1 00:00:14,125 --> 00:00:17,250 WwW.SubYab.CoM (kind gebabbel) 2 00:00:24,417 --> 00:00:26,625 ("Als ik ooit een kind was" door Wilco spelen) 3 00:00:31,500 --> 00:00:35,417 ♪ Ik ben nooit alleen geweest ♪ 4 00:00:37,291 --> 00:00:39,333 ♪ Lang genoeg om te weten ♪ 5 00:00:40,792 --> 00:00:43,333 ♪ Als ik ooit een kind was ♪ 6 00:00:45,750 --> 00:00:49,625 ♪ Ik zat vastgebonden als een boot ♪ 7 00:00:51,625 --> 00:00:53,667 ♪ Op een knoop zoals een jas ♪ 8 00:00:55,125 --> 00:00:57,166 ♪ Vrijlaten voor het wild ♪ 9 00:00:59,667 --> 00:01:01,709 ♪ Ik zou springen ♪ 10 00:01:01,792 --> 00:01:04,500 ♪ Om mijn onhandige bloed te laten kloppen ♪ 11 00:01:09,792 --> 00:01:12,542 ♪ Dus ik... ♪ 12 00:01:12,625 --> 00:01:14,667 ♪ Ik wil ♪ nooit aanraken 13 00:01:16,166 --> 00:01:19,166 ♪ Je hart te veel ♪ 14 00:01:19,709 --> 00:01:21,792 ♪ Of je te stevig vasthouden ♪ 15 00:01:24,041 --> 00:01:25,625 ♪ Ik zag ♪ 16 00:01:26,959 --> 00:01:29,000 ♪ Achter mijn brein ♪ 17 00:01:30,500 --> 00:01:32,542 ♪ Een spookachtige vlek ♪ 18 00:01:34,166 --> 00:01:36,166 ♪ Zal nooit vervagen ♪ 19 00:01:38,333 --> 00:01:40,333 ♪ Ik jaag ♪ 20 00:01:41,000 --> 00:01:43,542 ♪ Voor het soort pijn ♪ 21 00:01:45,000 --> 00:01:47,041 ♪ Ik kan ♪ nemen 22 00:01:49,542 --> 00:01:52,125 ♪ Ik... ♪ 23 00:01:52,208 --> 00:01:54,291 ♪ Was nooit alleen ♪ 24 00:01:55,500 --> 00:01:57,542 ♪ Lang genoeg om te weten ♪ 25 00:01:59,166 --> 00:02:01,208 ♪ Als ik ooit een kind was ♪ 26 00:02:06,375 --> 00:02:09,375 ♪ ♪ 27 00:02:14,000 --> 00:02:17,041 Diana Serra Cary: Nou ja, het was gewoon een van die dingen. 28 00:02:18,417 --> 00:02:20,250 Ik wist niet wat een gewoon kind was 29 00:02:20,333 --> 00:02:22,375 omdat ik dat niet deed heb geen vrienden. 30 00:02:26,041 --> 00:02:27,959 Er waren bepaalde beperkingen. 31 00:02:28,041 --> 00:02:30,625 Ik wist het niet er was een andere wereld daar voor kinderen. 32 00:02:30,709 --> 00:02:34,083 (kinderen babbelen) 33 00:02:36,458 --> 00:02:40,542 En het leven van een kind was niet mijn leven. 34 00:02:40,625 --> 00:02:42,709 ♪ ♪ 35 00:02:45,792 --> 00:02:47,834 Vanaf 1920 36 00:02:47,917 --> 00:02:50,083 Ik begon te werken. 37 00:02:51,083 --> 00:02:54,417 Ik ben geboren in 1918, dus ik ging om twee uur naar mijn werk. 38 00:02:56,917 --> 00:02:59,917 Ik wist het niet het was zo bijzonder. 39 00:03:01,125 --> 00:03:05,000 Ik dacht iedere ouder als kind had gewerkt 40 00:03:05,083 --> 00:03:06,375 voor hun ouders. 41 00:03:07,417 --> 00:03:09,250 Dat had ik in elkaar gezet. 42 00:03:10,417 --> 00:03:13,208 Het was tot nu toe een fluitje van een cent als directeur was bezorgd. 43 00:03:13,291 --> 00:03:15,125 Alles wat ze vertelden wat ik moest doen, dat deed ik, 44 00:03:15,208 --> 00:03:17,083 je weet wel, zonder enige poespas. 45 00:03:17,417 --> 00:03:20,750 (vrolijke muziek speelt) 46 00:03:22,959 --> 00:03:26,291 Mijn drie grote speelfilms waren zeer succesvol. 47 00:03:28,125 --> 00:03:30,959 Dus ging ik verder met mijn carrière al een tijdje. 48 00:03:37,959 --> 00:03:40,667 We hadden medewerkers, wij hadden een chauffeur, 49 00:03:40,750 --> 00:03:43,417 en we hadden dienstmeisjes, en we hadden een kok, 50 00:03:43,500 --> 00:03:46,375 en dit was omdat wij konden niet functioneren 51 00:03:46,458 --> 00:03:47,875 als ster 52 00:03:47,959 --> 00:03:50,125 zonder die uitrusting, weet je? 53 00:03:51,458 --> 00:03:54,458 Dat hadden ze zelfs een pop die voor mij is gemaakt. 54 00:03:55,667 --> 00:03:59,750 Ze hebben mij voorgesteld als de kinderster van een miljoen dollar. 55 00:03:59,834 --> 00:04:02,458 Dat zou elke film zijn een miljoen dollar. 56 00:04:04,333 --> 00:04:05,875 Maar mijn vader ontdekte het 57 00:04:05,959 --> 00:04:10,041 dat hij dat niet zou doen worden bezuinigd op de winst, 58 00:04:10,125 --> 00:04:12,250 dus mijn vader werd woedend. 59 00:04:12,333 --> 00:04:15,000 Dus hij stopte. Hij heeft het contract verbroken. 60 00:04:15,667 --> 00:04:18,917 En mijn carrière was om zeven uur voorbij. 61 00:04:19,000 --> 00:04:21,333 (vrolijke muziek eindigt) 62 00:04:24,667 --> 00:04:27,667 (vogels fluiten) 63 00:04:29,709 --> 00:04:31,583 -(piep) -Marc: Hallo. Mijn naam is Marc Slater, 64 00:04:31,667 --> 00:04:34,667 en ik lees voor de rol van Trotse Pauw. 65 00:04:35,000 --> 00:04:38,875 (griezelige stem): Geboren in een gezin van voormalige helden 66 00:04:38,959 --> 00:04:42,125 in de sluier van de grote geest... 67 00:04:42,208 --> 00:04:45,250 Melanie: Met de kinderen heb ik zin de ringen rond Saturnus. 68 00:04:45,333 --> 00:04:47,166 Ik heb het gevoel dat hij en ik, op dit punt, 69 00:04:47,250 --> 00:04:48,959 we zijn op deze buitenste ring. 70 00:04:49,041 --> 00:04:52,458 Je fysieke verschijning en je ouders. 71 00:04:52,542 --> 00:04:54,000 (zacht gelach) 72 00:04:54,083 --> 00:04:55,750 -(piep) -Goed. 73 00:04:55,834 --> 00:04:57,792 Ik weet dat ze zeggen voor elke 100 audities, 74 00:04:57,875 --> 00:04:59,000 jij krijgt er een. 75 00:04:59,083 --> 00:05:01,625 Oké, dus als we doorgaan de buitenste ring van Saturnus, 76 00:05:01,709 --> 00:05:04,000 hoe lang duurt het voordat we er zijn naar de tweede ring dichterbij 77 00:05:04,083 --> 00:05:05,458 met de terugbelring? 78 00:05:05,542 --> 00:05:08,125 Oké, dit is de terugbelactie kring van kinderen 79 00:05:08,208 --> 00:05:11,583 die dit of dat hebben gedaan... 80 00:05:11,667 --> 00:05:14,125 Dus het gaat... Dus, laat maar krijg dit duidelijk. 81 00:05:14,208 --> 00:05:17,500 Het gaat-- het gaat auditie... 82 00:05:18,542 --> 00:05:21,083 terugbellen, geboekt, 83 00:05:21,166 --> 00:05:24,333 -en de planeet is de baan. Ik heb het. -Rechts. (lacht) 84 00:05:24,417 --> 00:05:27,417 ♪ ♪ 85 00:05:28,417 --> 00:05:29,875 Melanie: We kwamen uit Florida. 86 00:05:29,959 --> 00:05:31,166 Dit is ons tweede jaar, 87 00:05:31,250 --> 00:05:33,333 en Marc had interesse getoond 88 00:05:33,417 --> 00:05:35,583 dat hij wilde acteur zijn. 89 00:05:39,417 --> 00:05:43,000 Weet je, hij keek naar films hij probeerde altijd over te dragen 90 00:05:43,083 --> 00:05:44,458 dat personage in de film. 91 00:05:44,542 --> 00:05:46,333 En dus, toen hij dat portretteerde, 92 00:05:46,417 --> 00:05:48,500 hij zou het echt doen goed imiteren. 93 00:05:48,583 --> 00:05:50,792 De imitatie was... 94 00:05:50,875 --> 00:05:52,917 geweldig, dus... 95 00:05:54,750 --> 00:05:58,125 Je hebt de-- de podiummoeders, 96 00:05:58,208 --> 00:06:02,166 Weet je, en ik niet Ik wil ooit een van die mensen zijn, 97 00:06:02,250 --> 00:06:04,208 omdat je ze ziet, 98 00:06:04,291 --> 00:06:07,542 en ze hebben het mij verteld dat ik een slechte moeder was 99 00:06:07,625 --> 00:06:09,500 omdat ik hem dat liet doen ga naar karate. 100 00:06:09,583 --> 00:06:11,125 -Ah! -Ik heb hem laten sparren. 101 00:06:12,000 --> 00:06:14,375 Oké, zeiden ze, "Dit is de geldmaker." 102 00:06:14,458 --> 00:06:17,041 -"Geldmaker! Geldmaker!" -Laat je niet-- (lacht) 103 00:06:17,125 --> 00:06:20,667 Nou, ik bedoel... en ik, Weet je, ik ben geschokt. 104 00:06:20,750 --> 00:06:23,792 (opzwepende muziek speelt) 105 00:06:24,166 --> 00:06:25,709 (hoge toon) 106 00:06:25,792 --> 00:06:28,583 Ik zal... zijn... 107 00:06:28,667 --> 00:06:31,542 hier. 108 00:06:31,625 --> 00:06:34,208 Hendrik Thomas: Handelen was doodsbang uit mij. Zoals, ik... 109 00:06:34,291 --> 00:06:36,166 Ik heb eerst in mijn broek gepist keer dat ik op het podium stond. 110 00:06:36,250 --> 00:06:38,083 Gewoon ronduit. (whoosh) 111 00:06:38,166 --> 00:06:41,041 En toen, zoals ik was in de vleugels zitten, 112 00:06:41,125 --> 00:06:43,333 wachtend op mijn broek drogen, dacht ik... 113 00:06:45,333 --> 00:06:47,959 "Het is niet zo erg. Ik denk niet dat ik dat doe doe dat nog eens." (lacht) 114 00:06:48,041 --> 00:06:50,709 (akoestisch gitaarspel) 115 00:06:51,500 --> 00:06:54,083 Ik ben opgegroeid in Zuid-Texas, 116 00:06:54,166 --> 00:06:57,250 soort in een plattelandsgemeenschap. 117 00:06:57,333 --> 00:06:59,458 Acteur zijn was dat niet echt op de radar. 118 00:06:59,542 --> 00:07:01,083 Die waren er bijvoorbeeld niet veel jongens 119 00:07:01,166 --> 00:07:04,041 naar Hollywood gaan, bijvoorbeeld in mijn buurt. 120 00:07:04,125 --> 00:07:07,667 De enige soort showbusiness was, zoals, rodeoshowbedrijf. 121 00:07:09,000 --> 00:07:09,959 Mijn pianoleraar wel 122 00:07:10,041 --> 00:07:12,542 de muzikaal leider voor het plaatselijke theater. 123 00:07:12,625 --> 00:07:15,417 Ze heeft mij erbij betrokken bij acteren, 124 00:07:15,500 --> 00:07:16,875 en ik dacht het was geweldig 125 00:07:16,959 --> 00:07:20,208 omdat het mij kostte buiten de pianolessen. 126 00:07:20,959 --> 00:07:23,083 Ik dacht, zoals, Ik zou dit kunnen doen. 127 00:07:23,166 --> 00:07:24,750 Ik zou dit acteerwerk kunnen doen. 128 00:07:24,834 --> 00:07:28,625 Mama, deed de onze papa houdt van ons? 129 00:07:28,709 --> 00:07:31,000 Hendrik: Ik bedoel, ik was... ik was aan het acteren 130 00:07:31,083 --> 00:07:33,291 en ik was regels aan het lezen en dat allemaal doen, 131 00:07:33,375 --> 00:07:37,041 maar dat had ik nog steeds niet echt een idee van wat ik aan het doen was. 132 00:07:37,333 --> 00:07:40,291 En niets over de filmindustrie. 133 00:07:40,375 --> 00:07:42,750 Wij wisten niet wat er was eerlijk of wat goed was, 134 00:07:42,834 --> 00:07:45,917 en je hoort van alles horrorverhalen natuurlijk. 135 00:07:46,000 --> 00:07:47,792 Hollywoodverhalen, toch? 136 00:07:47,875 --> 00:07:50,750 Brekend nieuws uit Los Angeles waar tienerhartenbrekers uit de jaren 80 137 00:07:50,834 --> 00:07:53,792 Corey Haim is overleden een schijnbare overdosis. 138 00:07:53,875 --> 00:07:55,959 -(sirene, paparazzi gebabbel) -Verslaggever 1: Een onrustige popzanger 139 00:07:56,041 --> 00:07:58,166 Britney Spears is geweest haar huis uitgedragen 140 00:07:58,250 --> 00:08:00,250 op een brancard en naar het ziekenhuis gebracht. 141 00:08:01,542 --> 00:08:03,291 Verslaggever 2: Shia LaBeouf uitgeschakeld van een Broadway-theater 142 00:08:03,375 --> 00:08:05,750 met handboeien na een uitbarsting. 143 00:08:05,834 --> 00:08:08,583 Lindsay Lohan bracht haar eerste door nacht in de gevangenis dinsdag op beschuldiging 144 00:08:08,667 --> 00:08:12,333 van schending van de voorwaardelijke vrijlating met betrekking tot tot een DUI-veroordeling uit 2007. 145 00:08:12,417 --> 00:08:14,417 Rechter: Dat is 90 dagen gevangenisstraf. 146 00:08:15,375 --> 00:08:17,208 Die van de rechtbank ook ga bestellen... 147 00:08:17,583 --> 00:08:19,458 Mijn ouders wisten van niets over het bedrijf. 148 00:08:19,542 --> 00:08:20,792 Zelfs niet een klein beetje, eh, 149 00:08:20,875 --> 00:08:22,166 het maakte ze een beetje bang, Ik denk. 150 00:08:22,250 --> 00:08:23,667 Het was een soort van, weet je, 151 00:08:23,750 --> 00:08:24,959 Omdat je het hoort al deze horrorverhalen. 152 00:08:25,041 --> 00:08:26,709 Hoi. Ik ben Cameron Boyce van 'Jessie' 153 00:08:26,792 --> 00:08:28,458 en jij kijkt Disney-kanaal. 154 00:08:28,792 --> 00:08:29,959 (stretch, pop) 155 00:08:31,750 --> 00:08:33,291 Cameron: Ik was eigenlijk van plan vragen of ik mag schelden 156 00:08:33,375 --> 00:08:35,041 in dit ding Omdat ik zoiets had van... 157 00:08:35,125 --> 00:08:36,875 -Ik weet het niet. Maar zoals, voor een Disney-kind-- -Man: Ja, natuurlijk-- 158 00:08:36,959 --> 00:08:39,667 Nee, ik weet het. Het is HBO. Nee, ik weet het. Neuken, toch? Ja, ja. 159 00:08:39,750 --> 00:08:42,500 Maar, zoals, van een Disney-kind, 160 00:08:42,583 --> 00:08:44,000 Daar zit ik over na te denken, toch? 161 00:08:44,083 --> 00:08:45,667 Ik heb zoiets van: Oh, moet ik... moet... weet je? 162 00:08:45,750 --> 00:08:47,875 Heeft niemand ooit gedaan je leren kloppen? 163 00:08:48,750 --> 00:08:50,792 Ik heb geklopt. Je hebt het niet gehoord. 164 00:08:52,000 --> 00:08:54,375 Hierna harder kloppen. 165 00:08:54,458 --> 00:08:57,333 Ik haatte het, eerlijk gezegd. Ik had een hekel aan werken. 166 00:08:57,959 --> 00:09:00,208 Ik haatte het om op de set te gaan. 167 00:09:00,291 --> 00:09:03,208 -(kinderen babbelen) -(rammelend) 168 00:09:03,291 --> 00:09:04,875 Weet je, ik was... Ik was 11 jaar oud. 169 00:09:04,959 --> 00:09:07,750 Ik was echt een klein meisje die met poppen wilde spelen. 170 00:09:07,834 --> 00:09:10,041 Nou, ik wilde er altijd bij zijn showbusiness sinds ik een kind was. 171 00:09:10,125 --> 00:09:11,750 Ik keek altijd "Sanford en Zoon," 172 00:09:11,834 --> 00:09:14,166 en ik hield van televisie en ik wilde op televisie zijn. 173 00:09:14,250 --> 00:09:15,542 Ik vertelde het mijn moeder van het allereerste begin 174 00:09:15,625 --> 00:09:17,250 dat ik het zou worden een acteur op televisie. 175 00:09:17,333 --> 00:09:19,917 ♪ Maar ze kregen, Verschillende slagen ♪ 176 00:09:20,000 --> 00:09:21,917 ♪ Het duurt Verschillende slagen, 177 00:09:22,000 --> 00:09:25,208 ♪ Het duurt Verschillende slagen om de wereld in beweging te brengen ♪ 178 00:09:25,291 --> 00:09:27,709 Ik heb de eerste Parkay gedaan Margarine reclame 179 00:09:27,792 --> 00:09:29,208 die ooit gemaakt is waar het "boter" gaat. 180 00:09:29,291 --> 00:09:31,542 -Parkay: Boter. -(lacht) 181 00:09:31,625 --> 00:09:33,542 -Smaakt goed. -Jij bent boter. 182 00:09:33,625 --> 00:09:34,917 (giechelend) 183 00:09:35,000 --> 00:09:37,041 -Parkay: Parkay. -(lacht) 184 00:09:37,125 --> 00:09:39,750 -Zei je dat? -Nee, het was de Parkay! 185 00:09:39,834 --> 00:09:41,750 De liedjes die ik zou downloaden make-up, de verhalen dat ik het goed zou maken, 186 00:09:41,834 --> 00:09:43,291 en het optreden dat ik zou doen, 187 00:09:43,375 --> 00:09:45,709 mensen eigenlijk wilden om je te zien optreden. 188 00:09:45,792 --> 00:09:48,208 Jij was het niet, weet je, vasthouden... 189 00:09:48,291 --> 00:09:50,750 jij was het niet die je vasthield familie gevangen op vakantie 190 00:09:50,834 --> 00:09:53,709 naar... naar, weet je, zie de show dat jij hebt het verzonnen. 191 00:09:53,792 --> 00:09:56,291 Dat was toen ik dat een beetje zei samen en ik ging naar mijn moeder 192 00:09:56,375 --> 00:09:59,333 en dat vertelde ik haar Ik wilde acteren. 193 00:09:59,667 --> 00:10:01,291 Docent: En een-een 194 00:10:01,375 --> 00:10:03,458 en twee en drie en vier, 195 00:10:03,542 --> 00:10:04,709 rustig. 196 00:10:04,792 --> 00:10:07,333 Vijf en zes, zeven en acht. 197 00:10:07,875 --> 00:10:11,250 Eén en twee, drie en vier, 198 00:10:11,333 --> 00:10:14,125 vijf en zes en zeven en acht. 199 00:10:14,208 --> 00:10:16,542 Ja, je bent bezig de kleine teen van deze voet. 200 00:10:17,542 --> 00:10:19,834 (fluistert): Rustig. Andere voet. 201 00:10:20,834 --> 00:10:22,625 Demi: Ik ben Demi. 202 00:10:22,709 --> 00:10:26,792 Ik kom oorspronkelijk uit Baton Rouge, Louisiana, 203 00:10:26,875 --> 00:10:29,625 en ik verhuisde naar New York toen ik drie jaar oud was. 204 00:10:29,709 --> 00:10:32,291 -(pianospel) -Goedemiddag, Times Square. Hoe gaat het met iedereen? 205 00:10:32,375 --> 00:10:33,750 (gejuich en applaus) 206 00:10:33,834 --> 00:10:35,000 Tricia: Al vroeg wist ik het 207 00:10:35,083 --> 00:10:36,458 dat ze wilde uitvoeren. 208 00:10:36,542 --> 00:10:39,959 ♪ Ik zag de omslag en ik beoordeelde het boek ♪ 209 00:10:40,041 --> 00:10:42,959 ♪ Ik draaide me om zonder een tweede blik ♪ 210 00:10:43,041 --> 00:10:45,959 Demi: Voordat ik begon met acteren, Ik wilde een popster worden. 211 00:10:46,041 --> 00:10:47,333 Ik denk eerder Ik begon te zingen, 212 00:10:47,417 --> 00:10:49,291 Ik wilde ballerina worden of een gymnast. 213 00:10:49,375 --> 00:10:50,792 (gejuich) 214 00:10:50,875 --> 00:10:52,875 Interviewer: Wat was de eerste wat je geboekt hebt? 215 00:10:53,875 --> 00:10:55,917 -Wat was de eerste... -Nou, het eerste grote ding 216 00:10:56,000 --> 00:10:58,000 -was 'School of Rock'. -Het eerste grote ding was 'School of Rock'. 217 00:10:58,083 --> 00:11:00,417 -Breng het binnen. -Kinderen: Ja! 218 00:11:00,625 --> 00:11:02,500 Demi: Dus ik zat erin gedurende 10 maanden, 219 00:11:02,583 --> 00:11:04,375 als je insluit de repetities en zo. 220 00:11:04,458 --> 00:11:07,417 Het was erg leuk, en ik heb veel vrienden gemaakt. 221 00:11:07,917 --> 00:11:10,667 ♪ Plak het op de man ♪ 222 00:11:10,750 --> 00:11:12,375 Ze verliet 'School of Rock', en dan, twee dagen later, 223 00:11:12,458 --> 00:11:13,542 ze boekte 'Lion King'. 224 00:11:13,625 --> 00:11:15,375 (vrouw vocaliseert) 225 00:11:15,458 --> 00:11:17,041 Interviewer: En hoe lang waren jij in "Leeuwenkoning"? 226 00:11:17,125 --> 00:11:18,792 -Zes maanden. -Slechts zes maanden. 227 00:11:18,875 --> 00:11:22,041 ♪ ♪ 228 00:11:22,125 --> 00:11:25,667 -En toen vertrok ze doe de Epix-show, dus... -Ja. 229 00:11:25,750 --> 00:11:27,500 Mens: Ik ben op straat geweest gedurende 30 jaar, 230 00:11:27,583 --> 00:11:28,792 en ik ben er nog steeds. 231 00:11:29,875 --> 00:11:31,667 ♪ Pak het gewoon, pak het gewoon, snap het gewoon ♪ 232 00:11:31,750 --> 00:11:34,625 Ze heeft het dus erg druk gehad voor de afgelopen paar jaar. 233 00:11:34,709 --> 00:11:36,291 Non-stop, bijvoorbeeld. 234 00:11:37,250 --> 00:11:39,500 ♪ Ik dacht dat ik er wel overheen kon komen, Ik probeerde op safe te spelen ♪ 235 00:11:39,583 --> 00:11:42,917 ♪ Maar mijn moeder zei: "Nee, echt niet, uh-uh, vergeet het maar" ♪ 236 00:11:43,000 --> 00:11:45,709 Jada Pinkett Smith: Ik was drie jaar oud toen ik begon met optreden. 237 00:11:45,792 --> 00:11:48,542 Ik zou elke, eh, uitvoeren 238 00:11:48,625 --> 00:11:50,709 vakantie voor mijn gezin. 239 00:11:50,792 --> 00:11:52,542 Ik zou mijn neven en nichten verzamelen, en, 240 00:11:52,625 --> 00:11:54,500 weet je, verschillende toneelstukken maken 241 00:11:54,583 --> 00:11:57,375 en, oh, speel iets op de piano met Kerstmis. 242 00:11:57,458 --> 00:11:59,542 Het was altijd wat soort vakantieprogramma. 243 00:11:59,625 --> 00:12:03,000 Mijn grootmoeder zorgde ervoor Ik zat op dansles, 244 00:12:03,083 --> 00:12:05,709 tapdans, ballet, aardewerk, 245 00:12:05,792 --> 00:12:07,500 pianolessen, zanglessen. 246 00:12:07,583 --> 00:12:10,250 Mijn zaterdagen en mijn naschoolse opvang 247 00:12:10,333 --> 00:12:14,750 waren vol van leer verschillende vaardigheden voor de kunsten. 248 00:12:14,834 --> 00:12:16,333 (imiteert geweerschot) 249 00:12:16,417 --> 00:12:19,375 Wil Wheaton: Mijn moeder wilde een acteur zijn, 250 00:12:19,458 --> 00:12:21,417 -en wilde model worden. -(geweerschot) 251 00:12:21,500 --> 00:12:22,792 En de manier waarop ze het vertelt... -Beide: Jezus! 252 00:12:22,875 --> 00:12:24,291 ze kreeg het niet veel steun 253 00:12:24,375 --> 00:12:25,709 van mijn grootmoeder. 254 00:12:25,792 --> 00:12:29,041 En, naar mijn mening, 255 00:12:29,125 --> 00:12:31,458 Ze ging misschien een beetje te ver, 256 00:12:31,542 --> 00:12:34,458 eh, moedig mij aan, Ehm, eh, 257 00:12:34,542 --> 00:12:37,583 om de industrie in te gaan waar ze op in wilde gaan. 258 00:12:37,667 --> 00:12:39,792 Want dat was het nooit echt mijn idee. 259 00:12:39,875 --> 00:12:41,417 Ik ken geen zevenjarige wie is zoals, 260 00:12:41,500 --> 00:12:43,041 "Wat ik wil doen gaat aan het werk." 261 00:12:43,125 --> 00:12:44,709 Je kent iemands een kinderster 262 00:12:44,792 --> 00:12:46,625 als ze echt zijn goed in jongleren, 263 00:12:46,709 --> 00:12:48,583 en Hacky Sacks 264 00:12:48,667 --> 00:12:50,875 en, zoals, het snarenspel. 265 00:12:50,959 --> 00:12:52,917 Zoals elke vorm van vreemde vaardigheid 266 00:12:53,000 --> 00:12:56,291 dat je moest zelf onder de knie krijgen, Ik denk van wel. 267 00:12:56,375 --> 00:12:58,583 En iedereen zegt: "Nou, hoe weet je hoe om al deze rare dingen te doen?" 268 00:12:58,667 --> 00:13:01,625 Omdat ik veel heb uitgegeven tijd alleen op de set 269 00:13:01,709 --> 00:13:04,959 in een aanhangwagen, naar school gaan in een caravan, 270 00:13:05,041 --> 00:13:07,250 -alleen zijn in hotelkamers. -Ik ga naar huis. 271 00:13:07,333 --> 00:13:09,625 Weet je, je bent heel veel het grootste deel van de tijd geïsoleerd, 272 00:13:09,709 --> 00:13:13,083 en het geeft veel voldoening maar eenzame ervaring. 273 00:13:13,166 --> 00:13:15,875 Het is veel van tijd alleen. 274 00:13:16,917 --> 00:13:20,000 (lichte, vrolijke muziek) 275 00:13:28,208 --> 00:13:30,834 Todd: Meestal doe je auditie voor een bureau en jij krijgt een makelaar. 276 00:13:30,917 --> 00:13:33,291 Je volgt lessen, dat soort dingen. 277 00:13:33,375 --> 00:13:35,500 Maar in mijn geval mijn moeder heeft mij geleerd, 278 00:13:35,583 --> 00:13:37,792 en ze was een actrice en een acteercoach. Ze was allebei. 279 00:13:37,875 --> 00:13:40,792 En ook nog een beheerder. Ze doet alles, dus... 280 00:13:40,875 --> 00:13:43,917 Kijk niet Geweldig, Willis? 281 00:13:44,041 --> 00:13:47,458 (lacht) Maar, waarom de zonnebril? 282 00:13:47,542 --> 00:13:49,750 Niemand herkent mij dus. 283 00:13:50,542 --> 00:13:52,458 ♪ ♪ 284 00:13:52,542 --> 00:13:54,166 Todd: Ik begon met veel reclame, 285 00:13:54,250 --> 00:13:56,000 en toen kwam ik langzaam veel verschillende rollen. 286 00:13:56,083 --> 00:13:58,625 Ben je liever zwart en 100 worden, 287 00:14:00,542 --> 00:14:02,500 Of blank en 50 worden? 288 00:14:02,583 --> 00:14:04,333 En dat was jij niet echt een kind daar. 289 00:14:04,417 --> 00:14:05,625 Je was meer een mini-volwassene. 290 00:14:05,709 --> 00:14:07,458 Weet je, zo was het ongeveer. 291 00:14:07,542 --> 00:14:10,959 En mijn moeder was, weet je, ze was een echte moeder. 292 00:14:11,041 --> 00:14:12,959 Weet je, ik heb het om kinderdingen te doen. 293 00:14:13,041 --> 00:14:14,834 Weet je, ik moet spelen Honkbal uit de Little League, 294 00:14:14,917 --> 00:14:16,625 moet spelen Pop Warner-voetbal. 295 00:14:16,709 --> 00:14:18,834 Ook al was ik aan het werk, Ik moet dat allemaal nog doen. 296 00:14:18,917 --> 00:14:21,500 Het was een beetje... Ik kon het een gewoon kind te zijn 297 00:14:21,583 --> 00:14:23,166 dan de meeste andere acteurs waren daar niet toe in staat, 298 00:14:23,250 --> 00:14:24,542 maar ik kon het wel zijn een gewoon kind. 299 00:14:24,625 --> 00:14:27,208 De meeste kindacteurs krijg geen kans gewone kinderen te zijn. 300 00:14:27,291 --> 00:14:29,166 Ik had die kans om dat te zijn. 301 00:14:30,333 --> 00:14:33,208 Er was dit soort snobisme in onze familie 302 00:14:33,291 --> 00:14:36,333 over acteren en over de juiste manier om ermee om te gaan 303 00:14:36,417 --> 00:14:39,000 en de juiste weg ernaartoe presenteer jezelf daarin 304 00:14:39,083 --> 00:14:41,500 dat zouden we niet zijn de schattige kindersterren. 305 00:14:41,583 --> 00:14:44,542 We waren serieus. Weet je, dit was... We gingen dit goed doen. 306 00:14:44,625 --> 00:14:46,208 Het ging om geweldig werk doen, 307 00:14:46,291 --> 00:14:48,208 werken met geweldige mensen, en zoals... 308 00:14:48,291 --> 00:14:49,542 We waren nogal snobs. 309 00:14:49,625 --> 00:14:51,625 (lacht) 310 00:14:51,959 --> 00:14:55,000 ("Het Shoop Shoop-lied" door Betty Everett aan het spelen) 311 00:14:57,959 --> 00:15:00,834 Eva: Ik kwam vandaan een familie van kunstenaars. 312 00:15:00,917 --> 00:15:04,208 Ik ben opgegroeid in Raleigh, Noord-Carolina, 313 00:15:04,291 --> 00:15:07,709 en mijn vader rende een streektheater. 314 00:15:07,792 --> 00:15:09,375 Daar runt het theater nog steeds. 315 00:15:09,458 --> 00:15:12,291 Mijn naam is Spinneweb. Dit is modder. Wij zijn feeën! 316 00:15:12,375 --> 00:15:15,917 Ik ben geen modder! Ik ben Mos Lieveheersbeestje! 317 00:15:16,000 --> 00:15:17,750 Eva: Het was gewoon normaal. 318 00:15:17,834 --> 00:15:19,792 Het is gewoon iets dat ik deed 319 00:15:19,875 --> 00:15:21,667 Omdat iedereen het deed. 320 00:15:22,333 --> 00:15:24,250 (meezingend): ♪ Oh ja, het zit in zijn kus ♪ 321 00:15:24,333 --> 00:15:26,417 Dat is waar het is! 322 00:15:26,500 --> 00:15:28,291 -Een feestje vieren! -Oh! 323 00:15:28,375 --> 00:15:30,792 Kijk eens wat jullie meiden zijn geweest! 324 00:15:30,875 --> 00:15:32,959 Eva: Er was een deel van mij 325 00:15:33,041 --> 00:15:35,083 dat is gewoon echt wilde spelen, 326 00:15:35,166 --> 00:15:37,709 en dat was het ook echt al vroeg duidelijk 327 00:15:37,792 --> 00:15:40,750 dat je in de problemen zou komen als je wilde spelen. 328 00:15:40,834 --> 00:15:42,792 Het zou heel erg zijn teleurstellend voor mensen 329 00:15:42,875 --> 00:15:44,625 als ik dit niet wilde doen 330 00:15:44,709 --> 00:15:46,417 omdat ik getalenteerd was. 331 00:15:46,500 --> 00:15:48,458 Ik gewoon, op een zeer jonge leeftijd, denk ik, 332 00:15:48,542 --> 00:15:50,250 verbonden met iets, 333 00:15:50,333 --> 00:15:53,875 en kon communiceren via dit medium 334 00:15:54,208 --> 00:15:56,291 op een manier die... 335 00:15:56,375 --> 00:15:58,458 als ik het niet wilde nastreven, 336 00:15:58,542 --> 00:16:01,291 de sfeer was: "Wat een... Wat een verspilling. 337 00:16:01,375 --> 00:16:04,291 ‘Zo, wat een verspilling. Ik kan niet geloven dat je niet... je zult dit niet doen. 338 00:16:04,375 --> 00:16:06,792 Je zult dit niet nastreven. Je bent er zo goed in." 339 00:16:06,875 --> 00:16:10,417 En dus had ik er geen zin in Ik kon stoppen omdat ik goed was. 340 00:16:11,709 --> 00:16:13,792 Dus ik deed het gewoon. 341 00:16:13,875 --> 00:16:17,291 (akoestisch gitaarspel) 342 00:16:17,375 --> 00:16:20,208 (verkeerslawaai) 343 00:16:23,375 --> 00:16:24,834 Melanie: Als je gecast wordt, 344 00:16:24,917 --> 00:16:27,583 Ik denk dat ze dat gaan doen laat deze chef-koks, 345 00:16:27,667 --> 00:16:29,250 ze gaan het proberen om uw gerecht te maken, 346 00:16:29,333 --> 00:16:32,208 en dan krijg je om te oordelen over wat... 347 00:16:32,291 --> 00:16:35,166 -Vandaag? -Nee, ik denk niet dat dat vandaag is. 348 00:16:35,250 --> 00:16:38,667 -Oh, dat gaat door de show als ik het snap. -Ja. (lacht) 349 00:16:38,750 --> 00:16:40,667 Melanie: Jeff, mijn man, ging zitten, 350 00:16:40,750 --> 00:16:43,500 wij hadden een gesprek, en ik heb zoiets van, "Kunnen we dit doen?" 351 00:16:43,583 --> 00:16:44,834 Vorig jaar was het makkelijker 352 00:16:44,917 --> 00:16:46,291 omdat hij dat had gedaan vorig jaar een betere baan. 353 00:16:46,375 --> 00:16:47,667 Hij is gewoon van bedrijf veranderd. 354 00:16:47,750 --> 00:16:50,208 Dit jaar hebben we gehad gaan sparen. 355 00:16:50,291 --> 00:16:52,000 -Ik heb mijn tekeningen hier. -Akkoord. 356 00:16:52,083 --> 00:16:53,792 Jeff Slater: Ik denk dat het zo zal zijn makkelijker voor ons 357 00:16:53,875 --> 00:16:57,000 -als we het halen dan als we het niet doen. -(lacht) 358 00:16:57,083 --> 00:17:00,125 Weet je, we geven geld uit veel geld, en we werken hard. 359 00:17:00,208 --> 00:17:03,417 We doen allebei hetzelfde van twee banen in sommige opzichten. 360 00:17:03,959 --> 00:17:06,667 Melanie: Goed? Oké. 361 00:17:06,750 --> 00:17:09,291 - Wacht, ik wil meenemen een foto hier. -Marc: Wat een dag. 362 00:17:12,250 --> 00:17:13,792 Melanie: Goed. Oké. 363 00:17:14,625 --> 00:17:17,500 - Hoe ging het? -Geweldig. 364 00:17:17,959 --> 00:17:22,000 Wil: Ik bracht bijna elke dag door na schooltijd 365 00:17:22,083 --> 00:17:23,875 Hollywood binnenrijden 366 00:17:23,959 --> 00:17:27,959 voor audities en naar het agentschap gaan en al dat spul. 367 00:17:29,000 --> 00:17:31,208 Ik ben de oudste van drie kinderen. 368 00:17:31,291 --> 00:17:35,125 Ik ben de enige die dat was in de showbusiness gestopt. 369 00:17:35,750 --> 00:17:38,041 Ik was echt succesvol commerciële acteur. 370 00:17:38,125 --> 00:17:40,250 Ik was echt goed bij het nemen van richting. 371 00:17:40,333 --> 00:17:42,250 Verteller: ... "Terugkeer van de Jedi" collectie. 372 00:17:42,333 --> 00:17:44,709 -Jongen 1: Hoe gaan de zaken? -Jongen 2: Niet slecht voor een premiejager! 373 00:17:44,792 --> 00:17:47,000 Verteller: Chewbacca, prinses Leia, nieuwe AT- en AT-ST-driver 374 00:17:47,083 --> 00:17:48,875 actiefiguren. Elk afzonderlijk verkocht. 375 00:17:48,959 --> 00:17:50,500 Wil: Ik was gecast in een commerciële, 376 00:17:50,583 --> 00:17:52,875 en wat zij wat ik wilde doen was, zoals, 377 00:17:52,959 --> 00:17:56,417 neem een grote hap van deze brownie, en zing dan het liedje. 378 00:17:56,500 --> 00:17:59,250 En... dat was ik aan het doen wat mij werd opgedragen te doen, 379 00:17:59,333 --> 00:18:01,208 maar dat was er brownie tussen mijn tanden. 380 00:18:01,291 --> 00:18:03,917 En deze regisseur bleef erover tegen mij schreeuwen. 381 00:18:04,000 --> 00:18:06,417 Dus ik had zoiets van acht of negen jaar oud, toch? 382 00:18:06,500 --> 00:18:09,625 Deze man schreeuwt gewoon tegen mij: en het is super beledigend. 383 00:18:09,709 --> 00:18:12,583 Maar ik ben negen of acht of wat dan ook. Ik weet het niet. 384 00:18:12,667 --> 00:18:14,917 Dat kan ik niet uitdrukken. Ik weet niet hoe ik dat moet doen. 385 00:18:15,000 --> 00:18:17,417 Wat ik uiteindelijk heb gedaan is de dag doorkomen, 386 00:18:17,500 --> 00:18:20,083 het afronden van de klus, en dan tegen mijn moeder zeggen: 387 00:18:20,166 --> 00:18:23,333 ‘Ik wil het niet doen reclames meer. Ik wil films maken." 388 00:18:23,834 --> 00:18:27,083 Dus ik stopte met doorgaan commerciële audities, 389 00:18:27,166 --> 00:18:29,458 en ik begon door te gaan 390 00:18:29,542 --> 00:18:31,583 theatrale audities. 391 00:18:31,667 --> 00:18:33,083 (gebabbel) 392 00:18:33,166 --> 00:18:34,959 Ik ben Landon Olsen. 393 00:18:35,041 --> 00:18:37,166 Hallo, mijn naam is Natalie Parker. 394 00:18:37,250 --> 00:18:39,125 -Kaylee Mullins. -Karsyn Cameron. 395 00:18:39,208 --> 00:18:40,291 Nigel González. 396 00:18:40,375 --> 00:18:41,667 - Hallo. - Hallo. 397 00:18:41,750 --> 00:18:43,750 - Hallo. - Hallo. Mijn naam is Tam. 398 00:18:43,834 --> 00:18:45,250 En ik ben acht jaar oud. 399 00:18:45,333 --> 00:18:47,291 -Ik ben vier. -Ik ben 10 jaar oud. 400 00:18:47,375 --> 00:18:50,959 Mijn leeftijdscategorie is zes tot acht. 401 00:18:51,041 --> 00:18:52,625 En het lezen van de rol van Alex. 402 00:18:52,709 --> 00:18:54,625 (zucht) Wat denk je dat je aan het doen bent? 403 00:18:54,709 --> 00:18:57,500 Hoe zien wij eruit, Verdomde Charlie Brown? 404 00:18:57,583 --> 00:19:00,417 Sappigste, meest verse tomaten gemaakt in onze fles. 405 00:19:00,500 --> 00:19:03,041 (achtergrondgeklets) 406 00:19:05,834 --> 00:19:08,792 June en die kinderen hebben dat wel gedaan viel me lastig tijdens de lunch 407 00:19:08,875 --> 00:19:09,959 elke dag, 408 00:19:10,041 --> 00:19:11,208 en ik sloeg haar. 409 00:19:12,250 --> 00:19:14,917 Dat kan zijn, maar aanstichters zal niet worden getolereerd. 410 00:19:15,000 --> 00:19:16,625 Ik schors haar voor een week. 411 00:19:16,709 --> 00:19:18,583 Dat kun je niet doen. Ik zal band missen. 412 00:19:19,250 --> 00:19:21,500 Mara: Mijn moeder en mijn broers, ze hebben dit soort opgezet, 413 00:19:21,583 --> 00:19:23,166 zoals een schijnauditie voor mij, 414 00:19:23,250 --> 00:19:24,417 waar ze mij gemaakt hebben zeg bepaalde regels, 415 00:19:24,500 --> 00:19:26,542 en vertelde mij aan het einde: "Oké, je was heel goed, 416 00:19:26,625 --> 00:19:27,875 maar je hebt de rol niet gekregen." 417 00:19:27,959 --> 00:19:31,041 En ik zei: "Nou, dat is oké. Ik kan gewoon verder gaan met een andere." 418 00:19:31,125 --> 00:19:33,000 ♪ ♪ 419 00:19:33,083 --> 00:19:36,291 Ik ben geboren en getogen in Burbank, Californië. 420 00:19:36,792 --> 00:19:39,125 Opgegroeid in Burbank, Californië meende dat 421 00:19:39,208 --> 00:19:41,875 je zou een ander zien kinderen die naar audities gaan 422 00:19:41,959 --> 00:19:43,667 op dezelfde manier als jij. Het was-- 423 00:19:43,750 --> 00:19:46,834 Het leek een beetje op de manier waarop dat andere kinderen jeugdvoetbal deden 424 00:19:46,917 --> 00:19:49,375 of... of, je weet wel, padvinders of dat soort dingen. 425 00:19:49,458 --> 00:19:51,625 Ik was een padvindster en ik ging op audities. 426 00:19:51,709 --> 00:19:53,083 Dat was het. 427 00:19:54,291 --> 00:19:56,500 Het voelde een beetje normaal, en ik denk mijn ouders niet 428 00:19:56,583 --> 00:19:57,792 zou het mij hebben laten doen 429 00:19:57,875 --> 00:19:59,542 als ze dat ooit hadden gedacht 430 00:19:59,625 --> 00:20:01,709 Ik zou in films worden gecast. 431 00:20:01,792 --> 00:20:04,583 Ik denk dat ze dat wel zouden hebben gedaan wilde het houden, weet je, heel klein, 432 00:20:04,667 --> 00:20:07,709 een soort van gewoon, zoals, geld wegleggen voor een soort universiteit. 433 00:20:07,792 --> 00:20:10,041 Veel plezier ermee, maar niets echt groots. 434 00:20:10,125 --> 00:20:11,959 (hiphopmuziek wordt afgespeeld) 435 00:20:12,792 --> 00:20:14,875 (juichende menigte) 436 00:20:14,959 --> 00:20:17,458 Cameron: Dus oorspronkelijk was ik een danser. 437 00:20:17,750 --> 00:20:21,208 Op, je weet wel, zes jaar oud, Ik volgde danslessen. 438 00:20:21,291 --> 00:20:23,041 ♪ Dat is het leven ♪ 439 00:20:23,125 --> 00:20:25,083 Cameron: We hadden een klein recital aan het einde van het jaar, 440 00:20:25,166 --> 00:20:28,709 en die overweging was soort ding 441 00:20:28,792 --> 00:20:30,583 die mijn ouders ertoe brachten te gaan, 442 00:20:30,667 --> 00:20:32,208 ‘O, misschien kan hij dat wel om dat te doen. 443 00:20:32,291 --> 00:20:33,709 Hij lijkt hij heeft plezier." 444 00:20:33,792 --> 00:20:35,834 Ik was het enige kind dat leek helemaal geïnteresseerd. 445 00:20:35,917 --> 00:20:38,333 Alle anderen waren aan het plukken hun neus en, weet je, in hun kont graven. 446 00:20:38,417 --> 00:20:40,583 -(sluiter breekt) -Er waren genoeg momenten 447 00:20:40,667 --> 00:20:42,750 waar, weet je, je zou doorgaan 1.000 audities, 448 00:20:42,834 --> 00:20:44,333 en je boekt geen van hen. 449 00:20:44,417 --> 00:20:47,917 En mijn vader gaat, "Waarom trek ik je twee uur eerder uit school 450 00:20:48,000 --> 00:20:50,041 zodat jij kunt gaan en falen bij deze auditie?" 451 00:20:50,125 --> 00:20:51,583 -(speelt trompet) -Vrouw: Ik ga moet je meenemen. 452 00:20:51,667 --> 00:20:54,083 Cameron: Toen ik begon met het boeken van dingen, het was iets logischer. 453 00:20:54,166 --> 00:20:56,750 Het werd gewoon een soort van een deel van mijn leven. 454 00:20:56,834 --> 00:20:59,000 Een groot, groot, groot deel van mijn leven al heel lang. 455 00:20:59,834 --> 00:21:02,250 Ik volgde niet jij, en nee. 456 00:21:02,333 --> 00:21:04,458 Papa liet het niet toe jij houdt een valk. 457 00:21:06,000 --> 00:21:08,375 Ik zeg altijd geniaal slaat een generatie over 458 00:21:08,458 --> 00:21:10,250 Omdat die van mijn dochter is deze ongelooflijke actrice, 459 00:21:10,333 --> 00:21:11,959 en dit is mijn moeder ongelooflijke actrice, 460 00:21:12,041 --> 00:21:15,208 en ik moet werken zo moeilijk om het te vinden. 461 00:21:15,291 --> 00:21:16,917 ♪ ♪ 462 00:21:17,000 --> 00:21:19,542 Ik ben opgegroeid vooral in Californië. 463 00:21:19,625 --> 00:21:21,458 Ik ben geboren in Rusland. 464 00:21:21,542 --> 00:21:23,417 Mijn vader was arts, 465 00:21:23,500 --> 00:21:26,125 en mijn moeder was een filmster 466 00:21:26,208 --> 00:21:28,250 in de voormalige Sovjet-Unie. 467 00:21:28,750 --> 00:21:31,458 Mijn ouders uiteindelijk een baan gevonden 468 00:21:31,542 --> 00:21:33,750 kok zijn en een huishoudster 469 00:21:33,834 --> 00:21:36,875 in dit grote landhuis boven Mulholland. 470 00:21:37,083 --> 00:21:38,917 Al deze filmsterren 471 00:21:39,000 --> 00:21:41,041 en grote regisseurs waren dat daar de hele tijd blijven. 472 00:21:42,834 --> 00:21:44,750 Mijn moeder was bijna in verwachting 473 00:21:44,834 --> 00:21:47,125 dat ze zou lopen in de kamer met eten, 474 00:21:47,208 --> 00:21:49,583 en ze zouden zeggen: ‘Zet het dienblad neer! 475 00:21:49,667 --> 00:21:51,792 Je zou bij ons moeten zitten!" 476 00:21:51,875 --> 00:21:54,250 Weet je, en dat gebeurde niet. 477 00:21:55,417 --> 00:21:58,458 Mijn moeder al vrij vroeg 478 00:21:58,542 --> 00:22:00,792 besefte dat, in zekere zin, zoals 479 00:22:00,875 --> 00:22:02,875 Ik was haar ticket-out. 480 00:22:04,583 --> 00:22:05,959 Weet je, als actrice... 481 00:22:06,041 --> 00:22:09,125 ze probeerde het mij een beetje te leren wat ze wist. 482 00:22:09,208 --> 00:22:12,208 ♪ ♪ 483 00:22:12,291 --> 00:22:15,333 Ik begon te gaan naar dansles 484 00:22:15,417 --> 00:22:17,333 en gitaarlessen nemen en pianolessen 485 00:22:17,417 --> 00:22:18,792 en acteerlessen 486 00:22:18,875 --> 00:22:20,625 en probeerde een agent voor mij te vinden 487 00:22:20,709 --> 00:22:22,625 heel snel, en, weet je, 488 00:22:22,709 --> 00:22:25,250 begon langzaam audities gaan doen. 489 00:22:26,208 --> 00:22:27,333 Maar weet je, 490 00:22:27,417 --> 00:22:30,166 Ik was gewoon geen goede actrice. 491 00:22:30,250 --> 00:22:33,375 Weet je, veel mensen praat gewoon over hoe 492 00:22:33,458 --> 00:22:35,542 Weet je, gewoon intimiderend het bedrijf zou voor hen kunnen zijn 493 00:22:35,625 --> 00:22:36,834 op jonge leeftijd, 494 00:22:36,917 --> 00:22:38,834 en ik heb gewoon zin Ik ben erg dankbaar 495 00:22:38,917 --> 00:22:41,792 dat ik de tegenslag had dat ik had 496 00:22:41,875 --> 00:22:43,208 voordat ik naar Hollywood ging 497 00:22:43,291 --> 00:22:45,208 omdat ik voorbereid was 498 00:22:45,291 --> 00:22:46,875 voor al het gladde spul 499 00:22:46,959 --> 00:22:49,375 mensen probeerden het trekken, weet je. 500 00:22:49,458 --> 00:22:52,375 Ik heb er zoveel gehad mensen op jonge leeftijd 501 00:22:52,458 --> 00:22:54,917 probeer mij te spelen als als ik goedgelovig was. 502 00:22:55,000 --> 00:22:56,667 Ik had zoiets van, Ik ben niet degene. 503 00:22:57,500 --> 00:22:59,250 Ik had de straten overleefd van Baltimore, 504 00:22:59,333 --> 00:23:00,709 dus wat mij betreft, 505 00:23:00,792 --> 00:23:02,208 dit was een soort Disneyland. 506 00:23:02,291 --> 00:23:05,333 (bigbandmuziek speelt) 507 00:23:06,834 --> 00:23:07,792 ♪ Vertel me dat je van me houdt...♪ 508 00:23:07,875 --> 00:23:10,500 Diana: Er was een overtuiging in Hollywood 509 00:23:10,583 --> 00:23:12,500 dat kinderen van rubber waren. 510 00:23:12,583 --> 00:23:13,875 Ze waren flexibel. 511 00:23:13,959 --> 00:23:16,458 ♪ Om te horen, een kleinigheidje... ♪ 512 00:23:16,667 --> 00:23:19,500 Wij waren flexibel, maar niet... niet vrijwillig. 513 00:23:19,583 --> 00:23:22,333 ♪ Dat zal altijd zo blijven waar, want je weet het ♪ 514 00:23:22,417 --> 00:23:24,959 ♪ Dat doe ik, lieve ♪ 515 00:23:25,792 --> 00:23:28,834 Diana: het was hard werken. Ik merkte dat ik me kon aanpassen. 516 00:23:29,333 --> 00:23:31,542 Ik had het talent. 517 00:23:31,625 --> 00:23:32,667 Dat was mijn genie. 518 00:23:32,750 --> 00:23:35,417 Mensen zeiden: "Ze is een genie." Weet je, nou ja. 519 00:23:35,500 --> 00:23:38,542 Het enige genie was Ik bleef op de been. 520 00:23:40,000 --> 00:23:43,083 En mijn familie bleef eten, weet je? 521 00:23:43,166 --> 00:23:45,083 ♪ ♪ 522 00:23:45,166 --> 00:23:47,750 ♪ Het maakt niet uit wat andere mensen zeggen ♪ 523 00:23:47,834 --> 00:23:50,375 ♪ Jij bent het, denk ik van elke dag ♪ 524 00:23:50,458 --> 00:23:52,208 ♪ Laat me glimlachen als je weg bent ♪ 525 00:23:52,291 --> 00:23:54,917 ♪ Van thuis... ♪ 526 00:23:55,000 --> 00:23:56,417 Shirley-tempel: Je begint op driejarige leeftijd. 527 00:23:56,500 --> 00:23:58,875 Lijkt heel normaal. Ik dacht dat iedereen werkte. 528 00:23:58,959 --> 00:24:00,875 Ik wist het niet in de depressie 529 00:24:00,959 --> 00:24:02,625 dat veel van de mensen was dat niet, 530 00:24:02,709 --> 00:24:05,333 maar ik voelde gewoon dat het zo was iets normaals. 531 00:24:09,166 --> 00:24:11,166 -(neuriën) -(lachen) 532 00:24:11,250 --> 00:24:13,458 Mens: Wat is hier aan de hand? 533 00:24:13,542 --> 00:24:15,125 -O... -Decaan Martin: Kind, kom hier. 534 00:24:15,208 --> 00:24:17,166 Kom op, ik geef je een gratis ritje. Je doet het opnieuw. 535 00:24:17,250 --> 00:24:19,083 Laat deze jongen zien. Ga je gang. 536 00:24:19,166 --> 00:24:20,792 Christopher Walken: Mijn moeder was, eh, 537 00:24:20,875 --> 00:24:22,458 -werd geslagen met showbusiness. -(bel gaat) 538 00:24:22,542 --> 00:24:25,792 -Geweldig, jongen, dat is geweldig... -(gelach) 539 00:24:25,875 --> 00:24:28,667 In de jaren vijftig, na de oorlog, televisie is begonnen. 540 00:24:28,750 --> 00:24:32,333 Ze zouden gewoon kinderen binnenbrengen en plak ze rond zoals, je weet wel, planten. 541 00:24:32,875 --> 00:24:36,250 Verteller: En nu terug naar "Kinderen zijn ook mensen"! 542 00:24:37,333 --> 00:24:39,667 Gastheer: Het moet een beetje raar voor je zijn om 's middags tv te kijken 543 00:24:39,750 --> 00:24:41,458 waar ze zijn... ze zijn met 'Happy Days', 544 00:24:41,542 --> 00:24:43,959 en ze zijn ook nog steeds te zien "De Andy Griffith-show." 545 00:24:44,041 --> 00:24:46,625 -Op sommige plekken rug aan rug. -(lacht) Echt waar? 546 00:24:46,709 --> 00:24:49,500 -Wie ben je? -Opie. Opie Taylor. 547 00:24:49,583 --> 00:24:51,500 Gastheer: Brengt het terug? die herinneringen 548 00:24:51,583 --> 00:24:52,667 -om zo jong te zijn? -Ron: Oh ja. 549 00:24:52,750 --> 00:24:54,333 Geweldige herinneringen omdat 550 00:24:54,417 --> 00:24:56,625 weet je, het echte plezier van een dergelijke situatie 551 00:24:56,709 --> 00:24:58,166 zijn de relaties dat jij ontwikkelt 552 00:24:58,250 --> 00:24:59,792 -met de mensen. -Gastheer: Ja. 553 00:24:59,875 --> 00:25:02,417 Ron: En de dingen die dat waren daartussen gaande. 554 00:25:03,583 --> 00:25:06,792 Het eerste wat Drew Barrymore was zegt ooit tegen mij: 555 00:25:07,417 --> 00:25:08,834 ‘Hoeveel films ben je binnen geweest?" 556 00:25:08,917 --> 00:25:11,041 Hij is echt echt. 557 00:25:11,125 --> 00:25:14,208 Hendrik: En ik zeg: "Eh, maar één." 558 00:25:14,750 --> 00:25:17,208 Ze gaat, "O, jij arme ding. 559 00:25:17,291 --> 00:25:19,667 Ik ben in vier geweest." 560 00:25:19,750 --> 00:25:21,875 -Interviewer: Hoe oud was ze? -Zes. 561 00:25:21,959 --> 00:25:23,750 (gelach) 562 00:25:25,125 --> 00:25:26,375 Mens: Nu, jongeman, ik begrijp het 563 00:25:26,458 --> 00:25:28,500 dat je een buitenaards wezen hebt ergens in dit huis. 564 00:25:28,583 --> 00:25:29,959 Is dat waar? 565 00:25:31,917 --> 00:25:33,583 Ik heb echt alles de bevoegdheid om hem te nemen, 566 00:25:33,667 --> 00:25:36,458 en ik moet je vertellen, Ik ga hem meenemen. 567 00:25:37,750 --> 00:25:40,291 -Je kunt hem niet meenemen. -Man: Nou... 568 00:25:41,959 --> 00:25:44,041 Ik ben bang dat ik moet, zoon. 569 00:25:44,125 --> 00:25:46,667 Je kunt hem niet wegnemen! Hij is van mij! 570 00:25:46,750 --> 00:25:48,250 Mens: Maar het is niet mijn keuze. 571 00:25:48,333 --> 00:25:50,375 De president vroeg het mij om hierheen te komen en hem op te halen. 572 00:25:50,458 --> 00:25:52,250 Het maakt mij niet uit wat de voorzitter zegt! 573 00:25:52,333 --> 00:25:54,000 Hij is mijn beste vriend, 574 00:25:54,083 --> 00:25:56,125 en je kunt hem niet wegnemen! 575 00:25:57,917 --> 00:26:00,542 -Steven Spielberg: Oké jongen, jij hebt de baan. -(gelach) 576 00:26:00,625 --> 00:26:02,375 ("ET"-thema spelen) 577 00:26:02,458 --> 00:26:04,500 Hendrik: "ET" kwam langs... 578 00:26:04,583 --> 00:26:06,500 E.T.: E.T... 579 00:26:07,083 --> 00:26:09,750 thuis... telefoon. 580 00:26:10,583 --> 00:26:13,041 Henry: Het was intimiderend op de set... 581 00:26:13,125 --> 00:26:15,041 ♪ ♪ 582 00:26:15,125 --> 00:26:17,000 want die waren er al deze kinderen daar. 583 00:26:18,041 --> 00:26:20,875 Opeens ben je dat niet meer, zoals het kind dat binnenkomt, je doel raken, 584 00:26:20,959 --> 00:26:22,041 en je zin uitspreken. 585 00:26:22,125 --> 00:26:24,291 Jij kijkt andere kinderen doen het 586 00:26:24,375 --> 00:26:27,000 en je kijkt hoe zij werken, en je zegt: "Oh... 587 00:26:28,500 --> 00:26:30,875 O, waarom niet Doe ik het zo?" 588 00:26:30,959 --> 00:26:32,709 Of "Was ik zo zou het moeten doen?" 589 00:26:33,041 --> 00:26:34,917 Hij krijgt een klein traantje in zijn oog. Doe maar alsof er een traan is. 590 00:26:35,000 --> 00:26:37,417 Dan veeg je de traan weg weg van E.T.'s gezicht, 591 00:26:37,500 --> 00:26:39,917 en wij spelen het op die manier. Oké? 592 00:26:40,000 --> 00:26:42,041 Heel zacht, zachtjes. Geen haast. 593 00:26:43,458 --> 00:26:47,125 Hendrik: Ik had het gevoel dat ik net een bank beroofd of zoiets, 594 00:26:49,166 --> 00:26:51,542 en ik zou gepakt worden. 595 00:26:51,625 --> 00:26:54,083 Toen ik, denk ik, 10 was, 596 00:26:54,166 --> 00:26:56,333 Ik werd in een film gecast genaamd "Het Buddy-systeem" 597 00:26:56,417 --> 00:26:58,041 dat was een mooie grote studiofoto. 598 00:26:59,041 --> 00:27:00,625 Verteller: Emily was een worstelende moeder, 599 00:27:00,709 --> 00:27:03,417 een kind opvoeden dat wist al te veel. 600 00:27:03,875 --> 00:27:06,291 Wil: Roger Ebert haatte het, en haatte mij. 601 00:27:06,375 --> 00:27:08,625 Eh, die heb ik meegenomen superpersoonlijk 602 00:27:08,709 --> 00:27:10,041 Omdat ik niet wist hoe het niet moest. 603 00:27:10,125 --> 00:27:12,125 Gene Siskel: Zodra je het hoort de eerste paar van het kleine kind 604 00:27:12,208 --> 00:27:14,291 met obsceniteit gevulde grapjes Als hij binnenkomt, denk je: 605 00:27:14,375 --> 00:27:16,291 "Laat mij uit dit theater." 606 00:27:16,375 --> 00:27:18,458 Gene, ik denk dat ik het leuk vond nog minder dan jij. 607 00:27:18,542 --> 00:27:19,917 -Nee, dat heb je niet gedaan. -(lacht) 608 00:27:20,000 --> 00:27:22,125 Wil: Een ding dat ik denk mensen vergeten, 609 00:27:22,208 --> 00:27:25,000 tenminste in mijn ervaring die mensen vergeten, 610 00:27:25,083 --> 00:27:26,959 je bent niet alleen over een acteur gesproken. 611 00:27:27,041 --> 00:27:28,583 Je hebt het over een kind. 612 00:27:28,667 --> 00:27:32,625 Je hebt het over een kind die hun jeugd opgeeft 613 00:27:32,709 --> 00:27:34,834 om in deze zaak te zijn die u beoordeelt. 614 00:27:34,917 --> 00:27:36,291 Geen individu zou zo dom kunnen zijn. 615 00:27:36,375 --> 00:27:37,375 Dit is een zeer slechte film. 616 00:27:37,458 --> 00:27:39,834 Denk dat maar eens na omvat "Het Buddy-systeem." 617 00:27:39,917 --> 00:27:41,792 -Onze volgende film is... -Wil: Maar, 618 00:27:41,875 --> 00:27:43,667 het volgende daarna dat was 'Blijf bij mij' 619 00:27:43,750 --> 00:27:45,333 en dat soort veranderde alles. 620 00:27:45,417 --> 00:27:48,625 ("Blijf bij mij" door Ben E. King aan het spelen) 621 00:27:48,709 --> 00:27:52,375 ♪ Wanneer de nacht is gekomen... ♪ 622 00:27:52,458 --> 00:27:55,125 Wil: Toen ik werd gecast, 623 00:27:55,208 --> 00:27:58,542 en we hebben elkaar allemaal ontmoet de allereerste keer, 624 00:27:58,917 --> 00:28:02,375 Rob heeft ons naar boven gebracht naar Oregon twee weken vóór productie 625 00:28:02,458 --> 00:28:04,000 en zet ons er een beetje in toneelschool. 626 00:28:04,083 --> 00:28:06,500 (onduidelijk gebabbel) 627 00:28:06,583 --> 00:28:10,333 En nam ons vieren via een of andere techniek. 628 00:28:10,417 --> 00:28:12,959 Wat we leerden doen was om uit onze eigen weg te gaan, 629 00:28:13,041 --> 00:28:16,458 stop met nadenken over dingen, en gewoon kinderen zijn. 630 00:28:16,542 --> 00:28:18,667 -Slaapje vasthouden! Slaper vasthouden! -Hou op! Ik meen het! 631 00:28:18,750 --> 00:28:21,875 Niemand komt eruit een slaaphouding! (lacht) 632 00:28:21,959 --> 00:28:23,500 Wil: En een van de redenen 633 00:28:23,583 --> 00:28:25,375 ‘Stand By Me’ is zo’n nummer een succesvol filmpje 634 00:28:25,458 --> 00:28:27,875 en een van de redenen het verbindt met mensen 635 00:28:27,959 --> 00:28:29,834 zo eerlijk 636 00:28:29,917 --> 00:28:32,041 is dat Rob vier kinderen heeft gecast 637 00:28:32,125 --> 00:28:33,709 die dat heel erg waren 638 00:28:33,792 --> 00:28:35,250 de kinderen waarmee we speelden. 639 00:28:35,333 --> 00:28:37,750 (vogels fluiten) 640 00:28:37,834 --> 00:28:40,375 Chris Columbus: Het ding over Mara Wilson is dat ze helemaal nieuw was. 641 00:28:40,458 --> 00:28:41,875 Ze had geen theater gedaan. 642 00:28:41,959 --> 00:28:43,000 Ze had geen filmwerk gedaan. 643 00:28:43,083 --> 00:28:44,417 Ze had er een paar gedaan van reclames. 644 00:28:44,500 --> 00:28:46,041 Ze was als nemen een echt persoon 645 00:28:46,125 --> 00:28:47,875 en haar erin zetten voorkant van een camera. 646 00:28:47,959 --> 00:28:49,333 Papa! 647 00:28:50,750 --> 00:28:54,041 Mara: Ik werd gebeld voor een open call voor "Mevrouw Doubtfire." 648 00:28:54,125 --> 00:28:56,041 -Je naam is Mara. -Mm-hmm. 649 00:28:56,125 --> 00:28:59,041 -Wat een mooie naam. Weet je hoe ik heet? -Wat? 650 00:28:59,125 --> 00:29:01,375 Euphegenie. 651 00:29:01,458 --> 00:29:02,917 - Weet je wat dat betekent? -Wat? 652 00:29:03,000 --> 00:29:04,917 -Ik niet. (lacht) -(giechelt) 653 00:29:05,000 --> 00:29:07,542 Alles, weet je, Vanaf daar sneeuwde het, denk ik. 654 00:29:07,625 --> 00:29:10,291 Ik werd daarin gegoten, en toen Ik werd gecast voor 'Melrose Place', 655 00:29:10,375 --> 00:29:12,875 en toen werd ik erin geworpen "Wonder op 34th Street." 656 00:29:12,959 --> 00:29:14,625 Dat is een goede. 657 00:29:14,709 --> 00:29:16,375 Mara: En uiteindelijk 'Matilda'. 658 00:29:16,458 --> 00:29:18,917 ♪ Vertel je een verhaal ♪ 659 00:29:19,000 --> 00:29:20,458 ♪ Het is lang geleden gebeurd ♪ 660 00:29:20,542 --> 00:29:22,250 Mara: Het gebeurde allemaal heel, heel snel. 661 00:29:22,333 --> 00:29:25,625 Dit gebeurde van, zoals, vijf tot zeven, dit is allemaal gebeurd, 662 00:29:25,709 --> 00:29:29,083 en ik wist het eigenlijk niet hoe ik me bij dit alles voelde, 663 00:29:29,166 --> 00:29:30,542 maar ik had plezier, 664 00:29:30,625 --> 00:29:32,083 dus ik wilde doorgaan. 665 00:29:32,166 --> 00:29:35,417 Wees niet nep. Wees eerlijk. 666 00:29:35,500 --> 00:29:39,542 Wees echt. Zeg niet: "Ah!" Wees echt. 667 00:29:39,625 --> 00:29:41,417 Doe alsof dit het echte leven is. 668 00:29:41,500 --> 00:29:43,625 Mara: Hoe grappig het ook is, Ik zou kunnen acteren, 669 00:29:43,709 --> 00:29:45,125 maar ik kon niet liegen. 670 00:29:45,208 --> 00:29:47,750 Er was een scheiding van 671 00:29:47,834 --> 00:29:50,291 Dit is wat spelen is, dit is wat liegen is, 672 00:29:50,375 --> 00:29:53,417 en dit is wat acteren is. 673 00:29:53,500 --> 00:29:56,458 ('Jessie'-themalied speelt) 674 00:29:56,542 --> 00:29:58,875 ♪ Hé, Jessie! Hé, Jessie! ♪ 675 00:29:59,208 --> 00:30:01,792 Cameron: Ik heb "Jessie" geboekt toen ik 11 was. 676 00:30:01,875 --> 00:30:04,000 -Wie wil er een brownietraktatie? -Oeh! Ik doe! Luuk wel! 677 00:30:04,083 --> 00:30:05,166 (gelach) 678 00:30:05,250 --> 00:30:06,959 Cameron: Vier jaar, 679 00:30:07,041 --> 00:30:09,125 we hebben honderd-en-iets gedaan afleveringen van de show. 680 00:30:09,208 --> 00:30:10,792 Jullie gaan het zien 681 00:30:10,875 --> 00:30:12,500 je favoriete cast leden van "Jessie"! 682 00:30:12,583 --> 00:30:15,583 (gejuich, applaus) 683 00:30:15,667 --> 00:30:18,041 (fans schreeuwen) 684 00:30:18,750 --> 00:30:20,750 Cameron: Toen ik klein was, stond ik op de set 685 00:30:20,834 --> 00:30:22,625 want dat is zoiets natuurlijk wie ik ben, 686 00:30:22,709 --> 00:30:24,291 Ik was niet een van die kinderen die, zoals, 687 00:30:24,375 --> 00:30:26,041 weet je, voor wie dan ook problemen veroorzaken. 688 00:30:26,125 --> 00:30:28,333 Ik wilde het goed doen, en ik wilde het goed doen, 689 00:30:28,417 --> 00:30:29,959 en ik wilde mensen om onder de indruk van mij te zijn. 690 00:30:30,041 --> 00:30:32,667 -Directeur: Actie! -Hé, geef het terug! 691 00:30:32,750 --> 00:30:35,291 -(grommen) -Directeur: En raak! 692 00:30:35,375 --> 00:30:38,166 -Of houd haar. -Cameron: Niemand was bang voor mij. 693 00:30:38,250 --> 00:30:39,834 Dat is de sleutel, toch? 694 00:30:39,917 --> 00:30:42,709 Als een kindacteur komt op de set en ze zijn 13 jaar oud, 695 00:30:42,792 --> 00:30:44,166 en die van de bemanning bang voor ze? 696 00:30:44,250 --> 00:30:46,166 En ze zeggen: "Oh, dat is de ster van de..." 697 00:30:46,250 --> 00:30:47,667 Nee, fuck dat spul. 698 00:30:47,750 --> 00:30:49,709 Deze mensen hadden zoiets van, "Luister. 699 00:30:49,792 --> 00:30:51,834 "Doe dat niet. Doe dat. 700 00:30:51,917 --> 00:30:55,667 "Respecteer deze mensen en stel vragen en wees aardig, 701 00:30:55,750 --> 00:30:57,333 en dat is wat je doet." 702 00:30:57,417 --> 00:30:59,375 En daarom denk ik 703 00:30:59,458 --> 00:31:01,333 Ik was zoveel beter af. 704 00:31:01,417 --> 00:31:02,834 Dus ik was gewoon een beetje geluk hebben 705 00:31:02,917 --> 00:31:05,000 in dat kleine belletje van, zoals, weet je, 706 00:31:05,083 --> 00:31:07,583 "Alles is goed, alles is in orde." 707 00:31:07,667 --> 00:31:10,750 Maar ja, nog veel meer mensen hadden die luxe niet. 708 00:31:12,625 --> 00:31:15,375 -Heb je je tekst geleerd? -O ja. 709 00:31:15,458 --> 00:31:17,542 Wist je dat welke actie 710 00:31:17,625 --> 00:31:20,041 of hoe emotioneel je hoort te voelen wanneer geef je die regels? 711 00:31:20,125 --> 00:31:21,667 Nou... 712 00:31:21,750 --> 00:31:24,458 -Nou, nee. Goed. -Ze gaat met je samenwerken daarover, dus. 713 00:31:28,959 --> 00:31:31,000 - Hallo, hoe gaat het? -Hoi. Goed. 714 00:31:31,083 --> 00:31:33,375 Hallo, lieverd. Kom binnen. 715 00:31:33,458 --> 00:31:35,500 - Hallo. Ik ben Marnie. -Hoi. 716 00:31:35,583 --> 00:31:38,875 -Aangenaam. Kom binnen. -Leuk je te ontmoeten. Bedankt. 717 00:31:38,959 --> 00:31:40,917 -Dus, als je het niet erg vindt komt over een uur terug. -Oké! 718 00:31:41,000 --> 00:31:43,000 -Dat zou geweldig zijn. Bedankt. -Zeker. Bedankt. 719 00:31:43,667 --> 00:31:47,083 "Overal van alles. Ik weet het gewoon niet. 720 00:31:47,166 --> 00:31:49,583 Misschien hoor ik hier niet thuis." 721 00:31:49,667 --> 00:31:51,709 Oké. Laten we even stoppen 722 00:31:51,792 --> 00:31:54,458 omdat ik hoor de woorden te veel. 723 00:31:54,542 --> 00:31:56,250 Weet je wat Daarmee bedoel ik? 724 00:31:56,333 --> 00:31:59,250 -Nee... - Zoals, ik kan het horen de woorden van de schrijver, 725 00:31:59,333 --> 00:32:01,083 en ik wil het niet kunnen om de woorden van de schrijver te horen. 726 00:32:01,166 --> 00:32:03,375 Ik wil je kunnen horen. 727 00:32:03,458 --> 00:32:05,250 (geeuwen) Oké. 728 00:32:05,333 --> 00:32:06,959 Vind je het leuk dit soort dingen doen? 729 00:32:07,041 --> 00:32:08,583 -Mm-hmm. -Zul jij? 730 00:32:08,667 --> 00:32:11,000 -Mm-hmm. -Waarom ben je dan zoveel geeuwen? 731 00:32:11,959 --> 00:32:14,875 -(krijst) -Heb je niet geslapen? heel goed gisteravond? 732 00:32:14,959 --> 00:32:16,750 -Niet echt. -Nee? 733 00:32:16,834 --> 00:32:19,125 -Is dit interessant voor jou? -Mm. 734 00:32:19,208 --> 00:32:21,250 Soort van, of ben jij... 735 00:32:21,333 --> 00:32:23,750 -Mm... -Oké. Nou, dat is eerlijk. 736 00:32:23,834 --> 00:32:25,792 Ik hou van je eerlijkheid. 737 00:32:25,875 --> 00:32:28,208 We gaan Onderzoek dit, oké? 738 00:32:28,291 --> 00:32:30,959 Maar als je niet valt verliefd op acteren, 739 00:32:31,041 --> 00:32:33,458 dan moet je dat doen 740 00:32:33,542 --> 00:32:36,625 praat met mama en zeg: ‘Dit is niet mijn kopje thee. 741 00:32:36,709 --> 00:32:39,208 Dit is niet iets Ik hou van doen." 742 00:32:39,709 --> 00:32:42,291 Melanie: Weet je, ik heb het aangeboden heel vaak, 743 00:32:42,375 --> 00:32:45,250 "Wil je stoppen? We zijn klaar. Laten we--" 744 00:32:45,333 --> 00:32:48,834 "Nee, nee, nee!" En dan, Het is alsof, ik bedoel, hij... 745 00:32:49,417 --> 00:32:52,500 is gepassioneerd over wat hij doet. 746 00:32:52,583 --> 00:32:54,458 Ik heb hem de keuze gegeven. 747 00:32:54,542 --> 00:32:56,458 Ik ben altijd duidelijk tegen hem, 748 00:32:56,542 --> 00:32:59,083 als er iets is, hij vond niets leuk, 749 00:32:59,166 --> 00:33:01,667 of er was iets hij zou boos zijn over 750 00:33:01,750 --> 00:33:04,959 dat heeft hij altijd gedaan de keuze om te stoppen. 751 00:33:05,041 --> 00:33:06,792 Marnie: Je bent een kind. 752 00:33:06,875 --> 00:33:09,583 Dat heb je niet om te werken, toch? 753 00:33:09,667 --> 00:33:11,250 Moet je uw hypotheek betalen? 754 00:33:11,333 --> 00:33:13,000 Moet u uw huur betalen? 755 00:33:13,083 --> 00:33:14,709 Nee. Dat is een goede zaak. 756 00:33:14,792 --> 00:33:16,166 Je mag een kind zijn. 757 00:33:16,250 --> 00:33:18,458 -Ik moet mijn belastingen betalen... -Dat klopt! 758 00:33:18,542 --> 00:33:20,667 -En begrijp belastingen... -Dat klopt! Al deze dingen 759 00:33:20,750 --> 00:33:24,166 je moet doen als je ouder bent dat je nu niet hoeft te doen. 760 00:33:24,250 --> 00:33:26,166 Hoe cool is dat? 761 00:33:26,250 --> 00:33:29,625 -Ja! -Als je dit wilt doen, 762 00:33:29,709 --> 00:33:32,750 dan moeten we er in veel werk. 763 00:33:33,583 --> 00:33:36,000 Drama--drama is misschien niet... 764 00:33:36,083 --> 00:33:38,125 het is misschien niet mijn ding. Komedie is mijn ding, 765 00:33:38,208 --> 00:33:40,333 maar ik zal het nog moeten proberen. 766 00:33:40,417 --> 00:33:42,500 Probeer en probeer. Het gaat je lukken. 767 00:33:42,583 --> 00:33:44,083 Melanie: Probeer en probeer. 768 00:33:45,208 --> 00:33:47,125 -Oké. -Mm. 769 00:33:47,208 --> 00:33:50,041 Zolang jij gelukkig bent, Ik ben blij. Wat dan ook... 770 00:33:54,291 --> 00:33:56,208 Gaat het goed? Oké. 771 00:33:56,291 --> 00:33:58,709 ♪ ♪ 772 00:33:58,792 --> 00:34:01,166 Mara: Soms zal ik voelen alsof er een soort gaten waren in mijn kindertijd. 773 00:34:01,250 --> 00:34:03,667 Zoals ik eigenlijk nooit leerde fietsen. 774 00:34:03,750 --> 00:34:05,709 Of ik herinner me dat ik ging terug naar school en zo van, 775 00:34:05,792 --> 00:34:07,583 "Wat is dit kickballspel dat iedereen speelt? 776 00:34:07,667 --> 00:34:09,041 Ik begrijp het niet." 777 00:34:09,125 --> 00:34:11,250 Dat deed ik niet echt doen het goed op school 778 00:34:11,333 --> 00:34:15,208 omdat ik dat niet gewend was mijn eigen schema bepalen 779 00:34:15,291 --> 00:34:17,500 omdat je dat niet hebt om een arbeidsethos te ontwikkelen 780 00:34:17,583 --> 00:34:20,417 als iedereen om je heen vertelt je wat je moet doen 781 00:34:20,500 --> 00:34:21,750 hoe laat altijd. 782 00:34:21,834 --> 00:34:24,208 Wanneer je dat hebt gedaan mensen die je begeleiden aan haar en make-up 783 00:34:24,291 --> 00:34:26,166 en naar, weet je, naar de set heen en weer, 784 00:34:26,250 --> 00:34:27,709 je vertellen dat ze dat zijn staat voor je klaar... 785 00:34:27,792 --> 00:34:29,375 Deze kant op, alstublieft. 786 00:34:29,458 --> 00:34:32,834 -Mara: Ja, zie je, hier gaan we deze kant op. -Man: Naar de set. 787 00:34:32,917 --> 00:34:35,208 Het zal moeilijk voor je zijn om uw eigen schema te bepalen 788 00:34:35,291 --> 00:34:37,709 om je huiswerk te maken en om deze dingen te doen. 789 00:34:38,166 --> 00:34:40,250 Ik mis het alleen maar om te hebben een werkdag van vier uur. 790 00:34:40,333 --> 00:34:42,917 Je gaat naar school voor vier uur per dag, 791 00:34:43,000 --> 00:34:45,458 en dan werk je voor de andere vier. 792 00:34:45,542 --> 00:34:47,583 Dus dat missen we een beetje. (lacht) 793 00:34:47,667 --> 00:34:50,625 Interviewer: Hoe komen de kinderen binnen school jou behandelen, Henry? 794 00:34:50,709 --> 00:34:52,709 Zij... de meeste van hen behandel mij goed. 795 00:34:52,792 --> 00:34:54,834 Ze behandelen me normaal, eh. 796 00:34:55,500 --> 00:34:57,250 Maar sommigen, weet je, ze... 797 00:34:57,333 --> 00:35:00,250 ze plagen me met 'E.T.' 798 00:35:00,333 --> 00:35:03,375 -en, weet je, nog wat andere films. -Interviewer: Mm-hmm. 799 00:35:03,458 --> 00:35:05,542 Hendrik: Het schoolding was de grootste... 800 00:35:05,625 --> 00:35:08,750 de grootste verwarring voor mij, 801 00:35:08,834 --> 00:35:11,083 en dat was het het moeilijkste aan 802 00:35:11,166 --> 00:35:12,542 werken als kind. 803 00:35:13,750 --> 00:35:16,250 Ik bedoel, ze hebben mij gebeld Hollywood of E.T., weet je, 804 00:35:16,333 --> 00:35:19,792 maar ik was aangewezen als die kerel, 805 00:35:19,875 --> 00:35:22,083 zo was ik altijd zal die kerel zijn. 806 00:35:22,166 --> 00:35:24,125 Ik besefte het gewoon niet om 13. 807 00:35:24,208 --> 00:35:26,625 Ik dacht dat ik het niet kon wees niet meer die kerel, en... 808 00:35:26,709 --> 00:35:30,291 maar heb gewoon vrienden en naar school gaan 809 00:35:30,375 --> 00:35:32,166 en normale dingen doen. 810 00:35:32,250 --> 00:35:34,917 (piano spelen) 811 00:35:35,000 --> 00:35:37,417 Cameron: Ik moest mijn afmaken zesde leerjaar op de set. 812 00:35:38,667 --> 00:35:40,125 En zevende leerjaar was het eerste jaar 813 00:35:40,208 --> 00:35:42,041 waar ik op inging thuisonderwijs. 814 00:35:43,166 --> 00:35:46,125 En dat was dus een beetje het begin van 815 00:35:46,208 --> 00:35:48,333 in plaats van 35 kinderen in mijn klas, 816 00:35:48,417 --> 00:35:49,959 Ik heb er drie. 817 00:35:50,041 --> 00:35:52,417 En ze zijn allemaal verschillend leeftijden dan ik. (lacht) 818 00:35:52,500 --> 00:35:54,875 Het is gewoon niet zo, zoals... 819 00:35:55,750 --> 00:35:58,083 het is gewoon niet een normale ervaring. 820 00:36:04,083 --> 00:36:07,166 Tricia: Toen Demi voor het eerst begon, Ik heb er een punt van gemaakt 821 00:36:07,250 --> 00:36:09,125 dat ze had om naar school te gaan 822 00:36:09,208 --> 00:36:11,041 en, zoals, een goede opleiding krijgen. 823 00:36:11,959 --> 00:36:14,834 Demi: Vanaf nu, dit is iets wat ik wil doen 824 00:36:14,917 --> 00:36:17,750 voor, zoals, ooit, eh. 825 00:36:18,083 --> 00:36:21,166 Ja, ik ga gaan naar de universiteit, maar, eh... 826 00:36:21,250 --> 00:36:23,875 Ja, dat kan ze neem een kleine pauze. Vier jaar pauze. 827 00:36:23,959 --> 00:36:25,667 -(lacht) -Ja, maar, eh, ja. 828 00:36:25,750 --> 00:36:29,083 Dat denk ik echt dit is iets dat blijft zo, dus... 829 00:36:30,208 --> 00:36:32,333 Interviewer: Wat ga je deze zomer doen 830 00:36:32,417 --> 00:36:34,625 -als je vrij bent? -Zomerkamp. 831 00:36:34,709 --> 00:36:37,333 Ik wil naar een slaapkamp omdat ik er nog nooit ben geweest. 832 00:36:37,417 --> 00:36:40,166 Ik zou het jaar gaan Ik heb 'School of Rock' geboekt, 833 00:36:40,250 --> 00:36:41,709 maar toen gebeurde dat niet 834 00:36:41,792 --> 00:36:43,375 omdat ik binnen was "Rockschool." 835 00:36:43,458 --> 00:36:45,375 Ik wil het echt heel graag ga naar een slaapkamp. 836 00:36:45,458 --> 00:36:47,709 -Dit zou haar eerste kunnen zijn over een tijdje een vrije zomer. Ja. -Ja. 837 00:36:47,792 --> 00:36:49,041 Als ik niets reserveer, 838 00:36:49,125 --> 00:36:50,542 dit zou kunnen zijn, zoals, mijn eerste zomer 839 00:36:50,625 --> 00:36:52,667 waar ik niet ben iets doen. 840 00:36:53,792 --> 00:36:55,542 Weet je, het was zwaar. Zoals sommige van de... ik... 841 00:36:55,625 --> 00:36:58,792 Ik speelde in een volwassen acteerfilm les toen ik negen was. 842 00:36:59,625 --> 00:37:02,542 En dus begon dat om ongeveer 843 00:37:02,625 --> 00:37:04,750 19.00 uur of zoiets, 844 00:37:04,834 --> 00:37:07,583 en eindigde pas 11.00 uur op sommige dagen. 845 00:37:08,291 --> 00:37:10,750 En toen had ik het nodig een nieuw acteerportret, 846 00:37:10,834 --> 00:37:13,208 en de fotograaf, aan het einde van de opname, 847 00:37:13,291 --> 00:37:15,875 had ze gewoon een beetje doe meer make-up op mij, en... 848 00:37:15,959 --> 00:37:16,917 (cameraflits) 849 00:37:17,000 --> 00:37:18,834 alsof mensen in paniek raakten boven de foto's 850 00:37:18,917 --> 00:37:21,125 Omdat ik keek echt volwassen. 851 00:37:22,041 --> 00:37:23,542 En ik dacht altijd Ik zag eruit als een monster 852 00:37:23,625 --> 00:37:24,792 toen ze dat waren klaar met mij 853 00:37:24,875 --> 00:37:26,750 omdat het zoiets was als eind jaren '80. 854 00:37:26,834 --> 00:37:28,875 Weet je, het was zo al die gekke make-up, 855 00:37:28,959 --> 00:37:31,041 en fotografen hielden van mij. 856 00:37:31,125 --> 00:37:33,583 Ik was zo kleine Lolita. 857 00:37:33,667 --> 00:37:37,583 Het was allemaal precies zo gewaagd en zo bizar werken met een kind. 858 00:37:37,667 --> 00:37:39,917 Ik bedoel, dat zou je nooit doen kom er vandaag mee weg. 859 00:37:40,000 --> 00:37:42,083 ♪ ♪ 860 00:37:42,166 --> 00:37:44,375 Eva: Fotoshoots en zo waren als echt... 861 00:37:44,458 --> 00:37:46,375 Misschien is het meer van een meisjesding, ik weet het niet, 862 00:37:46,458 --> 00:37:50,583 maar dat soort dingen was veel traumatiserender 863 00:37:50,667 --> 00:37:52,291 dan filmen voor mij. 864 00:37:52,667 --> 00:37:55,750 Ik wilde geen jurken dragen. Ik wilde niet op hakken lopen. 865 00:37:55,834 --> 00:37:57,583 Ik deed niet... Ik was een tomboy, 866 00:37:57,667 --> 00:37:59,583 en dat spul was mij echt opgedrongen, 867 00:37:59,667 --> 00:38:01,625 en het is geforceerd op veel meisjes, 868 00:38:01,709 --> 00:38:03,291 en we beginnen om het nu af te wijzen. 869 00:38:03,375 --> 00:38:05,500 Je ziet het meer. Maar zoals, 870 00:38:05,583 --> 00:38:07,792 Dat weet ik ook zo veel mensen zijn onder druk gezet 871 00:38:07,875 --> 00:38:09,125 om in de kast te blijven 872 00:38:09,208 --> 00:38:11,959 en conformeren aan bepaalde gendernormen 873 00:38:12,041 --> 00:38:16,875 die echt gangbaar zijn in de filmindustrie. 874 00:38:19,542 --> 00:38:21,792 Interviewer 1: Hoe oud was je toen je werden uitgekozen voor deze foto 875 00:38:21,875 --> 00:38:23,625 -door meneer Kubrick? -Sue Lyon: Ik was 14. 876 00:38:23,709 --> 00:38:26,959 -Interviewer 1: Wist je dat? waar ging het verhaal over? -Sue: Ja, dat heb ik gedaan. 877 00:38:27,041 --> 00:38:29,750 Mijn moeder had het boek gelezen, en we bespraken het verhaal, 878 00:38:29,834 --> 00:38:31,750 en zij wist het hun eerdere werk. 879 00:38:31,834 --> 00:38:34,125 Ze wist dat meneer Harris en de heer Kubrick doet dat ook 880 00:38:34,208 --> 00:38:36,417 zeer kunstzinnige foto's, 881 00:38:36,500 --> 00:38:38,166 en dat zijn ze niet een snelle filmmaatschappij. 882 00:38:38,250 --> 00:38:40,250 Ze had nogal wat van geloof in hen. 883 00:38:41,375 --> 00:38:42,959 Hoe oud ben je? 884 00:38:43,041 --> 00:38:44,667 Interviewer 2: Jodie Foster houdt van haar leven. 885 00:38:44,750 --> 00:38:47,041 Ook al heeft ze dat wel werkte sinds haar derde, 886 00:38:47,125 --> 00:38:48,834 ze voelt ze niet heeft iets gemist. 887 00:38:48,917 --> 00:38:50,333 Integendeel... 888 00:38:50,417 --> 00:38:52,500 Ik heb alles gemist de slechte dingen eigenlijk. 889 00:38:52,583 --> 00:38:56,000 Ik heb alle puistjes gemist en onzekerheden, en, 890 00:38:56,083 --> 00:38:58,000 "O, wat moet ik doen? Hij vindt mij niet leuk?" 891 00:38:58,083 --> 00:39:02,166 Weet je, ik heb gemist... Ik heb alle slechte dingen gemist over opgroeien eigenlijk. 892 00:39:02,250 --> 00:39:03,834 ♪ ♪ 893 00:39:03,917 --> 00:39:06,208 Interviewer 3: Zie jij jezelf als een... 894 00:39:06,291 --> 00:39:08,458 een 12-jarig meisje, een actrice, 895 00:39:08,542 --> 00:39:10,667 een model, 896 00:39:10,750 --> 00:39:12,333 een volwassene, een kind? 897 00:39:12,417 --> 00:39:15,709 -Wat zie je-- -Ik zie mezelf als een 12-jarig kind. 898 00:39:15,792 --> 00:39:18,000 Maar dat is gewoon zo misschien meer privileges 899 00:39:18,083 --> 00:39:20,792 en heeft meer meegemaakt dan een ander twaalfjarig kind. 900 00:39:22,917 --> 00:39:24,125 (zucht) 901 00:39:24,208 --> 00:39:25,792 ♪ ♪ 902 00:39:25,875 --> 00:39:27,750 Leon... 903 00:39:27,834 --> 00:39:30,000 denk dat ik een soort van ben verliefd op je worden. 904 00:39:30,083 --> 00:39:31,291 (grappen) 905 00:39:33,125 --> 00:39:35,375 Het is de eerste keer voor mij, weet je? 906 00:39:35,458 --> 00:39:38,041 Todd Thaler: Dat wist ik gewoon van die film niets 907 00:39:38,125 --> 00:39:40,458 zonder de gieterij van Mathilda die perfect is. 908 00:39:41,959 --> 00:39:43,875 Ik denk niet dat de regisseur, Luc Besson, 909 00:39:43,959 --> 00:39:45,542 volledig begrepen dat in eerste instantie, 910 00:39:45,625 --> 00:39:48,041 hoe groot een uitdaging het zou zo zijn ouders te vinden 911 00:39:48,125 --> 00:39:51,166 dat zou laten hun 11-jarige dochter speelt deze rol. 912 00:39:53,458 --> 00:39:54,959 Mens: Hallo, Mathilde. 913 00:39:56,250 --> 00:39:57,834 Hallo, varkentje. 914 00:39:57,917 --> 00:40:00,750 -Man: Hoe gaat het? -Ik heb betere dagen gekend, 915 00:40:00,834 --> 00:40:03,291 maar ik heb ook erger gezien. 916 00:40:04,291 --> 00:40:06,083 Spreek je uit, Ik kan je niet horen. 917 00:40:06,166 --> 00:40:08,875 Het is een navelring! 918 00:40:09,000 --> 00:40:11,792 Hoe kan ik het anders zeggen? Ik spreek niet geen andere talen! 919 00:40:11,875 --> 00:40:14,041 Oh, en je wilt weet je wat dat is? 920 00:40:16,041 --> 00:40:17,792 Dat is een tongring. 921 00:40:17,875 --> 00:40:20,542 Eva: Het is die tweedeling met kunst, van, 922 00:40:20,625 --> 00:40:23,208 Nou ja, tieners een seksualiteit hebben, 923 00:40:23,792 --> 00:40:25,709 en er is een deel van mij die gelooft 924 00:40:25,792 --> 00:40:28,041 wij zouden dat moeten doen verken dat op een bepaalde manier 925 00:40:28,125 --> 00:40:30,917 dat maakt ze voel me minder gek 926 00:40:31,000 --> 00:40:32,291 en meer afgestemd met zichzelf, 927 00:40:32,375 --> 00:40:34,542 en soms ook, als het goed gedaan is, 928 00:40:34,625 --> 00:40:37,208 het kan echt een zijn mooie verkenning 929 00:40:37,291 --> 00:40:40,375 van onschuld en volwassen worden. 930 00:40:40,458 --> 00:40:41,792 Je hebt ze nodig om seksueel te zijn, 931 00:40:41,875 --> 00:40:43,875 maar je hebt het ook nodig dat ze niet seksueel zijn. 932 00:40:43,959 --> 00:40:46,542 Eh, je moet duwen de grenzen 933 00:40:46,625 --> 00:40:49,375 terwijl je niet duwt eventuele grenzen. 934 00:40:49,458 --> 00:40:52,959 En jij bent aan het navigeren deze supervolwassen wereld, 935 00:40:53,041 --> 00:40:55,000 dat is gewoon een soort wezen bungelde voor je gezicht 936 00:40:55,083 --> 00:40:57,500 terwijl hem werd verteld dat hij een kind moest blijven. 937 00:40:57,583 --> 00:41:00,792 Het is alsof, dat is... die optie is al verdwenen. 938 00:41:00,875 --> 00:41:04,000 Kinderen praten over seks de hele tijd, maar... 939 00:41:04,083 --> 00:41:06,500 eerlijk gezegd, ik nog steeds vind het nogal vies. 940 00:41:06,583 --> 00:41:10,750 Ik hou ook van, wist van mijn seksualiteit toen ik ongeveer 12 was. 941 00:41:10,834 --> 00:41:13,500 Eh, ik ben biseksueel. 942 00:41:13,583 --> 00:41:18,000 Eh, en dat was het echt interessant ook om te navigeren. 943 00:41:18,917 --> 00:41:22,458 Toen het beter met mij ging in de industrie, ja, 944 00:41:22,542 --> 00:41:24,625 en ik was een soort van prepuberaal, 945 00:41:24,709 --> 00:41:27,083 en je wordt erin gezet deze situaties, 946 00:41:27,166 --> 00:41:29,458 veel van hen zijn dat je eerste ervaringen, 947 00:41:29,542 --> 00:41:31,542 en ze staan op camera. 948 00:41:32,959 --> 00:41:36,625 Mila: Je wordt in een omgeving geplaatst met veel volwassenen. 949 00:41:36,709 --> 00:41:38,792 Je wordt uiteindelijk erg vriendelijk 950 00:41:38,875 --> 00:41:42,000 met veel volwassenen, en, weet je, 951 00:41:42,083 --> 00:41:44,375 je moeder kan dat niet wees er altijd. 952 00:41:44,458 --> 00:41:47,709 En vooral natuurlijk in je tienerjaren 953 00:41:47,792 --> 00:41:50,375 waar jij ook bent je grenzen verleggen. 954 00:41:50,458 --> 00:41:52,667 "Ben ik een meisje? Ben ik al een vrouw? 955 00:41:52,750 --> 00:41:54,959 "Ik wil een vrouw zijn, maar, zoals... 956 00:41:55,041 --> 00:41:57,625 Weet je, mijn moeder niet laat mij' zoiets. 957 00:41:57,709 --> 00:41:59,959 Ik bedoel, ik heb mezelf in wat rotzooi 958 00:42:00,041 --> 00:42:02,375 met... met jongens zeker, oudere jongens. 959 00:42:02,458 --> 00:42:05,875 Ik bedoel, als ik nu denk, zoals, wat deden ze met mij? 960 00:42:05,959 --> 00:42:07,834 Ik heb zoiets van, jeetje, wat, weet je, 961 00:42:07,917 --> 00:42:11,083 schmucks en wat kruipt, Weet je, maar op dat moment... 962 00:42:11,583 --> 00:42:14,000 Ik dacht gewoon, weet je, omdat ik zo speciaal ben 963 00:42:14,083 --> 00:42:15,709 en ik ben zo volwassen en dit en dat. 964 00:42:15,792 --> 00:42:17,375 En ik denk dat ik dat ook was, weet je! 965 00:42:17,458 --> 00:42:20,166 Ik was zo magisch klein wezen van die tijd. 966 00:42:21,083 --> 00:42:23,375 Weet je, het maakt me gewoon verdrietig 967 00:42:23,458 --> 00:42:26,458 dat mensen zouden willen profiteer daar van. 968 00:42:27,959 --> 00:42:30,959 ♪ ♪ 969 00:42:32,625 --> 00:42:34,625 (auto's toeteren) 970 00:42:36,125 --> 00:42:38,166 (straatgeklets) 971 00:42:39,291 --> 00:42:42,333 (gepraat van de menigte) 972 00:42:50,750 --> 00:42:53,542 -Vrouw: Je hebt zoveel geluk! -Jongen: Bedankt. 973 00:42:53,625 --> 00:42:55,625 Vrouw: Bedankt voor het ondertekenen! 974 00:42:55,709 --> 00:42:58,208 -Bedankt! -Ontzettend bedankt! 975 00:42:58,291 --> 00:42:59,834 Oké, bedankt. 976 00:43:04,667 --> 00:43:07,917 Henry: Na "ET" en twee weken in het theater, 977 00:43:08,000 --> 00:43:10,792 het was een soort sensatie voor een paar maanden. 978 00:43:10,875 --> 00:43:12,250 Verslaggever: "ET" is een fenomeen, 979 00:43:12,333 --> 00:43:14,750 het grootste ooit om naar de bioscoop te gaan. 980 00:43:14,834 --> 00:43:17,166 Dat leek voor altijd als kind. 981 00:43:18,041 --> 00:43:19,875 Ik was in San Antonio, Texas, 982 00:43:19,959 --> 00:43:21,750 en mensen hadden zoiets van: "O mijn God! 983 00:43:21,834 --> 00:43:23,709 Het is de jongen uit 'E.T.'!" 984 00:43:23,792 --> 00:43:28,375 En daar was ik niet op ingesteld om 10 of 11 uur. 985 00:43:28,458 --> 00:43:31,500 (menigte schreeuwt) 986 00:43:33,667 --> 00:43:36,375 Mara: De beste manier die ik kan beschrijven het is al heel lang, 987 00:43:36,458 --> 00:43:39,166 voor mij, zijn herkend voelde als 988 00:43:39,250 --> 00:43:41,250 de manier waarop het wanneer doet je bent in een restaurant 989 00:43:41,333 --> 00:43:43,291 en ze zingen voor je op je verjaardag. 990 00:43:43,375 --> 00:43:45,792 Alleen dat, zoals "O God. Dit is leuk, 991 00:43:45,875 --> 00:43:48,250 maar ik voel het niet voelt zich hier prettig bij", 992 00:43:48,333 --> 00:43:51,166 en "Oh, in het bijzijn van iedereen en iedereen zal het weten. 993 00:43:51,250 --> 00:43:53,083 Het is leuk, maar oh, oké." 994 00:43:53,166 --> 00:43:55,500 Dat is... dat is zoiets hoe ik me voelde erkend worden. 995 00:43:55,583 --> 00:43:57,125 Hallo, ik ben Wil Wheaton, en... 996 00:43:57,208 --> 00:43:59,125 Wil: Mijn ervaring veranderde. 997 00:43:59,208 --> 00:44:02,166 Ik ben gestopt met zijn een kind dat acteur was, 998 00:44:02,250 --> 00:44:03,792 en ik werd een kinderster. 999 00:44:03,875 --> 00:44:06,834 En dat fundamenteel veranderde mijn leven. 1000 00:44:06,917 --> 00:44:09,291 ♪ ♪ 1001 00:44:09,375 --> 00:44:11,166 Ik was het ineens brieven krijgen 1002 00:44:11,250 --> 00:44:13,250 van mensen van over het hele land. 1003 00:44:13,333 --> 00:44:16,458 Degenen onder jullie die haat schrijven letters, spel ze correct. 1004 00:44:16,542 --> 00:44:20,500 Ik werd herkend toen Ik ging naar plaatsen voor mijn werk. 1005 00:44:20,583 --> 00:44:22,166 Plotseling, deze verwachtingen voor mij. 1006 00:44:22,250 --> 00:44:23,709 Mensen wilden mij om over dingen te praten 1007 00:44:23,792 --> 00:44:25,208 waar ik niets vanaf wist. 1008 00:44:25,291 --> 00:44:26,792 (juichende menigte) 1009 00:44:26,875 --> 00:44:28,500 Mens: Wil Wheaton! Jij bent onze man. Kom op. 1010 00:44:28,583 --> 00:44:31,500 Wil: Ik veranderde in, zoals, een tienermagazine 1011 00:44:31,583 --> 00:44:33,250 piepklein bopper-idoolkind. 1012 00:44:34,875 --> 00:44:36,333 Ik haatte al dat spul. 1013 00:44:36,417 --> 00:44:38,333 Ik vond het helemaal niet leuk. 1014 00:44:38,417 --> 00:44:41,291 Het was ver buiten van mijn comfortzone. 1015 00:44:41,375 --> 00:44:43,333 Het was niet wat Ik wilde doen. 1016 00:44:43,417 --> 00:44:45,333 Ben ik beroemd? Ik denk niet-- Ben ik beroemd? 1017 00:44:45,417 --> 00:44:46,959 Het heeft deze realiteit gecreëerd voor mij 1018 00:44:47,041 --> 00:44:49,208 waar ik het een beetje had om de rol te spelen 1019 00:44:49,291 --> 00:44:51,333 van de jonge beroemdheid. 1020 00:44:51,417 --> 00:44:52,667 De volwassenen in mijn leven 1021 00:44:52,750 --> 00:44:54,625 wie had dat moeten zijn mij beschermen tegen dat waren zoiets als, 1022 00:44:54,709 --> 00:44:56,000 "Dit is de droom!" 1023 00:44:56,083 --> 00:44:58,166 En bleef maar aandringen ik voor hen 1024 00:44:58,250 --> 00:45:00,166 en mij duwen naar deze plaatsen waar-- 1025 00:45:00,250 --> 00:45:03,166 waar ik me niet veilig voelde, en ik voelde me echt bang. 1026 00:45:03,250 --> 00:45:06,542 (straatgeklets) 1027 00:45:06,625 --> 00:45:09,208 Cameron: Dat zou niet moeten omgaan met, weet je, 1028 00:45:09,291 --> 00:45:11,542 alle verantwoordelijkheden en alle oogbollen 1029 00:45:11,625 --> 00:45:14,667 als je zo jong bent. 1030 00:45:14,750 --> 00:45:18,041 Iedereen heeft er een idee van wat ze willen dat je bent, 1031 00:45:18,125 --> 00:45:21,083 en op die leeftijd je weet niet eens wat wat voor een hel je ook wilt zijn. 1032 00:45:21,166 --> 00:45:23,792 (akoestisch gitaarspel) 1033 00:45:28,417 --> 00:45:30,166 Het is verpest om over na te denken, weet je, 1034 00:45:30,250 --> 00:45:32,542 je hele puberleven 1035 00:45:32,625 --> 00:45:35,166 is gedocumenteerd voor de hele wereld te zien. 1036 00:45:35,625 --> 00:45:36,917 Dat is gek om over na te denken. 1037 00:45:37,000 --> 00:45:38,709 Dat is wanneer je er doorheen gaat jouw ongemakkelijke fase. 1038 00:45:38,792 --> 00:45:40,333 Dat is wanneer je er doorheen gaat, "Wat ben ik? 1039 00:45:40,417 --> 00:45:41,875 Ik weet niet wat Ik wil in deze wereld," 1040 00:45:42,000 --> 00:45:44,041 en iedereen houdt je in de gaten. 1041 00:45:44,125 --> 00:45:45,333 Iedereen heeft iets te zeggen. 1042 00:45:45,417 --> 00:45:47,583 Iedereen heeft er een mening over wat je zou moeten doen, 1043 00:45:47,667 --> 00:45:49,041 wat je niet zou moeten doen. 1044 00:45:49,125 --> 00:45:50,417 Mensen zouden dat gewoon doen vertel niet de waarheid. 1045 00:45:50,500 --> 00:45:52,083 Zeg gewoon wat ze willen zeggen, 1046 00:45:52,166 --> 00:45:54,417 en ze worden geloofd door, je weet wel, wie dan ook hun volgers zijn. 1047 00:45:54,500 --> 00:45:56,625 Wil: Wanneer je een like krijgt op sociale media, 1048 00:45:56,709 --> 00:45:59,250 je krijgt een beetje een klap in je hersenen, 1049 00:45:59,333 --> 00:46:01,583 en het wordt dit zichzelf in stand houdend, 1050 00:46:01,667 --> 00:46:03,083 zichzelf versterkend ding. 1051 00:46:03,166 --> 00:46:05,792 (onduidelijk) 1052 00:46:05,875 --> 00:46:07,583 Maar wat zijn we aan het doen? 1053 00:46:07,667 --> 00:46:10,208 Wil Smit: You're blogging for, like, het YouTube-kanaal. 1054 00:46:10,291 --> 00:46:11,959 Het is net als de Smid familie vakantie. 1055 00:46:12,041 --> 00:46:14,542 Maar het is geen vakantie Omdat we aan het werk zijn. 1056 00:46:14,625 --> 00:46:16,291 Jada: Gewoon omgaan met de druk 1057 00:46:16,375 --> 00:46:18,875 alleen al van sociale media. 1058 00:46:18,959 --> 00:46:22,208 Als ik mijn carrière als jongere 1059 00:46:22,291 --> 00:46:23,792 under the spotlight in the way 1060 00:46:23,875 --> 00:46:26,959 zoals jongeren dat moeten doen cultivate their career today, 1061 00:46:27,041 --> 00:46:28,625 Ik weet het niet... 1062 00:46:28,709 --> 00:46:30,917 ik-- niet-- Ik weet het niet 1063 00:46:31,000 --> 00:46:33,792 wie of wat ik zou hebben gedaan geworden, eerlijk gezegd. 1064 00:46:33,875 --> 00:46:36,709 ♪ ♪ 1065 00:46:40,834 --> 00:46:43,959 (luiken breken) 1066 00:46:44,041 --> 00:46:45,959 Wil: Daar doen we ons best voor wat we op de set kunnen doen, 1067 00:46:46,041 --> 00:46:49,125 maar wij ook moet het in het openbaar doen, 1068 00:46:49,208 --> 00:46:51,458 en we moeten in het openbaar leven, 1069 00:46:51,542 --> 00:46:53,917 en we moeten aandacht trekken van mensen in het openbaar, 1070 00:46:54,000 --> 00:46:56,166 en dan, op een dag, is het weg. 1071 00:46:56,250 --> 00:46:58,291 En je weet het niet wat moet je nog meer doen. 1072 00:46:58,375 --> 00:47:00,792 En zo eindig je in een slechte realityshow 1073 00:47:00,875 --> 00:47:02,917 omdat je zoiets hebt van, ‘Alsjeblieft, gewoon iemand let op mij, 1074 00:47:03,000 --> 00:47:05,250 want dat is het enige manier waarop ik weet hoe ik moet bestaan." 1075 00:47:05,500 --> 00:47:08,166 Oeh! Kan ik krijgen mijn gezicht geschilderd? 1076 00:47:08,250 --> 00:47:10,667 Zullen we wachten tot Is de lijn iets korter? 1077 00:47:10,750 --> 00:47:12,500 Wij komen terug. 1078 00:47:12,583 --> 00:47:14,500 Cameron: Wij zijn professionals. 1079 00:47:14,583 --> 00:47:16,083 Manny? Manny! 1080 00:47:16,166 --> 00:47:19,208 Cameron: We zijn waarschijnlijk een beetje moe volwassener dan het gemiddelde kind. 1081 00:47:19,625 --> 00:47:22,792 Sociaal gezien waarschijnlijk wel meer vaardigheden hebben. 1082 00:47:24,291 --> 00:47:26,542 Maar we weten het nog steeds niet lul over de wereld. 1083 00:47:26,625 --> 00:47:29,333 Ik begrijp dat jij zie mij op een bepaalde manier. 1084 00:47:29,417 --> 00:47:30,792 Mensen zetten je op een voetstuk. 1085 00:47:30,875 --> 00:47:32,667 Mensen denken dat je dat echt bent slim en, weet je, 1086 00:47:32,750 --> 00:47:35,959 "O mijn God. Je bent zo slim en geestig en," bla bla bla, wat dan ook. 1087 00:47:36,041 --> 00:47:38,041 Maar dat is alleen maar omdat je bent een kindacteur. 1088 00:47:38,125 --> 00:47:39,500 Ze kennen je eigenlijk niet. 1089 00:47:39,583 --> 00:47:42,166 Misschien herken je Mara, trouwens, van-- 1090 00:47:42,250 --> 00:47:43,709 Barbara, kunnen we hier ruilen? 1091 00:47:43,792 --> 00:47:45,667 Wissel gewoon van moeder. Nee, kom binnen! 1092 00:47:45,750 --> 00:47:47,542 -Scoot. Schiet gewoon even langs. -Kom langs. 1093 00:47:47,625 --> 00:47:49,917 Maar dat mag wel Herken Mara 1094 00:47:50,000 --> 00:47:53,250 -van 'Mevrouw Doubtfire', en... -Ja! 1095 00:47:53,333 --> 00:47:56,709 Mara: Het voelde erg uit de hand gelopen laat iedereen mijn naam weten, 1096 00:47:56,792 --> 00:47:58,875 en ik had er geen zin in Ik kon iedereen vertrouwen. 1097 00:47:58,959 --> 00:48:01,583 En dat is nog steeds een probleem dat ik nu soms heb 1098 00:48:01,667 --> 00:48:03,709 omdat ik het niet weet als mensen mij willen 1099 00:48:03,792 --> 00:48:05,542 omdat ze denken Ik heb connecties, 1100 00:48:05,625 --> 00:48:08,041 of zij-- zij, weet je, zoals ik 1101 00:48:08,125 --> 00:48:10,667 vanwege een beeld dat ze hebben van mij als kind. 1102 00:48:10,750 --> 00:48:12,500 Evan, hoe deed het het gevoel hebben genomineerd te worden 1103 00:48:12,583 --> 00:48:14,083 voor een Young Star Award? 1104 00:48:14,166 --> 00:48:16,166 Het is geweldig. Ik ben vorig jaar genomineerd, 1105 00:48:16,250 --> 00:48:17,333 en ik heb zo'n leuke tijd gehad, 1106 00:48:17,417 --> 00:48:19,917 dus ik ben echt op zoek ernaar uit om weer te gaan. Ja. 1107 00:48:20,000 --> 00:48:23,333 Eva: Hoe beter ik het deed, hoe meer ik er zin in had 1108 00:48:23,417 --> 00:48:25,000 wie ik was, was niet acceptabel. 1109 00:48:25,083 --> 00:48:28,041 En dat denk ik niet iemand deed dat met opzet, 1110 00:48:28,125 --> 00:48:30,542 maar opeens had ik het gevoel 1111 00:48:30,625 --> 00:48:32,125 Ik hoorde er niet bij niet meer voor mezelf. 1112 00:48:32,208 --> 00:48:34,917 Ik was een koopwaar gemonitord moesten worden 1113 00:48:35,000 --> 00:48:38,083 en verzorgd en ik had op een bepaalde manier kijken 1114 00:48:38,166 --> 00:48:40,417 en mezelf voorstellen een bepaalde manier. 1115 00:48:40,500 --> 00:48:43,542 Fotograaf: En steek dan je hand omhoog... Daar ga je. Uitstekend. 1116 00:48:43,625 --> 00:48:46,083 (luiken breken) 1117 00:48:46,166 --> 00:48:48,208 Mijn stem bleef maar klinken stiller en stiller. 1118 00:48:48,291 --> 00:48:51,250 Na een tijdje, je weet het niet echt, zoals, 1119 00:48:51,333 --> 00:48:53,417 wil je mijn vriend zijn Omdat je mijn vriend wilt zijn, 1120 00:48:53,500 --> 00:48:55,542 of wil je mijn zijn vriend omdat ik op tv ben? 1121 00:48:56,834 --> 00:48:59,750 En weet je, dat is... dat moet je uitzoeken voor jezelf, 1122 00:48:59,834 --> 00:49:01,208 en op 13-jarige leeftijd, hoe doe je... 1123 00:49:01,291 --> 00:49:02,792 dat heb je niet de sociale vaardigheden nog niet 1124 00:49:02,875 --> 00:49:04,417 om een sociale klimmer op te sporen 1125 00:49:04,500 --> 00:49:06,709 of een persoon die dat is proberen je te gebruiken. 1126 00:49:06,792 --> 00:49:07,917 En ik raakte gewend. 1127 00:49:08,000 --> 00:49:10,250 Plotseling, al mijn neven 1128 00:49:10,333 --> 00:49:12,959 die mij hebben genegeerd of mij kwelde, 1129 00:49:13,041 --> 00:49:15,291 behandelen mij alsof ik een groot probleem ben. 1130 00:49:15,375 --> 00:49:17,250 En ik wist dat het kwam niet door mij. 1131 00:49:17,333 --> 00:49:18,792 Ik wist dat het zo was vanwege de film. 1132 00:49:18,875 --> 00:49:22,834 En ik herinner me zoiets dat kwalijk nemen en voelen zoals, weet je, 1133 00:49:22,917 --> 00:49:24,667 Ik stel me voor dat het zo zou zijn het was beter geweest om te zijn zoals, 1134 00:49:24,750 --> 00:49:26,417 "Jaja, eindelijk Het kan me schelen dat ik besta,' 1135 00:49:26,500 --> 00:49:28,291 maar ik herinner me dat ik het gevoel had... 1136 00:49:28,375 --> 00:49:30,291 zoals: dit is allemaal onzin! 1137 00:49:30,375 --> 00:49:33,000 Dit gaat bijvoorbeeld niet over mij. Dit komt omdat ik beroemd ben. 1138 00:49:33,083 --> 00:49:35,458 En dat was het begin 1139 00:49:35,542 --> 00:49:38,792 van het niet kunnen om iemand te vertrouwen. 1140 00:49:38,875 --> 00:49:41,875 (vrolijke muziek speelt) 1141 00:49:43,750 --> 00:49:47,583 Hendrik: Professioneel, het maakte mij een soort It Kid 1142 00:49:47,667 --> 00:49:50,166 dat elke casting directeur wilde krijgen 1143 00:49:50,250 --> 00:49:53,208 een Henry Thomas-type voor de volgende rol. 1144 00:49:53,583 --> 00:49:55,458 Hulp, politie, moord. 1145 00:49:55,542 --> 00:49:59,667 Ik weet nog dat ik kreeg scripts met directe aanbiedingen, 1146 00:49:59,750 --> 00:50:02,208 en wij moesten luister naar een agent. 1147 00:50:02,291 --> 00:50:04,583 -Het was gewoon een vreemde tijd. -Actie. 1148 00:50:04,959 --> 00:50:06,834 Hendrik: En ik had ook zin 1149 00:50:06,917 --> 00:50:09,500 Ik wist het echt niet waar ik nog mee bezig was, 1150 00:50:09,583 --> 00:50:11,959 maar nu allemaal gedroeg zich als 1151 00:50:12,041 --> 00:50:15,333 Ik wist alles over wat ik aan het doen was. 1152 00:50:15,417 --> 00:50:18,208 -Man: 54 Henry, neem er twee. -Vrouw: We rollen! 1153 00:50:18,291 --> 00:50:19,834 Man: Marker. 1154 00:50:19,917 --> 00:50:22,125 Hendrik: Het is een grappige dans, Ik denk, als je een kind bent 1155 00:50:22,208 --> 00:50:23,375 omdat... 1156 00:50:23,458 --> 00:50:25,542 het raakt je allemaal een keer, en emoties, 1157 00:50:25,625 --> 00:50:29,000 voor mij als kind, waren zo overweldigend en voelbaar. 1158 00:50:29,083 --> 00:50:31,125 Dat gevoel van... van druk, 1159 00:50:31,750 --> 00:50:33,709 van "je moet nu presteren." 1160 00:50:33,792 --> 00:50:35,125 Regisseur: Ga. 1161 00:50:36,291 --> 00:50:38,208 Hé, Rijst! Wat is er aan de hand? Kun je niet recht schieten? 1162 00:50:38,291 --> 00:50:40,375 -O, wacht. -Directeur: "Kan dat niet? schiet recht." Snee. 1163 00:50:40,458 --> 00:50:43,625 -Gaan. - Hé, Ricey! Wat is er aan de hand? Kun je niet str-- 1164 00:50:44,625 --> 00:50:47,667 (vrolijk pianospel) 1165 00:50:50,458 --> 00:50:53,333 Diana: Kindsterren nooit helemaal geen geld verdiend. 1166 00:50:53,417 --> 00:50:56,458 Het werd gewoon overwogen snoep van een baby afnemen. 1167 00:50:57,166 --> 00:51:00,083 Dus op mijn tiende ging ik met pensioen, die ik voor mijn gezin heb gemaakt, 1168 00:51:00,166 --> 00:51:02,542 tussen films en vaudeville, 1169 00:51:02,625 --> 00:51:04,417 twee miljoen, daar ben ik zeker van, 1170 00:51:04,500 --> 00:51:06,959 en nog een miljoen dat Ik ben er niet helemaal zeker van. 1171 00:51:08,125 --> 00:51:12,041 Jackie Coogan was dat wel slachtoffer van uitbuiting. 1172 00:51:12,125 --> 00:51:14,917 Zijn familie had uitgebuit hem geweldig. 1173 00:51:15,166 --> 00:51:17,291 Hij verdraagt ​​alles. 1174 00:51:18,291 --> 00:51:20,333 ik had... 1175 00:51:20,834 --> 00:51:23,750 ontelbaar externe belangen, eh, 1176 00:51:23,834 --> 00:51:25,917 goedkeuring van een product 1177 00:51:26,000 --> 00:51:28,542 en voedsel en kleding. 1178 00:51:29,166 --> 00:51:31,083 Zodat ik ongeveer verdiende 1179 00:51:31,166 --> 00:51:33,458 een miljoen dollar een jaar, alles bij elkaar. 1180 00:51:34,667 --> 00:51:37,542 Diana: Coogan had succes als kinderster, 1181 00:51:37,625 --> 00:51:39,458 en hij liep een volledige cursus. 1182 00:51:40,834 --> 00:51:44,375 Maar hij was berooid. Hij stierf blut. 1183 00:51:44,458 --> 00:51:47,500 ♪ ♪ 1184 00:51:49,834 --> 00:51:52,458 Ik had geld, maar niet het geld dat ik had moeten hebben. 1185 00:51:52,542 --> 00:51:54,625 Mijn vader heeft het ons niet verteld iets wat hij ons had moeten vertellen. 1186 00:51:54,709 --> 00:51:56,417 Dat waren deze mensen zijn klanten afzetten. 1187 00:51:56,500 --> 00:51:57,750 Mijn vader heeft het niet verteld ons drie jaar lang 1188 00:51:57,834 --> 00:52:00,250 en zij kregen het meeste ook van mijn spullen, dus... 1189 00:52:00,333 --> 00:52:01,834 En weet je, het ongelukkige deel, 1190 00:52:01,917 --> 00:52:04,291 als ze je komen halen, ze komen een beetje binnen... 1191 00:52:04,375 --> 00:52:05,792 Ze komen niet vanzelf. 1192 00:52:05,875 --> 00:52:07,333 Ze komen in een kleine minibus vol mensen, 1193 00:52:07,417 --> 00:52:08,959 en die van iedereen iets anders doen, 1194 00:52:09,041 --> 00:52:10,500 vanuit een andere hoek werken. 1195 00:52:10,583 --> 00:52:12,959 En het is allemaal om jouw geld uit je zak. 1196 00:52:13,041 --> 00:52:14,750 Dat is waar het allemaal om draait. 1197 00:52:14,834 --> 00:52:16,959 Hendrik: Het geld dat Ik verdien met films 1198 00:52:17,041 --> 00:52:18,625 gaat naar een spaarrekening, 1199 00:52:18,709 --> 00:52:20,875 maar ik krijg mijn uitkering. 1200 00:52:21,166 --> 00:52:24,083 Maar wat mensen zich niet realiseren, hoe weinig ook 1201 00:52:24,166 --> 00:52:27,125 of hoeveel geld dat het kind maakt, 1202 00:52:27,208 --> 00:52:31,166 dat het het geld van het kind is. Het is niet ons geld. 1203 00:52:32,208 --> 00:52:34,250 Hendrik: Ik denk dat ik het voelde een enorme druk 1204 00:52:34,333 --> 00:52:36,750 op mezelf, zoals, om... 1205 00:52:37,542 --> 00:52:41,542 soort van thuisblijven en... en maak dat vredig 1206 00:52:41,625 --> 00:52:45,291 en een diploma hebben van normaliteit en... 1207 00:52:45,375 --> 00:52:46,250 (sluitertijd) 1208 00:52:46,333 --> 00:52:49,166 Maar dat was er wel een voortdurend existentieel 1209 00:52:49,250 --> 00:52:51,208 "wat nu" met de familie. 1210 00:52:51,291 --> 00:52:53,500 Mijn moeder was erbij de hele tijd bij mij. 1211 00:52:53,583 --> 00:52:56,542 Mijn vader werkte nog en... 1212 00:52:56,625 --> 00:52:59,458 ze kwam eigenlijk met mij voor de volgende 1213 00:52:59,542 --> 00:53:01,208 vier jaar, vijf jaar 1214 00:53:01,291 --> 00:53:03,166 op al mijn films, 1215 00:53:03,250 --> 00:53:04,917 tot ik 17 was. 1216 00:53:05,750 --> 00:53:07,250 Ik denk dat ze, eh, 1217 00:53:08,041 --> 00:53:09,208 daarom nam ze mij kwalijk 1218 00:53:09,291 --> 00:53:12,375 jaren later, maar... 1219 00:53:13,458 --> 00:53:15,959 Weet je, als je een kind bent, waar je niet echt over nadenkt 1220 00:53:16,041 --> 00:53:19,041 wat iedereen heeft wat u moet doen om tegemoet te komen aan uw... 1221 00:53:19,125 --> 00:53:21,041 je bloeiende filmcarrière. 1222 00:53:21,125 --> 00:53:22,750 Henry Thomas sr.: We proberen hem te houden, weet je, 1223 00:53:24,083 --> 00:53:25,875 half normaal. 1224 00:53:25,959 --> 00:53:28,583 Hij wil gewoon regelmatig zijn. 1225 00:53:28,667 --> 00:53:31,834 Ze kwam eraan van een plaats van... 1226 00:53:32,792 --> 00:53:35,083 onwetendheid, van... 1227 00:53:35,458 --> 00:53:39,333 "Ik ken deze wereld niet, en ik vind het eng, 1228 00:53:39,417 --> 00:53:42,375 "En ik voel me als mensen proberen ons af te zetten, 1229 00:53:42,458 --> 00:53:46,125 en ons mogelijk pijn doen." Dus, 1230 00:53:47,917 --> 00:53:50,959 dat was haar voorkant en zo was haar houding, en... 1231 00:53:52,166 --> 00:53:54,333 Ik denk het niet het noodzakelijkerwijs, zoals, 1232 00:53:54,417 --> 00:53:56,875 heeft mij veel gedaan gunsten, qua carrière, 1233 00:53:56,959 --> 00:53:59,041 omdat ik denk dat ze geëtiketteerd was 1234 00:53:59,125 --> 00:54:01,875 zo moeilijk om mee te werken, en, 1235 00:54:01,959 --> 00:54:05,834 bijgevolg werd ik geëtiketteerd even moeilijk om mee te werken. 1236 00:54:06,166 --> 00:54:07,458 Wacht, wat? 1237 00:54:09,542 --> 00:54:11,625 -Ja hoor! Ja. -Een terugbelverzoek. 1238 00:54:11,709 --> 00:54:12,792 (tekstgeluiden) 1239 00:54:13,375 --> 00:54:15,959 -Maar wanneer is het? -Volgende week. 1240 00:54:16,041 --> 00:54:18,542 Je moet bereid de zijkanten voor 1241 00:54:18,625 --> 00:54:21,166 met een Zuider accenten en... 1242 00:54:22,500 --> 00:54:24,625 "Als de muziek vraagt directeur 1243 00:54:24,709 --> 00:54:27,542 wees er alsjeblieft op voorbereid riff op de nummers." 1244 00:54:27,625 --> 00:54:29,542 -(grinnikt) -Oké. 1245 00:54:29,625 --> 00:54:31,875 Tricia: Alles draait om haar nu, 1246 00:54:31,959 --> 00:54:33,125 dus ik werk niet 1247 00:54:33,208 --> 00:54:34,959 omdat ik volg haar de hele dag in de buurt 1248 00:54:35,041 --> 00:54:37,583 en breng haar naar audities, en ze moet op de set zijn. 1249 00:54:37,667 --> 00:54:39,208 Weet je, ik moet daar zijn, 1250 00:54:39,291 --> 00:54:42,208 dus we zijn allemaal aardig veel opgeofferd 1251 00:54:42,291 --> 00:54:45,041 zodat ze kon doen waar ze van houdt. 1252 00:54:45,542 --> 00:54:49,166 Dus ik hoop dat zij weet dat, maar. (lacht) 1253 00:54:49,500 --> 00:54:51,125 Goedemorgen, papa. 1254 00:54:51,208 --> 00:54:53,166 (beide lachen) 1255 00:54:53,250 --> 00:54:55,458 Cameron: Weet je, mensen hebben dat gedaan om voor jou op te offeren, 1256 00:54:55,542 --> 00:54:58,333 wat ik niet begreep als kind, maar toen 1257 00:54:58,417 --> 00:55:00,458 soort van terugkijken er nu op, ik ga, wauw, 1258 00:55:00,542 --> 00:55:02,291 Weet je, mijn vader heeft zijn baan opgezegd. 1259 00:55:02,375 --> 00:55:05,125 Mijn zoon is geïrriteerd door mij Omdat ik dit documenteer. 1260 00:55:05,208 --> 00:55:07,458 -Waarom? (lacht) -Maar ik documenteer dit 1261 00:55:07,542 --> 00:55:09,834 -omdat ik het kan! -Geweldig. 1262 00:55:09,917 --> 00:55:11,959 Cameron: Mijn moeder liet me overslaan, 1263 00:55:12,041 --> 00:55:13,959 weet je, mijn laatste schoolperiode 1264 00:55:14,041 --> 00:55:16,875 zodat ik naar toe kon een stomme auditie dat ik niet geboekt heb. 1265 00:55:17,208 --> 00:55:18,917 En wanneer het echt voor mij naar huis 1266 00:55:19,000 --> 00:55:21,792 was toen mijn zus 1267 00:55:21,875 --> 00:55:23,583 thuis zou komen van school, 1268 00:55:24,000 --> 00:55:27,000 en over praten hoe haar klasgenoten 1269 00:55:27,083 --> 00:55:30,500 zou gewoon vanzelfsprekend zijn associeer haar met mij, 1270 00:55:30,583 --> 00:55:32,166 en dat was ze. 1271 00:55:32,250 --> 00:55:34,458 Ik haatte dat, en dat heeft mij gedood. 1272 00:55:35,458 --> 00:55:37,875 Ik wilde niet dat ze iets zou voelen alsof ze in mijn schaduw stond, 1273 00:55:37,959 --> 00:55:39,875 of dat ze minder was dan. 1274 00:55:39,959 --> 00:55:42,041 Die zijn er dus zeker dingen die, zoals, waar je aan terugdenkt, 1275 00:55:42,125 --> 00:55:45,875 en jij bent zo veranderd het hele weefsel van, weet je, 1276 00:55:45,959 --> 00:55:48,792 mijn familie en de manier waarop 1277 00:55:48,875 --> 00:55:50,792 wij werken als een eenheid. 1278 00:55:50,875 --> 00:55:53,250 Ik denk vooral mee met mijn moeder, 1279 00:55:54,083 --> 00:55:56,333 ze klampte zich aan mij vast 1280 00:55:56,417 --> 00:55:58,166 gedurende die tijd 1281 00:55:58,250 --> 00:56:00,208 omdat ze dat wilde wees erg beschermend. 1282 00:56:00,291 --> 00:56:01,709 Ik kan het niet helpen, maar denk na 1283 00:56:01,792 --> 00:56:04,959 dat weet ik zeker mensen in mijn familie voelde 1284 00:56:05,041 --> 00:56:06,709 ze begon te verdwijnen met mij 1285 00:56:06,792 --> 00:56:08,375 toen mijn carrière begon op te stijgen. 1286 00:56:08,458 --> 00:56:10,417 Ik denk dat het gewoon gebeurt, 1287 00:56:10,500 --> 00:56:12,542 en ik denk dat we het allemaal voelden. 1288 00:56:12,625 --> 00:56:15,542 En ik denk dat ik het voelde veel schuldgevoelens daarvoor 1289 00:56:15,625 --> 00:56:18,041 dat ik eigenlijk nooit... 1290 00:56:18,125 --> 00:56:21,667 uitgesproken of geweten hoe te verwerken. 1291 00:56:21,750 --> 00:56:24,792 En dan, heel snel, voelde als... 1292 00:56:26,458 --> 00:56:29,500 welke strijd ik ook had doormaken, of wat dan ook... 1293 00:56:30,834 --> 00:56:34,750 Ik kon er niet over praten omdat ik was waar... 1294 00:56:35,625 --> 00:56:39,083 Ik voelde me net als veel mensen in mijn familie wilde zijn, 1295 00:56:39,166 --> 00:56:41,500 en dus denk ik dat ik... 1296 00:56:43,458 --> 00:56:45,375 Ik legde mijn stem tot zwijgen behoorlijk snel, 1297 00:56:45,458 --> 00:56:47,583 en voelde gewoon alsof, Nou, ik kan niet-- Ik doe niet-- 1298 00:56:47,667 --> 00:56:49,917 Ik mag niet klagen niets meer. 1299 00:56:50,959 --> 00:56:53,625 Verslaggever: Mara heeft er duidelijk grip op een dramatische rol spelen, 1300 00:56:53,709 --> 00:56:55,709 maar niets in haar training had haar kunnen voorbereiden 1301 00:56:55,792 --> 00:56:58,083 voor wat er halverwege gebeurde van onze "E.T." interview 1302 00:56:58,166 --> 00:56:59,834 toen ze een tand verloor. 1303 00:57:02,125 --> 00:57:04,333 -Ja. Oh nee. -(man, onduidelijk) 1304 00:57:07,500 --> 00:57:09,041 (Mara, onduidelijk) 1305 00:57:10,041 --> 00:57:11,959 Mara: Mijn moeder stierf tijdens 1306 00:57:12,041 --> 00:57:14,542 de postproductie proces van "Matilda." 1307 00:57:14,625 --> 00:57:16,917 Ik voelde me een beetje verloren en losgemaakt zonder haar, 1308 00:57:17,000 --> 00:57:18,959 en gewoon een beetje bewaard acteren in films 1309 00:57:19,041 --> 00:57:22,083 omdat het voelde een constante in mijn leven. 1310 00:57:22,166 --> 00:57:25,834 De entertainmentindustrie wel Ik ga een beslissing over mij nemen. 1311 00:57:26,667 --> 00:57:29,917 Ben ik een serieuze acteur? 1312 00:57:30,000 --> 00:57:32,625 wie gaat een spoor volgen 1313 00:57:32,709 --> 00:57:36,291 dat leidt tot serieus werk en serieuze rollen? 1314 00:57:36,375 --> 00:57:38,834 Ben ik een ongeluk 1315 00:57:38,917 --> 00:57:40,458 die geluk had in één film? 1316 00:57:40,542 --> 00:57:43,583 -(insecten fluiten) -(donder) 1317 00:57:43,667 --> 00:57:45,750 Mijn ouders hebben mij erin gestopt een slechte horrorfilm... 1318 00:57:45,834 --> 00:57:49,625 Verteller: Maar hier niets is wat het lijkt. 1319 00:57:49,709 --> 00:57:51,250 (gerommel) 1320 00:57:51,333 --> 00:57:53,625 Wil: Omdat ze gooiden een hoop geld naar ons toe 1321 00:57:53,709 --> 00:57:58,125 en bungelde een reis naar Rome voor het gezin. 1322 00:57:58,208 --> 00:58:00,750 Verteller: Wil Wheaton van "Stand By Me" 1323 00:58:00,834 --> 00:58:03,625 -moet alleen staan... -(schreeuwen) 1324 00:58:03,709 --> 00:58:06,750 tegen ‘De Vloek’. 1325 00:58:06,834 --> 00:58:09,083 Wil: Destijds mijn moeder was mijn manager. 1326 00:58:09,166 --> 00:58:11,333 In mijn levensomstandigheden, 1327 00:58:11,417 --> 00:58:14,208 zij is mijn manager het draaide allemaal om haar behoeften 1328 00:58:14,291 --> 00:58:16,291 en niet waarover was voor mij het beste. 1329 00:58:16,917 --> 00:58:20,125 Ik ging werken in een fenomenaal beledigende omgeving 1330 00:58:20,208 --> 00:58:22,375 en had een vreselijke ervaring, 1331 00:58:22,458 --> 00:58:24,208 en dat vind ik echt mijn filmcarrière geschaad. 1332 00:58:24,291 --> 00:58:26,333 Onze volgende film is "Keer terug naar de Blue Lagoon." 1333 00:58:26,417 --> 00:58:28,458 Het is gemakkelijk een van de meest belachelijke films 1334 00:58:28,542 --> 00:58:31,000 Ik heb ooit gezien in een lange carrière 1335 00:58:31,083 --> 00:58:33,166 van veel belachelijke films. 1336 00:58:33,250 --> 00:58:36,875 Ik voelde me zo verschrikkelijk, eh, na het lezen 1337 00:58:36,959 --> 00:58:39,166 je weet wel, slechte recensie na slechte recensie na slechte recensie, 1338 00:58:39,250 --> 00:58:40,500 en het maakt je kapot. 1339 00:58:40,583 --> 00:58:42,417 Ik bedoel, je bent gewoon tiener worden, 1340 00:58:43,041 --> 00:58:45,834 en dit is zoiets als jouw eerste begrip 1341 00:58:45,917 --> 00:58:48,458 van waar uw plaats is bevindt zich in de wereld, 1342 00:58:48,542 --> 00:58:49,709 hoe mensen je zien, 1343 00:58:49,792 --> 00:58:53,333 en dat echt een slechte smaak erin stoppen mijn mond voor acteren, 1344 00:58:53,417 --> 00:58:55,709 en dat echt overtuigde mij daarvan 1345 00:58:55,792 --> 00:58:58,208 dit was niet wat Het was de bedoeling dat ik het zou doen. 1346 00:58:58,291 --> 00:59:00,834 Zoals mijn moeder dat was een geweldige actrice, maar... 1347 00:59:01,583 --> 00:59:03,500 Ik moest mezelf vinden. 1348 00:59:03,583 --> 00:59:06,542 -(bel rinkelt) - Heel stil, alsjeblieft. We zijn aan het rollen. 1349 00:59:06,625 --> 00:59:08,875 -Henry: Jij zit hierin omgeving van... -Snelheid. 1350 00:59:08,959 --> 00:59:10,458 -Henry: ...een circus. -Actie. 1351 00:59:11,625 --> 00:59:13,208 Hendrik: Waar iedereen is onderdeel van het circus, 1352 00:59:13,291 --> 00:59:15,041 en iedereen begrijpt het, 1353 00:59:15,125 --> 00:59:17,417 en iedereen is er om u tegemoet te komen 1354 00:59:17,500 --> 00:59:19,709 omdat jij alles bent in dezelfde wereld. 1355 00:59:19,792 --> 00:59:22,083 Je werkt samen om iets te doen. 1356 00:59:23,291 --> 00:59:25,750 En dan laat je dat, en je gaat terug naar, 1357 00:59:26,500 --> 00:59:29,500 in mijn geval, landelijk Texas, 1358 00:59:29,583 --> 00:59:33,417 waar meestal niemand dat heeft op een filmset geweest, en... 1359 00:59:34,834 --> 00:59:37,583 je begint te krijgen dit gevoel als, 1360 00:59:37,667 --> 00:59:39,917 ‘Ach, ik hoor hier niet thuis. 1361 00:59:40,000 --> 00:59:42,458 "Ik hoor daar in de circuswereld. 1362 00:59:42,834 --> 00:59:45,041 "Dus alles dat mislukt hier, 1363 00:59:45,125 --> 00:59:47,917 "Ik ga gewoon nemen dit terug naar het circus, 1364 00:59:48,000 --> 00:59:49,792 "en de circusmensen, 1365 00:59:49,875 --> 00:59:51,792 ze zullen cool voor me zijn." 1366 00:59:53,333 --> 00:59:56,250 Laten we knuffelen. Laten we allemaal knuffelen en doen alsof wij vinden elkaar leuk. 1367 00:59:56,333 --> 00:59:58,250 (onduidelijk gebabbel) 1368 00:59:58,333 --> 01:00:00,041 Eva: Mijn moeder voelde het echt zoals zij was 1369 01:00:00,125 --> 01:00:02,375 het juiste doen het grootste deel van de tijd. 1370 01:00:02,458 --> 01:00:04,417 Eh... 1371 01:00:04,500 --> 01:00:06,792 maar ik denk waar iedereen heeft gefaald, 1372 01:00:06,875 --> 01:00:09,750 moeders, managers, advocaten, iedereen, eh, 1373 01:00:09,834 --> 01:00:12,375 niemand heeft het mij ooit gevraagd hoe het met mij ging. 1374 01:00:13,041 --> 01:00:15,750 Eh, mijn emotionele toestand 1375 01:00:15,834 --> 01:00:19,333 werd gelijkgesteld met hoe nou, ik was aan het doen... 1376 01:00:20,208 --> 01:00:22,000 je weet wel, in mijn carrière. 1377 01:00:22,083 --> 01:00:23,625 En dus, hoe beter Ik heb in mijn carrière 1378 01:00:23,709 --> 01:00:25,750 hoe meer ze gewoon zijn ging ervan uit dat het goed met me ging. 1379 01:00:25,834 --> 01:00:27,750 (lacht) Niemand heeft zich echt aangemeld, 1380 01:00:27,834 --> 01:00:30,125 vooral als dingen begon op te lopen, 1381 01:00:30,208 --> 01:00:31,625 en de roem kwam binnen. 1382 01:00:31,709 --> 01:00:34,208 Niemand vroeg: "Hoe gaat het?" 1383 01:00:36,250 --> 01:00:39,125 Weet je? (lacht) Gewoon een simpele vraag. 1384 01:00:39,208 --> 01:00:41,458 -(verslaggevers babbelen) -(luiken breken) 1385 01:00:41,542 --> 01:00:43,792 Jada: De hoeveelheid druk 1386 01:00:43,875 --> 01:00:47,625 die jonge entertainers moet het allemaal bij elkaar hebben 1387 01:00:47,709 --> 01:00:49,750 en om niet te mogen 1388 01:00:49,834 --> 01:00:52,458 om daadwerkelijk jong te zijn. 1389 01:00:52,542 --> 01:00:55,500 -(verslaggevers schreeuwen) - Het soort nadeel dat ik zie 1390 01:00:55,583 --> 01:00:57,125 die het heeft op de psychologie 1391 01:00:57,208 --> 01:00:59,625 -(sluitertijd) -van jongvolwassenen. 1392 01:00:59,709 --> 01:01:01,375 Het is een grote druk. 1393 01:01:01,458 --> 01:01:03,333 -(verslaggevers schreeuwen) -(luiken breken) 1394 01:01:03,417 --> 01:01:06,000 Eén ding dat Jaden en Willow niet noodzakelijkerwijs, 1395 01:01:06,083 --> 01:01:07,792 dat is niet nodig zoek het allemaal uit. 1396 01:01:07,875 --> 01:01:09,500 Er zijn dus enkele valkuilen dat we kunnen zien en gaan, 1397 01:01:09,583 --> 01:01:11,208 "Nee, nee, dat niet." 1398 01:01:11,291 --> 01:01:13,542 -We zijn echt trots op Willow. -Ja. 1399 01:01:13,625 --> 01:01:16,333 Geld, roem, 1400 01:01:16,417 --> 01:01:17,792 glamour, 1401 01:01:17,875 --> 01:01:20,417 Ik heb mensen gezien dat uit het oog verliezen. 1402 01:01:21,125 --> 01:01:23,208 Zelfs Will en ik hebben dat gedaan daarin verzeild geraakt. 1403 01:01:23,291 --> 01:01:25,333 Weet je, we moesten onszelf betrappen, en Willow zegt: 1404 01:01:25,417 --> 01:01:27,458 "Ik doe het niet 'Whip My Hair' meer!" Het is zoiets van, oké, we snappen het! 1405 01:01:27,542 --> 01:01:28,667 ♪ Ik zweep mijn haar heen en weer ♪ 1406 01:01:28,750 --> 01:01:30,500 ♪ Ik zwaai mijn haar naar achteren en verder ♪ 1407 01:01:30,583 --> 01:01:32,500 Wilg Smith: Daarna geheel "Whip My Hair"-ding, 1408 01:01:32,583 --> 01:01:35,959 Ik was gewoon ondergedompeld in dit soort zwarte gat. 1409 01:01:36,041 --> 01:01:38,500 -Mm-hmm. -En ik was, zoals, mezelf snijden-- 1410 01:01:38,583 --> 01:01:39,583 Wat? 1411 01:01:40,792 --> 01:01:44,000 Ik heb veel moois gezien jongeren en kinderen... 1412 01:01:45,291 --> 01:01:46,667 (zucht) 1413 01:01:46,750 --> 01:01:48,834 Weet je, ik heb ze gezien... 1414 01:01:49,291 --> 01:01:51,000 Ja, ik heb ze gezien... 1415 01:01:52,000 --> 01:01:55,041 gewoon vernietigd worden. 1416 01:01:55,125 --> 01:01:58,083 ♪ ♪ 1417 01:01:58,166 --> 01:02:00,041 Mara: Mijn ouders waren dat zegt mij altijd, 1418 01:02:00,125 --> 01:02:02,709 dat moet je zijn blij en lachend wanneer we ontmoeten mensen. 1419 01:02:02,792 --> 01:02:04,208 Dat moet je zijn blij om mensen te ontmoeten 1420 01:02:04,291 --> 01:02:06,000 en dat moet ook leuk voor je fans, 1421 01:02:06,083 --> 01:02:07,709 en het kan moeilijk zijn voor mij soms. 1422 01:02:07,792 --> 01:02:09,583 Ik worstelde ermee omdat soms 1423 01:02:09,667 --> 01:02:11,208 Ik wilde gewoon om rond te hangen met mijn vrienden. 1424 01:02:11,291 --> 01:02:13,083 Ik wilde het niet echt 1425 01:02:13,166 --> 01:02:14,917 Weet je, handtekeningen uitdelen en al deze dingen doen. 1426 01:02:15,000 --> 01:02:17,083 Ik voelde me een beetje er ongemakkelijk bij. 1427 01:02:17,166 --> 01:02:19,208 Ik had een soort van bedrieger syndroom. 1428 01:02:19,291 --> 01:02:20,875 Maar ik begon dingen oppakken, 1429 01:02:20,959 --> 01:02:23,041 en het gebeurde vanaf jonge leeftijd. 1430 01:02:23,125 --> 01:02:26,083 Ik heb veel oudere mannen opgemerkt 1431 01:02:26,166 --> 01:02:27,917 geïnteresseerd zijn in mij en mijn naam kennende, 1432 01:02:28,000 --> 01:02:29,500 wat voor mij verkeerd voelde. 1433 01:02:29,875 --> 01:02:31,583 Ik herinner me het Googlen mijn eigen naam, 1434 01:02:31,667 --> 01:02:33,083 wat een vreselijke zaak was, 1435 01:02:33,166 --> 01:02:35,875 en ik zag mensen, zoals, over praten 1436 01:02:35,959 --> 01:02:37,834 Gefotoshopt kinderporno voor mij. 1437 01:02:39,458 --> 01:02:41,583 Het was soms moeilijk voor mij om met mijn ouders te praten en mijn familie hierover, 1438 01:02:41,667 --> 01:02:43,750 omdat ik er zin in had 1439 01:02:43,834 --> 01:02:46,083 Ik was een last voor hen. Ik schaamde me. 1440 01:02:46,166 --> 01:02:48,583 Mijn ouders probeerden te beschermen mij tegen deze gevaren, 1441 01:02:48,667 --> 01:02:50,375 maar ik kon ze voelen. 1442 01:02:50,458 --> 01:02:53,291 Ik kon ze voelen, en ik wist het dat er tijden waren dat 1443 01:02:53,375 --> 01:02:55,792 ze gingen gewoon niet om mij te kunnen beschermen. 1444 01:02:56,208 --> 01:02:58,792 Misschien zou het het beste zijn als je hebt het niet eens vermeld 1445 01:02:58,875 --> 01:03:00,709 weet je, dat je hier terugkwam 1446 01:03:00,792 --> 01:03:03,917 en ik heb je dit allemaal gegeven ijsje voor het avondeten. 1447 01:03:04,000 --> 01:03:07,291 Waarom maken we het niet gewoon ons kleine geheimpje, hè? 1448 01:03:07,375 --> 01:03:10,291 -Je weet iets, Meneer Horton? Je bent stiekem. -(gelach) 1449 01:03:10,375 --> 01:03:12,625 Todd: Het ding over die kwestie 1450 01:03:12,709 --> 01:03:14,959 als je jong bent, ben je dat kan er niet over praten. 1451 01:03:15,041 --> 01:03:17,959 Dat is het grootste probleem. De persoon wil om het geheim te houden, 1452 01:03:18,041 --> 01:03:20,291 maar dan voel je schaam je voor jezelf, dus dan houd je het geheim. 1453 01:03:20,375 --> 01:03:23,041 Nou, ik was 12 jaar oud, en mijn publicist, hij... 1454 01:03:23,667 --> 01:03:25,792 eigenlijk, kreeg-- sprak mij aan 1455 01:03:25,875 --> 01:03:27,458 dingen doen die dat doen Ik wilde het eigenlijk niet doen. 1456 01:03:27,542 --> 01:03:29,583 Ik had nog nooit seks gehad, 1457 01:03:29,667 --> 01:03:32,792 en hij heeft mij daar een beetje van overtuigd dit was het juiste om te doen, 1458 01:03:32,875 --> 01:03:36,083 en vertelde me een beetje, zoals, 'Vertel het niet aan je ouders' 1459 01:03:36,166 --> 01:03:38,166 Weet je, en hij kocht mij een fiets. 1460 01:03:38,250 --> 01:03:40,125 Hij heeft het altijd gehouden dingen voor mij doen 1461 01:03:40,208 --> 01:03:41,834 dat ik dat niet helemaal deed echt begrijpen. 1462 01:03:41,917 --> 01:03:44,125 -Dus hij heeft je een beetje verleid? -Het begon om 11 uur-- 1463 01:03:44,208 --> 01:03:47,500 Ja, hij heeft mij verleid, en zo begon van 11 tot 12 jaar. 1464 01:03:47,583 --> 01:03:49,333 Weet je, toen ik voor het eerst naar buiten kwam en vertelde het aan mijn moeder, 1465 01:03:49,417 --> 01:03:50,959 mijn moeder wist het Ik vertelde de waarheid. 1466 01:03:51,041 --> 01:03:52,333 Ze kon in mijn ogen kijken en wist dat ik het vertelde de waarheid. 1467 01:03:52,417 --> 01:03:53,792 Mijn vader koos zijn kant, 1468 01:03:53,875 --> 01:03:55,041 en dat was het slechte. 1469 01:03:55,125 --> 01:03:56,792 Mijn vader-- Het verpletterde een beetje... 1470 01:03:56,875 --> 01:03:58,333 Toen mijn vader zijn kant koos, dat verpletterde mij. 1471 01:03:58,417 --> 01:03:59,792 Het heeft mij eigenlijk verpest, 1472 01:03:59,875 --> 01:04:02,166 want toen was ik aan de beurt een zelfvernietigingscursus 1473 01:04:02,250 --> 01:04:04,208 om mezelf te vernietigen alleen maar om hem pijn te doen. 1474 01:04:04,291 --> 01:04:07,166 Het is iets dat veel is van de ouders moeten zien 1475 01:04:07,250 --> 01:04:09,166 en begrijp dat deze mensen zijn daar, 1476 01:04:09,250 --> 01:04:10,709 klaar om je te misleiden, weet je, 1477 01:04:10,792 --> 01:04:12,333 en je niet bedriegen uit je geld. 1478 01:04:12,417 --> 01:04:14,709 Je wegleiden van je kind, en dat is een slechte zaak. 1479 01:04:14,792 --> 01:04:18,333 In mijn ervaring, Ik weet veel van, eh, 1480 01:04:18,417 --> 01:04:19,959 kinderen die opgroeiden in de industrie, 1481 01:04:20,041 --> 01:04:22,500 en wat mij verraste toen ik ouder werd 1482 01:04:22,583 --> 01:04:24,000 was er zo ongeveer achter gekomen 1483 01:04:24,083 --> 01:04:27,208 alle jonge mannen 1484 01:04:27,291 --> 01:04:29,542 werden misbruikt op de een of andere manier seksueel. 1485 01:04:29,625 --> 01:04:32,250 -(verslaggevers babbelen) -(luiken breken) 1486 01:04:32,333 --> 01:04:35,166 Ik was bij de Golden Globes. 1487 01:04:35,250 --> 01:04:38,125 -(applaus) -Ik heb een pedofiel zien winnen. 1488 01:04:39,250 --> 01:04:41,375 Ik wist het. Niet veel mensen weten het, 1489 01:04:41,458 --> 01:04:43,709 maar ik weet dat hij wordt misbruikt jongens in de industrie. 1490 01:04:43,792 --> 01:04:46,834 En ik zag hem opstaan en een onderscheiding accepteren, 1491 01:04:46,917 --> 01:04:50,625 en ik liep naar buiten en begon gewoon te snikken. 1492 01:04:51,291 --> 01:04:53,041 En een groep mensen vluchtte achter mij aan, en ze zeiden: 1493 01:04:53,125 --> 01:04:55,041 "Wat? Wat? Wat is er aan de hand?" En ik dacht gewoon: 1494 01:04:55,125 --> 01:04:56,917 "Ik weet niet of Ik kan dit niet meer. 1495 01:04:57,000 --> 01:04:59,250 ‘Ik kan het niet houden dit zien gebeuren. 1496 01:04:59,333 --> 01:05:02,542 Ik weet het niet hoe je dit moet aanpakken. Dit moet stoppen." 1497 01:05:02,625 --> 01:05:04,875 Verslaggever 1: Na jaren van seksueel misbruik beweren, 1498 01:05:04,959 --> 01:05:07,542 Corey Feldman, ster uit de jaren 80 wordt eindelijk gehoord 1499 01:05:07,625 --> 01:05:09,166 door de LAPD. 1500 01:05:09,250 --> 01:05:11,750 Ik kan je vertellen dat het nummer één probleem in Hollywood was: 1501 01:05:11,834 --> 01:05:14,375 en is en altijd zal zijn: pedofilie. 1502 01:05:14,458 --> 01:05:17,458 Verslaggever 2: Vanmorgen Kevin Spacey in een eigen drama. 1503 01:05:17,542 --> 01:05:20,417 Het "kaartenhuis" ster onder vuur volgende beschuldigingen 1504 01:05:20,500 --> 01:05:22,083 van seksueel wangedrag. 1505 01:05:22,166 --> 01:05:24,959 Verslaggever 3: Minstens zes man beschuldigde Bryan Singer 1506 01:05:25,041 --> 01:05:28,041 van seksueel wangedrag die twee decennia bestrijkt. 1507 01:05:28,125 --> 01:05:31,083 Eva: Elke branche die dat heeft macht en is dat concurrerend, 1508 01:05:31,166 --> 01:05:33,542 omdat na een tijdje het begint te worden 1509 01:05:33,625 --> 01:05:35,542 "Nou, wie kan nemen het meeste misbruik?" 1510 01:05:35,625 --> 01:05:37,709 Omdat er iemand wacht in de rij om jouw plaats in te nemen, 1511 01:05:37,792 --> 01:05:41,291 dus je begint gewoon jezelf toe te staan 1512 01:05:41,375 --> 01:05:44,792 binnen worden misbruikt een of andere vorm. 1513 01:05:44,875 --> 01:05:47,750 Eh, elke acteur maakt zich daar schuldig aan. 1514 01:05:47,834 --> 01:05:49,709 -Ze liegen als ze zeggen van niet. -Interviewer: Zeker. 1515 01:05:49,792 --> 01:05:52,458 (lacht) Omdat het er maar een deel van is de deal op dit moment, 1516 01:05:52,542 --> 01:05:54,625 en helaas, totdat de dingen veranderen, 1517 01:05:54,709 --> 01:05:56,959 dat zal er altijd zijn iemand die daartoe bereid is 1518 01:05:57,041 --> 01:05:58,417 -misbruik nemen. -Interviewer: En blijf stil. 1519 01:05:58,500 --> 01:06:00,250 En blijf stil. Ja. Ja. Ja. 1520 01:06:00,333 --> 01:06:02,291 -Het is mij ook overkomen. -Ik ook. 1521 01:06:02,375 --> 01:06:03,500 Het overkwam mij ook. 1522 01:06:04,709 --> 01:06:05,667 Jada: Er komen mensen naar buiten, vrouwen komen naar buiten 1523 01:06:05,750 --> 01:06:08,125 en over dingen praten die ze hebben meegemaakt 1524 01:06:08,208 --> 01:06:09,959 zodat jonge vrouwen, 1525 01:06:10,041 --> 01:06:12,625 en jonge jongens, die dat wel zijn komen in het spel 1526 01:06:12,709 --> 01:06:15,333 meer bewustzijn kan hebben dat het niet zomaar een gezegde is. 1527 01:06:15,417 --> 01:06:18,583 Het is eigenlijk (lacht)-- Het is feitelijk een realiteit. 1528 01:06:18,667 --> 01:06:21,709 -(verkeerslawaai) -(vogels fluiten) 1529 01:06:22,542 --> 01:06:24,959 Melanie: Ik heb hem een GizmoWatch omgedaan 1530 01:06:25,041 --> 01:06:26,959 als ik ga-- zodat hij mij kan bellen. 1531 01:06:27,041 --> 01:06:29,750 Ik bedoel, als er iets gebeurt, Ik had zoiets van: bel mij. 1532 01:06:29,834 --> 01:06:33,583 Ik bedoel, je drukt op één knop, Ik ben in die deur. (lacht) Het maakt mij niet uit! 1533 01:06:33,667 --> 01:06:34,875 Oké, ik kan mijn... 1534 01:06:34,959 --> 01:06:37,875 Melanie: Ik ben... ik ben realistisch wat er werkelijk aan de hand is, 1535 01:06:37,959 --> 01:06:40,333 of kan doorgaan. Dat dacht ik niet terug... 1536 01:06:40,417 --> 01:06:43,125 Ik bedoel, over kinderen toen. 1537 01:06:43,208 --> 01:06:46,458 Nu, weet je, de... altijd het MeToo-gedoe. 1538 01:06:46,542 --> 01:06:48,291 Dat... Ik had er een paar zulke gevallen 1539 01:06:48,375 --> 01:06:50,542 dat ik te zeggen had "Absoluut niet." 1540 01:06:50,625 --> 01:06:53,709 -(verslaggevers babbelen) -(luiken breken) 1541 01:06:55,083 --> 01:06:56,834 Jada: Ik ben daar dankbaar voor 1542 01:06:56,917 --> 01:07:00,166 Willow hoeft dat misschien niet te doen 1543 01:07:00,250 --> 01:07:02,208 kom daar ook tegen omdat het zo-- 1544 01:07:02,291 --> 01:07:04,667 mensen zijn als... 1545 01:07:04,750 --> 01:07:07,000 mensen zijn aan het praten. (lacht) 1546 01:07:07,083 --> 01:07:08,333 Weet je? 1547 01:07:08,417 --> 01:07:09,500 (puffend) 1548 01:07:09,583 --> 01:07:12,458 -(stoom sissend) -(oversteekbel luidt) 1549 01:07:15,458 --> 01:07:17,250 (remmen kraken) 1550 01:07:18,834 --> 01:07:21,875 "Schitterende tijd"? Wat betekent dat? 1551 01:07:21,959 --> 01:07:23,208 (blaffen) 1552 01:07:23,291 --> 01:07:25,208 Wil je dat ik hier wegga? 1553 01:07:25,291 --> 01:07:27,083 (sissende stoom) 1554 01:07:27,166 --> 01:07:29,375 Mara: Ik was opgebrand een tijdje acteren, 1555 01:07:29,458 --> 01:07:31,041 maar... 1556 01:07:31,125 --> 01:07:34,375 Hollywood was dat niet echt geïnteresseerd in mij ook niet meer 1557 01:07:34,458 --> 01:07:37,750 omdat ik puberaal was en diep onzeker, 1558 01:07:37,834 --> 01:07:40,375 en dat was ik niet een schattige tiener. 1559 01:07:40,458 --> 01:07:41,917 Ik was een schattig kind geweest, 1560 01:07:42,000 --> 01:07:43,875 en ik had het niet eens door dat ik een schattig kind was geweest. 1561 01:07:43,959 --> 01:07:45,875 Eigenlijk vond ik het niet leuk om dat te zijn vertelde dat ik een schattig kind was 1562 01:07:45,959 --> 01:07:47,500 omdat ik het dacht was neerbuigend. 1563 01:07:47,583 --> 01:07:50,375 Ik zou mezelf saboteren audities de hele tijd. 1564 01:07:50,458 --> 01:07:52,709 Ik wilde gewoon niet naar hen toe gaan. Ik voelde me zo ontzettend onzeker. 1565 01:07:52,792 --> 01:07:54,333 Ik zou naar alles kijken de andere meisjes om mij heen, 1566 01:07:54,417 --> 01:07:56,583 dat was iets dat Ik had het nog nooit eerder gedaan. 1567 01:07:56,667 --> 01:07:58,583 ♪ ♪ 1568 01:07:58,667 --> 01:08:02,792 Hendrik: Ik had het nooit bijzonder gevoeld geweldig in audities. 1569 01:08:02,875 --> 01:08:04,375 Maar nu was ik... 1570 01:08:05,166 --> 01:08:06,709 16, 1571 01:08:06,792 --> 01:08:08,875 en ik ging naar kamers 1572 01:08:08,959 --> 01:08:10,000 waar ze in verwachting waren 1573 01:08:10,083 --> 01:08:13,917 bijvoorbeeld een 11-jarige jongen om soms doorheen te lopen. 1574 01:08:14,000 --> 01:08:17,875 En ik herinner het me bij meerdere, uh... 1575 01:08:18,667 --> 01:08:21,583 vergaderen en zitten de groene kamer, wachtend, 1576 01:08:21,667 --> 01:08:25,750 Eh, en zien, zoals, 1577 01:08:25,834 --> 01:08:28,208 een producer loopt weg, 1578 01:08:28,291 --> 01:08:31,625 en soort van proberen terloops, zoals... 1579 01:08:31,709 --> 01:08:33,583 kijk eens, en ga terug, en dan zou ik het zien 1580 01:08:33,667 --> 01:08:36,458 een andere producent kom naar buiten, kijk eens, 1581 01:08:36,542 --> 01:08:40,291 ga terug en wees dan vijf minuten stilte. 1582 01:08:40,375 --> 01:08:44,125 En dan een receptioniste zou komen en zeggen: 1583 01:08:44,208 --> 01:08:45,834 "Het spijt me. 1584 01:08:45,917 --> 01:08:48,417 ‘Weet je, dat zijn ze niet Ik zie je vandaag. 1585 01:08:48,500 --> 01:08:50,417 We hebben het opnieuw gepland." Bla bla bla. 1586 01:08:50,500 --> 01:08:54,208 En ik besefte al snel: Ik dacht: "O. 1587 01:08:55,500 --> 01:08:57,625 ‘Ze... ze kijken niet voor tiener-ik. 1588 01:08:57,709 --> 01:09:01,000 Ze zoeken, zoals 'ET' ik." 1589 01:09:02,208 --> 01:09:03,792 Diana: Het is bijna alsof 1590 01:09:03,875 --> 01:09:06,250 je was opgehouden te leven. 1591 01:09:06,333 --> 01:09:10,083 Ik had het gevoel dat Ik was een bejaarde op mijn vijftiende. 1592 01:09:10,166 --> 01:09:11,625 En het overkwam niet alleen m. 1593 01:09:11,709 --> 01:09:13,625 Het gebeurde zo veel van de kinderen. 1594 01:09:13,709 --> 01:09:16,583 Ze waren schattig, ze waren gewenst, 1595 01:09:16,667 --> 01:09:18,625 op een dag waren ze geliefd. 1596 01:09:18,709 --> 01:09:20,667 En bijna de volgende dag, 1597 01:09:20,750 --> 01:09:23,166 net toen ze aan het worden waren menselijke wezens, 1598 01:09:23,250 --> 01:09:25,834 in zekere zin, volgroeide mensen, 1599 01:09:25,917 --> 01:09:28,458 hun werd verteld, "Je bent klaar." 1600 01:09:28,542 --> 01:09:30,959 -Gefeliciteerd. "Jessie" is genomineerd. -Ja. 1601 01:09:31,041 --> 01:09:32,667 Dat is geweldig, en jij jongens zijn net klaar. 1602 01:09:32,750 --> 01:09:34,709 -Hoe was dat op de set? Hoe was dat? -Ja. 1603 01:09:34,792 --> 01:09:36,375 Het was verdrietig. Het was echt triest. 1604 01:09:36,458 --> 01:09:38,834 Het was echt moeilijk afscheid nemen, maar tegelijkertijd, 1605 01:09:38,917 --> 01:09:42,041 we gaan allemaal naar groter en hopelijk betere dingen. 1606 01:09:42,125 --> 01:09:44,000 Dus dat zou zo moeten zijn goed voor ons allemaal, 1607 01:09:44,083 --> 01:09:46,000 en dat was het ook toch echt triest omdat ik... 1608 01:09:46,083 --> 01:09:47,959 wij eigenlijk op dat podium opgegroeid. 1609 01:09:48,041 --> 01:09:51,542 Cameron: Ik denk dat ik begon te sorteren alles in twijfel trekken. 1610 01:09:51,625 --> 01:09:54,709 Als mensen zouden gaan, "Ga je naar de universiteit?" 1611 01:09:54,792 --> 01:09:56,959 Ik dacht: oh shit. (lacht) 1612 01:09:57,041 --> 01:09:59,000 Eh, nee? Ik weet het niet. ik heb-- 1613 01:09:59,083 --> 01:10:02,834 Zou ik dat moeten doen? Rechts? Ik ben in de war, en mensen zijn... 1614 01:10:03,125 --> 01:10:05,917 Want dat is... Maar dat is van de samenleving plannen, toch? 1615 01:10:06,792 --> 01:10:09,500 Mijn leven was klaar twee banen tegelijk. 1616 01:10:09,583 --> 01:10:12,041 -Ik ben naar school en ik ben aan het werk. -Choreograaf: Omlaag, omhoog! 1617 01:10:12,125 --> 01:10:14,375 Cameron: En nu, Weet je, ga ik studeren? Ik weet het niet. 1618 01:10:14,458 --> 01:10:16,417 Zoals, waarom... waarom zou ik? Omdat ik geld heb verdiend, 1619 01:10:16,500 --> 01:10:18,083 maar ook dat-- dat zou wees goed voor mij, 1620 01:10:18,166 --> 01:10:20,375 en ik weet niets over geld en heilige shit. 1621 01:10:20,458 --> 01:10:22,500 Dan is het gewoon, zoals een spiraal van 1622 01:10:22,583 --> 01:10:25,083 Weet je, oké, wat... Stop. Wat het is... 1623 01:10:25,166 --> 01:10:28,041 Wat... wat is er dat ik moet doen 1624 01:10:28,125 --> 01:10:30,375 om mezelf voor te bereiden voor de echte wereld 1625 01:10:30,458 --> 01:10:32,208 omdat ik er niet in woonde. 1626 01:10:32,291 --> 01:10:33,875 (lacht) Dit is niet echt. 1627 01:10:33,959 --> 01:10:35,375 (sluiter snapt) 1628 01:10:35,458 --> 01:10:38,667 Mila: Ik werd echt uitgeschakeld naar het bedrijf. 1629 01:10:38,750 --> 01:10:40,542 ik bedoel, toen ik 16 was, 1630 01:10:40,625 --> 01:10:42,875 'A', ik verliet mijn huis. 1631 01:10:42,959 --> 01:10:44,583 Luister, ik was geëmancipeerd. 1632 01:10:44,667 --> 01:10:45,750 Mijn moeder heeft mij geëmancipeerd 1633 01:10:45,834 --> 01:10:48,000 zodat ik uren voor volwassenen kon werken. 1634 01:10:48,625 --> 01:10:51,583 Je kunt niets zeggen over wat ik doe. 1635 01:10:51,667 --> 01:10:54,458 Ik heb mijn eigen geld. Ik ga verhuizen. 1636 01:10:54,542 --> 01:10:56,417 Ik ging en trouwde. 1637 01:10:56,500 --> 01:10:58,625 Ik, zoals, vol... 1638 01:10:58,709 --> 01:11:00,417 werd gewoon gek. 1639 01:11:00,500 --> 01:11:02,417 And I understand right now you're kind of in a tough time. 1640 01:11:02,500 --> 01:11:05,041 Dat heb je eigenlijk niet a place to stay right now, is dat waar? 1641 01:11:05,125 --> 01:11:06,375 -Nee... -So you have no place to live. 1642 01:11:06,458 --> 01:11:07,709 Waar zijn al jouw dingen nu? 1643 01:11:07,792 --> 01:11:10,583 Het is bij JFK. (lacht) In opslag. 1644 01:11:10,667 --> 01:11:13,041 -Echt? Ligt het in opslag bij JFK? -Ja. Ik heb ongeveer... 1645 01:11:13,125 --> 01:11:15,834 -15 dozen. -Wat zit er in de dozen? 1646 01:11:16,208 --> 01:11:18,125 Eh, nou ja, kandelaars, 1647 01:11:18,208 --> 01:11:21,583 -boeken, fotolijsten, weet je, dingen. -Rechts. 1648 01:11:21,667 --> 01:11:24,250 -Dus jij kiest gewoon-- -Veel Carltons. 1649 01:11:24,333 --> 01:11:26,750 -(gromt) Nee. -Veel sigaretten... 1650 01:11:26,834 --> 01:11:28,375 Mila: Ik had er zin in 1651 01:11:28,834 --> 01:11:31,500 Ik had een soort van slechte begin in deze branche, 1652 01:11:31,583 --> 01:11:34,458 en ik wist dat ik dat wilde kunstenaar zijn. 1653 01:11:34,542 --> 01:11:37,709 Eh, ik wist dat ik een stem had en ik had iets te zeggen. 1654 01:11:38,000 --> 01:11:40,667 Nadat ik 18 werd, 1655 01:11:40,750 --> 01:11:43,458 en er waren geen tekenen van alles wat langzamer gaat, 1656 01:11:43,542 --> 01:11:47,500 en ik had de film gemaakt "Dertien" toen ik 14 was, 1657 01:11:47,583 --> 01:11:50,959 precies op de rand om een vrouw te worden, 1658 01:11:51,041 --> 01:11:53,834 en ik was-- alle ogen waren op mij gericht, 1659 01:11:53,917 --> 01:11:57,166 en op dat moment was dat er een enorme druk 1660 01:11:57,250 --> 01:11:59,000 van wat ik moest zijn 1661 01:11:59,083 --> 01:12:01,083 om succesvol te zijn. 1662 01:12:01,166 --> 01:12:02,583 En veel ervan ging tegen 1663 01:12:02,667 --> 01:12:05,875 wie ik werkelijk was, en wie ik voelde dat ik werkelijk was. 1664 01:12:06,583 --> 01:12:08,208 Oké, blijf daar. 1665 01:12:09,125 --> 01:12:10,208 Gewoon, eh... 1666 01:12:11,250 --> 01:12:13,500 Eva: Toen ik begin twintig was, Ik realiseerde me net, 1667 01:12:13,583 --> 01:12:15,667 "Oh, ik heb geen levensvaardigheden." 1668 01:12:15,750 --> 01:12:18,375 Ik weet hoe ik moet zijn een echt succesvolle acteur 1669 01:12:18,458 --> 01:12:20,917 en echt geweldig werk leveren, en dat is het dan ook. 1670 01:12:21,208 --> 01:12:23,500 En het kwam allemaal een beetje stortte zich in een keer op mij neer, 1671 01:12:23,583 --> 01:12:25,709 en ik maakte kortsluiting. 1672 01:12:25,792 --> 01:12:28,875 En ik bleef ook achter met de vraag van, 1673 01:12:28,959 --> 01:12:31,834 ‘Is dit eigenlijk wel wie? Ik ben en wat ik wil doen?" 1674 01:12:31,917 --> 01:12:33,792 En wat gebeurt er als ik wegloop? 1675 01:12:33,875 --> 01:12:36,625 Verteller: Geboren na het origineel serie ging uit de lucht, 1676 01:12:36,709 --> 01:12:38,834 Wil Wheaton, het jongste lid van de cast 1677 01:12:38,917 --> 01:12:40,709 van "Star Trek: De volgende generatie," 1678 01:12:40,792 --> 01:12:42,375 beschouwt zichzelf, zonder twijfel, 1679 01:12:42,458 --> 01:12:43,875 fan zijn. 1680 01:12:43,959 --> 01:12:46,542 De mensen uit "Star Trek" neem contact op met mijn agent, 1681 01:12:46,625 --> 01:12:49,709 en ze stuurde me op auditie, 1682 01:12:49,792 --> 01:12:51,166 en ik heb de baan geboekt. 1683 01:12:52,291 --> 01:12:55,166 Meneer, ik weet dat dit mijn einde kan betekenen als waarnemend vaandrig, 1684 01:12:55,250 --> 01:12:57,041 -maar-- -Hou je mond, Wesley! 1685 01:12:57,125 --> 01:12:59,542 Alles wat ik heb gezegd er zou naar geluisterd worden 1686 01:12:59,625 --> 01:13:01,291 als het vandaan komt een volwassen officier. 1687 01:13:01,792 --> 01:13:03,875 Wil: Over het algemeen, jonge mannen waren woedend 1688 01:13:03,959 --> 01:13:05,709 dat er was nog een jongeman 1689 01:13:05,792 --> 01:13:08,333 op hun sciencefiction televisieprogramma. 1690 01:13:08,750 --> 01:13:10,500 Honderd miljoen woorden zijn daar over geschreven. 1691 01:13:10,583 --> 01:13:12,583 Dat is niet nodig ga er nog eens over na. 1692 01:13:12,667 --> 01:13:15,667 Het was alsof je dit werd verteld iets waar je de hele dag mee bezig bent, 1693 01:13:15,750 --> 01:13:18,333 elke dag, bezig in plaats van een kind te zijn, 1694 01:13:18,417 --> 01:13:21,250 het maakt niet uit, en we haten je erom. 1695 01:13:21,500 --> 01:13:23,166 En toen werd ik 18. 1696 01:13:23,250 --> 01:13:25,709 Ik was volwassen. Ik kon mijn eigen beslissingen nemen. 1697 01:13:25,792 --> 01:13:27,333 En ik had deze openbaring. 1698 01:13:27,417 --> 01:13:29,166 ‘O, dat hoef ik niet te doen dit als ik dat niet wil." 1699 01:13:29,250 --> 01:13:31,458 Ik hoef dit ding niet te doen 1700 01:13:31,542 --> 01:13:34,709 Dat betekent meer voor mijn moeder dan het bij mij doet. 1701 01:13:34,792 --> 01:13:36,458 Ik kan mijn leven gaan leiden. 1702 01:13:36,542 --> 01:13:38,542 Ik kan mijn eigen persoon zijn, 1703 01:13:38,625 --> 01:13:41,959 -en ik gewoon een beetje liep weg. -Daar. 1704 01:13:42,500 --> 01:13:44,375 Wat denk je daarvan, hè? 1705 01:13:44,458 --> 01:13:46,250 Ik denk je moeder gaat je vermoorden. 1706 01:13:46,333 --> 01:13:48,417 Mijn moeder? Dat heeft ze niet hier binnen geweest 1707 01:13:48,500 --> 01:13:50,542 -sinds mijn zesde. -(spott) 1708 01:13:50,625 --> 01:13:54,625 Ik begrijp waarom jonge mensen die er niet klaar voor zijn, 1709 01:13:54,709 --> 01:13:58,417 en ik weet het echt niet van een jonge jongen die is er klaar voor, 1710 01:13:58,500 --> 01:14:00,875 boos worden en zelfdestructief worden, 1711 01:14:00,959 --> 01:14:04,417 en... en begin betrokken te raken bij gevaarlijk gedrag 1712 01:14:04,500 --> 01:14:06,709 omdat ze voelen zo uit de hand gelopen. 1713 01:14:06,792 --> 01:14:08,959 -Ik zoek een baan. - Hé, man, van iedereen hier binnenkomen 1714 01:14:09,041 --> 01:14:11,750 vraagt mij om een baan. Wat moet ik doen? 1715 01:14:11,834 --> 01:14:14,583 Todd: De overgang voor de meeste kinderen als je daarvan overstapt 1716 01:14:14,667 --> 01:14:16,834 moet je overgang naar volwassenheid 1717 01:14:16,917 --> 01:14:18,125 en ik hoop dat jij blijf werken, 1718 01:14:18,208 --> 01:14:19,500 maar voor mij, 1719 01:14:19,583 --> 01:14:21,250 Dat had ik kunnen maken overgang heel goed, 1720 01:14:21,333 --> 01:14:23,959 maar ik heb het moeilijker gemaakt op mij dan het had moeten zijn. 1721 01:14:24,041 --> 01:14:27,625 Wanneer is het begonnen? wordt het zuur voor je? 1722 01:14:27,709 --> 01:14:29,792 Nou, het is wanneer Ik verloor mijn gevoel van eigenwaarde 1723 01:14:29,875 --> 01:14:31,625 en ik verloor mijn waardigheid 1724 01:14:31,709 --> 01:14:33,959 binnenkant van mezelf, en ik verloor mijn, vrijwel, 1725 01:14:34,041 --> 01:14:35,834 Weet je, ik ben mezelf kwijtgeraakt. 1726 01:14:35,917 --> 01:14:37,250 Dus, hoe ging het met jou? daarop reageren? 1727 01:14:37,583 --> 01:14:40,125 Ik heb er heel erg op gereageerd negatief, kennelijk. 1728 01:14:40,208 --> 01:14:43,458 Uiteindelijk heb ik mezelf gekregen in een beetje problemen. 1729 01:14:43,542 --> 01:14:45,792 -Wil je het gedetailleerd beschrijven? -Nou, in de problemen door drugsgebruik 1730 01:14:45,875 --> 01:14:47,667 en dingen doen die dat doen Ik had het niet moeten doen. 1731 01:14:49,542 --> 01:14:51,792 Jurylid: Wij de jury, in de bovengenoemde actie, 1732 01:14:51,875 --> 01:14:55,333 vind de verdachte, Todd Anthony Bridges, niet schuldig 1733 01:14:55,417 --> 01:14:59,000 van eenvoudige mishandeling in overtreding van het Wetboek van Strafrecht, sectie 240... 1734 01:14:59,083 --> 01:15:02,792 (gaat onduidelijk verder) 1735 01:15:05,709 --> 01:15:08,000 Was er geen tijd waar je eigenlijk naar zijn huis gegaan, Betty? 1736 01:15:08,083 --> 01:15:10,834 -Ja. -En daar was je. Je ging naar zijn huis. 1737 01:15:10,917 --> 01:15:13,542 -Oprah: Jullie waren allemaal in het zwart gekleed... -Hij heeft mij eruit genageld. 1738 01:15:13,625 --> 01:15:15,166 -En dat waren jullie allemaal in het zwart gekleed, -Betty: Mm-hmm. 1739 01:15:15,250 --> 01:15:17,333 En je zei: "Ik draag zwart omdat..." 1740 01:15:17,417 --> 01:15:19,333 Ik weet dat je gaat sterven. 1741 01:15:19,417 --> 01:15:21,834 En ik nagel... En hij nagelde mij zijn huis uit. 1742 01:15:21,917 --> 01:15:23,166 Hij wilde mij niet binnenlaten. 1743 01:15:23,250 --> 01:15:27,500 Hij nam eigenlijk meubels en heeft mij genageld het huis uit. 1744 01:15:27,583 --> 01:15:30,041 Todd: Voor mij, Ik dacht altijd aan alles eerlijk moest zijn. 1745 01:15:30,125 --> 01:15:31,834 Zoals, alles is gewoon zou moeten zijn-- Nou, het moet eerlijk zijn, 1746 01:15:31,917 --> 01:15:33,000 maar dat was het gewoon niet. 1747 01:15:33,083 --> 01:15:35,333 En dat zijn dingen die je leert opgroeien als kind. 1748 01:15:35,417 --> 01:15:37,709 Dat je dingen leert zijn gewoon niet eerlijk, weet je. 1749 01:15:37,792 --> 01:15:39,542 (lacht) Dat zal niet zo zijn. 1750 01:15:39,625 --> 01:15:41,500 Van tv-ster tot drugsverslaafde, 1751 01:15:41,583 --> 01:15:43,333 het is Dana Plato's laatste kans. 1752 01:15:43,417 --> 01:15:45,000 Nog maar een maand geleden, 1753 01:15:45,083 --> 01:15:47,667 voormalig "Diff'rent Strokes" ster Dana Plato vertelde het ons 1754 01:15:47,750 --> 01:15:49,542 ze kreeg haar leven weer samen. 1755 01:15:49,625 --> 01:15:51,750 Nu is ze dat geweest weer voor de rechter gesleept 1756 01:15:51,834 --> 01:15:52,959 met een rechter die dreigt, 1757 01:15:53,041 --> 01:15:56,333 ‘Nog één fout, en het zit voorgoed achter de tralies' 1758 01:15:56,959 --> 01:15:58,917 Todd: Arme Dana. Weet je, om mensen dat te laten geloven, 1759 01:15:59,000 --> 01:16:01,208 ‘O, je hebt net gegooid je leven weg." Het is zoiets als: "Oh ja, 1760 01:16:01,291 --> 01:16:03,083 ‘Ik heb ervoor gekozen om mijn leven weg te gooien. Laat me gewoon mijn leven gooien... 1761 01:16:03,166 --> 01:16:04,875 Ik ga alles gooien Ik heb vandaag voor ver weg gewerkt." 1762 01:16:04,959 --> 01:16:07,208 Niemand kiest daarvoor. Het is iets dat gebeurt, 1763 01:16:07,291 --> 01:16:08,750 en dan, weet je, het is een zware reis, 1764 01:16:08,834 --> 01:16:10,333 en Dana hadden een zware reis. 1765 01:16:11,792 --> 01:16:13,041 Howard Stern: Wat kan ik je vertellen, Dana? 1766 01:16:13,125 --> 01:16:15,333 -Je bent controversieel, blijkbaar. - (Dana lacht) 1767 01:16:15,417 --> 01:16:18,083 Robin Quivers: Vind je dat jammer jij was een kinderactrice? 1768 01:16:18,166 --> 01:16:20,417 Dana: Nee, zie je, weet je, dat... die term stoort mij echt. 1769 01:16:20,500 --> 01:16:24,125 Ik denk een kinderactrice is iemand die het alleen heeft als ze klein en schattig zijn. 1770 01:16:24,208 --> 01:16:26,375 Weet je? Ik ben nu beter dan ik ooit ben geweest. 1771 01:16:26,458 --> 01:16:28,375 -Howard: Handelend? Ja. -Dana: En ik word beter-- Ja. 1772 01:16:28,458 --> 01:16:30,417 Ik word steeds beter. Het vuur is er nog steeds. 1773 01:16:30,500 --> 01:16:32,625 -Howard: Is dat zo? Dus, geniet je ervan? -Dana: Ja. Ik ben een actrice. 1774 01:16:32,709 --> 01:16:34,542 Ik beschouw mezelf als een acteur, 1775 01:16:34,625 --> 01:16:36,458 -geen kinderster. -Howard: Juist. 1776 01:16:36,542 --> 01:16:38,083 -Dana: Echt waar stoort mij erg -Howard: Waarom? 1777 01:16:38,166 --> 01:16:39,917 Dana: Omdat ik dat nooit was jong en schattig, weet je? 1778 01:16:40,000 --> 01:16:41,959 (lacht) Ik werd schattig Ik werd ouder, misschien, weet je, 1779 01:16:42,041 --> 01:16:44,834 maar nee echt, ik denk het wel iets waar het in brandt. 1780 01:16:50,166 --> 01:16:52,250 Weet je, we hadden allemaal ons deel van de dingen die we hebben meegemaakt, 1781 01:16:52,333 --> 01:16:54,083 maar ik denk dat voor Gary, het was een stuk moeilijker 1782 01:16:54,166 --> 01:16:56,625 omdat hij ook ziek was terwijl hij aan het werk was. 1783 01:16:57,625 --> 01:17:00,125 Soms, als hij aan het werk was, wij dachten niet dat hij dat zou moeten zijn destijds werkzaam, 1784 01:17:00,208 --> 01:17:01,625 maar weet je, Wat de ouders zijn, kan ik niet zeggen 1785 01:17:01,709 --> 01:17:03,458 gaan doen en dat is aan hen. 1786 01:17:03,542 --> 01:17:06,417 Als je dat deed, zou je dat niet doen heb dit gedaan! 1787 01:17:06,500 --> 01:17:08,000 Todd: Ik kon me niet voorstellen dat ik... 1788 01:17:08,083 --> 01:17:10,125 alsof hij net een nier had gehad in één keer transplanteren, 1789 01:17:10,208 --> 01:17:12,500 en toen was hij er weer de set, een dag later. 1790 01:17:12,583 --> 01:17:14,834 En, eh, Daarom, voor een tijdje, 1791 01:17:14,917 --> 01:17:16,834 hij had echt een hekel aan de show. 1792 01:17:16,917 --> 01:17:19,709 Het was omdat hij gemaakt was gaan werken toen hij ziek was. 1793 01:17:20,750 --> 01:17:23,917 Terry Moran: De dood van een kindster, Gary Coleman, 1794 01:17:24,000 --> 01:17:26,333 die als jongen voorzag zoveel vermaak, 1795 01:17:26,417 --> 01:17:28,959 zoveel gelachen om de hit toon "Diff'rent Strokes" 1796 01:17:29,041 --> 01:17:30,542 vandaag overleden. 1797 01:17:31,667 --> 01:17:33,125 Todd: Mijn telefoon ging en ik pakte het op 1798 01:17:33,208 --> 01:17:34,458 en ontdekte hij was overleden. 1799 01:17:34,542 --> 01:17:36,625 Je weet wel, het interessante een deel beseft dat 1800 01:17:36,709 --> 01:17:37,917 de persoon die ze dachten zou hier niet zijn 1801 01:17:38,000 --> 01:17:41,291 is eigenlijk de laatste persoon staan, wat een beetje raar is. 1802 01:17:42,875 --> 01:17:45,667 Het is nu 7:33. Later vandaag een autopsie 1803 01:17:45,750 --> 01:17:47,834 zal bepalen de exacte doodsoorzaak 1804 01:17:47,917 --> 01:17:51,041 van een van Hollywood rijzende sterren, rivier de Phoenix. 1805 01:17:51,125 --> 01:17:53,542 Het ‘New York Daily News’ van vandaag citeert een paramedicus die zei 1806 01:17:53,625 --> 01:17:56,375 dat de acteur instortte met alle tekens 1807 01:17:56,458 --> 01:17:58,125 van een cocaïnereactie. 1808 01:17:58,542 --> 01:18:00,375 Anker: Het gebeurde buiten de Adderkamer, 1809 01:18:00,458 --> 01:18:02,959 een populair West-Hollywood nachtelijke plek. 1810 01:18:03,041 --> 01:18:05,083 (sirene loeit) 1811 01:18:13,291 --> 01:18:15,625 Ging de deur uit en, eh, 1812 01:18:16,417 --> 01:18:18,458 De paramedici waren... 1813 01:18:19,917 --> 01:18:21,542 Er wordt aan hem gewerkt. 1814 01:18:22,417 --> 01:18:24,875 Deze jongeman, en dat deed ik niet, eh, 1815 01:18:24,959 --> 01:18:27,500 Ik wist het toen nog niet dat het rivier was. 1816 01:18:28,083 --> 01:18:29,709 De, eh... 1817 01:18:29,792 --> 01:18:32,250 de media lieten dat niet toe niet alleen rivierrust, 1818 01:18:32,333 --> 01:18:33,709 maar dat deden ze niet laat zijn gezin rusten. 1819 01:18:33,792 --> 01:18:36,834 -(rustig gebabbel) -(sirene loeit in de verte) 1820 01:18:40,667 --> 01:18:42,458 River en ik waren heel dichtbij. 1821 01:18:43,667 --> 01:18:45,875 Hij was anderhalf jaar ouder dan ik, 1822 01:18:45,959 --> 01:18:48,750 maar hij was zo een oudere broer tegen wie ik opkeek. 1823 01:18:49,125 --> 01:18:50,333 Ik zie je. 1824 01:18:50,417 --> 01:18:52,458 Niet als ik jou eerst zie. 1825 01:18:54,959 --> 01:18:56,709 Wil: Ik keek naar hem op als persoon, 1826 01:18:56,792 --> 01:18:58,000 Ik keek naar hem op als acteur, 1827 01:18:58,083 --> 01:19:00,792 en ik koesterde het gewoon hem als vriend. 1828 01:19:03,750 --> 01:19:05,667 En dan, rond de tijd dat ik... 1829 01:19:06,875 --> 01:19:08,792 15 of 16, 1830 01:19:10,166 --> 01:19:13,709 hij was een soort van experimenteren met medicijnen. 1831 01:19:14,709 --> 01:19:18,291 En River en ik begonnen te sorteren van elkaar afdrijven. 1832 01:19:19,500 --> 01:19:22,583 Wat mij echt verdrietig maakte, maar ik herinner me dat ik dacht: 1833 01:19:22,667 --> 01:19:25,041 Weet je, als hij klaar is dit, we zullen weer vrienden zijn. 1834 01:19:25,125 --> 01:19:27,458 ♪ ♪ 1835 01:19:27,542 --> 01:19:29,875 Tegen de tijd dat River stierf, 1836 01:19:30,500 --> 01:19:34,458 Ik had hem nog niet gesproken, God, een paar jaar, 1837 01:19:35,208 --> 01:19:37,375 en ik kon het niet geloven het was gebeurd. 1838 01:19:37,458 --> 01:19:41,250 En ik was, en blijf zo boos 1839 01:19:41,333 --> 01:19:43,083 bij de roofzucht mensen om hem heen 1840 01:19:43,166 --> 01:19:44,917 die het niet probeerde help hem. 1841 01:19:45,000 --> 01:19:47,333 En ik ken verslaafden zijn verantwoordelijk voor hun eigen gedrag, 1842 01:19:47,417 --> 01:19:49,792 en dat weet ik, dat is het, weet je, 1843 01:19:49,875 --> 01:19:52,083 het is belangrijk om, zoals, mensen verantwoordelijk houden 1844 01:19:52,166 --> 01:19:54,208 voor de keuzes die ze maken. 1845 01:19:54,917 --> 01:19:56,792 Maar we hebben het ook nodig hulp in ons leven, 1846 01:19:56,875 --> 01:19:58,583 en we hebben mensen nodig om op ons te letten, 1847 01:19:58,667 --> 01:20:00,917 en ik denk niet dat die er was iedereen die naar hem uitkijkt. 1848 01:20:02,375 --> 01:20:04,917 ♪ Dit gesprek is goedkoop ♪ 1849 01:20:05,875 --> 01:20:08,834 Mila: Ik denk dat dat er één is het soort valkuilen 1850 01:20:08,917 --> 01:20:11,500 van een kind zijn het entertainmentbedrijf. 1851 01:20:11,583 --> 01:20:14,291 Het is zo moeilijk om, zoals, ga van een kinderacteur 1852 01:20:14,375 --> 01:20:16,000 om te zijn, zoals, een volwassen kunstenaar. 1853 01:20:16,333 --> 01:20:19,834 ♪ Ik weet het niet hoe je je kunt vertrouwen ♪ 1854 01:20:19,917 --> 01:20:22,959 Ik ben gestopt met modellenwerk. Ik stopte met acteren. 1855 01:20:23,041 --> 01:20:26,583 Ik ging naar Europa. Ik heb een record opgenomen. 1856 01:20:26,667 --> 01:20:28,542 Destijds ik echt dacht dat het muziek was 1857 01:20:28,625 --> 01:20:32,333 dat ik het zou kunnen laat mijn stempel op de wereld achter. 1858 01:20:32,417 --> 01:20:35,500 Het grote keerpunt voor mij, op zoveel niveaus, 1859 01:20:35,583 --> 01:20:37,125 maar vooral als actrice, 1860 01:20:37,208 --> 01:20:39,291 omdat ik een soort van had heb het allemaal afgeschreven, 1861 01:20:39,375 --> 01:20:41,959 was, eh, aan het krijgen "Het vijfde element." 1862 01:20:42,041 --> 01:20:45,125 ♪ ♪ 1863 01:20:45,208 --> 01:20:46,625 Ik was 19. 1864 01:20:46,709 --> 01:20:49,458 Je weet wel, om toegang te krijgen een personage als Leeloo 1865 01:20:49,542 --> 01:20:52,667 dat is een soort van-- er was geen referentiepunt. 1866 01:20:52,750 --> 01:20:54,291 Ze was een beetje gloednieuw 1867 01:20:54,375 --> 01:20:55,917 en kwam uit het niets. 1868 01:20:57,083 --> 01:20:58,333 Het was dus heel lastig. 1869 01:20:58,417 --> 01:21:00,500 Zoals, wie is zij en hoe je haar kunt vinden. 1870 01:21:00,583 --> 01:21:02,083 Hoi. 1871 01:21:03,417 --> 01:21:06,000 Mila: Natuurlijk, wanneer ik... wanneer Ik heb 'Het Vijfde Element' gedaan, 1872 01:21:06,083 --> 01:21:08,792 het gaf me plotseling dit gevoel van controle dat 1873 01:21:09,250 --> 01:21:12,750 Ik had een talent en dat ik... 1874 01:21:12,834 --> 01:21:15,667 Ik wist hoe ik... 1875 01:21:15,750 --> 01:21:17,417 er op een bepaalde manier toegang toe krijgen. 1876 01:21:18,125 --> 01:21:20,875 En niet de hele tijd. ik bedoel, soms meer dan anderen, 1877 01:21:20,959 --> 01:21:23,208 en, weet je, Dat is waar je heen gaat door jouw reis 1878 01:21:23,291 --> 01:21:26,166 van een soort begrip, zoals, welke scripts spreek je aan 1879 01:21:26,250 --> 01:21:28,375 als je gewoon het gevoel hebt van, ooh, Ik kan hier iets mee. 1880 01:21:28,458 --> 01:21:30,208 Het voelt natuurlijk aan. Weet je, 1881 01:21:30,291 --> 01:21:32,709 of aan de andere kant, Wauw, dit voelt zo gek. 1882 01:21:32,792 --> 01:21:34,875 Ik wil bijvoorbeeld... het is een uitdaging. 1883 01:21:34,959 --> 01:21:36,667 Zoals nu, weet je, je raakt opgewonden 1884 01:21:36,750 --> 01:21:38,375 door dingen die je hebt nooit eerder gedaan. 1885 01:21:38,458 --> 01:21:41,083 -Directeur: Knippen! -(gelach, applaus) 1886 01:21:41,166 --> 01:21:42,917 Maar weet je, op dat moment... 1887 01:21:43,000 --> 01:21:45,750 Weet je, het was moeilijk tiener worden 1888 01:21:45,834 --> 01:21:47,250 en dat vertrouwen hebben. 1889 01:21:47,333 --> 01:21:50,583 Ik had bijvoorbeeld geen vertrouwen als tiener. 1890 01:21:50,667 --> 01:21:53,333 Weet je, het was zeker zo een "nep tot je het haalt." 1891 01:21:53,875 --> 01:21:56,417 Luc Besson zei tegen mij: 1892 01:21:56,500 --> 01:21:57,875 ‘Weet je, kijk eens deze manier. 1893 01:21:57,959 --> 01:22:01,291 ‘Zoals je moeder is als een deskundige tafelmaker. 1894 01:22:01,375 --> 01:22:04,959 ‘Zij haalt het meeste uit geweldige tafels ooit, 1895 01:22:05,041 --> 01:22:06,583 "maar jij... 1896 01:22:06,667 --> 01:22:08,417 Je maakt geweldige stoelen." 1897 01:22:08,500 --> 01:22:10,875 (gelach) 1898 01:22:10,959 --> 01:22:12,542 En ik had zoiets van, ja. 1899 01:22:12,625 --> 01:22:15,125 Dat vind ik leuk. Het is waar, weet je? 1900 01:22:15,208 --> 01:22:18,417 En het was interessant om mij te kunnen helpen 1901 01:22:18,500 --> 01:22:21,291 Ik waardeer mijn moeder een beetje, 1902 01:22:21,375 --> 01:22:25,041 maar ook gescheiden en waardeer mezelf ook. 1903 01:22:26,375 --> 01:22:27,792 -(applaus) -Nu met Mara Wilson. 1904 01:22:27,875 --> 01:22:30,583 Je weet het ongetwijfeld haar van 'Mrs. Doubtfire', 1905 01:22:30,667 --> 01:22:32,750 "Matilda," vele andere films. 1906 01:22:32,834 --> 01:22:35,667 Maar nu maakt ze het openbaar de ups en downs van kindersterrendom 1907 01:22:35,750 --> 01:22:38,125 in haar nieuwe boek, "Waar ben ik nu?" 1908 01:22:38,208 --> 01:22:40,291 Mara: Dat was het niet echt tot ik in de twintig was 1909 01:22:40,375 --> 01:22:42,959 en ik deed iets anders dingen die ik eindelijk kon 1910 01:22:43,041 --> 01:22:44,583 sluit er vrede mee. 1911 01:22:44,667 --> 01:22:45,917 En uiteindelijk, 1912 01:22:46,000 --> 01:22:48,458 Ik eindigde met schrijven een boek over mijn leven. 1913 01:22:48,542 --> 01:22:51,291 En ik wist het, ik had het altijd geweten dat ik dat wilde doen. 1914 01:22:51,375 --> 01:22:53,125 Ik begrijp dat je dat bent erover nadenken om te worden 1915 01:22:53,208 --> 01:22:55,542 -een scenarioschrijver. Een scenarioschrijver. -Scenarioschrijver. 1916 01:22:55,875 --> 01:22:58,083 Je hebt een stuk geschreven dat werd opgehaald in "De Huffingtonpost." 1917 01:22:58,166 --> 01:23:01,291 -Mm-hmm. -En dat was het ook echt over jeugdroem, 1918 01:23:01,375 --> 01:23:03,417 -en daarin... -Mara: Er is veel dat wil ik nog steeds doen, 1919 01:23:03,500 --> 01:23:05,834 en ik beperk mezelf niet, Ik denk dat daarin, 1920 01:23:05,917 --> 01:23:09,417 maar om vele redenen Dat zal ik waarschijnlijk niet zijn, je weet wel, een filmacteur, 1921 01:23:09,500 --> 01:23:12,291 weet je, zo'n grote ster, ooit weer. 1922 01:23:12,375 --> 01:23:15,125 En daar ben ik oké mee. Ik bedoel, ik heb dit... 1923 01:23:15,208 --> 01:23:17,500 Ik heb een zeer toegewijde fangroep, en dat is leuk. 1924 01:23:17,583 --> 01:23:21,166 Ik heb geen Disney gedaan project over ruim een jaar. 1925 01:23:21,250 --> 01:23:23,500 De mensen die kijk hoe ik stil ben, 1926 01:23:23,583 --> 01:23:25,000 heel vaak, echt jong. 1927 01:23:25,083 --> 01:23:27,125 Dat wil ik nog steeds zijn een goed voorbeeld, en ik wil nog steeds... 1928 01:23:27,208 --> 01:23:29,542 Maar tegelijkertijd, nu, Ik doe een show over porno. 1929 01:23:29,625 --> 01:23:31,875 En, zoals, Ik hou van dat spul. Zoals, ik ben... 1930 01:23:31,959 --> 01:23:33,792 Dat is wat ik ben zou moeten doen. 1931 01:23:33,875 --> 01:23:36,500 Ik ben een acteur, en ik wil leuke dingen doen. 1932 01:23:36,583 --> 01:23:38,709 Het is dus een raar evenwicht, zoals: 1933 01:23:38,792 --> 01:23:41,291 wanneer je bent... 1934 01:23:41,375 --> 01:23:43,166 proberen te breken uit iets, 1935 01:23:43,250 --> 01:23:44,583 maar ik voel ook de verantwoordelijkheid van het zijn 1936 01:23:44,667 --> 01:23:48,041 een voorbeeld voor deze kinderen, en dat neem ik serieus, weet je? 1937 01:23:48,917 --> 01:23:51,333 Hoe trouw ik met wat Ik ben het eigenlijk aan het doen 1938 01:23:51,417 --> 01:23:52,667 en wat ik eigenlijk wil doen 1939 01:23:52,750 --> 01:23:55,542 met welke mensen wil het van mij zien 1940 01:23:55,625 --> 01:23:58,542 en welke mensen verwacht van mij, eh, 1941 01:23:58,625 --> 01:24:00,917 en die twee dingen zijn niet hetzelfde. 1942 01:24:01,000 --> 01:24:04,041 -(gebabbel instellen) -Man: Laat me minimale focus zien. 1943 01:24:04,125 --> 01:24:05,875 Regisseurs: Actie! 1944 01:24:05,959 --> 01:24:07,417 Eva: Ik ga gewoon door en zeg 1945 01:24:07,500 --> 01:24:08,792 Ik ben ervoor gefokt om dit te doen. 1946 01:24:08,875 --> 01:24:11,709 Het ging om goed werk, en het ging over werken met goede mensen, 1947 01:24:11,792 --> 01:24:14,000 maar het ging ook over iets zeggen 1948 01:24:14,083 --> 01:24:17,166 over iets dat jij geloofde in, of bracht mensen in beweging. 1949 01:24:17,959 --> 01:24:20,375 En het is er één van de redenen waarom ik dat deed films als 'Thirteen', 1950 01:24:20,458 --> 01:24:23,375 en waarom mijn ouders liet mij doen zulke films 1951 01:24:23,458 --> 01:24:25,750 omdat zij begreep de waarde ervan 1952 01:24:25,834 --> 01:24:27,208 iets laten zien dat echt was 1953 01:24:27,291 --> 01:24:29,000 dat veel mensen wil niet naar kijken. 1954 01:24:29,083 --> 01:24:34,000 En dat is absoluut overgebracht naar mijn activisme. 1955 01:24:34,083 --> 01:24:36,709 Ik herken nu onze eerste getuige. We gaan in deze volgorde. 1956 01:24:36,792 --> 01:24:38,750 Mevrouw Wood, als u wilt, dank je. 1957 01:24:38,834 --> 01:24:41,250 Ik ben hier vandaag om mijn positie als kunstenaar, overlevende, 1958 01:24:41,333 --> 01:24:44,083 moeder en advocaat om mee te nemen een menselijke stem voor de bevolking 1959 01:24:44,166 --> 01:24:46,750 van 25 miljoen overlevenden in de VS 1960 01:24:46,834 --> 01:24:49,125 die er momenteel last van hebben ongelijkheid onder de wet, 1961 01:24:49,208 --> 01:24:51,417 en die het hard nodig hebben fundamentele burgerrechten. 1962 01:24:51,500 --> 01:24:55,417 We moeten de passeren Overlevende van seksueel geweld Bill of Rights in alle 50 staten. 1963 01:24:55,500 --> 01:24:57,208 We hebben dit tot nu toe in negen gedaan, 1964 01:24:57,291 --> 01:25:00,417 en het is onze taak om dat te doen zorg ervoor dat overlevenden bij de overige 41 1965 01:25:00,500 --> 01:25:02,583 worden met hetzelfde behandeld menselijkheid en waardigheid. 1966 01:25:02,667 --> 01:25:06,375 En dit heet vooruitgang en het begint hier. Bedankt. 1967 01:25:06,834 --> 01:25:10,250 Ik heb mijn kindertijd opgegeven voor deze branche, 1968 01:25:10,333 --> 01:25:12,417 en het was niet mijn keuze. Rechts? 1969 01:25:12,500 --> 01:25:15,083 Ik bedoel, het is wat het is. Ik hou echt van mijn leven. 1970 01:25:15,166 --> 01:25:16,750 Ik heb een heel goed leven. 1971 01:25:16,834 --> 01:25:18,458 'Je vriend, Wil Wheaton.' 1972 01:25:19,542 --> 01:25:22,417 Het is mijn laatste. Ik wil dat je het krijgt. 1973 01:25:24,542 --> 01:25:27,917 -Kijk, allemaal! Wil Wheaton is mijn vriend! -(gelach) 1974 01:25:28,417 --> 01:25:30,458 Wil: Ik heb een geweldige familie, 1975 01:25:30,542 --> 01:25:32,792 en ik ben een succesvolle schrijver, 1976 01:25:32,875 --> 01:25:35,625 en... en het gaat goed met mij als acteur. 1977 01:25:35,709 --> 01:25:37,125 Het is niet mijn eerste keuze. 1978 01:25:37,208 --> 01:25:38,834 Het is niet wat haalt mij uit bed, 1979 01:25:38,917 --> 01:25:40,750 maar als iemand zo is, 'Hier hebben we een acteur voor nodig' 1980 01:25:40,834 --> 01:25:42,834 Ik heb zoiets van: "Ik kan dat doen." Rechts? (lacht) 1981 01:25:42,917 --> 01:25:46,000 Ik heb me net ontwikkeld Die vaardigheid, weet je? 1982 01:25:46,083 --> 01:25:48,291 Maar toen ik probeerde te praten aan mijn ouders erover, 1983 01:25:48,375 --> 01:25:50,417 en geprobeerd... 1984 01:25:51,375 --> 01:25:53,959 uitdrukken hoe ik me voelde, 1985 01:25:54,041 --> 01:25:56,458 en... en uitdrukken mijn gevoel van verlies 1986 01:25:56,542 --> 01:25:58,709 en mijn gevoel uitdrukken... 1987 01:25:59,542 --> 01:26:02,083 niet hebben... 1988 01:26:02,750 --> 01:26:05,291 deze dingen niet hebben die ik wilde en nodig had, 1989 01:26:05,375 --> 01:26:06,917 ze konden het niet horen. 1990 01:26:08,125 --> 01:26:10,208 (vogels fluiten) 1991 01:26:13,792 --> 01:26:16,667 Melanie: Als moeder bijna geeft mij het gevoel 1992 01:26:16,750 --> 01:26:18,542 heb ik niet gedaan iets toch? 1993 01:26:18,625 --> 01:26:21,333 Of waarom niet Ik denk dat ik dat moet doen, 1994 01:26:21,417 --> 01:26:23,542 tot zover die van Marc carrière betreft. 1995 01:26:23,625 --> 01:26:25,500 Dat doet ze altijd alles klopt. 1996 01:26:25,583 --> 01:26:27,333 (lacht) Bedankt. 1997 01:26:27,417 --> 01:26:28,709 Voor jou hoop ik het. 1998 01:26:28,792 --> 01:26:31,166 Maar dat doet het wel zet je aan het denken. 1999 01:26:31,250 --> 01:26:34,041 Had ik kunnen gaan die extra mijl als moeder 2000 01:26:34,125 --> 01:26:38,208 om hem misschien te laten zien door iemand. 2001 01:26:38,291 --> 01:26:41,625 Maar we gaan het toch doen Volgend jaar weer een pilotseizoen, 2002 01:26:41,709 --> 01:26:43,834 en afhankelijk van hoe dat gaat, 2003 01:26:43,917 --> 01:26:47,166 wij zouden het misschien kunnen doen episodisch seizoen in de herfst. 2004 01:26:47,250 --> 01:26:49,500 Het is echt meer over doorzettingsvermogen 2005 01:26:49,583 --> 01:26:52,041 dan waar het om gaat geluk hebben, weet je. 2006 01:26:52,125 --> 01:26:53,542 Iedereen denkt dat het een geluk is 2007 01:26:53,625 --> 01:26:56,208 totdat je er daadwerkelijk bent geweest daar, en dan is het gewoon, 2008 01:26:56,291 --> 01:26:58,375 weet je, een hele goede dag 2009 01:26:58,458 --> 01:27:00,542 na veel dagen hard werken. 2010 01:27:00,625 --> 01:27:01,625 Mm. 2011 01:27:02,625 --> 01:27:05,625 (straatgeklets) 2012 01:27:08,667 --> 01:27:10,208 Hallo, Erin? 2013 01:27:10,291 --> 01:27:12,291 -Erin (aan de telefoon): Ja? -Is er huiswerk? 2014 01:27:13,500 --> 01:27:15,458 Interviewer: Dus je zei dat je dat wilde om naar het zomerkamp te gaan. 2015 01:27:16,417 --> 01:27:18,542 - Moest je gaan? -Ja, nee. 2016 01:27:18,625 --> 01:27:20,041 -Nee. -Ben je teleurgesteld? 2017 01:27:20,125 --> 01:27:22,917 Een klein beetje. Een klein beetje Omdat de meeste van mijn vrienden 2018 01:27:23,000 --> 01:27:25,000 gaan slapen kamp voor de hele zomer. 2019 01:27:26,125 --> 01:27:28,750 Maar ik heb auditie gedaan gedurende de zomer. 2020 01:27:28,834 --> 01:27:31,250 ik heb echt heel erg, echt heel graag 2021 01:27:31,333 --> 01:27:34,917 een bekende actrice worden en snap het echt, weet je. 2022 01:27:35,000 --> 01:27:36,458 Toen ik klein was, Vroeger wilde ik altijd 2023 01:27:36,542 --> 01:27:38,583 mijn naam op de Hollywood Walk of Fame. 2024 01:27:38,667 --> 01:27:40,917 Vroeger had ik zoiets van, ‘Ik wil dat mijn naam is op een van de sterren," 2025 01:27:41,000 --> 01:27:42,875 dus dat is iets Ik wil het echt doen. 2026 01:27:42,959 --> 01:27:46,083 Ik wil een erfenis worden en andere mensen inspireren 2027 01:27:46,166 --> 01:27:47,875 om te doen waar ze van houden. 2028 01:27:47,959 --> 01:27:49,917 Dat is mijn diepste droom, 2029 01:27:50,000 --> 01:27:52,000 om iets te doen voor iemand anders. 2030 01:27:53,625 --> 01:27:55,917 Jij staat tegenover Roscoe! Ik zal geconfronteerd worden... 2031 01:27:56,000 --> 01:27:58,208 -Ik zal deze kerel onder ogen zien. -(kinderen babbelen) 2032 01:27:58,291 --> 01:28:00,250 Drie, twee, één! (roept uit) 2033 01:28:00,333 --> 01:28:02,417 (speelgoed rammelt) 2034 01:28:02,500 --> 01:28:05,792 -En scheur! -Gary Coleman: Als iemand het mij had verteld 2035 01:28:05,875 --> 01:28:08,166 dat, eh, mijn leven 2036 01:28:08,250 --> 01:28:11,625 zou zijn geweest dit vroeg genoeg waar ik eruit had kunnen komen, 2037 01:28:11,709 --> 01:28:13,125 Ik zou eruit zijn gegaan. Ik zou zeggen, eh, nee. 2038 01:28:13,208 --> 01:28:15,333 Heb een normaal leven, 2039 01:28:15,417 --> 01:28:17,917 -en vrienden hebben. -(babbelen) 2040 01:28:18,000 --> 01:28:20,625 Het is een half kind omdat Daar denk ik nog steeds over na. 2041 01:28:20,709 --> 01:28:23,083 Dat is iets dat Ik fantaseer over. 2042 01:28:23,166 --> 01:28:26,250 ♪ ♪ 2043 01:28:26,875 --> 01:28:30,792 Ik vind het heel... eng, 2044 01:28:30,875 --> 01:28:33,208 en ik zou wil mijn kinderen niet 2045 01:28:33,875 --> 01:28:37,709 om een carrière na te streven als... als kind. 2046 01:28:38,542 --> 01:28:41,583 Omdat ik gewoon vind dat het zo is zo ontwrichtend, weet je? 2047 01:28:41,667 --> 01:28:44,667 -Milla: Ja, mijn liefste. -Mijn teen doet pijn. 2048 01:28:44,750 --> 01:28:47,750 Mila: Je teen doet pijn. Welk deel van uw teen doet pijn? 2049 01:28:47,834 --> 01:28:50,000 Mijn dochter, mijn oudste, 2050 01:28:50,083 --> 01:28:52,625 wie is nu 11, wanneer ze was vier jaar oud, 2051 01:28:52,709 --> 01:28:56,291 ze zei: "Mama, Ik wil op televisie." 2052 01:28:56,375 --> 01:28:59,834 Mijn instincten gaan, ‘Je denkt dat je dit wilt, 2053 01:28:59,917 --> 01:29:02,917 ‘Maar als ik je dit toesta, 2054 01:29:03,875 --> 01:29:05,208 je zult het niet leuk vinden." 2055 01:29:06,750 --> 01:29:09,500 Ik weet het niet. Ik denk dat het er echt één is van die dingen waar, zoals, 2056 01:29:09,583 --> 01:29:13,959 ze wil actrice worden, en ik wil haar helpen doen wat ze graag doet 2057 01:29:14,041 --> 01:29:17,375 want ze heeft het echt een natuurlijk vermogen ervoor. 2058 01:29:17,458 --> 01:29:19,458 Maar je bent jong. Je hoeft niet, zoals, 2059 01:29:19,542 --> 01:29:21,458 doe een hoop van films op dit moment. 2060 01:29:21,542 --> 01:29:23,834 Zoals, wat je nodig hebt nu is om 2061 01:29:23,917 --> 01:29:26,458 sterk worden. Zoals... 2062 01:29:26,542 --> 01:29:30,875 Je moet zijn zoals een schip met volle zeilen, 2063 01:29:30,959 --> 01:29:33,709 met een bemanning die weet hoe te navigeren. 2064 01:29:33,792 --> 01:29:35,625 Zo van, ik wil jou zo sterk zijn. 2065 01:29:36,458 --> 01:29:38,583 Todd: Mijn zoon was binnen het bedrijf oorspronkelijk 2066 01:29:38,667 --> 01:29:40,375 en niet meer. 2067 01:29:40,458 --> 01:29:42,875 Maar ik had zoiets van, tijd om hem eruit te halen, zoals, "Je moet eruit." 2068 01:29:42,959 --> 01:29:44,667 Weet je, omdat het is geweldig voor een kind. 2069 01:29:44,750 --> 01:29:46,333 Je bouwt een mooie bankrekening op voor als je ouder wordt, 2070 01:29:46,417 --> 01:29:48,250 maar je wilt niet blijf in dit vak. 2071 01:29:48,333 --> 01:29:51,208 Ik heb hem in een bedrijf gekregen dat is betrouwbaar en geweldig 2072 01:29:51,291 --> 01:29:53,208 en, weet je, veel geld verdienen 2073 01:29:53,291 --> 01:29:54,709 en zijn naam niet er wordt zelfs over gesproken, 2074 01:29:54,792 --> 01:29:56,500 wat geweldig is. 2075 01:29:56,583 --> 01:29:59,333 Ik voel me een rolmodel Omdat ik een moeder ben, eh, 2076 01:29:59,417 --> 01:30:00,875 dus dat heeft mij echt veranderd... 2077 01:30:00,959 --> 01:30:04,709 Interviewer: Je hebt je zoon weten te behouden volledig van internet af. 2078 01:30:04,792 --> 01:30:06,959 -Ja. -Zoals, totaal afwezig. 2079 01:30:07,583 --> 01:30:10,917 Het was een heel bewuste beslissing, uh. 2080 01:30:11,000 --> 01:30:13,291 Ik denk vanwege de manier waarop Ik ben opgegroeid, 2081 01:30:13,375 --> 01:30:15,625 Ik wil het gewoon niet doen alles wat hij niet doet heb er nog iets over te zeggen. 2082 01:30:15,709 --> 01:30:17,208 Als hij niet wil een publiek figuur zijn, 2083 01:30:17,291 --> 01:30:18,750 als hij de zijne niet wil beeld daarbuiten, 2084 01:30:18,834 --> 01:30:20,792 Ik wilde het niet plaatsen het is daar voor hem. 2085 01:30:20,875 --> 01:30:23,250 Er is ook gewoon veel griezels. 2086 01:30:23,333 --> 01:30:25,291 (lacht) Dus... 2087 01:30:25,375 --> 01:30:28,458 (akoestisch gitaarspel) 2088 01:30:38,959 --> 01:30:41,125 (trampoline stuiteren) 2089 01:30:41,208 --> 01:30:45,500 ♪ ♪ 2090 01:30:49,875 --> 01:30:52,750 Hendrik: Nu, als volwassene en als ouder, 2091 01:30:52,834 --> 01:30:55,083 je kijkt helemaal van de manieren waarop 2092 01:30:55,166 --> 01:30:58,208 er is een kind voor nodig van hun wereld. 2093 01:30:59,709 --> 01:31:03,333 En het is leuk om een kind te zijn, 2094 01:31:03,417 --> 01:31:06,458 en het is leuk een kindertijd hebben dat is een kindertijd, 2095 01:31:06,542 --> 01:31:08,834 geheel op zichzelf. 2096 01:31:08,917 --> 01:31:14,000 (gitaar gaat verder) 2097 01:31:45,083 --> 01:31:48,125 (wind waait) 2098 01:31:53,875 --> 01:31:54,750 Mens: Ja! 2099 01:31:54,834 --> 01:31:58,083 ("Op afstand" door Jeff Tweedy spelen) 2100 01:32:10,542 --> 01:32:12,583 ♪ Aan de horizon ♪ 2101 01:32:13,792 --> 01:32:16,250 ♪ Achter de bomen ♪ 2102 01:32:17,458 --> 01:32:19,291 ♪ Er ontbreekt iets ♪ 2103 01:32:23,458 --> 01:32:26,792 ♪ Er is iets Ik kan het niet zien ♪ 2104 01:32:29,959 --> 01:32:33,750 ♪ En er is iets ontbreekt in mij ♪ 2105 01:32:39,625 --> 01:32:41,959 ♪ Over de oceaan ♪ 2106 01:32:42,834 --> 01:32:44,959 ♪ Tot op zekere hoogte ♪ 2107 01:32:46,458 --> 01:32:49,583 ♪ Ik ben hetzelfde als ik ♪ 2108 01:32:49,667 --> 01:32:51,750 ♪ Vroeger ♪ 2109 01:32:52,959 --> 01:32:57,291 ♪ Op afstand, Ik ben nog steeds ik ♪ 2110 01:33:03,959 --> 01:33:06,667 ♪ Voordat ik uitschakel ♪ 2111 01:33:07,166 --> 01:33:09,208 ♪ Voordat ik ga ♪ 2112 01:33:10,333 --> 01:33:12,750 ♪ Voordat je wegdwaalt ♪ 2113 01:33:12,834 --> 01:33:15,333 ♪ In het onbekende ♪ 2114 01:33:16,792 --> 01:33:18,834 ♪ Onbekende wateren ♪ 2115 01:33:19,959 --> 01:33:22,166 ♪ Vergeten dromen ♪ 2116 01:33:23,500 --> 01:33:25,417 ♪ Ontbrekende momenten ♪ 2117 01:33:25,500 --> 01:33:29,000 ♪ Waar ze allemaal zijn kom bij mij terug ♪ 2118 01:33:35,959 --> 01:33:38,333 ♪ Aan de horizon ♪ 2119 01:33:39,166 --> 01:33:41,208 ♪ Onder mijn schoenen ♪ 2120 01:33:42,208 --> 01:33:44,750 ♪ Nog steeds ben ik verbijsterd ♪ 2121 01:33:44,834 --> 01:33:47,667 ♪ Door de wereld Ik loop door ♪ 2122 01:33:49,208 --> 01:33:51,709 ♪ Er ontbreekt iets ♪ 2123 01:34:09,834 --> 01:34:12,875 ♪ ♪