1 00:00:03,769 --> 00:00:06,134 - SEAL Team'de daha önce... - Onu canlı ele geçirecekler. 2 00:00:06,139 --> 00:00:08,704 Olması gerektiği gibi! 3 00:00:08,709 --> 00:00:10,965 Sana ne kadar üzgün olduğumuzu anlatamayız biz sizin kaybınız için varız. 4 00:00:10,970 --> 00:00:13,501 JASON: Geri çekiliyoruz yarın ABD'ye. 5 00:00:13,505 --> 00:00:15,704 Bizi terk mi ediyorsun? Siz savaşçı değilsiniz. 6 00:00:15,708 --> 00:00:17,639 BLACKBURN: Beyler, farkındayım ayakların henüz değmedi 7 00:00:17,643 --> 00:00:19,242 toprak burada ama dönüyor olacaksınız. 8 00:00:19,246 --> 00:00:21,575 DAVIS: Göreviniz devam ediyor Jamar Yasiri'nin yakalanması/öldürülmesi. 9 00:00:21,580 --> 00:00:23,710 Ayrıca, siz olacaksınız herhangi bir bilgi toplamak 10 00:00:23,715 --> 00:00:25,980 ortaya çıkmasına yardımcı olabilir daha güçlü bir varlık. 11 00:00:25,985 --> 00:00:27,949 Hoş geldiniz, merhaba, içeri gelin. 12 00:00:27,953 --> 00:00:30,150 CLAY: Çok fazla adam iniyor savaş alanına inananların 13 00:00:30,154 --> 00:00:32,086 asla bir şeyleri sallamayacaklar gördüler ve yaptılar. 14 00:00:32,090 --> 00:00:34,588 Bilirsin, burası bizim gibi adamlara yardım etmektir. 15 00:00:34,593 --> 00:00:36,118 Bravo Takımı, ne talihsizlik 16 00:00:36,123 --> 00:00:37,654 bize zarar vermek için mi geri döndün? 17 00:00:37,659 --> 00:00:39,057 Yasiri'yi ortadan kaldırmak için geri döndük. 18 00:00:39,062 --> 00:00:40,829 Adamlarından haftalar sonra Komutanımızı mı öldürdün? 19 00:00:40,833 --> 00:00:43,898 Bazı IŞİD'in kimin bileşiği yok edildi 20 00:00:43,902 --> 00:00:46,034 Yasiri'nin yerini biliyor olabilir. 21 00:00:46,038 --> 00:00:48,703 Jamar Yasiri, Şam Tugayı, bu adamı tanıyor musun? 22 00:00:48,707 --> 00:00:50,572 Ve burada düşündüm özür dilemeye geliyordun 23 00:00:50,576 --> 00:00:52,638 beni zorlayan dronlar hakkında bu yere. 24 00:00:52,643 --> 00:00:53,907 Bunlar Yasiri'nin dronlarıydı. 25 00:00:53,912 --> 00:00:56,511 Yasiri bizim düşmanımızdır tıpkı senin olduğu gibi. 26 00:00:56,515 --> 00:00:58,584 (Silah ateşi) 27 00:00:59,952 --> 00:01:00,952 Büyük ikramiye. 28 00:01:00,957 --> 00:01:02,351 DAVIS: Ray, onaylamam gerekiyor 29 00:01:02,356 --> 00:01:04,419 HVT'nin dizüstü bilgisayarı güvende kaldı 30 00:01:04,423 --> 00:01:05,423 bir Faraday vakasında. 31 00:01:05,428 --> 00:01:07,221 Ben emin olana kadar karartılmış kal 32 00:01:07,226 --> 00:01:08,523 tehlikeye girmedin. 33 00:01:08,528 --> 00:01:09,826 Nerede olduğunu anladın silahları nereden geldi? 34 00:01:09,830 --> 00:01:11,230 Silahları, finansmanları, 35 00:01:11,235 --> 00:01:14,700 hepsi geliyor aynı yer... İran. 36 00:01:16,802 --> 00:01:19,438 (İMAM NAMAZ KILIYOR) 37 00:01:23,642 --> 00:01:25,473 - ERKEKLER: Ah! - Hadi bakalım 38 00:01:25,477 --> 00:01:27,375 Buraya ne getirdim, ha? 39 00:01:27,379 --> 00:01:30,011 Bu sihir. İşte sihir geliyor. 40 00:01:30,015 --> 00:01:32,781 Pekala, isim hakları Sonny'nin ikinci çocuğuna. 41 00:01:32,786 --> 00:01:34,548 - Bu doğru. - Elbette. 42 00:01:34,553 --> 00:01:36,851 - Brock'tan bir masaj. - (Kahkahalar) 43 00:01:36,855 --> 00:01:39,721 Sonsuzluğun hediyesi Trent'ten gelen aydınlanma. 44 00:01:39,725 --> 00:01:42,023 - Buna bir fiyat biçemezsin. - Hayır, yapamazsın. 45 00:01:42,027 --> 00:01:44,492 Pekala, neyi kaçırdım? Neyi kaçırdım? 46 00:01:44,496 --> 00:01:46,561 -JASON: Brock masajı. - (Üst üste binen sohbet) 47 00:01:46,566 --> 00:01:48,161 Araf'ta bir poker gecesi daha. 48 00:01:48,166 --> 00:01:50,030 Lütfen bana Komutanın aradığını söyle 49 00:01:50,035 --> 00:01:51,733 bize olduğumuzu söylüyor işe geri dönüyorum. 50 00:01:51,738 --> 00:01:54,167 Çünkü bir haftadan fazla zaman geçti ve delirmeye başlıyorum. 51 00:01:54,172 --> 00:01:56,770 Hayır, Naima'ydı. sadece veteriner merkeziyle ilgili bazı şeyler. 52 00:01:56,775 --> 00:01:58,740 En son üst düzey yöneticilerden duyduğum 53 00:01:58,744 --> 00:02:00,508 hala sarmaya çalışıyorlar kafaları İran'ın etrafında 54 00:02:00,512 --> 00:02:02,343 Şam Tugayı'nın arkasındaki güç. 55 00:02:02,347 --> 00:02:03,712 OMAR: Peki, onlar başlarını sararken, 56 00:02:03,716 --> 00:02:04,813 kıçımızın üstüne oturuyoruz. 57 00:02:04,818 --> 00:02:07,581 Brock'un aksine Savunma Bakanlığı kartları kapanıyor. 58 00:02:07,586 --> 00:02:09,551 Başka seçenekleri yok. İran'ı rahat bırakacak bir hamle yaparız 59 00:02:09,555 --> 00:02:11,087 onların peşinde olduğumuzu biliyorum ve işler kızışıyor. 60 00:02:11,091 --> 00:02:12,887 Ömer: Vur şunu piyadeler istediğin kadar, 61 00:02:12,891 --> 00:02:14,755 ama kilitlendiğinde üst kısım, ateşi tutuyor. 62 00:02:14,760 --> 00:02:15,857 (DİLİ TIKLAR) O kısım. 63 00:02:15,862 --> 00:02:18,461 Evet, kukla ustaları kukla ustalarını koruyor. 64 00:02:18,466 --> 00:02:20,030 Kimse Üçüncü Dünya Savaşı'nı istemiyor. 65 00:02:20,035 --> 00:02:22,061 Özellikle masum insanlar değil 66 00:02:22,066 --> 00:02:23,864 pervasız bir rejimin kontrolü altında. 67 00:02:23,869 --> 00:02:25,900 Bravo 1'i görüyorum 68 00:02:25,904 --> 00:02:27,602 hala bir anlamı var Johnny Chan izlenimi. 69 00:02:27,607 --> 00:02:28,805 - Evet. - Şuna bak, öyle mi? 70 00:02:28,810 --> 00:02:30,474 SONNY: Hey, bak, bak, başka düşünen var mı 71 00:02:30,479 --> 00:02:34,007 Jason'ın kafa karıştırıcı sorunları var bu sadece uzun bir dolandırıcılık 72 00:02:34,012 --> 00:02:37,812 - tüm paramızı mı alacaksın? - (Kahkahalar) 73 00:02:37,816 --> 00:02:40,286 Hey, gülebilirsin. yeni adam, sorun değil. 74 00:02:41,487 --> 00:02:43,485 Sen tam bir kart köpekbalığı gibi görünüyorsun. 75 00:02:43,490 --> 00:02:45,619 Belki tüm bu kafa vuruşları sana güzel bir akıl verdi. 76 00:02:45,624 --> 00:02:47,222 (Kahkahalar) 77 00:02:47,227 --> 00:02:50,459 Vay, tek iyi şey belirsizlikte yaklaşık bir hafta 78 00:02:50,464 --> 00:02:52,127 biz büyük ve mutlu bir aileyiz. 79 00:02:52,131 --> 00:02:53,661 SONNY: Senin için bazı yan eylemlerim var. 80 00:02:53,666 --> 00:02:55,964 Bahisleri artırın, biraz heyecan verici hale getirin. 81 00:02:55,968 --> 00:02:57,432 - Tamam aşkım? - Naber? 82 00:02:57,437 --> 00:02:58,968 Tek el, kafa kafaya. 83 00:02:58,973 --> 00:03:01,471 - Eğer kazanırsam, tamam... - Mm-hmm. 84 00:03:01,476 --> 00:03:02,774 Bütün bu çılgın konuşmayı bırak 85 00:03:02,779 --> 00:03:04,543 birkaç ay sonra emekli olmayı planlıyorum. 86 00:03:04,548 --> 00:03:07,214 Şimdi, bu hayatımda bir kez Sonny'yi destekleyeceğim. 87 00:03:07,219 --> 00:03:09,116 - Evet, evet, evet. - Haydi... 88 00:03:09,121 --> 00:03:12,954 Seni takdir ediyorum kardeşim ama şansımı korumayı tercih ederim 89 00:03:12,959 --> 00:03:14,557 telin dışı için. 90 00:03:14,562 --> 00:03:16,822 Hey, bunu İran'la karıştırıyoruz, buna ihtiyacımız olacak. 91 00:03:19,958 --> 00:03:21,994 ♪ ♪ 92 00:03:21,998 --> 00:03:29,498 - Firefly tarafından senkronize edildi ve düzeltildi - - www.addic7ed.com - 93 00:03:29,968 --> 00:03:32,700 Keşfin farkına varırsınız İran'ın katılımı 94 00:03:32,704 --> 00:03:35,537 koca bir mayın tarlasını kaldırıyor stratejik sorular 95 00:03:35,541 --> 00:03:36,671 SOCOM'un dikkate alması gerekiyor mu? 96 00:03:36,676 --> 00:03:37,941 RAY: Sanırım şunu merak ediyorum efendim. 97 00:03:37,945 --> 00:03:39,606 bu düşüncelerde nereye düşüyoruz. 98 00:03:39,611 --> 00:03:41,709 Buradaki son yolculuğumuzda eve götürüldük 99 00:03:41,713 --> 00:03:43,812 bir kalp atışında ve biz hala bitmemiş işleri vardı. 100 00:03:43,816 --> 00:03:45,147 Artık görevimiz tamamlandı. 101 00:03:45,152 --> 00:03:47,048 Bakın, eğer devamı varsa, bırakalım onlara, tamam mı? 102 00:03:47,052 --> 00:03:48,450 Burada duvarları tırmalıyoruz. 103 00:03:48,455 --> 00:03:50,316 Duvarlar hala çevrili bir düzine düşman grubu tarafından 104 00:03:50,321 --> 00:03:52,586 kalıntılar dahil Yasiri'nin milislerinden 105 00:03:52,591 --> 00:03:54,023 Liderlerinin elde ettiği mutlu olamayanlar. 106 00:03:54,027 --> 00:03:56,157 İnanmak için hiçbir neden yok Bravo'nun savunmasız olduğunu 107 00:03:56,161 --> 00:03:58,459 misilleme saldırılarına. 108 00:03:58,463 --> 00:04:01,060 Ajans başarıyla Yasiri'nin olduğu anlatısını öne çıkardı 109 00:04:01,065 --> 00:04:02,696 IŞİD tarafından götürüldü. 110 00:04:02,701 --> 00:04:05,767 Hepiniz gerçekten iyisiniz Bu yalanları uyduruyorsun, değil mi? 111 00:04:05,771 --> 00:04:07,202 Affedersiniz, Astsubay? 112 00:04:07,207 --> 00:04:09,637 Şimdi ne zaman olacak senin hikayen başarısız mı oldu? 113 00:04:09,641 --> 00:04:11,371 Sadece burada kalacağız ve bu darbeyi alacak mısın? 114 00:04:11,376 --> 00:04:13,612 Tamam, kontrol et Sonny. Hadi. 115 00:04:14,813 --> 00:04:18,012 Bravo Ekibi hazır olacak daha fazla talimat verilene kadar. 116 00:04:18,016 --> 00:04:19,981 Evet efendim. Anlaşıldı. 117 00:04:19,985 --> 00:04:21,883 JASON: Sonny, bu ne halt arka tarafta mıydı? 118 00:04:21,887 --> 00:04:23,585 Neden boşaltıyorsun? Blackburn'de böyle mi? 119 00:04:23,589 --> 00:04:25,451 Yani, bak, biliyorsun, o bizim oğlumuz ve hepimiz 120 00:04:25,456 --> 00:04:26,888 ama o hâlâ bizim icra memurumuz. 121 00:04:26,892 --> 00:04:28,723 - Bunu yapamazsın. - Biliyorum, hastalanmaya başladım 122 00:04:28,727 --> 00:04:31,693 ve bu kafa karışıklığından bıktım Mali operasyonumuzla ilgili saçmalık. 123 00:04:31,697 --> 00:04:33,728 Tamam, bu en iyisi besin zinciri politikalarının 124 00:04:33,733 --> 00:04:35,263 tam orada oluyor, bunu sabitleyemezsin 125 00:04:35,267 --> 00:04:36,931 Blackburn veya DEVGRU'da. 126 00:04:36,935 --> 00:04:38,633 Bozuk bir makinedeki tüm çarklar. 127 00:04:38,638 --> 00:04:40,268 Her ne saklıyorlarsa, Davis düşmüş olabilir, 128 00:04:40,272 --> 00:04:42,203 ama yapmayacağım ve bu bir komplo değil 129 00:04:42,207 --> 00:04:44,606 51.Bölge saçmalığı, Jas, tamam mı? 130 00:04:44,610 --> 00:04:45,907 Operasyonumuzda bir şeyler oldu. 131 00:04:45,911 --> 00:04:47,141 ve bunu örtbas etmeye çalışıyorlar. 132 00:04:47,145 --> 00:04:49,577 Biliyorum, biliyorum. Biliyorum. 133 00:04:49,581 --> 00:04:51,880 Bence deniyorlar beni de bunun bir parçası yapmak için. 134 00:04:51,884 --> 00:04:54,115 Ne demek istiyorsun? 135 00:04:54,119 --> 00:04:56,321 Mali için Navy Cross'a hazırım. 136 00:04:58,523 --> 00:05:01,788 Demek istediğim, kurtardığın o koşu hepimizin kıçına, özellikle de Clay'e. 137 00:05:01,793 --> 00:05:04,559 Ama sana o madalyayı veriyorlar ne yaptığına odaklanır 138 00:05:04,564 --> 00:05:05,761 ve neyin yanlış gittiği değil. 139 00:05:05,766 --> 00:05:07,497 Doğru, öyle diyor spot ışığı üzerimde. 140 00:05:07,502 --> 00:05:09,868 Çürümüş ne varsa, sadece gölgede kalıyor. 141 00:05:11,737 --> 00:05:14,802 Şimdi, Donanma Haçı soruşturması, 142 00:05:14,806 --> 00:05:17,572 bu genele yayılacak tüm kariyerin boyunca, tamam mı? 143 00:05:17,576 --> 00:05:19,478 TBI'nıza akıllıca davranabilirler. 144 00:05:20,879 --> 00:05:22,709 Endişelendiğim şey bu değil. 145 00:05:22,714 --> 00:05:24,045 Bunun nasıl çalıştığını biliyorsun. 146 00:05:24,049 --> 00:05:26,180 Gasp 17, Roberts Ridge, 147 00:05:26,184 --> 00:05:28,182 çabalayan tüm aileler Cevap almak için, 148 00:05:28,186 --> 00:05:30,051 ve gerçeğe ulaşamazlar. 149 00:05:30,055 --> 00:05:33,154 Savunma Bakanlığı bir şeyi gömmek istiyor, onu sekiz mil derinliğe gömdüler. 150 00:05:33,158 --> 00:05:34,857 Bu yüzden değilim Kazmayı bırakacağım, tamam mı? 151 00:05:34,861 --> 00:05:36,824 Ve bu soruşturma sana yapacaklar 152 00:05:36,828 --> 00:05:38,326 senin bir bokun yok endişelenmek için, tamam, 153 00:05:38,330 --> 00:05:40,128 çünkü takım her zaman yaptığımız gibi arkanızdayız. 154 00:05:40,132 --> 00:05:42,330 Ayrıca kaç atış Bravo 1 alındı mı 155 00:05:42,334 --> 00:05:43,598 evde mi uzakta mı? 156 00:05:43,603 --> 00:05:45,699 Bu atışlardan biri isabet etti mi? Hayır. 157 00:05:45,704 --> 00:05:47,802 Çok yaşadım sonuçları Sonny, bolca. 158 00:05:47,807 --> 00:05:50,671 Evet, şimdi kendine bir bak. Çok güzel yuvarlanıyorsun 159 00:05:50,676 --> 00:05:52,878 sekiz buçuk ile dokuz hayatından. 160 00:06:02,754 --> 00:06:05,586 SARSFIELD: Hepimiz kadar sinir bozucu Tahran'ın olduğu gerçeğini öğrenin 161 00:06:05,590 --> 00:06:08,122 bizim için bir proxy kullanırdı Bu saldırıyı gerçekleştirmek için 162 00:06:08,126 --> 00:06:10,792 bir Amerikan gemisinde Henüz sunulmam gerekiyor 163 00:06:10,797 --> 00:06:12,361 herhangi bir uygun yanıtla. 164 00:06:12,366 --> 00:06:15,129 RIVAS: Hiç iştahım yok İran'a karşı açık saldırı için. 165 00:06:15,133 --> 00:06:16,468 Saygılarımla Amiral. 166 00:06:18,403 --> 00:06:20,466 Daha spesifik bir hedefimiz olabilir. 167 00:06:20,471 --> 00:06:24,738 - Daha spesifik mi? - Efendim, düşmanımız tek bir adam. 168 00:06:24,743 --> 00:06:26,841 İranlı General Afşin Rajavi. 169 00:06:26,845 --> 00:06:29,143 İle iletişim Şam Tugayı liderliği 170 00:06:29,147 --> 00:06:32,180 General Rajavi'nin bunu göster onlara emirlerini veriyordu 171 00:06:32,184 --> 00:06:34,649 silah temini, ve kişisel olarak yönlendirilen 172 00:06:34,654 --> 00:06:35,985 USS Crampton'a yapılan saldırı. 173 00:06:35,990 --> 00:06:38,455 General Rajavi bunlardan biri en yüksek sıradaki rakamlar 174 00:06:38,460 --> 00:06:39,524 Tahran'da. 175 00:06:39,529 --> 00:06:41,222 Neden ellerini bununla kirletsin ki? 176 00:06:41,226 --> 00:06:43,157 İran'ı makul derecede temiz tutmak için efendim. 177 00:06:43,161 --> 00:06:45,960 o onları ilerletirken bölgeye ilgi var. 178 00:06:45,964 --> 00:06:48,629 Teori, kullanımıdır O saldırıda Rus füzeleri 179 00:06:48,633 --> 00:06:50,331 daha ileri gitme girişimiydi dikkatimizi çekmek 180 00:06:50,335 --> 00:06:52,934 Ortadoğu'dan Moskova'ya doğru. 181 00:06:52,938 --> 00:06:57,105 Ancak bu yanlış yönlendirme başarısız oldu. SEAL'lerimizi Suriye'ye çektik 182 00:06:57,109 --> 00:07:00,408 ve Rajavi'yi figür olarak ifşa etti Şam Tugayı'nın arkasında 183 00:07:00,412 --> 00:07:02,644 artık zayıflamış bir güç. 184 00:07:02,649 --> 00:07:05,946 - Bu kapalı bir döngü. - Ama efendim. 185 00:07:05,951 --> 00:07:07,815 Crampton saldırısı yalnızca bir salvoydu 186 00:07:07,819 --> 00:07:09,917 gizli operasyon kampanyasında 187 00:07:09,921 --> 00:07:11,719 Rajavi bölgede faaliyet gösteriyordu. 188 00:07:11,723 --> 00:07:13,855 Onun emriyle gerçekleştirildi tam destekle 189 00:07:13,859 --> 00:07:16,257 ve İran'ın kaynakları, onlara mesafe verirken 190 00:07:16,261 --> 00:07:17,830 ortaya çıkan kan dökülmesinden. 191 00:07:19,097 --> 00:07:20,832 Bir göz atacağız. Teşekkür ederim. 192 00:07:22,868 --> 00:07:25,733 Tüm saygımla efendim. Rajavi'ye karşı herhangi bir işlem yapılmadan, 193 00:07:25,738 --> 00:07:27,603 başka bir Ukrayna için yalvarıyoruz, 194 00:07:27,608 --> 00:07:29,302 İran'ı saldırı başlatmaya davet ediyor 195 00:07:29,307 --> 00:07:31,439 bu değişecek jeopolitik manzara 196 00:07:31,443 --> 00:07:32,874 bir nesil boyunca. 197 00:07:32,879 --> 00:07:36,215 Durma şansımız işte şimdi. Bu o. 198 00:07:37,682 --> 00:07:40,180 Riske girmiyoruz egemen bir ulusa 199 00:07:40,185 --> 00:07:41,949 görevdeki bir generali ortadan kaldırmak için. 200 00:07:41,953 --> 00:07:45,418 Rajavi bu kadar uygulamalı ise bu küresel eylemlerle 201 00:07:45,423 --> 00:07:48,827 kulağa geldiği gibi, epeyce seyahat etmesi gerekiyor. 202 00:07:49,761 --> 00:07:51,496 Mantıklı görünüyor efendim. 203 00:07:53,465 --> 00:07:56,097 Eğer birisi bulabilirse ona bir saldırı açısı 204 00:07:56,101 --> 00:08:00,968 İran sınırları dışında ABD güçlerini dahil ederek, 205 00:08:00,972 --> 00:08:03,805 Ona yeşil ışık yakıldığını görebiliyorum. 206 00:08:03,809 --> 00:08:04,877 Evet efendim. 207 00:08:13,952 --> 00:08:17,355 (KAPI AÇILIR VE KAPANIR) 208 00:08:18,256 --> 00:08:20,988 O şeye yeterince sürtün, belki op cin ortaya çıkar, 209 00:08:20,992 --> 00:08:22,461 bize bazı eylemler sağlar. 210 00:08:23,895 --> 00:08:25,093 (İÇ ÇEKİLİYOR) 211 00:08:25,098 --> 00:08:27,029 Jas, biliyorsun Sonny Command ile tuzlanmak 212 00:08:27,034 --> 00:08:28,932 onları yapmayacak bize görev vermek için daha hızlı 213 00:08:28,937 --> 00:08:32,732 - ya da bizi eve getir. - Onunla konuştum. 214 00:08:32,737 --> 00:08:34,777 Onun kıçını geri vidaladın doğru yönde mi? 215 00:08:35,741 --> 00:08:37,676 Benimkinin öyle olmadığını yeni fark ettim. 216 00:08:39,411 --> 00:08:45,012 Biliyor musun, sadece bakıyordum omzumun üzerinden o kadar çok geçti ki, 217 00:08:45,016 --> 00:08:51,089 hizmetten çıkarma, Ömer, madalya araştırması 218 00:08:52,457 --> 00:08:55,289 İlk iki fırtına geçti. Bir sonrakini atlatacaksınız. 219 00:08:55,293 --> 00:08:57,325 Tamam, gayet iyi bir şekilde uzaklaşacağım. 220 00:08:57,329 --> 00:08:59,527 Clay, Hamal ve Komutan Nouri bunu yapmadı. 221 00:08:59,531 --> 00:09:01,996 Sen payını aldın zarar da var kardeşim. 222 00:09:02,000 --> 00:09:04,765 Doğru ve her seferinde yoluma devam etmem gerekiyor. 223 00:09:04,769 --> 00:09:07,806 Clay ise kendi evinde yaşamak zorunda kalıyor. 224 00:09:09,941 --> 00:09:12,440 Evet, büyük bir fark var acını yaşamak arasında 225 00:09:12,444 --> 00:09:14,075 ve onunla yaşamak. 226 00:09:14,079 --> 00:09:15,643 Şimdi, Clay, harika gidiyor. 227 00:09:15,648 --> 00:09:17,411 Her gün merkezde ileri ödeme 228 00:09:17,415 --> 00:09:18,950 ona verdiğin destek. 229 00:09:20,085 --> 00:09:21,920 Bir amigo kıza ihtiyacım yok Ray. 230 00:09:23,722 --> 00:09:25,620 Elbette. 231 00:09:25,625 --> 00:09:27,125 Bir hedefe ihtiyacınız var. 232 00:09:29,027 --> 00:09:30,795 Arıza süresi kimsenin dostu değildir. 233 00:09:36,334 --> 00:09:39,471 Elbette. Seni bununla baş başa bırakacağım. 234 00:09:48,480 --> 00:09:50,044 Merhaba Ben. 235 00:09:50,049 --> 00:09:52,014 Grup oturumunda seni özledik dostum. 236 00:09:52,019 --> 00:09:54,047 İki adamımız keşfetti ikisi de yaralandı 237 00:09:54,052 --> 00:09:55,681 Demir Hasadı Operasyonu sırasında. 238 00:09:55,686 --> 00:09:57,484 Dokunaklı. duymak için sabırsızlanıyorum 239 00:09:57,489 --> 00:10:00,021 bir sonraki bölümde ne olacak Cry Coach'un. 240 00:10:00,025 --> 00:10:01,255 Merhaba. İyi misin? 241 00:10:01,260 --> 00:10:02,992 Naima bana özlediğini söyledi randevunuz 242 00:10:02,996 --> 00:10:04,194 V.A. ile Dün. 243 00:10:04,199 --> 00:10:06,097 çok yoruldum. 244 00:10:06,102 --> 00:10:08,229 Burada bir yatakta uyumayı düşündüm kamyonumun yerine 245 00:10:08,233 --> 00:10:09,331 yardımcı olurdu. 246 00:10:09,336 --> 00:10:11,067 Hala o uykuyu arıyorsun kabus görmeden mi? 247 00:10:11,071 --> 00:10:12,770 Kabuslar daha kolaydır gerçeklikten daha başa çıkmak 248 00:10:12,774 --> 00:10:14,035 sabah saat 2.00'de uyanık olduğumda. 249 00:10:14,039 --> 00:10:15,937 buradan nereye gideceğimi merak ediyorum. 250 00:10:15,942 --> 00:10:18,205 Peki, şu kariyer danışmanı senin için herhangi bir ipucu var mı? 251 00:10:18,210 --> 00:10:20,975 Fort Lee'deki tesislerin bakımı 252 00:10:20,979 --> 00:10:22,514 veya Oceana Hava İstasyonu. 253 00:10:23,414 --> 00:10:25,512 Top Gun'un havalı olduğunu düşündüm. adamları görene kadar bekle 254 00:10:25,517 --> 00:10:27,281 bu adamların pisliklerini düzeltecek. 255 00:10:27,285 --> 00:10:29,617 Bak, hey, sen... hiç yaptın mı? şunu düşün, mesela 256 00:10:29,621 --> 00:10:31,485 tamamen yeni bir şey mi deniyorsun? 257 00:10:31,489 --> 00:10:35,022 Okula gitmek gibi ya da sadece Orduyu geride bırakmayı deneyebilir misin? 258 00:10:35,026 --> 00:10:36,595 Onları paçavradan kurtaralım mı? 259 00:10:38,096 --> 00:10:40,094 - Ne demek istiyorsun? - Bunu bana yaptılar. 260 00:10:40,098 --> 00:10:42,494 bunun içine girdim Hava Kuvvetleri askere alma ofisi 261 00:10:42,499 --> 00:10:46,299 "Yüksekleri hedefle, uç, dövüş, kazan" saçmalığı. 262 00:10:46,304 --> 00:10:48,869 Valla hiç inmedim lanet yer, 263 00:10:48,873 --> 00:10:51,209 kirli savaştım ve ben o zamandan beri kaybediyorum. 264 00:10:52,310 --> 00:10:53,541 Hava Kuvvetleri beni kırdı. 265 00:10:53,545 --> 00:10:55,109 Beni tekrar bir araya getirmek onların elinde. 266 00:10:55,113 --> 00:10:56,144 bir işle başla. 267 00:10:56,149 --> 00:10:58,478 Bakın, askeri bizi kırmada çok daha iyi 268 00:10:58,483 --> 00:10:59,881 bizi düzelttiğinden daha fazla. 269 00:10:59,886 --> 00:11:02,016 Belki de bu yüzden en iyisi sırf bağlarını kesmen için, 270 00:11:02,020 --> 00:11:03,951 biliyorsun, sadece dene ve hayatına devam et. 271 00:11:03,955 --> 00:11:05,586 Evet, onlara bacak veren adamdan 272 00:11:05,590 --> 00:11:07,659 ve hala üssün etrafında gizleniyor daha fazlası için yalvarıyorum. 273 00:11:12,497 --> 00:11:14,128 Yeni bir kutu tabut çivisi aldım 274 00:11:14,132 --> 00:11:15,896 sigara içmek için çığlık atıyor. 275 00:11:15,900 --> 00:11:17,999 Görüşürüz. 276 00:11:18,003 --> 00:11:19,337 Merhaba. 277 00:11:21,506 --> 00:11:23,541 Bakın, gecenin 2'si çok sert vuruyor. 278 00:11:24,476 --> 00:11:26,044 Numaramı aldın. 279 00:11:38,423 --> 00:11:40,054 OMAR: Hey, her şeyi yakaladık Komuta'dan mı? 280 00:11:40,058 --> 00:11:44,225 - Ah, cırcır böcekleri. - Çok kötü. 281 00:11:44,229 --> 00:11:46,260 Bravo kaosu sakinliğe tercih ediyor gibi görünüyor. 282 00:11:46,264 --> 00:11:47,962 Özellikle Jason'a. (İÇ ÇEKİLİYOR) 283 00:11:47,966 --> 00:11:49,997 Evet, Bravo 1 yapamaz tek yönlü bir zihne sahip olmak 284 00:11:50,001 --> 00:11:51,603 - telin dışında. - Ha. 285 00:11:53,738 --> 00:11:55,702 O aldığında ne yaparsın? böyle mi sinirlendin? 286 00:11:55,707 --> 00:11:57,238 Bilirsin, ekip liderleriyle çalıştım 287 00:11:57,242 --> 00:11:58,539 ego masajı isteyen, 288 00:11:58,543 --> 00:12:00,308 içki arkadaşı isteyen diğerleri, 289 00:12:00,312 --> 00:12:02,143 yalnız kalmak isteyenler. 290 00:12:02,147 --> 00:12:03,511 Ah. 291 00:12:03,515 --> 00:12:06,113 Jason Hayes'i arıyorsunuz 292 00:12:06,117 --> 00:12:07,648 2IC kullanım kılavuzu, değil mi? 293 00:12:07,652 --> 00:12:10,117 En azından "besleme gece yarısından sonra" madde işaretleri, 294 00:12:10,121 --> 00:12:12,286 sen hâlâ buralardayken. 295 00:12:12,290 --> 00:12:13,954 Haklısın. 296 00:12:13,958 --> 00:12:18,926 Evet, genellikle onun sadece ihtiyacı var, bilirsin, 297 00:12:18,931 --> 00:12:21,533 etrafta dolaşmak için zaman ve mekan. 298 00:12:22,467 --> 00:12:25,132 Zor kısım ne zaman olacağını bilmek daha derin bir sorun var. 299 00:12:25,136 --> 00:12:28,606 Demek istediğim, adam dayanmış Herhangi bir Kurbağa Adam kadar kayıp. 300 00:12:29,640 --> 00:12:32,672 - Başarıyor gibi görünüyor. - Şimdi her zamankinden daha iyi. 301 00:12:32,677 --> 00:12:34,475 Demek istediğim, bir yanım hâlâ bundan endişeleniyor 302 00:12:34,479 --> 00:12:37,578 bir sonraki darbe kırılacak içindeki travma barajı. 303 00:12:37,582 --> 00:12:39,484 Evet, bunu önlemeye nasıl yardımcı olabilirsiniz? 304 00:12:40,852 --> 00:12:42,517 (İÇ ÇEKİLİŞLER) Gerçek şu ki, 305 00:12:42,522 --> 00:12:44,820 geçen yıl Clay'in işi bitti ağır kaldırmanın çoğu. 306 00:12:45,323 --> 00:12:46,987 Yani Jason'ı uyandıran oydu. 307 00:12:46,991 --> 00:12:48,122 kafasındaki sorunlara. 308 00:12:48,126 --> 00:12:50,295 İşler çirkinleşince geri adım atmadı. 309 00:12:52,063 --> 00:12:54,232 Jason'ı iyileşme yoluna soktu. 310 00:12:56,668 --> 00:12:58,432 Biliyorsun, benden ne alırsan al, 311 00:12:58,436 --> 00:13:00,605 Sen de Clay'den biraz almalısın. 312 00:13:01,706 --> 00:13:03,975 Bravo 1'i aramaktan korkmayın. 313 00:13:05,643 --> 00:13:07,375 (DİŞ EDER) Tamam. 314 00:13:07,379 --> 00:13:08,709 Yani, sadece işi yapmam lazım 315 00:13:08,713 --> 00:13:10,578 DEVGRU'daki en iyi iki Kurbağa Adamdan biri. 316 00:13:10,582 --> 00:13:12,246 Kolay lanet bir gün. 317 00:13:12,250 --> 00:13:13,714 Aynı sayfada olduğumuza sevindim. 318 00:13:13,718 --> 00:13:15,516 (İkisi de gülüyor) 319 00:13:15,520 --> 00:13:17,351 Hey, geri döneceğim bu işe ama... 320 00:13:17,355 --> 00:13:19,023 Seni sonra yakalarım. 321 00:13:21,793 --> 00:13:23,361 Majesteleri? 322 00:13:25,697 --> 00:13:28,396 Suriyelilerden son SIGINT aşırılıkçılar artış gösteriyor 323 00:13:28,400 --> 00:13:30,164 Yasiri'nin ölümüyle ilgili sorguda 324 00:13:30,168 --> 00:13:32,466 ve gerçekten olup olmadığı IŞİD'in elinde. 325 00:13:32,470 --> 00:13:35,236 Sadece daha fazla gürültü olabilir bu noktada sinyal verin, ancak... 326 00:13:35,240 --> 00:13:38,506 Kapak hikayemiz çözülüyor. Tamam, daha hızlı çalışmamız lazım. 327 00:13:38,510 --> 00:13:40,608 Where are we on General Rajavi'nin seyahat geçmişi? 328 00:13:40,612 --> 00:13:42,710 Documented appearances in Beirut, Baghdad, 329 00:13:42,714 --> 00:13:44,578 Halep ve Kuzey Yemen son iki ay içinde. 330 00:13:44,582 --> 00:13:46,747 Did we have any advance Bu ziyaretlerin belirtileri nelerdir? 331 00:13:46,751 --> 00:13:49,083 Onun olduğu yere dönmeliyiz into where he's going. 332 00:13:49,087 --> 00:13:50,251 Retrospective analysis 333 00:13:50,256 --> 00:13:52,186 doesn't show any pattern to project forward. 334 00:13:52,190 --> 00:13:54,555 Rajavi bu konuda titiz uçakları değiştirmek, 335 00:13:54,559 --> 00:13:57,057 ikametgah değiştirme, sıfır ayak izi bırakıyor. 336 00:13:57,061 --> 00:13:58,692 Mali veriler zırhta herhangi bir çatlak olduğunu gösteriyor mu? 337 00:13:58,696 --> 00:14:00,628 Kişisel harcama kalıplarınız var mı? 338 00:14:00,632 --> 00:14:02,062 Negatif, finansal durumların hepsi gidiyor gibi görünüyor 339 00:14:02,066 --> 00:14:03,364 aynı karanlık kanallardan 340 00:14:03,368 --> 00:14:04,900 silahları ve savaşçıları finanse ediyorlar. 341 00:14:04,904 --> 00:14:07,173 Hatta beklemek. Burada ne var? 342 00:14:10,775 --> 00:14:14,475 DAVIS: Adı Reza Khoi. Kendisi Karaj Capital'in başkanıdır. 343 00:14:14,479 --> 00:14:16,544 çok uluslu bir finansal hizmetler firması 344 00:14:16,548 --> 00:14:17,979 İran merkezli. 345 00:14:17,984 --> 00:14:20,649 Genel için kullanılan fonlar Rajavi'nin küresel saldırıları 346 00:14:20,654 --> 00:14:22,155 hepsi bu adamdan geçiyor. 347 00:14:25,890 --> 00:14:28,622 Khoi'nin General üzerindeki hakimiyeti Rajavi's war chest 348 00:14:28,626 --> 00:14:30,658 onun da farkında olduğunu öne sürüyorum of his movements. 349 00:14:30,662 --> 00:14:33,093 Ve Rajavi'den farklı olarak Khoi'nin olduğunu biliyoruz. 350 00:14:33,097 --> 00:14:34,228 şu anda İran dışında 351 00:14:34,233 --> 00:14:35,663 şirket ofisinde çalışıyor 352 00:14:35,667 --> 00:14:37,398 in Amman, Jordan. 353 00:14:37,402 --> 00:14:38,833 Potansiyel özel faaliyetler operasyon? 354 00:14:38,837 --> 00:14:40,768 Bravo Khoi'ye yaklaşabilirse 355 00:14:40,772 --> 00:14:43,337 iletişimine sızmak Rajavi ile 356 00:14:43,341 --> 00:14:45,840 ortaya çıkarabilir uygun bir zaman ve yer 357 00:14:45,844 --> 00:14:47,712 generalin savunmasız olacağını. 358 00:15:03,928 --> 00:15:06,164 ♪ ♪ 359 00:15:13,104 --> 00:15:15,302 Bravo 3, burası 1, HVT'nin zamanı doluyor gibi görünüyor 360 00:15:15,306 --> 00:15:17,041 gece için. 361 00:15:18,309 --> 00:15:19,807 Saat 11:00'i geçiyor. 362 00:15:19,811 --> 00:15:22,046 Bankacının çalışma saatlerine ne oldu? 363 00:15:23,112 --> 00:15:24,576 Khoi'nin kolları sıvaması lazım 364 00:15:24,581 --> 00:15:26,643 Yasal bir aracılık işletmek ve nakit aklamak 365 00:15:26,648 --> 00:15:28,648 General Rajavi için terörün dünya turu. 366 00:15:28,653 --> 00:15:31,684 Suriye'nin enkazını değiştiriyoruz Amman'ın parlak ışıkları için, 367 00:15:31,689 --> 00:15:32,720 yine de toz içinde kalıyoruz. 368 00:15:32,725 --> 00:15:34,622 Bak kimse anlamıyor Burada rahatsın, tamam mı? 369 00:15:34,626 --> 00:15:38,459 Davis diyor ki Khoi yarın gece uçuyor 370 00:15:38,463 --> 00:15:40,060 Şanghay'daki bir konferansa. 371 00:15:40,064 --> 00:15:41,660 Çin bizim için uygun değil. 372 00:15:41,665 --> 00:15:43,430 Ve Yasiri hiti için kapak hikayemiz 373 00:15:43,435 --> 00:15:44,765 fazla dayanamayacak. 374 00:15:44,769 --> 00:15:46,398 Rajavi gerçeği anlayacak 375 00:15:46,403 --> 00:15:47,567 yakında onu bulacağız. 376 00:15:47,572 --> 00:15:49,703 Güvenlik Khoi buraya geliyor. 377 00:15:49,707 --> 00:15:52,072 hack menziline girmek teknolojisini kullanmak kolay bir iş değil. 378 00:15:52,076 --> 00:15:54,105 Bir yaşam modeli yapmak bir güvenlik açığı bulmak için 379 00:15:54,110 --> 00:15:56,609 - haftalar sürebilir. - Saatlerimiz var. 380 00:15:56,614 --> 00:16:00,585 Saat işliyor. Saat işliyor çocuklar. 381 00:16:12,430 --> 00:16:14,660 (İNİLİYOR) Kelime ne bu lanet dağın tepesinden mi? 382 00:16:14,665 --> 00:16:17,863 Hey, dün geceki keşiflerin yaklaşabileceğimizi göster 383 00:16:17,868 --> 00:16:20,233 - Khoi'nin evinde mi? - Filthy with security. 384 00:16:20,238 --> 00:16:23,204 A laser-beam shark Dr. Evil'in yanardağına az kaldı. 385 00:16:23,208 --> 00:16:24,938 Which means the best shot we have 386 00:16:24,943 --> 00:16:27,341 bu adamın verilerine dokunurken ofisinde olduğu zamandır. 387 00:16:27,346 --> 00:16:28,610 Evet, yasal görünme ihtiyacı 388 00:16:28,615 --> 00:16:30,113 demek ki etrafta daha az ateş gücü var. 389 00:16:30,118 --> 00:16:31,545 Plus the building's got other businesses 390 00:16:31,549 --> 00:16:32,880 in the lower floors. 391 00:16:32,885 --> 00:16:34,615 Gives us cover to work our way up to Khoi's. 392 00:16:34,619 --> 00:16:36,417 Bilirsin, boş ofis right above his 393 00:16:36,421 --> 00:16:38,881 kullanım menzilinde olmalıdır a sniffer on his Wi-Fi. 394 00:16:38,886 --> 00:16:40,889 Dizüstü bilgisayarını parçalayabiliriz, yapmamalıyız on dakikadan fazla sürer. 395 00:16:40,893 --> 00:16:43,256 Etrafta daha az ateş gücü var, bu ne anlama geliyor? 396 00:16:43,261 --> 00:16:44,892 Üç ila dört koruma Khoi'nin katlarında dolaşıyorum, 397 00:16:44,896 --> 00:16:46,061 hepsi aynı gri takım elbiseyi giyiyor. 398 00:16:46,065 --> 00:16:47,760 zamanım olmadı onların kalıplarını çivilemek için. 399 00:16:47,764 --> 00:16:49,060 Buna sahip olmayacağız. 400 00:16:49,065 --> 00:16:50,597 Komuta bunu açıkça ifade etti 401 00:16:50,602 --> 00:16:52,630 bunun bugün olması gerekiyor, değil mi? 402 00:16:52,635 --> 00:16:54,366 Yani bankta oturuyoruz Bir hafta boyunca Suriye'de 403 00:16:54,371 --> 00:16:55,535 ve şimdi aceleleri var, 404 00:16:55,540 --> 00:16:56,905 yani bunu hızlı ve tehlikeli mi yapmamız gerekiyor? 405 00:16:56,909 --> 00:16:58,473 Pekala, bak, neden bu var? kıçındaki böcek 406 00:16:58,477 --> 00:17:00,208 Sorumluluk konusunda Sonny, öyle mi? 407 00:17:00,213 --> 00:17:02,240 Unutma, tamam, biz pislik torbasının peşinden gitmek 408 00:17:02,245 --> 00:17:03,876 20 Amerikalı denizciyi kim öldürdü, tamam mı? 409 00:17:03,881 --> 00:17:06,217 - O halde, hemen bağlanın. - Anlaşıldı. 410 00:17:17,829 --> 00:17:19,531 Khoi devreye giriyor. 411 00:17:22,333 --> 00:17:24,636 Peki. Haydi işe gidelim. 412 00:17:30,909 --> 00:17:32,944 (BELİRSİZ KONUŞMA) 413 00:17:58,970 --> 00:18:00,701 İş kıyafetinde terli. 414 00:18:00,705 --> 00:18:03,504 Bütün hayatımı inşa ettim bundan kaçınmak etrafında. 415 00:18:03,508 --> 00:18:05,677 Evet. Hadi. 416 00:18:24,829 --> 00:18:26,864 ♪ ♪ 417 00:18:35,373 --> 00:18:37,408 ♪ ♪ 418 00:19:00,398 --> 00:19:02,233 Sniffer, Khoi'nin ağını bulamıyor. 419 00:19:03,901 --> 00:19:05,499 Bravo 3, burası Mako 1. 420 00:19:05,504 --> 00:19:08,306 HVT hâlâ ofisinde mi? dizüstü bilgisayar açık mı? 421 00:19:11,843 --> 00:19:13,945 Bravo 3, burası Mako 1, duyuyor musun? 422 00:19:17,048 --> 00:19:19,013 Bravo 3, burası Mako 1, duyuyor musun? 423 00:19:19,017 --> 00:19:20,581 (STATİK ÇATLAKLAR) 424 00:19:20,585 --> 00:19:22,316 Hepsi aynı sorunun parçası olabilir. 425 00:19:22,320 --> 00:19:24,485 Burada dur. 426 00:19:24,489 --> 00:19:26,858 - Hemen döneceğim. - Denemeye devam edeceğim. 427 00:19:38,569 --> 00:19:39,804 1, kopyalıyor musun? 428 00:19:44,542 --> 00:19:45,777 1, kopyalıyor musun? 429 00:19:47,812 --> 00:19:48,880 Mako. 430 00:19:50,148 --> 00:19:51,345 Tekrar söylüyorum, 1. 431 00:19:51,350 --> 00:19:52,946 Kırıksın ama okunabilir durumdasın. 432 00:19:52,950 --> 00:19:55,049 - Naber? - We have a problem here. 433 00:19:55,053 --> 00:19:57,214 Görünüşe göre karşı karşıyayız bir çeşit sinyal bozucu. 434 00:19:57,219 --> 00:19:58,817 İletişimi ve diğer teknolojileri kesintiye uğratıyor. 435 00:19:58,822 --> 00:20:00,919 Geçici çözümleri deneyebiliriz bilgisayarla, 436 00:20:00,924 --> 00:20:02,955 ama yine de yapacağız be in the cone of silence. 437 00:20:02,960 --> 00:20:05,392 Olduğun yerde tutabilir misin? 438 00:20:05,396 --> 00:20:08,095 Olumsuz. 4'ten çok uzakta. 439 00:20:08,099 --> 00:20:10,096 Gri bir takım elbise ortaya çıkarsa yanındaki merdiven boşluğundan, 440 00:20:10,100 --> 00:20:11,397 o mahvoldu. 441 00:20:11,402 --> 00:20:12,833 Ofise geri dönerseniz, 442 00:20:12,837 --> 00:20:14,572 ikiniz de körü körüne çalışıyorsunuz. 443 00:20:17,842 --> 00:20:19,640 Kardeşimin yanında kalacağım. 444 00:20:19,644 --> 00:20:22,013 Geri dönüyorum. Karanlığa doğru hızla çalışacağız. 445 00:20:32,423 --> 00:20:33,987 SONNY: Orada olmalarından hoşlanmıyorum 446 00:20:33,992 --> 00:20:35,628 gözü ve kulağı yok. 447 00:21:00,618 --> 00:21:02,549 Özellikle gri ceketli olduklarında 448 00:21:02,553 --> 00:21:04,051 bir şey hakkında heyecanlanıyorlar. 449 00:21:04,055 --> 00:21:05,586 (SİREN ÇIĞLIYOR) 450 00:21:05,591 --> 00:21:08,588 Bununla ilgisi olabilir. Sokağa göz atın. 451 00:21:08,593 --> 00:21:10,428 (SİREN BURGULAMAYA DEVAM EDİYOR) 452 00:21:13,464 --> 00:21:15,496 (SİREN ÇIĞLIYOR) 453 00:21:15,500 --> 00:21:16,734 Merhaba. 454 00:21:30,815 --> 00:21:31,983 Bu ne? 455 00:21:33,151 --> 00:21:34,585 Bu VIP. 456 00:21:35,653 --> 00:21:37,551 Karışımda daha fazla gardiyan var. 457 00:21:37,555 --> 00:21:38,986 (ASANSÖR DURAKLARI) 458 00:21:38,990 --> 00:21:40,821 SONNY: Bravo 1, burası 3. 459 00:21:40,825 --> 00:21:42,656 Güvenlik tarama yapıyor ve yollarına devam ediyorlar 460 00:21:42,660 --> 00:21:45,125 adamlarımızın pozisyonuna kadar. 461 00:21:45,129 --> 00:21:47,098 - Kopyalıyor musun? - Kopyala. 462 00:21:48,232 --> 00:21:51,235 - Hareket ne? - Sen burada kal. 463 00:21:53,171 --> 00:21:54,739 Yukarı çıkıyorum. 464 00:21:58,609 --> 00:22:00,144 (ASANSÖR DURAKLARI) 465 00:22:17,595 --> 00:22:19,831 (YABANCI DİL KONUŞUYORUZ) 466 00:22:23,468 --> 00:22:25,036 İş gezisi, evet. 467 00:22:26,304 --> 00:22:28,573 Kuru ısı, kıçım, değil mi? 468 00:22:32,543 --> 00:22:34,779 (YABANCI DİL KONUŞUYORUZ) 469 00:22:44,989 --> 00:22:46,553 Haydi, Jas. 470 00:22:46,557 --> 00:22:48,522 Hala geçemiyorum. 471 00:22:48,526 --> 00:22:50,161 Seçeneklerimiz tükeniyor. 472 00:22:55,099 --> 00:22:56,730 Hey. Hareket etmemiz gerekiyor. 473 00:22:56,734 --> 00:22:57,936 Şimdi. Hadi gidelim. 474 00:23:03,040 --> 00:23:05,076 ♪ ♪ 475 00:23:28,065 --> 00:23:29,296 Neyin peşinde olduğumuzu anladınız mı? 476 00:23:29,300 --> 00:23:31,869 - Yakın bile değil. - Dışarı çıkabildiğim için şanslıyım. 477 00:23:41,145 --> 00:23:42,747 (JASON İÇİNİ ÇEKİR) 478 00:23:45,816 --> 00:23:47,317 SONNY: Alıyorum siz iki şirket akıncısı 479 00:23:47,321 --> 00:23:48,552 anlaşmayı kapatmadı. 480 00:23:48,557 --> 00:23:49,856 RAY: Khoi'nin çevresinde bir güvenlik duvarı var. 481 00:23:49,860 --> 00:23:51,258 dokunamadık bile onun lanet ağına. 482 00:23:51,262 --> 00:23:54,219 SONNY: Ah, bu da bizi kesinlikle hiçbir yerde. 483 00:23:54,224 --> 00:23:55,922 Sana şunu söyleyeyim dostum. neden Petra'ya gitmiyoruz? 484 00:23:55,926 --> 00:23:57,991 ve bundan bir şeyler yap Tanrının belası yolculuk mu? 485 00:23:57,995 --> 00:24:00,594 - Hiçbir yerde olmayabiliriz. - Bu ne anlama geliyor? 486 00:24:00,599 --> 00:24:02,696 İki gardiyanın sesini duydum ağızlarını çalıştırıyorlar 487 00:24:02,700 --> 00:24:04,429 asansörde Jason'ın açık iletişimi. 488 00:24:04,434 --> 00:24:06,332 Khoi'nin adamı bahsetti patronuna eşlik etmek 489 00:24:06,337 --> 00:24:08,334 bu gece Amman Kalesi'nde bir etkinliğe 490 00:24:08,339 --> 00:24:09,970 Çin'e gitmeden önce. 491 00:24:09,975 --> 00:24:11,838 Ve öyle olacak gibi görünüyor berbat bir parti. 492 00:24:11,842 --> 00:24:14,574 İçki, kadınlar... belki savunması çöküyor. 493 00:24:14,578 --> 00:24:15,976 Orada ona yaklaşırsak, 494 00:24:15,980 --> 00:24:17,645 belki biraz sallanabiliriz telefonunu klonlarken 495 00:24:17,649 --> 00:24:19,279 - uçağa binmeden önce. - Ah dostum, telefon 496 00:24:19,283 --> 00:24:21,203 muhtemelen aynı derecede hacklenmeye karşı korumalı bilgisayar olduğu gibi. 497 00:24:25,189 --> 00:24:26,787 (İÇ ÇEKİLİYOR) 498 00:24:26,792 --> 00:24:29,154 Bekle, biliyorsun. parti arasındaki yol 499 00:24:29,159 --> 00:24:31,091 ve havaalanında çok şey var buradaki ölü boşluklardan. 500 00:24:31,095 --> 00:24:32,458 - Bu ne anlama geliyor? - Bu ne anlama geliyor? 501 00:24:32,462 --> 00:24:33,926 Biliyor musun, son bir şansımız kaldı 502 00:24:33,931 --> 00:24:35,929 bu adamı almanın Khoi ortadan kaybolmadan önce. 503 00:24:35,933 --> 00:24:37,831 Şimdi neşter çalışmıyor... 504 00:24:37,835 --> 00:24:39,565 bu adama karşı çok hassassın. Çekici bırakmam lazım 505 00:24:39,569 --> 00:24:40,933 adamı kendine getir. 506 00:24:40,938 --> 00:24:42,836 Jason, Khoi'ye ihtiyacımız yok. Onun verilerine ihtiyacımız var. 507 00:24:42,840 --> 00:24:44,972 Peki bu bizi ne kadar ileri götürdü? Hiçbir yere varamadık, tamam mı? 508 00:24:44,976 --> 00:24:46,907 Telefon kapalı. Telefonu unut. 509 00:24:46,911 --> 00:24:50,077 Tamam, Khoi partiden ayrılıyor. gece yarısı, 510 00:24:50,081 --> 00:24:52,744 o ölü bölgelerden biri, araç yasağı. 511 00:24:52,749 --> 00:24:54,280 JASON: Parçalıyoruz ve yakalıyoruz bu orospu çocuğu 512 00:24:54,284 --> 00:24:55,983 ve onu tamamen sıkıştır Generali biliyor. 513 00:24:55,987 --> 00:24:57,981 - Evet, evet, evet. - Öyle konuşuyorsun 514 00:24:57,986 --> 00:24:59,451 sanki bir düzine değişkenden bahsetmiyoruz 515 00:24:59,455 --> 00:25:00,687 bu felaket anlamına gelebilir, Jas. 516 00:25:00,691 --> 00:25:02,189 Khoi'nin muhafızları şaka değil. 517 00:25:02,193 --> 00:25:04,155 Araç zırhlı. ve elimizde ne var, 518 00:25:04,160 --> 00:25:06,158 Bu partinin başlamasına sekiz saat kala mı? 519 00:25:06,163 --> 00:25:08,258 - Hadi. - O halde hadi işe koyulalım. 520 00:25:08,263 --> 00:25:11,229 Bazı faktörler operasyonu aldı Bravo'nun kontrolü dışında, 521 00:25:11,234 --> 00:25:12,798 ama ekip liderleri beni bilgilendirdi 522 00:25:12,803 --> 00:25:14,701 alternatif yolları araştırıyorlar. 523 00:25:14,705 --> 00:25:16,007 Harika iş çıkardınız millet. 524 00:25:17,708 --> 00:25:19,176 Seninle özel olarak konuşabilir miyim? 525 00:25:24,982 --> 00:25:27,445 - (KAPI KAPANIR) - Ekibim kıçını yırttı 526 00:25:27,450 --> 00:25:28,749 Bravo'yu 10 yarda çizgisine getirmek için 527 00:25:28,753 --> 00:25:29,950 ve sonra Bravo bunu beceriksizce yaptı. 528 00:25:29,954 --> 00:25:31,583 Uzun zaman önce öyle görünmüyordu 529 00:25:31,588 --> 00:25:33,384 Bravo sizin takımınızdı, kazansanız da kaybetseniz de. 530 00:25:33,389 --> 00:25:35,087 Tepeye ittiğim kaya 531 00:25:35,092 --> 00:25:37,455 Onları Suriye'ye geri göndermek için pirinç almak için 532 00:25:37,460 --> 00:25:40,059 Rajavi'ye odaklandı, olamaz aşağı yuvarlanarak gel. 533 00:25:40,064 --> 00:25:41,866 Üzerinde çok fazla sürüş var. 534 00:25:46,137 --> 00:25:47,872 Başka hangi yolları izliyorlar? 535 00:25:50,808 --> 00:25:54,274 Jason bana ulaşmamı sağladı bölgede karşılıklı temasa geçildi. 536 00:25:54,278 --> 00:25:57,208 Ürdünlü Amerikalı, eski OGA bazı ipleri kim çekebilir 537 00:25:57,213 --> 00:25:59,779 Khoi'de ikinci bir koşuyu kolaylaştırmak için. 538 00:25:59,784 --> 00:26:02,282 Peki nasıl bir yardıma ihtiyaçları var? başka bir veri çıkarmayla mı? 539 00:26:02,286 --> 00:26:05,385 Döndüler Khoi'nin kendisini tutuklamak için. 540 00:26:05,389 --> 00:26:10,124 Bunun ötesindeki ayrıntılara inanıyorum sormamaları yeterli. 541 00:26:11,128 --> 00:26:12,196 O zaman yapacağım. 542 00:26:14,630 --> 00:26:17,528 General olduğunda ne olur? Rajavi'nin para adamı ortadan mı kayboluyor? 543 00:26:17,533 --> 00:26:19,331 Onu avladığımızı bilecek 544 00:26:19,336 --> 00:26:21,372 ve yeraltının daha da derinlerine inecek. 545 00:26:22,907 --> 00:26:27,941 Şu anda odaklandığım tek şey Bravo'nun başarısı için çabalıyor. 546 00:26:27,945 --> 00:26:29,146 Anlaşıldı? 547 00:26:31,382 --> 00:26:32,449 Evet efendim. 548 00:26:37,788 --> 00:26:40,224 - (MÜZİK ÇALIYOR) - (İNSANLAR KONUŞUYOR) 549 00:26:54,405 --> 00:26:58,142 (MÜZİK YABANCI DİLDE DEVAM EDİYOR) 550 00:27:08,552 --> 00:27:11,355 Geniş bir yatak tutun. Tavşana biraz yer açın. 551 00:27:12,389 --> 00:27:14,024 (BELİRSİZ KONUŞMA) 552 00:27:16,160 --> 00:27:18,996 ♪ ♪ 553 00:27:52,630 --> 00:27:55,499 (YABANCI DİLDE KONUŞMAK) 554 00:27:58,936 --> 00:28:00,800 1, bu 3. 555 00:28:00,804 --> 00:28:02,302 İkinci aşama hattına geçiyoruz. 556 00:28:02,306 --> 00:28:04,571 - Yumruk atıyorum. - JASON: Kopyala, 3. 557 00:28:04,576 --> 00:28:06,437 Sonny yolda öldürme anahtarını yerleştirmek için 558 00:28:06,442 --> 00:28:08,240 Khoi'nin aracında. 559 00:28:08,245 --> 00:28:11,776 Ürdünlü dostunuz teslim etti. onu o partiye sokmak. 560 00:28:11,781 --> 00:28:14,947 Tabii ki. Çok daha kolay bazı biletleri dolandırması için 561 00:28:14,952 --> 00:28:17,555 partiye girmektense bu lanet kuş. 562 00:28:19,089 --> 00:28:22,455 Böylece HVT yola çıktı, motoru öldürecekler, 563 00:28:22,459 --> 00:28:25,462 içeri girip yapacağız havadan karaya yasak. 564 00:28:26,897 --> 00:28:28,895 Kulağa basit geliyor. 565 00:28:28,899 --> 00:28:31,101 Evet. Umalım. 566 00:28:44,582 --> 00:28:46,113 Evet. Ah. 567 00:28:46,118 --> 00:28:48,646 -(YABANCI DİL KONUŞUYOR) - Evet, merhaba. Evet ama... 568 00:28:48,651 --> 00:28:51,016 - Evet. Takıldım. -(YABANCI DİL KONUŞUYOR) 569 00:28:51,021 --> 00:28:52,890 Buradaki yollar... 570 00:28:53,691 --> 00:28:56,260 Güvenlik! (YABANCI DİL KONUŞUYORUZ) 571 00:28:57,695 --> 00:29:00,297 Vay, vay, vay. (YABANCI DİL KONUŞUYORUZ) 572 00:29:02,333 --> 00:29:05,069 (YABANCI DİLDE DEVAM EDİYOR) 573 00:29:12,643 --> 00:29:14,041 Onlara senin bir otomobil yöneticisi olduğunu söyledim. 574 00:29:14,046 --> 00:29:16,009 almaya karşı koyamıyorum güzel bir şasiye yakından bakış. 575 00:29:16,013 --> 00:29:19,212 Hefner burada, biliyorsun neden bahsediyorum? 576 00:29:19,216 --> 00:29:21,147 Haklı mıyım, öyle mi? 577 00:29:21,151 --> 00:29:23,149 Evet bak, yapmalıyız partiye geri dön. 578 00:29:23,153 --> 00:29:25,218 - Tamam aşkım. -(YABANCI DİL KONUŞUYOR) 579 00:29:25,222 --> 00:29:26,820 Tamam, tamam. 580 00:29:26,825 --> 00:29:28,055 Hey. 581 00:29:28,060 --> 00:29:32,091 (YABANCI DİL KONUŞUYORUZ) 582 00:29:32,096 --> 00:29:33,326 (Boğazını temizler) 583 00:29:33,330 --> 00:29:34,565 Merhaba arkadaşlar. 584 00:29:36,901 --> 00:29:38,565 Yaptırdın mı? 585 00:29:38,570 --> 00:29:39,938 Evet. 586 00:29:41,305 --> 00:29:43,436 Bu 2, mıknatıs buzdolabının üzerinde. 587 00:29:43,440 --> 00:29:45,576 2 ve 3'ün ikisi de yandı kamyonumuza geri dönüyoruz. 588 00:29:52,049 --> 00:29:53,913 Bunu duydun mu? 589 00:29:53,917 --> 00:29:56,220 Hayır. Brian uyandı mı? 590 00:29:57,388 --> 00:30:00,353 Hayır. Sessiz. 591 00:30:00,357 --> 00:30:02,289 (Kıkırdamalar) 592 00:30:02,293 --> 00:30:05,625 (Gülüyor) Ah, vay be. 593 00:30:05,629 --> 00:30:08,328 Merhaba, düşünceler ve iç monolog, 594 00:30:08,332 --> 00:30:10,196 çok uzun zaman oldu. 595 00:30:10,200 --> 00:30:12,002 Sözümü kesmeme izin vermeyin. 596 00:30:13,170 --> 00:30:14,801 Kafanın içindeki sesle ilgili yenilikler neler? 597 00:30:14,806 --> 00:30:16,107 O iyi. 598 00:30:17,474 --> 00:30:19,476 O iyi, evet. Peki ya seninki? 599 00:30:21,011 --> 00:30:22,279 (İÇ ÇEKİLİYOR) 600 00:30:26,250 --> 00:30:27,518 Bu nedir? 601 00:30:29,019 --> 00:30:30,087 Ben... 602 00:30:32,089 --> 00:30:34,291 Geri dönmek istediğimi sanmıyorum Yeşil Takım'a. 603 00:30:38,329 --> 00:30:40,464 Ne demek istiyorsun? Yap... 604 00:30:41,732 --> 00:30:43,434 Operasyona geri dönmek ister misin? 605 00:30:48,238 --> 00:30:51,208 Eğer buraya demirlenmemiş olsaydık, nereye gitmek istersin? 606 00:30:52,710 --> 00:30:56,142 Mesela takip edebilseydin ne istersen, nerede olursa olsun, 607 00:30:56,146 --> 00:30:57,477 Brian'ı herhangi bir yerde yetiştirebilir misin? 608 00:30:57,481 --> 00:30:59,279 (Kıkırdamalar) Neden? 609 00:30:59,283 --> 00:31:01,545 Çünkü hayatımızın büyük bir kısmı sadece benimle ilgiliydi. 610 00:31:01,550 --> 00:31:04,382 Bilirsin, benim işim programım, mücadelelerim. 611 00:31:04,387 --> 00:31:06,118 Mm-mm, hayır, hayır, hayır. Onlar bizim. 612 00:31:06,123 --> 00:31:07,820 - Haydi yazar. - Ben ciddiyim. 613 00:31:07,825 --> 00:31:09,626 Bana bir sonraki bölümü söyle. 614 00:31:11,495 --> 00:31:13,063 Ah, Tanrım... 615 00:31:14,698 --> 00:31:16,333 Tamam. (Boğazını temizler) 616 00:31:18,736 --> 00:31:21,000 Mm, Mendocino Sahili. 617 00:31:21,004 --> 00:31:23,236 Küçük bir tahta kulübe. 618 00:31:23,240 --> 00:31:30,043 Öğretiyorum ve romanım üzerinde çalışıyorum. 619 00:31:30,047 --> 00:31:31,544 ki bu elbette harika, 620 00:31:31,548 --> 00:31:34,118 ama yine de çok en çok satanlara erişilebilir. 621 00:31:36,120 --> 00:31:40,587 Ve üçümüz yürüyüşe çıkıyoruz 622 00:31:40,591 --> 00:31:44,395 Sahilde her gün batımı. 623 00:31:45,729 --> 00:31:48,399 Evet. Eğer soruyorsan. 624 00:31:49,333 --> 00:31:50,467 Ben öyleyim. 625 00:31:52,302 --> 00:31:53,697 Bak, Ash'le konuşuyordum. 626 00:31:53,702 --> 00:31:55,666 TBI mücadelemizi yeniden başlatma konusunda, 627 00:31:55,671 --> 00:31:58,036 ama bunu her yerden yapabilirim. 628 00:31:58,041 --> 00:31:59,806 Gerçekten ciddi misin? 629 00:31:59,810 --> 00:32:02,308 (İkisi de kıkırdar) 630 00:32:02,312 --> 00:32:05,416 Tanıştığımızdan beri hiç seni şaşırtmayı bırakmak istedim. 631 00:32:07,251 --> 00:32:09,553 - (TELEFON TİTREŞİMİ) - (Gülüyor) 632 00:32:11,221 --> 00:32:12,485 Ah, özür dilerim. 633 00:32:12,489 --> 00:32:15,325 - Ben Ben. - Devam etmek. 634 00:32:17,461 --> 00:32:19,059 - (boğazını temizler) - Hey, Ben, naber? 635 00:32:19,064 --> 00:32:20,361 Clay, burada yardımına ihtiyacımız var. 636 00:32:20,366 --> 00:32:21,964 Hey, neler oluyor dostum? Neredesin? 637 00:32:21,968 --> 00:32:23,200 Hampton'daki alışveriş merkezinin arkasında, 638 00:32:23,204 --> 00:32:25,131 6. Otoyol ve Tapınak. Gelebilir misin? 639 00:32:25,135 --> 00:32:26,799 Hey, hey, yavaşla, yavaşla. 640 00:32:26,804 --> 00:32:28,006 Neler oluyor? 641 00:32:30,574 --> 00:32:31,575 Ben mi? 642 00:32:36,380 --> 00:32:38,378 - Nedir? - Bilmiyorum. 643 00:32:38,382 --> 00:32:40,046 Çılgına dönmüş gibiydi. 644 00:32:40,051 --> 00:32:42,131 Peki, onun döndüğünü söylemiştin onu en son gördüğünde. 645 00:32:43,921 --> 00:32:45,255 Evet. 646 00:32:47,724 --> 00:32:49,393 Belki gidip onu kontrol etmeliyim. 647 00:32:52,596 --> 00:32:53,797 Elbette. 648 00:32:56,500 --> 00:32:58,235 Tamam, yakında döneceğim, tamam mı? 649 00:32:59,369 --> 00:33:00,671 - Seni seviyorum. - Seni seviyorum. 650 00:33:08,512 --> 00:33:11,148 - (Yaylı Çalgılar Dörtlüsü ÇALIYOR) - (İNSANLAR KONUŞUYOR) 651 00:33:13,650 --> 00:33:17,688 Tamam, senden haber alacağım yarın sen. Teşekkür ederim. 652 00:33:19,389 --> 00:33:20,787 Bravo, beklemede kal. 653 00:33:20,791 --> 00:33:22,826 HVT çıkışını yapıyor olabilir. 654 00:33:47,384 --> 00:33:49,887 ♪ ♪ 655 00:34:01,765 --> 00:34:03,396 Bravo, burası Mako 1. 656 00:34:03,400 --> 00:34:05,398 HVT özel bir helikoptere biniyor. 657 00:34:05,402 --> 00:34:08,268 Tekrar söylüyorum, gidiyor karadan değil havadan. 658 00:34:08,272 --> 00:34:10,637 Anlaşıldı, HVT helikopterle ayrılıyor. 659 00:34:10,641 --> 00:34:11,842 Ne oluyor? 660 00:34:15,712 --> 00:34:17,477 Mako 1, HVT'nin kuşu, 661 00:34:17,482 --> 00:34:19,250 HeloSAT veya anteni var mı? 662 00:34:20,182 --> 00:34:22,447 RAY: Bu bir HeloSAT. Neden, ne düşünüyorsun? 663 00:34:22,452 --> 00:34:25,489 İletişimi keseceğimizi düşünüyorum bir yasaklama yapmadan önce. 664 00:34:27,291 --> 00:34:28,822 1, tekrar söylüyorum, yasaklamak mı? 665 00:34:28,827 --> 00:34:30,490 Evet, yapacağız Helo'dan Helo'ya yasaklama. 666 00:34:30,494 --> 00:34:31,758 Az önce öyle mi söyledi? 667 00:34:31,762 --> 00:34:33,126 1, bunu bir seçenek olarak görmüyorum. 668 00:34:33,131 --> 00:34:35,232 JASON: Sahip ol Aracın bizi takip etmesini takip edin. 669 00:34:44,474 --> 00:34:46,476 1, hiç denemedik daha önce bir helodan heloya. 670 00:34:47,578 --> 00:34:50,710 Taktik Kama Sutra'nın sayfası keşfetmemize gerek yok. 671 00:34:50,714 --> 00:34:52,579 Bravo 1, kafa dağıtmak seni hak etmiyor 672 00:34:52,583 --> 00:34:54,418 kendini bu şekilde tehlikeye atmak. 673 00:34:55,786 --> 00:34:56,820 Aramanız. 674 00:34:58,254 --> 00:34:59,785 Bravo 2, ne okudun? 675 00:34:59,790 --> 00:35:01,021 Bu bir Hail Mary. 676 00:35:01,026 --> 00:35:03,688 Bravo 2 dedim, ne okudun? 677 00:35:03,693 --> 00:35:04,761 (Mırıldanırlar) 678 00:35:05,728 --> 00:35:07,259 Bravo 2. 679 00:35:07,264 --> 00:35:09,262 Geriye kalan tek kurşunumuz hava yasağı. 680 00:35:09,266 --> 00:35:10,867 Kelimeyi söyle. 681 00:35:13,070 --> 00:35:14,701 - Dönüyoruz. - Elbette. 682 00:35:14,705 --> 00:35:15,839 (YABANCI DİL KONUŞUYORUZ) 683 00:35:40,697 --> 00:35:42,733 ♪ ♪ 684 00:36:07,557 --> 00:36:09,826 ♪ ♪ 685 00:36:37,854 --> 00:36:39,890 ♪ ♪ 686 00:36:53,870 --> 00:36:56,073 HeloSAT'larını yakalamaya çalışıyoruz. 687 00:36:59,409 --> 00:37:00,940 (Silah sesleri) 688 00:37:00,944 --> 00:37:02,879 Büyük ikramiye! İletişimleri kesilmiş. 689 00:37:06,216 --> 00:37:08,218 Onlara sinyal verin. 690 00:37:16,960 --> 00:37:18,958 Yanıt vermiyorlar. 691 00:37:18,962 --> 00:37:20,530 Bu onların dikkatini çekecektir. 692 00:37:21,298 --> 00:37:22,733 (Silah sesleri) 693 00:37:32,175 --> 00:37:33,810 Yere koyuyorlar. 694 00:37:52,996 --> 00:37:56,399 ♪ ♪ 695 00:38:17,220 --> 00:38:19,923 (Silah ateşi) 696 00:38:30,834 --> 00:38:32,869 (MOTOR GÜRÜLTÜLÜYOR) 697 00:38:54,558 --> 00:38:56,593 (CİRKETLER CİVARLIYOR) 698 00:39:13,276 --> 00:39:14,845 Ne yapıyorsun? 699 00:39:17,547 --> 00:39:18,682 Aslında geldin. 700 00:39:20,317 --> 00:39:22,748 Hava Kuvvetleri İşe Alım Merkezi. 701 00:39:22,752 --> 00:39:24,750 Askere gittiğin yer burası mı? 702 00:39:24,754 --> 00:39:26,586 Suç mahalli. 703 00:39:26,591 --> 00:39:28,288 Ninja becerileriniz oraya girmeme yardımcı oluyor. 704 00:39:28,293 --> 00:39:30,154 onların ofisine yapabiliriz bana yaptıklarını. 705 00:39:30,159 --> 00:39:31,756 - Bunu yapmak istemezsin. - Bana söyledin 706 00:39:31,761 --> 00:39:33,457 Servisle bağlarımı kesmeliyim. 707 00:39:33,462 --> 00:39:35,560 Öylece çekip gidemem 708 00:39:35,565 --> 00:39:37,667 başka bir çocuğa izin ver orada sarhoş ol. 709 00:39:39,769 --> 00:39:42,235 Burayı ateşe vermek aslında çok iyi bir şey yap, 710 00:39:42,239 --> 00:39:43,970 ve beni her şey için kurtar ellerimdeki kan. 711 00:39:43,974 --> 00:39:45,542 Hey, dur, dur, dur! 712 00:39:46,676 --> 00:39:48,078 Yakalanmaya mı çalışıyorsun? 713 00:39:49,846 --> 00:39:52,645 Hadi başka bir yere gidelim, bunu konuşarak çözebiliriz. 714 00:39:52,649 --> 00:39:54,614 Güvenlik devriyesi var tam yolun aşağısında, dostum. 715 00:39:54,618 --> 00:39:56,753 Yardım etmek için burada değilsen siktir git. 716 00:39:57,721 --> 00:40:00,156 Bu sadece ortalığı karıştıracak hayatınız daha da kötüleşiyor. 717 00:40:01,390 --> 00:40:03,021 Şu anda mücadele ettiğin şey, 718 00:40:03,026 --> 00:40:04,561 bu sorunu çözmeyecek. 719 00:40:07,864 --> 00:40:09,766 Muhtemelen haklısın. 720 00:40:11,101 --> 00:40:12,798 Bu beni düzeltmez. 721 00:40:12,802 --> 00:40:16,006 Bu noktada hiçbir şey olmayacak. 722 00:40:17,741 --> 00:40:19,943 - Bu doğru değil. - Evet, öyle. 723 00:40:21,109 --> 00:40:24,109 Hayatım bir noktada burada sona erdi. 724 00:40:24,114 --> 00:40:26,746 Kalmaya gerek yok... 725 00:40:26,750 --> 00:40:29,019 tekrar olduğunu görmek için. 726 00:40:36,960 --> 00:40:39,023 - Sen bunu başardın. - Henüz bitmedi. 727 00:40:39,028 --> 00:40:40,659 Sonny, kontrol et. 728 00:40:40,664 --> 00:40:42,666 Hey, çevir onu. 729 00:40:44,167 --> 00:40:45,829 - Hadi konuşalım. - Sen bir iş adamısın. 730 00:40:45,834 --> 00:40:47,066 yani bu anlaşmanın nasıl gittiğini biliyorsun. 731 00:40:47,070 --> 00:40:48,736 İhtiyacımız olan bilgiyi bize ver. bu pürüzsüz kalır. 732 00:40:48,740 --> 00:40:51,021 Yoksa acıyı hissedeceksin bunu senden almamız. 733 00:40:53,341 --> 00:40:55,305 Ne yapabilirim? Amerikan hükümeti için 734 00:40:55,310 --> 00:40:57,309 akşamıma döneyim mi beyler? 735 00:40:57,314 --> 00:41:00,421 General Rajavi, onun mali durumunu siz halledin. 736 00:41:00,426 --> 00:41:02,312 Ne zaman ve nerede olduğunu biliyorsun Onu İran dışında bulabiliriz. 737 00:41:02,316 --> 00:41:04,011 Gelişen ticari çıkarlarımın tümü, 738 00:41:04,016 --> 00:41:06,471 ve o kötü söylenti tartışmak ister misin? 739 00:41:06,476 --> 00:41:08,821 ihmalkarlık etmiş olurum avukatlarımı devreye sokmak için. 740 00:41:08,826 --> 00:41:10,692 Havada kovalamaca mı düşünüyorsun? ve iki ölü koruman 741 00:41:10,696 --> 00:41:12,721 almak için bir ısınmaydı avukatlarınız işin içinde mi? 742 00:41:12,726 --> 00:41:14,161 Rajavi, ne zaman ve nerede? 743 00:41:14,166 --> 00:41:15,771 Yoksa lanet cesedini bulacaklar 744 00:41:15,776 --> 00:41:17,831 yanan bir helikopterde. 745 00:41:18,836 --> 00:41:21,601 Havadakilerden korkuyorum tiyatroların hepsi boşa çıktı. 746 00:41:21,606 --> 00:41:23,596 Harika, bağla onu. Yak o pisliği. 747 00:41:24,516 --> 00:41:25,821 - Kapat şunu. -KHOI: Peki. 748 00:41:25,826 --> 00:41:28,866 - Hadi. - Tamam, tamam. 749 00:41:32,356 --> 00:41:34,481 Bay Rajavi'nin şunu duymuş olabilirim 750 00:41:34,486 --> 00:41:36,296 Üç gün sonra seyahate çıkacak. 751 00:41:37,076 --> 00:41:40,866 - Nerede? - Blasim Havaalanı, Musul, Irak. 752 00:41:41,966 --> 00:41:43,571 Eğer sözlerimden daha fazlasına ihtiyacın varsa, 753 00:41:43,576 --> 00:41:46,026 telefonum sol iç cebimde. 754 00:41:48,476 --> 00:41:50,176 Retina taramasını kullanır. 755 00:41:51,686 --> 00:41:53,721 - (TELEFON ÇIRPMALARI) - Kontrol et. 756 00:41:53,726 --> 00:41:56,071 Tüm doğrulama orada ihtiyacın olacak. 757 00:41:56,076 --> 00:41:57,532 Evet, sana tutunacağız 758 00:41:57,536 --> 00:42:00,681 - bunu teyit edene kadar. - Peki bana ne olacak? 759 00:42:00,686 --> 00:42:02,293 Olacak olandan daha iyi generalin başına gelenler. 760 00:42:02,297 --> 00:42:04,367 Onu lanet kamyona tık. 761 00:42:14,546 --> 00:42:16,641 - Lanet silahı bırak. - Gitmek! 762 00:42:16,646 --> 00:42:18,251 Bak, seni bırakmayacağım, tamam mı? 763 00:42:18,256 --> 00:42:20,332 - Cevap bu değil. - Bunu kendin söyledin. 764 00:42:20,336 --> 00:42:22,986 Ordu ve politikacılar değil bizi tekrar bir araya getirecek. 765 00:42:23,806 --> 00:42:25,766 Belki bu onları uyandırır. 766 00:42:26,966 --> 00:42:29,151 Bak dostum dört yıl önce kendini vurdu 767 00:42:29,156 --> 00:42:31,371 V.A.'da. otopark. 768 00:42:31,376 --> 00:42:33,591 Bir fark yarattığını mı düşünüyorsun? 769 00:42:33,596 --> 00:42:35,821 sana izin vermiyorum onun ayak izlerini takip edin. 770 00:42:35,826 --> 00:42:38,001 Bak, olan tek şey Amerikan savaş makinesi 771 00:42:38,006 --> 00:42:39,261 yeteneğine sahip olduğunu kanıtladı 772 00:42:39,266 --> 00:42:41,521 çiğniyor ve tükürüyor onun savaş savaşçıları. 773 00:42:41,526 --> 00:42:43,521 Ama mücadelede kalmalıyız. 774 00:42:43,526 --> 00:42:46,486 Sana söyledim, savaşımız bitti. 775 00:42:47,726 --> 00:42:49,591 - Bitti. - Belki. 776 00:42:49,596 --> 00:42:51,231 ♪ Soğuk bir kol... ♪ 777 00:42:51,236 --> 00:42:53,256 Ama senin gibi adamlar uğruna savaşmaya değer. 778 00:42:56,916 --> 00:42:59,212 Düşünülmekten gittim en büyük pisliklerden biri 779 00:42:59,217 --> 00:43:01,241 gezegende bir nesneye yazık işte 780 00:43:01,246 --> 00:43:02,801 ve evde bir tehdit. 781 00:43:02,806 --> 00:43:04,596 Ve bu beni haklı çıkardı haftalar önce neredeydin? 782 00:43:05,685 --> 00:43:07,501 Bir tüfeğim ve bir noktam vardı ormanda seçilmiş, 783 00:43:07,506 --> 00:43:08,771 Geri dönüş yolunu göremedim. 784 00:43:08,776 --> 00:43:11,036 Ve sonra birisi beni buldu. ve beni dışarı çıkardılar. 785 00:43:14,036 --> 00:43:15,771 Keşke benim de böyle takım arkadaşlarım olsaydı. 786 00:43:15,776 --> 00:43:17,381 Bu kahrolası savaş üçüncü on yılına giriyor. 787 00:43:17,386 --> 00:43:19,521 Dostum, bizim gibi adamlar, yalnız değiliz. 788 00:43:19,526 --> 00:43:21,821 (AĞLIYOR) 789 00:43:21,826 --> 00:43:25,656 Belki de bu yüzden kurtuldum. böylece senin için burada olabilirim. 790 00:43:26,996 --> 00:43:28,771 Kardeşin. 791 00:43:28,776 --> 00:43:30,661 Gerçekten öyle olduğunu düşünüyorsun bu saçmalık nasıl çalışıyor? 792 00:43:30,666 --> 00:43:33,011 Bilmiyorum dostum. bir anlamı olmalı 793 00:43:33,016 --> 00:43:34,816 hepsine, değil mi? 794 00:43:36,366 --> 00:43:37,936 Bulmana yardım edeceğim. 795 00:43:40,016 --> 00:43:42,671 Bana bak. 796 00:43:42,676 --> 00:43:45,281 ♪ Hey, yalnızsın... ♪ 797 00:43:45,286 --> 00:43:47,201 Sadece silahı bana ver. 798 00:43:47,206 --> 00:43:50,816 ♪ Yalnızsın ♪ 799 00:43:55,816 --> 00:43:59,991 ♪ Gazetede okudum ♪ 800 00:43:59,996 --> 00:44:02,561 (Hıçkırarak) 801 00:44:02,566 --> 00:44:05,476 ♪ ♪ 802 00:44:09,046 --> 00:44:10,571 (Ağlamaya devam eder) 803 00:44:10,576 --> 00:44:15,051 ♪ Hey, yalnızsın ♪ 804 00:44:15,056 --> 00:44:19,011 ♪ Yalnızsın ♪ 805 00:44:19,016 --> 00:44:22,451 Beni kolladığın için teşekkürler. 806 00:44:22,456 --> 00:44:24,111 Kolay bir gün. 807 00:44:24,116 --> 00:44:26,201 ADAM: Güvenlik! 808 00:44:26,206 --> 00:44:29,021 (Silah sesleri) 809 00:44:29,026 --> 00:44:35,596 ♪ Sessizdim ve metanetliydim ♪ 810 00:44:39,736 --> 00:44:46,736 ♪ Çılgın, seni öylece reddettim ♪ 811 00:44:54,186 --> 00:45:00,966 ♪ Başka bir şarkı söyle. ♪ 812 00:45:14,630 --> 00:45:22,130 - Firefly tarafından senkronize edildi ve düzeltildi - - www.addic7ed.com -