1
00:00:11,211 --> 00:00:13,946
- Източникът е съзнанието
2
00:00:15,148 --> 00:00:20,352
който е създал всичко това
красиво съществуване, което виждаме.
3
00:00:23,323 --> 00:00:25,791
Разликата между
Бог и Източник,
4
00:00:25,859 --> 00:00:27,926
Бог е понятие
5
00:00:27,994 --> 00:00:29,594
че сме научили
чрез обществото.
6
00:00:29,597 --> 00:00:32,531
Източникът се проявява,
7
00:00:32,599 --> 00:00:34,933
има личен опит
8
00:00:35,002 --> 00:00:36,168
чрез всеки от нас.
9
00:00:38,338 --> 00:00:42,574
Хората не могат да намерят
Бог в религията.
10
00:00:44,077 --> 00:00:47,513
Ние сме
това, което вече търсим.
11
00:00:51,085 --> 00:00:53,819
Това е безполезно търсене
12
00:00:54,754 --> 00:00:57,022
да намерите Бог извън себе си.
13
00:01:00,027 --> 00:01:02,061
(вдъхновяваща музика)
14
00:01:11,906 --> 00:01:14,006
(литургическа музика)
15
00:01:31,992 --> 00:01:34,426
Роден съм и съм израснал
в Чикаго.
16
00:01:34,495 --> 00:01:36,761
Майка ми беше ирландска католичка.
17
00:01:36,830 --> 00:01:38,397
Отидох на литургия всяка сутрин,
18
00:01:39,266 --> 00:01:40,699
седем дни в седмицата.
19
00:01:40,767 --> 00:01:41,967
Повлече ме със себе си.
20
00:01:46,840 --> 00:01:50,142
Започнах да се чувствам
сякаш исках да знам повече
21
00:01:50,210 --> 00:01:52,878
за този Бог
за което говорят.
22
00:01:53,580 --> 00:01:55,747
И единственият начин, който знаех,
23
00:01:55,816 --> 00:01:58,383
това беше ирландският католически начин,
24
00:01:58,385 --> 00:01:59,885
стана ли свещеник.
25
00:02:03,090 --> 00:02:04,456
- Корпус Кристи.
26
00:02:05,759 --> 00:02:09,060
- След осми клас отидох
направо в семинарията
27
00:02:09,129 --> 00:02:10,762
за свещеничеството.
28
00:02:10,764 --> 00:02:12,030
- Корпус Кристи.
29
00:02:14,868 --> 00:02:16,702
- Значи в мен,
30
00:02:17,737 --> 00:02:20,272
Бях имплантиран
от много ранна възраст,
31
00:02:20,340 --> 00:02:23,008
горещо желание да познава Бог.
32
00:02:24,778 --> 00:02:26,979
(вдъхновяваща музика)
33
00:02:36,657 --> 00:02:38,123
Един ден се събудих.
34
00:02:38,191 --> 00:02:40,159
Бях на 26 години.
35
00:02:40,227 --> 00:02:42,694
и си помислих,
какво правя тук
36
00:02:42,762 --> 00:02:44,830
Беше като откровение.
37
00:02:58,112 --> 00:02:59,545
трябва да тръгвам
38
00:03:04,351 --> 00:03:06,318
- Надяваме се да намерите каквото и да е
това е, което търсите.
39
00:03:08,221 --> 00:03:11,423
- Това беше краят на католиците
религия за мен.
40
00:03:12,192 --> 00:03:14,092
И просто се почувствах свободен,
напълно безплатно.
41
00:03:16,096 --> 00:03:18,197
Нямах буквално нищо.
42
00:03:19,567 --> 00:03:21,466
Но ми дадоха
няколкостотин долара,
43
00:03:21,534 --> 00:03:23,068
и имах този мотоциклет Honda.
44
00:03:25,739 --> 00:03:27,973
Така че току-що се хванах
и язди на запад.
45
00:03:28,041 --> 00:03:30,275
(рок музика)
46
00:03:42,789 --> 00:03:44,690
Така стигнах до Калифорния,
47
00:03:45,726 --> 00:03:46,858
остана в къщата на приятел,
48
00:03:46,860 --> 00:03:48,460
и започнах собствен бизнес.
49
00:03:49,529 --> 00:03:52,197
Компания за аларми, home securit,
50
00:03:52,199 --> 00:03:54,032
откриване на движение.
51
00:03:54,034 --> 00:03:56,001
- Schick Electric ни изкупи,
52
00:03:56,003 --> 00:03:58,070
3,2 милиона долара, да.
53
00:04:00,807 --> 00:04:03,442
Така че това беше първият ми
голям успех.
54
00:04:04,712 --> 00:04:06,111
Тогава наистина полудях.
55
00:04:08,581 --> 00:04:11,250
Тогава си купих курорт
на езерото LBJ.
56
00:04:12,952 --> 00:04:15,687
И чак до
Влязох в 30-те
57
00:04:15,689 --> 00:04:18,156
че започнах да търся отново.
58
00:04:20,294 --> 00:04:23,295
Така че присъствах
първият ми час по йога.
59
00:04:23,297 --> 00:04:27,266
И уау, това беше като
началото на новото търсене.
60
00:04:27,334 --> 00:04:28,934
(ефирна музика)
61
00:04:32,205 --> 00:04:36,074
Това е, когато започнах
преподаване на дзен тенис.
62
00:04:41,348 --> 00:04:43,515
Бях професионалист по тенис,
63
00:04:44,317 --> 00:04:47,185
и имах клуб в Далас,
64
00:04:47,254 --> 00:04:49,888
и имаше 500 жени
който му принадлежеше.
65
00:04:49,890 --> 00:04:51,890
Беше йога, медитация,
и тенис.
66
00:04:51,892 --> 00:04:54,092
(поп музика)
67
00:04:59,199 --> 00:05:00,966
Бях наситен с жени.
68
00:05:01,034 --> 00:05:03,735
Заклех се, че никога няма да го направя
дори отидете на друга среща.
69
00:05:07,140 --> 00:05:09,174
Тя влезе и аз отидох, О!
70
00:05:09,909 --> 00:05:11,043
уау
71
00:05:15,648 --> 00:05:17,182
Това беше краят на срещите ми.
72
00:05:17,851 --> 00:05:19,384
Свързване с Полин,
73
00:05:19,386 --> 00:05:21,753
Искам да кажа, имах като глас
74
00:05:21,822 --> 00:05:23,989
отвътре, това е.
75
00:05:24,057 --> 00:05:25,857
(поп музика)
76
00:05:28,896 --> 00:05:31,830
Сгодихме се и тогава взех
нея на гмуркане.
77
00:05:37,737 --> 00:05:39,270
Имах приятел там долу,
78
00:05:39,273 --> 00:05:40,772
това момче се казваше Фред.
79
00:05:40,840 --> 00:05:42,974
Фред стана истински
мой добър приятел.
80
00:05:42,976 --> 00:05:46,010
Той продължи да ме моли
да опитате това лекарство.
81
00:05:46,079 --> 00:05:47,646
Бих казал, че не употребявам наркотици,
Аз не употребявам наркотици.
82
00:05:47,714 --> 00:05:49,080
Той казваше, добре,
83
00:05:49,083 --> 00:05:52,650
като подарък за мен,
като дар на доверие
84
00:05:52,719 --> 00:05:54,286
на приятелството, опитайте това.
85
00:05:56,390 --> 00:05:58,256
Фред имаше приятел в Бостън
86
00:05:59,192 --> 00:06:01,393
това му изпрати няколко от тези.
87
00:06:06,099 --> 00:06:08,233
(нежна музика)
88
00:06:22,149 --> 00:06:23,715
Никога не съм имал такъв
89
00:06:23,784 --> 00:06:26,251
такъв опит
преди в живота ми.
90
00:06:37,397 --> 00:06:38,697
Просто лежах
там в пясъка.
91
00:06:42,236 --> 00:06:44,202
О, Боже мой.
92
00:06:45,538 --> 00:06:48,106
Дори не мога да опиша
изживяването.
93
00:06:49,776 --> 00:06:53,044
Беше изключително щастие
и единство и лекота
94
00:06:53,046 --> 00:06:55,480
и никакъв страх.
95
00:06:55,482 --> 00:06:58,517
Беше толкова лечебно, толкова прекрасно.
96
00:06:59,820 --> 00:07:02,888
Усетих това единство,
и след това всичко, което знаех
97
00:07:03,990 --> 00:07:06,191
за духовността
и католицизма
98
00:07:06,193 --> 00:07:10,262
и всичко това беше просто
огромна космическа шега.
99
00:07:15,002 --> 00:07:17,936
Тази нощ получих командата
от Вселената
100
00:07:18,739 --> 00:07:20,272
за да разпространите това.
101
00:07:21,307 --> 00:07:24,776
Вече видях, че се доставя
по целия свят.
102
00:07:31,451 --> 00:07:33,118
(небесна музика)
103
00:07:38,158 --> 00:07:40,725
- Роден съм в Чикаго
малко след войната.
104
00:07:40,727 --> 00:07:42,527
Семейството ми беше заможно,
105
00:07:42,595 --> 00:07:45,763
и така имах всички възможни
предимство, което бихте могли да имате
106
00:07:45,766 --> 00:07:47,432
по отношение на привилегия,
107
00:07:47,500 --> 00:07:50,869
и имах изключително
прогресивни родители
108
00:07:50,871 --> 00:07:54,206
които бяха много леви
и много подкрепящ.
109
00:07:54,908 --> 00:07:57,175
Бях отгледан върху истории
на Холокоста,
110
00:07:57,244 --> 00:07:59,577
което дълбоко ме разтревожи.
111
00:07:59,580 --> 00:08:01,746
Всичко това ме накара да осъзная
112
00:08:01,748 --> 00:08:05,049
че най-важните грижи
бяха психологически.
113
00:08:05,052 --> 00:08:07,452
Имахме нужда от емоционалност
и духовно
114
00:08:08,555 --> 00:08:10,054
еволюция и растеж.
115
00:08:10,057 --> 00:08:12,991
И почувствах, че тази мисия
че ми беше дадено
116
00:08:13,059 --> 00:08:14,926
беше да отговори
117
00:08:14,995 --> 00:08:17,662
към този вид убийствена природа
на Холокоста.
118
00:08:19,632 --> 00:08:22,934
Отидох на този експеримент
колеж в Сарасота, Флорида
119
00:08:23,002 --> 00:08:25,136
наречен New College,
120
00:08:25,138 --> 00:08:26,605
и нямаше оценки.
121
00:08:27,474 --> 00:08:29,407
Имаше традиция
на психеделична употреба
122
00:08:29,409 --> 00:08:31,576
в този колеж.
123
00:08:31,578 --> 00:08:33,778
По-специално,
целонощни танцови партита
124
00:08:33,780 --> 00:08:36,281
това продължи до изгрев слънце.
125
00:08:36,283 --> 00:08:38,183
И аз бях като, уау,
това е страхотно
126
00:08:38,251 --> 00:08:41,553
- Диетиламид на лизергиновата киселина.
127
00:08:41,621 --> 00:08:44,122
LSD.
128
00:08:44,190 --> 00:08:45,690
– Когато за първи път започнах
приемане на LSD,
129
00:08:45,692 --> 00:08:48,693
Помислих си, ето какво
моята бар мицва трябва да има пчела.
130
00:08:49,563 --> 00:08:51,629
Беше като конфронтация
с кой съм,
131
00:08:51,698 --> 00:08:53,965
къде се вписвам във вселената,
какви са емоциите ми,
132
00:08:53,967 --> 00:08:55,433
откъде идвам?
133
00:08:55,501 --> 00:08:57,602
Така започнах наистина
разбиране
134
00:08:57,670 --> 00:08:59,671
че психеделиците
бяха врата
135
00:08:59,739 --> 00:09:02,841
към по-дълбоко разбиране
от себе си и от реалността
136
00:09:02,909 --> 00:09:04,776
и на духовността.
137
00:09:04,844 --> 00:09:06,978
(психеделична рок музика)
138
00:09:12,852 --> 00:09:14,619
И почувствах, че това е
139
00:09:14,621 --> 00:09:15,987
това, което исках да направя
с моя живот.
140
00:09:16,056 --> 00:09:18,122
Исках да върна
психеделични изследвания,
141
00:09:18,125 --> 00:09:19,758
станете психеделичен терапевт.
142
00:09:27,534 --> 00:09:30,702
- Есален, това беше Човекът
Потенциално движение.
143
00:09:30,770 --> 00:09:34,172
Беше източно
и западната философия.
144
00:09:34,174 --> 00:09:36,541
Това бяха форми на медитация
и каросерия.
145
00:09:36,543 --> 00:09:39,578
Бяхме помогнали за организирането
конференция за психеделици.
146
00:09:40,547 --> 00:09:43,681
Повечето от лекарствата
които са предписани за,
147
00:09:43,684 --> 00:09:45,817
дали е депресия
или безпокойство и така нататък,
148
00:09:45,885 --> 00:09:47,752
са лекарства, които
приемате всеки ден.
149
00:09:47,754 --> 00:09:49,887
Можете да се развивате
толерантност към тях.
150
00:09:49,956 --> 00:09:52,057
Има много
на странични ефекти към тях.
151
00:09:53,226 --> 00:09:55,493
Бях част от групата
това беше опит
152
00:09:55,561 --> 00:09:57,662
тези различни аналози,
153
00:09:57,730 --> 00:10:00,531
но никой от тях не го е улучил напълно
по същия начин,
154
00:10:00,534 --> 00:10:04,268
със същото
усещане за отваряне на сърцето
155
00:10:04,337 --> 00:10:06,237
на безопасност и състрадание.
156
00:10:06,239 --> 00:10:08,439
Просто нямаше такъв
157
00:10:08,508 --> 00:10:11,242
това доста направи това, което направи MDMA.
158
00:10:18,051 --> 00:10:20,919
Срещнах се с Рик Доблин
в Есален.
159
00:10:20,987 --> 00:10:22,253
Това всъщност са няколко години
160
00:10:22,321 --> 00:10:24,589
след като бях работил
с MDMA.
161
00:10:24,591 --> 00:10:27,759
Той беше ярък, млад,
162
00:10:27,827 --> 00:10:30,195
ентусиазиран човек и, разбирате ли,
163
00:10:30,263 --> 00:10:31,829
вид красив мъж,
164
00:10:31,898 --> 00:10:33,064
и имаше страхотна енергия.
165
00:10:33,133 --> 00:10:35,333
И носех малко MDMA
166
00:10:35,401 --> 00:10:37,369
на някои други приятели
които бяха там.
167
00:10:41,174 --> 00:10:42,540
- Видях група хора
168
00:10:42,542 --> 00:10:45,943
в кръг, правейки MDMA
169
00:10:45,946 --> 00:10:47,412
и си говорят помежду си.
170
00:10:47,480 --> 00:10:50,148
И си помислих, че това е тривиално.
171
00:10:50,216 --> 00:10:53,251
И първоначалното ми впечатление беше,
Не се интересувам толкова от това.
172
00:10:53,253 --> 00:10:55,487
- Рик някак си отива, о,
добре, вече се обичам
173
00:10:55,555 --> 00:10:56,821
и всички,
174
00:10:56,890 --> 00:10:58,490
и нямам никакви проблеми
с комуникация.
175
00:10:58,558 --> 00:11:01,492
Така че той е нещо като, да,
някак си го пренебрегвам.
176
00:11:01,495 --> 00:11:03,828
И както Рик обича да казва,
177
00:11:03,830 --> 00:11:06,564
беше достатъчно умен да купи.
178
00:11:06,566 --> 00:11:09,834
- И така взех малко вкъщи
и го направих с моята приятелка
179
00:11:09,836 --> 00:11:11,235
и просто беше шокиран.
180
00:11:11,238 --> 00:11:13,071
(нежна музика)
181
00:11:16,843 --> 00:11:18,743
Мислех, че това лекарство е невероятно.
182
00:11:21,581 --> 00:11:24,449
Беше зашеметяващо
и просто,
183
00:11:24,517 --> 00:11:27,252
това е нов, по-добър начин
на обработка.
184
00:11:27,320 --> 00:11:29,087
Имах чувството, че можем да говорим
185
00:11:29,089 --> 00:11:31,889
на ниво яснота
186
00:11:31,958 --> 00:11:33,624
и чувствителност
187
00:11:33,693 --> 00:11:35,860
и липса на защита
както никога досега.
188
00:11:40,433 --> 00:11:42,800
Лекарството ни помага
189
00:11:42,869 --> 00:11:44,869
изразете колко
обичаме се,
190
00:11:44,871 --> 00:11:47,505
но любовта не дойде
от лекарството.
191
00:11:48,475 --> 00:11:51,676
Това е инструмент, който може
наистина се отварям,
192
00:11:51,678 --> 00:11:53,878
други, културата към стойността
193
00:11:53,947 --> 00:11:54,913
на психеделици.
194
00:11:56,883 --> 00:11:58,149
- Телефонът ми звъни,
195
00:11:58,151 --> 00:12:01,652
и уау, той просто взривява
през телефона.
196
00:12:01,721 --> 00:12:03,354
Той е в екстаз.
197
00:12:03,422 --> 00:12:05,456
И започва да ми благодари.
198
00:12:05,459 --> 00:12:07,959
И така той просто пламна.
199
00:12:09,563 --> 00:12:11,062
Той просто го обичаше.
200
00:12:11,131 --> 00:12:12,363
И така станахме приятели,
201
00:12:12,431 --> 00:12:14,031
защото и двамата искахме
да бъдат терапевти,
202
00:12:14,100 --> 00:12:16,033
и си мислехме, че са психеделици
може да улесни това,
203
00:12:16,036 --> 00:12:17,201
и особено MDMA.
204
00:12:17,204 --> 00:12:19,403
(диско музика)
205
00:12:19,472 --> 00:12:22,039
Те знаеха това
не беше незаконно,
206
00:12:22,042 --> 00:12:24,809
но знаеха, че може
лесно стават незаконни.
207
00:12:24,877 --> 00:12:27,545
- Така започнахме
Earth Metabolic Design Lab
208
00:12:27,547 --> 00:12:30,114
за събиране на подкрепа
на психеделичната общност,
209
00:12:30,183 --> 00:12:32,083
да има контекст с нестопанска цел.
210
00:12:32,152 --> 00:12:34,419
И така имаме
тези срещи в Есален
211
00:12:34,487 --> 00:12:37,488
вид хора
от психеделичните 60-те
212
00:12:37,491 --> 00:12:40,057
и под земята
психеделична терапия.
213
00:12:40,060 --> 00:12:41,726
Това е мястото, където научих
за Саша Шулгин
214
00:12:41,728 --> 00:12:44,095
и цялото
психеделичен ъндърграунд.
215
00:12:44,998 --> 00:12:48,266
Саша Шулгин е
брилянтен химик.
216
00:12:48,334 --> 00:12:51,702
- Саша беше този, който
публикувани в проучвания върху хора,
217
00:12:51,705 --> 00:12:54,205
и така той беше наречен
218
00:12:54,207 --> 00:12:56,574
кръстникът на MDMA.
219
00:12:57,643 --> 00:13:00,845
- Саша щеше да разработи нови лекарства.
Първо щеше да го вземе сам.
220
00:13:01,614 --> 00:13:03,047
Ако смяташе
беше интересно,
221
00:13:03,049 --> 00:13:04,882
тогава ще отиде в тази група
от 12 души
222
00:13:04,885 --> 00:13:08,753
които ще се срещат периодично
да опитате нови лекарства.
223
00:13:08,755 --> 00:13:11,756
Саша каза това
от всички лекарства, подобни на MDMA
224
00:13:11,824 --> 00:13:14,459
че той е развил,
MDMA беше най-добрият.
225
00:13:14,527 --> 00:13:18,062
И то от средата на 70-те
до началото на 80-те години,
226
00:13:18,130 --> 00:13:20,598
около половин милион дози
са използвани.
227
00:13:20,600 --> 00:13:22,233
Част от това беше
за терапия за двойки,
228
00:13:22,235 --> 00:13:24,368
нали знаете, лично израстване.
229
00:13:24,371 --> 00:13:26,637
И от това
230
00:13:26,706 --> 00:13:29,106
е мястото, където се разпространи думата.
231
00:13:29,109 --> 00:13:32,410
И ето къде в крайна сметка
Майкъл чу за това.
232
00:13:39,119 --> 00:13:41,619
(поп музика)
233
00:13:44,991 --> 00:13:46,324
- Точно като...
234
00:13:46,392 --> 00:13:49,894
вселената ви дава мисия
и просто го правиш.
235
00:13:52,799 --> 00:13:54,365
Проучвайки го,
236
00:13:54,433 --> 00:13:56,668
Разбрах
този Александър Шулгин
237
00:13:56,736 --> 00:14:00,605
изнасяше лекция в университета
от Калифорния, Санта Барбара.
238
00:14:00,673 --> 00:14:03,274
Живеех в Далас
по това време
239
00:14:03,276 --> 00:14:06,577
и отидох и присъствах на него
240
00:14:06,580 --> 00:14:09,113
и възнамерявах да го попитам
241
00:14:09,115 --> 00:14:10,948
относно: как да направя това?
242
00:14:10,951 --> 00:14:12,650
Искам да кажа, това е
невероятни неща.
243
00:14:12,652 --> 00:14:14,785
Така че се качих за разговора.
244
00:14:14,788 --> 00:14:17,355
- Това е едно начало.
много ви благодаря
245
00:14:17,423 --> 00:14:19,524
(аплодисменти)
246
00:14:21,494 --> 00:14:24,329
- Отнесоха го
сцената на раменете им.
247
00:14:25,464 --> 00:14:27,198
И не получих
възможност да говоря с него.
248
00:14:30,370 --> 00:14:33,571
Вървях надолу
плажът след това
249
00:14:35,107 --> 00:14:38,342
и се натъкнах на него.
250
00:14:38,411 --> 00:14:39,710
Г-н Шулгин?
251
00:14:39,713 --> 00:14:41,612
здрасти
252
00:14:41,615 --> 00:14:43,381
Клег. Аз съм Майкъл Клег.
253
00:14:44,250 --> 00:14:47,018
Случайно разпознах hm
и каза, о, Боже мой, дойдох хей
254
00:14:47,020 --> 00:14:49,587
защото имам тази мисия
255
00:14:49,656 --> 00:14:51,189
да донесе това на света.
256
00:14:51,257 --> 00:14:52,990
Той беше щастлив от това.
257
00:14:52,993 --> 00:14:54,926
Той хареса моя проект.
258
00:14:55,996 --> 00:14:57,528
И той каза,
259
00:14:57,596 --> 00:15:00,031
Вече дадох
формулата в книга.
260
00:15:01,767 --> 00:15:03,467
И той ми даде името му.
261
00:15:03,470 --> 00:15:06,470
Човекът беше успял
обществена информация
262
00:15:06,473 --> 00:15:08,940
за да не се загуби.
263
00:15:10,477 --> 00:15:13,311
Въпреки че не го направи
наистина ме познаваш,
264
00:15:13,379 --> 00:15:15,146
той и аз си паснахме перфектно.
265
00:15:15,214 --> 00:15:16,080
И оттам,
266
00:15:16,149 --> 00:15:18,750
просто всичко протече идеално.
267
00:15:27,493 --> 00:15:30,494
- Очевидно, Майкъл Клег
обикаляше и разказваше на хората
268
00:15:30,497 --> 00:15:33,564
този Александър Шулгин
му даде формулата
269
00:15:33,632 --> 00:15:35,566
и му даде благословията си
270
00:15:35,568 --> 00:15:37,501
да излезеш и да направиш...
271
00:15:37,504 --> 00:15:39,437
Беше пълна глупост.
272
00:15:39,505 --> 00:15:43,374
- Ако тази част е вярна, аз го правя
знам, че Саша съжаляваше.
273
00:15:43,376 --> 00:15:44,909
- Всъщност той беше, знаете ли,
274
00:15:44,911 --> 00:15:47,578
доста шокиран да разбера
какво е намислил.
275
00:15:47,580 --> 00:15:49,781
Саша не го искаше
да стане нелегален.
276
00:15:54,921 --> 00:15:57,855
- Взех книгата веднага.
277
00:15:57,923 --> 00:15:59,256
Хванах химик
278
00:15:59,259 --> 00:16:01,359
в Ню Йорк
279
00:16:01,427 --> 00:16:04,929
които не можаха съвсем
накарайте го да кристализира.
280
00:16:04,998 --> 00:16:08,132
Бях като
ракета с топлинно насочване на това.
281
00:16:08,200 --> 00:16:09,700
Така започнах всичко отначало
282
00:16:09,703 --> 00:16:11,869
с филипинка
283
00:16:11,871 --> 00:16:13,671
това беше доктор по химия.
284
00:16:19,546 --> 00:16:21,646
– През 1979 г. се преместих в Intel,
285
00:16:21,714 --> 00:16:23,581
компания за полупроводници.
286
00:16:23,583 --> 00:16:27,218
Бях нает в качеството
контролна дивизия
287
00:16:27,286 --> 00:16:29,420
на производството на вафли
процеси.
288
00:16:29,422 --> 00:16:32,757
Хауърд Бъчър,
моят шеф и ментор,
289
00:16:32,759 --> 00:16:34,625
той ме отведе настрани и ме попита
290
00:16:34,693 --> 00:16:36,594
ако исках да направя
някои консултации.
291
00:16:38,898 --> 00:16:40,264
Бях чувал
292
00:16:40,266 --> 00:16:43,934
че е бил нает
за синтезиране на MDMA
293
00:16:43,937 --> 00:16:45,536
на ниво грам.
294
00:16:45,605 --> 00:16:47,638
Консултантската работа
с Хауърд Бъчър
295
00:16:47,640 --> 00:16:49,640
беше направено след работно време.
296
00:16:49,708 --> 00:16:52,176
Сглобих цялото оборудване
297
00:16:52,178 --> 00:16:53,644
от които ще имам нужда,
298
00:16:53,646 --> 00:16:56,947
и отидох в лабораторията
и изпълнени.
299
00:16:56,950 --> 00:16:58,916
Дадоха ми патента на Merck
300
00:16:58,984 --> 00:17:00,985
и не беше споменато там
301
00:17:01,054 --> 00:17:03,254
че е амфетамин.
302
00:17:03,256 --> 00:17:06,190
Беше 3,4-метилендиокси
303
00:17:06,192 --> 00:17:07,925
изопропиламин.
304
00:17:07,993 --> 00:17:09,994
Беше просто молекулата,
305
00:17:09,996 --> 00:17:13,464
знаете ли, законността не беше
въпрос в този момент.
306
00:17:13,466 --> 00:17:14,932
За мен нямаше значение.
307
00:17:14,934 --> 00:17:16,534
Беше молекула
308
00:17:16,602 --> 00:17:20,304
който просто напредваше в
някаква търговска държава.
309
00:17:23,008 --> 00:17:26,411
Така беше, когато имах
за почти създаване
310
00:17:26,479 --> 00:17:28,613
процесът на кристализация.
311
00:17:29,882 --> 00:17:32,817
Сложих материала
в петриево блюдо,
312
00:17:32,819 --> 00:17:35,786
вътре в ексикатор,
поставете малко вакуум,
313
00:17:35,855 --> 00:17:38,089
и се включи
газ хлороводород.
314
00:17:43,929 --> 00:17:45,696
Бавно, но сигурно,
315
00:17:45,764 --> 00:17:47,965
на следващата сутрин,
ето и ето,
316
00:17:47,967 --> 00:17:49,000
беше "Еврика!"
317
00:17:50,636 --> 00:17:52,236
(„Искам да видя светлината“
от Rational Youth)
318
00:17:56,976 --> 00:18:00,178
Първото ми преживяване беше наистина
момент на създаване.
319
00:18:01,280 --> 00:18:03,648
Беше като първото вещество
320
00:18:03,716 --> 00:18:06,584
че имах наистина близък
връзка с.
321
00:18:06,652 --> 00:18:08,953
Беше много вълнуващо.
322
00:18:09,689 --> 00:18:12,823
Той ми каза, че имам нужда
да се получи един грам,
323
00:18:12,826 --> 00:18:14,425
и само един грам.
324
00:18:14,494 --> 00:18:16,927
Така той взе този един грам,
325
00:18:16,930 --> 00:18:19,363
и след като е тестван,
326
00:18:20,200 --> 00:18:21,866
след това каза на Майкъл Клег.
327
00:18:21,868 --> 00:18:25,937
- И тя го направи и беше
толкова чиста и толкова красива.
328
00:18:26,806 --> 00:18:29,807
Нищо подобно на този екстаз
там по улиците сега.
329
00:18:31,810 --> 00:18:35,079
- Имах удоволствието
на вземане на куп
330
00:18:35,081 --> 00:18:37,648
от екстаза на Майкъл Клег.
331
00:18:38,617 --> 00:18:40,551
И беше също толкова добре
332
00:18:40,620 --> 00:18:43,521
като атома
333
00:18:44,290 --> 00:18:45,789
това се правеше
334
00:18:45,858 --> 00:18:48,526
от хора от MIT, използващи
терапевтични кръгове.
335
00:18:50,063 --> 00:18:51,429
Запознахме се на конференция.
336
00:18:52,298 --> 00:18:54,832
И ние искахме да му помогнем
337
00:18:54,834 --> 00:18:56,767
направи това, което той правеше
338
00:18:56,769 --> 00:18:58,702
по толкова ефективен начин
колкото е възможно.
339
00:18:58,705 --> 00:19:01,939
Знаеш ли, Саша беше написал
документи от няколко страници
340
00:19:01,941 --> 00:19:03,707
да подготви хората за MDMA.
341
00:19:03,710 --> 00:19:07,278
Така че се опитахме да споделим нещо,
ето терапевтичния начин
342
00:19:07,346 --> 00:19:09,947
за да получите най-добрите предимства
извън него.
343
00:19:09,949 --> 00:19:11,749
И ние сме като,
трябва да раздадеш това.
344
00:19:11,751 --> 00:19:15,219
Имаше един начин, по който
Екстазът на Майкъл Клег
345
00:19:15,221 --> 00:19:18,289
беше по-добре в това
беше на таблетки
346
00:19:18,291 --> 00:19:19,990
вместо пудра,
347
00:19:19,993 --> 00:19:21,992
така че да е по-лесно
348
00:19:21,995 --> 00:19:23,895
за да изглежда
като нормално нещо.
349
00:19:29,668 --> 00:19:32,803
- Днес ще споделим
нещо
350
00:19:32,805 --> 00:19:34,705
малко по-вълнуващо.
351
00:19:36,342 --> 00:19:37,308
Раздаваме го.
352
00:19:37,376 --> 00:19:38,809
Това просто го дава
353
00:19:38,811 --> 00:19:41,012
на приятели и познати
354
00:19:41,080 --> 00:19:42,813
в Далас, за да започнете.
355
00:19:43,917 --> 00:19:45,482
Към нови преживявания.
356
00:19:45,551 --> 00:19:48,019
Винаги съм имал това изображение
че вместо да дава
357
00:19:48,087 --> 00:19:51,856
Евхаристията на хората,
Давам им екстази,
358
00:19:51,924 --> 00:19:54,492
което е напълно по-близо до Бога
359
00:19:54,560 --> 00:19:56,494
отколкото парче хляб.
360
00:19:58,431 --> 00:20:00,631
("Да говориш в съня си"
от The Romantics)
361
00:20:08,308 --> 00:20:11,141
Екстази премахва всички страхове.
362
00:20:11,210 --> 00:20:12,810
Хора, които не знаеха
363
00:20:12,812 --> 00:20:14,511
че знаят как да танцуват
364
00:20:14,514 --> 00:20:16,547
всички изведнъж започнаха да изследват.
365
00:20:33,399 --> 00:20:34,665
Не отне много време
366
00:20:34,667 --> 00:20:36,067
и хората донасяха
техните приятели
367
00:20:36,135 --> 00:20:38,035
и техните приятели
доведоха приятели,
368
00:20:39,005 --> 00:20:41,205
и доста скоро не можех
вече си позволявайте да го раздавате.
369
00:20:41,207 --> 00:20:43,741
Трябваше да започна да го таксувам.
370
00:20:43,809 --> 00:20:45,743
(енергична музика)
371
00:20:49,749 --> 00:20:52,016
- Горе в Мендочино,
това е малък град.
372
00:20:52,084 --> 00:20:53,984
Хората почти знаеха
373
00:20:53,987 --> 00:20:57,121
Имах репутация
като контрабандист на гърне.
374
00:20:57,189 --> 00:20:58,756
Добра репутация.
375
00:21:02,661 --> 00:21:04,929
Имах много пари,
Нямах нужда да работя,
376
00:21:04,997 --> 00:21:06,464
така че се пенсионирах.
377
00:21:07,333 --> 00:21:10,067
Знаеш ли, аз по принцип
пускаха музика и купонясваха
378
00:21:10,135 --> 00:21:13,203
и си прекара страхотно
за седем години,
379
00:21:13,206 --> 00:21:15,506
но кокаинът се изплъзна
в картината.
380
00:21:16,309 --> 00:21:17,775
Хвана ме доста добре.
381
00:21:17,843 --> 00:21:20,611
Знаеш ли, имах няколко пъти
когато...
382
00:21:20,679 --> 00:21:23,247
Не знаех дали ще отида
за да успея, беше толкова зле.
383
00:21:24,050 --> 00:21:26,216
Така че знаех, че имам проблем,
384
00:21:26,285 --> 00:21:29,386
и се опитах да го спра
няколко пъти.
385
00:21:29,389 --> 00:21:32,256
Но винаги успявах
да се върна в него.
386
00:21:32,258 --> 00:21:34,158
(„Поставете го на линия“
от Triumph)
387
00:21:42,468 --> 00:21:44,268
(звънец на вратата)
388
00:21:47,206 --> 00:21:48,873
Един ден получавам почукване
на вратата.
389
00:21:49,875 --> 00:21:52,943
И ето го този човек
там долу, мислех, че е
390
00:21:53,011 --> 00:21:56,147
продавач, който продава
прахосмукачки или нещо подобно.
391
00:21:56,215 --> 00:21:58,148
Но той беше упорит,
392
00:21:58,151 --> 00:22:00,251
така че слязох
и говори с него.
393
00:22:01,053 --> 00:22:03,354
Попитах го какво иска,
и той каза
394
00:22:03,356 --> 00:22:05,056
искаше да ме запознае
395
00:22:05,958 --> 00:22:07,158
към ново лекарство.
396
00:22:07,226 --> 00:22:08,759
Това е последното нещо, което исках,
397
00:22:08,827 --> 00:22:09,960
да се включат
398
00:22:09,962 --> 00:22:11,228
в бизнеса с наркотици.
399
00:22:11,230 --> 00:22:12,429
Не се интересувам, приятел.
400
00:22:12,432 --> 00:22:14,365
Майкъл Клег беше
интересен човек.
401
00:22:14,433 --> 00:22:15,632
Когато го срещнах за първи път,
402
00:22:15,635 --> 00:22:18,169
той наистина имаше сърцето и душата си
403
00:22:18,237 --> 00:22:20,404
в доброто, което
ще донесе на хората.
404
00:22:21,039 --> 00:22:22,606
- Тези неща, те...
405
00:22:23,376 --> 00:22:24,808
Те могат да променят живота ти, човече.
406
00:22:24,811 --> 00:22:26,510
обади ми се
407
00:22:26,579 --> 00:22:29,680
- Той ми даде куп
литература за MDMA.
408
00:22:29,749 --> 00:22:33,017
И то за период от около
месец, прочетох всичко.
409
00:22:33,085 --> 00:22:36,220
Той каза, добре,
може ли да поговорим още
410
00:22:36,288 --> 00:22:37,955
И аз казах, разбира се,
ела в къщата ми.
411
00:22:42,662 --> 00:22:44,195
- Просто се отпусни
412
00:22:44,263 --> 00:22:46,564
и оставете музиката да ви води.
413
00:22:47,600 --> 00:22:51,402
- Така че тази вечер той донесе
съпругата му Паулина,
414
00:22:51,470 --> 00:22:55,639
край, и двамата
седна и каза,
415
00:22:55,707 --> 00:22:59,209
знаете, бихме искали
за да го споделя с вас,
416
00:22:59,212 --> 00:23:01,111
защото мислим така
вероятно ще ви помогне
417
00:23:01,114 --> 00:23:03,314
с твоя проблем с кокаина.
418
00:23:04,016 --> 00:23:06,384
MDMA беше легален.
419
00:23:06,452 --> 00:23:08,352
Беше чисто нов, наистина.
420
00:23:08,354 --> 00:23:10,521
Нямаше закони срещу това.
421
00:23:10,589 --> 00:23:13,691
Затова казах, добре, нека опитам.
422
00:23:15,628 --> 00:23:17,895
Той пусна касета от Deuter
423
00:23:17,897 --> 00:23:19,463
наречен Екстази,
424
00:23:19,531 --> 00:23:21,699
и беше просто невероятно.
425
00:23:21,767 --> 00:23:23,501
Обичам всички видове музика,
426
00:23:23,569 --> 00:23:25,536
но това просто ме хвана.
427
00:23:28,974 --> 00:23:30,741
И изведнъж,
музиката се включи,
428
00:23:31,543 --> 00:23:33,978
и почти ме повдигна
от моя диван.
429
00:23:34,046 --> 00:23:37,014
Имах чувството, че левитирам.
Чувствах се толкова добре.
430
00:23:41,587 --> 00:23:43,721
Беше като рай
опит.
431
00:23:43,789 --> 00:23:45,423
Беше просто невероятно.
432
00:23:46,158 --> 00:23:48,992
Този гняв имах в себе си
433
00:23:48,995 --> 00:23:52,396
който нося в продължение на седем години
434
00:23:53,065 --> 00:23:56,266
просто някак се изпари.
435
00:23:56,269 --> 00:23:57,935
Беше невероятно.
436
00:23:58,003 --> 00:24:00,003
И си помислих,
437
00:24:00,072 --> 00:24:02,373
уау, защо за бога
бихте ли употребили кока-кола
438
00:24:03,142 --> 00:24:04,608
когато имате
нещо подобно?
439
00:24:05,211 --> 00:24:08,011
Бяха много, много,
преди много години,
440
00:24:08,014 --> 00:24:09,680
и никога не съм пипал кока-кола
441
00:24:09,682 --> 00:24:10,948
или помисли за това.
442
00:24:11,817 --> 00:24:13,116
Това беше.
443
00:24:13,185 --> 00:24:14,551
Един изстрел и това свърши.
444
00:24:14,554 --> 00:24:16,921
Просто абсолютно невероятно.
445
00:24:18,824 --> 00:24:21,158
Ще бъда вечно благодарен
446
00:24:21,227 --> 00:24:23,894
че дойде при мен
и ми позволи
447
00:24:23,962 --> 00:24:25,763
имат тази възможност.
448
00:24:29,768 --> 00:24:31,535
аз просто...
449
00:24:31,603 --> 00:24:32,536
аз не мога
450
00:24:32,604 --> 00:24:34,238
(заеквайки)
451
00:24:34,306 --> 00:24:35,840
- Боже, знаем.
452
00:24:35,908 --> 00:24:37,374
- Как наричате тези неща?
453
00:24:37,442 --> 00:24:38,742
- Това е терапия.
454
00:24:38,744 --> 00:24:42,446
- Казах на Майкъл, нали знаеш,
онзи албум, който ми даде,
455
00:24:43,315 --> 00:24:46,049
ъъъ, на имеЕкстази
това е абсолютно
456
00:24:46,052 --> 00:24:47,718
перфектното име.
457
00:24:47,720 --> 00:24:49,253
екстаз.
458
00:24:50,323 --> 00:24:52,323
Това е, което е.
459
00:24:54,326 --> 00:24:57,895
– Опитът
е чист екстаз.
460
00:24:57,897 --> 00:24:59,830
Така че защо да не го наречем екстази?
461
00:24:59,899 --> 00:25:01,598
- Така падна,
462
00:25:01,667 --> 00:25:02,867
и заседна.
463
00:25:06,405 --> 00:25:07,638
- Ето го Хауърд отново.
464
00:25:07,706 --> 00:25:08,906
Увеличаваме мащаба.
465
00:25:08,908 --> 00:25:10,574
Искате ли да продължите?
466
00:25:10,642 --> 00:25:13,744
казах, добре, да,
Просто трябва да ми плащат повече,
467
00:25:13,812 --> 00:25:15,112
още малко.
468
00:25:15,114 --> 00:25:16,413
И аз се съгласих.
469
00:25:16,481 --> 00:25:19,383
И това беше за първи път
Срещнах Майкъл Клег.
470
00:25:21,153 --> 00:25:23,687
Майкъл Клег беше много непринуден
по това време.
471
00:25:23,756 --> 00:25:26,290
Искам да кажа, с него беше лесно.
472
00:25:26,358 --> 00:25:29,159
Искам да кажа, каза той
от каквото се нуждаеше и...
473
00:25:29,161 --> 00:25:30,460
и тогава си тръгна.
474
00:25:30,463 --> 00:25:33,297
Добре, да започваме,
трябва ли
475
00:25:33,299 --> 00:25:37,134
Момчетата Дрисура
бяха семинаристи
476
00:25:37,136 --> 00:25:40,103
с Майкъл Клег,
и всички си тръгнаха
477
00:25:40,106 --> 00:25:42,639
да преследват цивилен живот.
478
00:25:42,642 --> 00:25:45,309
Но мащабиране
от един грам до 100,
479
00:25:45,311 --> 00:25:47,711
много по-сложно е.
480
00:25:49,581 --> 00:25:51,382
- Да, разбираме.
- Разбрахме, да.
481
00:25:52,751 --> 00:25:54,218
(поп музика)
482
00:25:56,254 --> 00:25:58,689
– Целта беше да получа
момчетата Дрисура
483
00:25:58,757 --> 00:25:59,990
работи и работи.
484
00:26:00,058 --> 00:26:02,660
Те не знаеха нищо
за химията.
485
00:26:03,195 --> 00:26:04,828
Как да науча този мирянин
486
00:26:04,896 --> 00:26:06,129
как да боравим с химикали?
487
00:26:06,132 --> 00:26:08,398
Беше доста взискателно.
488
00:26:08,401 --> 00:26:11,401
Вероятно ни отне
две до три седмици
489
00:26:11,404 --> 00:26:13,871
за да стигнете до крайния резултат.
490
00:26:17,876 --> 00:26:20,377
- Моите точки за разпространение
бяха основно Далас
491
00:26:20,445 --> 00:26:22,012
и някои приятели в Калифорния.
492
00:26:24,350 --> 00:26:26,250
И това беше.
Това беше началото.
493
00:26:26,318 --> 00:26:27,818
- Екстази.
494
00:26:27,886 --> 00:26:30,187
Това сме ние
викам, момчета.
495
00:26:30,255 --> 00:26:32,156
И е напълно законно.
496
00:26:32,224 --> 00:26:35,292
Когато започнах да продавам MDMA,
497
00:26:35,361 --> 00:26:36,560
Имах цел в живота.
498
00:26:36,562 --> 00:26:39,029
Имаше милиони
на хора в САЩ
499
00:26:39,097 --> 00:26:41,898
които бяха нанизани на кока-кола.
500
00:26:41,967 --> 00:26:46,003
И си мислех, че това ще бъде
прекрасен начин
501
00:26:46,071 --> 00:26:47,271
за да ги отърва от това.
502
00:26:47,339 --> 00:26:50,907
На следващия ден, всички
се върна, искайки още.
503
00:26:50,910 --> 00:26:54,678
Ще ми трябва друг
Още поне 5000 за начало.
504
00:26:54,680 --> 00:26:56,714
- Каквото и да ти трябва, ще го получиш.
505
00:26:57,850 --> 00:26:59,349
- И така, отидохме на състезанията.
506
00:26:59,352 --> 00:27:01,185
(енергична музика)
507
00:27:06,125 --> 00:27:08,792
Шофирах обратно
и напред и вдигане
508
00:27:08,861 --> 00:27:11,261
20 000, 30 000,
509
00:27:11,329 --> 00:27:12,529
50 000.
510
00:27:12,531 --> 00:27:14,798
Тръгнах от нулево производство
511
00:27:14,867 --> 00:27:17,234
до 50 000 за няколко месеца.
512
00:27:17,236 --> 00:27:20,270
Продажбите вървяха изключително бързо.
513
00:27:21,907 --> 00:27:24,641
Продадохме милион
долара на месец.
514
00:27:24,710 --> 00:27:28,445
И повечето от купувачите
бяха бармани.
515
00:27:28,447 --> 00:27:30,748
(поп музика)
516
00:27:42,994 --> 00:27:44,461
- Боравене с парите
517
00:27:44,529 --> 00:27:46,563
беше най-трудната част
на целия проект.
518
00:27:46,565 --> 00:27:48,632
какво правиш
с всички тези пари?
519
00:27:52,104 --> 00:27:54,838
Имах повече пари
отколкото Бог по това време.
520
00:27:54,840 --> 00:27:57,174
Бих могъл да купя всичко, което поискам.
521
00:27:57,242 --> 00:27:58,609
Самолети, лодки, недвижими имоти.
522
00:27:59,912 --> 00:28:01,745
(поп музика)
523
00:28:04,583 --> 00:28:07,617
Полин не беше само
страхотна съпруга и другар,
524
00:28:07,620 --> 00:28:09,186
но тя беше страхотна
бизнесдама.
525
00:28:09,254 --> 00:28:11,121
О, Боже мой.
526
00:28:11,123 --> 00:28:13,524
Тя се справи с парите,
и аз се занимавах с продукта.
527
00:28:18,664 --> 00:28:20,764
- Дадох му много пари,
528
00:28:20,766 --> 00:28:23,166
и той говореше твърде много
за парите.
529
00:28:23,169 --> 00:28:24,868
Трябва да запазиш парите си
530
00:28:25,871 --> 00:28:27,437
за себе си за известно време.
531
00:28:27,440 --> 00:28:30,140
Сложи го някъде
че никой не може да го намери.
532
00:28:30,142 --> 00:28:32,076
- Обръщах пари в брой
в злато,
533
00:28:32,812 --> 00:28:34,378
и трябваше да съхранявам
златото някъде.
534
00:28:35,815 --> 00:28:37,781
Зарових много злато
535
00:28:37,849 --> 00:28:39,249
под кучешката колиба.
536
00:28:40,152 --> 00:28:41,651
Купих имот
537
00:28:41,654 --> 00:28:42,953
близо до Ванкувър
538
00:28:43,889 --> 00:28:45,856
и заровени много
злато там горе.
539
00:28:45,858 --> 00:28:48,225
И това злато все още е там.
Не знам къде е.
540
00:28:49,428 --> 00:28:52,296
Има милиони долари
злато някъде във Ванкувър.
541
00:28:57,369 --> 00:29:00,504
- Всички знаем, че Едгар Кейси
беше най-известната медия
542
00:29:00,506 --> 00:29:02,740
и екстрасенс на нашето време.
543
00:29:02,808 --> 00:29:05,876
Твърди се, че Питър Вебер е
следващият Едгар Кейси.
544
00:29:06,979 --> 00:29:08,845
В неговия ченълинг,
известно е, че той се обажда
545
00:29:08,848 --> 00:29:11,381
образувание на име Рос Питърсън.
546
00:29:11,449 --> 00:29:15,218
Рос Питърсън всъщност е
Висшето Аз на Питър Вебер.
547
00:29:15,221 --> 00:29:17,954
Кажете на публиката у дома
за вашето духовно пътуване.
548
00:29:18,023 --> 00:29:19,923
- Знаеш ли, когато Майкъл
попадна в мъгла,
549
00:29:19,992 --> 00:29:23,260
ние наехме тези екстрасенси
да му помогне да вземе решение
550
00:29:23,328 --> 00:29:25,128
или му помогнете
551
00:29:25,197 --> 00:29:27,497
дай представа какво става.
552
00:29:27,500 --> 00:29:29,733
- Как е
да си ясновидец?
553
00:29:29,735 --> 00:29:31,601
- Не беше по избор.
554
00:29:31,604 --> 00:29:33,236
Аз съм роден по този начин.
555
00:29:33,239 --> 00:29:35,072
- Паулина, това е той.
Това е човекът.
556
00:29:35,140 --> 00:29:37,141
- Кой тип?
- От книгата, Питър Вебер.
557
00:29:37,876 --> 00:29:39,342
- Питър Вебер?
558
00:29:39,345 --> 00:29:41,178
Той е ясновидецът
Говорех ти за.
559
00:29:44,349 --> 00:29:45,783
Господа от Тексаската група,
560
00:29:45,851 --> 00:29:48,552
както всички знаем,
ние сме на прага
561
00:29:48,554 --> 00:29:49,753
на една еволюция.
562
00:29:50,489 --> 00:29:53,857
Нашият продукт е ключът
към човешката душа.
563
00:29:53,859 --> 00:29:57,294
Но днес исках
за да ви запозная с моя нов...
564
00:29:57,362 --> 00:30:00,030
духовен бизнес съветник,
565
00:30:00,032 --> 00:30:01,331
Питър Вебер.
566
00:30:01,399 --> 00:30:02,633
Петър!
567
00:30:02,701 --> 00:30:04,935
(оптимистична музика)
568
00:30:14,246 --> 00:30:15,912
- Наркотиците са заплашителни
нашето общество.
569
00:30:15,915 --> 00:30:17,881
Те заплашват нашите ценности
570
00:30:17,883 --> 00:30:19,783
и подбиване
нашите институции.
571
00:30:20,452 --> 00:30:23,153
- Това беше времето на Нанси
Рейгън и Роналд Рейгън
572
00:30:23,222 --> 00:30:24,588
и ескалацията
на нарковойната.
573
00:30:24,590 --> 00:30:28,091
Очевидно беше обречено.
Щяха да го криминализират.
574
00:30:28,093 --> 00:30:30,126
- Кажете не на наркотиците
575
00:30:30,195 --> 00:30:32,095
и кажете „да“ на живота.
576
00:30:32,097 --> 00:30:35,232
- Знаех, че DEA ще бъде
интересува се от нещо
577
00:30:35,234 --> 00:30:37,668
разтърсващ земята
както би било това.
578
00:30:37,736 --> 00:30:40,003
Можех да видя това
изпреварване на марихуаната
579
00:30:40,072 --> 00:30:42,138
и кокаин за една нощ,
580
00:30:42,141 --> 00:30:44,140
защото е много по-добре,
581
00:30:44,143 --> 00:30:46,243
толкова много, на всяко ниво.
582
00:30:46,245 --> 00:30:47,811
- Но бяхме загрижени
583
00:30:47,813 --> 00:30:49,413
че какво щеше да се случи
584
00:30:49,481 --> 00:30:52,649
беше по-обществената употреба
на екстаз
585
00:30:52,717 --> 00:30:55,285
щеше да свърши
586
00:30:55,287 --> 00:30:57,287
криминализиране
терапевтичната употреба.
587
00:31:01,426 --> 00:31:03,493
Майкъл Клег имаше номер 800.
588
00:31:03,561 --> 00:31:05,395
Можете да наберете 1-800-ECSTASY
589
00:31:05,463 --> 00:31:07,898
и купете колкото искате
на вашата кредитна карта.
590
00:31:08,300 --> 00:31:10,934
Саша каза, знаеш ли, моля те,
знаеш ли, може би ти и Деби
591
00:31:11,002 --> 00:31:13,203
може да се качи там
и говори с този човек,
592
00:31:13,205 --> 00:31:16,673
защото той се засилваше
неговата машина,
593
00:31:16,741 --> 00:31:18,275
знаете, продуциране
все повече и повече и повече.
594
00:31:18,343 --> 00:31:20,844
Това щеше да избухне
защото това, от което се страхувахме
595
00:31:20,846 --> 00:31:23,947
е, че ще бъдем избутани
в аварийно планиране.
596
00:31:24,015 --> 00:31:26,850
И ако това се случи,
тогава нямаше да имаме време
597
00:31:26,852 --> 00:31:29,552
да изградим нашия случай,
нямаше да имаме време
598
00:31:29,621 --> 00:31:31,554
за изготвяне на изследователски документи
599
00:31:31,623 --> 00:31:34,124
и неща, които биха могли
подкрепете случая за MDMA.
600
00:31:34,192 --> 00:31:36,459
Затова попитах Рик Доблин,
ще дойдеш ли с мен
601
00:31:36,528 --> 00:31:37,994
И той каза да.
602
00:31:38,063 --> 00:31:41,564
- И така, планирането на лекарствата
не се прави от FDA,
603
00:31:41,633 --> 00:31:44,200
но от отдела за борба с наркотиците
Администрация.
604
00:31:44,203 --> 00:31:48,204
График 1 е за лекарства, които
имат висок потенциал за злоупотреба,
605
00:31:48,273 --> 00:31:50,707
в момента не се приема
медицинска употреба.
606
00:31:50,775 --> 00:31:52,476
Хероинът е в списък 1.
607
00:31:55,347 --> 00:31:58,048
- Стигаме до това голямо,
красив дом.
608
00:31:58,116 --> 00:31:59,449
Знаеш ли, просто е прекрасно.
609
00:31:59,517 --> 00:32:01,952
Прилича на нещо
извън Architectural Digest.
610
00:32:02,020 --> 00:32:04,120
Той отваря вратата.
611
00:32:04,123 --> 00:32:06,923
Беше приятно изглеждащ някак
херувимско лице, нали знаеш.
612
00:32:06,926 --> 00:32:08,558
- Харесвате ли шампанското?
613
00:32:09,828 --> 00:32:11,094
- Много добре. благодаря
614
00:32:11,096 --> 00:32:12,262
Това, което казвахме, е,
615
00:32:12,264 --> 00:32:14,164
можеш ли да запазиш това
малко по-тихо?
616
00:32:14,232 --> 00:32:15,899
И той не беше
готов да направи това.
617
00:32:15,901 --> 00:32:18,235
- MDMA не е просто наркотик.
618
00:32:19,104 --> 00:32:21,438
Това е инструмент.
Не просто продавам високо.
619
00:32:21,440 --> 00:32:23,106
Издигам съзнанието.
620
00:32:23,675 --> 00:32:26,509
Искам всички
да го изпиташ,
621
00:32:26,512 --> 00:32:30,247
не само хората
които могат да си позволят вашите отстъпления.
622
00:32:31,850 --> 00:32:34,484
- Поставяш мишена
на гърба на всички.
623
00:32:34,486 --> 00:32:36,152
- Майкъл изглеждаше някак хитър.
624
00:32:36,155 --> 00:32:37,921
Той изглеждаше някак,
625
00:32:37,923 --> 00:32:40,657
знаете, интересува се
в правенето на много пари.
626
00:32:40,659 --> 00:32:43,159
Наистина не му пукаше
627
00:32:43,162 --> 00:32:44,995
че това, което правеха
628
00:32:44,997 --> 00:32:47,931
щеше да криминализира
терапевтичната употреба.
629
00:32:47,933 --> 00:32:50,667
Но той също имаше
този месиански вид,
630
00:32:50,669 --> 00:32:53,203
нека разпространим MDMA по света.
631
00:32:53,271 --> 00:32:54,805
- Не е незаконно!
632
00:32:56,308 --> 00:32:58,842
Излекувал съм хора от зависимости.
633
00:32:58,844 --> 00:33:01,444
Отворих сърца.
Отворих умовете.
634
00:33:01,447 --> 00:33:04,514
какво мислиш, че съм,
уличен тласкач?
635
00:33:06,352 --> 00:33:09,819
Опитвах се да го получа
взривен там, да.
636
00:33:09,888 --> 00:33:11,521
(смее се)
637
00:33:11,589 --> 00:33:13,657
Последното нещо, което опитвах
трябваше да го скрия.
638
00:33:14,793 --> 00:33:16,793
- Ходихме напред-назад
за много, много часове.
639
00:33:16,795 --> 00:33:19,329
Накрая той просто каза,
честно казано, Деби,
640
00:33:20,131 --> 00:33:22,933
ако стане незаконно,
Просто ще правя повече пари.
641
00:33:24,102 --> 00:33:26,336
И отидох, добре.
642
00:33:26,338 --> 00:33:28,872
Искам да кажа, бях почти благодарен
защото се почувствах, добре,
643
00:33:28,874 --> 00:33:30,373
поне е честен.
644
00:33:30,376 --> 00:33:31,975
Това е неговата крайна сметка.
645
00:33:31,977 --> 00:33:33,877
Ето къде е неговата стойност.
646
00:33:34,813 --> 00:33:36,380
- Така че подходът ми към Майкъл е такъв,
647
00:33:36,448 --> 00:33:37,748
ние бихме ви искали
648
00:33:37,816 --> 00:33:40,650
да направите дарение за нас
да помогне в борбата
649
00:33:40,718 --> 00:33:43,319
криминализирането
които причинявате.
650
00:33:43,322 --> 00:33:46,856
Ще стане така, че ще стане
остане законно по-дълго за вас.
651
00:33:46,859 --> 00:33:48,792
И също така ще ни позволи
652
00:33:48,860 --> 00:33:50,727
за набиране на ресурси, за да отидете
653
00:33:50,729 --> 00:33:53,129
и да се бори с DEA.
654
00:33:53,198 --> 00:33:54,798
- Как искаш
20 000 хапчета?
655
00:33:54,866 --> 00:33:57,868
Просто си спомням, че обичах Рик
от първия път, когато го срещнах.
656
00:33:58,937 --> 00:34:01,704
И наистина разбиране
неговата кауза.
657
00:34:01,707 --> 00:34:03,373
- Оптиката, казах,
658
00:34:03,375 --> 00:34:05,742
ще изглежда така
ние бяхме само параван
659
00:34:05,744 --> 00:34:08,711
за най-големия наркотик
производител в страната.
660
00:34:08,714 --> 00:34:12,816
Това беше важен момент
на разликата
661
00:34:12,884 --> 00:34:14,051
между мен и Рик.
662
00:34:14,820 --> 00:34:17,087
- 20 000 и ще го направим
разберете останалото.
663
00:34:17,155 --> 00:34:18,455
Дори нямаше значение,
664
00:34:18,523 --> 00:34:21,391
защото беше като конфети,
ти знаеш.
665
00:34:22,194 --> 00:34:23,894
- Майкъл, от една страна,
666
00:34:25,263 --> 00:34:28,865
беше ключовият отговорник
667
00:34:28,867 --> 00:34:32,635
за криминализирането
на MDMA екстази,
668
00:34:32,638 --> 00:34:35,238
но чрез дарението
669
00:34:35,240 --> 00:34:38,374
от малка част
от количеството MDMA
670
00:34:38,377 --> 00:34:40,877
което той правеше, ни даде възможност
671
00:34:40,879 --> 00:34:42,745
за да получите информацията
от които се нуждаехме,
672
00:34:42,748 --> 00:34:44,081
данните, от които се нуждаехме
673
00:34:44,149 --> 00:34:46,149
за да започне целия процес
за медикализиране на MDMA.
674
00:34:46,218 --> 00:34:48,085
(енергична музика)
675
00:34:53,791 --> 00:34:56,392
Знаехме, че DEA
щеше да дойде за нас
676
00:34:56,395 --> 00:34:58,795
защото знаеха за екстазите.
677
00:34:58,864 --> 00:35:01,631
Но ние също знаехме
че DEA не знаеше
678
00:35:01,699 --> 00:35:03,633
относно терапевтичната употреба.
679
00:35:03,635 --> 00:35:05,902
И това ни даде
тази възможност
680
00:35:05,904 --> 00:35:09,272
за споделяне на MDMA с
много различни хора
681
00:35:09,340 --> 00:35:11,608
кой не би го направил
ако е незаконно.
682
00:35:11,610 --> 00:35:13,743
Опитахме се да го отстъпим
на различни хора
683
00:35:13,745 --> 00:35:15,311
които биха говорили в медиите
684
00:35:15,380 --> 00:35:17,213
за защита на MDMA.
685
00:35:17,282 --> 00:35:20,650
равин Залман Шахтер,
който беше нещо като еврейски мистик,
686
00:35:20,652 --> 00:35:24,087
няколко различни лидери
на дзен общността
687
00:35:24,089 --> 00:35:26,857
по целия свят
и други католически мистици,
688
00:35:26,925 --> 00:35:29,126
и тези различни хора
след това взе MDMA
689
00:35:29,194 --> 00:35:32,162
и след това докладва обратно
какъв е бил техният опит.
690
00:35:35,334 --> 00:35:37,734
- Успях да направя връзка
691
00:35:37,736 --> 00:35:40,303
с приятел, който беше такъв
692
00:35:40,305 --> 00:35:42,873
от най-големите търговци на кокс
в страната.
693
00:35:42,941 --> 00:35:44,974
Прякорът му беше Дяволът.
694
00:35:44,977 --> 00:35:48,845
Мислех си, сега ето
страхотна възможност.
695
00:35:48,913 --> 00:35:52,148
Чудя се дали мога да го запаля,
ако мога да го запаля,
696
00:35:52,217 --> 00:35:54,584
може би той може да смени
всички тези хора
697
00:35:54,652 --> 00:35:57,320
които купуват неговия кокаин.
698
00:35:57,322 --> 00:36:01,324
Така че отлетях до Нюпорт
и имах среща с него.
699
00:36:01,393 --> 00:36:03,226
И в началото беше трудно,
700
00:36:03,294 --> 00:36:06,396
защото му казах
Имах ново лекарство.
701
00:36:06,398 --> 00:36:09,199
Но най-накрая го хванах
да опитате малко.
702
00:36:09,201 --> 00:36:11,201
той каза,
703
00:36:11,203 --> 00:36:12,669
Това наистина ме озари.
704
00:36:12,671 --> 00:36:14,404
Това е най-хубавото нещо
това някога се е случвало.
705
00:36:14,472 --> 00:36:15,805
Просто не мога да повярвам
колко прекрасно.
706
00:36:15,807 --> 00:36:18,141
Това ще се промени
светът за една нощ.
707
00:36:20,345 --> 00:36:22,879
Стискаме си ръцете,
това е сделката.
708
00:36:22,881 --> 00:36:25,014
(смее се)
709
00:36:25,083 --> 00:36:27,784
Първоначално Майкъл
беше много автентичен
710
00:36:27,852 --> 00:36:29,886
с любовта си към ефектите.
711
00:36:29,888 --> 00:36:32,021
- Бебе!
712
00:36:32,024 --> 00:36:33,890
- Но след това се обърна.
713
00:36:33,892 --> 00:36:35,959
Стана доста бързо
когато получи
714
00:36:36,027 --> 00:36:38,061
в голямото производство.
715
00:36:38,063 --> 00:36:40,430
до този момент,
Започвах да виждам
716
00:36:40,498 --> 00:36:42,899
тази алчност в очите му,
717
00:36:42,901 --> 00:36:45,268
начина, по който би поел
парите и просто...
718
00:36:46,771 --> 00:36:48,037
дръжте се сякаш е Play-Doh.
719
00:36:48,040 --> 00:36:49,906
Очите му щяха да изцъклят,
720
00:36:49,908 --> 00:36:51,541
а също и Паулина.
721
00:36:54,246 --> 00:36:57,780
Техните нагласи
показаха, нали знаете.
722
00:36:57,849 --> 00:36:59,115
Но аз казах,
723
00:36:59,184 --> 00:37:00,683
сега си говорим
с големите сега.
724
00:37:00,686 --> 00:37:03,720
- Боб, няма проблем, скъпа.
725
00:37:03,722 --> 00:37:05,622
отпуснете се
726
00:37:07,458 --> 00:37:10,260
- И тогава Дяволът би
лети и донеси парите,
727
00:37:10,262 --> 00:37:11,761
и нямаше нищо.
728
00:37:11,763 --> 00:37:13,530
Майкъл не се появи.
729
00:37:25,877 --> 00:37:27,611
Така че отидох до мястото му,
730
00:37:28,947 --> 00:37:31,047
почука на вратата и каза,
731
00:37:31,049 --> 00:37:32,415
Къде си, знаеш ли?
732
00:37:32,417 --> 00:37:35,618
Имам най-големия търговец на кокс
в страната
733
00:37:35,687 --> 00:37:38,421
подготвям се за превключване
до екстаз.
734
00:37:38,490 --> 00:37:40,757
Той го обожава. Хората му го обичат.
735
00:37:40,825 --> 00:37:43,393
И той поръча милион
и ти каза, че можеш да го направиш.
736
00:37:43,395 --> 00:37:45,328
Той седи там
чака с парите.
737
00:37:46,197 --> 00:37:47,096
Къде са нещата?
738
00:37:47,099 --> 00:37:49,466
(енергична музика)
739
00:37:53,204 --> 00:37:54,504
- Това е всичко.
740
00:37:54,572 --> 00:37:56,239
- Казах милион.
Това дори не е половината.
741
00:37:57,109 --> 00:37:59,342
(бипкане)
- Това е моят звънец за медитация.
742
00:38:02,447 --> 00:38:04,914
- В бизнеса с кокаин,
743
00:38:04,916 --> 00:38:07,650
не можеш да кажеш,
744
00:38:07,719 --> 00:38:09,986
Ще направя нещо
и тогава не го прави.
745
00:38:09,988 --> 00:38:11,988
Това е верижна реакция на хората
746
00:38:12,057 --> 00:38:13,656
които изпадат в сериозни проблеми.
747
00:38:13,659 --> 00:38:15,792
Сменяме бизнеса
748
00:38:15,860 --> 00:38:18,495
от кокаин до MDMA,
749
00:38:19,197 --> 00:38:20,397
което е прекрасно,
750
00:38:21,532 --> 00:38:23,533
но бизнес връзките
че са имали
751
00:38:24,702 --> 00:38:26,669
бяха сериозни хора.
752
00:38:26,672 --> 00:38:30,006
Не беше любов,
прегръщане на група хора.
753
00:38:30,742 --> 00:38:32,809
Дяволът беше ядосан.
754
00:38:32,877 --> 00:38:35,278
Получи се верижна реакция
от ярост.
755
00:38:35,280 --> 00:38:38,247
И това...
756
00:38:38,316 --> 00:38:39,783
причини ми много мъка.
757
00:38:43,054 --> 00:38:47,090
Така че осъзнах, че не мога
разчитам вече на Майкъл.
758
00:38:56,234 --> 00:38:59,635
По-късно разбрах това
той беше направил връзка
759
00:38:59,638 --> 00:39:02,638
с хората на Бхагван
горе в Орегон,
760
00:39:02,641 --> 00:39:06,709
Rajneeshees и бяха продадени
милионът за тях
761
00:39:06,712 --> 00:39:09,713
за $15 на хапче, вместо $3.
762
00:39:13,651 --> 00:39:17,053
- Повече от 85 000 души годишно
елате тук, за да научите
763
00:39:17,055 --> 00:39:20,323
относно ученията
на един Шри Раджниш.
764
00:39:20,325 --> 00:39:24,094
- Жена ми беше част
от групата на Ошо Ашрам,
765
00:39:24,162 --> 00:39:27,097
така че, когато той отвори
ранчото в Орегон,
766
00:39:27,165 --> 00:39:30,333
we were some of the first peope
да се кача там
767
00:39:30,402 --> 00:39:32,202
и бъди с него.
768
00:39:38,676 --> 00:39:41,210
- Всичко беше законно,
напълно законно.
769
00:39:41,213 --> 00:39:43,212
Just too good to be true.
770
00:39:43,281 --> 00:39:45,748
Беше навсякъде.
It was in the New York Times.
771
00:39:45,751 --> 00:39:48,184
Социални партита
говореха за това,
772
00:39:48,186 --> 00:39:51,788
и DEA правеше
a bunch of claims, and I knew
773
00:39:51,856 --> 00:39:53,289
че е било по всяко време.
774
00:39:53,358 --> 00:39:56,092
- The drug dealers need to know
775
00:39:56,161 --> 00:39:58,094
that we want them
out of our schools,
776
00:39:58,162 --> 00:40:00,396
neighborhoods, and our lives.
777
00:40:00,399 --> 00:40:03,599
- Казах, ще спра
778
00:40:03,668 --> 00:40:05,234
преди да стане незаконно.
779
00:40:05,237 --> 00:40:07,603
Излязох от бизнеса.
780
00:40:07,606 --> 00:40:09,639
Накрая ме ужилиха
781
00:40:09,707 --> 00:40:11,307
за тази сделка с пот.
782
00:40:12,377 --> 00:40:15,145
И заради моята асоциация
с Дявола,
783
00:40:15,213 --> 00:40:18,114
мислеха, че съм
в бизнеса с кокаин.
784
00:40:18,116 --> 00:40:21,083
Но никога не съм продал нито грам
кока в живота ми.
785
00:40:21,086 --> 00:40:24,421
Но както и да е, трябваше
отидете в затвора, четири години.
786
00:40:27,258 --> 00:40:28,591
(камбанен звън)
787
00:40:29,995 --> 00:40:32,462
- Моля, премахнете всички отрицателни
влияния от този ум,
788
00:40:33,297 --> 00:40:35,765
и моля, уведомете ни кога
това е постигнато.
789
00:40:36,934 --> 00:40:37,901
- Готово.
790
00:40:38,737 --> 00:40:40,637
- Питър беше там
от самото начало.
791
00:40:41,639 --> 00:40:43,673
Най-вероятно беше
792
00:40:43,675 --> 00:40:45,908
негов съветник, помощник
793
00:40:45,977 --> 00:40:48,144
когато нещата се объркаха,
794
00:40:48,846 --> 00:40:51,914
и той даде общ
посока, нали знаеш,
795
00:40:51,983 --> 00:40:54,851
за продължаване на MDMA.
796
00:40:54,853 --> 00:40:56,619
- Говорейки за нашия проект,
797
00:40:56,621 --> 00:40:58,555
имало е
възниква ситуация
798
00:40:58,623 --> 00:41:01,190
където можете да намерите
формата на Боб Макмилън,
799
00:41:01,193 --> 00:41:03,559
който вероятно е
във федерален затвор
800
00:41:03,562 --> 00:41:04,794
някъде около Денвър.
801
00:41:05,764 --> 00:41:07,397
Можете ли да намерите този формуляр?
802
00:41:10,801 --> 00:41:12,068
- Можем да намерим формуляра,
803
00:41:12,070 --> 00:41:13,937
въпреки че не в
това точно местоположение.
804
00:41:14,005 --> 00:41:15,071
Да.
805
00:41:15,073 --> 00:41:16,472
- Точно така...
806
00:41:16,541 --> 00:41:19,476
Не сме съвсем сигурни
ако все още е държан там.
807
00:41:19,544 --> 00:41:21,244
- Ако се разхождате по плажа
808
00:41:21,312 --> 00:41:23,980
и протягаш ръка надолу
и грабни това на мида,
809
00:41:24,048 --> 00:41:26,516
тогава имате това на символа
810
00:41:26,584 --> 00:41:27,984
която тази същност въплъщава
811
00:41:28,052 --> 00:41:30,987
до твоите страхове
са загрижени.
812
00:41:30,989 --> 00:41:32,421
виждаш ли
813
00:41:32,424 --> 00:41:35,258
- Значение на мида
той не говори.
814
00:41:35,994 --> 00:41:38,427
- Абсолютно, същността
почита мълчанието.
815
00:41:38,430 --> 00:41:42,065
следователно
той не разкрива нищо.
816
00:41:42,133 --> 00:41:44,000
виждаш ли
817
00:41:44,068 --> 00:41:45,735
- Това прави
перфектен смисъл за мен.
818
00:41:45,803 --> 00:41:47,470
Това е напълно логично.
благодаря
819
00:41:49,975 --> 00:41:53,209
- Значи знаехме, че DEA
щеше да дойде след нас,
820
00:41:53,278 --> 00:41:55,345
но DEA не го направи
знаем, че сме съществували.
821
00:41:55,413 --> 00:41:58,814
Какво започна да се случва
беше голяма борба
822
00:41:58,817 --> 00:42:01,284
в Earth Metabolic
Лаборатория за дизайн.
823
00:42:01,352 --> 00:42:03,219
И ставаше дума за
това, което казахме публично.
824
00:42:03,288 --> 00:42:05,488
Те се чувстваха публично
трябва само да кажем
825
00:42:05,490 --> 00:42:08,357
че сме за
че MDMA е лекарство,
826
00:42:08,360 --> 00:42:10,526
и че трябва да признаем
че всичко е наред
827
00:42:10,595 --> 00:42:12,495
че се криминализира
828
00:42:12,564 --> 00:42:14,630
за развлекателни цели.
829
00:42:14,699 --> 00:42:16,165
И не усетих
изобщо по този начин.
830
00:42:16,167 --> 00:42:18,200
Чувствах, че имаме
наистина да спорим
831
00:42:18,269 --> 00:42:21,103
срещу криминализирането
като цяло.
832
00:42:21,106 --> 00:42:22,972
- И после това последното
833
00:42:22,974 --> 00:42:24,841
не взе много ресто.
834
00:42:25,610 --> 00:42:27,310
Всичко беше въпрос на стратегия.
835
00:42:29,548 --> 00:42:31,380
И Рик може да бъде малко
свинскоглав понякога
836
00:42:31,449 --> 00:42:32,448
за нещата.
837
00:42:32,450 --> 00:42:34,150
- Деби, говорихме
относно това.
838
00:42:34,218 --> 00:42:37,653
- Рик, можеш ли просто да го оставиш
до по-късно, моля?
839
00:42:37,722 --> 00:42:39,722
- Знаеш ли какво?
- Не работи.
840
00:42:39,790 --> 00:42:41,858
- Не, прав си.
Не работи.
841
00:42:43,060 --> 00:42:44,594
- Рик.
842
00:42:44,662 --> 00:42:46,596
(оптимистична тематична музика)
843
00:42:48,867 --> 00:42:51,534
- Е, познайте какво?
Имаме друго лекарство.
844
00:42:51,603 --> 00:42:53,202
Той е синтетичен.
845
00:42:53,938 --> 00:42:56,472
И те кара да обичаш всички.
846
00:42:59,377 --> 00:43:02,512
Нарича се екстази. Сега кой
не иска да вземе екстази?
847
00:43:02,580 --> 00:43:06,248
- Шоуто на Фил Донахю
иска да направи история,
848
00:43:06,317 --> 00:43:07,917
шоу на MDMA,
849
00:43:07,986 --> 00:43:08,918
и те се свързаха с мен.
850
00:43:08,987 --> 00:43:11,053
Разбрах това за себе си
851
00:43:11,056 --> 00:43:12,688
да бъда говорител
852
00:43:12,690 --> 00:43:15,825
в шоуто на Донахю, казвайки
това, което вярвах, че е така,
853
00:43:15,827 --> 00:43:17,193
би било проблем.
854
00:43:17,195 --> 00:43:20,196
Казвам, добре, да вземем
Боб Шустър в шоуто.
855
00:43:20,198 --> 00:43:24,533
Боб Шустър, той беше
от Чикагския университет,
856
00:43:24,536 --> 00:43:26,769
и той ми каза
857
00:43:26,771 --> 00:43:29,372
че си мислеше за MDMA
трябва да бъде в списък 3,
858
00:43:29,440 --> 00:43:31,941
което е смисъл
предлага се като лекарство.
859
00:43:32,010 --> 00:43:35,244
Шустер разказа историята на какво
Всъщност исках той да каже,
860
00:43:35,312 --> 00:43:37,980
трябва да е в списък 3,
но той спомена
861
00:43:38,049 --> 00:43:39,882
този въпрос за невротоксичността.
862
00:43:39,884 --> 00:43:43,620
Джийн Хейслип от DEA
също беше в шоуто.
863
00:43:43,688 --> 00:43:46,055
- Наркотикът е наоколо
за няколко години,
864
00:43:46,123 --> 00:43:48,124
но това, което видяхме
през последните няколко години
865
00:43:48,192 --> 00:43:50,393
е ескалация
от наличността.
866
00:43:50,395 --> 00:43:52,094
- DEA откачи,
867
00:43:52,163 --> 00:43:53,896
и Джийн Хейслип реши
868
00:43:53,964 --> 00:43:56,599
че може да обърне този страх
на невротоксичност
869
00:43:56,668 --> 00:44:00,269
в оправдание
за спешно планиране на MDMA,
870
00:44:00,337 --> 00:44:02,204
което се случи през 1985 г.
871
00:44:02,207 --> 00:44:04,407
Беше просто...
872
00:44:04,475 --> 00:44:06,309
законът на непреднамереното
последствия.
873
00:44:06,377 --> 00:44:07,777
- Това не го знам
това беше грешката на Рик,
874
00:44:07,779 --> 00:44:10,279
просто така се случи,
беше жалко.
875
00:44:10,281 --> 00:44:13,449
- Сенатор Бентсен призова д-р
Администриране на правоприлагането
876
00:44:13,517 --> 00:44:16,085
за провеждане на изслушвания
за да се определи дали MDMA
877
00:44:16,087 --> 00:44:17,920
трябва да се обяви за списък I.
878
00:44:19,657 --> 00:44:21,590
- Отказах да спра да говоря
879
00:44:21,659 --> 00:44:24,761
за това как мисля, че трябва
изобщо да не бъдат криминализирани.
880
00:44:24,829 --> 00:44:27,329
И това създаде
много разделение.
881
00:44:27,398 --> 00:44:29,732
И това го осъзнах
Наистина трябваше да подам оставка
882
00:44:30,534 --> 00:44:34,303
от Earth Metabolic Design Lab
и започнете нещо ново.
883
00:44:34,372 --> 00:44:36,639
Но беше от отчаяние,
от отчаяние.
884
00:44:36,708 --> 00:44:38,307
Нямаше друг път напред.
885
00:44:38,375 --> 00:44:41,744
И така си помислих, че просто ще го направя
станете фармацевтична компания.
886
00:44:44,983 --> 00:44:47,650
- Тази сутрин, Наркотикът
Администриране на правоприлагането
887
00:44:47,719 --> 00:44:49,585
обявява намерението си
888
00:44:50,788 --> 00:44:53,422
за поставяне на лекарството, известно като MDM,
889
00:44:53,425 --> 00:44:56,358
или с името на улицата екстази,
890
00:44:56,427 --> 00:44:59,095
под извънреден контрол
от списък 1.
891
00:45:01,732 --> 00:45:04,667
Този контрол ще наложи
наказателни санкции
892
00:45:05,436 --> 00:45:08,838
и за двете неоторизирани
производство и разпространение
893
00:45:08,906 --> 00:45:10,640
до 15 години.
894
00:45:14,279 --> 00:45:16,879
- Това, което направихме, беше
преместете операцията
895
00:45:16,881 --> 00:45:18,948
извън Съединените щати
896
00:45:19,016 --> 00:45:21,684
и го продавайте само в страни
където беше законно.
897
00:45:21,753 --> 00:45:23,452
Това беше цялата цел.
898
00:45:23,455 --> 00:45:25,855
Знаех, че DEA е сериозно
899
00:45:25,923 --> 00:45:28,357
и не исках
да се включат.
900
00:45:28,359 --> 00:45:30,526
Не исках да ме арестуват.
901
00:45:31,295 --> 00:45:32,962
Инерцията беше толкова силна.
902
00:45:32,964 --> 00:45:35,064
Не искахме да спира.
903
00:45:39,771 --> 00:45:43,305
- Тогава срещнах Майкъл някъде
през 1985 г. в Калифорния.
904
00:45:43,308 --> 00:45:44,874
И той каза, бихте ли се запознали с нас
905
00:45:44,942 --> 00:45:46,976
в Общата авиация
Терминал?
906
00:45:46,978 --> 00:45:49,712
Той дойде с Learjet.
907
00:45:49,714 --> 00:45:52,915
Беше местно летище,
малко летище в Санта Клара,
908
00:45:52,917 --> 00:45:54,316
Калифорния.
909
00:45:54,319 --> 00:45:56,586
И влязох вътре,
910
00:45:57,188 --> 00:45:58,921
и ето ги.
911
00:45:58,990 --> 00:46:00,523
(смее се)
912
00:46:00,591 --> 00:46:02,892
Знаех, че това е голям момент.
913
00:46:04,229 --> 00:46:05,161
- Седни, седни, седни, седни.
914
00:46:05,997 --> 00:46:07,730
– Когато се срещнах за първи път
Майкъл Клег,
915
00:46:07,732 --> 00:46:11,000
Мислех, че има
дълбоките сини очи, нали?
916
00:46:11,002 --> 00:46:14,503
Изглежда имаше малко
вид сила зад него.
917
00:46:14,506 --> 00:46:16,872
Той наистина беше
облечен на девет.
918
00:46:16,875 --> 00:46:18,407
Паулина беше облечена в бяло,
919
00:46:18,409 --> 00:46:20,109
и той също беше
облечен в бяло.
920
00:46:20,178 --> 00:46:21,878
Струваше ми се
921
00:46:21,946 --> 00:46:24,447
че е пристигнал и
предстои нещо голямо.
922
00:46:24,515 --> 00:46:27,516
И той ме запозна
на Валтер Франц.
923
00:46:27,519 --> 00:46:30,419
- Карина е майката
от нашата любима молекула.
924
00:46:31,355 --> 00:46:33,756
Всички сме много добре познати
с работата си.
925
00:46:34,558 --> 00:46:37,092
- И толкова красива
тъй като е талантлива.
926
00:46:37,095 --> 00:46:41,564
- Наистина. Валтер Франц е тук
моят финансов директор в Texas Group.
927
00:46:41,566 --> 00:46:44,700
- Валтер Франц обърна глава
928
00:46:44,702 --> 00:46:47,436
и той погледна през мен.
929
00:46:47,438 --> 00:46:49,972
Той не просто ме погледна.
930
00:46:50,041 --> 00:46:52,475
И усетих този поглед,
931
00:46:52,543 --> 00:46:55,144
просто наистина прониза,
знаеш, чрез мен.
932
00:46:55,213 --> 00:46:56,712
- Ако приемете нашето предложение,
933
00:46:56,714 --> 00:46:59,081
Уолт тук ще работи с вас
във финансите
934
00:46:59,149 --> 00:47:02,552
за да се уверя, че ти, ъъъ,
че искаш за нищо.
935
00:47:03,554 --> 00:47:05,321
искам да ти дам
вашето собствено съоръжение,
936
00:47:05,389 --> 00:47:06,889
всичко, от което имате нужда.
937
00:47:06,891 --> 00:47:08,090
- ъъ...
938
00:47:08,159 --> 00:47:09,458
Поласкана съм.
939
00:47:09,526 --> 00:47:10,593
Майкъл и Паулина,
940
00:47:10,595 --> 00:47:12,929
те бяха игриви духове,
941
00:47:12,997 --> 00:47:15,498
но просто... аз просто
не разбрах, нали?
942
00:47:15,566 --> 00:47:17,733
- Какво ще кажеш?
- Какво ще кажеш?
943
00:47:19,003 --> 00:47:20,169
- Хм...
944
00:47:21,339 --> 00:47:22,304
добре
945
00:47:22,307 --> 00:47:23,973
(смее се)
946
00:47:24,041 --> 00:47:25,941
Просто щеше да бъде
947
00:47:25,944 --> 00:47:27,810
голямо мащабиране.
948
00:47:27,812 --> 00:47:29,679
- Наздраве.
- Наздраве.
949
00:47:29,747 --> 00:47:31,914
(„Всеки иска да управлява
светът“ от Tears for Fears)
950
00:47:33,651 --> 00:47:34,984
След това взех MDMA
951
00:47:34,986 --> 00:47:36,819
в Sheraton Round Barn.
952
00:47:36,888 --> 00:47:38,621
Така ми казаха,
953
00:47:38,689 --> 00:47:40,823
сега е време да знаете
954
00:47:40,825 --> 00:47:42,791
точно това, което си направил.
955
00:47:42,794 --> 00:47:45,261
Те ми казват
Направих това.
956
00:47:45,329 --> 00:47:49,165
Уау, това беше голямо, голямо натоварване
за носене в този момент.
957
00:47:50,234 --> 00:47:51,800
Тя ми каза,
958
00:47:51,869 --> 00:47:53,169
това е наистина голямо.
959
00:47:54,838 --> 00:47:57,940
Това е по-голямо от теб и мен.
960
00:47:59,477 --> 00:48:01,777
На върха на високото,
961
00:48:01,779 --> 00:48:02,811
сърцето ми просто...
962
00:48:02,814 --> 00:48:04,180
избухна.
963
00:48:06,083 --> 00:48:07,516
и...
964
00:48:07,518 --> 00:48:10,586
Разпознах
че е по-голямо от мен.
965
00:48:12,222 --> 00:48:14,323
И затова времето
винаги се изчерпваше,
966
00:48:14,325 --> 00:48:16,859
и прегръщах нещо...
967
00:48:18,095 --> 00:48:19,328
толкова по-голям.
968
00:48:19,330 --> 00:48:21,230
(„(Току-що) умрях в ръцете ти“
от Cutting Crew)
969
00:48:27,472 --> 00:48:28,905
Взех го с Уолт.
970
00:48:29,740 --> 00:48:32,408
И преживяването ескалира,
971
00:48:32,476 --> 00:48:34,076
и това беше нашето начало.
972
00:48:34,846 --> 00:48:37,013
Мисля...
973
00:48:37,081 --> 00:48:40,249
да осъзная това
от всяка човешка гледна точка,
974
00:48:40,318 --> 00:48:42,985
аз те обичам
975
00:48:43,053 --> 00:48:44,287
е наистина голям.
976
00:48:45,089 --> 00:48:46,255
не мислиш ли
977
00:48:52,630 --> 00:48:54,363
(оптимистична музика)
978
00:48:54,432 --> 00:48:56,298
Така че имаше този прозорец от време
979
00:48:56,367 --> 00:48:59,568
когато материалът може да се движи
извън Съединените щати
980
00:48:59,636 --> 00:49:02,037
в Мексико, където беше законно.
981
00:49:02,040 --> 00:49:04,006
И Уолт и
изпълнителен комитет,
982
00:49:04,008 --> 00:49:05,307
те го организираха.
983
00:49:05,310 --> 00:49:08,510
- Променихме маркетинга
и производството,
984
00:49:08,513 --> 00:49:10,546
преместих го извън страната,
985
00:49:10,614 --> 00:49:12,681
и няма продажби в страната.
986
00:49:12,684 --> 00:49:16,352
По принцип Европа беше
целия ни пазар.
987
00:49:16,354 --> 00:49:18,254
("Стъклено сърце" от Блонди)
988
00:49:27,664 --> 00:49:29,598
- Първо, поръчахме материали.
989
00:49:29,667 --> 00:49:32,234
Надработих тримата мъже.
990
00:49:32,302 --> 00:49:34,003
Изпратих ги у дома,
991
00:49:34,071 --> 00:49:35,805
и завърших първата партида,
992
00:49:35,873 --> 00:49:37,640
сам, нали?
993
00:49:42,680 --> 00:49:45,047
Бих взел MDMA
994
00:49:45,115 --> 00:49:48,717
преди да отида в лабораторията,
995
00:49:48,720 --> 00:49:50,853
само за да мога да се настроя
996
00:49:50,855 --> 00:49:52,755
по същество какво е
случва се там.
997
00:49:52,757 --> 00:49:54,556
Искам да кажа, като бърза писта
998
00:49:54,559 --> 00:49:56,225
настройката,
999
00:49:56,293 --> 00:49:58,927
но по същество беше
1000
00:49:58,930 --> 00:50:01,097
предизвика този синергичен ефект
1001
00:50:01,165 --> 00:50:03,565
между веществото
това вече е в мен
1002
00:50:03,568 --> 00:50:06,569
срещу кристалите
които са пред мен.
1003
00:50:09,874 --> 00:50:12,107
Може би бяхме най-големите
производител на MDMA
1004
00:50:12,176 --> 00:50:13,676
в този период от време.
1005
00:50:15,379 --> 00:50:17,813
- От 1986 до 1992 г.
1006
00:50:17,882 --> 00:50:22,217
Изпратени КАРТИ
пет различни протокола
1007
00:50:22,220 --> 00:50:23,552
с различни учени
1008
00:50:23,554 --> 00:50:27,323
към FDA за изследване на MDMA.
1009
00:50:27,391 --> 00:50:31,594
И всички тези протоколи
бяха отхвърлени от FDA.
1010
00:50:32,897 --> 00:50:35,464
Science беше публикувал доклад
1011
00:50:35,466 --> 00:50:37,333
че те никога
трябваше да публикува,
1012
00:50:37,401 --> 00:50:39,835
и беше хартия
направено от Джордж Рикаурте
1013
00:50:39,903 --> 00:50:41,470
и Una McCann, финансирани от NIDA,
1014
00:50:41,539 --> 00:50:43,605
който твърди, че MDMA
може да навреди на допамина
1015
00:50:43,674 --> 00:50:45,174
и може да причини болест на Паркинсон.
1016
00:50:45,242 --> 00:50:47,510
И направиха проучване
при примати,
1017
00:50:47,578 --> 00:50:49,511
и те убиха куп
на приматите,
1018
00:50:49,580 --> 00:50:51,280
и те намалиха своя допамин.
1019
00:50:51,282 --> 00:50:53,649
И в края на годината,
те излязоха и казаха
1020
00:50:53,717 --> 00:50:56,085
че са направили ужасно,
ужасна грешка,
1021
00:50:56,153 --> 00:50:58,620
че са имали по погрешка
даден метамфетамин
1022
00:50:58,689 --> 00:51:00,589
вместо MDMA
на тези животни.
1023
00:51:01,659 --> 00:51:05,260
Предотвратена криминализация
намаляването на вредата
1024
00:51:05,263 --> 00:51:06,862
това трябваше да бъде направено.
1025
00:51:08,031 --> 00:51:11,333
Само когато FDA каже „да“
към нещо, което е лекарство
1026
00:51:11,335 --> 00:51:13,168
че може да бъде пренасрочено.
1027
00:51:13,171 --> 00:51:17,106
Това беше ясно за нас, че
трябваше да минем през FD.
1028
00:51:17,174 --> 00:51:20,109
Това е просто огромно
скъпо и отнема много време.
1029
00:51:20,111 --> 00:51:23,479
Но почувствах, че е така
единственият път напред.
1030
00:51:23,547 --> 00:51:25,481
Така че си помислих, добре, ще опитам,
1031
00:51:25,549 --> 00:51:27,182
колкото и да е трудно.
1032
00:51:27,251 --> 00:51:29,685
(electronic pop music)
1033
00:51:34,324 --> 00:51:37,359
- The Ibiza supply,
1034
00:51:37,361 --> 00:51:39,161
they were selling
so much ecstasy.
1035
00:51:40,063 --> 00:51:43,332
Всъщност се оказа
че моят дистрибутор
1036
00:51:43,334 --> 00:51:45,267
for all of Europe
беше един от санясините
1037
00:51:45,336 --> 00:51:47,236
Срещнах се там в ранчото.
1038
00:51:49,106 --> 00:51:51,907
I looked him up
и той беше страхотен.
1039
00:51:51,976 --> 00:51:54,977
Остров Ибиса? Трябваше
го нарекоха Островът на екстаза.
1040
00:51:59,250 --> 00:52:01,483
Това беше просто моята мисия.
1041
00:52:01,486 --> 00:52:03,686
Разкажете това на света.
1042
00:52:03,754 --> 00:52:06,121
И се забавлявах, докато го правех.
1043
00:52:06,190 --> 00:52:09,758
В Ибиса, екстаз
замени кокаина
1044
00:52:09,826 --> 00:52:12,495
като лекарство по избор.
1045
00:52:15,699 --> 00:52:18,867
- Въпреки че мексиканското съоръжение
продължи да произвежда,
1046
00:52:18,870 --> 00:52:23,205
парите от продажбите не бяха
незабавно се доставят.
1047
00:52:24,708 --> 00:52:28,477
В Мексико не усетих това
Бях подкрепен с Майкъл.
1048
00:52:29,580 --> 00:52:31,914
Той ревнуваше от
връзката ми с Уолт,
1049
00:52:31,982 --> 00:52:33,982
защото той направи коментари
това, о,
1050
00:52:33,985 --> 00:52:35,384
той се ожени за аптекарката, нали?
1051
00:52:35,386 --> 00:52:38,420
И видя... успех.
1052
00:52:38,488 --> 00:52:39,922
И с това,
1053
00:52:39,990 --> 00:52:42,791
той вероятно приравни това
със сила.
1054
00:52:44,828 --> 00:52:46,862
Това може да е причинило разрив
1055
00:52:46,864 --> 00:52:48,764
в тази връзка.
1056
00:52:50,535 --> 00:52:54,269
Имахме функция,
и трябваше да го изпълним.
1057
00:52:54,338 --> 00:52:56,238
Искам да кажа, с
или без него, нали?
1058
00:52:57,675 --> 00:52:59,608
(гръмотевичен тътен)
1059
00:52:59,610 --> 00:53:01,010
- Ах...
1060
00:53:02,947 --> 00:53:06,081
Искам да създам истински
опит за хората.
1061
00:53:06,083 --> 00:53:07,416
отстъпления,
1062
00:53:07,484 --> 00:53:09,484
място за търсачи,
1063
00:53:09,487 --> 00:53:10,786
убежище за ума.
1064
00:53:10,788 --> 00:53:13,288
Чувствам, че ти ще си човекът за това.
1065
00:53:13,291 --> 00:53:15,290
- Майкъл протегна ръка
за мен през март
1066
00:53:15,359 --> 00:53:18,661
от 1988 г. и тогава го срещнах
през април 1988 г.
1067
00:53:18,729 --> 00:53:20,529
Искаше да си намери нов химик
1068
00:53:20,531 --> 00:53:22,464
да произвежда материала за него.
1069
00:53:22,466 --> 00:53:23,933
Така че, разбира се, бях
интересуват се от това
1070
00:53:24,001 --> 00:53:25,734
защото това беше
моята мечта за цял живот.
1071
00:53:25,736 --> 00:53:27,703
Моят истински интерес започна
1072
00:53:27,771 --> 00:53:30,038
когато попаднах на Playboy
статия в списание
1073
00:53:30,041 --> 00:53:31,640
наречени Future Highs.
1074
00:53:31,642 --> 00:53:34,643
И имаше завладяващо
цитат, който мислех, че е...
1075
00:53:34,711 --> 00:53:36,745
едно от най-дълбоките неща
някога съм чувал,
1076
00:53:36,747 --> 00:53:38,614
„Това, което търся
са връзките
1077
00:53:38,616 --> 00:53:41,316
между молекулярната структура
и съзнанието."
1078
00:53:41,319 --> 00:53:43,552
Когато прочетох това,
просто ме порази,
1079
00:53:43,620 --> 00:53:46,188
и точно тогава знаех, че не го правя
искам да съм лекар,
1080
00:53:46,257 --> 00:53:47,856
Исках да бъда химик.
1081
00:53:59,603 --> 00:54:01,670
Да кажем, че сте искали
за да го увеличите допълнително.
1082
00:54:01,672 --> 00:54:02,905
какво бихте направили
1083
00:54:04,675 --> 00:54:06,341
- Предпочитам да използвам
по-мащабни реактори.
1084
00:54:06,410 --> 00:54:07,376
Би било по-ефективно.
1085
00:54:07,444 --> 00:54:09,678
- Хей, от каквото имаш нужда,
разбрахте.
1086
00:54:09,747 --> 00:54:12,047
Ще отидем където трябва,
където и да е най-добре.
1087
00:54:12,116 --> 00:54:14,216
Някои хора смятат
те дължат всичко.
1088
00:54:14,985 --> 00:54:16,819
Нищо не е достатъчно.
1089
00:54:18,256 --> 00:54:20,155
- Уолтър беше на Майкъл
счетоводител.
1090
00:54:20,157 --> 00:54:22,324
Ако контролираше парите на Майкъл
1091
00:54:22,392 --> 00:54:24,760
и тя контролираше MDMA,
1092
00:54:24,828 --> 00:54:26,428
те имаха контрол над Майкъл.
1093
00:54:27,431 --> 00:54:30,832
Тогава той беше наистина възмутен
когато казаха, о, между другото,
1094
00:54:30,835 --> 00:54:32,934
вече сме семейна двойка.
1095
00:54:33,003 --> 00:54:35,504
Тогава Майкъл го загуби.
1096
00:54:35,506 --> 00:54:38,874
Той само плащаше
2000 долара за килограм преди това,
1097
00:54:38,876 --> 00:54:40,643
и те едностранно решиха
1098
00:54:40,711 --> 00:54:43,078
искаха да вдигнат цената
до 7000 долара за килограм,
1099
00:54:43,147 --> 00:54:46,515
което беше причината да реши
да намеря нов химик,
1100
00:54:46,517 --> 00:54:49,384
защото не искаше да работи
с тях и плащат тези цени,
1101
00:54:49,387 --> 00:54:51,820
въпреки че беше все още
правейки лъвския пай.
1102
00:54:54,124 --> 00:54:55,891
- Беше все по-трудно и по-трудно
1103
00:54:55,959 --> 00:54:58,927
за получаване на финансиране и подкрепа.
1104
00:54:58,929 --> 00:55:01,396
И трябваше да плащаме на хората.
Трябваше да пуснем хората.
1105
00:55:01,399 --> 00:55:04,266
Трябваше да използваме собствените си пари
когато парите не дойдоха.
1106
00:55:04,335 --> 00:55:06,368
- Ние правим нашите планове, Уолт.
1107
00:55:06,436 --> 00:55:08,270
Парите се преместват,
инвестирани.
1108
00:55:08,338 --> 00:55:10,872
Знаеш ли? Наистина не можем
говорете за това точно сега.
1109
00:55:10,875 --> 00:55:12,474
- Това не са вашите пари,
това са нашите пари.
1110
00:55:12,476 --> 00:55:15,110
- Беше доста тъмно
и интензивен.
1111
00:55:15,112 --> 00:55:17,546
Нещата не се получиха
наистина добре,
1112
00:55:17,614 --> 00:55:20,615
така че нивата на тревожност бяха
на най-високото ниво за всички времена.
1113
00:55:20,618 --> 00:55:22,785
Беше много трудно, нали?
1114
00:55:23,921 --> 00:55:27,890
Мексиканското съоръжение
е затворен преди 1988 г
1115
00:55:27,958 --> 00:55:30,125
защото нямаше пари
1116
00:55:30,193 --> 00:55:32,594
идващи от тексаската група
1117
00:55:32,662 --> 00:55:33,962
да поддържа това растение.
1118
00:55:34,698 --> 00:55:36,298
- Той ми каза: „Никога няма да го направя
има какво да правя
1119
00:55:36,366 --> 00:55:38,033
„отново с Уолтър и Карина.
1120
00:55:38,035 --> 00:55:40,502
"Тя е хубава,
и тя е компетентна,
1121
00:55:40,570 --> 00:55:42,838
"и аз я обичам,
но не мога да понасям Уолтър,
1122
00:55:42,906 --> 00:55:44,273
и той я е покварил."
1123
00:55:47,711 --> 00:55:49,411
Мексико затвори.
1124
00:55:49,479 --> 00:55:51,146
Операцията щеше да се премести.
1125
00:55:51,214 --> 00:55:53,181
Казах, бих предпочел
че направихме това в държава
1126
00:55:53,250 --> 00:55:56,318
където все още е MDMA
напълно законно
1127
00:55:56,386 --> 00:55:58,387
за да можем да направим
тази работа открито.
1128
00:55:58,455 --> 00:56:00,188
Така че това беше мечтата.
Това беше целта.
1129
00:56:00,191 --> 00:56:02,358
(латино музика)
1130
00:56:05,262 --> 00:56:08,130
Така че най-накрая се свързвам
с Майкъл и той казва,
1131
00:56:08,198 --> 00:56:11,367
Имам идеалното местоположение
за да настроим.
1132
00:56:11,435 --> 00:56:14,469
- Всички корпорации, които имах
за бизнес бяха панамски.
1133
00:56:14,472 --> 00:56:16,605
- Той отива, добре,
отиваме в Панама.
1134
00:56:16,607 --> 00:56:19,508
И аз просто му се изсмях.
Казах, шегуваш ли се?
1135
00:56:19,510 --> 00:56:22,444
Майкъл инвестира
милиони долари.
1136
00:56:22,446 --> 00:56:24,546
Казах му, че е луд.
1137
00:56:24,615 --> 00:56:26,848
Той каза, не бъдете затворени.
1138
00:56:26,851 --> 00:56:28,717
Бъдете непредубедени
докато не срещнете Вернер.
1139
00:56:30,520 --> 00:56:33,221
Вернер беше много впечатляващ,
висок, изтъкнат,
1140
00:56:33,224 --> 00:56:36,024
стереотипен швейцарски бизнесмен.
1141
00:56:36,026 --> 00:56:37,793
Съпругата на Вернер беше Симон.
1142
00:56:37,795 --> 00:56:39,695
Тя беше козметик
в Панама
1143
00:56:39,763 --> 00:56:41,863
за клиентела от висшата класа.
1144
00:56:41,866 --> 00:56:44,833
И просто така се случи
диктаторът Мануел Нориега,
1145
00:56:44,902 --> 00:56:47,102
беше един от нейните клиенти.
1146
00:56:47,171 --> 00:56:49,538
Нориега имаше сериозни белези от акне,
1147
00:56:49,540 --> 00:56:51,673
и тя го лекуваше
за неговото акне.
1148
00:56:51,675 --> 00:56:54,243
Той нямаше търпение да опита MDMA.
1149
00:56:54,978 --> 00:56:58,213
Той и Симон отидоха при един
от неговите отдалечени плажни къщи
1150
00:56:58,281 --> 00:57:00,215
и взеха MDMA заедно.
1151
00:57:01,551 --> 00:57:03,685
Той се сви във фетален позитин
1152
00:57:03,753 --> 00:57:05,554
и сложи главата му в скута й
1153
00:57:05,622 --> 00:57:07,355
и плачеше като бебе.
1154
00:57:07,358 --> 00:57:08,724
Той преживяваше отново...
1155
00:57:11,729 --> 00:57:14,329
Той преживяваше отново
травмата му от детството
1156
00:57:14,398 --> 00:57:16,598
и говорим за,
псевдонимът му расте
1157
00:57:16,666 --> 00:57:17,866
беше Кара де Пиня,
1158
00:57:17,868 --> 00:57:19,334
което е ананасово лице,
1159
00:57:19,402 --> 00:57:20,936
заради акнето и той каза
1160
00:57:21,004 --> 00:57:24,005
че никоя жена никога не би
обичай го с това лице.
1161
00:57:24,008 --> 00:57:27,509
И той беше толкова впечатлен
от опита
1162
00:57:27,577 --> 00:57:31,113
че той предложи
Симон и Вернер
1163
00:57:31,181 --> 00:57:34,249
възможност за създаване на a
производствена база в Панама
1164
00:57:34,317 --> 00:57:35,951
под негова защита.
1165
00:57:36,753 --> 00:57:41,389
И тогава включваме новините
на 20 декември 1989 г.
1166
00:57:41,392 --> 00:57:45,427
и вижте хеликоптери
атакуване на Панама.
1167
00:57:47,264 --> 00:57:50,699
Изведнъж разбирам
обаждане един ден от Вернер.
1168
00:57:50,701 --> 00:57:53,435
Той казва, че Майкъл се е оттеглил
цялата му подкрепа за Панама
1169
00:57:54,137 --> 00:57:56,238
и иска да отиде
вместо това в Бразилия.
1170
00:57:56,240 --> 00:57:58,440
(оживена музика)
1171
00:58:02,812 --> 00:58:05,247
- Екстазито беше легално в Бразилия.
1172
00:58:05,249 --> 00:58:06,281
Те дори не знаеха
какво беше.
1173
00:58:06,349 --> 00:58:07,582
Те дори не са чували за това.
1174
00:58:07,585 --> 00:58:09,918
Ние купихме
фармацевтична компания
1175
00:58:09,920 --> 00:58:12,788
това беше законно правене
фармацевтични продукти
1176
00:58:13,524 --> 00:58:16,258
и започна да прави
екстаз там.
1177
00:58:16,260 --> 00:58:18,126
И имахме нужда
цялото съоръжение.
1178
00:58:18,128 --> 00:58:21,063
- Значи открихме старото съоръжение.
Беше напълно развален.
1179
00:58:23,800 --> 00:58:24,933
Bom dia.
1180
00:58:25,002 --> 00:58:27,168
Щеше да ти е по-лесно
време, опитвайки се да купя
1181
00:58:27,237 --> 00:58:29,938
оръжеен плутоний
по това време
1182
00:58:29,940 --> 00:58:32,841
отколкото да купуват големи количества
на метиламин.
1183
00:58:33,477 --> 00:58:36,177
Намерих бразилец
химически директория
1184
00:58:36,246 --> 00:58:38,146
и намерихте компания
в Сао Пауло.
1185
00:58:38,148 --> 00:58:41,283
Казах, бих искал да получа
20 000 килограма
1186
00:58:41,351 --> 00:58:42,617
на материала.
1187
00:58:42,686 --> 00:58:45,354
И беше достатъчно да се направи
10 милиона дози MDMA.
1188
00:58:46,222 --> 00:58:47,823
Майкъл си помисли това
това беше страхотно,
1189
00:58:47,891 --> 00:58:49,157
че щяхме
повиши го малко,
1190
00:58:49,225 --> 00:58:50,926
защото все още си представяше
1191
00:58:50,928 --> 00:58:54,963
от 100 килограма до метричен тон
количества MDMA всеки месец.
1192
00:58:58,668 --> 00:59:01,370
- Беше като този звяр
които трябваше да бъдат нахранени.
1193
00:59:02,773 --> 00:59:04,205
каквото и да измислиш,
1194
00:59:04,274 --> 00:59:05,841
умът може да намери
по-добър начин да го направите.
1195
00:59:06,876 --> 00:59:08,610
И ви призовава,
1196
00:59:08,612 --> 00:59:11,046
сякаш имаш нужда от повече,
сякаш имаш нужда от повече любов,
1197
00:59:11,048 --> 00:59:13,048
имате нужда от повече пари,
имате нужда от повече здраве.
1198
00:59:14,851 --> 00:59:17,152
Това е ниско ниво
на съзнанието.
1199
00:59:17,154 --> 00:59:19,388
("Момче от малък град"
от Bronski Beat)
1200
00:59:21,758 --> 00:59:25,360
- 90-те години бяха много вълнуващи
време е да бъда агент на DEA.
1201
00:59:25,362 --> 00:59:28,697
С нетърпение очаквах понеделниците
и беше много забавно.
1202
00:59:31,135 --> 00:59:33,201
Беше просто нормален ден
в офиса,
1203
00:59:33,203 --> 00:59:35,404
и работехме
със съдействащ източник,
1204
00:59:35,472 --> 00:59:37,138
и този съдействащ източник
1205
00:59:37,141 --> 00:59:39,207
се надяваше на намаление
в изречението си.
1206
00:59:39,209 --> 00:59:43,345
И източникът попита
ако някога сме чували за екстази.
1207
00:59:43,413 --> 00:59:45,013
Не знаех какво е.
1208
00:59:45,015 --> 00:59:46,748
Предоставихме
адрес под прикритие
1209
00:59:46,817 --> 00:59:48,917
да изпрати проба от MDMA.
1210
00:59:48,986 --> 00:59:51,052
Два-три дни по-късно,
проверих,
1211
00:59:51,055 --> 00:59:53,622
и вътре в плика
беше писалка с мастило.
1212
01:00:07,838 --> 01:00:10,806
Беше MDMA
с много добро качество.
1213
01:00:12,942 --> 01:00:14,576
Също така по време на това телефонно обаждане,
1214
01:00:14,578 --> 01:00:17,579
този сътрудничещ източник
посочен
1215
01:00:17,581 --> 01:00:19,715
че е имало
по-възрастен господин, когото познаваше
1216
01:00:19,783 --> 01:00:22,384
това седеше
на килограм MDMA.
1217
01:00:22,386 --> 01:00:25,454
По-късно той е идентифициран
като Питър Вебер.
1218
01:00:29,959 --> 01:00:32,727
Питър Вебер летеше
до Джаксънвил, Флорида,
1219
01:00:32,730 --> 01:00:34,062
се срещна с нас,
1220
01:00:34,131 --> 01:00:37,466
и ние впоследствие
арестува Вебер.
1221
01:00:37,534 --> 01:00:39,935
получаваме телефонно обаждане
от неговия пълномощник
1222
01:00:40,003 --> 01:00:42,571
казвайки, че г-н Вебер би искал
да ни сътрудничат напълно.
1223
01:00:44,274 --> 01:00:48,043
Очевидно, Вебер
беше ясновидец.
1224
01:00:48,845 --> 01:00:50,345
Така че, ако сте толкова ясновидец,
1225
01:00:51,348 --> 01:00:53,548
как не ни видя
да те арестуват в Джаксънвил?
1226
01:00:53,617 --> 01:00:56,051
И Вебер каза, че има грип.
1227
01:00:56,053 --> 01:00:59,154
- Синусите пречат
със сигналите.
1228
01:00:59,222 --> 01:01:01,223
(смях)
- Факт е.
1229
01:01:08,064 --> 01:01:11,533
Вебер ни каза, че Клег
беше бивш свещеник,
1230
01:01:12,603 --> 01:01:14,369
и че той е главен изпълнителен директор,
ако щете.
1231
01:01:14,437 --> 01:01:16,971
Той беше големият човек
на тази организация MDMA.
1232
01:01:17,040 --> 01:01:19,474
И той също идентифицира
няколко други играчи.
1233
01:01:21,511 --> 01:01:23,978
Той говори за двойка
от химиците, които са работили
1234
01:01:23,981 --> 01:01:25,580
за организацията.
1235
01:01:26,850 --> 01:01:28,883
В някакъв момент, Weber
информацията ни помогна
1236
01:01:28,952 --> 01:01:31,619
за идентифициране на самолета
и също поведение
1237
01:01:31,622 --> 01:01:33,488
електронно наблюдение
на този самолет.
1238
01:01:33,490 --> 01:01:35,657
(електронна музика)
1239
01:01:43,200 --> 01:01:44,700
(бипкане)
1240
01:01:50,640 --> 01:01:54,676
Вебер ми каза
че е имал пейджър на SkyTel,
1241
01:01:54,678 --> 01:01:56,611
пейджър за цяла САЩ.
1242
01:01:56,613 --> 01:01:58,780
И си помислихме, хей,
това е супер готино.
1243
01:01:59,650 --> 01:02:01,783
Ще отидем да се срещнем с Уебър,
1244
01:02:01,785 --> 01:02:03,318
заведи го до телефонен автомат,
1245
01:02:03,386 --> 01:02:07,956
и ще записваме разговори
на Клег и други лица.
1246
01:02:07,958 --> 01:02:09,691
Телефонните обаждания на Weber
1247
01:02:09,693 --> 01:02:12,394
доведе до срещи под прикритие
лично,
1248
01:02:12,462 --> 01:02:16,465
в който Клег би напълно
уличава себе си и другите.
1249
01:02:17,767 --> 01:02:18,900
- Трябва да знам
1250
01:02:18,969 --> 01:02:20,902
ако има нещо, което ми трябва
да се притесняваш.
1251
01:02:21,671 --> 01:02:23,204
- Тук?
- Да!
1252
01:02:23,273 --> 01:02:24,873
Трябва ми Рос Питърсън.
1253
01:02:24,941 --> 01:02:26,374
- Рос Питърсън?
1254
01:02:28,879 --> 01:02:30,779
- Ммм...
1255
01:02:37,320 --> 01:02:40,688
- Клег говори
относно организацията.
1256
01:02:40,757 --> 01:02:43,658
Всички те бяха инкриминирани,
и Клег се погреба.
1257
01:02:43,660 --> 01:02:45,527
Беше незаконен наркотик.
1258
01:02:45,529 --> 01:02:47,328
Те нарушаваха закона,
1259
01:02:47,331 --> 01:02:49,331
и те трябваше да бъдат свалени.
1260
01:02:52,869 --> 01:02:58,406
(електронна денс музика)
1261
01:02:58,474 --> 01:03:00,142
- Уау. По-бавно.
1262
01:03:04,380 --> 01:03:05,547
какво?
1263
01:03:05,615 --> 01:03:07,949
Майкъл ни каза на всички
1264
01:03:07,951 --> 01:03:11,286
че, окончателно, MDMA
все още беше законно в Бразилия.
1265
01:03:11,288 --> 01:03:13,488
Проблемът е, че това беше
преди интернет.
1266
01:03:14,691 --> 01:03:17,091
Вернер получи някои отзиви
от адвокати
1267
01:03:17,160 --> 01:03:19,127
относно състоянието на MDMA
в Бразилия.
1268
01:03:20,163 --> 01:03:22,230
През май 1990 г.
1269
01:03:22,299 --> 01:03:24,465
той се върна и каза,
1270
01:03:24,468 --> 01:03:25,867
„Имам лоши новини.
1271
01:03:26,703 --> 01:03:30,138
Това лекарство не е законно
в Бразилия."
1272
01:03:30,140 --> 01:03:32,407
Затова казах: „Не съм
готови да поемат риск
1273
01:03:32,475 --> 01:03:35,476
да правите нещо незаконно, са
ти?" И той каза, не, няма начин.
1274
01:03:35,479 --> 01:03:38,646
Не съм твърд
докато разберем състоянието.
1275
01:03:38,649 --> 01:03:40,315
Можем да го изпратим до някъде
където все още е законно
1276
01:03:40,383 --> 01:03:42,650
и го довърши там, става ли?
- Хей, работим върху това.
1277
01:03:42,653 --> 01:03:44,452
Преместваме операцията
към Африка.
1278
01:03:44,454 --> 01:03:45,486
- Африка?
1279
01:03:45,555 --> 01:03:47,121
Джеймс е един от контрабандистите,
1280
01:03:47,124 --> 01:03:48,823
така че той отива в Западна Африка,
1281
01:03:48,826 --> 01:03:51,125
се запознава с
министър-председателят,
1282
01:03:51,128 --> 01:03:54,229
обръща се премиерът
и жена му на MDMA,
1283
01:03:54,231 --> 01:03:55,997
и точно като Нориега,
1284
01:03:56,066 --> 01:03:59,000
те са развълнувани от идеята
на психеделичен туризъм
1285
01:03:59,068 --> 01:04:01,937
и покани за производство на MDMA
1286
01:04:02,005 --> 01:04:04,439
в Гана под тяхна защита.
1287
01:04:04,441 --> 01:04:06,140
И сега Паулина е ядосана
1288
01:04:06,209 --> 01:04:08,042
че нямат нищо
за показване за всички пари
1289
01:04:08,111 --> 01:04:09,344
които са вложили досега,
1290
01:04:09,346 --> 01:04:11,079
така те молеха
и ме умоляваше
1291
01:04:11,081 --> 01:04:12,581
да им направи малко MDMA.
1292
01:04:14,584 --> 01:04:17,518
Така че се борих с това
за доста време.
1293
01:04:17,521 --> 01:04:19,754
Реших да продължа
и направи малко MDMA,
1294
01:04:19,822 --> 01:04:24,525
което трябваше да помогне
финансирайте проекта законно
1295
01:04:24,594 --> 01:04:26,828
в Западна Африка в този момент.
1296
01:04:26,830 --> 01:04:29,831
Работи по-добре в лабораторен мащаб
отколкото при мащабиране.
1297
01:04:29,899 --> 01:04:31,066
Имаше някои проблеми.
1298
01:04:31,702 --> 01:04:34,636
Април '91, чух
1299
01:04:34,638 --> 01:04:35,970
че Паулина е обезпокоена
1300
01:04:35,973 --> 01:04:38,673
че нещата не се случват
по-бързо в Бразилия.
1301
01:04:38,675 --> 01:04:40,842
Значи тя се нуждаеше от Майкъл
да се върна вътре
1302
01:04:40,844 --> 01:04:42,878
да се опита да се поправи
с Карина.
1303
01:04:44,648 --> 01:04:47,883
- Майкъл Клег дойде да го посети
в езерото Тахо.
1304
01:04:48,852 --> 01:04:51,920
Отворихме нашия дом,
и всъщност бях бясна
1305
01:04:51,988 --> 01:04:55,523
и ядосан на Уолт
за това, че направи това.
1306
01:04:55,525 --> 01:04:59,894
Майкъл Клег беше неподвижен
в продажбите на MDMA,
1307
01:04:59,897 --> 01:05:02,931
и ние трябваше да вид
да се защитим.
1308
01:05:03,633 --> 01:05:05,767
Уолт и аз имахме тази линия
1309
01:05:05,835 --> 01:05:08,002
че няма да има нексус
в Съединените щати.
1310
01:05:08,005 --> 01:05:10,571
Е, съжалявам, че направихте
това пътуване за нищо.
1311
01:05:10,574 --> 01:05:11,773
- Карина.
1312
01:05:12,575 --> 01:05:14,909
- Добре. слушай
1313
01:05:14,912 --> 01:05:16,745
миналото е в миналото.
1314
01:05:16,813 --> 01:05:19,180
Готов съм да продължа напред, ако ти си.
1315
01:05:19,182 --> 01:05:22,016
Ако сте съгласни,
тогава се качваш на борда,
1316
01:05:22,085 --> 01:05:25,220
ти си вършиш работата,
плащаш си, напускаш.
1317
01:05:27,424 --> 01:05:28,490
- Добре.
1318
01:05:29,693 --> 01:05:33,061
- Няма кой да го прави
точно като това, което правиш.
1319
01:05:34,097 --> 01:05:35,630
- Там долу има аптекар.
1320
01:05:35,699 --> 01:05:37,799
Той имаше три години
надолу по линията
1321
01:05:37,867 --> 01:05:39,767
и няма продукт.
1322
01:05:39,770 --> 01:05:41,770
- Майкъл й каза всички тези...
1323
01:05:42,638 --> 01:05:46,040
истории, които не можах да разбера
продуктът да кристализира,
1324
01:05:46,109 --> 01:05:48,376
че съм изгорено хипи
от 60-те години,
1325
01:05:48,445 --> 01:05:49,711
всички тези неща.
1326
01:05:49,713 --> 01:05:51,579
(въздишка)
- Така...
1327
01:05:51,648 --> 01:05:52,914
какво ще отнеме?
1328
01:05:59,555 --> 01:06:01,723
- Майкъл направи изявлението,
1329
01:06:01,725 --> 01:06:03,958
ако са 3 милиона долара
че искаш,
1330
01:06:04,027 --> 01:06:05,327
тогава така да бъде.
1331
01:06:05,963 --> 01:06:08,697
Това ще ти предложа
да отиде в Бразилия.
1332
01:06:11,068 --> 01:06:12,800
- Мога да направя три.
1333
01:06:12,803 --> 01:06:15,570
- Не бях сигурен дали вече съм
бременна по това време, казах,
1334
01:06:15,572 --> 01:06:17,072
Трябва да взема решение.
1335
01:06:17,140 --> 01:06:18,606
Така че реших да отида.
1336
01:06:19,910 --> 01:06:21,175
В Бразилия е.
1337
01:06:21,244 --> 01:06:24,279
Това е слабата ми надежда
че може би там е законно.
1338
01:06:25,582 --> 01:06:27,449
(оживена музика)
1339
01:06:41,765 --> 01:06:44,799
Имах като настойник
когато отидох в Бразилия.
1340
01:06:44,801 --> 01:06:46,834
И Майкъл каза,
Ще отидеш с някого.
1341
01:06:46,837 --> 01:06:49,604
Той нямаше да позволи на Уолт
пътувай с мен.
1342
01:06:49,606 --> 01:06:51,873
Трябва да се разширите
площта на повърхността
1343
01:06:51,941 --> 01:06:54,275
при по-високо съотношение
при кристализиране.
1344
01:06:54,277 --> 01:06:57,045
И го погледнах, и го
беше почти като в полимерна форма,
1345
01:06:57,047 --> 01:06:58,846
нали знаете, като форма на тафи.
1346
01:06:58,849 --> 01:07:03,117
Не беше течност,
и не беше кристал.
1347
01:07:03,120 --> 01:07:05,186
Беше някъде по средата.
1348
01:07:05,254 --> 01:07:07,321
- Тя беше много враждебна.
1349
01:07:07,324 --> 01:07:08,890
Тя оказваше натиск върху мен
1350
01:07:08,958 --> 01:07:11,826
за да получите всички лабораторни тетрадки
и производствени записи.
1351
01:07:11,828 --> 01:07:13,461
И не можех да разбера
1352
01:07:13,463 --> 01:07:15,630
защо беше толкова настоятелна
по това време,
1353
01:07:15,632 --> 01:07:18,233
и аз знаех, че те
искаше да ме избута настрана.
1354
01:07:18,869 --> 01:07:22,470
Проблемът не е в производството на MDMA.
1355
01:07:24,808 --> 01:07:26,674
След първата нощ
на враждебност,
1356
01:07:26,676 --> 01:07:29,243
Попитах я дали иска
да приема MDMA.
1357
01:07:29,312 --> 01:07:33,047
И то веднага, щом
тя започна да усеща ефектите,
1358
01:07:33,116 --> 01:07:34,582
тя свали гарда си,
1359
01:07:34,651 --> 01:07:37,885
и тя не се държеше като
Вече е последовател на Майкъл.
1360
01:07:37,888 --> 01:07:40,255
Привличах я
да бъде повече на моя страна.
1361
01:07:40,323 --> 01:07:43,024
Все още не беше готов да сподели
всичките ми тайни с нея обаче.
1362
01:07:43,026 --> 01:07:45,827
- Казах, как си
кристализира? И той правеше
1363
01:07:45,829 --> 01:07:47,829
процес на мокра кристализация.
1364
01:07:47,897 --> 01:07:50,532
Казах, хайде газ.
1365
01:07:52,001 --> 01:07:53,234
Значи успяхме,
1366
01:07:53,236 --> 01:07:57,338
и видях, че кристалите
бяха генерирани.
1367
01:07:58,508 --> 01:08:00,074
Бразилската операция
1368
01:08:00,077 --> 01:08:03,911
дава 150 килограма MDMA
1369
01:08:03,914 --> 01:08:05,313
за Майкъл Клег.
1370
01:08:05,381 --> 01:08:08,883
По улиците тази стойност
е 50 милиона долара.
1371
01:08:09,652 --> 01:08:13,921
А незаконността е,
знаете, точно тук.
1372
01:08:13,924 --> 01:08:16,424
Значи е изправен пред всички нас, нали?
1373
01:08:16,426 --> 01:08:19,360
- Всичко, което е направено
в Бразилия се озова в Европа.
1374
01:08:19,362 --> 01:08:21,462
Имаше собствен импулс
от този момент нататък.
1375
01:08:21,531 --> 01:08:23,865
Наистина не правех
толкова много маркетинг.
1376
01:08:23,867 --> 01:08:26,868
Изпратихме го там.
Изпратихме го законно.
1377
01:08:26,870 --> 01:08:27,935
Знаете ли, ние го обявихме.
1378
01:08:27,938 --> 01:08:29,437
няма проблеми
1379
01:08:32,341 --> 01:08:34,909
Отидох при различен
дискотека всяка вечер.
1380
01:08:35,845 --> 01:08:39,147
Щяхме да го внесем
и го раздайте безплатно.
1381
01:08:39,215 --> 01:08:40,915
Всички се надрусват.
1382
01:08:41,684 --> 01:08:42,817
И тогава на следващия ден,
1383
01:08:42,886 --> 01:08:45,253
всички казваха,
къде мога да взема това?
1384
01:08:45,321 --> 01:08:46,888
Това беше страхотно.
1385
01:08:46,890 --> 01:08:49,157
По принцип пътувах
из Европа.
1386
01:08:49,225 --> 01:08:53,828
Това беше знаменитостта
на века.
1387
01:08:53,896 --> 01:08:56,498
И където и да отидеш,
1388
01:08:57,333 --> 01:09:00,401
ти беше по-добре дошъл
отколкото самия Бог.
1389
01:09:01,638 --> 01:09:03,337
- Но ние трябва да бъдем
бдителни с нашите доставки
1390
01:09:03,406 --> 01:09:05,907
поне до Бразилия
е в пълна експлоатация.
1391
01:09:07,377 --> 01:09:09,477
- Милиони долари
прелетя през него.
1392
01:09:10,246 --> 01:09:12,313
Ръцете на плейбой
не е добро...
1393
01:09:13,082 --> 01:09:14,149
нещо за брак.
1394
01:09:17,320 --> 01:09:18,853
Не бях добър съпруг.
1395
01:09:18,922 --> 01:09:22,089
Бях твърде зает
насърчаване на екстази.
1396
01:09:22,092 --> 01:09:24,825
Известно време беше забавно, но
отново, както всичко в живота,
1397
01:09:24,894 --> 01:09:26,527
изчезва, знаете ли, това...
1398
01:09:26,530 --> 01:09:28,830
По-късно не е толкова забавно.
1399
01:09:35,805 --> 01:09:37,805
- Паулина ми каза
тя искаше развод
1400
01:09:37,873 --> 01:09:40,474
защото Майкъл щеше да отиде
чрез тези епизоди,
1401
01:09:40,477 --> 01:09:43,177
от мания до тежка депресия,
1402
01:09:43,180 --> 01:09:44,979
където ще пие
себе си в забрава.
1403
01:09:44,981 --> 01:09:46,681
Той определено се разпадаше.
1404
01:09:46,749 --> 01:09:49,350
И никога не бях виждал никого
пия толкова много,
1405
01:09:49,352 --> 01:09:51,619
дори когато приемаше MDMA.
1406
01:09:52,222 --> 01:09:55,156
– Когато имах най-много пари
и най-много играчки,
1407
01:09:55,158 --> 01:09:57,559
Аз бях най-нещастната
в целия ми живот.
1408
01:09:57,627 --> 01:09:59,760
Искаше ми се всичко да спре,
1409
01:09:59,829 --> 01:10:01,629
знаете ли, и просто ни оставете...
1410
01:10:01,698 --> 01:10:03,297
запази това, което имаме
и се настани.
1411
01:10:03,300 --> 01:10:05,433
Исках да сляза
въртележката.
1412
01:10:05,435 --> 01:10:07,168
Просто не можех. Беше твърде голям.
1413
01:10:09,138 --> 01:10:11,973
Моля, позволете това тяло
да се отпуснете напълно,
1414
01:10:12,041 --> 01:10:15,043
и моля, посъветвайте ни кога
това е постигнато.
1415
01:10:15,712 --> 01:10:17,545
- Така е.
1416
01:10:18,582 --> 01:10:21,215
- И той си помисли, че могат
докоснете се до духовния свят
1417
01:10:21,218 --> 01:10:22,483
за да разберете
1418
01:10:22,485 --> 01:10:25,253
защо нищо не работи както трябва
в операцията.
1419
01:10:26,723 --> 01:10:29,190
- Питър Вебер беше
се плаща от DEA
1420
01:10:29,192 --> 01:10:31,259
2700 долара на месец
1421
01:10:31,327 --> 01:10:33,761
да посочи къде се намират всички.
1422
01:10:35,331 --> 01:10:38,733
- Намерих микрокасета.
1423
01:10:38,735 --> 01:10:41,335
Можех да чуя индивид
1424
01:10:41,338 --> 01:10:43,404
за когото знаех, че е Питър Вебер
1425
01:10:43,406 --> 01:10:45,840
в някакъв вид транс.
1426
01:10:45,842 --> 01:10:47,808
И той е много астматичен,
1427
01:10:47,877 --> 01:10:49,910
така че Weber беше много лесен
да се идентифицират.
1428
01:10:49,913 --> 01:10:52,947
И хората го питаха
въпроси,
1429
01:10:52,949 --> 01:10:54,449
специално Майкъл Клег.
1430
01:10:54,517 --> 01:10:56,951
- Дай ни името
още веднъж, моля.
1431
01:10:57,020 --> 01:10:58,653
- Робърт Макмилън.
1432
01:10:58,721 --> 01:11:00,154
- По-конкретно, те разговаряха
1433
01:11:00,156 --> 01:11:01,922
относно физическо лице
на име Боб Макмилън,
1434
01:11:01,925 --> 01:11:03,724
който беше купувач номер едно
1435
01:11:03,793 --> 01:11:06,261
за MDMA на Clegg
в САЩ.
1436
01:11:07,163 --> 01:11:10,431
И Макмилън очевидно е имал
беше арестуван от DEA
1437
01:11:10,500 --> 01:11:13,134
някъде на запад и
излежаваше време в затвора.
1438
01:11:13,202 --> 01:11:15,303
Беше очевидно, че Клег
исках да знам
1439
01:11:15,305 --> 01:11:18,306
ако Макмилън си сътрудничи с
органи. Беше притеснен.
1440
01:11:19,475 --> 01:11:21,776
Това бяха просто луди неща,
но беше напълно
1441
01:11:21,778 --> 01:11:22,977
уличаващи.
1442
01:11:24,213 --> 01:11:26,781
- Дали и той ще бъде
опасност за нас
1443
01:11:26,783 --> 01:11:29,617
в нашите финансови сделки
в Европа?
1444
01:11:29,685 --> 01:11:30,985
- Разбирам това,
1445
01:11:30,987 --> 01:11:33,488
във всяка връзка
което е установено,
1446
01:11:34,490 --> 01:11:37,458
винаги е връзка
това е заслужено.
1447
01:11:44,668 --> 01:11:47,402
- Спрях в Калифорния.
1448
01:11:48,170 --> 01:11:50,271
Стоях извън щата.
1449
01:11:50,340 --> 01:11:51,605
Нямах какво да правя.
1450
01:11:51,608 --> 01:11:53,107
Просто трябваше да заредя гориво.
1451
01:11:54,877 --> 01:11:56,610
Долетях. Всъщност,
1452
01:11:56,679 --> 01:11:58,379
Имах моя малък Джак Ръсел
Териер с мен.
1453
01:11:58,447 --> 01:12:00,014
(полицейски сирени)
1454
01:12:00,083 --> 01:12:02,283
(драматична музика)
1455
01:12:05,955 --> 01:12:07,522
- ДЕА! Ръцете горе!
1456
01:12:07,590 --> 01:12:09,791
Арестуван си, Клег.
1457
01:12:11,027 --> 01:12:14,595
Решихме да продължим
и да доведе до арест на Клег.
1458
01:12:15,999 --> 01:12:18,132
- Имаха цяла полиция
сила там.
1459
01:12:18,134 --> 01:12:19,800
Беше голям шок.
1460
01:12:19,803 --> 01:12:21,502
Те изпълняваха победен танц.
1461
01:12:21,504 --> 01:12:23,938
Знаеш ли, аз съм на земята
с моите ръце
1462
01:12:23,940 --> 01:12:25,373
с белезници зад гърба ми.
1463
01:12:26,976 --> 01:12:29,610
Все едно са хванали Ал Капоне
или нещо такова.
1464
01:12:31,514 --> 01:12:33,548
Ето защо беше такова...
1465
01:12:33,616 --> 01:12:35,416
невероятно падане
1466
01:12:36,185 --> 01:12:37,485
в нищото.
1467
01:12:39,789 --> 01:12:41,723
- Някъде по времето
1468
01:12:41,791 --> 01:12:44,192
че го хващат
е около времето
1469
01:12:44,260 --> 01:12:46,861
където FDA отваря вратата
към психеделични изследвания.
1470
01:12:46,863 --> 01:12:49,897
(поп музика)
1471
01:12:51,201 --> 01:12:52,900
- Получавам обаждане
1472
01:12:52,969 --> 01:12:56,837
от някой, който казва, Е,
вероятно не ме познаваш
1473
01:12:56,906 --> 01:12:59,974
или не знам кой съм,
но името ми е Рик Доблин.
1474
01:12:59,976 --> 01:13:03,744
Попита дали имам интерес
1475
01:13:03,813 --> 01:13:07,148
при провеждане на изследвания,
клинични изследвания с MDMA.
1476
01:13:07,150 --> 01:13:08,883
И аз казах, абсолютно.
1477
01:13:08,885 --> 01:13:11,753
Това изглежда така
завладяващо съединение.
1478
01:13:11,821 --> 01:13:14,355
Написах протокола.
1479
01:13:14,357 --> 01:13:16,090
Това беше по същество
1480
01:13:16,159 --> 01:13:18,760
проучване на първа фаза
1481
01:13:18,828 --> 01:13:21,395
предназначени да изследват безопасността
1482
01:13:21,464 --> 01:13:25,566
и физиологични
и психологически ефекти
1483
01:13:25,568 --> 01:13:27,201
при нормални доброволци.
1484
01:13:27,203 --> 01:13:29,703
FDA се събра
1485
01:13:29,706 --> 01:13:32,239
в средата на юли 1992 г.
1486
01:13:32,242 --> 01:13:35,910
Те обсъдиха моя протокол
1487
01:13:35,912 --> 01:13:37,879
и бяхме официално одобрени.
1488
01:13:38,647 --> 01:13:40,381
- Какво, по дяволите, се случи току-що?
1489
01:13:41,517 --> 01:13:43,417
Просто се чувствах като...
1490
01:13:43,420 --> 01:13:47,021
няколко десетилетия на потискане
изследванията бяха приключили.
1491
01:13:47,023 --> 01:13:49,123
Когато погледна назад в момента,
1492
01:13:49,191 --> 01:13:52,526
това беше критичният момент
в цялата история
1493
01:13:52,595 --> 01:13:55,797
през последните 50 години
на психеделици.
1494
01:13:58,234 --> 01:14:00,868
- Вървяхме до отдалечената част
на паркинга.
1495
01:14:00,937 --> 01:14:02,403
Никой не можеше да ни види там.
1496
01:14:02,405 --> 01:14:05,973
И Рик извади джойнт,
и имахме празнична димка.
1497
01:14:06,042 --> 01:14:07,809
(оптимистична музика)
1498
01:14:08,744 --> 01:14:10,144
- Добра работа, док.
1499
01:14:10,146 --> 01:14:11,779
- Страхотна работа, Доб.
1500
01:14:16,619 --> 01:14:18,653
- Искаха доживотна присъда
1501
01:14:19,555 --> 01:14:21,656
за това доживот без замяна.
1502
01:14:23,159 --> 01:14:24,458
- И аз им казах, казах, добре,
1503
01:14:24,461 --> 01:14:26,427
Няма да се боря с това в съда.
1504
01:14:26,496 --> 01:14:28,262
Ще ти сътруднича
1505
01:14:28,330 --> 01:14:30,097
ако й дадеш пропуск.
1506
01:14:30,166 --> 01:14:33,267
Те тръгнаха след нея
в голям смисъл.
1507
01:14:33,269 --> 01:14:35,002
Наричаха я пчелната царица.
1508
01:14:36,872 --> 01:14:38,606
- Това е тяхната възможност
1509
01:14:38,608 --> 01:14:39,841
да ни каже всичко.
1510
01:14:41,277 --> 01:14:43,143
Вероятно ще ви отнеме известно време,
1511
01:14:43,146 --> 01:14:45,112
така че започнете
вашият списък със сътрудници.
1512
01:14:45,114 --> 01:14:47,014
- Подарих
1513
01:14:47,083 --> 01:14:48,682
всички активи също,
1514
01:14:48,751 --> 01:14:51,585
и освободи жена ми,
безплатно и ясно.
1515
01:14:51,588 --> 01:14:53,554
Когато разбраха
цялата история,
1516
01:14:54,523 --> 01:14:55,690
не можеха да я докоснат.
1517
01:15:04,200 --> 01:15:05,699
(тъжна музика)
1518
01:15:05,768 --> 01:15:07,735
(полицейски сирени)
1519
01:15:10,673 --> 01:15:12,373
(хлипане)
1520
01:15:14,076 --> 01:15:16,043
- Бях ужасен
1521
01:15:16,111 --> 01:15:18,279
че не ме пощади,
1522
01:15:18,281 --> 01:15:20,848
и че аз бях този
1523
01:15:20,916 --> 01:15:23,150
това му донесе успех.
1524
01:15:23,152 --> 01:15:26,220
Бях наистина
разочарован от това.
1525
01:15:27,857 --> 01:15:29,757
Майкъл Клег ме предаде
1526
01:15:29,759 --> 01:15:31,859
да пощади Паулина.
1527
01:15:32,895 --> 01:15:36,163
Когато ме арестуваха,
Полин отиде при Рик за помощ.
1528
01:15:37,800 --> 01:15:41,802
И се примириха
невероятна правна защита.
1529
01:15:41,804 --> 01:15:45,573
Нямах толкова много
да се занимава с неговата защита.
1530
01:15:45,575 --> 01:15:47,241
Но към този момент,
1531
01:15:47,243 --> 01:15:48,843
ние се опитвахме
да направи всичко
1532
01:15:48,911 --> 01:15:51,646
че направихме публично проучване.
1533
01:15:52,281 --> 01:15:56,350
Мислех, че просто е така
още една трагедия, в известен смисъл,
1534
01:15:56,418 --> 01:15:58,853
защото начинът, по който го видях, е,
1535
01:15:58,921 --> 01:16:01,289
много хора се възползват
1536
01:16:02,424 --> 01:16:05,826
от достъп до екстази.
1537
01:16:06,829 --> 01:16:09,697
Има ирония в това
Дарението на Майкъл
1538
01:16:09,765 --> 01:16:12,199
от създадения MDMA
ресурсите
1539
01:16:12,201 --> 01:16:14,402
да направи първоначално проучване за безопасност
1540
01:16:14,470 --> 01:16:17,605
през лятото на 84-та.
1541
01:16:17,673 --> 01:16:20,341
След това, започвайки от '92 г.
1542
01:16:20,409 --> 01:16:22,109
успяхме да направим
1543
01:16:22,177 --> 01:16:24,345
това проучване за безопасност на отговора на дозата.
1544
01:16:24,347 --> 01:16:27,214
- Д-р Гроб, имаме проблем.
1545
01:16:27,216 --> 01:16:29,350
- Тя каза, д-р Гроб,
Имам проблем.
1546
01:16:29,352 --> 01:16:31,352
Казах, добре, какво е това?
Тя казва, моите сестри
1547
01:16:31,354 --> 01:16:33,887
прекарват твърде много време
с вашите поданици.
1548
01:16:33,890 --> 01:16:36,056
Така че очевидно, моите поданици
1549
01:16:36,059 --> 01:16:37,858
бяха силно заинтересовани
1550
01:16:37,926 --> 01:16:40,194
в житейските истории
на техните медицински сестри.
1551
01:16:40,196 --> 01:16:43,164
И така, тези теми
бяха, нали знаете,
1552
01:16:44,299 --> 01:16:46,033
бяха много съпричастни,
1553
01:16:46,035 --> 01:16:49,003
което е едно от най-важните
характеристики на MDMA.
1554
01:16:49,071 --> 01:16:51,305
– Какво беше полезно за Майкъл
1555
01:16:51,374 --> 01:16:52,640
беше ранното проучване, което направихме
1556
01:16:52,708 --> 01:16:55,909
а също и начина
в който бяхме започнали
1557
01:16:55,912 --> 01:16:58,145
оспорване на невротоксичността
1558
01:16:59,181 --> 01:17:01,749
а също и всички тези истории
1559
01:17:01,817 --> 01:17:03,450
на хора, които са имали
1560
01:17:03,519 --> 01:17:06,320
невероятни терапевтични ползи.
1561
01:17:06,389 --> 01:17:08,322
Когато мислим за
броя на ветераните
1562
01:17:08,391 --> 01:17:10,324
които са се самоубили,
броят на хората
1563
01:17:10,393 --> 01:17:12,359
които са се ангажирали
самоубийство от ПТСР,
1564
01:17:12,428 --> 01:17:14,428
броя на страдащите хора,
1565
01:17:14,496 --> 01:17:16,864
има просто огромно
количество страдание
1566
01:17:16,932 --> 01:17:18,532
което можеше да бъде избегнато
1567
01:17:19,835 --> 01:17:22,202
ако DEA
1568
01:17:22,205 --> 01:17:23,804
никога не е криминализирал MDMA.
1569
01:17:31,280 --> 01:17:33,547
(смущаваща музика)
1570
01:17:33,616 --> 01:17:36,016
- Те избраха най-лошия,
най-жестокият затвор
1571
01:17:36,019 --> 01:17:38,486
в цялата система,
който беше остров Терминал
1572
01:17:38,554 --> 01:17:39,953
в Лонг Бийч.
1573
01:17:39,956 --> 01:17:42,156
Там ме осъдиха
да изкарам петте си години.
1574
01:17:42,925 --> 01:17:45,559
Страхувах се за живота си
всяка минута, когато бях там.
1575
01:17:45,628 --> 01:17:47,395
Искам да кажа, беше насилствено.
1576
01:17:48,564 --> 01:17:52,233
Прекрачване на тела
от време на време, нали знаеш.
1577
01:17:55,638 --> 01:17:57,972
- Затворът беше един
от най-трудните неща
1578
01:17:58,040 --> 01:18:00,307
Някога съм се сблъсквал с
през целия ми живот.
1579
01:18:01,644 --> 01:18:04,512
Така че по същество вдигнах
1580
01:18:04,580 --> 01:18:06,747
моята духовност да оцелее.
1581
01:18:12,020 --> 01:18:15,189
- Изкарвам времето си
в държавния затвор
1582
01:18:15,191 --> 01:18:16,790
в Mule Creek.
1583
01:18:16,859 --> 01:18:18,759
Затова си мислех, че съм свободен.
1584
01:18:18,761 --> 01:18:21,362
Изпратиха ме в Джаксънвил.
1585
01:18:21,430 --> 01:18:24,865
И ето и ето,
имаше Майкъл.
1586
01:18:24,934 --> 01:18:27,201
Обадиха ми се прокурор
1587
01:18:27,203 --> 01:18:29,136
в Джаксънвил и той каза,
1588
01:18:29,138 --> 01:18:30,905
Ето какво каза Майкъл.
1589
01:18:31,941 --> 01:18:33,474
И не можех да повярвам.
1590
01:18:33,542 --> 01:18:36,844
Просто бях зашеметен, разбираш ли?
Бях зашеметен.
1591
01:18:36,846 --> 01:18:38,479
Майкъл,
1592
01:18:38,547 --> 01:18:40,014
не сме работили
заедно от години.
1593
01:18:40,082 --> 01:18:41,482
не съжалявай
1594
01:18:41,550 --> 01:18:43,684
Казваш им, че не работим
вече заедно.
1595
01:18:43,753 --> 01:18:45,586
Той просто наведе глава.
1596
01:18:45,654 --> 01:18:46,987
- Съжалявам, Боб.
1597
01:18:47,055 --> 01:18:48,889
- И разбрах
1598
01:18:48,958 --> 01:18:50,624
той се опитваше да ми уреди.
1599
01:18:50,626 --> 01:18:53,994
Той се опитваше да получи
неговата карта за излизане от затвора.
1600
01:18:53,996 --> 01:18:57,364
преди да си тръгна,
Имах един ден с него.
1601
01:18:57,366 --> 01:18:58,566
и...
1602
01:19:00,269 --> 01:19:03,170
знаеш ли, имах много
на случващите се чувства.
1603
01:19:04,140 --> 01:19:05,906
съжалявам те
1604
01:19:07,643 --> 01:19:10,444
Знаеш ли, жалко е, че...
1605
01:19:10,446 --> 01:19:13,714
че той поставя
всички тези добри хора далеч.
1606
01:19:20,556 --> 01:19:22,690
Но ти не знаеш
с когото говоря
1607
01:19:22,758 --> 01:19:24,124
и какво ни казаха.
1608
01:19:24,127 --> 01:19:25,726
И ние ще разберем
ако лъжеш.
1609
01:19:25,728 --> 01:19:27,762
Ще излезе,
и ще те нарани.
1610
01:19:29,631 --> 01:19:31,932
Клег го направи
какво трябваше да направи.
1611
01:19:32,001 --> 01:19:33,767
Тоест съдействайте напълно.
1612
01:19:33,836 --> 01:19:36,337
И има
няма междинно сътрудничество.
1613
01:19:36,405 --> 01:19:37,671
Или го правиш, или не го правиш.
1614
01:19:41,077 --> 01:19:43,577
- Стана толкова лошо, че бях
1615
01:19:43,579 --> 01:19:47,614
опитвайки се да накарам санитарите
да ми донесеш кабела,
1616
01:19:47,617 --> 01:19:49,450
удължителния кабел
за прахосмукачката,
1617
01:19:49,518 --> 01:19:51,418
защото отивах
да се обеся.
1618
01:19:51,487 --> 01:19:52,720
Ето колко лошо беше.
1619
01:20:01,363 --> 01:20:03,263
Ярка светлина
в целия този затвор
1620
01:20:03,332 --> 01:20:05,399
беше мюсюлмански куратор там
1621
01:20:05,401 --> 01:20:07,168
на параклиса.
1622
01:20:09,739 --> 01:20:12,239
Той ми даде разрешение
1623
01:20:12,307 --> 01:20:14,641
да вляза там, когато пожелая,
1624
01:20:14,644 --> 01:20:16,276
което е строго
против правилата,
1625
01:20:16,279 --> 01:20:17,812
и медитирайте.
1626
01:20:22,017 --> 01:20:24,351
Няма събуждане
без криза.
1627
01:20:25,153 --> 01:20:26,286
Просто няма,
1628
01:20:26,289 --> 01:20:29,790
защото трябва да получите
шокиран в пространство
1629
01:20:29,792 --> 01:20:32,092
където не знаеш нищо,
1630
01:20:32,160 --> 01:20:35,396
където знаеш, че всичко
някога сте били обучавани
1631
01:20:35,464 --> 01:20:37,231
или научено не е вярно.
1632
01:20:38,801 --> 01:20:41,268
И тогава започваш отначало.
1633
01:20:53,749 --> 01:20:55,883
(вдъхновяваща музика)
1634
01:20:57,220 --> 01:20:59,153
Току-що проби.
1635
01:20:59,922 --> 01:21:01,856
Беше сякаш светлина блестеше върху м.
1636
01:21:10,499 --> 01:21:13,100
Все едно приемаш екстази
пъти хиляда.
1637
01:21:15,237 --> 01:21:16,603
Бях толкова възторжен,
1638
01:21:16,606 --> 01:21:19,173
Бях нефункционален,
определено не функционира.
1639
01:21:20,609 --> 01:21:23,944
Беше ирония, че открих
това, което търсих
1640
01:21:24,012 --> 01:21:26,547
в дълбините
на затвор с насилие.
1641
01:21:27,483 --> 01:21:31,184
И аз бях търсил
толкова дълго за тази реалност
1642
01:21:31,187 --> 01:21:33,320
че когато дойде,
Разпознах го.
1643
01:21:34,624 --> 01:21:36,890
Не можете да разберете тази идея,
1644
01:21:36,959 --> 01:21:38,325
това знание,
1645
01:21:38,327 --> 01:21:40,227
чрез обучение или книги.
1646
01:21:40,296 --> 01:21:43,063
Трябва да е преживяване
1647
01:21:43,065 --> 01:21:44,698
на източника.
1648
01:21:44,766 --> 01:21:48,168
Тази чиста, безкрайна енергия
1649
01:21:48,170 --> 01:21:51,004
който е създал това цяло,
1650
01:21:51,007 --> 01:21:54,041
красиво съществуване, което виждаме.
1651
01:21:55,010 --> 01:21:58,312
Екстази ме донесе
до точка на отчаяние
1652
01:21:58,380 --> 01:22:00,180
на най-ниските нива.
1653
01:22:00,983 --> 01:22:02,883
И тогава от там,
1654
01:22:02,952 --> 01:22:05,920
това беше екстаз, който ме обзе
останалата част от пътя.
1655
01:22:21,803 --> 01:22:24,004
Написах първата книга
в затвора,
1656
01:22:24,072 --> 01:22:26,740
От лук до перли,
и аз го написах
1657
01:22:26,742 --> 01:22:28,442
след пет дни.
1658
01:22:30,246 --> 01:22:32,947
Нямаш нужда от гуру
да те науча.
1659
01:22:33,782 --> 01:22:35,849
Просветлението идва отвътре.
1660
01:22:40,689 --> 01:22:42,556
Когато написах първата книга,
1661
01:22:42,558 --> 01:22:44,524
Използвах духовното си име
1662
01:22:44,527 --> 01:22:47,594
защото Майкъл го нямаше.
1663
01:22:47,662 --> 01:22:49,563
Вече няма Майкъл.
1664
01:22:49,631 --> 01:22:51,298
Дори не мога да се свържа с Майкъл.
1665
01:22:52,068 --> 01:22:55,402
Но мога да се свържа
на Сатям Надийн.
1666
01:22:55,404 --> 01:22:57,137
Ошо избра името,
1667
01:22:57,206 --> 01:23:00,741
и означава "река".
на истината“ на санскрит.
1668
01:23:00,743 --> 01:23:02,676
- Присъединете се към посрещането ми
1669
01:23:02,745 --> 01:23:04,712
Сатям Надийн.
1670
01:23:05,548 --> 01:23:07,014
(смее се)
1671
01:23:07,082 --> 01:23:08,382
Това намасте ли е?
1672
01:23:08,384 --> 01:23:10,117
- Ето какво е.
1673
01:23:10,685 --> 01:23:12,285
– По-добре кажете на нашите зрители
какво означава това.
1674
01:23:12,354 --> 01:23:15,322
- Това означава божественото в мен
1675
01:23:16,058 --> 01:23:18,092
разпознава божественото във вас,
1676
01:23:18,160 --> 01:23:19,659
което означава, че сме и двамата
от същата енергия.
1677
01:23:19,728 --> 01:23:20,728
- Да.
1678
01:23:21,329 --> 01:23:23,297
("Дух в небето"
от Норман Грийнбаум)
1679
01:23:27,302 --> 01:23:29,669
- Възраждането на хората
идвайки на сатсанг
1680
01:23:29,738 --> 01:23:30,904
по целия свят...
1681
01:23:30,906 --> 01:23:32,773
Европа е луда.
1682
01:23:32,775 --> 01:23:35,308
Просто са толкова гладни
1683
01:23:35,311 --> 01:23:37,677
за съзнанието,
не е за вярване.
1684
01:23:37,746 --> 01:23:40,914
Бих изнесъл беседи тук
на фестивала Rainbow Spirit,
1685
01:23:40,982 --> 01:23:43,050
ще има около 3000,
Идват 4000 души.
1686
01:23:43,118 --> 01:23:45,686
Просто не можех да му се наситя.
1687
01:23:45,754 --> 01:23:47,588
(аплодисменти на тълпата)
1688
01:23:47,656 --> 01:23:49,723
– В края на 2021 г.
1689
01:23:49,792 --> 01:23:53,193
списание Science каза
нашата статия по природна медицина
1690
01:23:53,262 --> 01:23:54,961
беше един от първите 10
научни пробиви
1691
01:23:54,964 --> 01:23:56,296
на целия свят.
1692
01:23:58,467 --> 01:24:00,401
През 2023 г., през септември,
1693
01:24:00,469 --> 01:24:02,335
е, когато публикувахме резултатите
1694
01:24:02,338 --> 01:24:03,970
на втората фаза 3 проучване.
1695
01:24:03,973 --> 01:24:06,040
И двете
изключително успешен.
1696
01:24:07,375 --> 01:24:10,377
Така че мисля, че в крайна сметка,
ще сме похарчили
1697
01:24:10,445 --> 01:24:13,080
някъде в квартала
от 300 милиона долара.
1698
01:24:14,083 --> 01:24:15,549
Не просто да получите
одобреното лекарство,
1699
01:24:15,551 --> 01:24:18,118
но за да изградите това
компания за комерсиализация,
1700
01:24:18,120 --> 01:24:20,520
което ще работи
с хиляди терапевти.
1701
01:24:20,523 --> 01:24:22,989
Това, което се случва тук е
пълна иновация
1702
01:24:23,058 --> 01:24:25,726
комбиниране на психотерапия
с фармакотерапия.
1703
01:24:31,533 --> 01:24:33,400
Постоянно съм грешал
1704
01:24:33,468 --> 01:24:36,036
на това колко струва
и колко време ще отнеме.
1705
01:24:36,105 --> 01:24:39,539
И така, знаете ли, имах 5-годишен
план за 15 години.
1706
01:24:39,608 --> 01:24:42,042
Имам 10-годишен план
в продължение на 20 години.
1707
01:24:42,044 --> 01:24:44,644
Но с течение на времето усетих
1708
01:24:44,647 --> 01:24:46,847
че е имало
1709
01:24:46,915 --> 01:24:49,716
малко напредък
тук и там
1710
01:24:49,784 --> 01:24:52,018
това беше достатъчно, за да ме поддържа.
1711
01:24:52,021 --> 01:24:53,520
- Мисля, че нищо не се доближава
1712
01:24:53,522 --> 01:24:56,323
към потенциала
които психеделиците носят.
1713
01:24:56,391 --> 01:24:58,391
Мисля, че са
забележителни лекарства,
1714
01:24:58,394 --> 01:25:00,660
и мисля, че позволява психиатрия
1715
01:25:00,729 --> 01:25:03,396
да възвърне старата си идентичност,
1716
01:25:03,465 --> 01:25:06,366
което трябваше да бъде
лечители на душата.
1717
01:25:06,368 --> 01:25:08,668
- На какво се надявам в бъдеще
1718
01:25:08,671 --> 01:25:11,071
е одухотворено човечество
1719
01:25:11,140 --> 01:25:13,073
и масово психично здраве.
1720
01:25:13,075 --> 01:25:15,042
Това са нашите две крайни цели.
1721
01:25:15,945 --> 01:25:19,079
- Крайно време е MDMA
стана законен
1722
01:25:19,147 --> 01:25:22,215
за медицински цели.
1723
01:25:22,218 --> 01:25:25,652
Позволява ви да гледате
на проблемите, които сте имали
1724
01:25:25,720 --> 01:25:27,454
и се справя с него.
1725
01:25:28,157 --> 01:25:31,859
Справих се с опита си в затвора
1726
01:25:33,628 --> 01:25:37,731
много по-добре, защото имах
добро пространство за това.
1727
01:25:37,733 --> 01:25:41,301
Не изпитвам обиди
за никого.
1728
01:25:41,370 --> 01:25:44,304
- MDMA прави своя втори ход
1729
01:25:44,373 --> 01:25:47,307
и съзнанието на човечеството
1730
01:25:47,376 --> 01:25:49,876
се повдига.
1731
01:25:49,879 --> 01:25:51,778
Имаме възможност
1732
01:25:51,847 --> 01:25:54,381
да спаси и да се движи
1733
01:25:54,449 --> 01:25:55,816
милиони животи.
1734
01:25:55,884 --> 01:25:58,385
благодарен съм
да бъда част от това...
1735
01:26:00,055 --> 01:26:01,087
повдигане.
1736
01:26:01,090 --> 01:26:02,923
Терапевтите никога не се отказват.
1737
01:26:02,991 --> 01:26:04,992
И законността на MDMA
1738
01:26:05,060 --> 01:26:08,094
или подход към законността
точно сега
1739
01:26:08,097 --> 01:26:10,297
е донякъде оневиняващо,
1740
01:26:10,365 --> 01:26:12,933
че всичко, което направих
1741
01:26:13,001 --> 01:26:14,401
струваше си.
1742
01:26:14,403 --> 01:26:18,138
И просто искам да си спомнят
1743
01:26:18,207 --> 01:26:19,806
този първи път
1744
01:26:19,808 --> 01:26:21,575
и...
1745
01:26:22,611 --> 01:26:26,146
чиито ръце им го донесоха.
1746
01:26:30,719 --> 01:26:32,819
- Когато си напълно
просветен,
1747
01:26:32,887 --> 01:26:35,589
единствената разлика в живота ти
1748
01:26:35,591 --> 01:26:39,593
е, че казваш да на всеки
момента, в който се случва.
1749
01:26:41,897 --> 01:26:45,031
Не, как мога да променя това?
Как мога да го направя по-добър?
1750
01:26:45,034 --> 01:26:49,269
Как да имам повече
духовност или нещо подобно.
1751
01:26:49,938 --> 01:26:51,738
перфектна си
такъв, какъвто си.
1752
01:26:52,608 --> 01:26:55,575
Не осъзнаваш
колко страх имаш
1753
01:26:55,644 --> 01:26:57,043
за всичко.
1754
01:26:57,046 --> 01:26:59,479
И когато сърцето ти просто се отвори,
1755
01:26:59,547 --> 01:27:01,081
всичко, което чувстваш е това, което си.
1756
01:27:01,149 --> 01:27:02,649
кой си ти Ти си чиста любов.
1757
01:27:02,718 --> 01:27:04,151
Това е твоята същност.
1758
01:27:07,989 --> 01:27:10,090
(поп музика)