55,408
Энэ нь жигнэмэгийг устгасан юм.
Задлан шинжилгээ хийх шаардлагагүй...

718
01:29:34,450 --> 01:29:37,783
Хэрэв энэ нь миний бүтэлгүйтэл юм бол
Би үр дагаврыг нь үүрнэ.

719
01:29:37,853 --> 01:29:40,845
Түүнийг алах.
Энэ бол миний хувийн захиалга байсан.

720
01:29:42,124 --> 01:29:47,187
Чамтай энд уулзахдаа
Би чамаас төөрөгдөл байгааг харсан.

721
01:29:48,430 --> 01:29:52,730
хоорондын хөл бөмбөгийн тоглоом
өмнөд болон хойд ...

722
01:29:52,802 --> 01:29:56,829
эцэст нь өөхийг өшиглөх болно
Сөүлийн төв цэнгэлдэх хүрээлэнд 14:00 цагт. өнөөдөр..

723
01:29:58,307 --> 01:30:01,834
Ерөнхийлөгч нартай
одоо байгаа хоёр үндэстний--

724
01:30:01,911 --> 01:30:04,402
Сайн уу. Би энд цуглуулах гэж байна
сонины хувьд.

725
01:30:04,480 --> 01:30:06,641
- Хэр их?
- Долоон доллар.

726
01:30:08,617 --> 01:30:10,278
Зүгээр дээ.

727
01:30:15,558 --> 01:30:16,957
Баяртай.

728
01:30:27,870 --> 01:30:29,770
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

729
01:30:31,907 --> 01:30:34,000
Хөл бөмбөгийн тоглолтонд явах уу?

730
01:30:40,416 --> 01:30:40,583
Миний ширээн дээр дөрвөн алтан загас байсан...

731
01:30:40,583 --> 01:30:42,551
Миний ширээн дээр дөрвөн алтан загас байсан...

732
01:30:42,618 --> 01:30:46,145
мөн тэдний хоёр нь өнөөдөр нас баржээ.

733
01:30:49,225 --> 01:30:52,626
Эхэндээ би тэгсэн гэж бодсон
Тэднийг алсан жигнэмэг.

734
01:30:53,863 --> 01:30:56,331
Гэхдээ би буруу байсан.

735
01:31:01,270 --> 01:31:05,400
Тэдний биеийн доторх "SU300"...

736
01:31:05,474 --> 01:31:09,205
өндөр технологийн алдаа юм
усан дор ашиглах боломжтой.

737
01:31:11,313 --> 01:31:16,114
Би хамтрагчаа сэжиглэж байсан
сүүлийн хэдэн өдөр, тэр дундаа та.

738
01:31:17,920 --> 01:31:21,083
Би энд хэдэн хорхой тарьсан ...

739
01:31:22,892 --> 01:31:27,124
мөн мэдээлэл авсан
Би авахыг хүсээгүй.

740
01:31:29,031 --> 01:31:33,331
1996 оны 10 сараас 1997 оны 8 сар хүртэл...

741
01:31:33,402 --> 01:31:37,270
Хэг алга болоход,
чи Японд байсан.

742
01:31:38,607 --> 01:31:41,940
Танд хуурамч паспорт хэрэггүй байсан
буцаж ирэх ...

743
01:31:42,011 --> 01:31:45,242
Учир нь чи Хён болсон.

744
01:31:46,982 --> 01:31:50,042
Рю Чежү арал руу явав
үнэнийг олохын тулд.

745
01:31:53,355 --> 01:31:56,847
Юу намайг гунигтай болгодог
энэ миний найз уу...

746
01:31:59,128 --> 01:32:00,356
Рю...

747
01:32:02,464 --> 01:32:04,659
чамайг бүх зүрхээрээ хайрласан.

748
01:32:07,136 --> 01:32:09,036
Үүнийг танаас асууя.

749
01:32:10,039 --> 01:32:12,132
Чи түүнд үнэхээр хайртай байсан уу?

750
01:32:53,048 --> 01:32:54,481
Энд!.

751
01:33:07,262 --> 01:33:10,629
Би таны машинд алдаа тарьсан.

752
01:33:12,301 --> 01:33:15,168
Та намайг уучлах уу?

753
01:33:15,237 --> 01:33:20,732
Надтай хамт байгаарай!.
Түргэн тусламжийн машин явж байна!

754
01:33:33,689 --> 01:33:35,418
Би завхарсан.

755
01:33:35,491 --> 01:33:39,860
Чи зүгээр байх болно.
Та үргэлж шилдэг нь байсан!

756
01:33:42,898 --> 01:33:45,093
Энэ намайг алахгүй.

757
01:33:46,468 --> 01:33:49,232
-Энэ болохгүй...
-Надтай хамт байгаарай!

758
01:34:11,860 --> 01:34:13,691
747 энд байна.

759
01:34:13,762 --> 01:34:17,721
Баривчлах байрлал, 100 метр
Хоёрдугаар терминалаас баруун хойд зүгт.

760
01:34:17,800 --> 01:34:23,466
Мэргэн буудагчид, нэвтрээрэй
хэсэг D болон байр сууриа эзэлнэ.

761
01:34:23,539 --> 01:34:26,303
Тэдний зорилго бол хөл бөмбөгийн тоглоом юм.

762
01:34:26,375 --> 01:34:28,639
Тэд замдаа явж байна
цэнгэлдэх хүрээлэн рүү.

763
01:34:28,710 --> 01:34:31,042
Та юу яриад байгаа юм бэ?

764
01:34:31,113 --> 01:34:34,446
Тайлбарлах цаг алга.
Цэнгэлдэх хүрээлэн эрсдэлд байна!

765
01:34:35,050 --> 01:34:38,213
Тэд Сөүлийн эргэн тойронд CTX суурилуулсан
мөн арван сая доллар хүсч байна.

766
01:34:38,287 --> 01:34:41,848
-Тэд блеф хийж байсан.
-Яагаад цэнгэлдэх хүрээлэн гэж?

767
01:34:41,924 --> 01:34:45,360
Хойд Солонгосын бүх удирдагчид
тэнд цугларсан.

768
01:34:45,427 --> 01:34:46,985
Тэд яагаад ингэх болов?

769
01:34:47,062 --> 01:34:48,757
Би яаж мэдэхэв дээ.

770
01:34:48,831 --> 01:34:51,823
Тоглоомоо нэн даруй зогсоо
бүх үзэгчдийг нүүлгэн шилжүүл.

771
01:34:51,900 --> 01:34:54,733
Та ухаангүй байна уу?
Тоглоомыг зогсоох уу?

772
01:34:54,803 --> 01:34:57,328
CTX унтарна гэж төсөөлөөд үз дээ.
цэнгэлдэх хүрээлэнд!

773
01:34:57,406 --> 01:35:02,309
Төв байр руугаа буц.
Цэнгэлдэх хүрээлэнгийн талаар санаа зовох хэрэггүй.

774
01:35:02,377 --> 01:35:04,345
Усны дусал ч биш
хамгаалалтаар дамжих боломжтой.

775
01:35:04,413 --> 01:35:06,745
- Энэ бүтэхгүй.
- Намайг сонс!

776
01:35:06,815 --> 01:35:08,806
Та өнөөдөр хамтрагчаа алдсан..

777
01:35:08,884 --> 01:35:10,977
Буцах. Энэ бол захиалга!

778
01:35:48,624 --> 01:35:52,060
Би архины талаар ойлгож байна,
гэхдээ кофе яагаад болохгүй гэж?

779
01:35:52,127 --> 01:35:54,618
Энэ бол дүрэм. Уучлаарай.

780
01:36:07,075 --> 01:36:08,906
Анхаарна уу.

781
01:36:08,977 --> 01:36:13,471
Ямар ч ундаа хэрэглэхийг зөвшөөрөхгүй
цэнгэлдэх хүрээлэн рүү.

782
01:36:13,549 --> 01:36:16,177
Хамтран ажилласанд баярлалаа.

783
01:36:19,154 --> 01:36:23,557
Тоглолт эхэлнэ
30 минутын дотор.

784
01:36:24,726 --> 01:36:28,389
Хэрэв би онгоцны буудалд байсан бол
Би өөрийгөө баталж чадна гэдэгт эргэлзэхгүй байна.

785
01:36:28,463 --> 01:36:31,330
Гэхдээ би энд юу хийж байгаа юм бэ
хаалгыг харж байна уу?

786
01:37:23,485 --> 01:37:29,685
Хоёр баг одоо.
цэнгэлдэх хүрээлэнд орж байна.

787
01:37:56,351 --> 01:37:57,909
Чи юу вэ?

788
01:38:20,342 --> 01:38:21,775
Та яаж байсан бэ?

789
01:38:21,843 --> 01:38:24,277
Анхаарна уу.

790
01:38:24,346 --> 01:38:28,373
Ерөнхийлөгч Ким, Ли нар хоёулаа...

791
01:38:28,450 --> 01:38:31,317
дөнгөж сая ирлээ!

792
01:38:31,386 --> 01:38:34,014
Тэдэнд гараа өгцгөөе!

793
01:38:36,758 --> 01:38:38,658
Гэрлээ бэлдээрэй.

794
01:39:00,749 --> 01:39:02,683
3-G, Royal Box

795
01:39:04,553 --> 01:39:06,714
Хэсэг 3-G.

796
01:39:23,438 --> 01:39:25,065
Тэдгээрийг асаана уу.

797
01:39:36,785 --> 01:39:41,017
Гэрлээ асаах уу?

798
01:41:09,010 --> 01:41:11,240
Гэрлийг хэн хариуцдаг вэ?

799
01:41:11,313 --> 01:41:12,644
Юу болсон бэ?

800
01:41:12,714 --> 01:41:15,842
Та гэрлээ асаасан уу
Хааны хайрцаг дээр үү?

801
01:41:17,085 --> 01:41:19,679
Ямар ч байгууллага яагаад үүнийг хийх ёстой гэж
гэгээн цагаан өдөр үү?

802
01:41:19,754 --> 01:41:21,984
Тэд одоо ажиллаж байна!

803
01:41:23,291 --> 01:41:24,758
Үүнийг шалгаад үзээрэй.

804
01:41:39,508 --> 01:41:41,635
Гол дэд станц, ярьж байна.

805
01:41:41,710 --> 01:41:44,873
Та гэрлээ асаасан уу
3-G хэсэгт?

806
01:41:44,946 --> 01:41:49,474
Тийм ээ, хэлхээний асуудал байна.
Би үүн дээр ажиллаж байна.

807
01:41:49,551 --> 01:41:54,079
Үүнийг хурдан засаарай.
Өнөөдөр жирийн өдөр биш ш дээ..

808
01:41:54,155 --> 01:41:55,554
Зүгээр дээ.

809
01:41:58,193 --> 01:42:00,354
Тэр тэднийг удахгүй унтраана.

810
01:42:15,343 --> 01:42:18,210
Дэд станц

811
01:42:40,068 --> 01:42:42,434
Шууд яв.
Энэ бол хязгаарлагдмал бүс юм.

812
01:42:45,707 --> 01:42:47,766
Хэн хариуцдаг вэ?

813
01:42:47,842 --> 01:42:50,675
Яагаад? Та хүсч байна
гэрлээ унтраах уу?

814
01:42:51,680 --> 01:42:53,580
Тэд хэзээ ч гарахгүй.

815
01:42:57,185 --> 01:42:59,278
Хөөе, найз аа!

816
01:42:59,354 --> 01:43:02,448
Та эцэст нь энд хүрсэн.

817
01:43:02,524 --> 01:43:05,186
Таны нөөц хаана байна?

818
01:43:06,561 --> 01:43:09,189
Бүгд нисэх онгоцны буудалд уу?

819
01:43:12,901 --> 01:43:16,962
01 1-244-1 61 6.

820
01:43:18,073 --> 01:43:21,941
Сайн уу, Доктор Мин?
Энэ бол би, Сик.

821
01:43:22,010 --> 01:43:25,446
Чи намайг сонсохгүй байна уу?
Энэ бол би, хачин бөмбөг!

822
01:43:26,648 --> 01:43:29,617
Надад CTX-ийн талаар асуулт байна.

823
01:43:29,684 --> 01:43:31,618
CTX!

824
01:43:33,054 --> 01:43:37,889
Юу гэж хэлсэн бэ
өөрийгөө дэлбэлэх нөхцөл байдал?

825
01:43:38,460 --> 01:43:41,793
Энэ нь оршуулгын газар байх болно
авлигад идэгдсэн улстөрчдийн хувьд.

826
01:43:41,863 --> 01:43:44,559
Зөвхөн улстөрчид ч биш,
гэхдээ бас гэм зэмгүй хүмүүс.

827
01:43:44,633 --> 01:43:45,657
Энэ галзуу юм!.

828
01:43:45,734 --> 01:43:48,897
Заримдаа түүх хэрэгтэй болдог
түүнд туслах галзуурал.

829
01:43:48,970 --> 01:43:50,528
Та юу хүсч байна вэ?

830
01:43:51,740 --> 01:43:53,537
Дайн!

831
01:43:53,608 --> 01:43:56,372
Бид устгаж байна
дайны саад бэрхшээл.

832
01:43:56,444 --> 01:43:58,776
Эдгээр хүмүүс
таны саад бэрхшээл биш юм.

833
01:43:58,847 --> 01:44:01,145
Биднийг энд хийж дуусаад...

834
01:44:01,216 --> 01:44:04,811
манай ардын хувьсгалт арми
дайн эхлэх болно.

835
01:44:04,886 --> 01:44:07,821
Одоо ч оройтоогүй байна.
Одоо гэрлээ унтраа!

836
01:44:09,491 --> 01:44:13,621
Тийм зүйл биш
Энэ нутгийн ард түмэн хүсч байна.

837
01:44:13,695 --> 01:44:17,222
Тэд дахин дайн хийхийг хүсэхгүй байна
бие биенээ алах!

838
01:44:17,298 --> 01:44:20,426
Хувьсгал үргэлж өвдөлттэй хамт ирдэг.

839
01:44:20,502 --> 01:44:22,993
Золиослол зайлшгүй шаардлагатай.

840
01:44:23,071 --> 01:44:27,531
гэж боддог хүмүүс байсан
1950 онд чамтай адилхан.

841
01:44:27,609 --> 01:44:30,635
Тэр өвдөлтийг санаарай
энэ улсад дайн үүссэн бэ?

842
01:44:30,712 --> 01:44:33,704
Би маш сайн санаж байна.

843
01:44:34,949 --> 01:44:39,147
Дайн ямар зовлонтой юм бэ
мөн салалт биднийг орхисон.

844
01:44:40,622 --> 01:44:42,886
Би үүнд цэг тавьж байна.

845
01:44:42,957 --> 01:44:46,017
Энэ тоглоом нь өвдөлтийг намдаах зорилготой юм!

846
01:44:47,128 --> 01:44:48,823
Би чадна гэдгийг мэдэж байна.

847
01:44:50,231 --> 01:44:55,225
Бид 50 жил хүлээлээ
тэр улстөрчдийн дор...

848
01:44:56,538 --> 01:45:00,440
гэхдээ харамсалтай нь
тэд дахин нэгдэхийг хүсэхгүй байна.

849
01:45:00,508 --> 01:45:03,841
Бид харж байгаа юм шиг
сайхан бичсэн жүжиг.

850
01:45:03,912 --> 01:45:05,937
Битгий андуур.

851
01:45:06,014 --> 01:45:08,346
Чи ганцаараа биш
хэн дахин нэгдэхийг хүсч байна.

852
01:45:09,451 --> 01:45:12,181
Бид хүлээх хэрэгтэй
зөв мөчид.

853
01:45:12,253 --> 01:45:16,917
"Бидний итгэл найдвар бол дахин нэгдэх явдал юм.
Бид үүнийг мөрөөддөг."

854
01:45:21,062 --> 01:45:25,362
Энэ дууг дуулах үед...

855
01:45:25,433 --> 01:45:28,698
Хойд нутгийн манай хүмүүс ...

856
01:45:28,770 --> 01:45:31,568
гудамжинд үхэж байна.

857
01:45:31,639 --> 01:45:36,406
Тэд арай ядан амьдарч байна
үндэс, холтостой.

858
01:45:36,478 --> 01:45:40,141
Манай охид хөвгүүд...

859
01:45:40,215 --> 01:45:42,479
зарагдаж байна....

860
01:45:42,550 --> 01:45:45,246
100 долларын төлөө!

861
01:45:45,320 --> 01:45:47,720
Та эцэг эхийн хоол идэж байхыг харж байсан уу...

862
01:45:47,789 --> 01:45:51,190
тэдний үхсэн хүүхдүүдийн мах уу?

863
01:45:59,167 --> 01:46:02,000
Бяслаг, кокс, гамбургертэй...

864
01:46:02,070 --> 01:46:04,561
чи мэдэхгүй байх байсан.

865
01:46:06,274 --> 01:46:09,107
Asoccergame үндэстнүүдийг нэгтгэх үү?

866
01:46:09,177 --> 01:46:11,077
Энэ бол тэнэг юм.

867
01:46:12,714 --> 01:46:15,615
Бид хангалттай амссан
50 жилийн хууран мэхлэлт.

868
01:46:18,019 --> 01:46:20,886
Бид нээгдэж байна ...

869
01:46:20,955 --> 01:46:23,617
Солонгосын шинэ түүх.

870
01:46:33,301 --> 01:46:33,601
Дөрвөн минут үлдлээ.

871
01:46:33,601 --> 01:46:35,193
Дөрвөн минут үлдлээ.

872
01:46:37,705 --> 01:46:40,196
CTX удахгүй дэлбэрнэ.

873
01:46:41,509 --> 01:46:44,307
Түүх биднийг шүүнэ.

874
01:46:45,413 --> 01:46:47,677
Та юу мэдэх вэ?

875
01:46:47,749 --> 01:46:51,344
Таны туулсан өвдөлт
сүүлийн 50 жил...

876
01:46:51,419 --> 01:46:54,786
нэг хүнийхээс ирсэн
буруу дүгнэлт.

877
01:46:54,856 --> 01:46:56,756
Зогс!

878
01:46:56,825 --> 01:46:58,190
3-G хэсэгт гэрэл унтарсан уу?

879
01:47:02,230 --> 01:47:03,697
Тэднийг унтраа!

880
01:47:04,799 --> 01:47:06,198
Яг одоо!

881
01:47:06,267 --> 01:47:09,100
Цагаа бүү үр.

882
01:47:09,170 --> 01:47:11,536
Тэднийг хэн ч унтраадаггүй..

883
01:47:13,274 --> 01:47:15,174
Тэднийг унтраа!

884
01:47:15,243 --> 01:47:17,973
Бид энд хамтдаа үхэж байна.

885
01:47:22,951 --> 01:47:24,248
Гохыг тат.

886
01:47:29,090 --> 01:47:30,022
Одоо!

887
01:47:31,693 --> 01:47:34,924
Надад компани байгаа нь сайн хэрэг
там руу явах замдаа.

888
01:48:17,739 --> 01:48:19,468
Гэрлээ унтраах уу?

889
01:49:54,802 --> 01:49:56,702
Чи Хэ хаана байгааг мэдэх үү?

890
01:49:57,772 --> 01:49:59,797
Тэр үзэгчдийн дунд байна ...

891
01:49:59,874 --> 01:50:01,933
чамайг инээж байна.

892
01:52:21,983 --> 01:52:24,315
Чи Хэ хаана байгааг мэдэх үү?

893
01:52:24,385 --> 01:52:28,321
Тэр үзэгчдийн дунд,
чамайг инээж байна

894
01:52:32,360 --> 01:52:35,022
O2, энэ бол O3.

895
01:52:35,096 --> 01:52:37,564
O2, энэ бол O3.

896
01:52:40,268 --> 01:52:43,135
Ерөнхийлөгчийн хамгаалагчид хариулаарай!

897
01:52:45,773 --> 01:52:47,934
Ерөнхийлөгчийг нүүлгэн шилжүүл!

898
01:53:14,602 --> 01:53:17,662
52-р хаалга, тэр явж байна.
зогсоол руу.

899
01:53:45,733 --> 01:53:47,496
Гар!

900
01:55:41,349 --> 01:55:47,515
Үндэсний батлан хамгаалахын төлөөлөгч
оролдсон дайны хувилбарыг илчилсэн....

901
01:55:47,588 --> 01:55:51,354
Хойд Солонгосын 8-р тусгай хүчин.

902
01:55:51,826 --> 01:55:56,820
Тэд таван нууц төлөөлөгч илгээв.
Түүний дотор Пак, Өмнөд Солонгос руу...

903
01:55:56,897 --> 01:55:59,092
Сонирхолтой зүйлсийн тухай!

904
01:55:59,166 --> 01:56:02,260
Нэг. Та нар шиг сондгой хүмүүс бослого гаргадаг.

905
01:56:02,336 --> 01:56:06,136
Хоёр. Содон бөмбөг цэвэрлэх дургүй
чи тэгдэггүй юм шиг.

906
01:56:06,207 --> 01:56:09,005
Би сонин хүн биш.

907
01:56:09,076 --> 01:56:12,512
Гурав. Хачирхалтай тахианы мах!

908
01:56:14,515 --> 01:56:16,415
Та түүнтэй анх хэзээ танилцсан бэ?

909
01:56:17,718 --> 01:56:20,152
Өнгөрсөн оны гуравдугаар сар.

910
01:56:20,221 --> 01:56:23,054
Надад дэлгэрэнгүй мэдээлэл өгөөч.

911
01:56:24,925 --> 01:56:27,291
Маргааш нь би түүнтэй уулзахаар явлаа.

912
01:56:29,130 --> 01:56:31,826
Би түүнд CD өгсөн ...

913
01:56:31,899 --> 01:56:33,992
Тэгээд бид хамтдаа оройн хоол идсэн.

914
01:56:35,236 --> 01:56:37,727
Бид хөгжмийн талаар ярилцсан.

915
01:56:37,805 --> 01:56:42,071
Та хэзээ ч мэдрээгүй гэж үү
тэр чам руу ойртож байсан уу?

916
01:56:44,578 --> 01:56:46,671
Тэгвэл би энд байхгүй байх байсан.

917
01:56:46,747 --> 01:56:49,238
Бүх загасны аяга ямар байсан бэ?
энд авчирсан уу?

918
01:56:50,117 --> 01:56:53,553
Тэр хэд хэдэн зүйлийг тавихыг хүссэн
Миний оффис дээр гоёл чимэглэлийн зориулалтаар.

919
01:56:55,156 --> 01:56:58,216
Агентлаг худалдаж авсан
үлдсэнийг нь надаар дамжуулна.

920
01:56:58,292 --> 01:57:02,991
Тэр жирэмсэн байсан.
Та үүнийг мэдсэн үү?

921
01:57:08,135 --> 01:57:10,535
Тэр надад хэзээ ч хэлээгүй.

922
01:57:10,604 --> 01:57:12,936
Яаж ирсэн бэ?

923
01:57:13,007 --> 01:57:16,465
Тэр үүнийг ашиглаж болох байсан
чиний нүдийг боох.

924
01:57:17,812 --> 01:57:22,442
Бидний мэдээлснээр,
чи удахгүй гэрлэх гэж байсан.

925
01:57:22,516 --> 01:57:27,010
Чи түүнийг огт сэжиглээгүй
бүтэн жил үерхэж байна уу?

926
01:57:28,622 --> 01:57:30,556
Та намайг юу хэлмээр байна?

927
01:57:30,624 --> 01:57:32,524
Асуултанд хариулна уу.

928
01:57:35,396 --> 01:57:37,591
Бид хэнд ч итгэдэггүй ...

929
01:57:37,665 --> 01:57:40,156
тэр байтугай агентууд ч биш
Та амьдралаа хуваалцдаг.

930
01:57:41,268 --> 01:57:43,793
Гэхдээ тэр онцгой тохиолдол байсан.

931
01:57:43,871 --> 01:57:46,840
Та үүнийг хүлээн зөвшөөрч байна гэсэн үг
Та үүргээ умартсан уу?

932
01:57:49,610 --> 01:57:51,510
Чам шиг биш.

933
01:57:55,516 --> 01:57:58,314
Агент Рю үхсэн.

934
01:57:58,385 --> 01:58:00,410
Анх хэзээ
чи Хэтэй уулзсан уу?

935
01:58:00,488 --> 01:58:03,423
Энэ нь Хэ биш Хён байсан.

936
01:58:04,892 --> 01:58:07,224
Түүнийг Хэ гэж дуудъя.

937
01:58:08,362 --> 01:58:10,296
Та Hydra-г мэдэх үү?

938
01:58:12,166 --> 01:58:16,660
Тэр бол зургаан толгойтой бурхан юм
Грекийн домог зүйд.

939
01:58:18,906 --> 01:58:23,775
Тэр олон зан чанартай
нэг биетэй.

940
01:58:26,380 --> 01:58:29,213
Хён Хи...

941
01:58:29,283 --> 01:58:31,183
тэд огт өөр.

942
01:58:34,588 --> 01:58:36,613
Бидний үеийн гидра--

943
01:58:39,193 --> 01:58:44,153
Тусдаа Солонгосын бодит байдал
түүнийг Гидра болгон хувиргасан.

944
01:59:01,382 --> 01:59:04,510
Энэ бол Pages Voice Mail юм.

945
01:59:04,585 --> 01:59:08,248
Танд нэг шинэ зурвас байна.

946
01:59:09,623 --> 01:59:11,784
Рюү,..

947
01:59:11,859 --> 01:59:13,793
Энэ бол би, Хён.

948
01:59:14,895 --> 01:59:16,863
Би цэнгэлдэх хүрээлэнд байна.

949
01:59:17,998 --> 01:59:21,934
CTX нь гэрэлд тарьсан байна
Хааны хайрцагны дээгүүр.

950
01:59:22,002 --> 01:59:24,766
Тэд гэрлээ асаах болно
дэд станцаас.

951
01:59:26,340 --> 01:59:30,140
Би баруун жигүүрт сууна
цэнгэлдэх хүрээлэнгийн.

952
01:59:32,313 --> 01:59:34,645
Надад сайн зүйл хий..

953
01:59:34,715 --> 01:59:37,377
Би чамтай нүүр тулахыг хүсэхгүй байна.
Намайг авахаар өөр хүн явуул.

954
01:59:42,056 --> 01:59:44,616
Чамтай өнгөрүүлсэн үеүүд минь...

955
01:59:46,860 --> 01:59:49,055
миний бүх амьдрал.

956
01:59:50,464 --> 01:59:53,592
Би чамтай хамт байсангүй
Хёнор Хи...

957
01:59:56,437 --> 01:59:58,098
гэхдээ зөвхөн би.

958
01:59:59,673 --> 02:00:02,437
Би чамаас намайг ойлгохыг гуйхгүй.

959
02:00:04,979 --> 02:00:06,310
Рюү,..

960
02:00:07,414 --> 02:00:09,314
Би чамайг маш их санаж байна.

961
02:00:11,819 --> 02:00:13,582
Би чамайг санаж байна.

962
02:00:35,042 --> 02:00:36,441
Та яаж байсан бэ?

963
02:00:37,478 --> 02:00:39,309
Ахиад л чи байна.

964
02:00:39,380 --> 02:00:41,541
Чи түүнтэй уулзсан уу?

965
02:00:41,615 --> 02:00:42,912
Үгүй

966
02:00:42,983 --> 02:00:45,713
Энэ нь илүү сайхан байх байсан
Хэрэв та түүнтэй хамт ирсэн бол.

967
02:00:53,127 --> 02:00:55,220
Энэ юу вэ?

968
02:00:55,295 --> 02:00:58,321
Тэд бол Киссингурами.

969
02:00:58,399 --> 02:01:00,162
Миний хувьд?

970
02:01:03,737 --> 02:01:06,297
Тэд үзэсгэлэнтэй.

971
02:01:06,373 --> 02:01:07,772
Маш их баярлалаа.

972
02:01:08,776 --> 02:01:10,869
Тэдний нэг нь үхвэл...

973
02:01:10,944 --> 02:01:13,003
нөгөө нь бас үхдэг.

974
02:01:14,581 --> 02:01:19,609
Тэд ганцаардлаас хатдаг, тийм ээ?

975
02:01:21,355 --> 02:01:23,516
Битгий гайх.

976
02:01:23,590 --> 02:01:27,026
Тэр загасны тухай бүгдийг мэддэг байсан.

977
02:01:27,094 --> 02:01:28,755
Үнэндээ...

978
02:01:29,563 --> 02:01:33,294
тэр энд үлдсэн
нэлээд хэдэн удаа.

979
02:01:33,367 --> 02:01:36,768
Чи түүнийг ямар муу болохыг мэднэ
тэр хэзээ унтах вэ?

980
02:01:36,837 --> 02:01:40,170
Би түүнийг орны доороос олсон
өглөө бүр.

981
02:01:42,042 --> 02:01:43,976
Тэгээд идэж байхдаа ...

982
02:01:44,044 --> 02:01:46,239
сонор сэрэмжтэй байх хэрэгтэй.

983
02:01:46,313 --> 02:01:50,409
Тэр цавчих саваатай маш муу юм
тэр чам руу хоол шиддэг.

984
02:01:56,123 --> 02:01:59,354
Энэ дууг сонсоорой.
Энэ нь түүний дуртай байсан.

985
02:03:28,749 --> 02:03:31,479
Рю: Хан Сукю

986
02:03:31,552 --> 02:03:35,352
Парк: Чой Минсик

987
02:03:35,422 --> 02:03:40,121
Ли:. Сон Канхо

988
02:03:40,194 --> 02:03:43,789
Хэ:. Ким Юнжин

989
02:03:43,864 --> 02:03:48,665
Ко: Юн Жусан

990
02:03:48,735 --> 02:03:53,104
Сик: Пак Ёнгүү

991
02:04:01,882 --> 02:04:04,282
танилцуулсан
Samsung Entertainment Group

992
02:04:04,351 --> 02:04:08,310
Бичсэн, найруулсан, найруулсан
KangJegyu

993
02:04:08,388 --> 02:04:12,825
Гэрэл зургийн найруулагч
Ким Сонбок

994
02:04:12,893 --> 02:04:16,954
Пак Гокжи найруулсан

995
02:04:17,030 --> 02:04:21,262
Хөгжим Ли Дунжүн

996
02:04:21,335 --> 02:04:25,772
Jung Doahn-ийн тусгай эффектүүд


