1
00:00:03,679 --> 00:00:07,975
намерих,
Отново имах много време.

2
00:00:08,678 --> 00:00:10,678
аз знам

3
00:00:10,802 --> 00:00:14,053
знаеш ли
- Не, това е добре.

4
00:00:15,218 --> 00:00:18,764
Да, караме в момента
извън магистралата.

5
00:00:18A0Zï¿½8ï¿½n41ï¿½ "<0ï¿½ï¿½` 0:22,760
Хю те има
взети от офиса?

6
00: 00: 22,884 -> 00: 00 / 3A'5 0 ;  А и Дж
Разбира се, закъсня, както винаги.

7
00:00:27,050 --> 00:00:30,346
И тогава той има мен

8
00:00:30,425 --> 00:00:33,221
в такъв бар за адвокати
влачен.

9
00:00:33,550 --> 00:00:37,266
Бар за адвокати?
- да Някак си.

10
00:00:37,340 --> 00:00:41,136
Нямам представа.
Там всички изглеждаха като адвокати.

11
00:00:41,215 --> 00:00:43,590
Бях добре
единствената без вратовръзка.

12
00:00:43,673 --> 00:00:47,094
Може би трябва да те направим
купете спешна вратовръзка.

13
00:00:47,172 --> 00:00:49,843
Да, авариен гардероб.
- Съгласен съм...

14
00:00:49,964 --> 00:00:52,805
Но без значение. Имаме го
опитах над магистралата...

15
00:00:56,004 --> 00:00:59,675
Кевин?
Едва ли те разбирам.

16
00:01:01,337 --> 00:01:04,678
По-добре ли е сега?
- Не много.

17
00:01:05,545 --> 00:01:08,920
къде си Вече сте там?
- Да...

18
00:01:09,044 --> 00:01:14,761
Карам направо надясно.
Току що пристигнах.

19
00:01:17,335 --> 00:01:19,381
Тук съм в момента...

20
00:01:19,501 --> 00:01:23,752
Слушай, трябва да паркирам
и нямам слушалките си там.

21
00:01:23,875 --> 00:01:25,592
окей

22
00:01:25,792 --> 00:01:29,043
това добре ли е
- да

23
00:01:29,834 --> 00:01:32,754
сега слушай
може би трябва...

24
00:01:32,833 --> 00:01:36,424
говорим за нашия малък проблем,
преди да отидем на партито?

25
00:01:36,499 --> 00:01:38,499
добре

26
00:01:38,582 --> 00:01:41,548
Искаш ли да говорим за това сега,
или...?

27
00:01:42,665 --> 00:01:44,381
здравей

28
00:01:44,832 --> 00:01:46,628
Кевин?

29
00:01:46,747 --> 00:01:49,588
вече не те чувам

30
00:01:50,705 --> 00:01:52,797
Съкровище?

31
00:01:56,205 --> 00:01:58,375
Това сега не е вярно.

32
00:02:00,663 --> 00:02:04,334
Мисля, че зехтинът би бил добър.
Пръскане? - Още малко?

33
00:02:04,412 --> 00:02:07,413
Това възбужда ли те?
- Това е горещо!

34
00:02:07,537 --> 00:02:10,707
Много накриво си го срязал!
- Това е хлябът, скъпа.

35
00:02:10,786 --> 00:02:15,002
Вашите ножове ме карат...
- От цяла вечност не съм ял въглехидрати.

36
00:02:15,077 --> 00:02:18,169
Детоксикирах се.
- Колко време?

37
00:02:18,369 --> 00:02:22,790
21 дни. Днес вече го имах
моят сок и моите смутита и

38
00:02:22,909 --> 00:02:27,831
Освен това се чувствам наистина чист.
- И може би малко бледа.

39
00:02:28,242 --> 00:02:31,243
Но днес ще ям,
пия и се наслаждавам.

40
00:02:33,991 --> 00:02:36,957
как сте момчета
радвам се да те видя

41
00:02:37,032 --> 00:02:39,408
Трябва да се наведеш с мен!
- Знам.

42
00:02:39,533 --> 00:02:42,749
Току-що чух Кевин по телефона,
и тогава това се случи.

43
00:02:42,865 --> 00:02:45,615
Напукано е
докато говорихме.

44
00:02:45,781 --> 00:02:49,407
Ти го изпусна. - не.
Разби се в ръката ми.

45
00:02:49,489 --> 00:02:53,285
Осигурени ли сте?
- Нямам представа.

46
00:02:53,489 --> 00:02:57,830
Имате ли приложението Skype, което имам и аз
ти показа? - Не, искаше

47
00:02:57,947 --> 00:03:01,663
Просто ми кажи нещо. Но на
Новините говорят за кометата.

48
00:03:01,779 --> 00:03:05,496
Кометата на Милър.
И така, какво може да се случи.

49
00:03:05,612 --> 00:03:09,408
Не е кометата.
Имате Skype и работи през WiFi.

50
00:03:09,528 --> 00:03:12,154
Намесата може да бъде нещо
счупи нещо. - Това е нелепо.

51
00:03:12,277 --> 00:03:15,153
Хей, искаш ли вино?

52
00:03:18,319 --> 00:03:21,569
Амир каза ли ти
че той...

53
00:03:21,652 --> 00:03:25,993
Лори към
Носи вечеря?

54
00:03:26,943 --> 00:03:29,988
Той носи Лори?
- Да, точно Лори.

55
00:03:32,525 --> 00:03:35,071
Не, не знаех.
- Коя е Лори?

56
00:03:35,149 --> 00:03:39,400
Е, познавате го.
- Познаваш Лори!

57
00:03:40,024 --> 00:03:44,741
дълга черна коса,
доста изглеждащ.

58
00:03:45,148 --> 00:03:49,614
Диво и секси.
- Странно и мистериозно.

59
00:03:49,689 --> 00:03:52,030
Винаги носи много тесни дрехи.

60
00:03:52,314 --> 00:03:55,860
Това е напълно правилно.
Това е типичен Амир.

61
00:03:56,605 --> 00:04:03,106
Това, приятели мои, е мое
собствено малко спасително лекарство.

62
00:04:03,312 --> 00:04:08,313
Самосмесващ се. Напълно безвреден.
аз вярвам - Искаш ли инжекция?

63
00:04:08,396 --> 00:04:12,646
Можете да го изсипете във водата.
Улеснява, ако сте уплашени.

64
00:04:12,728 --> 00:04:17,353
Само една оферта. Е просто ехинацея,
Пасифлора, малко валериана...

65
00:04:17,769 --> 00:04:20,110
и кетамин.
- Значи всичко, разбира се? - Кетамин?

66
00:04:20,227 --> 00:04:23,103
Това не звучи така.
Това е наркотик за конете!

67
Z7 = Ώ $ , 52b18%)> 00: 04: 27,276
Но това е само дъх.
Мислех си да отпразнувам деня.

68
00:04:27,393 --> 00:04:31,269
Предлагате ли ми това, защото
Лори идва ли? - Само говоря

69
00:04:32,934 --> 00:04:36,230
Кетамин или сирене.
Както и да е, тук е, ако искаш.

70
00:04:36,308 --> 00:04:40,229
Това е хубаво. Откъде го взе това?
- От Галакси, този магазин за втора употреба.

71
00:04:40,349 --> 00:04:42,691
О, обичам това. - Аз също.

72
00:04:44,391 --> 00:04:47,357
Здравей скъпа.
- Какво? ела тук!

73
00:04:49,056 --> 00:04:51,352
жена ми!
- здравей - здравей

74
00:04:53,847 --> 00:04:56,393
здравей
- как си - Добре.

75
00:04:57,180 --> 00:05:01,430
Искаш ли вино?
сирене? Кетамин?

76
00:05:02,930 --> 00:05:07,646
Изглеждаш толкова добре в кожа...
- Знаете ли, че Амир...

77
00:05:07,762 --> 00:05:11,308
Не, само малко вода.
- Аз също.

78
00:05:13,553 --> 00:05:17,179
знаехте ли,
че и Лори идва?

79
00:05:17,844 --> 00:05:21,140
ъъ... не.
И Лори идва ли?

80
00:05:22,135 --> 00:05:25,977
Как се хилиш!
- Това не е усмивка.

81
00:05:26,259 --> 00:05:32,010
И защо идва? - Защото Амир
тя носи. - Защото е пълен идиот.

82
00:05:32,093 --> 00:05:34,968
Четвърт долар
в банката на проклятието!

83
00:05:35,634 --> 00:05:38,634
На кого го каза?

84
00:05:38,758 --> 00:05:41,850
Получихме имейл,
в единствената стоеше.

85
00:05:41,924 --> 00:05:44,674
И тогава попитах:
  какво?

86
00:05:49,215 --> 00:05:51,341
Трябва ли да го знаете днес?

87
00:05:51,423 --> 00:05:54,673
Моят издател се нуждае от хотела
и резервирайте полетите.

88
00:05:54,756 --> 00:05:57,347
Трябва да го уведомя.

89
00:05:59,880 --> 00:06:02,756
Трябва да го знам тази вечер.

90
00:06:04,421 --> 00:06:06,342
ти знаеш,
това няма да стане.

91
00:06:06,463 --> 00:06:09,804
Трябва да направя нещо друго
помислете, защото...

92
00:06:10,337 --> 00:06:13,008
Искам да постъпя правилно.
- А за по-кратко?

93
00:06:13,212 --> 00:06:16,587
Само за месец,
не за цялата четворка?

94
00:06:16,878 --> 00:06:20,219
Това е още много време.
Не казвам не.

95
00:06:20,294 --> 00:06:24,840
Скъпа, ако не кажеш да
тогава става не.

96
00:06:27,001 --> 00:06:29,377
Замръзваме
и са гладни!

97
00:06:32,501 --> 00:06:34,672
уведомете ме

98
00:06:34,750 --> 00:06:38,592
Амир, изглеждаш страхотно.
- благодаря ви Помниш ли Лори?

99
00:06:38,666 --> 00:06:41,587
Сега се чувствам някак
прекалено облечен. - Не!

100
00:06:41,708 --> 00:06:44,424
Ние сме прости
недооблечен!

101
00:06:45,374 --> 00:06:48,215
здравей как си
- Червата!

102
00:06:48,332 --> 00:06:50,707
Бет, помниш ли
ти на Лори? - да

103
00:06:50,831 --> 00:06:54,548
Вече се познавате и...
- как си - здравей

104
00:06:54,623 --> 00:06:57,998
Искаш ли червено вино?
- Да много.

105
00:06:58,081 --> 00:06:59,922
Бет...?

106
00:07:00,081 --> 00:07:03,001
Лий?
-ï¿½ï¿½H {btwD%Zqï¿½5
107
00:07:03,288 --> 00:07:06,959
добре съм а ти
- Добре съм.

108
00:07:07,662 --> 00:07:11,708
Сега животът ми е напълно видим
различни. по-добре. Поради това...

109
00:07:11,787 --> 00:07:16,288
Радвам се да го чуя.
- Няма за какво. - благодаря ви

110
00:07:18,036 --> 00:07:22,707
Nicht A, C, E, U, S. - Хорас!
Аз съм долу при пирамидата!

111
00:07:22,786 --> 00:07:25,911
ела при нас Ние трябва
говорим за богове боклуци.

112
00:07:26,285 --> 00:07:30,581
Нямате ли нет?
- Телефонът ми е напълно развален.

113
00:07:30,701 --> 00:07:33,871
Живея тук и сега.

114
00:07:34,284 --> 00:07:37,000
нищо - Аз също.
- Странно.

115
00:07:37,117 --> 00:07:39,208
Може би радио кулата е
неуспешно.

116
00:07:39,283 --> 00:07:43,079
Радио кулата се е повредила?

117
00:07:43,200 --> 00:07:46,496
Това щеше да бъде забелязано.
- Кометата.

118
00:07:46,616 --> 00:07:51,582
Кометата.
- Милерше. - Да, благодаря!

119
00:07:51,656 --> 00:07:56,202
Имам нещо за тази сутрин
прочетете комета през 30-те години на миналия век.

120
00:07:56,323 --> 00:08:00,494
Това беше във Финландия. - И той има
всички мобилни кули изключени?

121
00:08:00,614 --> 00:08:05,115
1930?
- Всъщност това беше през 1923 г.

122
00:08:05,197 --> 00:08:10,118
И да, беше във Финландия.
- Благодаря, Уикипедия!

123
00:08:10,237 --> 00:08:12,953
Беше доста лудо
защото повлия на хората.

124
00:08:13,196 --> 00:08:17,617
След като той прелетя,
Отидоха ли, бяха в грешната къща,

125
00:08:17,695 --> 00:08:20,820
забравих неща, не знаех
<i> къде </ i> бяха ... - Наистина ли?

126
00:08:21,486 --> 00:08:24,077
Четох и за една жена.

127
00:08:24,152 --> 00:08:27,948
Тя се обадила в полицията и казала:
— Съпругът ми не е мой съпруг.

128
00:08:29,360 --> 00:08:33,156
Когато полицаите дойдоха казаха:
— Това е нейният съпруг.

129
00:08:33,276 --> 00:08:36,822
А тя: „Невъзможно.
Вчера го убих.

130
00:08:36,942 --> 00:08:40,693
Така че не може да е той. "
Но не можаха да я арестуват,

131
00:08:40,775 --> 00:08:45,072
защото той стоеше точно пред тях.
- Знаете ли защо всичко това...?

132
00:08:45,149 --> 00:08:48,400
Сега тя може да го направи
Така че убий отново.

133
00:08:48,483 --> 00:08:51,449
Очевидно тя иска това.
- Така са финландците. - Финландци.

134
00:08:51,565 --> 00:08:53,531
Финландци или финландци?

135
00:08:53,648 --> 00:08:56,693
Помните ли този на Халей?
Комета? Какво вълнение!

136
00:08:56,814 --> 00:09:01,235
В училище трябваше
ние всички го възпроизвеждаме.

137
00:09:01,606 --> 00:09:05,106
Всеки имаше нещо
Направете „небесен“.

138
00:09:05,230 --> 00:09:07,650
Сестра ми беше Халеевата комета.
Бях много ревнив.

139
00:09:07,772 --> 00:09:13,273
Изобщо не я познавам. познавате ли я
- На полицата на камината има нейна снимка.

140
00:09:13,395 --> 00:09:15,896
Тя изглежда малко глупава.
- Това сестра ти ли е?

141
00:09:15,978 --> 00:09:18,229
но...
Това е вратата към нищото.

142
00:09:18,603 --> 00:09:22,604
Във Фън Шуй означава
безполезна врата като тази...

143
00:09:22,686 --> 00:09:28,028
Има ли снимка на някой с кого
все още имате неща за изясняване, така възниква

144
00:09:28,144 --> 00:09:32,689
странен енергиен поток. Страшно е,
да стоя тук. - Тогава забрави.

145
00:09:32,768 --> 00:09:35,484
Казваш го всеки път.
- Аз съм просто емпат.

146
00:09:35,559 --> 00:09:37,559
чувствам го.
Това е като водовъртеж.

147
00:09:39,059 --> 00:09:43,060
Кога седяхме заедно за последен път?
- Точно преди Деня на благодарността.

148
00:09:43,142 --> 00:09:45,608
Повечето от нас.
Някои не можаха...

149
00:09:45,725 --> 00:09:49,566
Лори я нямаше. Или Лора?
- Лори. - Съжалявам!

150
00:09:49,640 --> 00:09:53,140
Винаги си казваме
Истории, когато се срещнем.

151
00:09:53,307 --> 00:09:56,274
и Лори,
какво правиш в момента

152
00:09:56,390 --> 00:10:01,265
Сигурен съм, че имаш много работа. - Имам.
Аз съм социален работник в Силиконовата долина.

153
00:10:01,348 --> 00:10:05,894
Работим с рискови младежи.
- Но нямахте ли...

154
00:10:06,097 --> 00:10:10,188
Все още ли преподавате йога?
Тази испанска йога? Спога?

155
00:10:10,263 --> 00:10:14,764
Не, това не бях аз. - Сигурно?
След това беше другото момиче

156
00:10:14,888 --> 00:10:18,434
това беше с Кевин
и rummert с амира сега.

157
00:10:18,511 --> 00:10:22,353
Дай му лопата.
- А вие? върху какво работиш

158
00:10:22,845 --> 00:10:26,141
Аз съм актьор. Млъкнете, хора!
- Не знаех това.

159
00:10:26,219 --> 00:10:29,310
Така че той го прави.
- И къде? На театър или...

160
00:10:29,385 --> 00:10:34,601
Имам това. Но тъй като живея тук,
на жена ми за нейната кариера в Skype

161
00:10:35,509 --> 00:10:39,850
Не. Имам четири години в една
Пускани сериали. - Да? В кое?

162
00:10:39,967 --> 00:10:43,059
Името й беше РОСУЕЛ.
- Боже мой, обичам РОСУЕЛ!

163
00:10:43,258 --> 00:10:45,804
Кога си играл там?
С какви последствия?

164
00:10:45,924 --> 00:10:50,846
За всички разстреляни.
Бях обикновен актьор.

165
00:10:50,924 --> 00:10:54,890
Да, той беше главният герой.
- Кого си играл? - Джо.

166
00:10:55,007 --> 00:10:59,257
Може би си имал друг
Прическа? - Не, точно същото.

167
00:10:59,340 --> 00:11:03,307
съжалявам Може би знам
Аз съм тази фигура от толкова време

168
00:11:03,422 --> 00:11:06,844
че просто не са лични
пасва зад него. Нямам представа.

169
00:11:07,047 --> 00:11:11,422
Той порасна в лицето му.
- да - Сега той се изчерви.

170
00:11:13,005 --> 00:11:16,971
Погледни отново. Йогата е
сигурно си отишъл в главата.

171
00:11:17,087 --> 00:11:19,507
Никога не съм правил йога.
- Хей, слушай!

172
00:11:19,837 --> 00:11:22,303
благодаря
сериалът ми хареса!

173
00:11:22,420 --> 00:11:26,091
Мисля, че наистина си добър
и трябва да продължиш

174
00:11:26,294 --> 00:11:29,295
много благодаря
- Докарваш го до нещо друго.

175
00:11:29,419 --> 00:11:32,420
какво правиш сега
Помня само

176
00:11:32,501 --> 00:11:35,251
че ти си танцовият свят
искаше да победи в бурята.

177
00:11:35,335 --> 00:11:38,006
вярвам,
на последната ни среща

178
00:11:38,084 --> 00:11:40,960
Имам си собствена
Танцовото шоу проработи. - да

179
00:11:41,292 --> 00:11:44,384
Протича известно време
наистина добре,

180
00:11:44,500 --> 00:11:49,671
но малко преди премиерата
след това те сгодиха Светлана Асеррано,

181
00:11:49,875 --> 00:11:54,467
това наистина
най-добрата танцьорка в света,

182
00:11:54,582 --> 00:11:58,333
За мен тогава остана само
вторият актьорски състав.

183
00:11:58,415 --> 00:12:01,836
Това беше нейното шоу. Тя имаше
трябва да е примабалерината.

184
00:12:01,956 --> 00:12:06,047
Колко ужасно! Човек чува
да понякога, че хората

185
00:12:06,622 --> 00:12:10,122
изхвърлени от собствените си проекти
станете. Мисля, че това е лошо. съжалявам

186
00:12:10,247 --> 00:12:14,213
Но беше за мен
образователен, т.к

187
00:12:14,330 --> 00:12:18,330
Исках от гордост
не втори гласове, и имат

188
00:12:18,787 --> 00:12:22,538
след това мисли твърде дълго и тя
затова не го разбрах.

189
00:12:22,620 --> 00:12:26,415
Катрин Мерис
тя получи и

190
00:12:26,494 --> 00:12:29,586
Тя е лайно!
- Не, тя е добра, хора.

191
00:12:29,661 --> 00:12:33,502
И затова сега е такава
звезда, защото се издигна нагоре.

192
00:12:33,493 --> 00:12:38,494
– каза в последния момент Светлана
и Катрин танцува в шоуто.

193
00:12:39,492 --> 00:12:43,584
Катрин Мерис? - Съгласен съм.
- Когато каза това, си помислих:

194
00:12:43,659 --> 00:12:47,285
Това е единственият, който изпускам
познават танцовата индустрия. - Правилно.

195
00:12:47,950 --> 00:12:52,325
Значи тя те има
всичко взето?

196
00:12:52,408 --> 00:12:57,533
Катрин Мерис принадлежи сега
на практика живота си? - Вашата кариера.

197
00:12:57,657 --> 00:13:01,532
Имаш своя живот и той беше лош
защото тя никога не ти дава вода.

198
00:13:01,906 --> 00:13:04,122
Тогава в живота,
че всъщност живеем.

199
00:13:04,239 --> 00:13:06,864
Добре казано!
- На кометата!

200
00:13:06,947 --> 00:13:09,618
И разбира се
на кометата.

201
00:13:09,739 --> 00:13:12,410
Някой мисли ли нещо по-весело?
- Кевин!

202
00:13:12,488 --> 00:13:15,954
Кажи ми нещо лудо. Какво ти
просто се случва. - Не! добре

203
00:13:17,529 --> 00:13:21,120
съжалявам
Пътувах с Лори,

204
00:13:21,195 --> 00:13:25,366
и пихме твърде много.
Заспах и сънувах...

205
00:13:25,570 --> 00:13:30,912
от черна гигантска мечка,
който се изправи на задните си крака

206
00:13:30,986 --> 00:13:34,657
и ме обезобрази.
Но бавно... нежно...

207
00:13:34,736 --> 00:13:37,111
Тогава станахме
парти в Санта Круз.

208
00:13:37,235 --> 00:13:40,360
Когато влязохме, дойде и този
огромно куче тича към мен,

209
00:13:40,443 --> 00:13:44,194
скочи на задните си крака и тръгна
да ме дразни, като в сън.

210
00:13:44,276 --> 00:13:48,902
Тогава изведнъж този човек се обажда:
"Мечо, направи място, мечо!"

211
00:13:48,983 --> 00:13:50,824
Какво?!

212
00:13:52,733 --> 00:13:57,575
Имате дарбата. - както го казваш
Имам, мислех си, някой ще умре.

213
00:13:57,649 --> 00:14:00,615
Но знаете това "мечка"
най-често срещаното име на куче е?

214
00:14:00,773 --> 00:14:02,990
Тогава историята е скучна.

215
00:14:04,440 --> 00:14:07,531
Благодаря, Лий!
- Най-често срещаното мечешко име?

216
00:14:07,647 --> 00:14:08,943
Хенри.

217
00:14:10,897 --> 00:14:13,272
Вижте тук.
- Боже мой!

218
00:14:13,938 --> 00:14:16,529
Точно като вашия мобилен телефон.
- Боже мой!

219
00:14:16,646 --> 00:14:20,112
Това се случи и с мен днес.
А аз го държах само в ръката си.

220
00:14:20,229 --> 00:14:23,105
Счупено ли е?
- не. - Но.

221
00:14:23,104 --> 00:14:27,149
Има го и в новините.
- да Това трябва да е кометата.

222
00:14:27,228 --> 00:14:30,728
Пилето има вкус на риба тон.
Това трябва да е кометата.

223
00:14:31,811 --> 00:14:35,482
Нито един от вашите телефони
работи ли - не.

224
00:14:35,602 --> 00:14:38,602
Имате ли стационарна връзка?
- не.

225
00:14:38,727 --> 00:14:41,648
Не, ние сме безжични.

226
00:14:41,851 --> 00:14:46,193
Разберете.
Трябва да се обадя на брат ми.

227
00:14:46,309 --> 00:14:49,526
Какво ще кажете за вашето нещо ...?
- Моят компютър? - да

228
00:14:49,642 --> 00:14:51,983
мога ли
- Да, в офиса.

229
00:14:52,225 --> 00:14:56,100
Ами брат ти?
- Нищо. Той е добре.

230
00:14:56,599 --> 00:15:00,690
Познаваш Браян. Хунг
с всички онези физици наоколо и...

231
00:15:00,765 --> 00:15:02,811
Няма интернет!
- не?

232
00:15:02,932 --> 00:15:07,773
Как е възможно това?
- Вие притежавате Skype. Разкажи ни!

233
00:15:08,056 --> 00:15:13,056
Какво мислите за кометата?
- Той просто имаше предвид ... нищо. нищо...

234
00:15:13,139 --> 00:15:16,309
за какво да се тревожите.%: A c ** 3} edd} * D O f

