1 00:01:14,639 --> 00:01:17,439 Michel Delpech: Den fraskilte 2 00:01:17,639 --> 00:01:20,999 - Det vil vi være i stand til i de tidlige dage 3 00:01:21,199 --> 00:01:22,759 Giv barnet til dine forældre 4 00:01:22,959 --> 00:01:25,919 Tid til at gøre det nødvendige 5 00:01:28,959 --> 00:01:30,199 Du skal stadig vende om 6 00:01:30,359 --> 00:01:32,559 -Hej, min skat. Godmorgen. 7 00:01:32,719 --> 00:01:33,959 - Mor. 8 00:01:35,399 --> 00:01:37,999 Han sagde, far, det er den bedste af de to. 9 00:01:38,199 --> 00:01:40,279 - Det var mig, der lavede dem disse hænder. 10 00:01:40,479 --> 00:01:42,079 -Raoul, kommer du ned? 11 00:01:43,479 --> 00:01:44,759 - Kalkun hoved. 12 00:01:45,959 --> 00:01:47,439 -Jeg havde tilføjet for meget. - Jeg ved det. 13 00:01:47,639 --> 00:01:50,919 -Spis, vi skal virkelig komme for sent til skole. 14 00:01:51,119 --> 00:01:53,839 - De smukke ting i mit liv 15 00:01:54,039 --> 00:01:56,599 Jeg måtte glemme dem 16 00:01:56,799 --> 00:01:59,279 Jeg var nødt til at anklage dig 17 00:02:00,959 --> 00:02:03,399 Hvis du manglede noget 18 00:02:03,559 --> 00:02:06,279 Du kan altid regne med mig 19 00:02:06,479 --> 00:02:10,599 Venter på, at du skal arbejde 20 00:02:11,719 --> 00:02:15,679 Jeg ved, du kan komme igennem det her Du vil gøre mig glad 21 00:02:17,199 --> 00:02:19,959 At kaste sig ud i kamp 22 00:02:22,999 --> 00:02:25,759 Hvis det er ødelagt 23 00:02:28,719 --> 00:02:31,199 Mellem os 24 00:02:34,039 --> 00:02:36,679 Livet går videre 25 00:02:39,199 --> 00:02:42,319 Trods alt 26 00:02:46,679 --> 00:02:49,199 Venner vil spørge os 27 00:02:49,359 --> 00:02:52,319 Nogle vil mene, at de er forpligtede 28 00:02:52,519 --> 00:02:55,599 At stille os op imod hinanden 29 00:02:58,079 --> 00:03:01,839 Det ville være grimt at komme til det her Dig og mig 30 00:03:02,039 --> 00:03:03,239 At hade dig selv 31 00:03:03,399 --> 00:03:06,159 Og at give hinanden skylden 32 00:03:08,919 --> 00:03:11,959 Så vi skal have ret 33 00:03:12,159 --> 00:03:14,079 For denne gang er det for altid 34 00:03:14,239 --> 00:03:17,359 Det er væk for livet 35 00:03:19,759 --> 00:03:23,119 Se mig i øjnene 36 00:03:23,319 --> 00:03:25,199 Og sværger mig, at det bliver bedre 37 00:03:25,359 --> 00:03:28,999 At der ikke var andet at gøre 38 00:03:31,159 --> 00:03:33,439 Hvis det er ødelagt 39 00:03:37,239 --> 00:03:39,679 Mellem os 40 00:03:42,199 --> 00:03:45,439 Livet går videre 41 00:03:47,519 --> 00:03:50,639 Trods alt. 42 00:03:55,399 --> 00:03:56,719 -Det er ikke længere muligt. 43 00:03:58,639 --> 00:04:00,599 Sådan kan det ikke fortsætte. 44 00:04:02,079 --> 00:04:03,799 Vi ender med at hade hinanden. 45 00:04:05,719 --> 00:04:07,679 Jeg kan se, hvordan jeg irriterer ham. 46 00:04:07,839 --> 00:04:11,199 Den mindste detalje. Alt hvad jeg er, faktisk. 47 00:04:12,599 --> 00:04:16,799 Han kan ikke fordrage mig mere. Jeg orker heller ikke mere. 48 00:04:16,999 --> 00:04:19,359 - Jeg ved det ikke engang stille diagnosen. 49 00:04:19,519 --> 00:04:22,519 Som de siger, djævelen er i detaljerne. 50 00:04:22,679 --> 00:04:26,199 Jeg forstår, at det er hverdagen hvem dræbte os, hvem... 51 00:04:29,399 --> 00:04:30,399 - Det er noget sludder. 52 00:04:30,559 --> 00:04:32,159 Vi prøver ikke at skade børn, 53 00:04:32,319 --> 00:04:35,959 men jeg har sovet i et år på min datters værelse. 54 00:04:36,839 --> 00:04:40,159 For dem betyder det ikke noget. Det må være forvirrende. 55 00:04:40,319 --> 00:04:43,439 Mor og far er flere elskere, men... 56 00:04:45,199 --> 00:04:46,879 Vi bliver der. 57 00:04:48,199 --> 00:04:49,479 Det er 2 år siden. 58 00:04:52,439 --> 00:04:54,479 Der sker ikke rigtig noget. 59 00:04:54,719 --> 00:04:57,879 Alt er... inert. 60 00:04:58,559 --> 00:05:02,279 - Det føles som en isflage mellem os. det er koldt… 61 00:05:04,239 --> 00:05:06,799 Med vores 2 børn placeret på den, hvad. 62 00:05:06,959 --> 00:05:10,359 Vi har 2 små pingviner lagt på en isflage... 63 00:05:10,559 --> 00:05:11,719 - Jeg bevæger mig fremad, eh. 64 00:05:11,879 --> 00:05:14,759 Vi sætter huset til salg. Det er allerede stort. 65 00:05:14,919 --> 00:05:17,239 Men vi har meget få besøg. 66 00:05:18,359 --> 00:05:20,759 Men... hvis jeg sælger det... 67 00:05:22,319 --> 00:05:24,479 Hvad skal vi så gøre? 68 00:05:24,639 --> 00:05:27,919 Det kan jeg virkelig ikke at forestille sig Philippe... 69 00:05:28,079 --> 00:05:30,359 i en lille lejlighed 70 00:05:30,519 --> 00:05:33,399 og mig, med børnene, andre steder. 71 00:05:34,479 --> 00:05:36,199 Jeg har indtryk af, at … 72 00:05:37,719 --> 00:05:39,319 Jeg har indtrykket hvad jeg vil gøre ved dem 73 00:05:39,479 --> 00:05:42,159 et sår, der aldrig vil gå væk. 74 00:05:42,319 --> 00:05:43,679 at jeg…. 75 00:05:43,839 --> 00:05:45,879 At jeg tager det fra dem... at jeg… 76 00:05:46,679 --> 00:05:48,359 Lad mig tage det fra dem... 77 00:05:49,759 --> 00:05:51,679 Det smukke ved det. 78 00:05:52,759 --> 00:05:55,919 At være sammen, at være en familie. 79 00:05:58,679 --> 00:06:00,599 Jeg har indtrykket at jeg vil gøre dem kede af det 80 00:06:00,759 --> 00:06:03,799 for resten af deres dage, det er forfærdeligt. 81 00:06:04,279 --> 00:06:07,119 -Det er vanvittigt. Det var en vidunderlig familie 82 00:06:07,279 --> 00:06:10,439 som vi havde gjort eller har gjort. Det er en skam at… 83 00:06:11,439 --> 00:06:13,799 At bryde alt nu. 84 00:06:16,159 --> 00:06:18,999 - Det havde jeg virkelig ikke drømt om... 85 00:06:19,159 --> 00:06:20,879 For dem. 86 00:06:21,039 --> 00:06:22,319 For os. 87 00:06:24,439 --> 00:06:27,759 Åh, hvor er han smuk sådan nøgen. Det er så smukt. 88 00:06:48,319 --> 00:06:50,199 Undskyld, min telefon insisterer. 89 00:06:50,359 --> 00:06:52,839 Jeg er nødt til at svare. Måske er det skolen. 90 00:06:53,039 --> 00:06:54,479 Benådning. 91 00:06:55,119 --> 00:06:57,079 Hej ? AIIô? 92 00:06:58,479 --> 00:07:01,439 Ja ? Hej ? 93 00:07:01,599 --> 00:07:03,159 Åh, hej. 94 00:07:03,319 --> 00:07:05,479 Jeg kan ikke svare dig, Jeg er på date. 95 00:07:07,639 --> 00:07:09,079 (Åh for helvede nej!) 96 00:07:09,279 --> 00:07:12,159 Nej, jeg er på date og Philippe er ikke hjemme. 97 00:07:12,319 --> 00:07:13,719 Jeg er ked af det! 98 00:07:13,919 --> 00:07:17,279 -GOD. Det er tid, Philippe. 99 00:07:17,479 --> 00:07:18,519 - Okay. 100 00:07:19,359 --> 00:07:20,639 Tak… jeg… 101 00:07:20,799 --> 00:07:22,719 - Vi ses i næste uge. - Ja. 102 00:07:22,919 --> 00:07:24,919 - For helvede, forbandet hund jeg hader! 103 00:07:26,919 --> 00:07:28,359 - Undskyld? 104 00:07:28,519 --> 00:07:29,759 - Den hund der. 105 00:07:29,919 --> 00:07:33,479 Denne hund, som jeg hader med sit deprimerede ansigt. 106 00:07:33,639 --> 00:07:37,359 Det er hans hund. Han stak af og naboerne hentede den. 107 00:07:37,519 --> 00:07:40,599 Dame, bassethunden. Kan du se? 108 00:07:42,039 --> 00:07:43,839 Kan du ikke se? - Nej, nej. 109 00:07:44,039 --> 00:07:47,479 -Det er hunden fra Télé Z, der. Columbo. 110 00:07:47,639 --> 00:07:49,759 45 kg hund. 111 00:07:49,959 --> 00:07:52,399 - Og det for nu. 112 00:07:52,599 --> 00:07:53,839 - Hun skider i haven. 113 00:07:53,999 --> 00:07:56,519 Vi skal minere for børnene at lege! 114 00:07:56,719 --> 00:08:00,599 -5.... Jeg skal have en 2 stk. -5... Ja, der går du. 115 00:08:00,759 --> 00:08:01,999 - Her er du, 6. -6. 116 00:08:02,199 --> 00:08:04,159 -Hun spiser alt i skraldespanden 117 00:08:04,319 --> 00:08:06,519 og hun kaster op på mine Isabel Marant støvler. 118 00:08:06,719 --> 00:08:10,479 -7, 8, 9 og 10. -Sådan. 119 00:08:10,679 --> 00:08:13,319 - Og det værste, men hvis du vidste det, stinker hun. 120 00:08:13,479 --> 00:08:15,559 Men hun stinker så meget. 121 00:08:17,279 --> 00:08:20,639 Den anden gang, en lille dreng kom for at lege hjemme hos mig. 122 00:08:20,799 --> 00:08:21,839 Ved du hvad han sagde? 123 00:08:22,639 --> 00:08:23,559 Han sagde: 124 00:08:23,759 --> 00:08:28,719 "Hej, det er sjovt, det lugter som hos bedstefar Jean-Claude!" 125 00:08:28,919 --> 00:08:30,839 - Vi stopper der for i dag. 126 00:08:31,039 --> 00:08:33,599 - Farvel. Vi ses i næste uge. - Farvel. 127 00:08:33,799 --> 00:08:38,159 - Nogle gange er min hjerne det som en legetøjskasse. 128 00:08:38,319 --> 00:08:41,999 Alle ideerne er der, men de er i bulk. 129 00:08:42,199 --> 00:08:44,839 Vi åbner bagagerummet og vi leder efter en idé, 130 00:08:44,999 --> 00:08:48,799 men vi ved ikke hvor hun er, så vi skal have alt ud. 131 00:08:48,959 --> 00:08:52,799 -Skønhed, det vil jeg ikke gøre gamle "Vincennes zoo". Jeg tager derhen. 132 00:08:52,959 --> 00:08:53,839 Godnat. 133 00:08:54,039 --> 00:08:56,519 Kom så, vi ses i morgen. 134 00:08:59,679 --> 00:09:01,239 - Godnat. 135 00:09:01,399 --> 00:09:03,399 Blød musik 136 00:09:40,159 --> 00:09:42,959 - Denne, Jeg føler, at de gør det forkert... 137 00:09:43,119 --> 00:09:45,999 -Hvorfor? - Vi kan ikke lave ansigter. 138 00:09:48,439 --> 00:09:52,239 -Kom nu. Kom nu, hurtigt, hurtigt, hurtigt! 139 00:10:03,759 --> 00:10:04,839 -Hej, Romane. 140 00:10:05,039 --> 00:10:06,319 Det er Stephanie. 141 00:10:06,479 --> 00:10:09,479 Jeg ville fortælle dig store nyheder. 142 00:10:09,639 --> 00:10:13,759 Vi fik et tilbud, og jeg tror at huset er solgt. 143 00:10:35,759 --> 00:10:37,559 -5 store minutter. - Hvor meget? 144 00:10:37,719 --> 00:10:39,039 -5.... 7. 145 00:10:44,479 --> 00:10:47,879 - Tal i det små... - Ja, ja. AIIÔ, Dom? Dom? 146 00:10:53,839 --> 00:10:55,039 Indtast. 147 00:10:56,519 --> 00:10:59,519 Vær ikke genert. Alle er velkomne her. 148 00:11:00,999 --> 00:11:04,359 Her er vi en stor stamme lidt skørt. 149 00:11:05,959 --> 00:11:08,719 Hvis du vil synge, synge. 150 00:11:09,559 --> 00:11:12,319 Hvis du ikke vil, det er også godt. 151 00:11:12,479 --> 00:11:14,199 Ingen har lyst til at synge hele tiden. 152 00:11:14,399 --> 00:11:17,279 Klaver noder. 153 00:11:17,479 --> 00:11:19,839 - JA, VI ER HER 154 00:11:24,039 --> 00:11:27,639 VI ER DER ALLE 155 00:11:30,879 --> 00:11:33,639 JA, VI ER HER 156 00:11:37,239 --> 00:11:40,719 VI ER DER ALLE 157 00:11:44,999 --> 00:11:50,039 VI ER DER ALLE 158 00:12:01,199 --> 00:12:04,479 - Det har været flere gange at jeg vil tale med dig om det. 159 00:12:04,639 --> 00:12:05,839 Det er ved at blive pinligt for ham. 160 00:12:06,039 --> 00:12:07,999 Akavet til at læse og tegne. 161 00:12:08,199 --> 00:12:11,519 Jeg spekulerer på, om faktum at han kun tegner i sort 162 00:12:11,679 --> 00:12:13,159 har intet med det at gøre. 163 00:12:13,359 --> 00:12:15,079 - Nej, nej. Han tegnede altid 164 00:12:15,279 --> 00:12:16,399 i sort. -Ja. 165 00:12:17,319 --> 00:12:19,559 -Og du finder det normalt? 166 00:12:22,719 --> 00:12:24,319 - Det er lidt besat, men... 167 00:12:27,399 --> 00:12:31,159 Synes du det er alvorligt? -Men nej, det er lige meget. 168 00:12:31,319 --> 00:12:34,479 Soules, det hele er sort. Det er ikke… 169 00:12:34,679 --> 00:12:37,639 - Vi snakker igen af Raouls billedværk, 170 00:12:37,799 --> 00:12:40,039 men vedr hendes hårproblem, 171 00:12:40,199 --> 00:12:41,879 vi skal handle. - Men helt ærligt, 172 00:12:42,079 --> 00:12:45,039 derhjemme, det generer ham ikke. Han tegner hele tiden. 173 00:12:45,359 --> 00:12:48,679 Og sådan er han så smuk. Det er hendes babyhår. 174 00:12:48,839 --> 00:12:52,239 Vi har aldrig afskåret ham. Jeg tænkte på at vente på CP. 175 00:12:52,479 --> 00:12:54,479 -Men Raoul er ikke længere en baby. 176 00:12:55,279 --> 00:12:56,359 Du ser ud... 177 00:12:56,559 --> 00:12:59,319 at have problemer med det, med det faktum, at han vokser op, 178 00:12:59,479 --> 00:13:02,359 at ledningen skal klippes over. Skæring er… 179 00:13:02,559 --> 00:13:03,919 Måske er det et ord 180 00:13:04,119 --> 00:13:08,239 lidt irriterende for dig. Du burde se nogen. 181 00:13:08,439 --> 00:13:09,559 - Jeg ser nogen. 182 00:13:10,359 --> 00:13:12,959 -Måske se ham oftere, så? 183 00:13:13,159 --> 00:13:16,719 - Nej, men vent måske kan vi knytte det til ham. 184 00:13:17,319 --> 00:13:18,719 - I en hestehale? 185 00:13:18,919 --> 00:13:21,879 -Ja. Det er ikke drenget nok, er det? 186 00:13:22,839 --> 00:13:25,039 - Kunne du tænke dig at blive en pige? 187 00:13:25,239 --> 00:13:26,879 - Nå ja, hvorfor ikke? 188 00:13:27,079 --> 00:13:28,479 -Herren taler til mig. 189 00:13:28,679 --> 00:13:31,279 Jeg har overskæg på i meget lang tid. 190 00:13:31,439 --> 00:13:32,559 Det aldrig… 191 00:13:32,719 --> 00:13:35,079 Også selvom Raoul er lidt ung til det... 192 00:13:35,279 --> 00:13:36,399 - For? 193 00:13:36,599 --> 00:13:38,519 - Nå, til overskægget. 194 00:13:39,359 --> 00:13:40,439 -Jeg fortæller dig det igen. 195 00:13:40,639 --> 00:13:43,399 Hans hår bremser ham i sin læring. 196 00:13:43,559 --> 00:13:48,599 Hun isolerer ham fra hans kammerater og det er muligt, at på lang sigt, 197 00:13:48,759 --> 00:13:51,959 det har alvorlige konsekvenser om hans seksuelle identitet. 198 00:13:54,039 --> 00:13:55,839 - Helt klart? 199 00:13:56,399 --> 00:13:57,199 - Det er lidt tidligt 200 00:13:57,399 --> 00:13:58,879 for…. 201 00:14:02,559 --> 00:14:05,879 -Andre nødsituationer ringer til mig. Jeg efterlader dig ansigt 202 00:14:06,079 --> 00:14:08,199 dit ansvar som forældre. 203 00:14:09,639 --> 00:14:12,399 Min kone elsker din far meget, ved du? 204 00:14:12,559 --> 00:14:14,639 Den store vej? Eh? 205 00:14:14,879 --> 00:14:17,279 -Nej, men han er skør, ikke? - Jeg ved det ikke. 206 00:14:17,439 --> 00:14:19,199 Måske er vi de skøre. 207 00:14:19,359 --> 00:14:22,799 -Han er vred på os fordi der ikke er et hår på stenen. 208 00:14:22,959 --> 00:14:24,719 - Øh? -Ja, han har legetøj på. 209 00:14:24,879 --> 00:14:27,919 -Noget. Du ser ondskab overalt. 210 00:14:29,359 --> 00:14:30,199 Okay, jeg tager afsted. 211 00:14:30,359 --> 00:14:34,199 Jeg har en date med en fyr der sælger lejligheder i området. 212 00:14:34,359 --> 00:14:36,359 Vi ses senere. - Ja. 213 00:14:42,279 --> 00:14:44,519 - Endelig er det det. 214 00:14:45,639 --> 00:14:48,279 Og faktisk som i din annonce, læste jeg 215 00:14:48,439 --> 00:14:52,319 at du sælger ting i nabolaget, sagde jeg til mig selv... 216 00:14:52,479 --> 00:14:55,599 Jeg leder efter et sted for børnene og mig, 217 00:14:55,759 --> 00:14:58,879 ikke så langt herfra så de ikke skifter skole. 218 00:14:59,039 --> 00:15:00,239 Fordi allerede … 219 00:15:00,399 --> 00:15:02,759 Men jeg leder efter en lejlighed til Philippe 220 00:15:02,919 --> 00:15:06,519 ikke for langt fra os, hvis det er muligt, eller endda meget tæt på, 221 00:15:08,159 --> 00:15:11,319 ikke for dyrt, fordi det ikke har mange ressourcer, 222 00:15:11,479 --> 00:15:13,519 men på samme tid, ikke for lille, 223 00:15:13,679 --> 00:15:17,479 fordi ellers det vil ikke være i stand til at rumme børn. 224 00:15:17,639 --> 00:15:19,599 Nå, i hvert fald. Det er kompliceret. 225 00:15:22,639 --> 00:15:24,519 -Ingen. 226 00:15:24,679 --> 00:15:27,319 Mig, tror jeg at intet er umuligt, Romane. 227 00:15:33,799 --> 00:15:35,159 -Kom du med hunden? 228 00:15:35,839 --> 00:15:37,519 -Det var hende, der ville med. 229 00:15:37,719 --> 00:15:40,079 -Vi besøger ikke en lejlighed med en hund! 230 00:15:40,919 --> 00:15:42,519 - Ah! - Godmorgen! 231 00:15:43,639 --> 00:15:45,199 - Dejligt at møde dig, Philippe. - Glad. 232 00:15:45,359 --> 00:15:46,279 -Philippe, Nicolas. 233 00:15:46,479 --> 00:15:48,559 Vores velgører. Vores mirakel. 234 00:15:49,039 --> 00:15:51,839 -TAK. -Jeg er virkelig meget glad 235 00:15:52,039 --> 00:15:54,999 at støtte dig i dette projekt. - Tak, søde. 236 00:15:55,199 --> 00:15:58,719 - Vi er i denne bygning som er under opbygning 237 00:15:58,919 --> 00:16:01,239 og som vil blive leveret om cirka 3 måneder. 238 00:16:01,439 --> 00:16:03,359 Det mål, vi sætter os, 239 00:16:03,519 --> 00:16:06,119 det var at bygge en økologisk bygning. 240 00:16:06,279 --> 00:16:07,839 -For børn er det godt. 241 00:16:08,039 --> 00:16:09,599 -Og på en menneskelig skala. - Ja... 242 00:16:09,759 --> 00:16:10,759 - Vi isolerede det hele 243 00:16:10,959 --> 00:16:12,759 udefra, fra facaden. 244 00:16:12,919 --> 00:16:15,479 Dette muliggør en reduktion af forbrug. 245 00:16:15,639 --> 00:16:16,879 - Det vil ændre os af huset. 246 00:16:17,079 --> 00:16:20,319 -Du skal især lære at slukke lyset. 247 00:16:20,479 --> 00:16:21,919 Det er i hvert fald mellem os. 248 00:16:22,119 --> 00:16:23,639 - Nå, i hvert fald. Jeg skal vise dig. 249 00:16:23,839 --> 00:16:25,759 Blød musik 250 00:16:25,919 --> 00:16:27,919 Der er trappen. 251 00:16:28,639 --> 00:16:29,519 Der, et værelse, 252 00:16:29,719 --> 00:16:31,799 omklædningsrummet... 253 00:16:32,679 --> 00:16:34,599 Skal vi gå ovenpå? -Kom nu. 254 00:16:34,759 --> 00:16:37,399 -Dette er anden sal. 255 00:16:37,559 --> 00:16:40,599 Køkkenet, hele vejen dertil. Stuen. 256 00:16:41,239 --> 00:16:44,479 Og så dér, den pragtfulde terrasse. 257 00:16:44,679 --> 00:16:46,439 -Hellig terrasse, ja. 258 00:16:48,039 --> 00:16:51,039 -Dette er en anden lejlighed. - Hvordan? 259 00:16:51,199 --> 00:16:54,319 - Det er en anden lejlighed. Terrassen stopper der. 260 00:16:54,479 --> 00:16:56,399 - Åh, undskyld. Åh ja, okay. 261 00:16:56,559 --> 00:16:57,719 - Åh, undskyld. 262 00:16:57,919 --> 00:16:59,119 - Det er urbant, virkelig. 263 00:17:00,999 --> 00:17:02,439 - Nå ja, det er urbant. 264 00:17:02,599 --> 00:17:04,879 Men det er smukt. Smukke højt til loftet. 265 00:17:05,039 --> 00:17:05,759 -Så. 266 00:17:06,799 --> 00:17:09,679 Er det et grønt tag? -Nej, det er ikke planlagt. 267 00:17:09,879 --> 00:17:12,439 - Ellers havde det reddet mig at tage hunden ud. 268 00:17:12,599 --> 00:17:14,039 Han ville have tisset ovenpå. 269 00:17:15,799 --> 00:17:16,599 - Skal vi nedenunder? 270 00:17:16,759 --> 00:17:18,079 - Ja. - Her går vi. 271 00:17:18,279 --> 00:17:21,399 - Og der er det sådan, vi har udsigt til... 272 00:17:21,559 --> 00:17:22,959 - Ja, ja. Det er det. 273 00:17:23,159 --> 00:17:24,479 Dette er den lille park. 274 00:17:24,679 --> 00:17:28,519 - Synes du det er fedt? - Nej, det er... 275 00:17:28,719 --> 00:17:30,759 Endelig… - Det er sødt. 276 00:17:30,919 --> 00:17:31,759 - Ja... 277 00:17:31,959 --> 00:17:34,119 - Er det skræmmende? - Nej, det er det ikke... 278 00:17:34,279 --> 00:17:37,519 -Nej, du skal se det som en landsbyplads. 279 00:17:37,719 --> 00:17:38,919 Men her er det…. 280 00:17:39,119 --> 00:17:40,999 -Med lortsælgere. 281 00:17:41,159 --> 00:17:44,119 Et landsbytorv med lortsælgere. Okay. 282 00:17:44,279 --> 00:17:46,479 - Graffiti er smukt. - Meget smuk. 283 00:17:46,679 --> 00:17:49,399 - Og hvor er jeg? - Jeg skulle derhen. 284 00:17:49,599 --> 00:17:52,119 Du, Philippe, du vil være der. 285 00:17:54,759 --> 00:17:57,079 Endelig bag muren. - Okay. 286 00:18:01,959 --> 00:18:04,399 Der er vi ikke rigtig klar over det. 287 00:18:05,839 --> 00:18:09,719 Jeg havde en svaghed. Jeg fandt ham meget sensuel... 288 00:18:11,119 --> 00:18:14,199 -Men du var ikke forelsket i ham? - Ja, ja, lidt. 289 00:18:14,359 --> 00:18:16,999 -Det er alvorligt, hvad du gjorde. 290 00:18:17,199 --> 00:18:20,719 - Hvor gammel er han nu? - Jeg ved det ikke. Kom nu, 80. 291 00:18:20,919 --> 00:18:22,879 -Nej! 292 00:18:23,079 --> 00:18:26,159 Jeg vil gerne se ham igen. -Nej, det vil du ikke. 293 00:18:26,359 --> 00:18:30,519 -Og her er anden! - Åh, min Gud! 294 00:18:30,719 --> 00:18:31,799 Jeg elsker det. 295 00:18:31,999 --> 00:18:34,919 -Jeg ved det, min elskede. -Med kartofler, tak. 296 00:18:35,119 --> 00:18:38,639 Vi besluttede, at vi ikke kunne mere leve sammen. 297 00:18:38,839 --> 00:18:40,679 Vi vil skilles for altid. 298 00:18:44,279 --> 00:18:46,479 Hvad, mor? -Du har børn. 299 00:18:46,679 --> 00:18:47,799 De er små. 300 00:18:47,999 --> 00:18:52,359 Skat, men det er ikke muligt. - Men mor... 301 00:18:52,519 --> 00:18:53,559 - Mor... 302 00:18:53,719 --> 00:18:57,359 - Åh, mine børn. Mine børnebørn. - Nej, men det er det ikke... 303 00:18:58,119 --> 00:19:00,119 - Mor. -Når et par ikke fungerer, 304 00:19:00,319 --> 00:19:02,039 vi skal skilles. Sådan er det. 305 00:19:02,239 --> 00:19:04,439 -Hvordan kan du sige sådan noget, Lou? 306 00:19:04,599 --> 00:19:05,919 Se på din far og mig. 307 00:19:06,119 --> 00:19:08,159 For os er det 30 år siden. 308 00:19:08,319 --> 00:19:11,119 Vi var stærke, vi holdt fast, vi gjorde modstand. 309 00:19:11,399 --> 00:19:13,599 -Det nåede vi ikke. 310 00:19:13,799 --> 00:19:15,919 -De bliver gladere, dine børn. 311 00:19:16,079 --> 00:19:18,679 En uge hos far, en uge hos mor. 312 00:19:18,879 --> 00:19:22,599 -Faktisk sker der noget skørt med mig. En ny bygning. 313 00:19:22,759 --> 00:19:25,079 2 nøgne betonplatforme som vi skal købe 314 00:19:25,239 --> 00:19:28,799 og vi skal forbinde disse 2 bakker gennem vores børneværelse. 315 00:19:28,999 --> 00:19:31,799 -De bliver ikke adskilt af deres forældre? 316 00:19:31,959 --> 00:19:32,759 - Nej! I midten... 317 00:19:32,919 --> 00:19:33,919 - Men hvordan... 318 00:19:34,079 --> 00:19:37,279 - Børn bliver ikke adskilt af deres forældre! 319 00:19:37,479 --> 00:19:39,439 - Jeg mødte en fyr, en promotor. 320 00:19:39,639 --> 00:19:40,639 -En promotor? 321 00:19:40,839 --> 00:19:42,279 -Ja, en ejendomsudvikler. 322 00:19:42,479 --> 00:19:44,959 På internettet, altså. -På internettet? 323 00:19:45,159 --> 00:19:48,479 - Uanset hvad der sker, Jeg er ikke alene i manøvrerne. 324 00:19:48,639 --> 00:19:51,279 Jeg har en notar hvem vil tjekke papirerne. 325 00:19:51,479 --> 00:19:54,239 -En promotor, en notar... Alle skurke, 326 00:19:54,439 --> 00:19:56,359 disse fyre. 327 00:19:56,559 --> 00:20:00,799 -Det er ikke notarens problem. Du er fuldstændig… 328 00:20:00,959 --> 00:20:03,999 Roman, det kan du ikke adskille dig sådan her. 329 00:20:04,199 --> 00:20:06,119 Det er faktisk ikke normalt. 330 00:20:06,319 --> 00:20:10,439 Hvis du slår op, slår du op. Du bor ikke ved siden af. 331 00:20:10,599 --> 00:20:13,999 Du vil gøre ham til værelseskammerat. -Men du er skør. 332 00:20:14,199 --> 00:20:16,879 -Der er 2 lejligheder. -Men de kommunikerer! 333 00:20:17,079 --> 00:20:18,039 Børnene vil sige: 334 00:20:18,199 --> 00:20:21,079 "Der, det er fars, der, mors." Og er det normalt? 335 00:20:21,279 --> 00:20:25,199 -Men ingen er helt normale. Sikkert ikke dig. 336 00:20:25,399 --> 00:20:26,399 - Hvad betyder det? 337 00:20:26,599 --> 00:20:28,519 -I de seneste 4 år har du ødelagt 4 biler. 338 00:20:28,719 --> 00:20:29,639 - Vi ved intet om dig. 339 00:20:29,839 --> 00:20:31,879 Vi ved ikke noget. 340 00:20:32,039 --> 00:20:34,839 -Det er normalt, at du ikke ved noget. Det er normalt. 341 00:20:34,999 --> 00:20:36,319 Jeg er 28 år gammel. 342 00:20:36,479 --> 00:20:39,999 Du ved ikke, hvad jeg laver hver dag, det er normalt. 343 00:20:40,159 --> 00:20:41,759 Og se hvordan du står 344 00:20:41,959 --> 00:20:45,239 når nogen fortæller dig noget. -Undskyld, Romane, men jeg tror 345 00:20:45,439 --> 00:20:46,959 til balancen for dine børn. 346 00:20:47,119 --> 00:20:50,759 - Taler du om det? men du er så ubalanceret. 347 00:20:50,959 --> 00:20:52,799 -Er jeg ubalanceret? - Det var det. 348 00:20:52,959 --> 00:20:55,319 - Mens du aldrig mangel på kærlighed! 349 00:20:55,519 --> 00:20:59,159 -Det er altid et drama. Undskyld. Mod, min søster. 350 00:20:59,359 --> 00:21:02,519 - Åh, for fanden, det er ikke sandt. Det er ikke sandt. 351 00:21:02,679 --> 00:21:04,319 Kom nu, stop. - Mine børnebørn. 352 00:21:04,519 --> 00:21:08,239 -Men de bliver hos deres forældre! Du forstår ingenting! 353 00:21:08,399 --> 00:21:12,639 - Det forstod jeg! - Nå, så? 354 00:21:12,839 --> 00:21:16,599 - For nylig sker der noget. Romane og jeg skilles. 355 00:21:16,799 --> 00:21:18,359 - Åh? - Det er afgjort, ja. 356 00:21:18,519 --> 00:21:20,719 Cava - Åh ja? 357 00:21:20,919 --> 00:21:24,119 Ingen døde. Tværtimod. Der er overlevelse. 358 00:21:24,319 --> 00:21:26,919 -Du vil miste en frugt og grøntsag... Melonen. 359 00:21:27,119 --> 00:21:29,919 - Heldigvis er din bror advokat. - Ja, og min far 360 00:21:30,119 --> 00:21:31,119 jordbærsukker.... 361 00:21:33,479 --> 00:21:36,719 - Vi får plads "Fordi vi har Bohringer, er det altid 362 00:21:36,919 --> 00:21:37,959 "rodet!" 363 00:21:38,159 --> 00:21:40,119 Du går ind i maskinen! 364 00:21:40,319 --> 00:21:43,839 Til jer små børn. - Mine, små børn! 365 00:21:43,999 --> 00:21:46,679 Ja. Jeg er stewardesse, nu. 366 00:21:46,879 --> 00:21:49,639 -Philippe, for at rydde op, Jeg rydder op der, i lejligheden, 367 00:21:49,839 --> 00:21:51,599 nederst, bagved. 368 00:21:51,799 --> 00:21:55,159 -Du finder øllene i fryseren bagerst. 369 00:21:55,359 --> 00:21:58,039 - Så vent, fordi du griner, 370 00:21:58,199 --> 00:21:58,999 men det er alvorligt. 371 00:21:59,199 --> 00:22:00,719 Hvordan vil du organisere dig? 372 00:22:00,919 --> 00:22:03,319 - Ja, helt konkret. Det er din ting, konkrethed. 373 00:22:03,519 --> 00:22:06,199 -Beton, beton, jeg forguder dig. Beton, beton. 374 00:22:06,399 --> 00:22:09,879 -Philippe, du er 53 år gammel. Vi burde holde op med at være umodne. 375 00:22:10,079 --> 00:22:12,559 Du har 2 børn som ikke engang ved det 376 00:22:12,759 --> 00:22:15,519 hvis du er deres far eller deres kæreste. 377 00:22:15,719 --> 00:22:17,239 Du klæder dig som en hjemløs. 378 00:22:17,439 --> 00:22:18,999 Du har ikke længere dit kørekort. 379 00:22:19,199 --> 00:22:21,719 -Du mistede dit kørekort på grund af alkoholindholdet i blodet. 380 00:22:21,919 --> 00:22:25,039 - Uden Romane, Jeg kan ikke se, hvordan du skal gøre det. 381 00:22:25,199 --> 00:22:28,239 -Tak, du muntrede mig virkelig op, i hvert fald. 382 00:22:29,319 --> 00:22:30,759 -Hvor skal du bo? 383 00:22:30,959 --> 00:22:33,919 - Mig, jeg er her. Mit værelse er her. 384 00:22:34,119 --> 00:22:36,559 -Du er ikke Romanes eks, du er hans anneks. 385 00:22:36,759 --> 00:22:38,439 -Det romanske anneks. 386 00:22:38,639 --> 00:22:40,319 -Du bor i et skab. 387 00:22:40,519 --> 00:22:42,359 - Hvor er du? - For hvad? 388 00:22:42,519 --> 00:22:44,439 -PLA-PLA-KORT. 389 00:22:44,639 --> 00:22:46,119 HVOR ER DU? HVOR ER DU? 390 00:22:46,279 --> 00:22:49,999 - Stop dit lort. Det er ikke et skab. Det er 40 m2! 391 00:22:50,199 --> 00:22:54,479 - Det eneste, der beroliger mig, Romane er ikke langt væk. 392 00:22:55,319 --> 00:22:57,399 Hun har hovedet på skuldrene. 393 00:22:59,839 --> 00:23:04,039 -Hun har et hoved på skuldrene fra en anden altså. 394 00:23:04,199 --> 00:23:05,679 Nej, men det er sandt. 395 00:23:05,879 --> 00:23:09,759 De skærer! Hører du mig? De skærer! 396 00:23:10,599 --> 00:23:13,199 Hver terning vejer en elefant! 397 00:23:13,359 --> 00:23:14,119 Forstod du det? 398 00:23:14,279 --> 00:23:15,239 Muren vil falde. 399 00:23:16,439 --> 00:23:19,599 De skærer. Og de vil vokse. 400 00:23:21,639 --> 00:23:24,399 Ser du eller ej? Pas på, det falder! 401 00:23:24,599 --> 00:23:26,039 Åh min Gud. 402 00:23:26,239 --> 00:23:27,719 - Ja! - Åh min Gud! 403 00:23:27,919 --> 00:23:28,999 - Åh! 404 00:23:29,199 --> 00:23:31,999 Åh, væggen! -Sådan! Godt gået! 405 00:23:32,159 --> 00:23:34,119 Kanaltunnelen! 406 00:23:34,319 --> 00:23:35,919 - Hej, hej, Romane! 407 00:23:36,119 --> 00:23:37,639 -Hej, Nicholas! - Hej! 408 00:23:37,839 --> 00:23:40,679 - Kan du lide dette hul? Du drømte om det, hva'? 409 00:23:40,839 --> 00:23:42,159 Og Nicolas gjorde det. 410 00:23:42,359 --> 00:23:45,959 - Åh! - Klynker du? 411 00:23:46,159 --> 00:23:51,159 Blød musik 412 00:23:59,759 --> 00:24:00,879 -Nej, undskyld. 413 00:24:01,039 --> 00:24:03,759 - Men hvorfor griner du sådan? 414 00:24:03,919 --> 00:24:06,639 Det sker ikke. -Nej, men du er sjov. 415 00:24:06,799 --> 00:24:09,519 - Og smuk også, ikke? I hvert fald. 416 00:24:09,679 --> 00:24:12,199 - Det ved jeg ikke, men sjovt i hvert fald. 417 00:24:12,359 --> 00:24:14,759 - Ved du hvad? Jeg... Endelig... 418 00:24:14,919 --> 00:24:17,359 Du er også sjov. -TAK. 419 00:24:17,519 --> 00:24:20,439 - Og smuk dreng. Hvis jeg må. 420 00:24:20,599 --> 00:24:23,679 - Nå nej, nej, men... - Hvad laver du der? 421 00:24:23,839 --> 00:24:26,719 - Nå, jeg går den vej. - Okay. 422 00:24:26,879 --> 00:24:30,919 Nå, jeg tager derhen lidt og måske ses vi igen senere. 423 00:24:31,079 --> 00:24:32,279 - Okay. - Okay. 424 00:24:34,959 --> 00:24:36,399 - Nå... - Vi ses senere! 425 00:24:36,559 --> 00:24:37,599 - Farvel. 426 00:24:41,719 --> 00:24:44,119 -Og faktisk tænkte jeg over det! 427 00:24:45,519 --> 00:24:47,959 Det er sjovere hvis jeg går med dig. 428 00:24:49,279 --> 00:24:51,359 -Så skøjter du? - Ja. 429 00:24:51,519 --> 00:24:53,919 Jeg mener, jeg er ikke Stacy Peralta. 430 00:24:54,119 --> 00:24:55,279 - Hvem er det? 431 00:24:55,479 --> 00:25:00,479 - Stacy Peralta. Han var en mester for min... Endelig… 432 00:25:00,639 --> 00:25:03,079 Der er få mennesker, der kender ham. 433 00:25:04,079 --> 00:25:05,279 Men det er sjældent, 434 00:25:05,479 --> 00:25:07,199 fyre som dig hvem skateboard. 435 00:25:07,399 --> 00:25:10,839 - Fyre som mig, hvad? Skuespillerne? Fædrene? 436 00:25:11,039 --> 00:25:12,039 - Er du skuespiller? 437 00:25:12,239 --> 00:25:14,439 - Ja. -Jeg har aldrig set dig. 438 00:25:14,599 --> 00:25:17,239 - Nå, det er ikke... -Og du er også far. 439 00:25:17,399 --> 00:25:20,279 -Ja, det er min store stolthed. - Det er fedt. 440 00:25:22,159 --> 00:25:25,479 Jeg mente fyre i din stil, din type. 441 00:25:25,639 --> 00:25:26,639 Af din alder. 442 00:25:26,839 --> 00:25:28,639 - Åh, hvor gammel tror du, jeg er? 443 00:25:28,839 --> 00:25:31,519 -Med skateboarding, 40. - Ja... 444 00:25:31,679 --> 00:25:33,839 - Ellers 50. 445 00:25:35,399 --> 00:25:37,799 Men bare rolig, Jeg kan godt lide gamle mennesker. 446 00:25:40,319 --> 00:25:42,999 Så du, min livline er meget lille. 447 00:25:43,159 --> 00:25:46,079 -Det er ikke din livline som er meget lille. 448 00:25:46,239 --> 00:25:49,239 Det er din hånd, der er lille. Det er ikke muligt. 449 00:25:49,399 --> 00:25:52,399 Men hvor gammel er du? for at have så lille en hånd? 450 00:25:52,599 --> 00:25:53,799 -23. 451 00:25:54,799 --> 00:25:56,679 -23 år gammel? - Mmm. 452 00:25:56,839 --> 00:26:00,519 - Du er tættere på min datters alder såvel som min. 453 00:26:06,279 --> 00:26:08,599 Klaver noder. 454 00:26:13,319 --> 00:26:16,439 -Hvis jeg vil se dig igen, må jeg ringe til dig? 455 00:26:17,559 --> 00:26:18,839 - Nå ja. 456 00:26:18,999 --> 00:26:21,279 Men jeg vil ikke have for meget tid. 457 00:26:21,439 --> 00:26:24,279 Jeg har mine børn og jeg har lidt arbejde. 458 00:26:24,439 --> 00:26:26,359 Og jeg har en hund. 459 00:26:26,519 --> 00:26:28,639 - Har du en hund? - Ja. 460 00:26:28,799 --> 00:26:30,079 - Jeg elsker hunde. 461 00:26:30,239 --> 00:26:33,079 Hvad er en race? - En bassethund. 462 00:26:33,959 --> 00:26:35,759 Det er Columbos hund. 463 00:26:36,959 --> 00:26:37,959 -Nybygger-hvad? 464 00:26:39,119 --> 00:26:40,879 - Nå, løjtnant Colum... 465 00:26:41,639 --> 00:26:44,359 Lad det gå. Det er lige meget. 466 00:26:44,559 --> 00:26:46,519 elsker, fyldte tomater, er de okay? 467 00:26:46,719 --> 00:26:48,199 -FYLDTE TOMATER! 468 00:26:49,959 --> 00:26:51,159 - Kom oven på mig. 469 00:26:51,319 --> 00:26:53,679 Jeg er bøffen og du er du er tomaten. 470 00:26:53,879 --> 00:26:55,439 -Vær forsigtig, det er varmt. 471 00:26:57,399 --> 00:26:59,319 Rose, vil du spise, tak? 472 00:26:59,479 --> 00:27:01,159 - Okay. 473 00:27:01,359 --> 00:27:02,879 - Kom nu, afslut. Nyd din mad. 474 00:27:04,199 --> 00:27:05,519 Okay, spis godt. 475 00:27:10,799 --> 00:27:13,199 Klaver noder. 476 00:27:16,839 --> 00:27:19,719 -Hej, er det Fabien? -Ja. Godaften, Roman. 477 00:27:19,919 --> 00:27:21,439 - Fortryllet. -Behage. 478 00:27:21,599 --> 00:27:22,999 - Hvordan har du det? - Ja, meget godt. 479 00:27:23,159 --> 00:27:25,959 - Beklager forsinkelsen. Mine børn lod mig ikke gå længere. 480 00:27:26,159 --> 00:27:28,759 -Nej, det er mig. Beklager den sene tidsplan. 481 00:27:28,919 --> 00:27:31,559 For mig hjælper natten at frigøre vores fantasi. 482 00:27:31,759 --> 00:27:35,359 -Det er sandt. mig selv, om natten er jeg mere kreativ. 483 00:27:35,519 --> 00:27:36,919 Desuden på disse tidspunkter, 484 00:27:37,079 --> 00:27:39,359 de kalder mig ikke længere Romane, men Romana. 485 00:27:41,879 --> 00:27:44,559 -Så, Alexandrine fortalte mig om din... 486 00:27:44,719 --> 00:27:46,919 Til sidst om dit projekt. -Ja. 487 00:27:47,079 --> 00:27:48,439 -Kan vi tale uformelt? 488 00:27:48,639 --> 00:27:50,879 - Ja selvfølgelig. - Og hun gjorde det godt. 489 00:27:51,039 --> 00:27:53,159 Dette ophidser mig enormt. 490 00:27:55,119 --> 00:27:58,479 Så jeg studerede planerne og jeg har allerede gjort en del fremskridt. 491 00:27:58,639 --> 00:28:00,399 Jeg medbragte skitser, 492 00:28:00,599 --> 00:28:03,039 skitser, skitser af skitser, 493 00:28:03,239 --> 00:28:05,199 som den anden ville sige. 494 00:28:06,119 --> 00:28:08,359 Så tanken er at tage af sted som jomfru. 495 00:28:08,519 --> 00:28:09,519 Jomfru. 496 00:28:09,679 --> 00:28:11,279 For at få et nyt look. 497 00:28:12,439 --> 00:28:15,319 Det er fantastisk at forestille sig på et fad... 498 00:28:15,479 --> 00:28:16,319 Nøgen. 499 00:28:16,479 --> 00:28:17,359 Nøgen. 500 00:28:17,519 --> 00:28:19,679 Det tillader at give frie tøjler 501 00:28:19,839 --> 00:28:22,159 til alle hans fantasier. 502 00:28:22,359 --> 00:28:23,479 Jeg kan love dig 503 00:28:23,639 --> 00:28:25,759 at se i samme retning som dig. 504 00:28:25,959 --> 00:28:28,039 I samme retning som dig. 505 00:28:28,199 --> 00:28:30,759 At kramme ... dine kurver. 506 00:28:32,119 --> 00:28:33,199 Dine former. 507 00:28:35,199 --> 00:28:36,359 Din sjæl. 508 00:28:37,399 --> 00:28:38,399 - Undskyld, jeg... 509 00:28:38,599 --> 00:28:40,919 - Omfavn kurver, former, 510 00:28:41,119 --> 00:28:42,439 sjælen i dit projekt. 511 00:28:42,599 --> 00:28:44,399 Jeg vil ikke give slip på din hånd. 512 00:28:44,559 --> 00:28:46,559 Vi gør det sammen. Trin for skridt. 513 00:28:46,719 --> 00:28:50,159 Jeg vil gerne hjælpe dig med at bygge grundlaget for dit nye liv. 514 00:28:50,319 --> 00:28:51,639 Jeg vil bo hos dig. 515 00:28:51,839 --> 00:28:52,959 (Jeg vil bo hos dig.) 516 00:28:53,159 --> 00:28:57,079 Jeg kom med nogle forslag. Nogle prøver. 517 00:28:58,719 --> 00:29:02,479 - Åh, den er smuk. Jeg elsker disse farver, de er meget friske. 518 00:29:02,679 --> 00:29:04,279 Spændingsmusik 519 00:29:07,839 --> 00:29:09,879 -Ser du, der f.eks. 520 00:29:10,079 --> 00:29:12,439 -I stuen, bjælken... - Ja... 521 00:29:12,599 --> 00:29:14,759 -Jeg kan lægge den, hvor du vil. 522 00:29:14,959 --> 00:29:16,159 Du skal beskyttes. 523 00:29:16,359 --> 00:29:18,519 Du kan læne dig op ad mig. -Ja. 524 00:29:19,519 --> 00:29:20,719 Jeg er din mand. - Okay. 525 00:29:20,879 --> 00:29:22,999 -Jeg vil bo hos dig. 526 00:29:23,159 --> 00:29:24,759 - Det er det, jeg vil. 527 00:29:24,919 --> 00:29:27,239 Det er præcis, hvad jeg vil. 528 00:29:28,039 --> 00:29:29,079 - Desværre 529 00:29:29,279 --> 00:29:32,639 lykke har en pris. Mine gebyrer er 30.000 euro. 530 00:29:53,879 --> 00:29:54,879 - Åh, for helvede... 531 00:30:05,399 --> 00:30:06,599 Åh, for fanden. 532 00:30:40,079 --> 00:30:41,319 Åh, for helvede! 533 00:30:45,319 --> 00:30:46,879 - Ja. 534 00:30:49,359 --> 00:30:51,319 -Godmorgen. -Godmorgen. 535 00:30:51,479 --> 00:30:53,639 - Hvordan har du det? -Har du haft det godt siden lørdag? 536 00:30:53,799 --> 00:30:55,719 - Okay. Og dig? - Hvordan har du det. 537 00:30:55,879 --> 00:30:57,279 -Her går vi? -Kom nu. 538 00:30:57,439 --> 00:30:59,359 -Kom nu, lady, gå med din Paulo. 539 00:30:59,559 --> 00:31:03,159 Paulo, er han ren Yorkshire? -Nej, han er sur. 540 00:31:03,319 --> 00:31:06,079 - Det er godt. Det er det, der gør ham intelligent. 541 00:31:06,239 --> 00:31:08,759 Hvad er det krydset med? -York og fox terrier. 542 00:31:08,919 --> 00:31:11,559 - Det er derfor at han ikke har langt hår. 543 00:31:11,759 --> 00:31:13,639 - I er mere ens. 544 00:31:13,839 --> 00:31:15,119 - Ah godt? - Mmm. 545 00:31:15,319 --> 00:31:18,519 - Det tog et stykke tid så vi og Paulo ligner hinanden. 546 00:31:18,719 --> 00:31:20,119 Ca 3 år gammel. - Åh ja? 547 00:31:20,279 --> 00:31:21,119 - Men se. 548 00:31:22,999 --> 00:31:25,919 - Ja, der er noget i vejen for… 549 00:31:26,119 --> 00:31:27,359 I stilling, ja. 550 00:31:28,479 --> 00:31:29,839 Det er sandt, det er vanvittigt. 551 00:31:30,039 --> 00:31:31,519 - Dame, du har taget på i vægt. 552 00:31:31,719 --> 00:31:33,439 -Jeg finder hende meget amorf. 553 00:31:33,639 --> 00:31:36,719 - Hvad sker der, Lady? - Mig, jeg ved det ikke. 554 00:31:36,879 --> 00:31:38,279 - Hvad skete der? 555 00:31:38,479 --> 00:31:41,239 -Der er det, at vi skilles med min kone, 556 00:31:41,399 --> 00:31:43,479 vi skal skifte lejlighed, vi skal... 557 00:31:43,639 --> 00:31:45,559 - Se ikke. Det er det, det er helt sikkert. 558 00:31:45,759 --> 00:31:49,359 Se hvordan hun drejede hovedet da du sagde det. 559 00:31:49,519 --> 00:31:50,319 Det er det. 560 00:31:50,519 --> 00:31:52,919 Talte du med Lady om det? 561 00:31:53,119 --> 00:31:53,919 - Øh? 562 00:31:54,079 --> 00:31:56,119 -Har du nogensinde forklaret ham det? 563 00:31:56,319 --> 00:31:58,879 -Jeg burde tale med ham som... 564 00:31:59,079 --> 00:32:00,119 -Jeg fortæller Paulo alt. 565 00:32:01,039 --> 00:32:03,839 - Åh ja? - De ting, der ikke er blevet sagt, gør meget skade. 566 00:32:04,039 --> 00:32:05,399 Endnu mere for en hund. 567 00:32:05,599 --> 00:32:08,239 Dame, far og mor vil ikke længere bo sammen. 568 00:32:08,399 --> 00:32:09,479 Men de elsker dig. 569 00:32:09,679 --> 00:32:13,119 Du kommer til at have far helt for dig selv. -Og min ekskone kan ikke lide ham. 570 00:32:13,319 --> 00:32:15,079 - Du gjorde klogt i at dumpe hende. 571 00:32:15,239 --> 00:32:17,679 Hvis hun ikke kan lide hunde, Hun fortjener ikke din kærlighed. 572 00:32:19,599 --> 00:32:22,999 Mor elskede dig ikke, men mor tog afsted med børnene. 573 00:32:23,199 --> 00:32:26,959 - Endelig håber jeg også at have dem. Jeg kan godt lide dem, mine børn. 574 00:32:27,159 --> 00:32:30,959 - Det var da min kone gik at vi fusionerede med Paulo. 575 00:32:31,999 --> 00:32:33,799 - Kan du se blondinen? -Ja. 576 00:32:33,959 --> 00:32:36,399 - Det er Clémentine Autain. Kan du se, hvem det er? 577 00:32:36,559 --> 00:32:39,479 -Ingen. -Hun er en venstremand, en rebel. 578 00:32:39,679 --> 00:32:41,079 Og jeg elsker denne pige. 579 00:32:41,239 --> 00:32:45,359 Hun er min yndlingskvinde i verden. Hun er intelligent, smuk. 580 00:32:45,519 --> 00:32:48,399 Hvis jeg skulle starte mit liv igen, Jeg ville gøre det igen med hende. 581 00:32:48,599 --> 00:32:52,039 - Mig, ingen vil være i stand til det mellem Paulo og mig nu. 582 00:32:52,239 --> 00:32:55,599 Ingen kan skille os ad. - Ja... 583 00:32:55,799 --> 00:32:58,559 Jeg håber, det vil ske for mig andre ting 584 00:32:58,719 --> 00:33:00,759 end at blive klistret til min hund. 585 00:33:00,919 --> 00:33:03,559 Kirkens kor 586 00:33:03,719 --> 00:33:05,439 - Åh! 587 00:33:05,599 --> 00:33:06,799 - Åh ja, så det har ændret sig. 588 00:33:06,959 --> 00:33:08,359 - Hvordan det har ændret sig... 589 00:33:08,559 --> 00:33:11,119 De skabte plads for børnene, se. 590 00:33:12,519 --> 00:33:16,839 Der går du, jeg forstår planerne. Dette er døren til din lejlighed. 591 00:33:17,039 --> 00:33:18,119 - Ja, okay... 592 00:33:18,279 --> 00:33:21,039 - Det er det faktisk. Der har jeg min dør. - Ja. 593 00:33:21,199 --> 00:33:23,359 -Og alt dette er børns rum. 594 00:33:23,559 --> 00:33:25,999 Til højre har de mor, til venstre, far. 595 00:33:26,159 --> 00:33:29,759 Åh... det er så skørt. 596 00:33:29,919 --> 00:33:32,799 - Det er godt. - Men det fungerer så godt. 597 00:33:33,919 --> 00:33:36,279 Åh! - Godt gået. 598 00:33:36,479 --> 00:33:38,999 -Men sikke en genial idé! 599 00:33:39,159 --> 00:33:40,999 - Det er sjovt, 600 00:33:41,199 --> 00:33:42,639 Jeg så den mindre, luftslusen. 601 00:33:42,839 --> 00:33:44,399 Ser du, jeg så…. - Hvad? 602 00:33:44,599 --> 00:33:46,999 -Luftslusen, dette rum. Jeg så ham mindre. 603 00:33:47,199 --> 00:33:49,479 - Hvad kalder du det? - Nå, en luftsluse. 604 00:33:49,679 --> 00:33:50,479 -Luftslusen? 605 00:33:51,599 --> 00:33:53,799 Du vil ikke kalde det en luftsluse. - Jeg ved det ikke, 606 00:33:53,999 --> 00:33:56,039 hvad kalder du det? - En korridor. 607 00:33:56,199 --> 00:33:58,719 - En korridor, det er et sted, hvor du tager et skridt 608 00:33:58,919 --> 00:34:01,719 at gå fra et sted til et andet, det er en luftsluse. 609 00:34:01,879 --> 00:34:03,999 Det gjorde jeg, hop... Det er ikke en korridor! 610 00:34:04,159 --> 00:34:05,599 En korridor, du flyder. 611 00:34:05,759 --> 00:34:07,279 Der synker vi ikke, vi... 612 00:34:07,479 --> 00:34:10,199 Vi er ligeglade, kald det hvad du vil. 613 00:34:10,359 --> 00:34:11,719 -Det er et ulækkert ord. 614 00:34:11,919 --> 00:34:13,159 Du kan ikke fortælle børnene det 615 00:34:13,359 --> 00:34:15,639 at de bor i en luftsluse. -Det er vanvittigt 616 00:34:15,839 --> 00:34:18,719 lad dig tage mit hoved! Denne væg siger bare det. 617 00:34:18,879 --> 00:34:19,799 Vi er ikke længere sammen, 618 00:34:19,959 --> 00:34:21,759 så bare rolig af mit ordforråd, 619 00:34:21,919 --> 00:34:25,279 fra mit hår eller fra mine tænder. Vi tager os af børnene. 620 00:34:25,439 --> 00:34:27,079 -Vil du have definitionen? 621 00:34:27,239 --> 00:34:29,199 -Nej, det er okay, hej åh! - Vent, jeg kigger. 622 00:34:29,359 --> 00:34:31,999 -Du vil ikke fortælle mig definitionen. Hun er skør. 623 00:34:32,199 --> 00:34:34,439 -Luftlås: “Lukket rum 624 00:34:34,639 --> 00:34:35,799 "gennem vandtætte døre 625 00:34:35,959 --> 00:34:38,879 "at tillade passagen mellem et lukket miljø og det ydre, 626 00:34:39,039 --> 00:34:41,319 "i en ubåd, et rumskib, 627 00:34:41,519 --> 00:34:43,079 "et bakteriologisk laboratorium." 628 00:34:43,239 --> 00:34:45,759 Er det rart? Det er afskyeligt. - Undskyld mig. 629 00:34:45,959 --> 00:34:48,359 Ingen siger "lejlighed for adskilte mennesker", 630 00:34:48,519 --> 00:34:51,519 ellers ville de have sat "separerede mennesker"! 631 00:34:51,719 --> 00:34:54,799 - Du kan ikke sige: "Det er smukt! Det bevæger sig!" 632 00:34:54,959 --> 00:34:56,839 Nej. En luftsluse. Det er luftslusen, altså. 633 00:34:57,039 --> 00:34:58,959 -Kan du lade mig være i fred? 634 00:34:59,159 --> 00:35:02,239 Til hver sin egen, okay? - Ja, ja, alle har deres eget liv... 635 00:35:06,999 --> 00:35:08,839 Ved du hvad jeg tror på? -Nej. 636 00:35:08,999 --> 00:35:12,519 -Vi skal sætte væggen sammen igen. Hvis du er sådan, kommer det aldrig til at fungere. 637 00:35:15,559 --> 00:35:17,519 - Åh ja... 638 00:35:17,719 --> 00:35:21,079 Okay. Vi skal bare fortælle det til Nicolas at sætte væggen tilbage. 639 00:35:21,239 --> 00:35:23,679 Og så Vi tager børnene igennem... 640 00:35:23,839 --> 00:35:26,639 En slags kattelem... En "barnslig"... 641 00:35:26,879 --> 00:35:29,519 Sådan er det, der er ikke tale om luftsluse... 642 00:35:29,679 --> 00:35:33,239 - "En barnlig"... Nej, men du er irriterende, for helvede. 643 00:35:38,599 --> 00:35:40,759 - Det er en luftsluse. Hvor vil du kalde det? 644 00:35:40,959 --> 00:35:42,119 en korridor? - Åh nej! 645 00:35:45,399 --> 00:35:46,719 Åh kære, mit værelse! 646 00:35:46,879 --> 00:35:49,399 - Hvad? Ah, det er godt. 647 00:35:49,559 --> 00:35:51,599 -Nej, men se. - Hvad? 648 00:35:52,879 --> 00:35:54,839 - Den er lille! 649 00:35:54,999 --> 00:35:56,959 -Hun er god. De har allerede lagt futonerne ind til dig. 650 00:35:57,119 --> 00:35:58,079 Du har det godt der. 651 00:35:58,239 --> 00:36:02,079 - Vent, det her er mit skab. Det er større end mit værelse. 652 00:36:02,279 --> 00:36:07,159 -Du behøver ikke have så meget tøj, du ville have et større værelse. 653 00:36:07,359 --> 00:36:08,839 - Det er en skoæske. 654 00:36:13,599 --> 00:36:15,919 Gå til din lejlighed, se om du kan høre mig. 655 00:36:16,079 --> 00:36:17,639 - Nå, der? Åh kære... 656 00:36:18,879 --> 00:36:20,439 Hej! 657 00:36:20,639 --> 00:36:23,359 - Ingen vil gerne komme her. 658 00:36:32,239 --> 00:36:33,479 Hører du mig? 659 00:36:35,079 --> 00:36:37,199 Du hører mig, hvis jeg siger, øh... 660 00:36:37,359 --> 00:36:39,439 "Hej, jeg hedder Patrick. 661 00:36:39,599 --> 00:36:42,239 "Jeg vil elske med dig smukt." 662 00:36:42,399 --> 00:36:44,319 Åh! Åh ja! 663 00:36:44,479 --> 00:36:47,719 Åh... Åh... Åh, min Gud! 664 00:36:47,879 --> 00:36:51,079 Åh, men du snyder, Patrick! 665 00:36:52,239 --> 00:36:53,479 Hørte du mig der? 666 00:36:54,959 --> 00:36:57,079 Du kan ikke høre mig, det er fantastisk! 667 00:37:02,799 --> 00:37:04,159 -Åh...Ra... 668 00:37:04,359 --> 00:37:07,119 Ra, hvad laver du her? -Hej, bror. 669 00:37:07,279 --> 00:37:08,079 - Hej. 670 00:37:09,639 --> 00:37:13,079 Hvorfor advarer du mig ikke hvornår kommer du? Roman er der. 671 00:37:13,279 --> 00:37:14,639 - Det er lige meget. - Ja. 672 00:37:14,799 --> 00:37:17,319 -Hun er ikke din pige længere du gør hvad du vil. 673 00:37:17,479 --> 00:37:18,959 Og Romane kender mig! - Ja. 674 00:37:19,119 --> 00:37:20,799 - Er jeg en sej fyr? - Ja, godt. 675 00:37:20,999 --> 00:37:23,319 (Hvor længe er du her?) - En nød. 676 00:37:23,519 --> 00:37:24,879 For du ved det ikke 677 00:37:25,079 --> 00:37:27,479 hvad gør jeg med min fætter Daniel? -Ingen. 678 00:37:27,639 --> 00:37:28,559 -Vi har sat en kasse op 679 00:37:28,759 --> 00:37:31,479 foder til hunde på internettet, en app. 680 00:37:31,679 --> 00:37:34,399 Du klikker, og jeg afleverer din brod når du vil. 681 00:37:34,599 --> 00:37:37,959 - Det betyder at du har brug for en klikkende hund? 682 00:37:38,119 --> 00:37:38,919 - Ja, jo... 683 00:37:39,119 --> 00:37:40,079 Med det samme, sluserne... 684 00:37:40,279 --> 00:37:41,279 -Philippe? - Ja? 685 00:37:41,439 --> 00:37:42,839 - Hvad laver du? 686 00:37:44,399 --> 00:37:45,199 - Øh... 687 00:37:45,399 --> 00:37:47,159 Overraskelse! Se hvem der er der. 688 00:37:47,359 --> 00:37:48,319 - Hej! 689 00:37:49,719 --> 00:37:50,639 Hej spejdere! 690 00:37:50,839 --> 00:37:52,519 -Godmorgen. - Hvordan har du det? 691 00:37:52,719 --> 00:37:53,839 Min Rose sagde... 692 00:37:53,999 --> 00:37:56,599 - Sagde du: "Hej, onkel"? 693 00:37:56,759 --> 00:37:57,959 -GOD MORGEN. - Åh ja! 694 00:37:58,159 --> 00:37:59,679 - Hej. Er du okay? - Hvordan har du det. 695 00:37:59,839 --> 00:38:02,839 Han havde ikke fortalt mig, Philippe, at du kom. 696 00:38:02,999 --> 00:38:04,319 - Jeg sagde, at jeg ville kigge forbi... 697 00:38:04,519 --> 00:38:05,319 - Uanset hvad, du er her. 698 00:38:05,479 --> 00:38:08,359 Føl dig hjemme. Du installerer det. - Ja, jeg... 699 00:38:08,559 --> 00:38:10,159 - Børn, gå i seng. - Godnat. 700 00:38:10,319 --> 00:38:11,439 Godnat far også. 701 00:38:11,599 --> 00:38:13,839 - Jeg bliver ikke længe. -Godnat, onkel. 702 00:38:13,999 --> 00:38:15,159 Føl dig hjemme. 703 00:38:15,359 --> 00:38:16,279 -Godnat, kære. 704 00:38:16,479 --> 00:38:18,799 -Godnat, kikis! Sov godt. 705 00:38:18,959 --> 00:38:20,919 Nej, men det er sandt, undskyld mig... 706 00:38:21,119 --> 00:38:23,319 -Hør, hold kæft... 707 00:38:23,479 --> 00:38:26,639 Beklager, men luk så meget som muligt Hold kæft, okay? 708 00:38:30,359 --> 00:38:32,959 -Ved du, at det er rent økologisk ukrudt? 709 00:38:33,119 --> 00:38:33,999 - Ah godt? - Ja. 710 00:38:34,159 --> 00:38:36,759 Du ved, det ville være lovligt... - Ja... 711 00:38:36,919 --> 00:38:37,999 - Fyren der gjorde det her, 712 00:38:38,159 --> 00:38:40,799 han ville være på stoffer hvad er Stradivarius 713 00:38:40,999 --> 00:38:42,399 på guitaren. 714 00:38:42,559 --> 00:38:45,759 -På violinen, ikke? Stradivarius er violinen. 715 00:38:45,959 --> 00:38:48,599 -I hvert fald hvad fanden kan det gøre ved os? 716 00:38:48,759 --> 00:38:51,319 om violin eller guitar? 717 00:38:51,519 --> 00:38:54,039 - Vent, jeg skal se hvis Romane ikke er... 718 00:38:54,239 --> 00:38:55,999 Hvis hun ikke hænger rundt. 719 00:38:56,159 --> 00:38:58,959 - Ja, godt, når du har dit nye sted, 720 00:38:59,159 --> 00:39:00,279 ikke mere behøver at gøre 721 00:39:00,479 --> 00:39:02,799 din gamle teenager og gem dig væk. 722 00:39:02,999 --> 00:39:04,639 - Men jeg gemmer mig ikke... 723 00:39:04,799 --> 00:39:09,039 Jeg gemmer mig ikke, din idiot. Jeg... Jeg bevarer den selv. 724 00:39:10,399 --> 00:39:11,599 Hun kan ikke lide det. 725 00:39:11,799 --> 00:39:13,439 -Du er bange for at blive råbt af. 726 00:39:13,599 --> 00:39:16,959 -Jeg er ikke bange. Du kender hende længere end mig, 727 00:39:17,119 --> 00:39:20,159 og så snart det dukker op, du tager din lille piges stemme: 728 00:39:20,319 --> 00:39:23,159 "Hej, Romane. Er du okay? Det er bare at bestå 729 00:39:23,359 --> 00:39:24,439 "en dag." 730 00:39:24,599 --> 00:39:28,039 - Det er fordi jeg kender hende godt. Det er ikke problemet. 731 00:39:28,239 --> 00:39:30,319 -Du kommer til at gøre mig skør med den her ting. 732 00:39:30,479 --> 00:39:32,679 at fortælle mig, at det tyrkiske regime, det er fedt. 733 00:39:32,839 --> 00:39:36,079 Det er ikke fedt. Det er et diktatur, for fanden! 734 00:39:36,239 --> 00:39:38,879 Forstår du det? Erdogan er ikke en ven! 735 00:39:39,039 --> 00:39:42,359 -Men man ser kun de store medier. -Nej, nej, nej. 736 00:39:42,519 --> 00:39:45,279 - Dem, der dækker kapitalistiske grupper og alt... 737 00:39:45,439 --> 00:39:48,319 -Det kommer du ikke til at gøre igen! -De lyver for os. 738 00:39:48,519 --> 00:39:50,159 - Men alligevel, hvad som helst. 739 00:39:50,319 --> 00:39:53,719 Med din hjerne fyldt med lort, Vil du forklare mig livet? 740 00:39:53,879 --> 00:39:56,679 Uden at lave sjov, du har et kilo lort i munden 741 00:39:56,839 --> 00:39:58,559 og du forklarer mig livet, men åh! 742 00:40:00,759 --> 00:40:01,879 (Fuck...) 743 00:40:05,079 --> 00:40:06,399 Skønhed? - Hvordan har du det? 744 00:40:06,599 --> 00:40:09,559 Det gør dig ikke sur at jeg lægger børnene i seng alene? 745 00:40:10,839 --> 00:40:12,439 Du skal åbne, den trækker ikke vejret 746 00:40:12,639 --> 00:40:13,719 intelligens. 747 00:40:13,919 --> 00:40:15,279 Hvor mange kilo skal du ryge? 748 00:40:15,479 --> 00:40:17,079 Har du set dit ansigt? 749 00:40:17,279 --> 00:40:19,439 Har du ikke andet at bekymre dig om? 750 00:40:19,639 --> 00:40:20,679 - Det er okay, vi snakkede. 751 00:40:20,879 --> 00:40:22,039 Det er heller ikke… 752 00:40:22,239 --> 00:40:25,359 -"Vi diskuterede, det er heller ikke..." Stakkels fyr. 753 00:40:28,519 --> 00:40:31,119 -Fuck, men jeg er 53 år gammel. 754 00:40:31,279 --> 00:40:32,399 53 år gammel. 755 00:40:32,559 --> 00:40:36,519 Hun kommer ikke til at hidse mig sådan op, selv en luftsluse ville ikke være nok. 756 00:40:36,679 --> 00:40:39,559 Hvad skal jeg gøre? Jeg vil ikke løbe væk. 757 00:40:39,759 --> 00:40:40,919 -Ja, hvorfor ikke? 758 00:40:41,079 --> 00:40:43,079 Desuden du mister det virkelig på overfladen 759 00:40:43,279 --> 00:40:45,359 med dit lejede miniplex. 760 00:40:45,559 --> 00:40:46,359 - Hej! 761 00:40:46,519 --> 00:40:49,119 Men nej, røvhul. Tværtimod vinder han. 762 00:40:49,279 --> 00:40:52,439 Uden dette projekt ville han ende som en vagabond i et råddent studie, 763 00:40:52,639 --> 00:40:55,399 ligesom dig, der, med din lorte båd. 764 00:40:55,599 --> 00:40:56,599 Stakkels bastard! 765 00:41:01,399 --> 00:41:04,439 - Fuck, men det kan du ikke holde kæft? 766 00:41:04,599 --> 00:41:07,199 Det kan du ikke lukke den fra tid til anden? 767 00:41:14,199 --> 00:41:15,119 - jeg er... 768 00:41:15,319 --> 00:41:16,359 dejligt at se dig, 769 00:41:16,519 --> 00:41:18,679 men jeg undrer mig hvorfor du er der. 770 00:41:18,879 --> 00:41:22,479 - Nå, øh... - Nå... vi havde et møde. 771 00:41:22,679 --> 00:41:26,679 - Ja, men siden åbenbart, vores samtaler er ubrugelige... 772 00:41:29,279 --> 00:41:30,239 Raoul. 773 00:41:31,359 --> 00:41:33,279 - Hendes hår. 774 00:41:33,439 --> 00:41:34,239 - Åh, det. Ja. 775 00:41:34,439 --> 00:41:35,759 - Jeg havde lavet en aftale, 776 00:41:35,959 --> 00:41:36,959 men han fik et anfald, 777 00:41:37,159 --> 00:41:38,559 så det kunne vente. 778 00:41:38,759 --> 00:41:42,359 -Men det er ikke for børn Det er op til forældrene at bestemme. 779 00:41:42,519 --> 00:41:43,759 Det er op til dig 780 00:41:43,999 --> 00:41:45,679 hvis han skal klippe sit hår. 781 00:41:45,879 --> 00:41:48,199 Der er ikke lavet autoritet ved "intermitterende", 782 00:41:48,359 --> 00:41:50,159 hvis du ved hvad jeg mener. 783 00:41:50,319 --> 00:41:53,959 Medmindre blandt kunstnere, Sker det ikke anderledes? 784 00:41:55,079 --> 00:41:55,879 Okay, 785 00:41:56,079 --> 00:41:59,399 vi går ikke tilbage Med hensyn til dette emne overlader jeg jer til at være dommerne. 786 00:41:59,559 --> 00:42:01,679 Jeg ville se dig for noget andet. 787 00:42:01,879 --> 00:42:02,679 Jeg troede, jeg forstod 788 00:42:02,879 --> 00:42:05,959 at din familiesituation var under udvikling. 789 00:42:06,119 --> 00:42:07,199 - Ja, faktisk. 790 00:42:07,399 --> 00:42:09,639 Vi skilles. -Men uden at skilles. 791 00:42:11,239 --> 00:42:14,079 - Vi skilles... -Uden at skille børnene fra os. 792 00:42:14,279 --> 00:42:15,639 -Lytte… 793 00:42:17,439 --> 00:42:20,599 Det vil du sandsynligvis finde mig selv lidt påtrængende... 794 00:42:22,039 --> 00:42:25,479 Men at være delvist involveret i mine elevers liv, 795 00:42:25,639 --> 00:42:27,239 Jeg er nødt til at fortælle dig 796 00:42:27,439 --> 00:42:29,239 hvad jeg synes om det. 797 00:42:29,439 --> 00:42:33,679 Et sundt hjem er hemmeligheden om vores børns fremtidige succes. 798 00:42:35,399 --> 00:42:40,239 Familien er en stor løftestang for genopbygningen af vores land. 799 00:42:41,559 --> 00:42:43,439 Det ser ud til, og jeg fortryder det, 800 00:42:43,599 --> 00:42:47,679 at familien er underdanig med de mest fantasifulde fortolkninger. 801 00:42:47,879 --> 00:42:51,439 På samme måde at børnene af de otteogtres 802 00:42:51,599 --> 00:42:54,639 led af pseudofrihed af deres forældre, 803 00:42:54,839 --> 00:42:57,999 dine børn vil lide af denne form for adskillelse. 804 00:42:58,159 --> 00:43:01,559 "Vi elsker ikke hinanden længere, men vi bor stadig sammen." 805 00:43:02,759 --> 00:43:06,639 Hvis der skulle ske en skilsmisse og tro mig, jeg fortryder det også, 806 00:43:06,799 --> 00:43:11,239 Jeg tror, vi skal skære ind i benet, lad tingene være klare. 807 00:43:11,399 --> 00:43:12,439 Adskillelsen skal 808 00:43:12,639 --> 00:43:15,319 være klar, indiskutabel. 809 00:43:15,519 --> 00:43:18,319 Dit barn vil opleve det bedre. Tro mig. 810 00:43:18,919 --> 00:43:20,239 Endnu mere… 811 00:43:21,119 --> 00:43:23,119 hvis han har kort hår. 812 00:43:24,159 --> 00:43:26,319 - Vi skal spille langs køkkenets længde. 813 00:43:26,479 --> 00:43:27,359 - Der? Okay. 814 00:43:27,839 --> 00:43:30,479 -En korridor, der ikke er for smal, men lidt. 815 00:43:30,679 --> 00:43:32,519 Let musik 816 00:43:32,719 --> 00:43:35,119 Vi lukker stort set sådan her. 817 00:43:35,319 --> 00:43:36,959 Nedenunder lægger vi opbevaring. - Okay. 818 00:43:37,159 --> 00:43:41,679 -Du vil have 1, 2 og 3 skuffer som vil være tilgængelig fra siden. 819 00:43:41,879 --> 00:43:43,519 -Og der? Undskyld, undskyld mig. 820 00:43:43,719 --> 00:43:45,399 -Sådan bliver den bred. 821 00:43:45,599 --> 00:43:48,319 - Og det... 822 00:43:50,959 --> 00:43:52,719 -Det, min elskede, er ikke godt. 823 00:43:56,319 --> 00:43:57,519 "Bland med et piskeris..." 824 00:43:57,719 --> 00:43:59,039 Der går du. 825 00:44:00,719 --> 00:44:01,759 Langsomt, lad være med at flyde over. 826 00:44:01,959 --> 00:44:03,239 -Så jeg har lagt alt væk? 827 00:44:06,639 --> 00:44:08,439 - Ja! Godt gået! 828 00:44:08,639 --> 00:44:10,719 -Smør... Du adlyder mig ikke. 829 00:44:10,879 --> 00:44:12,319 Han ønsker ikke at slå sig ned. 830 00:44:13,599 --> 00:44:15,039 Det er vildt, for 3 pandekager. 831 00:44:24,679 --> 00:44:27,079 -Du forstår at du kan irritere folk 832 00:44:27,239 --> 00:44:30,119 som du spiller på så voldsomt og sydende? 833 00:44:30,279 --> 00:44:31,279 - Hvad laver du? 834 00:44:31,439 --> 00:44:33,799 - Kan du ikke lide ædru skuespillere? -Hvis. 835 00:44:33,999 --> 00:44:37,119 jeg vil gerne, men jeg føler, at jeg er ædru. 836 00:44:37,279 --> 00:44:38,679 Jeg prøver at være ædru 837 00:44:38,879 --> 00:44:41,639 til det maksimale. Jeg prøver at gøre så lidt som muligt, men... 838 00:44:41,839 --> 00:44:45,239 Jeg ved det ikke, måske det er ikke mit temperament. 839 00:44:45,399 --> 00:44:48,399 - Jeg møder mennesker, når jeg taler om lejligheden, 840 00:44:48,559 --> 00:44:50,999 siger de at vi aldrig vil genopbygge vores liv. 841 00:44:51,199 --> 00:44:53,759 -Nej, men det er det virkelig en pige ting, 842 00:44:53,919 --> 00:44:55,839 fordi at starte et nyt liv... 843 00:44:55,999 --> 00:45:00,239 Det er som at lave dit tag om, gentag... forny... jeg ved det ikke. 844 00:45:00,439 --> 00:45:02,359 -Genskab dit liv, det er et udtryk. 845 00:45:02,519 --> 00:45:03,959 Mød nogen, 846 00:45:04,119 --> 00:45:06,279 blive forelsket igen, være sammen med nogen... 847 00:45:06,439 --> 00:45:08,999 Ja, at være sammen med nogen igen. 848 00:45:09,199 --> 00:45:11,839 - Her er mit mål: Hugh Hefner. 849 00:45:11,999 --> 00:45:14,679 - Hvem er det? - Han er lederen af ​​Playboy. 850 00:45:14,839 --> 00:45:18,239 Det er en fyr, Han levede hele sit liv i... 851 00:45:18,399 --> 00:45:19,799 i en badekåbe, okay? 852 00:45:19,959 --> 00:45:22,839 Med 4 piger, der ligner hinanden og han går om morgenen. 853 00:45:22,999 --> 00:45:25,519 "Hej! Kan du lave lidt kaffe til mig?" 854 00:45:25,679 --> 00:45:27,599 "Selvfølgelig." "Men brysterne viser sig." 855 00:45:27,759 --> 00:45:28,559 "Ja tak." 856 00:45:28,759 --> 00:45:29,879 -Du taler sludder. 857 00:45:30,079 --> 00:45:32,079 - Mig, jeg har lagt biler væk. 858 00:45:32,279 --> 00:45:34,959 -Du er 53 år gammel, du vil blive forelsket igen. 859 00:45:35,159 --> 00:45:38,639 - Jeg meldte mig som... folk elsker Gud, ting, 860 00:45:38,799 --> 00:45:40,719 Jeg fandt mine børn. 861 00:45:40,879 --> 00:45:41,679 Mig det, min... 862 00:45:41,839 --> 00:45:45,159 min ulykke før mine børn, den har ikke nogen. 863 00:45:45,359 --> 00:45:47,639 -Jeg elsker også mine børn, sindssygt. 864 00:45:47,799 --> 00:45:51,759 Jeg elsker dem, men... Jeg er ikke kun det. 865 00:45:51,959 --> 00:45:54,199 -Jeg er mere feministisk end dig. 866 00:45:54,359 --> 00:45:56,959 Jeg har indtrykket at du var dårligt trænet. 867 00:45:57,439 --> 00:46:00,279 Der, tænker du at dit liv afhænger af kærlighed. 868 00:46:00,439 --> 00:46:02,719 Dit liv afhænger ikke af af en kærlighed, alligevel. 869 00:46:02,879 --> 00:46:04,519 Dit liv afhænger af dig. 870 00:46:06,159 --> 00:46:07,879 Dit liv er dig. 871 00:46:08,079 --> 00:46:09,399 Du er besat af det. 872 00:46:09,559 --> 00:46:13,639 Du er ikke besat af sex, Jeg tror, du er besat af kærlighed 873 00:46:13,799 --> 00:46:17,599 som om der ikke var noget liv uden kærlighed eller sådan noget... 874 00:46:17,799 --> 00:46:19,199 - Jeg føler mig for alene. 875 00:46:19,359 --> 00:46:22,399 Jeg kan ikke forestille mig at jeg ikke kommer til at blive forelsket igen. 876 00:46:22,599 --> 00:46:27,599 -Du vil aldrig blive forelsket igen af en fyr, der skal give dig to børn. 877 00:46:27,759 --> 00:46:30,999 Vi vil aldrig leve igen samme situation. 878 00:46:31,199 --> 00:46:32,639 - Desuden er jeg 44 år gammel, 879 00:46:32,799 --> 00:46:34,839 Jeg har fået alt til at lorte, se. 880 00:46:34,999 --> 00:46:37,159 - Hold op med det et øjeblik. - Ser du, der. 881 00:46:37,319 --> 00:46:39,919 -Nej, men jeg forstår. - Det havde jeg ikke før. 882 00:46:40,119 --> 00:46:41,919 Så du folderne? Se på. 883 00:46:42,079 --> 00:46:45,079 -Det er problemet med magasinet Elle. Han er din fjende. 884 00:46:45,239 --> 00:46:48,239 Du tror, han er din ven, men han er fjenden. 885 00:46:48,399 --> 00:46:50,439 Hun siger ting, men som en fyr, 886 00:46:50,639 --> 00:46:53,119 Jeg er ligeglad med, om du har 4 folder der. Mig, jeg pisser 887 00:46:53,319 --> 00:46:55,719 stammer nu. -Ved at stamme? 888 00:46:55,879 --> 00:46:58,799 - Jeg laver stiplede linjer, Jeg har ikke længere det samme pres. 889 00:46:58,959 --> 00:47:02,439 Når jeg hører min søn 5 et halvt år gammel, forfalden, 890 00:47:02,599 --> 00:47:05,079 han ødelægger... lertøjet. 891 00:47:05,239 --> 00:47:07,839 Mig, jeg er her med min gamle tisse. 892 00:47:08,039 --> 00:47:12,559 -Men jeg vil stadig have parret, Jeg elsker det. At være sammen med nogen. 893 00:47:12,759 --> 00:47:15,119 - Jeg har indtrykket det fortæller os godt. 894 00:47:15,279 --> 00:47:18,159 Du er et følelsesmenneske og jeg er en cerebral person. 895 00:47:18,319 --> 00:47:21,679 Som et resultat, vores måde at se livet på, det er ikke det samme. God. 896 00:47:21,839 --> 00:47:24,319 Det tog os 10 år at indse det, 897 00:47:24,479 --> 00:47:27,279 men det er mange 10 år, og det er storslået. 898 00:47:27,479 --> 00:47:30,479 Sange. 899 00:47:32,119 --> 00:47:33,879 -Alle i kor for omkvædet. 900 00:47:51,239 --> 00:47:54,439 - Og det er Matthew 901 00:47:54,599 --> 00:47:57,759 hvem vil lave et tegn at ændre lyset, 902 00:47:57,919 --> 00:48:00,039 lave et tegn til at kaste klaveret. 903 00:48:00,239 --> 00:48:03,119 - Forberedelsen er færdig, der er kort tid tilbage. 904 00:48:03,279 --> 00:48:04,239 - Tak fordi du er her. 905 00:48:10,319 --> 00:48:11,599 (Fuck...) 906 00:48:11,799 --> 00:48:13,919 Viser det, at jeg har hvidt hår? 907 00:48:15,439 --> 00:48:16,439 -Ingen. 908 00:48:24,599 --> 00:48:25,799 - Okay! 909 00:48:25,999 --> 00:48:28,279 Blød musik 910 00:48:31,279 --> 00:48:36,239 -Os, fra første sekund 911 00:48:36,399 --> 00:48:39,519 Vi forlod denne verden 912 00:48:39,679 --> 00:48:43,759 For et enormt univers 913 00:48:43,959 --> 00:48:46,439 Vi 914 00:48:46,639 --> 00:48:48,999 Opgiver al forsigtighed 915 00:48:49,719 --> 00:48:52,759 Vi kastede os ud i dansen 916 00:48:52,919 --> 00:48:56,079 Vores to hjerter afsløret 917 00:48:57,439 --> 00:48:59,559 Vi 918 00:48:59,719 --> 00:49:02,599 Hvad var meningen med at holde det stille? 919 00:49:02,999 --> 00:49:06,199 Det mest fantastiske mysterium 920 00:49:06,359 --> 00:49:11,079 Hvad indeholdt vores skæbner 921 00:49:11,239 --> 00:49:12,879 Ja 922 00:49:13,039 --> 00:49:16,159 Dette endeløse mirakel 923 00:49:16,319 --> 00:49:19,719 Hvilket mindede så meget om fablen 924 00:49:19,879 --> 00:49:20,679 Det var godt. 925 00:49:22,919 --> 00:49:25,639 -Vente! Pres dig selv lidt, tak. 926 00:49:25,799 --> 00:49:28,159 Vent... Jeg har brug for lidt luft her, tak. 927 00:49:28,319 --> 00:49:31,159 - Hvordan har du det? Hvad er det? - Jeg har en krise her. 928 00:49:32,959 --> 00:49:35,759 Det gør det ved mig nogle gange, når jeg drak for meget, røg for meget. 929 00:49:35,919 --> 00:49:37,719 Det er gastritis. - Hvad? 930 00:49:37,879 --> 00:49:39,519 - Gastritis... 931 00:49:39,679 --> 00:49:42,999 Det er en betændelse af maveslimhinden. 932 00:49:43,159 --> 00:49:48,319 Det forårsager sure opstød der. Det... det brænder, jeg kan mærke det. 933 00:49:50,439 --> 00:49:53,319 Det giver mig kræftsår i munden. - Shit... 934 00:49:53,479 --> 00:49:56,759 - Åh! Jeg er helt oppustet nu. Jeg har lyst til at kaste op. 935 00:49:56,919 --> 00:49:58,239 - Åh shit. - Åh ja. 936 00:49:58,399 --> 00:50:00,359 - Kan jeg gøre noget for dig? 937 00:50:01,719 --> 00:50:04,319 - Det eneste er Gaviscon, men jeg har ikke en. 938 00:50:04,479 --> 00:50:06,279 -Vil du have mig til at gå på apoteket? 939 00:50:06,439 --> 00:50:08,799 -Det generer mig, men det gør så ondt. -Jeg går. 940 00:50:08,959 --> 00:50:11,399 Der er et natapotek Place Bellecour. 941 00:50:11,559 --> 00:50:13,079 Jeg går, okay. 942 00:50:15,719 --> 00:50:18,679 -Jeg gør det så hurtigt som muligt, jeg går efter det, eh. Jeg kommer. 943 00:50:22,159 --> 00:50:24,199 Rytmisk musik 944 00:50:33,119 --> 00:50:33,999 - Åh... 945 00:50:35,399 --> 00:50:39,279 - Undskyld, jeg er ked af det. Undskyld mig. Undskyld mig, undskyld. 946 00:50:39,439 --> 00:50:42,039 - Det bliver bedre. 947 00:50:51,919 --> 00:50:55,279 Åh, for helvede... Det gav mig en af de der migræne der. 948 00:50:55,479 --> 00:50:57,039 Det er også stress. 949 00:50:57,199 --> 00:51:00,679 6 måneder siden jeg kom tilbage, at jeg er på vejene. 950 00:51:00,839 --> 00:51:04,439 Jeg skal have fat i mig selv, at jeg finder mig selv. 951 00:51:04,599 --> 00:51:05,999 Jeg gør hvad som helst. 952 00:51:06,199 --> 00:51:08,799 Jeg tror at efter afslutningen af denne tur, 953 00:51:08,999 --> 00:51:10,679 Jeg tager afsted i en måned. 954 00:51:10,839 --> 00:51:12,999 Jeg vil faste. 955 00:51:13,199 --> 00:51:16,159 Jeg gjorde dette en gang i et center i Ardèche. 956 00:51:16,319 --> 00:51:18,159 Det føles rigtig godt... 957 00:51:18,359 --> 00:51:21,439 Til tarmene, leveren, maven... 958 00:51:21,599 --> 00:51:23,279 Også i hovedet. 959 00:51:23,439 --> 00:51:26,079 Du befinder dig helt alene overfor dig selv. 960 00:51:26,239 --> 00:51:28,959 For fanden, Jeg trænger så meget til at være alene. 961 00:51:34,319 --> 00:51:36,039 Mmh… 962 00:51:36,639 --> 00:51:38,399 Det er lidt bedre nu. 963 00:51:39,159 --> 00:51:41,999 Åh, det fik mig til et kæmpe tilbageslag... 964 00:51:42,159 --> 00:51:44,999 Du bebrejder mig ikke, men jeg trænger virkelig til at sove. 965 00:51:49,359 --> 00:51:51,319 Vente. 966 00:51:51,519 --> 00:51:53,159 Åh. 967 00:51:54,999 --> 00:51:57,399 Du bebrejder mig ikke, men jeg har et næseseptum problem. 968 00:51:57,559 --> 00:52:00,759 Kun på denne side at jeg kan trække vejret ordentligt. 969 00:52:10,159 --> 00:52:12,519 Blød musik 970 00:52:16,839 --> 00:52:21,679 - Kærligheder slutter en dag 971 00:52:23,039 --> 00:52:27,319 Elskere elsker kun hinanden i et stykke tid 972 00:52:27,519 --> 00:52:29,359 -Vil du beholde ordbøgerne? 973 00:52:29,519 --> 00:52:33,639 -Hvad er meningen med at fortryde sig selv? 974 00:52:35,039 --> 00:52:38,719 Min smukke sommer kærlighed 975 00:52:40,279 --> 00:52:43,279 Vinteren er allerede på vej 976 00:52:43,439 --> 00:52:46,839 Snart vil himlen være overskyet 977 00:52:47,479 --> 00:52:51,599 Store tungere skyer 978 00:52:54,359 --> 00:52:57,039 Det er vores hjertesorg 979 00:52:59,839 --> 00:53:02,159 Kærligheder slutter en dag 980 00:53:02,319 --> 00:53:04,999 - Det er det, jeg lægger på jorden, spejlet. 981 00:53:05,199 --> 00:53:06,919 - De elskende... 982 00:53:07,119 --> 00:53:10,399 -Beholder vi denne søstjerne? - Det er dit køkken. 983 00:53:10,559 --> 00:53:12,399 Capue Moi, det gør mig sur. 984 00:53:12,599 --> 00:53:14,439 Spist af blæksprutten. 985 00:53:14,639 --> 00:53:15,679 Den skal til mit hus. 986 00:53:18,559 --> 00:53:21,519 - Der er andre end mig 987 00:53:23,519 --> 00:53:27,159 At sige de ord, du venter på 988 00:53:27,319 --> 00:53:30,599 For at tilbyde dig nye fjedre 989 00:53:30,799 --> 00:53:34,879 At glemme fortiden 990 00:53:38,279 --> 00:53:41,319 For at få det til at starte igen 991 00:53:44,959 --> 00:53:49,319 Kærligheder slutter en dag 992 00:53:50,919 --> 00:53:54,559 Elskere elsker kun hinanden i et stykke tid 993 00:53:56,799 --> 00:53:58,239 -Har du ingen kondomer tilbage? 994 00:53:59,799 --> 00:54:03,439 Øh... Jean-Marc, han var meget sød, det er en skam. 995 00:54:03,639 --> 00:54:06,959 - Hvorfor lide eller græde? 996 00:54:08,199 --> 00:54:10,399 Intet nyt under solen 997 00:54:10,599 --> 00:54:13,599 - Hvordan har du det? Tak, men mange tak. 998 00:54:13,799 --> 00:54:17,639 -Nin nin nin! Mor opmærksom! Alarm mor i lejlighed. 999 00:54:17,839 --> 00:54:20,359 -Ciao. Tak, eh. - Ja, jo, jo. 1000 00:54:23,079 --> 00:54:26,839 -Glem, hvordan vi elskede hinanden 1001 00:54:28,799 --> 00:54:32,559 Kærligheder slutter en dag 1002 00:54:34,999 --> 00:54:39,439 Elskere elsker kun hinanden i et stykke tid 1003 00:54:41,519 --> 00:54:45,959 Men vi to var forskellige 1004 00:54:47,279 --> 00:54:48,679 Det kunne vi have 1005 00:54:49,439 --> 00:54:52,599 Elsk hinanden i lang tid 1006 00:54:53,519 --> 00:54:55,879 Lang, lang... 1007 00:54:57,959 --> 00:55:00,519 - Ah! - Ah! 1008 00:55:00,719 --> 00:55:01,679 - Hvordan har du det? 1009 00:55:03,639 --> 00:55:05,439 Hvad laver du? - Intet, og dig? 1010 00:55:05,639 --> 00:55:06,479 -Jeg går. 1011 00:55:08,359 --> 00:55:09,519 Skal vi ringe til hinanden? - Ja. 1012 00:55:09,719 --> 00:55:11,919 -Jeg kommer hjem, jeg bliver smækket. Hej. 1013 00:55:17,479 --> 00:55:20,199 Blød musik 1014 00:55:26,559 --> 00:55:29,279 - Hej. Er du romersk? -Ja. 1015 00:55:29,479 --> 00:55:31,159 - Aurélien. Vi bliver naboer. 1016 00:55:32,319 --> 00:55:33,159 - Ah godt? 1017 00:55:33,319 --> 00:55:34,439 Du flytter ind 1018 00:55:34,639 --> 00:55:36,079 i bygningen? 1019 00:55:36,279 --> 00:55:37,239 Det er fantastisk. 1020 00:55:37,439 --> 00:55:38,599 -Vi deler terrassen. 1021 00:55:38,799 --> 00:55:41,839 - Ah godt? Lejligheden ved siden af ​​min? 1022 00:55:42,039 --> 00:55:43,879 Er terrassen din? 1023 00:55:45,319 --> 00:55:46,799 Det er ekstraordinært. 1024 00:55:47,959 --> 00:55:49,759 - Okay, det tror jeg, vi er 1025 00:55:49,959 --> 00:55:51,239 førte til at mødes igen. 1026 00:55:51,439 --> 00:55:53,599 -Ah, ja, vi vil ikke skære den. 1027 00:55:53,759 --> 00:55:54,759 - God dag. 1028 00:55:55,599 --> 00:55:57,759 Og held og lykke med flytningen. 1029 00:55:57,919 --> 00:55:58,999 -Ja tak. 1030 00:55:59,159 --> 00:56:01,839 Blød musik 1031 00:56:01,999 --> 00:56:02,879 - Hej. 1032 00:56:03,039 --> 00:56:05,119 Er du romersk? -Ja. 1033 00:56:05,319 --> 00:56:07,759 -Jeg hedder Aurélien. Vi bliver naboer. 1034 00:56:07,959 --> 00:56:10,919 - Ah godt? Flytter du ind i bygningen? 1035 00:56:12,439 --> 00:56:14,079 Ah... det er fantastisk. 1036 00:56:14,279 --> 00:56:15,319 -Vi deler terrassen. 1037 00:56:15,519 --> 00:56:18,719 - Ah godt? Lejligheden ved siden af ​​min? 1038 00:56:18,919 --> 00:56:20,599 Er terrassen din? 1039 00:56:20,799 --> 00:56:22,039 Det er ekstraordinært. 1040 00:56:22,239 --> 00:56:24,239 - Vi skal mødes igen. 1041 00:56:24,439 --> 00:56:26,079 -Ja, vi skærer det ikke. 1042 00:56:26,239 --> 00:56:27,599 - God dag. 1043 00:56:27,799 --> 00:56:29,559 Held og lykke med flytningen. 1044 00:56:31,999 --> 00:56:33,399 - Faggot, gå. 1045 00:56:40,559 --> 00:56:42,759 Blød musik 1046 00:56:50,279 --> 00:56:53,119 - Hej. Undskyld at henvende mig, du vil tage mig 1047 00:56:53,319 --> 00:56:55,879 for en ung forbryder eller en gammel prut, 1048 00:56:56,079 --> 00:56:57,159 men jeg finder dig 1049 00:56:57,359 --> 00:57:01,359 meget smuk. Nå, ikke så smukt, Jeg synes alt er smukt ved dig... 1050 00:57:01,559 --> 00:57:04,119 - Tak, det er dejligt. Hav en god dag. 1051 00:57:04,319 --> 00:57:07,039 -Jeg ville elske at købe dig en drink, hvis det passer dig... 1052 00:57:07,239 --> 00:57:10,759 -Hør, jeg har ikke rigtig tid. men sæt dig ned. 1053 00:57:10,959 --> 00:57:12,999 - Åh, men heller ikke mig... - Sæt dig ned. 1054 00:57:13,159 --> 00:57:14,519 - Jeg bliver ikke længe, 1055 00:57:14,679 --> 00:57:18,199 fordi jeg har mine børn afhentes på skolen kl. 15.45. 1056 00:57:18,359 --> 00:57:22,519 Jeg havde også en skatekonkurrence højt niveau, men jeg har tænkt mig at aflyse. 1057 00:57:22,679 --> 00:57:25,159 Jeg tror, jeg har mere fremtid i midten. 1058 00:57:25,319 --> 00:57:27,839 Endelig, i min alder, Jeg har ikke meget af en fremtid længere. 1059 00:57:27,999 --> 00:57:30,839 Jeg har nutid og fortid. - Åh, stadig. 1060 00:57:30,999 --> 00:57:32,439 -Ja, jeg har stadig 2 eller 3 smukke... 1061 00:57:32,599 --> 00:57:33,839 - Hej. - Du er heldig. 1062 00:57:33,999 --> 00:57:36,079 - Drikker du noget? -Ja. DIG? 1063 00:57:36,239 --> 00:57:37,319 - Jeg vil stadig 1064 00:57:37,519 --> 00:57:38,359 grøn te. 1065 00:57:38,519 --> 00:57:41,479 -Jeg vil have en dobbelt pastis, venligst. 1066 00:57:41,679 --> 00:57:43,479 -På dette tidspunkt? - Ja. 1067 00:57:43,639 --> 00:57:45,839 - Det hjælper ikke til sport på højt niveau. 1068 00:57:46,039 --> 00:57:48,719 -Jeg drikker mest fordi jeg er glad. 1069 00:57:48,919 --> 00:57:50,199 Det er at forstærke 1070 00:57:50,399 --> 00:57:54,519 lykke, som lægerne siger. Det er det, jeg potentierer faktisk. 1071 00:57:54,719 --> 00:57:56,399 - Forbløffende ræsonnement. 1072 00:57:56,599 --> 00:57:59,799 -Det gør folk skeptiske og det gør min kone desperat. 1073 00:57:59,959 --> 00:58:02,199 Endelig min kone... mine børns mor. 1074 00:58:02,399 --> 00:58:03,759 - Er I adskilt? 1075 00:58:03,959 --> 00:58:06,639 -Lige. Vi er lige "flyttet ind" sammen. 1076 00:58:06,839 --> 00:58:08,599 -"Flyt ud", det vil sige? 1077 00:58:08,799 --> 00:58:11,679 - Vi boede sammen så besluttede vi at skilles. 1078 00:58:11,839 --> 00:58:15,159 Så vi besluttede at flytte ind. sammen, men hver for sig. 1079 00:58:15,359 --> 00:58:19,359 Alle har deres egen lejlighed på den ene side og der er børnene i midten. 1080 00:58:19,559 --> 00:58:20,799 Børnene bevæger sig rundt. 1081 00:58:20,959 --> 00:58:23,879 Alle er glade og jeg er fri som luft. 1082 00:58:24,079 --> 00:58:26,199 - Men det er fantastisk! 1083 00:58:26,399 --> 00:58:28,639 - Åh ja? Finder du det også? 1084 00:58:28,839 --> 00:58:30,039 - Det er et utroligt svar 1085 00:58:30,239 --> 00:58:31,279 til boligkrisen. 1086 00:58:31,439 --> 00:58:34,799 - Det er mest et svar til krisen i mit forhold. 1087 00:58:34,999 --> 00:58:37,399 - Nej, men se, du har hvert år 1088 00:58:37,559 --> 00:58:39,759 130.000 mennesker, der bliver skilt, 1089 00:58:39,919 --> 00:58:40,919 130.000 par 1090 00:58:41,119 --> 00:58:43,119 som ikke kommer at finde bolig. 1091 00:58:43,319 --> 00:58:45,199 Nogle mennesker bliver ikke skilt på grund af det. 1092 00:58:45,399 --> 00:58:49,479 Og par mødes igen i meget små lejligheder... 1093 00:58:49,639 --> 00:58:52,119 - Åh nej, men derhjemme, det er meget hyggeligt.... 1094 00:58:52,279 --> 00:58:55,519 Vi er der, skal du se. Til sidst, du... Hvorfor siger jeg det? 1095 00:58:55,719 --> 00:58:59,879 - Det er godt. Du deltager aktivt efterhånden som krisen aftager 1096 00:59:00,079 --> 00:59:00,879 bolig. 1097 00:59:01,039 --> 00:59:02,719 - Jeg er rørt, du ved... 1098 00:59:02,879 --> 00:59:07,159 Jeg har aldrig selv mødtes nogen så engageret som dig. 1099 00:59:07,359 --> 00:59:08,159 - Og dig? 1100 00:59:08,319 --> 00:59:09,599 - Mig? -Er du ansat? 1101 00:59:09,799 --> 00:59:14,159 - Det er jeg på en måde lennonistisk marxist. Lennon Trend. 1102 00:59:14,359 --> 00:59:15,919 - John Lennon. - Selvfølgelig. 1103 00:59:16,119 --> 00:59:18,599 Jeg tror på magt af guerillakrigsførelse. 1104 00:59:18,759 --> 00:59:20,879 Jeg er en lille guerilla i min egen ret. 1105 00:59:21,039 --> 00:59:23,239 Jeg er i politik lille nærhed. 1106 00:59:23,399 --> 00:59:27,799 Med mine naboer, mine venner, venner af mine naboer, mine venners naboer. 1107 00:59:27,959 --> 00:59:32,279 Så jeg prøver at returnere dem politisk, filosofisk, 1108 00:59:32,439 --> 00:59:33,799 den ene efter den anden, 1109 00:59:33,999 --> 00:59:34,839 som et spil. 1110 00:59:34,999 --> 00:59:36,879 Jeg returnerer nogle, så de andre, 1111 00:59:37,039 --> 00:59:40,319 nogle gange vendte de sig om, så skal vi i gang igen. 1112 00:59:40,479 --> 00:59:41,599 - Det er det allerede. - Ja. 1113 00:59:41,759 --> 00:59:44,159 - Det er smukt. -Det er rigtigt, det er smukt. 1114 00:59:44,319 --> 00:59:46,679 -Okay, det er lidt doven alligevel, ikke? 1115 00:59:46,879 --> 00:59:49,799 - Det er rigtigt, at jeg er ret doven, faktisk. 1116 00:59:49,959 --> 00:59:52,199 Vi kunne sige Jeg er olympisk doven. 1117 00:59:52,399 --> 00:59:53,959 Det er rigtigt, at jeg kan lide 1118 00:59:54,159 --> 00:59:57,039 intet skide. Jeg siger dig ærligt, jeg... 1119 00:59:57,199 --> 01:00:00,079 Faktisk... jeg har en passion til fordybelse. 1120 01:00:00,279 --> 01:00:02,199 - Mmm. Ja, jeg kan se typen. 1121 01:00:02,359 --> 01:00:05,599 Du er en siddende revolutionær, på en eller anden måde. 1122 01:00:05,799 --> 01:00:07,519 Kom nu, jeg skal op, 1123 01:00:07,719 --> 01:00:09,639 i håbet om at skubbe væggene. 1124 01:00:09,799 --> 01:00:12,719 - I dette tilfælde det er mere som at skubbe til loftet. 1125 01:00:12,879 --> 01:00:14,839 - Hav en god dag. -TAK. 1126 01:00:14,999 --> 01:00:17,879 - Glem ikke at hente dine børn. 1127 01:00:24,919 --> 01:00:28,199 Blød musik 1128 01:00:28,359 --> 01:00:30,599 Hvis du vender dig om, det er fordi du elsker mig. 1129 01:00:30,759 --> 01:00:32,999 Hvis hun vender sig om, det er fordi hun elsker mig. 1130 01:00:33,159 --> 01:00:35,439 Hvis hun vender sig om, det er fordi hun elsker mig... 1131 01:00:40,719 --> 01:00:42,839 Rose og Raoul, 1132 01:00:42,999 --> 01:00:48,399 du er inviteret i aften ved en middag hos far kl. 20.30, 1133 01:00:48,559 --> 01:00:50,959 baseret på "pasta a la papa". 1134 01:00:51,159 --> 01:00:55,159 - Absolut børn, absolut, men før kl. 19.00 1135 01:00:55,319 --> 01:00:59,719 du forventes, i en indstilling med subtile orientalske påvirkninger, 1136 01:00:59,879 --> 01:01:04,279 til et bad, boble, tak, på mors badeværelse, 1137 01:01:04,439 --> 01:01:06,799 da far kun har et brusebad. 1138 01:01:06,999 --> 01:01:09,359 -Men hæng ikke ud for længe i badet, 1139 01:01:09,519 --> 01:01:13,839 i dette marokkanske badekar med mange påvirkninger, 1140 01:01:13,999 --> 01:01:17,159 fordi i aften der er issmagning. 1141 01:01:17,319 --> 01:01:21,479 Det har jeg faktisk pt Magnums i mit køleskab, jeg har... 1142 01:01:21,679 --> 01:01:24,319 - Okay, godt gået. Godt skud, is! 1143 01:01:24,479 --> 01:01:26,959 Men hvilken bedre måde at smage dem på? 1144 01:01:27,119 --> 01:01:31,519 end at komme over for den nedgående sol på mors panoramaterrasse? 1145 01:01:31,719 --> 01:01:33,879 -Ja, det er sandt, i slutningen af sommeren, 1146 01:01:34,039 --> 01:01:38,199 hvorfor ikke en panoramaterrasse for at afslutte sin middag. 1147 01:01:38,359 --> 01:01:41,359 På den anden side opfordrer jeg dig ikke at forsinke for meget, 1148 01:01:41,519 --> 01:01:44,879 fordi du har denne aften en projektion af en tegneserie, 1149 01:01:45,039 --> 01:01:46,959 på fars fladskærm. 1150 01:01:47,159 --> 01:01:50,719 -Nej, nej, ikke tv'et. TV er ulækkert, er det ikke? 1151 01:01:50,919 --> 01:01:51,959 -Hvad mener du, ikke tv? 1152 01:01:52,159 --> 01:01:55,159 -Nej, ærligt talt, ikke tv. Du vil ikke købe 1153 01:01:55,359 --> 01:01:57,479 børnene med skøre tegnefilm. 1154 01:01:57,639 --> 01:01:59,559 -Men nej, hvad taler du om? 1155 01:01:59,759 --> 01:02:01,559 -Jeg har ikke fiber før 3 måneder. 1156 01:02:01,759 --> 01:02:04,199 -Hvis jeg må, det er ikke noget held. 1157 01:02:04,359 --> 01:02:09,279 - Det er ikke sjovt. Jeg vil ikke være alene når børnene ser dit tv. 1158 01:02:09,479 --> 01:02:11,039 Ikke fra fars, det er sådan her, 1159 01:02:11,239 --> 01:02:13,119 eller hos mor, sådan er det. 1160 01:02:13,279 --> 01:02:14,839 Derhjemme er det overalt, 1161 01:02:15,039 --> 01:02:16,199 og det er det samme overalt. 1162 01:02:16,359 --> 01:02:19,279 - Okay, dramatolog, det var meget interessant. 1163 01:02:19,479 --> 01:02:23,239 - Vi sagde altid til os selv: "Uddannelse er ikke forførende!" 1164 01:02:23,439 --> 01:02:24,839 - Nå, børn, 1165 01:02:24,999 --> 01:02:29,799 i aften, kom og vær med hjemme, fordi mor ikke har fiber... 1166 01:02:29,959 --> 01:02:32,039 børnehave i yderligere 3 måneder. 1167 01:02:32,239 --> 01:02:37,239 Blød musik 1168 01:02:56,199 --> 01:03:00,279 De er smukke, vores børn. -Storslået. 1169 01:03:01,959 --> 01:03:04,359 - Hvor elsker jeg dem. 1170 01:03:11,399 --> 01:03:13,559 Jeg takker dig for at lave dem til mig. 1171 01:03:13,719 --> 01:03:17,319 - Nå, du er velkommen. Mens du er i gang... Du også, tak. 1172 01:03:17,479 --> 01:03:19,679 - Nå... - Det er ikke for ingenting. 1173 01:03:21,079 --> 01:03:24,199 Du sætter stadig frøet. Hellig frø… 1174 01:03:28,239 --> 01:03:30,119 -Godt... Godnat. - Godnat. 1175 01:03:34,279 --> 01:03:37,279 Blød musik 1176 01:03:39,879 --> 01:03:41,119 Lounge musik 1177 01:03:41,279 --> 01:03:42,639 - Hej, piger. 1178 01:03:42,799 --> 01:03:43,999 -HEJ, PHILIPPE. 1179 01:03:47,439 --> 01:03:48,479 - Tak, dukke. 1180 01:03:48,639 --> 01:03:52,639 -Jeg lavede en aftale at få Lady steriliseret. 1181 01:03:52,799 --> 01:03:54,279 -Perfekt, min dukke. 1182 01:03:54,559 --> 01:03:55,399 TAK. 1183 01:04:00,519 --> 01:04:01,599 -Phil... - Mmh? 1184 01:04:01,759 --> 01:04:03,479 -Jeg talte med banken i telefonen. 1185 01:04:03,639 --> 01:04:06,439 De vil have dig til at låne dem penge. Jeg sagde nej. 1186 01:04:07,559 --> 01:04:10,879 -Perfekt, min dukke. TAK. - Det var ingenting. 1187 01:04:13,999 --> 01:04:18,559 -Phil, jeg forstår ikke hvorfor Che kom i sådan noget rod. 1188 01:04:18,719 --> 01:04:20,999 -Det er kompliceret, min dukke, endelig... 1189 01:04:22,119 --> 01:04:23,759 Gør bogen færdig, så skal du se. 1190 01:04:23,919 --> 01:04:25,799 - Vi ses senere... - Vi ses senere. 1191 01:04:28,639 --> 01:04:30,919 -Hej, Philippe. Læg dig ned. 1192 01:04:41,999 --> 01:04:43,919 Lounge musik 1193 01:04:47,439 --> 01:04:48,919 - Åh, for helvede... 1194 01:04:50,839 --> 01:04:51,639 Hvad, dér! 1195 01:04:51,799 --> 01:04:54,359 Åh, men shit! -Jeg har glemt mine nøgler, undskyld. 1196 01:04:54,519 --> 01:04:58,639 - For fanden, vi sagde autonomi. -Jeg har banket på din dør i en time. 1197 01:04:58,799 --> 01:05:02,599 Du kommer ikke til at fylde mig med det! Hvor hidsig kan du være. 1198 01:05:12,919 --> 01:05:16,479 - For fanden, jeg har ingen mælk. Skal du få noget af mor? 1199 01:05:16,639 --> 01:05:18,719 -Nej, tak. -Kom nu, vær sød. 1200 01:05:18,879 --> 01:05:20,759 -Så åbner du den for mig. - Ja. 1201 01:05:20,919 --> 01:05:22,159 - Er det ovenpå? 1202 01:05:22,359 --> 01:05:23,679 -To mælke til prisen af ​​én. 1203 01:05:23,879 --> 01:05:25,439 - Det knækker, det... 1204 01:05:25,639 --> 01:05:28,719 -Må jeg lave en kop kaffe hos dig? -Ja. Har du flere? 1205 01:05:28,879 --> 01:05:31,639 -Nej, men det er for at være sammen med dig. - Ah okay. 1206 01:05:31,799 --> 01:05:33,599 -Godmorgen. 1207 01:05:33,799 --> 01:05:34,799 - Er det godt? 1208 01:05:34,999 --> 01:05:36,479 - Det gør ondt. - Jeg ved det. 1209 01:05:37,839 --> 01:05:39,719 -Jeg skal til far. -Kom nu. 1210 01:05:39,879 --> 01:05:41,919 - Mig, jeg skal til mor. -Okay! 1211 01:05:42,119 --> 01:05:44,159 -Nanère nanèreuh... - Vi fordobler ikke. 1212 01:05:44,319 --> 01:05:46,519 -Kom nu, nananère! - Vi gik hurtigere. 1213 01:05:46,679 --> 01:05:47,719 Kan du åbne den for mig? 1214 01:05:47,879 --> 01:05:49,319 - Ja, vi får se. - Vi går videre. 1215 01:05:49,479 --> 01:05:50,799 - Pas på hunden. 1216 01:05:54,119 --> 01:05:55,719 -Godmorgen. -Godmorgen. 1217 01:05:55,919 --> 01:05:58,039 -Jeg kommer for at tjekke rulleskoderne. 1218 01:05:58,239 --> 01:05:59,119 - Nå, kom ind. 1219 01:05:59,319 --> 01:06:00,519 Intet problem. 1220 01:06:03,959 --> 01:06:05,559 Øh... Der går du. 1221 01:06:05,719 --> 01:06:09,479 - Det er ikke slemt, hvad de gjorde mod dig. - Åh ja. 1222 01:06:09,639 --> 01:06:12,119 Men sig, der er en masse vinduer, 1223 01:06:12,319 --> 01:06:14,119 Dette vil give dig skodder. 1224 01:06:18,959 --> 01:06:19,759 Så sig... 1225 01:06:19,919 --> 01:06:22,559 Hvis du skal gøre dette i hele bygningen, 1226 01:06:22,719 --> 01:06:24,839 Det vil give dig kramper, ikke? 1227 01:06:25,039 --> 01:06:28,119 -Ja, men det er mit job. 1228 01:06:28,279 --> 01:06:30,999 Og så tillader det mig at arbejde muskler 1229 01:06:31,199 --> 01:06:32,799 som ingen ved. 1230 01:06:32,999 --> 01:06:35,959 Åh, der er andre. -Der er masser af dem, der er dem alle sammen... 1231 01:06:40,719 --> 01:06:41,719 Åh ja. 1232 01:06:41,879 --> 01:06:43,919 Åh nej, det er okay, 1233 01:06:44,079 --> 01:06:45,399 det fungerer godt. 1234 01:06:48,519 --> 01:06:50,239 Ah, det er glat. 1235 01:06:51,759 --> 01:06:53,479 Det er nemt. der, 1236 01:06:53,679 --> 01:06:57,679 det går stærkt, dér, det går stærkt og der går det langsomt. 1237 01:07:03,199 --> 01:07:05,079 - Fungerer denne godt? - Ja. 1238 01:07:05,239 --> 01:07:08,559 -Ÿ har en anden der i... mit værelse. Skal jeg vise dig? 1239 01:07:10,519 --> 01:07:12,879 - Nå, lad os gå. Jeg følger dig. 1240 01:07:13,079 --> 01:07:14,479 Wow. 1241 01:07:23,999 --> 01:07:26,439 - Du ved det at Jim Morrison skrev: 1242 01:07:26,599 --> 01:07:29,279 "Vi dør 7 gange langsommere end vores hunde"? 1243 01:07:29,439 --> 01:07:31,079 - Nej, det vidste jeg ikke. 1244 01:07:31,239 --> 01:07:33,039 "Vi dør 7 gange langsommere end vores hunde." 1245 01:07:33,239 --> 01:07:36,519 Det er smukt. - Det er smukt, og det er også sandt. 1246 01:07:36,679 --> 01:07:38,079 - Ja, det er sandt. 1247 01:07:41,519 --> 01:07:44,119 Absolut skal at jeg får hende steriliseret. 1248 01:07:44,279 --> 01:07:45,919 - Åh nej nej, gør det ikke. 1249 01:07:46,119 --> 01:07:48,079 - For hvad? -Hun er 5 år gammel, Lady. 1250 01:07:48,239 --> 01:07:51,599 - Nå ja, men... -Hun er ved bevidsthed som 5-årig. 1251 01:07:51,759 --> 01:07:54,399 Hun er opmærksom at hun aldrig bliver mor 1252 01:07:54,599 --> 01:07:56,039 hvis du gør det mod ham. 1253 01:07:56,199 --> 01:07:57,119 - Åh ja? 1254 01:07:57,319 --> 01:08:00,799 -Du får ham til at gøre det depression. 1255 01:08:01,319 --> 01:08:03,359 - Ah shit, jeg havde ikke... 1256 01:08:03,519 --> 01:08:05,159 - Det svulmer lidt, hva... 1257 01:08:05,359 --> 01:08:07,279 Hun somatiserer, ja. Hun hørte, 1258 01:08:07,479 --> 01:08:09,119 hvornår lavede du din aftale? 1259 01:08:09,319 --> 01:08:12,999 -Nej, da jeg ikke har taget endnu udnævnelse, det er problemet. 1260 01:08:13,159 --> 01:08:16,159 Men jeg kan ikke finde mig selv med hvalpe. 1261 01:08:16,319 --> 01:08:18,439 Jeg har indkøb, børnene, arbejdet... 1262 01:08:18,639 --> 01:08:20,919 -Men der er din kone hvem tager sig af det, det er okay. 1263 01:08:21,119 --> 01:08:23,959 - Ja, det er... - Dame, hun har brug for dig. 1264 01:08:25,119 --> 01:08:27,119 -Ja, men jeg siger dig, jeg gjorde ikke... 1265 01:08:27,319 --> 01:08:31,519 - Fortæl ham, at du tænkte over det. men det vil du ikke. 1266 01:08:31,719 --> 01:08:32,879 - Okay. 1267 01:08:33,079 --> 01:08:35,119 - Jeg tager dertil med Paulo, vi har en svømmehund. 1268 01:08:35,319 --> 01:08:37,839 - Okay, altså... - Vi skal have det sjovt. 1269 01:08:37,999 --> 01:08:38,799 - Nå ja. 1270 01:08:38,999 --> 01:08:40,439 - Vi ses på lørdag. - Vi ses på lørdag. 1271 01:08:40,599 --> 01:08:43,999 -Jeg vil se, om der er en plads til dig i næste uge. 1272 01:08:44,159 --> 01:08:46,079 - Det er en anden størrelse, du skal... 1273 01:08:46,239 --> 01:08:47,599 -Ja, men vi finder ham. 1274 01:08:47,799 --> 01:08:49,079 Hav en god uge. - Hej, tak. 1275 01:08:49,279 --> 01:08:52,599 -Hej, frue. Hej. - God tur, Paulo. 1276 01:08:52,759 --> 01:08:54,119 - Farvel. - Hej. 1277 01:09:06,119 --> 01:09:07,079 - Skønhed? 1278 01:09:08,159 --> 01:09:09,199 Åh, undskyld. 1279 01:09:09,399 --> 01:09:11,239 Du... er du? 1280 01:09:11,439 --> 01:09:13,519 -Nej, nej, jeg kommer for at tjekke 1281 01:09:13,679 --> 01:09:15,759 korrekt funktion rulleskodder. 1282 01:09:15,959 --> 01:09:17,359 - Intet behov sikkerhedssko 1283 01:09:17,559 --> 01:09:19,919 nu på byggepladser? - Åh nej, nej. 1284 01:09:20,079 --> 01:09:22,999 For skodderne er det ikke det værd. - Okay. 1285 01:09:24,239 --> 01:09:27,479 -Philippe, hvad skete der lige, det er ikke muligt. 1286 01:09:27,679 --> 01:09:29,239 - Det er okay, jeg er ked af det. 1287 01:09:29,439 --> 01:09:31,759 -Det er ikke muligt! Dette kan ikke ske! 1288 01:09:31,919 --> 01:09:35,879 -Jeg undskyldte! Jeg vidste det ikke at du ville blive ødelagt 1289 01:09:36,039 --> 01:09:37,399 når børnene er i skole. 1290 01:09:37,599 --> 01:09:38,719 - Vær ikke vulgær! 1291 01:09:38,919 --> 01:09:41,039 - Hvem er vulgær af os to? 1292 01:09:41,239 --> 01:09:44,119 - Er jeg vulgær? Hvilken vulgær ting gjorde jeg? 1293 01:09:44,279 --> 01:09:45,359 Dette er mit liv, 1294 01:09:45,559 --> 01:09:47,519 Jeg gør, hvad jeg vil, okay? 1295 01:09:48,319 --> 01:09:49,559 Du er jaloux, faktisk. 1296 01:09:50,719 --> 01:09:51,799 - Mig, jaloux? 1297 01:09:51,999 --> 01:09:53,799 - Men ja. Du er jaloux. 1298 01:09:53,999 --> 01:09:55,959 - Det er det... -Det fortæller alle mig. 1299 01:09:56,119 --> 01:09:59,239 - Hvad fortæller alle dig? Hvem er alle? 1300 01:09:59,439 --> 01:10:01,599 -Min familie... Mine venner... 1301 01:10:01,759 --> 01:10:05,639 Alle fortæller mig, at du ikke ville lad os virkelig skilles, 1302 01:10:05,799 --> 01:10:10,199 at denne lejlighed passer rigtig godt til dig, fordi... du stadig elsker mig. 1303 01:10:10,399 --> 01:10:14,319 -Det er sjovt, fordi for mig, alle fortæller mig det modsatte. 1304 01:10:14,519 --> 01:10:16,479 - Det modsatte af hvad? WHO ? 1305 01:10:16,679 --> 01:10:21,039 -Vores venner, mennesker, min familie, de siger, du har valgt denne lejlighed 1306 01:10:21,199 --> 01:10:25,439 angiveligt for børn, men faktisk ved man ikke, hvordan man bor alene. 1307 01:10:25,639 --> 01:10:26,959 Du har ikke sørget. 1308 01:10:27,159 --> 01:10:29,239 Det er, hvad de siger, folkens. 1309 01:10:29,439 --> 01:10:30,879 - Jeg har ikke sørget? - Ja. 1310 01:10:31,079 --> 01:10:33,279 - Jeg har ikke sørget? Selvfølgelig er det! 1311 01:10:33,439 --> 01:10:35,919 Jeg har fået mig mæt, held og lykke til den næste! 1312 01:10:36,119 --> 01:10:38,399 Helt ærligt, når jeg ser dig Philippe... 1313 01:10:38,559 --> 01:10:40,599 Dit ansigt, som jeg kender udenad, 1314 01:10:40,799 --> 01:10:43,079 din hud der, din gamle krop, yuck! 1315 01:10:43,239 --> 01:10:44,359 Jeg kunne ikke engang sove 1316 01:10:44,559 --> 01:10:46,399 ved siden af dig, helt ærligt... 1317 01:10:46,559 --> 01:10:49,399 -Hvad fanden er der galt med ham? min gamle krop? 1318 01:10:49,599 --> 01:10:50,839 - Nå... 1319 01:10:51,039 --> 01:10:54,799 - Så meget desto bedre! Det efterlader plads for de andre, da meget godt. 1320 01:10:54,999 --> 01:10:59,879 -Åh, "de andre"... Som om der var en parade af piger foran din dør! 1321 01:11:00,039 --> 01:11:03,439 - Tja, forestil dig, at jeg kan lide det til pigerne lige nu. 1322 01:11:03,639 --> 01:11:04,839 - Åh? - Du på den anden side 1323 01:11:04,999 --> 01:11:08,719 45 år, 2 børn... Du bliver ikke svær længe. 1324 01:11:08,919 --> 01:11:10,519 -Hvad 45 år gammel? Jeg gør dem ikke. 1325 01:11:11,839 --> 01:11:12,639 Helt ærligt? 1326 01:11:12,799 --> 01:11:17,359 - Erkend, at du har taget dit bad, i hvert fald, da vi har kendt hinanden. 1327 01:11:17,559 --> 01:11:20,039 -Han, du er ulækker... 1328 01:11:20,239 --> 01:11:22,719 -Men selv mig! - Du ville møde mig i dag, 1329 01:11:22,919 --> 01:11:24,959 ville du ikke blive forelsket igen? 1330 01:11:25,159 --> 01:11:28,879 -Jeg skulle lobotomeres at blive forelsket i dig igen. 1331 01:11:29,039 --> 01:11:32,679 Kræver en operation hyper seriøs hjerne, men nej. 1332 01:11:32,879 --> 01:11:33,959 Tak. 1333 01:11:34,119 --> 01:11:37,239 - Det er godt, vi er på samme bølgelængde. 1334 01:11:39,439 --> 01:11:40,239 Det er perfekt. 1335 01:11:40,919 --> 01:11:42,079 - Det er perfekt. 1336 01:11:42,519 --> 01:11:43,719 -Perfektionere. 1337 01:11:46,079 --> 01:11:48,839 Det fortæller os ikke, hvordan vi skal undgå at du ødelægger alt 1338 01:11:48,999 --> 01:11:51,799 så snart det sker noget i mit liv. 1339 01:11:56,679 --> 01:11:58,479 Philip? - Ja? 1340 01:11:59,639 --> 01:12:01,319 Rød er ikke i orden. 1341 01:12:02,399 --> 01:12:05,159 Ikke rød er OK. OK? 1342 01:12:05,359 --> 01:12:06,399 -Okay! 1343 01:12:10,919 --> 01:12:11,759 -VED BORDET! 1344 01:12:11,959 --> 01:12:13,359 -Hvorfor sagde du 1345 01:12:13,559 --> 01:12:14,719 begge "ved bordet"? 1346 01:12:14,919 --> 01:12:17,759 -Mor fortalte mig at hun lavede lasagne. 1347 01:12:17,919 --> 01:12:19,279 -Men far sagde, at han gjorde det 1348 01:12:19,479 --> 01:12:20,879 “pasta à la papa”. 1349 01:12:21,039 --> 01:12:24,199 -Ja, jeg lavede "pasta à la papa", hvad laver du? 1350 01:12:24,399 --> 01:12:27,359 -Jeg foretrækker i hvert fald lasagne. - Også mig. 1351 01:12:27,559 --> 01:12:28,799 - Gå og spis lasagnen. 1352 01:12:28,999 --> 01:12:30,359 Undskyld, men okay. 1353 01:12:30,519 --> 01:12:32,159 - Ja, men det er vanvittigt. 1354 01:12:32,359 --> 01:12:35,119 - Hvis vi står der, Er denne ting god? 1355 01:12:35,279 --> 01:12:37,839 - Ja. -Vi sætter "fars middag", "mors middag". 1356 01:12:40,439 --> 01:12:41,239 Ja ? 1357 01:12:41,399 --> 01:12:43,439 -Ja. - Okay. Jeg går derhen, det kommer til at brænde. 1358 01:12:43,599 --> 01:12:46,199 -Hvad er du igen? - Lasagne. 1359 01:12:46,359 --> 01:12:47,959 -Jeg kan spise middag med dig eller... 1360 01:12:53,319 --> 01:12:54,119 - Ah! 1361 01:12:59,519 --> 01:13:01,919 Hej Alexanders. - Aurélien. 1362 01:13:02,079 --> 01:13:03,479 - Undskyld! - Det er lige meget. 1363 01:13:03,639 --> 01:13:05,799 - Hvordan har du det? -Stor. Også dig? 1364 01:13:05,959 --> 01:13:07,479 -Perfektionere. Jeg slår mig ned. 1365 01:13:08,599 --> 01:13:10,919 -Her har vi en lille gave til dig. 1366 01:13:11,119 --> 01:13:12,839 - Det er så dejligt. TAK. 1367 01:13:14,439 --> 01:13:15,719 Hvad er det her? 1368 01:13:16,839 --> 01:13:17,759 Åh…. 1369 01:13:17,959 --> 01:13:19,719 -Det er en fertilitetsdukke. 1370 01:13:19,919 --> 01:13:21,319 - Åh... 1371 01:13:21,519 --> 01:13:23,999 - Vi bragte hende tilbage af vores tur til "Guadalarara". 1372 01:13:24,199 --> 01:13:25,639 - Guadalajara. - "Guadalarrara." 1373 01:13:25,839 --> 01:13:27,319 - Guadalajara. -Hør i hvert fald. 1374 01:13:27,479 --> 01:13:30,519 -De skal promovere kvindelig fertilitet. 1375 01:13:30,719 --> 01:13:31,719 - Men mere generelt 1376 01:13:31,919 --> 01:13:34,679 de sikrer fællesskabets kontinuitet. 1377 01:13:34,879 --> 01:13:37,359 Du ser fællesskab ud, med Philippe, 1378 01:13:37,559 --> 01:13:38,759 vi sagde til os selv at…. 1379 01:13:38,919 --> 01:13:41,239 - Dit projekt er smukt. - Det er storslået. 1380 01:13:41,399 --> 01:13:42,959 -TAK. - Fortsæt med at leve 1381 01:13:43,159 --> 01:13:45,479 omkring børn, som er fantastiske... 1382 01:13:46,519 --> 01:13:48,039 Det giver en anden idé af familien. 1383 01:13:48,239 --> 01:13:49,239 Det er år siden 1384 01:13:49,439 --> 01:13:51,919 det synes vi hvordan man får et barn. 1385 01:13:52,119 --> 01:13:53,799 -Har du nogensinde tænkt på at adoptere? 1386 01:13:53,999 --> 01:13:54,999 - Ja, vi tænkte over det, 1387 01:13:55,159 --> 01:13:58,999 men denne form for forældreskab, Det er kompliceret for Aurélien. 1388 01:13:59,239 --> 01:14:01,079 - Hvilken historie, hvilke forfædre... - Åh? 1389 01:14:01,279 --> 01:14:05,639 - Denne ukendte oprindelse, dette tomrum bag adoptivbarnet... 1390 01:14:05,799 --> 01:14:07,239 Det er super kompliceret at styre. 1391 01:14:07,439 --> 01:14:10,319 -Og sagen, GPA? - Vi tænkte over det. 1392 01:14:10,519 --> 01:14:13,159 Dette rejser for mange spørgsmål til os. Etik i særdeleshed. 1393 01:14:13,319 --> 01:14:14,839 -Etisk, økonomisk, fordi…. 1394 01:14:14,999 --> 01:14:18,999 Udover at det er mærkeligt at købe æg fra et katalog. 1395 01:14:19,159 --> 01:14:19,959 -Det er mærkeligt. -Ja. 1396 01:14:20,119 --> 01:14:23,119 - Det er super dyrt vi vil aldrig have disse penge, så... 1397 01:14:23,279 --> 01:14:26,639 - Vi tænkte på at få et barn med endnu et par kvinder. 1398 01:14:26,839 --> 01:14:28,959 - Åh ja. - Også her er det kompliceret. 1399 01:14:29,159 --> 01:14:31,679 Hvem i hvert par har rettigheder over barnet? 1400 01:14:31,879 --> 01:14:33,919 -Og for de 2 andre forældre? 1401 01:14:34,119 --> 01:14:35,959 -Og barnet har 8 bedsteforældre... 1402 01:14:36,159 --> 01:14:37,399 - Åh, for helvede... 1403 01:14:37,599 --> 01:14:39,119 -Nej. Kort. 1404 01:14:39,279 --> 01:14:43,599 Idealet, endelig miraklet, Det er det, det ville være, at vi... 1405 01:14:43,759 --> 01:14:46,559 at vi møder en kvinde... 1406 01:14:46,719 --> 01:14:49,439 hvem kan vi lide... 1407 01:14:49,599 --> 01:14:51,879 Hvis måde at leve på vi elsker, 1408 01:14:52,079 --> 01:14:54,319 der kan lide at få børn, som allerede har en, 1409 01:14:54,519 --> 01:14:57,079 fordi det ville destabilisere hende lidt mindre, 1410 01:14:57,239 --> 01:14:59,879 i denne situation lidt speciel, 1411 01:15:00,039 --> 01:15:02,199 men det ville være... så fedt. 1412 01:15:04,079 --> 01:15:06,199 - Ja, jeg kan se. - Ser du? 1413 01:15:06,399 --> 01:15:09,799 -Og du... hvad ser du? 1414 01:15:09,999 --> 01:15:12,639 - Jamen, jeg kan se. Det er kompliceret at finde. 1415 01:15:12,839 --> 01:15:14,759 - FOR OS ER DET ALT FUNDET. 1416 01:15:14,959 --> 01:15:16,999 -Du er den ideelle kvinde. 1417 01:15:17,159 --> 01:15:18,919 - At bære vores barn. 1418 01:15:19,119 --> 01:15:20,399 - At være hans mor. 1419 01:15:20,559 --> 01:15:23,839 -Vi ser, hvordan du bor. - Vi synes, det er fantastisk. 1420 01:15:23,999 --> 01:15:26,919 Vi føler os tæt på dig uden at være for intim... 1421 01:15:27,079 --> 01:15:28,039 - Vi bor meget tæt på. 1422 01:15:28,239 --> 01:15:29,599 - Åh... - Brødre og søstre... 1423 01:15:29,799 --> 01:15:33,639 -Onkel Philippe. -Terrassen... Endelig drømmen! 1424 01:15:33,799 --> 01:15:36,639 - Vi har bare et lille problem med hunden. 1425 01:15:36,799 --> 01:15:39,879 Ingen! Men hey, intet uoverkommeligt. 1426 01:15:42,759 --> 01:15:44,399 - Øh... 1427 01:15:48,039 --> 01:15:49,439 Nej, men… 1428 01:15:51,919 --> 01:15:54,199 - Mor! 1429 01:15:57,079 --> 01:15:59,399 Mor, jeg havde et mareridt! 1430 01:16:01,919 --> 01:16:05,719 Mor! Mor, jeg havde et mareridt! 1431 01:16:07,639 --> 01:16:09,679 - Mor, ikke der. 1432 01:16:09,839 --> 01:16:11,879 Vladimir afslutter arbejdet. 1433 01:16:12,039 --> 01:16:13,999 Ring til far. 1434 01:16:14,159 --> 01:16:16,239 -Nej, hos far er det rødt! 1435 01:16:22,879 --> 01:16:23,679 Sov, sov. 1436 01:16:23,839 --> 01:16:24,879 Philip! 1437 01:16:25,519 --> 01:16:26,399 Philip! 1438 01:16:27,279 --> 01:16:28,079 - Hvad? 1439 01:16:28,919 --> 01:16:32,359 - Hvorfor er den rød? Jeg skal ud. Du bliver hos dem. 1440 01:16:32,559 --> 01:16:35,599 -Nej, jeg skal også ud. Jeg tager afsted om 30 minutter. 1441 01:16:35,799 --> 01:16:37,999 -Jeg sagde til dig: "Jeg går ud torsdag." 1442 01:16:38,199 --> 01:16:39,839 - Og hvad er vi? -TORSDAG! 1443 01:16:40,919 --> 01:16:41,719 - Okay. 1444 01:16:41,919 --> 01:16:42,799 - Du er seriøs! 1445 01:16:42,999 --> 01:16:43,879 -Men... Ah! 1446 01:16:45,039 --> 01:16:45,919 - For helvede... 1447 01:16:47,639 --> 01:16:49,199 For fanden, pisse af! 1448 01:16:50,479 --> 01:16:52,479 - God aften. -Nicholas? 1449 01:16:52,639 --> 01:16:54,359 Mellem. Undskyld… 1450 01:16:54,519 --> 01:16:55,639 - Jeg gik forbi, 1451 01:16:55,799 --> 01:16:58,999 og jeg ville se om det var okay, hvis du havde det godt... 1452 01:16:59,759 --> 01:17:03,279 og få en drink for at fejre. - Det er så dejligt. 1453 01:17:03,439 --> 01:17:06,519 - Det er yndigt, men måtte ringe, jeg går ud. 1454 01:17:06,679 --> 01:17:08,799 - Åh? - Men hey, jeg har børnene... 1455 01:17:08,959 --> 01:17:11,679 - Philippe er der ikke? -Ja, men han skal ud. 1456 01:17:11,839 --> 01:17:13,959 Vi er ikke godt afklarede endnu... 1457 01:17:14,119 --> 01:17:17,919 -Jeg kan blive for børnene. - Det vil jeg ikke spørge dig om. 1458 01:17:18,079 --> 01:17:20,759 - Jeg er her, Jeg havde ikke planlagt andet. 1459 01:17:20,919 --> 01:17:22,799 Hvis det hjælper dig... 1460 01:17:22,959 --> 01:17:25,079 - Men ja! -Hvis? 1461 01:17:25,239 --> 01:17:26,479 -Hvis. 1462 01:17:27,079 --> 01:17:28,479 - Virkelig? - Men ja. 1463 01:17:28,639 --> 01:17:30,439 - Åh…. Du er for flink. 1464 01:17:30,599 --> 01:17:32,279 Åh! Benådning. 1465 01:17:32,439 --> 01:17:34,279 Vent, jeg skal... Her. 1466 01:17:40,359 --> 01:17:41,999 - Det er et åbent rum. 1467 01:17:42,159 --> 01:17:44,719 Det er mere åbent end plads... 1468 01:17:48,799 --> 01:17:52,919 Interessen er, at i et enkelt trin, Jeg kan gøre 1469 01:17:53,119 --> 01:17:54,079 hele lejligheden. 1470 01:17:54,239 --> 01:17:56,999 Hvis du vil tisse, spise eller drikke... 1471 01:17:57,199 --> 01:18:00,199 Fordi vi er i rummet toilet-køkken-bar. 1472 01:18:00,359 --> 01:18:01,399 -Nej, tak. 1473 01:18:01,599 --> 01:18:03,759 Ja, jeg vil gerne have et glas vand. 1474 01:18:03,919 --> 01:18:05,199 - Okay. 1475 01:18:05,399 --> 01:18:06,799 Det er muligt. 1476 01:18:06,959 --> 01:18:09,279 -Jeg vil også kysse dig. 1477 01:18:09,439 --> 01:18:10,919 Er du en god kysser? 1478 01:18:11,599 --> 01:18:15,559 - Ja, men det er normalt. Jeg kysser ikke med munden. 1479 01:18:15,719 --> 01:18:18,119 Ah jeg kysser med mit hjerte. 1480 01:18:18,279 --> 01:18:21,519 -Ja, den lyserøde ting som vender sig i din mund, 1481 01:18:21,679 --> 01:18:22,839 det er mit hjerte. 1482 01:18:22,999 --> 01:18:24,919 - Jeg forguder. - Åh ja? 1483 01:18:28,359 --> 01:18:31,159 - Mmm... Du bruger armensk papir, ikke? 1484 01:18:31,359 --> 01:18:32,399 - Ja. 1485 01:18:33,239 --> 01:18:36,199 Jeg er europamester papir fra Armenien. 1486 01:18:36,399 --> 01:18:38,759 De vil sponsorere mig. Jeg har lagt det overalt. 1487 01:18:38,919 --> 01:18:41,079 -Men den er fuld af kumarin. - Af? 1488 01:18:41,279 --> 01:18:44,119 - Kumarin. Det er et kraftigt allergen. 1489 01:18:44,279 --> 01:18:46,239 Og nu klør mine øjne. 1490 01:18:46,439 --> 01:18:48,759 - Jeg sagde til mig selv, en dag, 1491 01:18:48,919 --> 01:18:51,639 at de ikke havde sat Armenien i dette papir. 1492 01:18:51,799 --> 01:18:53,799 Nu hvor du fortæller mig, jeg... 1493 01:18:53,959 --> 01:18:56,519 Jeg forstod lige, men shit! 1494 01:18:56,679 --> 01:18:59,039 Okay, kom nu, det gør ikke noget. 1495 01:19:03,759 --> 01:19:06,479 -Kan du åbne vinduerne? 1496 01:19:06,679 --> 01:19:07,999 - Okay. 1497 01:19:08,159 --> 01:19:12,199 Det er godt, min arkitekt gav mig vinduer, der åbnede. 1498 01:19:12,399 --> 01:19:14,399 Og der... Åh! Dobbeltvinger. 1499 01:19:14,559 --> 01:19:15,959 Ja! 1500 01:19:16,119 --> 01:19:18,639 Og der, ikke desto mindre, lad os nyde dette øjeblik 1501 01:19:18,799 --> 01:19:21,159 så jeg gør dig besøge rummet. 1502 01:19:21,319 --> 01:19:24,679 Dette er stedet spisestue, bibliotek, 1503 01:19:24,879 --> 01:19:27,359 mediebibliotek, "embratheque"... 1504 01:19:27,519 --> 01:19:28,919 Øh…. 1505 01:19:31,879 --> 01:19:34,719 -Mmh... Eller vent, du skal have... 1506 01:19:35,479 --> 01:19:38,159 tæpper eller ting med hår... 1507 01:19:38,359 --> 01:19:41,399 - Bortset fra det jeg har mellem mine ben... 1508 01:19:42,559 --> 01:19:46,399 Lad os tage til afslapnings- og fritidsområdet, hvor du vil have det sjovt... 1509 01:19:51,559 --> 01:19:52,679 - Vent... - Hvad? 1510 01:19:52,839 --> 01:19:55,999 - Vent, jeg er nødt til at gå på altanen for at trække vejret. 1511 01:19:56,159 --> 01:19:58,279 Nu har jeg sindssyg allergi. - Okay. 1512 01:19:58,439 --> 01:19:59,919 Okay, gå videre. 1513 01:20:00,119 --> 01:20:02,119 - Ah! Jeg trådte på noget! 1514 01:20:02,319 --> 01:20:06,439 - Det er Lady. Det er min hund. -Det er ikke sandt... Har du en hund? 1515 01:20:06,639 --> 01:20:07,439 - Nå ja... 1516 01:20:07,639 --> 01:20:09,559 -Hvorfor fortalte du mig det ikke? 1517 01:20:09,759 --> 01:20:11,879 - Jeg tænkte ikke over det... - Hunde, 1518 01:20:12,079 --> 01:20:14,039 Det er min værste allergi. 1519 01:20:14,199 --> 01:20:15,719 Åh nej.… 1520 01:20:15,919 --> 01:20:16,879 -Dukke, vent... 1521 01:20:23,679 --> 01:20:24,599 - Åh, undskyld. 1522 01:20:24,799 --> 01:20:25,919 JEG…. 1523 01:20:31,479 --> 01:20:32,879 - Kan du lide blomster? 1524 01:20:33,079 --> 01:20:34,919 -Jeg er allergisk over for pollen. 1525 01:20:50,199 --> 01:20:53,719 *Fransk rock. 1526 01:21:43,799 --> 01:21:47,039 - Godnat. Søde drømme. 1527 01:21:49,879 --> 01:21:51,599 Godnat. - Ja. 1528 01:21:56,959 --> 01:21:58,039 - Nej... 1529 01:21:59,999 --> 01:22:01,599 Stop, du kilder mig. 1530 01:22:03,359 --> 01:22:04,399 Det kildrer mig! 1531 01:22:04,559 --> 01:22:05,999 Stop, nej, ikke der... 1532 01:22:06,159 --> 01:22:07,479 Vent... 1533 01:22:07,639 --> 01:22:09,039 Nej, nej... 1534 01:22:09,199 --> 01:22:10,919 Undskyld... Stop. 1535 01:22:11,079 --> 01:22:13,879 Ah... det kan jeg ikke. Benådning. 1536 01:22:15,079 --> 01:22:16,079 Jeg er ked af det. 1537 01:22:16,919 --> 01:22:18,639 Åh nej.… 1538 01:22:19,319 --> 01:22:21,719 -Du skal smage den en gang at sige "Jeg kan ikke lide det". 1539 01:22:21,879 --> 01:22:23,239 - Åh nej, men... 1540 01:22:25,479 --> 01:22:26,719 Undskyld. 1541 01:22:28,319 --> 01:22:31,079 Jeg ville gerne, men jeg ved det ikke det er ikke min ting. 1542 01:22:31,239 --> 01:22:32,559 - Heller ikke mig. 1543 01:22:32,719 --> 01:22:33,519 - Åh... 1544 01:22:33,679 --> 01:22:35,399 - Men nej! 1545 01:22:35,559 --> 01:22:37,279 -Jeg er panseksuel. 1546 01:22:37,439 --> 01:22:39,039 - Panseksuel? 1547 01:22:39,199 --> 01:22:40,679 -Jeg kan faktisk godt lide mennesker. 1548 01:22:40,839 --> 01:22:43,199 Mænd, kvinder... 1549 01:22:44,279 --> 01:22:45,799 Nå, lige nu... 1550 01:22:47,079 --> 01:22:49,079 mænd kan ikke lide mig særlig meget. 1551 01:22:49,239 --> 01:22:50,959 - Nej, jeg tror ikke på dig... 1552 01:22:51,119 --> 01:22:53,239 Jeg tror ikke på dig, du er så smuk. 1553 01:22:53,399 --> 01:22:55,039 -Ja, men jeg er 39 år. 1554 01:22:55,239 --> 01:22:56,159 - Hvad så? 1555 01:22:56,359 --> 01:22:59,199 -Nå, 39 år gammel, ingen børn... 1556 01:22:59,359 --> 01:23:01,639 Jeg gør ondt for fyre. 1557 01:23:01,799 --> 01:23:03,719 De ser mig komme 1000 miles væk, 1558 01:23:03,919 --> 01:23:05,559 hætte og salut. 1559 01:23:05,719 --> 01:23:07,119 - Dejligt... 1560 01:23:08,879 --> 01:23:11,399 - Har du børn? - Ja, to. 1561 01:23:11,599 --> 01:23:13,439 - Du er heldig... 1562 01:23:13,599 --> 01:23:15,279 Jeg er ved at dø. 1563 01:23:18,879 --> 01:23:21,239 Jeg ved ikke hvad der skete, i mit liv. 1564 01:23:21,399 --> 01:23:23,519 Det skete, men sådan. 1565 01:23:23,719 --> 01:23:24,959 -39 år er ingenting. 1566 01:23:25,159 --> 01:23:29,159 - Ja, nej, det er ingenting, Jeg har det super godt, i god form... 1567 01:23:29,319 --> 01:23:32,079 Men ifølge min gynækolog, min ægforsyning er ødelagt. 1568 01:23:32,279 --> 01:23:35,279 - Din gynækolog? - Nå, min gynækolog. 1569 01:23:35,479 --> 01:23:38,999 Ved 40 har du en chance på 6%. at blive gravid pr cyklus. 1570 01:23:39,159 --> 01:23:43,079 Efter abort, 30 % af at gøre en, ved 40, 1571 01:23:43,239 --> 01:23:44,959 og derefter downs syndrom. 1572 01:23:45,119 --> 01:23:48,239 En chance i 110 at have Downs syndrom i en alder af 40 år. 1573 01:23:48,399 --> 01:23:49,799 En ud af 110! 1574 01:23:49,959 --> 01:23:52,679 Ved 20 ben, Du har en chance på 1 til 1200. 1575 01:23:52,839 --> 01:23:55,319 Det er skørt. Om 20 år, alt falder fra hinanden. 1576 01:23:56,119 --> 01:23:59,079 Men jeg fortvivler ikke. Jeg er på sporet med mine cyklusser. 1577 01:23:59,839 --> 01:24:01,519 Det ved du ikke, vel? 1578 01:24:02,679 --> 01:24:03,839 Det er en fantastisk app. 1579 01:24:04,039 --> 01:24:06,559 Den fortæller dig, hvornår du er på dit max af dine chancer. 1580 01:24:06,719 --> 01:24:08,639 Ser du, der er jeg i det grønne, 1581 01:24:08,799 --> 01:24:10,319 så jeg har ægløsning om 24 timer. 1582 01:24:10,479 --> 01:24:11,279 - Okay. 1583 01:24:11,479 --> 01:24:14,839 -Og det er fantastisk, hvis zozos er der 24 timer før, så... 1584 01:24:14,999 --> 01:24:17,319 - Zozoerne? - Nå, sperm. 1585 01:24:19,439 --> 01:24:21,599 Jeg valgte min dag godt, hva'? 1586 01:24:23,399 --> 01:24:25,639 En pige... - Åh, undskyld... 1587 01:24:25,839 --> 01:24:27,999 Jeg ødelægger din zozos-plan. 1588 01:24:29,799 --> 01:24:31,199 For helvede... 1589 01:24:32,599 --> 01:24:34,799 6% chance per cyklus? 1590 01:24:36,119 --> 01:24:37,199 Og er det nu? 1591 01:24:37,399 --> 01:24:38,599 - Mmm. 1592 01:24:48,919 --> 01:24:50,439 - Vent... 1593 01:24:50,599 --> 01:24:53,439 Blød musik 1594 01:24:53,639 --> 01:24:54,799 Kom nu. 1595 01:25:15,479 --> 01:25:17,679 -Men... Hvad er det? 1596 01:25:20,519 --> 01:25:23,399 Hvad fortæller de mig? - Jeg ved det ikke. 1597 01:25:31,239 --> 01:25:33,079 - Nåh... far! 1598 01:25:33,239 --> 01:25:35,839 Hvordan har du det? Hej. - Det er okay. Hej. 1599 01:25:37,399 --> 01:25:38,879 - Hvad laver du her? 1600 01:25:39,039 --> 01:25:42,719 -Jeg ville kysse børnene og se hvordan du er sat op. 1601 01:25:42,879 --> 01:25:44,639 - Skulle have ringet, de sover. 1602 01:25:44,799 --> 01:25:47,479 - Jeg ringer ikke, du svarer aldrig. 1603 01:25:47,639 --> 01:25:52,439 Du har mobiltelefoner, hvorfor? Du ringer aldrig tilbage... Så der har du det. 1604 01:25:52,599 --> 01:25:53,919 - Okay, velkommen. 1605 01:25:54,079 --> 01:25:55,439 Kom venligst. 1606 01:25:56,279 --> 01:25:57,599 Så du? 1607 01:26:00,679 --> 01:26:02,719 -Du har det godt der alligevel. 1608 01:26:02,879 --> 01:26:05,399 Men jeg ved det ikke hvordan bor du 1609 01:26:05,599 --> 01:26:07,999 i dette rod... - Nå nej, det er det ikke... 1610 01:26:16,479 --> 01:26:18,679 Vil du spise eller drikke noget? 1611 01:26:18,879 --> 01:26:20,999 -En salat, den vil jeg gerne have. 1612 01:26:24,079 --> 01:26:25,799 Du skal ikke bekymre dig om balsamico. 1613 01:26:26,759 --> 01:26:28,319 Stop med at lægge det overalt. 1614 01:26:28,479 --> 01:26:31,199 Det skal smage godt, ikke sæson. 1615 01:26:31,399 --> 01:26:32,519 - Jeg ved det, far. 1616 01:26:35,879 --> 01:26:37,519 Ellers er du okay? - Ja... 1617 01:26:37,719 --> 01:26:41,199 Men alligevel kunne det være bedre fordi... 1618 01:26:41,359 --> 01:26:43,879 Macron og hans nye skatter... 1619 01:26:44,039 --> 01:26:47,319 Jeg er bange for, at jeg ikke klarer det, med min pension. 1620 01:26:47,479 --> 01:26:49,639 Men du ved, din bror Olivier, 1621 01:26:49,799 --> 01:26:52,959 han registrerede mig på et websted at leje min lejlighed. 1622 01:26:53,119 --> 01:26:53,959 - Hvordan så? 1623 01:26:54,159 --> 01:26:56,039 På BB….. Endelig, BandB, der? -Ja. 1624 01:26:56,239 --> 01:26:57,679 Det fungerer godt. 1625 01:26:57,839 --> 01:27:01,159 Det har jeg allerede et interesseret spansk par. 1626 01:27:01,319 --> 01:27:02,719 Endnu mere end interesseret. 1627 01:27:02,919 --> 01:27:04,799 - Men hvornår kommer de? 1628 01:27:04,999 --> 01:27:06,039 - Nå i morgen. 1629 01:27:06,879 --> 01:27:08,239 -Men hvor vil du sove? 1630 01:27:08,399 --> 01:27:10,159 Hvordan har du det... - Jeg tænkte over det. 1631 01:27:11,959 --> 01:27:14,839 Din bror Olivier, de har lige fået deres datter, 1632 01:27:14,999 --> 01:27:17,839 det er ikke stort, det er svært at falde til ro 1633 01:27:18,039 --> 01:27:20,279 der. Du kender din bror Nicolas, 1634 01:27:20,439 --> 01:27:21,919 en historie begynder, 1635 01:27:22,639 --> 01:27:26,519 du skal lade dem være i fred, Det er ikke gammel, som en ting. 1636 01:27:26,679 --> 01:27:27,959 Så det kan jeg ikke 1637 01:27:28,159 --> 01:27:31,719 genere dem heller. SÅ…. -Så hvor skal du bo? 1638 01:27:51,599 --> 01:27:54,919 Blød musik 1639 01:28:29,519 --> 01:28:30,879 -Nicholas! 1640 01:28:31,039 --> 01:28:32,799 -Nicholas! -Nicholas! 1641 01:28:32,999 --> 01:28:33,999 Mariachi musik 1642 01:28:34,159 --> 01:28:35,599 - Jeg er så glad 1643 01:28:35,799 --> 01:28:37,879 at se dig! - Hvilken historie! 1644 01:29:05,519 --> 01:29:10,279 -Mme Sophie, Delphine, Carreau, vil du gerne tage som din mand 1645 01:29:10,479 --> 01:29:14,119 Mr. Nicolas, Alain, Bertrand Mouli her til stede? 1646 01:29:14,279 --> 01:29:15,719 - Ja! 1647 01:29:17,719 --> 01:29:20,639 - Mr. Nicolas, Alain, Bertrand Mouli, 1648 01:29:20,799 --> 01:29:25,079 vil du gerne tage som din kone Madame Sophie, Delphine, Carreau 1649 01:29:25,279 --> 01:29:26,239 her til stede? 1650 01:29:26,399 --> 01:29:27,399 - Ja! 1651 01:29:30,279 --> 01:29:33,559 - I lovens navn du er forenet i ægteskabet. 1652 01:29:52,839 --> 01:29:54,759 - De er så smukke... 1653 01:29:56,359 --> 01:29:59,079 Jeg ved ikke, hvad vi gik glip af at komme dertil... 1654 01:30:04,959 --> 01:30:07,079 - Hvad gik vi glip af? Vi har... 1655 01:30:07,239 --> 01:30:09,919 Vi fejlede ingenting, vi nåede alt! 1656 01:30:10,679 --> 01:30:13,279 Vi var venner, kærester, vi var forelskede, 1657 01:30:13,439 --> 01:30:16,319 vi var forelskede, vi var kærester, uanset hvad. 1658 01:30:16,479 --> 01:30:19,879 Vi var forældre, naboer, partnere og vi er en familie. 1659 01:30:20,039 --> 01:30:22,599 Vi klarede alt, endelig! 1660 01:30:22,759 --> 01:30:23,999 Du er skør... 1661 01:30:25,239 --> 01:30:27,119 Det er sandt, du vil ikke... 1662 01:30:30,759 --> 01:30:34,039 Godt. Desuden Jeg har en lille gave til dig. 1663 01:30:38,439 --> 01:30:39,959 Ja… 1664 01:30:40,119 --> 01:30:42,959 Dette er en disalliance. 1665 01:30:43,959 --> 01:30:48,479 Denne ring i ét stykke, skåret i to, fortæller vores historie. 1666 01:30:48,639 --> 01:30:49,799 Holde. 1667 01:30:49,959 --> 01:30:51,399 - Du er dum... 1668 01:30:51,559 --> 01:30:52,439 - Åh, vent. 1669 01:30:52,599 --> 01:30:53,919 - Hun er smuk. -Ja. 1670 01:30:54,079 --> 01:30:55,319 -Du er skør... Tak. 1671 01:30:55,519 --> 01:30:57,999 -Romane Bohringer her til stede, 1672 01:30:58,159 --> 01:31:02,479 accepterer du at være min tidligere partner, 1673 01:31:02,639 --> 01:31:06,159 ekskone, resten af mit liv? 1674 01:31:08,399 --> 01:31:09,759 -Ja, jeg accepterer. 1675 01:31:12,079 --> 01:31:14,879 Over til dig, vent... 1676 01:31:15,039 --> 01:31:16,599 -Ettoi... - Ja? 1677 01:31:17,959 --> 01:31:20,279 -Philippe, Édouard, Nicolas... -Ja. 1678 01:31:20,439 --> 01:31:23,359 - Er du enig i at være min eksmand indtil slutningen af mine dage? 1679 01:31:26,839 --> 01:31:28,039 -Ja, jeg accepterer det. 1680 01:31:28,199 --> 01:31:30,039 Også selvom jeg føler, at det bliver det 1681 01:31:30,239 --> 01:31:31,239 et godt bøvl. 1682 01:31:31,399 --> 01:31:33,399 Så den sidste ed... 1683 01:31:33,559 --> 01:31:36,759 Romane Bohringer, accepterer du at være mig utro. 1684 01:31:36,919 --> 01:31:38,239 -Nej... - Trofast, nej. 1685 01:31:38,399 --> 01:31:41,039 - Sandt nok, det er ikke i orden. - Det virker ikke for os. 1686 01:31:41,199 --> 01:31:42,559 Er du enig i at være... 1687 01:31:42,719 --> 01:31:44,639 - Præsenter. -Nuværende. 1688 01:31:44,839 --> 01:31:47,519 Øh... for at dukkede op, 1689 01:31:47,679 --> 01:31:49,239 i…. 1690 01:31:49,399 --> 01:31:50,839 i…. 1691 01:31:50,999 --> 01:31:53,199 i velstand som i nød, 1692 01:31:53,359 --> 01:31:55,279 i sygdom og sundhed, 1693 01:31:55,439 --> 01:31:57,159 i … der er det. 1694 01:31:57,319 --> 01:31:58,439 Accepterer du? 1695 01:31:58,639 --> 01:32:00,759 -Ja. Jeg accepterer. 1696 01:32:01,559 --> 01:32:02,959 - Deres. 1697 01:32:04,639 --> 01:32:06,639 - Mig hvad? - Nå, lover også. 1698 01:32:06,799 --> 01:32:08,599 - Åh nej, jeg sætter ringen på dig. 1699 01:32:08,759 --> 01:32:10,639 Så. - Men lover, dig også! 1700 01:32:11,159 --> 01:32:12,999 -Det er okay, jeg holdt prædikenen. 1701 01:32:13,159 --> 01:32:16,159 Det er som jeg lovede. -Men gentag tricket! 1702 01:32:16,319 --> 01:32:17,879 - Men jeg lovede det! 1703 01:32:18,039 --> 01:32:19,439 Det er okay, jeg lover! 1704 01:32:19,639 --> 01:32:21,519 -Du er ikke romantisk! Se på! 1705 01:32:21,719 --> 01:32:22,879 -Ikke romantisk? 1706 01:32:23,039 --> 01:32:24,359 Du er et fjols. 1707 01:32:24,519 --> 01:32:26,279 Hvem giver dig en ring? 1708 01:32:26,479 --> 01:32:27,799 Har du en gave til mig? 1709 01:32:27,959 --> 01:32:30,679 Jeg har tænkt på det i 3 uger. -Det er sandt. 1710 01:32:30,839 --> 01:32:33,239 -For at fortælle mig "hvordan skal vi symbolisere?" 1711 01:32:33,399 --> 01:32:35,799 Hvem er romantikeren? -Det er sandt. 1712 01:32:35,999 --> 01:32:39,679 - Vent, gå til siden. Der er en lille pige, der har sit syn på mig. 1713 01:32:41,399 --> 01:32:43,559 Vent, nej, bliv. 1714 01:32:45,759 --> 01:32:48,479 Jeg ønsker dig en lige så sjov som mig. 1715 01:32:48,639 --> 01:32:51,359 Ja, jeg kommer. Nej, min ekskone er ked af det. 1716 01:32:53,239 --> 01:32:54,999 Jeg kommer, dukke. 1717 01:32:55,159 --> 01:32:57,639 Jeg undskylder, jeg siger godaften. 1718 01:33:00,119 --> 01:33:03,239 Michel Delpech: "De fraskilte". 1719 01:33:08,559 --> 01:33:10,759 - Det vil vi være i stand til i de tidlige dage 1720 01:33:10,919 --> 01:33:13,159 Giv barnet til dine forældre 1721 01:33:13,319 --> 01:33:16,719 Tid til at gøre det nødvendige 1722 01:33:20,519 --> 01:33:22,799 Du skal stadig vende om 1723 01:33:22,959 --> 01:33:25,879 Det er sjovt for mig at blive skilt 1724 01:33:26,039 --> 01:33:29,039 Men det gør ikke noget, jeg vænner mig til det 1725 01:33:29,239 --> 01:33:31,479 - Mine damer og herrer, tak fordi du kom 1726 01:33:31,639 --> 01:33:34,399 ved housewarming-festen af vores "adskillelse". 1727 01:33:34,599 --> 01:33:36,719 Hvis du så min advokat 1728 01:33:36,879 --> 01:33:38,999 Hvad han vil have mig til at sige om dig 1729 01:33:39,159 --> 01:33:41,799 Han kommer ikke med undskyldninger for dig 1730 01:33:43,319 --> 01:33:45,519 De smukke ting i mit liv 1731 01:33:45,679 --> 01:33:47,719 Jeg måtte glemme dem 1732 01:33:47,879 --> 01:33:50,639 Jeg var nødt til at anklage dig 1733 01:33:50,839 --> 01:33:54,319 -Der er ingen fjendskab. - Der er ingen fjendskab... 1734 01:33:54,479 --> 01:33:55,719 Jeg ved det ikke... 1735 01:33:55,879 --> 01:33:58,039 Mig, Philippe, han er læsset. 1736 01:33:58,239 --> 01:34:00,599 -Du beholder lejligheden 1737 01:34:00,759 --> 01:34:02,839 Jeg kigger forbi fra tid til anden 1738 01:34:02,999 --> 01:34:06,519 Når der ikke er skole 1739 01:34:09,719 --> 01:34:12,159 Disse dage, til eftermiddagen 1740 01:34:12,319 --> 01:34:14,559 Jeg tager Stephanie fra dig 1741 01:34:14,719 --> 01:34:16,759 Jeg har altid været hans idol 1742 01:34:16,959 --> 01:34:18,959 -Har du ikke... noget Gaviscon? 1743 01:34:19,119 --> 01:34:20,639 -Hvad? - Fra Gaviscon. 1744 01:34:20,839 --> 01:34:23,239 -Situ manglede noget 1745 01:34:23,399 --> 01:34:25,759 Du kan altid regne med mig 1746 01:34:25,919 --> 01:34:28,599 Når du finder arbejde 1747 01:34:30,799 --> 01:34:32,599 - Og hvis det er en pige... 1748 01:34:34,319 --> 01:34:35,679 - Jeg ved det ikke. 1749 01:34:35,839 --> 01:34:37,079 -Shana. 1750 01:34:37,239 --> 01:34:39,199 -Shana? Hvad er Shana? 1751 01:34:40,119 --> 01:34:43,079 -HVIS DET ER UDFØRT 1752 01:34:44,759 --> 01:34:47,319 MELLEM OS 1753 01:34:49,279 --> 01:34:52,119 LIVET FORTSÆTTER 1754 01:34:53,799 --> 01:34:56,319 TRODS ALT 1755 01:34:57,919 --> 01:35:00,879 - Nå ja, og shit! Jeg er skaldet, det er det! 1756 01:35:04,679 --> 01:35:06,959 -Du ved, nu er det slut 1757 01:35:07,119 --> 01:35:09,559 Men i starten kæmpede jeg 1758 01:35:09,719 --> 01:35:12,919 Jeg drømte næsten om hævn 1759 01:35:16,159 --> 01:35:18,159 Selvfølgelig var jeg jaloux 1760 01:35:18,319 --> 01:35:20,399 Min stolthed fik et slag 1761 01:35:20,599 --> 01:35:22,759 - Støvet! 1762 01:35:22,919 --> 01:35:24,559 Aspireret, luftig! 1763 01:35:24,719 --> 01:35:26,559 Befri dig selv, min skønhed! 1764 01:35:26,719 --> 01:35:29,599 Befri dig selv fra alt dette støv hvem er i dig 1765 01:35:29,759 --> 01:35:30,799 og skrig! 1766 01:35:30,959 --> 01:35:32,679 Min skønhed, skrig! 1767 01:35:34,959 --> 01:35:36,359 - Jeg kommer med det samme, 1768 01:35:36,559 --> 01:35:39,399 Jeg havde en dramaturgi session. JEG…. Ja. 1769 01:35:39,599 --> 01:35:40,759 Nej, nej, nej. 1770 01:35:40,919 --> 01:35:41,919 Nej, vi er færdige. 1771 01:35:42,119 --> 01:35:43,719 Farvel, Jean-Luc. 1772 01:35:45,399 --> 01:35:48,319 -HVIS DET ER UDFØRT 1773 01:35:50,079 --> 01:35:52,519 MELLEM OS 1774 01:35:54,719 --> 01:35:57,399 LIVET FORTSÆTTER 1775 01:35:59,199 --> 01:36:01,079 TRODS ALT 1776 01:36:01,279 --> 01:36:02,879 - Ja tak. 1777 01:36:03,039 --> 01:36:06,559 Vil du gøre alt for mig? -Ja, endelig, hvad jeg ved, hvordan man gør. 1778 01:36:06,719 --> 01:36:09,119 -Jeg håber du kan alt, Jeg vil have alt. 1779 01:36:09,279 --> 01:36:10,999 - Ja, okay. jeg… 1780 01:36:11,159 --> 01:36:11,999 - Åh... 1781 01:36:12,839 --> 01:36:15,559 -Jeg solgte mit hus. Vi skilles, med Philippe. 1782 01:36:15,759 --> 01:36:16,799 - Nej? 1783 01:36:16,999 --> 01:36:18,039 - Men nej? 1784 01:36:18,239 --> 01:36:19,879 - Men nej? - Vi skilles. 1785 01:36:20,079 --> 01:36:21,039 - Skiltes I? 1786 01:36:21,239 --> 01:36:23,479 -HVIS DET ER UDFØRT 1787 01:36:25,679 --> 01:36:27,919 MELLEM OS 1788 01:36:30,239 --> 01:36:32,719 LIVET FORTSÆTTER 1789 01:36:34,719 --> 01:36:36,439 TRODS ALT 1790 01:36:42,359 --> 01:36:43,759 - Hvad er det? 1791 01:36:43,919 --> 01:36:45,919 Åh, for helvede... Nej! 1792 01:36:46,559 --> 01:36:47,999 For fanden... Se! 1793 01:36:49,879 --> 01:36:51,319 -Skønhed, vent. 1794 01:36:52,279 --> 01:36:55,479 - PÅ trods af ALT.