1
00:00:00,893 --> 00:00:03,852
♪ به طرز عجیبی به یک سیگنال کشیده شده است، ♪
2
00:00:03,853 --> 00:00:07,893
♪ مختصات بیش از حد دقیق که تصادفی باشد ♪
3
00:00:07,894 --> 00:00:10,767
♪ قلب من سریعتر از کلمات حرکت می کند ♪
4
00:00:10,768 --> 00:00:14,434
♪ پینگ، توی سرم زنگ می زند! ♪
5
00:00:14,435 --> 00:00:17,100
♪ TA، TA، TA، TA واکنش ها جرقه می زنند! ♪
6
00:00:17,101 --> 00:00:19,768
♪ TA، TA، TA، TA ارزش ها تراز می شوند! ♪
7
00:00:19,769 --> 00:00:22,393
♪ TA، TA، TA، TA بازدید اشباع! ♪
8
00:00:22,394 --> 00:00:25,077
♪ در این کوچک و کوچک یک اتاق ♪
9
00:00:25,078 --> 00:00:26,434
- ♪ جایی برای قدم زدن نیست، ♪
- ♪ پر کردن این اتاق، ♪
10
00:00:26,435 --> 00:00:26,975
♪ روی تخته سفید... ♪
11
00:00:26,976 --> 00:00:27,768
♪ این استاتیک است! ♪
12
00:00:27,769 --> 00:00:29,060
- ♪ شما تنها متغیر هستید ♪
- ♪ محاسبه هرگز به پایان نمی رسد ♪
13
00:00:29,061 --> 00:00:29,768
♪ فقط برای تو مناسب است ♪
14
00:00:29,769 --> 00:00:30,352
♪ بیش از حد مناسب! ♪
15
00:00:30,353 --> 00:00:31,060
♪ بیا، TA! ♪
16
00:00:31,061 --> 00:00:33,059
♪ شما خیلی راحت گیرنده من را پیدا می کنید ♪
17
00:00:33,060 --> 00:00:35,352
♪ شما سیگنال های پنهان حتی از من را می خوانید ♪
18
00:00:35,353 --> 00:00:36,768
♪ آه آه ♪
19
00:00:36,769 --> 00:00:41,310
♪ شما به راحتی هموستاز جامد من را از بین می برید! ♪
20
00:00:41,311 --> 00:00:42,685
♪ 3،2،1، پایین! ♪
21
00:00:42,686 --> 00:00:44,060
♪ جریان تنش بالا ♪
22
00:00:44,061 --> 00:00:46,309
♪ از طریق سیناپس ها! ♪
23
00:00:46,310 --> 00:00:47,560
♪ اوج احساسی مانند یک خطا ♪
24
00:00:47,561 --> 00:00:48,768
♪ غیر قابل اندازه گیری، اما نمی توانم متوقف شود ♪
25
00:00:48,769 --> 00:00:49,643
♪ عملیات منطقی - خطا ♪
26
00:00:49,644 --> 00:00:51,685
♪ در پایان آن مسیر، ما دو نفر - ♪
27
00:00:51,686 --> 00:00:54,352
♪ سیگنال ناآشنا شما را به داخل می کشد ♪
28
00:00:54,353 --> 00:00:57,102
♪ داخل این اتاق پشتی ایزوله ♪
29
00:00:57,103 --> 00:00:58,185
♪ اوج احساسی مانند یک خطا ♪
30
00:00:58,186 --> 00:00:59,352
♪ غیر قابل اندازه گیری، اما نمی توانم متوقف شود ♪
31
00:00:59,353 --> 00:01:00,477
♪ عملیات منطقی - خطا ♪
32
00:01:00,478 --> 00:01:01,435
♪ در انتهای آن مسیر - ♪
33
00:01:01,436 --> 00:01:02,602
- آنالیز کامل شد؟
- برکنار شد.
34
00:01:02,603 --> 00:01:05,018
♪ TA، TA، TA، TA واکنش ها جرقه می زنند! ♪
35
00:01:05,019 --> 00:01:07,727
♪ TA، TA، TA، TA ارزش ها تراز می شوند! ♪
36
00:01:07,728 --> 00:01:10,435
♪ TA، TA، TA، TA بازدید اشباع! ♪
37
00:01:10,436 --> 00:01:12,185
♪ در این کوچک و کوچک یک اتاق ♪
38
00:01:12,186 --> 00:01:13,102
♪ کلاس آرایش! ♪
39
00:01:13,103 --> 00:01:15,768
♪ اوج احساسی مانند یک خطا،
غیر قابل اندازه گیری اما نمی توانم متوقف کنم ♪
40
00:01:15,769 --> 00:01:18,268
♪ خطای منطقی، در پایان
از مسیر، ما دو نفر- ♪
41
00:01:18,269 --> 00:01:21,185
♪ اوج احساسی مانند یک خطا،
غیر قابل اندازه گیری اما نمی توانم متوقف کنم ♪
42
00:01:21,186 --> 00:01:24,136
♪ خطای منطقی، در انتهای مسیر باند شده است! ♪
43
00:01:26,037 --> 00:01:29,404
هیونگ میتونم بیارم
یک دوست در هفته آینده؟
44
00:01:30,912 --> 00:01:34,261
هفته آینده؟ کیست؟ آیا سونگ هی؟
45
00:01:34,262 --> 00:01:36,886
نه، این یکی از دوستان من است
انجام یک پروژه تیمی با من
46
00:01:36,887 --> 00:01:38,553
ما باید چیزهایی را ضبط کنیم.
47
00:01:38,554 --> 00:01:39,636
واقعا؟
48
00:01:39,637 --> 00:01:40,761
ببینیم
49
00:01:40,762 --> 00:01:43,636
دیر میام خونه
به جز 12 و 13.
50
00:01:43,637 --> 00:01:46,178
تقویم را در رایانه لوحی من باز کنید.
51
00:01:46,179 --> 00:01:47,712
باشه
52
00:01:48,970 --> 00:01:50,920
[این خیلی بزرگ است، آقای چوی...]
53
00:01:52,554 --> 00:01:55,011
چه چیزی می خواندی؟
54
00:01:55,012 --> 00:01:57,582
"مدیر کل اسباب بازی پسر، قسمت اول."
55
00:01:57,583 --> 00:02:00,386
لطفا کمی نجابت بیشتری نشان دهید.
56
00:02:00,387 --> 00:02:02,594
[کتابخانه من]
57
00:02:02,595 --> 00:02:04,129
ها؟
58
00:02:05,095 --> 00:02:08,094
چند تا داری؟
59
00:02:08,095 --> 00:02:09,178
ضربه محکم و ناگهانی از آن!
60
00:02:09,179 --> 00:02:12,469
اگر به خواندن ادامه دهید
این کمیک های بزرگسالان BL برای مدت طولانی،
61
00:02:12,470 --> 00:02:14,719
شما به یک منحط کامل تبدیل خواهید شد.
62
00:02:14,720 --> 00:02:17,004
من از قبل احساس بدی دارم!
63
00:02:17,637 --> 00:02:19,754
خیلی دیر شده؟
64
00:02:20,804 --> 00:02:23,303
آنقدرها هم نگذشته است.
65
00:02:23,304 --> 00:02:26,886
من اینها را برای اینگونه خوانده ام،
الان دو ماه و نیم؟
66
00:02:26,887 --> 00:02:28,886
دو ماه و نیم؟
67
00:02:28,887 --> 00:02:31,587
صبر کن همین...
68
00:02:34,554 --> 00:02:38,045
وقتی به من گفتی چه احساسی نسبت به من داری.
69
00:02:39,304 --> 00:02:42,678
قبل از آن، هرگز تصور نمی کردم
70
00:02:42,679 --> 00:02:46,761
من با یک پسر در زندگی ام قرار ملاقات خواهم داشت.
71
00:02:46,762 --> 00:02:50,344
و در روز
تو به احساساتت اعتراف کردی
72
00:02:50,345 --> 00:02:52,337
مات و مبهوت بودم، اما ...
73
00:02:52,887 --> 00:02:54,636
من فقط...
74
00:02:54,637 --> 00:02:57,337
من فقط می خواستم سعی کنم با تو قرار بگذارم.
75
00:02:58,387 --> 00:03:01,337
بنابراین، من کمی تحقیق کردم.
76
00:03:03,137 --> 00:03:06,791
در مورد نحوه قرار گذاشتن با یک پسر
77
00:03:06,792 --> 00:03:09,719
تو واقعاً این را جدی گرفتی!
78
00:03:09,720 --> 00:03:13,886
شما واقعاً یک دانش آموز ارشد هستید،
و من آن را دوست دارم!
79
00:03:13,887 --> 00:03:15,219
اما...
80
00:03:15,220 --> 00:03:17,124
اما، اکنون...
81
00:03:17,125 --> 00:03:20,783
من فکر می کنم این بیش از اندازه کافی است، هیونگ!
82
00:03:26,387 --> 00:03:28,504
وای این خوبه
83
00:03:29,012 --> 00:03:31,136
شاید باید با یکی از دوستانم زندگی کنم.
84
00:03:31,137 --> 00:03:32,553
عالیه
85
00:03:32,554 --> 00:03:36,082
تقریباً به اندازه یک آپارتمان معمولی است
اگر این دیوار جعلی نبود
86
00:03:36,083 --> 00:03:37,139
خیر
87
00:03:37,140 --> 00:03:39,207
وقتی هیونگ اخم میکنه
او باید خودش را قفل کند
88
00:03:39,208 --> 00:03:40,761
چی؟
89
00:03:40,762 --> 00:03:43,636
بیایید آن را انجام دهیم و کمی لذت ببریم.
90
00:03:43,637 --> 00:03:45,761
باشه عالیه
91
00:03:45,762 --> 00:03:48,886
من تکلیف دوستم دارم
از سال اول
92
00:03:48,887 --> 00:03:51,219
با این کار، ما در کمترین زمان تمام خواهیم شد.
93
00:03:51,220 --> 00:03:53,379
آری
94
00:03:54,917 --> 00:03:57,251
ما تمام شدیم!
95
00:03:57,252 --> 00:03:59,109
کار خوبی است که همه اینها را ضبط کردم.
96
00:03:59,110 --> 00:04:02,143
آیا قهوه میل دارید؟
من سرد دم دارم
97
00:04:04,345 --> 00:04:06,828
آره امتحانش میکنم
98
00:04:06,829 --> 00:04:09,053
باشه خودتو تو خونه بساز
99
00:04:09,054 --> 00:04:10,795
راحت باش.
100
00:04:13,470 --> 00:04:16,678
وای، صفحه نمایش خیلی بزرگ است.
برای پخش است؟
101
00:04:17,404 --> 00:04:18,803
شاید باید بزرگتر کنم...
102
00:04:18,804 --> 00:04:20,670
[من میرم بشکنم]
103
00:04:22,958 --> 00:04:25,832
و- چه لعنتی...
104
00:04:25,833 --> 00:04:27,607
آنقدر عمیق است که به آپاندیس من رسید.
105
00:04:27,608 --> 00:04:28,607
افتخار.
106
00:04:28,608 --> 00:04:30,357
لعنتی داره چی میگه
107
00:04:30,358 --> 00:04:33,124
یون اوه، آیا به شربت نیاز داری؟
108
00:04:33,125 --> 00:04:35,540
نه من خوبم
109
00:04:37,858 --> 00:04:39,773
تادا، اینجا هستند.
110
00:04:39,774 --> 00:04:42,357
اوه، عجب
111
00:04:42,358 --> 00:04:45,874
این یکی اسیدی تره
و این یک طعم آجیل دارد.
112
00:04:45,875 --> 00:04:49,284
می توانید هر دو را بچشید
و یکی را که ترجیح می دهید بردارید
113
00:04:49,816 --> 00:04:51,023
چه اشکالی دارد؟
114
00:04:51,024 --> 00:04:53,874
هیچی.
115
00:04:53,875 --> 00:04:55,023
آره؟
116
00:04:55,024 --> 00:04:57,666
ممنون، ظاهر خوبی دارند.
117
00:04:57,667 --> 00:04:59,482
تکان دهنده بود.
118
00:04:59,483 --> 00:05:02,357
هر دو در آن کمیک پسر بودند، درست است؟
119
00:05:02,358 --> 00:05:04,558
آیا او مردان را نیز دوست دارد؟
120
00:05:05,208 --> 00:05:08,949
دختری که همیشه با دوست دخترش است نیست؟
121
00:05:10,226 --> 00:05:13,593
شاید او دوست داشته باشد
هم مرد و هم زن مثل من؟
122
00:05:14,351 --> 00:05:16,017
نمی توانم صورتم را صاف نگه دارم.
123
00:05:16,018 --> 00:05:18,850
چرا مجبور شدم لمسش کنم
وقتی مال من نیست؟
124
00:05:18,851 --> 00:05:20,634
آیا آن را دوست دارید؟
125
00:05:21,130 --> 00:05:25,384
آره بوی عالی داره
و طراوت بخش است
126
00:05:26,143 --> 00:05:27,975
می دانم، درست است؟
127
00:05:27,976 --> 00:05:32,509
تو خیلی معصوم به نظر میرسی،
با این حال شما چنین چیزهایی را دوست دارید، نه؟
128
00:05:33,726 --> 00:05:36,051
این من را آزار می دهد.
129
00:05:37,083 --> 00:05:39,017
بیایید به او بگوییم.
130
00:05:39,018 --> 00:05:40,457
وو یون.
131
00:05:40,458 --> 00:05:43,158
در مورد این تبلت ...
132
00:05:43,735 --> 00:05:45,317
تبلت؟
133
00:05:45,318 --> 00:05:48,957
اوه، این مال هم اتاقی من است.
134
00:05:48,958 --> 00:05:50,276
هم اتاقی شما؟
135
00:05:50,277 --> 00:05:52,018
اوه
136
00:05:52,860 --> 00:05:54,893
صبر کن.
137
00:05:59,527 --> 00:06:02,942
بیایید هر چیزی را که در اینجا هست امتحان کنیم،
ناز کوچولوی من
138
00:06:02,943 --> 00:06:04,317
نه، نمی توانم.
139
00:06:04,318 --> 00:06:06,685
من یک دوست دختر دارم.
140
00:06:08,042 --> 00:06:10,457
لطفا کمک کن، سونگ هی.
141
00:06:10,458 --> 00:06:12,499
وو یون.
142
00:06:12,500 --> 00:06:17,325
میدونی چه جور چیزایی؟
هم اتاقی شما در حال مطالعه است؟
143
00:06:17,792 --> 00:06:22,575
منظورم این است که ضرری ندارد
در لذت بردن از محتوای بزرگسالان.
144
00:06:23,409 --> 00:06:26,567
اما آیا می دانید که او به این صورت تاب می خورد؟
145
00:06:26,568 --> 00:06:28,692
آه، خیلی بهتر
146
00:06:28,693 --> 00:06:31,435
من خیلی احساس آرامش می کنم چون فقط ما بچه ها هستیم.
147
00:06:35,235 --> 00:06:37,317
هم اتاقی من قهوه دوست دارد،
148
00:06:37,318 --> 00:06:39,192
بنابراین ما مقدار زیادی از آن را داریم.
149
00:06:39,193 --> 00:06:41,874
الان که دارم او را می بینم، قد بلندی دارد،
150
00:06:41,875 --> 00:06:44,109
اما او بسیار باریک و شکننده به نظر می رسد.
151
00:06:44,110 --> 00:06:46,643
او در این راه کمی ساده لوح است،
152
00:06:47,375 --> 00:06:51,116
و به نظر می رسد که می توان او را به دست آورد
اگر به اندازه کافی به او فشار بیاورید.
153
00:06:52,068 --> 00:06:55,109
اگر من هم اتاقی بودم،
من صبر می کنم تا او از هم جدا شود،
154
00:06:55,110 --> 00:06:56,852
و به نوعی...
155
00:06:58,902 --> 00:07:01,942
آیا او سعی دارد همین کار را انجام دهد؟
156
00:07:01,943 --> 00:07:04,567
یا می خواهد وو یون متوجه شود؟
157
00:07:04,568 --> 00:07:07,560
به همین دلیل است که آن را در معرض دید عموم باز گذاشته است.
158
00:07:08,750 --> 00:07:11,117
اگر اتفاقی برای او بیفتد چه؟
159
00:07:11,118 --> 00:07:13,026
چرا؟ چیست؟
160
00:07:13,027 --> 00:07:14,526
به دنبال حمام هستید؟
161
00:07:14,527 --> 00:07:17,609
همین لحظه پیش،
او یک هم تیمی قابل اعتماد بود.
162
00:07:17,610 --> 00:07:20,602
اکنون، او مانند طعمه ای خالص و شکننده به نظر می رسد.
163
00:07:22,068 --> 00:07:25,393
وو یون، در مورد هم اتاقی تو...
164
00:07:26,860 --> 00:07:29,352
هیونگ، من اینجا با دوستم هستم!
165
00:07:29,917 --> 00:07:31,151
هم اتاقی اش؟
166
00:07:31,152 --> 00:07:33,776
ناز
167
00:07:33,777 --> 00:07:35,124
من فقط در حال توقف هستم.
168
00:07:35,125 --> 00:07:37,408
USB مورد نیازم را فراموش کردم.
169
00:07:38,610 --> 00:07:40,435
صبر کن، این صدا...
170
00:07:41,292 --> 00:07:42,992
به من اهمیت نده
171
00:08:05,235 --> 00:08:07,832
آیا این یون اوه بود که در مورد آن صحبت می کردید؟
172
00:08:07,833 --> 00:08:10,249
صبر کن، آیا همدیگر را می شناسید؟
173
00:08:10,250 --> 00:08:12,484
وای چه شانسی داره
174
00:08:12,485 --> 00:08:15,067
هیونگ بیا بشین چت کن
در حالی که شما اینجا هستید
175
00:08:15,068 --> 00:08:17,484
جی یون اوه، بیست و سه.
176
00:08:17,485 --> 00:08:19,567
با جذابیت طبیعی و مهارت های اجتماعی اش،
177
00:08:19,568 --> 00:08:22,859
او همیشه آرام صحبت می کرد
راه او از همه چیز.
178
00:08:22,860 --> 00:08:24,942
او هرگز در زندگی خود دست انداز در جاده نداشت
179
00:08:24,943 --> 00:08:27,576
و شاد و بی خیال زندگی کردم.
180
00:08:29,235 --> 00:08:32,317
من در واقع مقررات منع رفت و آمد دارم، بنابراین ...
181
00:08:32,318 --> 00:08:34,776
الان باید برم
182
00:08:34,777 --> 00:08:37,109
اما فقط پنج است.
183
00:08:37,110 --> 00:08:39,835
این سردرگم ترین چیزی است که او تا به حال بوده است.
184
00:08:41,777 --> 00:08:44,942
TA تک اتاقی...؟
185
00:08:44,943 --> 00:08:46,234
وو یون.
186
00:08:46,235 --> 00:08:48,442
[تخیل یون اوه در مقابل واقعیت]
187
00:08:48,443 --> 00:08:50,200
[دانشگاه زیست شناسی]
188
00:08:57,152 --> 00:08:58,727
ها؟
189
00:08:59,818 --> 00:09:01,859
سر کار مشغول است؟
190
00:09:01,860 --> 00:09:03,692
هیونگ
191
00:09:03,693 --> 00:09:05,276
برای امروز تمام کردی؟
192
00:09:05,277 --> 00:09:07,685
شما در ارائه عالی عمل کردید.
193
00:09:08,458 --> 00:09:10,116
میدونم خوبم
194
00:09:12,318 --> 00:09:14,526
ها؟ آن صدای سیلی را شنیدی؟
195
00:09:14,527 --> 00:09:16,567
اوه، فکر کنم دارن دعوا میکنن
196
00:09:16,568 --> 00:09:18,352
- بیا بریم
- آره
197
00:09:21,402 --> 00:09:23,143
ما هم باید بریم
198
00:09:31,068 --> 00:09:33,268
هی، گوش کن
199
00:09:33,985 --> 00:09:38,310
آیا تا به حال رویای یک عاشقانه سی سی را دیده اید؟
200
00:09:40,402 --> 00:09:43,143
منظورت عاشقانه های اتیلن گیره؟
201
00:09:43,652 --> 00:09:45,776
وانمود نکن که انگار نمی دانی
202
00:09:45,777 --> 00:09:48,109
من در مورد زوج پردیس صحبت می کنم.
203
00:09:48,110 --> 00:09:50,817
من از شما خبر ندارم،
204
00:09:50,818 --> 00:09:54,026
اما طولانی ترین زمانی که با کسی قرار گذاشتم
دوست دختر من بود
205
00:09:54,027 --> 00:09:57,477
در مدرسه راهنمایی به مدت دو هفته
206
00:09:58,193 --> 00:09:59,734
از دوران دبیرستان،
207
00:09:59,735 --> 00:10:02,935
تمام چیزی که همیشه می خواستم
قرار بود زن و شوهر دانشگاه شوند.
208
00:10:03,693 --> 00:10:08,018
من همیشه در مورد آن خواب دیده ام
از وقتی که با تو آشنا شدم
209
00:10:09,027 --> 00:10:12,268
در حال قدم زدن در محوطه دانشگاه دست در دست هم،
210
00:10:12,902 --> 00:10:15,102
لذت بردن از تاریخ در کتابخانه،
211
00:10:16,152 --> 00:10:19,067
و نوشیدن قهوه در پاسیو پشت بام
212
00:10:19,068 --> 00:10:21,582
بالای ساختمان اتحادیه دانشجویی
213
00:10:21,583 --> 00:10:23,442
این چیزی بود که وو یون آرزویش را داشت.
214
00:10:23,443 --> 00:10:26,901
اما با سونگ هی مثل دو زامبی می رویم
بعد از تمام شب بیدار ماندن
215
00:10:26,902 --> 00:10:28,807
اولین و آخرین بار بود.
216
00:10:29,402 --> 00:10:34,067
یک دانشجوی کارشناسی ارشد TA که همجنس گرا دارد
رابطه با دانشجوی کارشناسی
217
00:10:34,068 --> 00:10:37,207
قرار است ویروسی شود
در جامعه مدرسه،
218
00:10:37,208 --> 00:10:40,067
و ما به عنوان یک زوج مدرسه را ترک خواهیم کرد.
219
00:10:40,068 --> 00:10:43,768
اما راز بخشی از سرگرمی است،
فکر نمی کنی؟
220
00:10:45,068 --> 00:10:46,442
راز؟
221
00:10:46,443 --> 00:10:50,359
فراموشش کن هیچ راهی وجود ندارد که بتوانید آن را پنهان کنید.
222
00:10:50,360 --> 00:10:53,734
اگر سعی کنی دستم را در محوطه دانشگاه بگیری
همانطور که قبلا انجام دادید،
223
00:10:53,735 --> 00:10:56,143
حتی رئیس دانشگاه هم در عرض سه روز می‌دانست.
224
00:10:57,068 --> 00:11:00,935
من نمی خواهم درگیر شوم
در آن شایعات و لغو.
225
00:11:02,417 --> 00:11:06,117
بیایید فاصله ایمن را حفظ کنیم
وقتی مدرسه هستیم لطفا
226
00:11:07,083 --> 00:11:08,817
اگر آنقدر نگران هستید،
227
00:11:08,818 --> 00:11:12,375
چطوری با من حرف میزنی
چه رسد به زندگی با من؟
228
00:11:13,527 --> 00:11:15,859
خوب، پس!
229
00:11:15,860 --> 00:11:19,442
فقط جدا راه برویم
قبل از اینکه کسی متوجه شود!
230
00:11:19,443 --> 00:11:20,651
صبر کن وو یون
231
00:11:20,652 --> 00:11:22,393
آهنگ وو یون.
232
00:11:27,610 --> 00:11:29,651
وو یون، ای آدمک.
233
00:11:29,652 --> 00:11:32,977
چرا این رویاها را می بینید؟
وقتی دانشجوی سال دوم هستید؟
234
00:11:33,485 --> 00:11:37,609
شما فقط موضوع شایعات خواهید بود
در این جامعه کوچک
235
00:11:37,610 --> 00:11:41,560
هنگامی که قرار می گذارید و بعد از جدایی.
236
00:11:43,750 --> 00:11:45,492
منتظر من باش
237
00:11:46,610 --> 00:11:48,151
وو یون.
238
00:11:48,152 --> 00:11:52,102
وقتی این را می گویم با دقت گوش کنید
به عنوان یک دانش آموز ارشد.
239
00:11:52,693 --> 00:11:54,685
همه CC ها به... منتهی می شوند
240
00:11:55,568 --> 00:11:56,942
تخریب.
241
00:11:56,943 --> 00:11:58,901
[دوست پسر فعلی]
242
00:11:58,902 --> 00:12:02,026
جین هیونگ در رختخواب فوق العاده است.
243
00:12:02,027 --> 00:12:04,625
می دانم، او شگفت انگیز است.
244
00:12:04,626 --> 00:12:05,916
[دوست پسر سابق که مخفیانه قرار می گذاشت]
245
00:12:05,917 --> 00:12:08,109
چی؟ چی گفتی؟
246
00:12:08,110 --> 00:12:11,416
از کجا می دانید که او در رختخواب شگفت انگیز است؟
247
00:12:11,417 --> 00:12:13,424
نه منظورم...
248
00:12:13,425 --> 00:12:16,282
در کارنامه او نوشته شده بود.
249
00:12:16,283 --> 00:12:19,733
سلام، من طراح وو جین هیونگ هستم،
همیشه به مناسبت افزایش می یابد.
250
00:12:21,750 --> 00:12:23,617
انگار!
251
00:12:25,167 --> 00:12:28,534
همه CC ها به این شکل ختم می شوند.
252
00:12:32,902 --> 00:12:34,513
وو یون.
253
00:12:34,514 --> 00:12:36,048
چی؟
254
00:12:39,499 --> 00:12:41,123
من فکر کرده ام
255
00:12:41,124 --> 00:12:44,130
شاید مجبور باشیم در جمع از هم جدا باشیم...
256
00:12:44,131 --> 00:12:45,664
اما در این اتاق،
257
00:12:45,665 --> 00:12:48,449
ما می توانیم هر کاری که بخواهیم انجام دهیم
258
00:12:49,374 --> 00:12:53,699
فانتزی نداری
در مورد زندگی مشترک؟
259
00:13:16,499 --> 00:13:18,782
هیونگ، من تو را دوست دارم.
260
00:13:19,249 --> 00:13:22,615
خیلی دوستت دارم
261
00:13:24,208 --> 00:13:27,123
لطفا به پشت بام بروید
کافی شاپ با من
262
00:13:27,124 --> 00:13:28,748
سلام.
263
00:13:28,749 --> 00:13:30,782
لازم نیست دست هم بگیریم
264
00:13:31,374 --> 00:13:34,532
به چشمانت نگاه نمی کنم
بیش از سه ثانیه در یک زمان.
265
00:13:35,832 --> 00:13:38,414
ما فقط می توانیم در مورد مسائل مدیریت صحبت کنیم.
266
00:13:38,415 --> 00:13:41,074
حتی می‌توانیم از سئونگ هی بخواهیم که بیاید.
267
00:13:41,832 --> 00:13:44,164
بیایید در مورد تقویم تحصیلی صحبت کنیم
268
00:13:44,165 --> 00:13:46,740
و در باغ گل قدم بزنید.
269
00:13:47,207 --> 00:13:49,873
بیا در کافه تریا مدرسه غذا بخوریم
270
00:13:49,874 --> 00:13:52,824
و به رستوران های نزدیک پردیس بروید.
271
00:13:53,500 --> 00:13:56,033
به طوری که حتی وقتی بیرون از این اتاق هستم،
272
00:13:57,167 --> 00:14:00,081
می توانستم با خودم فکر کنم،
273
00:14:00,082 --> 00:14:03,186
اینجا با هیونگ خیلی خوش گذشت.
274
00:14:03,187 --> 00:14:06,498
در محوطه دانشگاه، جایی که من و تو
بیشتر روز را صرف کنید،
275
00:14:06,499 --> 00:14:09,206
بیا با هم قهوه بنوشیم
276
00:14:09,207 --> 00:14:10,791
خواندن کتاب،
277
00:14:10,792 --> 00:14:12,742
وعده های غذایی را به اشتراک بگذارید،
278
00:14:13,290 --> 00:14:16,772
و طبق معمول در مورد چیزهای احمقانه صحبت کنید.
279
00:14:29,249 --> 00:14:31,615
هر جا که باشم...
280
00:14:32,082 --> 00:14:36,574
مرا به یاد بیاور
لحظات خوبی که با تو داشتم
281
00:14:38,957 --> 00:14:40,789
W-صبر کن
282
00:14:40,790 --> 00:14:43,195
کمرم درد میکنه
283
00:14:43,790 --> 00:14:46,074
حالت خوبه؟ بگذار من...
284
00:14:50,082 --> 00:14:52,456
من کارهایی برای انجام دادن دارم، پس
285
00:14:52,457 --> 00:14:54,123
مراقب "آن" باش
286
00:14:54,124 --> 00:14:56,282
به تنهایی
287
00:15:00,583 --> 00:15:04,991
تمام چیزی که در مورد یک زوج دانشگاه بودن به یاد دارم
این یک کابوس بود.
288
00:15:05,665 --> 00:15:10,074
مرا به یاد بیاور
لحظات خوبی که با تو داشتم
289
00:15:13,790 --> 00:15:16,331
تغییر رشته به ادبیات!
290
00:15:16,332 --> 00:15:17,873
چرا او باید اینقدر شیرین باشد؟
291
00:15:17,874 --> 00:15:19,949
میتونم صداتو بشنوم هیونگ
292
00:15:23,125 --> 00:15:25,042
TA One-Room.
293
00:16:31,417 --> 00:16:34,332
اوه، بد من.
294
00:16:34,333 --> 00:16:35,707
وو جین هیونگ.
295
00:16:35,708 --> 00:16:38,526
شنیدم تو یه آپارتمان شیک زندگی میکنی
296
00:16:38,527 --> 00:16:41,067
پس به همین دلیل سوار اسب بلندی بودی.
297
00:16:41,068 --> 00:16:42,442
یه جورایی ناامیدم
298
00:16:42,443 --> 00:16:45,401
من هم می‌خواهم با هم دوست باشیم، جون هیونگ.
299
00:16:45,402 --> 00:16:47,124
جین سونگ!
300
00:16:47,125 --> 00:16:48,543
وو جین؟
301
00:16:50,208 --> 00:16:53,129
هر چند ممکن است کمی بی خبر باشید.
302
00:16:53,130 --> 00:16:56,610
[فروشگاه بزرگسالان]
به هیچ وجه او با او نیست.
303
00:16:58,068 --> 00:16:59,942
هی انجامش بده
304
00:16:59,943 --> 00:17:01,643
من می ترسم.
305
00:17:05,568 --> 00:17:06,855
پاهایتان را روی هم بگذارید.