1 00:00:09,968 --> 00:00:13,555 Ето. Лигата на справедливостта Всички са кентаври. 2 00:00:13,931 --> 00:00:17,059 Супермен Кентавър, Батман Кентавър, 3 00:00:17,226 --> 00:00:18,727 Зелен фенер Кентавър... 4 00:00:19,186 --> 00:00:21,730 - Хванахме го. - Аквамен Кентавър... 5 00:00:21,897 --> 00:00:23,106 Но това е морско конче. 6 00:00:25,484 --> 00:00:27,644 Трябва да се върнем за машината с контролера. 7 00:00:27,778 --> 00:00:29,178 Към света, в който щяхме да умрем? 8 00:00:29,530 --> 00:00:31,114 Опитайте се да не мислите за това. 9 00:00:31,406 --> 00:00:32,783 Крипке, какво правиш? 10 00:00:33,325 --> 00:00:35,202 Възхищавайте се на конските ми части. 11 00:00:36,453 --> 00:00:37,664 Страхотно, човече. 12 00:00:37,704 --> 00:00:39,584 Трябва ни другата машина. Трябва да се върнем. 13 00:00:39,706 --> 00:00:40,749 Повтарям: оръжия. 14 00:00:40,916 --> 00:00:43,752 Добре, няма да се връщаме точно, Просто надникнахме малко. 15 00:00:43,919 --> 00:00:45,380 Има ли бутон за надникване? 16 00:00:45,420 --> 00:00:46,505 може. 17 00:00:46,713 --> 00:00:47,965 Това е обърнато. 18 00:01:00,644 --> 00:01:02,271 ТЕЗИ КРЕДИТИ СА ОТ МОЕТО КУЧЕ 19 00:01:02,980 --> 00:01:05,399 КОЕ Е ДОБРО КУЧЕ? 20 00:01:05,566 --> 00:01:07,609 ДА ТАКА Е 21 00:01:07,985 --> 00:01:10,529 ТОЙ Е НАЙ-ДОБРИЯТ КУЧЕ 22 00:01:13,240 --> 00:01:15,911 ЧАКАЙ, КАКВО ИМА В УСТАТА ТИ? 23 00:01:15,951 --> 00:01:17,246 ИЗПЛЮЙТЕ ГО! 24 00:01:17,286 --> 00:01:19,329 ПЛЮЙ! 25 00:01:19,496 --> 00:01:21,290 КАК ИЗВАДИ ТОВА ОТ МРЪСНИ ДРЕХИ? 26 00:01:21,540 --> 00:01:23,917 ЛОШО КУЧЕ! 27 00:01:27,004 --> 00:01:28,507 СТЮАРТ НЕ УСПЯВА ДА СПАСИ ВСЕЛЕНАТА 28 00:01:28,547 --> 00:01:30,424 СПОЙЛЕР: ТОЛКОВА СМЕ ИЗГУБЕНИ КАТО ТЕБ 29 00:01:38,557 --> 00:01:40,434 Поне никой не стреля по нас. 30 00:01:41,101 --> 00:01:43,270 О, не! Тревър и Кайл! 31 00:01:44,813 --> 00:01:48,275 Те са умрели, както са живели, четене на комикси, за които не е платено. 32 00:01:48,442 --> 00:01:51,737 - Почивайте в мир, момчета. - Супер, ще им изпратим цветя. да вървим 33 00:01:58,535 --> 00:02:02,207 А къде е другата машина, о, славен лидер? 34 00:02:02,247 --> 00:02:04,126 Не може ли да си такъв задник за минута? 35 00:02:04,166 --> 00:02:06,835 Бих искал, но това е моя специалност. 36 00:02:08,086 --> 00:02:10,841 Добре, това е планът. тук Има някои момчета като нас. 37 00:02:10,881 --> 00:02:12,841 Ако ги намерим, Ще намерим машината. 38 00:02:13,008 --> 00:02:15,636 Това не е план, Това е просто повтаряне на предпоставка. 39 00:02:18,639 --> 00:02:20,307 Какво правите тук идиоти? 40 00:02:20,474 --> 00:02:24,019 -Гари? - Лейтенант, Джефрис, войник! 41 00:02:24,186 --> 00:02:25,812 Какво видя в този човек? 42 00:02:26,563 --> 00:02:27,814 Напомни ми за теб. 43 00:02:28,940 --> 00:02:31,568 Тръгнахме в девет-нула-нула. Върнете се в единицата си! 44 00:02:31,735 --> 00:02:35,572 - И къде точно е? - Два километра насам. Съблечете се. 45 00:02:41,078 --> 00:02:43,121 Колко време отнема ходенето два километра? 46 00:02:50,587 --> 00:02:52,297 Опа, това не изглежда добре. 47 00:02:52,673 --> 00:02:54,049 Обичам мама! 48 00:02:54,216 --> 00:02:56,593 мамо! Обичам мама! 49 00:02:56,760 --> 00:02:58,095 Обичам мама! 50 00:02:58,595 --> 00:03:01,058 Майко! Червата се задържат с ръцете си. 51 00:03:01,098 --> 00:03:03,018 - Може и по-лошо. - Като? 52 00:03:03,058 --> 00:03:05,727 Можех да ги задържа с торба сандвичи. 53 00:03:06,103 --> 00:03:08,271 Компания Чарли, формирайте се! 54 00:03:09,356 --> 00:03:12,693 Слушай! Лейтенантът иска да ти каже няколко думи! 55 00:03:13,527 --> 00:03:14,653 Благодаря, сержант. 56 00:03:16,279 --> 00:03:17,531 Компания Чарли! 57 00:03:17,989 --> 00:03:19,825 Имам лоши новини. 58 00:03:21,076 --> 00:03:22,994 Компанията Алфа не се е върнала. 59 00:03:23,161 --> 00:03:25,372 Фирма Браво не се върна. 60 00:03:25,914 --> 00:03:27,833 И тъй като знаеш азбуката, твой ред е. 61 00:03:28,083 --> 00:03:29,251 мамка му! 62 00:03:29,418 --> 00:03:32,005 Имаме по-малко оръжия, по-малко хора! 63 00:03:32,045 --> 00:03:35,006 И се сблъскваме с враг смъртоносен и безмилостен! 64 00:03:35,966 --> 00:03:38,218 Много добре, нека се помолим. 65 00:03:38,593 --> 00:03:39,970 Всички на колене. 66 00:03:40,345 --> 00:03:43,473 Атеисти, седнете, стойте прави... Ето ви. 67 00:03:47,060 --> 00:03:48,061 Господи... 68 00:03:48,603 --> 00:03:51,022 вероятно е днес нека се запознаем 69 00:03:51,523 --> 00:03:55,485 Защото, доколкото знам, отиваме да даваме задника, докато не кажем, че е достатъчно. 70 00:03:56,111 --> 00:03:58,280 Така че отворете портите на рая... 71 00:03:58,864 --> 00:04:00,115 и ще се видим скоро. 72 00:04:01,074 --> 00:04:02,117 амин 73 00:04:09,458 --> 00:04:11,628 Къде си сложил машината? Трябва да се измъкнем. 74 00:04:11,668 --> 00:04:13,880 Оставих я в казармата за да е в безопасност. 75 00:04:13,920 --> 00:04:16,089 Няма ли да е по-безопасно ако избягаме от тук? Ах! 76 00:04:16,757 --> 00:04:18,008 Без съмнение. 77 00:04:18,258 --> 00:04:21,136 - Трябва да се махаме от тук. - Да, точно за това говорехме. 78 00:04:21,303 --> 00:04:23,390 Оставих машината в лагера. 79 00:04:23,430 --> 00:04:26,435 ясно! Защо да носите магическо транспортно средство 80 00:04:26,475 --> 00:04:27,559 на бойно поле? 81 00:04:29,728 --> 00:04:31,688 Натиснете бутона и ни измъкнете от тук! 82 00:04:31,855 --> 00:04:33,023 Хайде, кажи му! 83 00:04:33,690 --> 00:04:36,109 Трябва да ти го кажа намерението ми беше добро. 84 00:04:37,027 --> 00:04:41,114 Компания Чарли! нека свършим with this war here and now! 85 00:04:54,085 --> 00:04:56,463 This seems unnecessarily gory. 86 00:05:00,759 --> 00:05:02,052 Гари, добре ли си? 87 00:05:05,514 --> 00:05:09,518 От лейтенант Гари! последвайте ме! 88 00:05:13,313 --> 00:05:14,940 За Бога! Но какво направи! 89 00:05:15,106 --> 00:05:17,402 Ah, I shot him in the back така че не трябва да умираме. 90 00:05:17,442 --> 00:05:18,485 Не беше ли ясно? 91 00:05:19,319 --> 00:05:20,612 Не настъпвай Кийт. 92 00:05:35,961 --> 00:05:37,087 здравей 93 00:05:37,546 --> 00:05:38,547 наистина ли 94 00:05:38,797 --> 00:05:40,966 Seeing death so close turns me on. 95 00:05:41,758 --> 00:05:45,095 Не знам скъпа. Мисля, че имам Части от Гари в косата ми. 96 00:05:57,148 --> 00:05:58,400 добре ли си 97 00:05:59,693 --> 00:06:00,819 Не много. 98 00:06:01,653 --> 00:06:05,490 Do you have pangs of conscience for have shot that guy from behind? 99 00:06:06,449 --> 00:06:07,492 не 100 00:06:09,327 --> 00:06:12,998 Е, ако разберете какво е, тук ме имаш. 101 00:06:18,169 --> 00:06:20,298 Никога няма да намерим другата машина. 102 00:06:20,338 --> 00:06:22,424 Да използваме това, което имаме и си тръгнахме. 103 00:06:25,552 --> 00:06:28,680 - Това беше последната част от Гари. - благодаря ви 104 00:06:29,055 --> 00:06:32,225 не мога да си тръгна Нося отговорността да ремонтирам... 105 00:06:32,434 --> 00:06:34,936 безкрайната съвкупност... 106 00:06:35,395 --> 00:06:36,438 от всичко. 107 00:06:37,772 --> 00:06:40,108 Това получавам, когато се влюбя в герой. 108 00:06:48,074 --> 00:06:50,201 Компания Чарли, формирайте се! 109 00:06:52,996 --> 00:06:56,333 Както може би сте забелязали, вашият предишен началник... 110 00:06:56,625 --> 00:07:00,337 той направи много добра имитация на Сони Корлеоне на пункта за плащане на такси вчера. 111 00:07:02,756 --> 00:07:05,550 О наистина? Не сте ли виждали "Кръстникът"? 112 00:07:07,010 --> 00:07:11,598 Няма значение. Накратко, ще ни липсва, почивай в мир... бла, бла, бла. 113 00:07:11,765 --> 00:07:14,184 Ето го новият ви началник, Капитан Уилямс. 114 00:07:16,394 --> 00:07:18,396 Благодаря, сержант. Емоционален. 115 00:07:21,107 --> 00:07:22,192 мъже... 116 00:07:23,443 --> 00:07:24,527 и жена, 117 00:07:25,153 --> 00:07:26,613 Няма да обикалям нещата. 118 00:07:27,113 --> 00:07:28,615 Получихме информация 119 00:07:29,366 --> 00:07:31,576 което показва, че сме още по-зле от вчера. 120 00:07:31,743 --> 00:07:34,329 - Вчера беше касапница. - Внимавай, войнико! 121 00:07:35,413 --> 00:07:36,414 Кървава баня. 122 00:07:37,457 --> 00:07:38,750 Е, тук си прав. 123 00:07:39,834 --> 00:07:43,546 Слушай... Познавам всички уплашен си до дяволите. 124 00:07:43,922 --> 00:07:45,298 Това е разбираемо. 125 00:07:46,216 --> 00:07:49,052 Но като ваш началник, имам задължение... 126 00:07:49,970 --> 00:07:51,388 да те насърча... 127 00:07:52,180 --> 00:07:53,390 да ти даде надежда. 128 00:07:53,765 --> 00:07:55,602 Така че, помислете за нещо. 129 00:07:55,642 --> 00:07:57,646 след много години, някои мъже с наднормено тегло 130 00:07:57,686 --> 00:07:59,813 Те ще носят униформи като тези, които носиш. 131 00:08:00,647 --> 00:08:02,524 А други ще се обличат като врага. 132 00:08:02,941 --> 00:08:05,860 И те ще пресъздадат битката, която вие сте на път да се освободите. 133 00:08:06,111 --> 00:08:09,572 Но тогава ще пият бира и малко крила, 134 00:08:09,781 --> 00:08:11,866 и те ще говорят за това как сте имали... 135 00:08:12,158 --> 00:08:13,284 благородна смърт. 136 00:08:14,411 --> 00:08:15,996 Благородна смърт. 137 00:08:18,039 --> 00:08:19,666 Докоснете си топките! 138 00:08:20,500 --> 00:08:21,835 Някакви въпроси? 139 00:08:22,293 --> 00:08:23,421 Да, войник. 140 00:08:23,461 --> 00:08:25,463 За какво точно се борим? 141 00:08:25,630 --> 00:08:28,174 Семейство, държава, Бог. 142 00:08:29,050 --> 00:08:30,969 И за какво се бори врагът? 143 00:08:32,012 --> 00:08:36,349 Друго семейство, друга страна и друг Бог. 144 00:08:37,517 --> 00:08:40,603 О, и още нещо. Имаме недостиг на морфин, така че... 145 00:08:40,895 --> 00:08:43,481 опитайте се да не бъдете ударени. Хайде, хванете тези копелета! 146 00:08:44,274 --> 00:08:47,444 Рота, марш! Тръс! 147 00:08:52,282 --> 00:08:54,951 Промяна на плановете. Да се ​​махаме по дяволите. 148 00:08:55,118 --> 00:08:58,580 - А какво ще кажете за другата машина? - Искаш ли другата машина? Всичко твое. 149 00:09:01,249 --> 00:09:03,918 Високо! Защо не си с вашата компания? 150 00:09:06,796 --> 00:09:08,548 Защо не си с твоята компания? 151 00:09:11,509 --> 00:09:13,109 Защо не си с твоята компания? 152 00:09:13,261 --> 00:09:14,304 Затвори си устата. 153 00:09:15,096 --> 00:09:18,184 Говорих с Джереми, един от пазачите. 154 00:09:18,224 --> 00:09:20,226 Казва, че ще ни застрелят. 155 00:09:20,393 --> 00:09:22,645 чували ли сте Чухте ли какво казва Джереми? 156 00:09:23,063 --> 00:09:25,857 Един момент. окей окей 157 00:09:26,274 --> 00:09:28,778 знаеш ли какво Подхождаме към това погрешно. 158 00:09:28,818 --> 00:09:31,072 Няма нужда да се намира другата машина тук. 159 00:09:31,112 --> 00:09:33,740 - Просто трябва да се върнем за нея. - Да се ​​върна къде? 160 00:09:33,907 --> 00:09:35,326 Ние програмираме нашата машина 161 00:09:35,366 --> 00:09:37,579 да се върна... кентаври, телепатия, крави... 162 00:09:37,619 --> 00:09:42,707 три вселени... и ние го отнемаме към другата ни версия. 163 00:09:42,874 --> 00:09:43,960 Халюцинаторни. 164 00:09:44,000 --> 00:09:45,543 - Питай. - Напред. 165 00:09:45,710 --> 00:09:47,087 Ние сме в клетка. 166 00:09:47,462 --> 00:09:49,005 На теория това не е въпрос. 167 00:09:49,172 --> 00:09:52,842 прав си забелязали ли сте... че сме в клетка? 168 00:10:01,434 --> 00:10:02,477 Как го виждате? 169 00:10:03,603 --> 00:10:06,564 Говорих със съдиите и прегледах доказателствата срещу вас. 170 00:10:07,023 --> 00:10:08,858 - И...? - И няма да отнеме много време. 171 00:10:09,192 --> 00:10:10,443 Защото сме невинни? 172 00:10:11,694 --> 00:10:12,737 ясно. 173 00:10:14,155 --> 00:10:15,198 мамка му! 174 00:10:15,365 --> 00:10:18,451 - О, мамка му? Защо "а, мамка му"? - "Ах, мамка му" за нея. 175 00:10:19,160 --> 00:10:20,995 Вижте кой е. Това е Пени. 176 00:10:21,162 --> 00:10:24,791 - Познавате ли Пени Фузиладора? - Знаем я просто като Пени. 177 00:10:27,752 --> 00:10:29,047 - Капитане... - Майор... 178 00:10:29,087 --> 00:10:31,047 - Това ли са вашите предатели? - да 179 00:10:31,631 --> 00:10:33,551 Е, те имат презумпцията на невинност, но да. 180 00:10:33,591 --> 00:10:35,343 Не ми харесва как става това. 181 00:10:37,178 --> 00:10:40,890 На осем-нула-нула Започва този военен съвет. 182 00:10:41,057 --> 00:10:43,353 Майоре, моля, прочетете обвиненията. 183 00:10:43,393 --> 00:10:44,394 Ще бъде удоволствие. 184 00:10:45,937 --> 00:10:48,942 Обвиненията са малодушие пред врага... 185 00:10:48,982 --> 00:10:51,401 дезертьорство, шпионаж, убийства... 186 00:10:51,776 --> 00:10:52,902 и бунт. 187 00:10:53,069 --> 00:10:54,709 шпионаж? Кога сме извършвали шпионаж? 188 00:10:55,864 --> 00:10:58,658 Те са много сериозни обвинения. Как се обявява защитата? 189 00:10:58,825 --> 00:10:59,993 Един момент, ваша чест. 190 00:11:00,410 --> 00:11:02,537 Бих казал виновен, да свърши по-скоро. 191 00:11:03,454 --> 00:11:04,999 - Ние не сме виновни. - Нека така да се каже. 192 00:11:05,039 --> 00:11:06,835 Майоре, бихте ли искали да изложите твоите първоначални твърдения? 193 00:11:06,875 --> 00:11:08,042 Благодаря, сър. 194 00:11:08,418 --> 00:11:12,964 Преди да седнете четири от най-гнусните, жалки 195 00:11:13,131 --> 00:11:16,342 и омразни същества, които Никога не са носили униформа. 196 00:11:18,428 --> 00:11:20,348 Всички сме били свидетели от страхливостта му, 197 00:11:20,388 --> 00:11:22,934 но беше още по-жестоко откриването на това устройство. 198 00:11:22,974 --> 00:11:25,351 Очевидно медия да даде информация на врага. 199 00:11:25,518 --> 00:11:28,313 Капитан Зиберт, бихте ли ни обяснили какво имаме тук 200 00:11:28,813 --> 00:11:29,898 Един момент. 201 00:11:31,858 --> 00:11:35,320 Това е транспортно устройство междуизмерен за движение 202 00:11:35,486 --> 00:11:37,155 между алтернативни реалности. 203 00:11:37,363 --> 00:11:38,364 не 204 00:11:38,781 --> 00:11:40,783 Доказателствата срещу Тези четири са неопровержими. 205 00:11:40,950 --> 00:11:44,329 Единственото възможно наказание е смърт... чрез разстрел. 206 00:11:44,579 --> 00:11:45,663 От там идва прякорът. 207 00:11:46,706 --> 00:11:48,501 кажи нещо! Защитете ни! 208 00:11:48,541 --> 00:11:50,960 Ваша чест, бих искал да говоря от името на моите клиенти. 209 00:11:51,127 --> 00:11:52,462 - Напред. - благодаря ви 210 00:11:53,129 --> 00:11:56,549 Знаем ли наистина какво се е случило в разгара на битката? 211 00:11:56,716 --> 00:11:58,516 - Имаме видео. - Може ли да започна отново? 212 00:12:00,720 --> 00:12:02,347 Въпреки че са явно виновни, 213 00:12:02,513 --> 00:12:06,978 Няма ли да е по-добре така, като нация от богобоязливи мъже и жени, 214 00:12:07,018 --> 00:12:11,522 нека демонстрираме нашите ценности имайки милост към тези нещастници 215 00:12:11,689 --> 00:12:13,191 и неблагодарни негодници? 216 00:12:13,816 --> 00:12:15,985 - не - Сещаш ли се за нещо? 217 00:12:16,152 --> 00:12:20,156 Дами и господа, ако ми позволите, Мисля, че мога да изясня това. 218 00:12:20,323 --> 00:12:21,658 Направете го бързо. 219 00:12:22,450 --> 00:12:24,160 Ние не сме от тази вселена. 220 00:12:24,619 --> 00:12:28,456 Тези двама господа и аз ние сме от версия на реалността 221 00:12:28,623 --> 00:12:30,792 което е още по-лошо от това. 222 00:12:30,959 --> 00:12:33,586 Има мутанти и гигантски молци. По-добре да не му казвам. 223 00:12:33,753 --> 00:12:37,717 И тази красива млада жена е от вселена в които човечеството 224 00:12:37,757 --> 00:12:41,511 Управлява се от интелект изкуствено, което доминира над всичко. 225 00:12:41,678 --> 00:12:42,929 Това не помага. 226 00:12:43,096 --> 00:12:45,975 И така, това, което наричате дезертиране 227 00:12:46,015 --> 00:12:50,104 или страхливост пред врага, всъщност той е нашият смел... 228 00:12:50,144 --> 00:12:52,313 опит за възстановяване на реда... 229 00:12:52,689 --> 00:12:54,274 във всички вселени. 230 00:12:59,570 --> 00:13:01,155 Да, застреляй ни. 231 00:13:02,490 --> 00:13:04,369 Бяхте страхотни. Наистина. 232 00:13:04,409 --> 00:13:07,078 Съдът ще се пенсионира да претегля присъда. 233 00:13:07,662 --> 00:13:08,955 Нека стискаме палци. 234 00:13:10,123 --> 00:13:13,670 Добре, гласувам за вземане на машината и се махай от тук. 235 00:13:13,710 --> 00:13:15,545 Заобиколени сме от въоръжени мъже. 236 00:13:15,712 --> 00:13:17,755 Е... ще разсейвам. 237 00:13:18,423 --> 00:13:21,175 Защо не разсейвам и ти го приемаш? 238 00:13:21,759 --> 00:13:23,094 д Какво е вашето разсейване? 239 00:13:24,512 --> 00:13:26,222 Не знам, астматичен пристъп? 240 00:13:28,224 --> 00:13:29,434 Нека го видим. 241 00:13:34,731 --> 00:13:35,732 Не ме убеждава. 242 00:13:36,649 --> 00:13:39,946 Какво не ви убеждава? Практикувам го от 25 години! 243 00:13:39,986 --> 00:13:41,072 Какво ще кажете за това? 244 00:13:41,112 --> 00:13:45,199 Ако намерим тесте карти, Мога да ги разсея с магически трикове. 245 00:13:47,493 --> 00:13:49,037 Обвиняемият се изправя. 246 00:13:53,624 --> 00:13:55,543 Имам астматичен пристъп. 247 00:13:55,918 --> 00:13:58,338 И си мисля за писмо. 248 00:14:00,673 --> 00:14:03,761 Този съд обявява обвиняемия виновен по всички обвинения... 249 00:14:03,801 --> 00:14:07,138 и осъжда четиримата да умре от разстрел. 250 00:14:07,472 --> 00:14:08,514 Гуачи! 251 00:14:11,893 --> 00:14:13,603 Стюарт, обичам те. 252 00:14:13,895 --> 00:14:17,275 Аз съм, но ще го предам. Стюарт, обичам те. 253 00:14:17,315 --> 00:14:19,610 - Аз съм. - Подай го. 254 00:14:19,650 --> 00:14:20,903 - Стюарт? - Да? 255 00:14:20,943 --> 00:14:21,944 Берт те обича. 256 00:14:24,405 --> 00:14:27,492 Ще ти дам последен шанс да спаси врата. 257 00:14:28,701 --> 00:14:30,953 Подготвили сме се фалшив план за битка. 258 00:14:31,120 --> 00:14:32,582 Просто трябва да използвате това устройство 259 00:14:32,622 --> 00:14:34,834 и го предайте на вашия приятели от другата страна... 260 00:14:34,874 --> 00:14:37,418 и ще смекчим присъдата чрез принудителен труд до живот. 261 00:14:37,585 --> 00:14:39,003 Готово, готово и готово. 262 00:14:39,712 --> 00:14:41,464 окей Развържете го и махнете превръзката от очите. 263 00:14:47,053 --> 00:14:48,179 здравей 264 00:14:49,806 --> 00:14:50,848 окей 265 00:14:51,641 --> 00:14:53,393 Нека загрея това нещо... 266 00:14:54,477 --> 00:15:00,441 И се приготвям за предаде фалшивия боен план... 267 00:15:00,817 --> 00:15:03,069 в 3, 2, 1... 268 00:15:03,903 --> 00:15:05,113 какво има 269 00:15:11,494 --> 00:15:12,620 хей 270 00:15:12,954 --> 00:15:14,080 но... 271 00:15:14,372 --> 00:15:15,706 какво... 272 00:15:15,957 --> 00:15:17,919 какво става с мен 273 00:15:17,959 --> 00:15:21,129 Ние сме във вселена, където всеки е кентавър. 274 00:15:22,213 --> 00:15:24,090 Наричам го Вселената на Кентавъра 275 00:15:28,010 --> 00:15:30,638 - Върни се един свят назад, скъпа. - О отивам, отивам. 276 00:15:33,307 --> 00:15:34,350 но... 277 00:15:39,689 --> 00:15:41,524 Не е толкова зле. 278 00:15:47,780 --> 00:15:49,073 Грабнете устройството! 279 00:15:51,075 --> 00:15:52,118 Не се съпротивлявайте. 280 00:16:00,460 --> 00:16:03,339 - О, мамка му! - Колко време трябва да сме тук? 281 00:16:03,379 --> 00:16:05,798 Само докато ние нека следваме себе си 282 00:16:05,965 --> 00:16:09,051 така че те, които сме ние, бягам в света на кентаврите, 283 00:16:09,218 --> 00:16:11,804 - където те ще станат нас. - Не разбирам. 284 00:16:11,971 --> 00:16:14,140 - Никой не разбира! - Ето ни! 285 00:16:17,185 --> 00:16:18,394 хайде де! 286 00:16:19,437 --> 00:16:22,400 - добре ли си - Това е напрежение, от толкова много тичане. 287 00:16:22,440 --> 00:16:23,941 Вземете банан. 288 00:16:32,158 --> 00:16:34,869 Напредъкът ви е спрял. 289 00:16:35,828 --> 00:16:38,623 Вашата единствена мисия е да ги държим тук. 290 00:16:40,500 --> 00:16:43,085 - Въпрос? - Да, Кайл? 291 00:16:44,587 --> 00:16:48,591 Ами ако някой иска да купи този комикс? 292 00:16:48,841 --> 00:16:53,054 СТЮАРТ НЕ УСПЯВА ДА СПАСИ ВСЕЛЕНАТА В КАПАНА! 293 00:16:53,221 --> 00:16:55,475 Не им го продавайте. 294 00:16:55,515 --> 00:16:58,559 - И какво ще кажем? - Решете, че не се продава. 295 00:16:58,726 --> 00:17:00,811 добре много добре 296 00:17:01,103 --> 00:17:02,482 Ние ще ти пазим гърба. 297 00:17:02,522 --> 00:17:03,940 Или каквото имате. 298 00:17:04,982 --> 00:17:06,609 Обиколката. 299 00:17:08,778 --> 00:17:09,987 Къде сме, по дяволите? 300 00:17:11,239 --> 00:17:13,950 Бих казал, че където и да сме заседнали. 301 00:17:14,575 --> 00:17:18,788 СТЮАРТ НЕ УСПЯВА ДА СПАСИ ВСЕЛЕНАТА В КАПАНА! 302 00:00:00,010 --> 00:00:00,020 • Синхронизирано и коригирано от MarcusL •