1
00:01:36,270 --> 00:01:37,270
Esta cavala é deliciosa.

2
00:01:37,690 --> 00:01:38,690
Realmente?

3
00:01:40,550 --> 00:01:41,990
Sim. Eu peguei essa cavala na lei
empresa.

4
00:01:44,390 --> 00:01:45,390
É delicioso.

5
00:01:46,670 --> 00:01:47,670
Estou feliz.

6
00:01:49,450 --> 00:01:50,490
É delicioso.

7
00:02:04,430 --> 00:02:05,590
Foi nosso aniversário de casamento.

8
00:02:07,210 --> 00:02:10,210
Minha esposa era cinco anos mais nova que eu.

9
00:02:10,729 --> 00:02:14,610
Ela era linda e tinha um lindo
sorriso.

10
00:02:15,970 --> 00:02:20,350
E minha esposa me ama assim.

11
00:02:27,430 --> 00:02:28,610
Quem é a esta hora?

12
00:02:32,150 --> 00:02:33,190
É meu pai.

13
00:02:37,680 --> 00:02:39,360
Se você fosse meu pai, você não seria
aqui.

14
00:02:43,720 --> 00:02:44,440
Quem

15
00:02:44,440 --> 00:02:57,580
são

16
00:02:57,580 --> 00:02:58,580
você?

17
00:02:59,220 --> 00:03:00,220
Sou eu.

18
00:03:04,750 --> 00:03:06,370
Tsuhiko quer que você volte para casa hoje.

19
00:03:08,130 --> 00:03:10,610
Você pode me dar um minuto? eu preciso conversar
para você.

20
00:03:11,910 --> 00:03:14,750
Por favor, volte para casa. Estou ocupado.

21
00:03:15,970 --> 00:03:19,110
Mitsu, você pode me dar um minuto?

22
00:03:19,730 --> 00:03:20,730
Por favor.

23
00:03:22,990 --> 00:03:24,130
Mitsu, por favor.

24
00:03:25,590 --> 00:03:26,850
Não, por favor, não.

25
00:03:27,070 --> 00:03:28,070
Preciso falar com meus vizinhos.

26
00:03:28,790 --> 00:03:30,310
Você pode me dar um minuto?

27
00:03:44,360 --> 00:03:45,360
Ah, me desculpe, Michi-san.

28
00:03:47,320 --> 00:03:48,760
Por favor, me empreste 50.000 ienes.

29
00:03:50,640 --> 00:03:51,820
Por que você tem tanto dinheiro?

30
00:03:54,100 --> 00:03:55,100
É uma aposta.

31
00:03:55,920 --> 00:03:57,440
Uma aposta?

32
00:03:57,700 --> 00:03:58,700
Você é um idiota.

33
00:03:59,420 --> 00:04:00,420
Eu não sou um idiota.

34
00:04:01,240 --> 00:04:02,260
Eu não sou um idiota. Eu não sou um idiota.

35
00:04:05,180 --> 00:04:06,680
Eu não sou um idiota.

36
00:04:07,020 --> 00:04:08,020
Eu não sou um idiota.

37
00:04:08,400 --> 00:04:09,620
Eu não sou um idiota. Eu não sou um idiota.

38
00:04:10,500 --> 00:04:11,500
Eu não sou um idiota.

39
00:04:18,730 --> 00:04:19,730
Espere um minuto.

40
00:04:20,370 --> 00:04:21,370
O que?

41
00:04:24,650 --> 00:04:28,410
Ele foi embora?

42
00:04:28,650 --> 00:04:30,990
Não. Ele disse que me emprestaria 10.000 ienes.

43
00:04:31,230 --> 00:04:32,230
O que?

44
00:04:33,390 --> 00:04:34,450
Ele vai me emprestar 10.000 ienes?

45
00:04:35,030 --> 00:04:36,210
Eu não posso evitar.

46
00:04:36,430 --> 00:04:37,950
Não posso ir para casa e estou com problemas.

47
00:04:49,230 --> 00:04:51,670
Obrigado por

48
00:04:51,670 --> 00:04:59,430
assistindo.

49
00:05:32,400 --> 00:05:33,400
Oh sim.

50
00:06:02,160 --> 00:06:03,220
Decidi não pedir dinheiro emprestado.

51
00:06:05,220 --> 00:06:10,780
Porém, meu pai veio pedir dinheiro emprestado.

52
00:06:12,100 --> 00:06:14,760
Meu pai jogou e me traiu.

53
00:06:15,780 --> 00:06:16,780
Ele abandonou a mim e à minha mãe.

54
00:06:18,840 --> 00:06:22,760
Estudei e trabalhei para minha mãe.

55
00:06:23,440 --> 00:06:25,500
E eu comprei esta casa.

56
00:06:27,060 --> 00:06:30,260
No entanto, minha mãe morreu de câncer dois
anos atrás.

57
00:06:33,230 --> 00:06:36,250
Após a morte da minha mãe, meu pai
começou a aparecer.

58
00:06:40,290 --> 00:06:41,910
Nº 4, Nº 5, Nº 6.

59
00:06:42,550 --> 00:06:45,750
Estou no painel. Estou no painel. estou ligado
o traço. Estou no painel. estou no

60
00:06:45,750 --> 00:06:54,870
traço.

61
00:07:05,039 --> 00:07:08,380
. . . . .

62
00:08:11,820 --> 00:08:12,160
O que são

63
00:08:12,160 --> 00:08:21,400
você

64
00:08:21,400 --> 00:08:21,400
conversando

65
00:08:21,400 --> 00:08:38,960
sobre?

66
00:08:43,370 --> 00:08:45,030
Ei, por favor.

67
00:08:45,310 --> 00:08:46,410
Por favor.

68
00:08:47,770 --> 00:08:50,630
Eu não vou deixar você ir.

69
00:08:50,870 --> 00:08:52,130
Por favor, vá para casa.

70
00:08:55,990 --> 00:09:01,390
Desculpe.

71
00:09:03,830 --> 00:09:04,930
O que?

72
00:09:18,960 --> 00:09:20,260
Você está aqui de novo, pai.

73
00:09:21,000 --> 00:09:22,220
Você deveria contar a ele.

74
00:09:22,900 --> 00:09:23,900
Ele ficou surpreso.

75
00:09:25,780 --> 00:09:27,960
Realmente? Sim.

76
00:09:28,440 --> 00:09:30,220
Seu pai é um cara mau.

77
00:09:32,600 --> 00:09:33,600
Eu vejo.

78
00:09:44,120 --> 00:09:45,440
Ah, pai.

79
00:09:55,090 --> 00:09:57,890
. .

80
00:09:57,890 --> 00:10:04,030
. .

81
00:10:37,960 --> 00:10:43,460
Neste momento, se eu tivesse sido mais cuidadoso
com meu corpo, pode não ter

82
00:10:43,460 --> 00:10:44,460
ocorrido.

83
00:13:11,530 --> 00:13:12,530
Eu bebi o remédio.

84
00:13:19,970 --> 00:13:20,970
Vou beber de novo.

85
00:13:21,550 --> 00:13:22,550
Tudo bem.

86
00:13:23,530 --> 00:13:25,710
Seu corpo vai quebrar se você beber mais.

87
00:13:28,550 --> 00:13:30,070
Mas... está tudo bem.

88
00:13:30,550 --> 00:13:32,470
Seu corpo está mais preocupado.

89
00:13:38,230 --> 00:13:39,370
Vamos fazer o nosso melhor da próxima vez.

90
00:13:43,950 --> 00:13:45,050
Vamos fazer isso manualmente.

91
00:13:46,370 --> 00:13:48,150
Tudo bem. Eu posso lidar com isso.

92
00:13:49,670 --> 00:13:50,670
Vou guardá-lo para a próxima vez.

93
00:13:53,090 --> 00:13:54,090
Boa noite.

94
00:13:55,510 --> 00:13:56,670
Você realmente é uma boa mulher.

95
00:14:20,370 --> 00:14:22,910
Fiquei estressado em comprar isso
casa.

96
00:14:23,750 --> 00:14:25,050
Minha sogra morreu.

97
00:14:25,670 --> 00:14:29,450
Tenho estado estressado com tudo,
mas não aguento mais.

98
00:14:31,310 --> 00:14:32,430
Não consigo mais encontrar meu caminho.

99
00:14:39,010 --> 00:14:40,010
Então,

100
00:14:44,570 --> 00:14:46,030
por favor tranque a porta.

101
00:14:46,330 --> 00:14:47,330
OK.

102
00:14:47,810 --> 00:14:48,810
Já volto.

103
00:14:49,360 --> 00:14:50,360
Itterassa.

104
00:20:33,510 --> 00:20:35,450
Como você entrou?

105
00:20:37,110 --> 00:20:43,270
Estou perguntando como você entrou.

106
00:21:03,280 --> 00:21:04,280
Vá para casa.

107
00:21:05,600 --> 00:21:06,600
Ir para casa.

108
00:21:12,820 --> 00:21:13,820
Faça algo como Kojiki.

109
00:21:18,560 --> 00:21:19,560
Kojiki?

110
00:21:21,960 --> 00:21:22,960
Isso mesmo.

111
00:21:28,120 --> 00:21:29,120
Ir para casa.

112
00:21:29,460 --> 00:21:30,460
Não conte à polícia.

113
00:21:41,000 --> 00:21:42,580
Você estará em apuros se a polícia descobrir
fora.

114
00:21:46,320 --> 00:21:49,120
Ei, pare com isso! Pare com isso!

115
00:21:49,820 --> 00:21:51,160
Seu marido é impotente.

116
00:21:51,820 --> 00:21:53,480
Ele descobrirá que você é tão infeliz.

117
00:21:55,380 --> 00:21:56,380
Pare com isso!

118
00:22:18,160 --> 00:22:19,160
Por que você está tão envergonhado?

119
00:22:19,980 --> 00:22:22,380
Você é quem está sendo incomodado
ele, não é?

120
00:22:34,560 --> 00:22:37,500
Não me diga que você não sabe?

121
00:22:55,790 --> 00:22:56,790
Por favor, volte.

122
00:51:43,980 --> 00:51:45,040
Você não precisa ser obcecado por sexo.

123
00:51:47,200 --> 00:51:49,020
Estou feliz por estar com você.

124
00:51:52,800 --> 00:51:55,760
Mas... está tudo bem.

125
00:51:57,760 --> 00:51:58,720
Vamos

126
00:51:58,720 --> 00:52:06,360
dormir.

127
00:52:15,419 --> 00:52:16,820
Não sei o que estava pensando.

128
00:52:18,500 --> 00:52:20,160
Eu não percebi o que minha esposa estava fazendo
através.

129
00:54:08,810 --> 00:54:09,810
O que você está fazendo?

130
01:04:55,210 --> 01:04:56,210
Já voltamos.

131
01:06:03,040 --> 01:06:04,560
Use esta toalha.

132
01:06:05,300 --> 01:06:06,300
Ainda está limpo.

133
01:06:06,800 --> 01:06:07,900
Isso é tudo que eu tinha.

134
01:11:32,680 --> 01:11:37,780
. . .

135
01:12:33,770 --> 01:12:36,830
Daquele dia em diante meu pai não apareceu
em casa.

136
01:12:40,050 --> 01:12:41,050
De novo não.

137
01:12:45,230 --> 01:12:46,230
Tudo bem.

138
01:12:48,550 --> 01:12:51,350
Acho que irei para o hospital a seguir
tempo.

139
01:12:54,010 --> 01:12:55,010
Sim.

140
01:12:58,150 --> 01:12:59,150
Desculpe.

141
01:12:59,690 --> 01:13:01,210
Não se preocupe com isso.

142
01:13:01,710 --> 01:13:02,730
Vamos para a cama.

143
01:13:03,720 --> 01:13:04,720
Ahtar Mughayashi.

144
01:13:36,620 --> 01:13:43,340
Achei que entendia a dor do
desconhecido, mas não consegui.

145
01:13:44,900 --> 01:13:50,600
Eu estava tão estressado com o desconhecido
que eu não consegui segurar.

146
01:19:47,370 --> 01:19:48,370
Obrigado.

147
01:24:34,660 --> 01:24:36,940
Você queria me ver?

148
01:24:38,360 --> 01:24:39,720
Eu não acho.

149
01:25:18,960 --> 01:25:19,960
Esse sou eu.

150
01:45:13,360 --> 01:45:14,380
Netterarete shimatte.

