1
00:00:44,009 --> 00:00:46,830
Pai, eu também te amo muito.

2
00:02:01,549 --> 00:02:06,670
o magnetismo não só pode curar
nossas doenças, descobrir o futuro, mas também

3
00:02:06,670 --> 00:02:10,110
entreter cavalheiros dignos. Eu não sou um mágico.

4
00:02:11,390 --> 00:02:16,970
Sou apenas uma pessoa humilde do planeta
Marte.

5
00:02:17,550 --> 00:02:19,330
Onde chegamos sem nossa mãe?

6
00:02:19,590 --> 00:02:22,810
Energia de brilho mundial que você
você está assistindo agora... Sergey Ivanovich,

7
00:02:22,870 --> 00:02:24,030
exige beber cocotte.

8
00:02:26,090 --> 00:02:27,530
Sorria rapidamente agora.

9
00:02:28,710 --> 00:02:29,710
O próximo ano.

10
00:02:30,250 --> 00:02:35,830
1904, e de acordo com nossos cálculos marcianos
2 902

11
00:02:35,830 --> 00:02:38,230
022.

12
00:03:09,130 --> 00:03:12,670
Eu quero um velo. Ela e ele.

13
00:03:16,970 --> 00:03:21,510
Senhores, Efrem Ivanovich exige um falis.

14
00:03:22,670 --> 00:03:25,270
Aqui está ela e ele.

15
00:03:26,830 --> 00:03:29,170
Mas meu número acabou.

16
00:03:31,390 --> 00:03:35,370
Não é o número pelo qual você foi pago.

17
00:03:35,810 --> 00:03:37,830
A noite está paga.

18
00:03:39,020 --> 00:03:40,020
Por favor, tudo bem.

19
00:03:40,880 --> 00:03:42,220
Por favor, tudo bem.

20
00:04:00,620 --> 00:04:02,260
Me perdoe.

21
00:04:08,240 --> 00:04:09,240
Principal.

22
00:05:20,940 --> 00:05:22,400
Então, eu fui o último canalha.

23
00:05:29,620 --> 00:05:31,780
Acho que ele está feliz por ter vindo.

24
00:05:32,640 --> 00:05:34,160
Feliz em ver você.

25
00:05:34,900 --> 00:05:36,140
Ele é cego.

26
00:05:38,220 --> 00:05:40,040
Não é bom para ele andar por aí.

27
00:05:41,740 --> 00:05:46,580
Trata-o usando uma técnica de escultura moderna
olhar. Ela é uma charlatã pura.

28
00:05:48,810 --> 00:05:54,170
Irei com você visitá-lo. eu
Eu não irei até ele.

29
00:05:55,350 --> 00:05:56,950
Ele é uma pessoa diferente.

30
00:05:59,930 --> 00:06:01,630
Eu te proíbo.

31
00:06:02,990 --> 00:06:04,370
Ele já está...

32
00:06:04,370 --> 00:06:14,210
Você

33
00:06:14,210 --> 00:06:16,910
minha felicidade. Você é minha felicidade.

34
00:06:22,600 --> 00:06:23,980
O bebê precisa de paz.

35
00:06:25,460 --> 00:06:28,140
Estou preocupado que você esteja sangrando.

36
00:06:28,980 --> 00:06:30,500
Havia muito sangue.

37
00:06:30,800 --> 00:06:32,780
Foram três dias inteiros de sangue.

38
00:06:32,980 --> 00:06:36,500
Isso é muito semelhante a uma limpeza mensal.

39
00:06:38,240 --> 00:06:43,640
Uma limpeza mensal é completamente diferente. Você
esqueceu ou não sabia?

40
00:06:44,560 --> 00:06:46,220
As mulheres são diferentes.

41
00:06:46,960 --> 00:06:51,480
Eu tenho uma gravidez assim.

42
00:06:56,780 --> 00:06:57,960
Eu vou ficar assim.

43
00:06:58,300 --> 00:06:59,640
Vou ficar assim por um tempo.

44
00:07:01,840 --> 00:07:05,460
Você é meu.

45
00:07:06,820 --> 00:07:08,960
Definitivamente precisamos ir, doutor.

46
00:07:10,140 --> 00:07:12,480
Me preocupa que minha barriga seja tão pequena
crescendo.

47
00:07:34,380 --> 00:07:38,240
Estou pronto para acreditar em tudo. É estranho
adivinhou em boa forma. Mas os lagos em

48
00:07:38,240 --> 00:07:40,980
sociedade. Eu não posso mais ir até você, eu
agora eles.

49
00:07:41,260 --> 00:07:42,260
Quem são eles?

50
00:07:43,140 --> 00:07:46,180
Os senhores que beberam tudo nos lagos
conhaque ruim e agora bebemos bom?

51
00:07:47,180 --> 00:07:49,280
Eles já viram você. O que vimos?

52
00:07:49,840 --> 00:07:51,320
Você costumava ser como um peixe.

53
00:07:52,540 --> 00:07:56,220
Liberdade isso, liberdade aquilo. E agora você
medo de lojistas patéticos. eu não reconheço

54
00:07:56,740 --> 00:07:59,600
Ninfa, você perdeu o feriado?

55
00:08:01,240 --> 00:08:02,880
Senhor, estou aqui por convite.

56
00:08:03,290 --> 00:08:06,990
Por favor, irmão. Um bigode obviamente não combina com você.
Deixe minha namorada em paz.

57
00:08:07,590 --> 00:08:08,590
Eu disse.

58
00:08:10,610 --> 00:08:11,810
A orquestra está tocando.

59
00:08:12,310 --> 00:08:13,710
Eles ouvem um tiro em sua direção.

60
00:08:15,890 --> 00:08:18,090
Seus lojistas patéticos.

61
00:08:18,310 --> 00:08:20,150
Entrarei em contato com você com a polícia.

62
00:08:20,910 --> 00:08:22,470
Tenho a honra de me apresentar.

63
00:08:22,870 --> 00:08:25,310
Agente do Departamento Público
moralidade.

64
00:08:26,510 --> 00:08:29,410
Tenho o direito de atirar durante um ataque.

65
00:08:39,240 --> 00:08:41,039
Primeiro vou prender o seu pai.

66
00:08:41,520 --> 00:08:44,900
Suspeita de abuso sexual permitido e
serviço menor. Como você ousa? Meu

67
00:08:44,900 --> 00:08:46,700
O pai é a pessoa mais pura ao ponto do tédio.

68
00:08:47,260 --> 00:08:49,640
É claro que iremos libertá-lo mais tarde.
esclarecimento das circunstâncias.

69
00:08:50,140 --> 00:08:51,860
Você apenas terá que se explicar pelo resto da vida.

70
00:08:52,600 --> 00:08:55,560
Alguns cometem suicídio. Não se intrometa
nosso trabalho.

71
00:08:55,880 --> 00:08:59,400
Não saia limpo. Essa garota é nossa
dinheiro.

72
00:08:59,980 --> 00:09:01,400
Nosso, não seu.

73
00:09:02,480 --> 00:09:04,160
Bem, para o inferno com eles.

74
00:09:04,920 --> 00:09:05,920
Vá embora!

75
00:09:06,360 --> 00:09:07,600
Eu não preciso de você.

76
00:09:08,200 --> 00:09:10,340
Você correu para salvar a mim e a mim
pediu folga?

77
00:09:10,780 --> 00:09:14,480
Eu não quero ficar com você. Eu quero para onde eles vão me enviar
senhores agentes.

78
00:09:15,080 --> 00:09:16,940
Eu me sinto ótimo.

79
00:09:17,640 --> 00:09:20,840
Eu sou um maldito erro, vá embora.

80
00:09:21,260 --> 00:09:22,740
Eu não te amo.

81
00:09:23,260 --> 00:09:29,800
Sim, eu ouvi seu coração. Você está bêbado
ganancioso

82
00:09:29,820 --> 00:09:32,480
cafetão inútil.

83
00:09:37,160 --> 00:09:42,320
Por favor, peça desculpas. Meu nome é Sheletev
Pavel Vlasovich, agente de quarta classe.

84
00:09:42,360 --> 00:09:44,780
E você fica de joelhos e sacode minha bunda.

85
00:09:52,020 --> 00:09:53,020
Ficar de pé.

86
00:09:54,140 --> 00:09:55,140
Ficar de pé.

87
00:09:58,040 --> 00:10:00,760
Eu não acredito em você. Nem por um segundo.

88
00:10:01,340 --> 00:10:04,400
Estou realmente com muito frio.

89
00:10:04,980 --> 00:10:07,220
Ninfa. Você não vai embora.

90
00:10:07,760 --> 00:10:08,780
Não há para onde ir.

91
00:10:09,180 --> 00:10:11,860
Você irá embora quando nós deixarmos você ir.

92
00:10:12,800 --> 00:10:16,480
Enquanto isso, por favor, senhores Melnik.

93
00:10:25,260 --> 00:10:27,580
A cidade mais alegre, a cidade de São Petersburgo.

94
00:10:28,180 --> 00:10:33,420
Só estamos aqui há uma semana e já...
pedidos para cinco amanhã.

95
00:10:34,860 --> 00:10:35,880
Veja três.

96
00:10:39,900 --> 00:10:40,900
Senhor Agente.

97
00:10:45,660 --> 00:10:46,660
Alto o quê?

98
00:10:48,060 --> 00:10:49,440
Muito Nobre Sr. Agente.

99
00:10:49,780 --> 00:10:51,400
Tivemos um bom dia.

100
00:10:52,400 --> 00:10:56,320
E você disse que se os cavalheiros quiserem
satisfeito, então você nos permitirá atualizar

101
00:10:56,320 --> 00:10:57,320
vestido.

102
00:11:02,360 --> 00:11:03,540
Você quer um vestido?

103
00:11:03,920 --> 00:11:04,920
Não adianta.

104
00:11:05,020 --> 00:11:06,640
Seu trabalho é para Gisha.

105
00:11:06,940 --> 00:11:07,940
Algo mais?

106
00:11:08,320 --> 00:11:09,320
Não, nada.

107
00:11:10,520 --> 00:11:16,760
Apenas uma garota, Lelya, foi envenenada e
morreu.

108
00:11:23,840 --> 00:11:24,840
Menos um.

109
00:11:25,440 --> 00:11:27,320
E você sabe o que?

110
00:11:28,220 --> 00:11:30,040
Ser envenenado não é a solução.

111
00:11:31,080 --> 00:11:32,520
Eu já te contei.

112
00:11:35,820 --> 00:11:37,140
Você não pode escapar de nós.

113
00:11:45,820 --> 00:11:47,180
Bem, ou espere um minuto.

114
00:11:54,660 --> 00:11:56,080
Quão ruim você viveu, hein?

115
00:11:56,620 --> 00:11:57,620
Responder!

116
00:12:07,660 --> 00:12:08,639
Me perdoe.

117
00:12:08,640 --> 00:12:09,740
É assim que acontece.

118
00:12:09,980 --> 00:12:13,060
Você quer viver melhor, mas tudo só piora.

119
00:12:14,200 --> 00:12:15,200
Uma coisa é boa.

120
00:12:15,920 --> 00:12:18,760
Pelo menos podemos ver como você saiu da situação.

121
00:12:19,060 --> 00:12:21,140
Exatamente como você é, quem você é.

122
00:12:23,260 --> 00:12:24,260
Rato.

123
00:12:29,460 --> 00:12:33,120
Glaina, gesso. Em nossa clínica com eles
os resultados são os melhores.

124
00:12:34,160 --> 00:12:37,940
Não pretendemos restaurar a visão,
mas o nosso método preserva a alma.

125
00:12:38,840 --> 00:12:41,200
Abre uma visão diferente para os cegos.

126
00:12:41,820 --> 00:12:47,520
Não sou médico e só posso admirar
uma nova palavra de ciência. Mas eu sou um artista. EU

127
00:12:47,520 --> 00:12:50,920
Tenho uma inveja cruel da liberdade desta escultura. Isto
luta.

128
00:13:09,760 --> 00:13:12,120
Pai, é você?

129
00:13:47,060 --> 00:13:52,420
Pois bem, cachorrinho,

130
00:13:52,440 --> 00:13:54,180
entendi.

131
00:13:56,020 --> 00:14:01,400
O que mais existe?

132
00:14:02,020 --> 00:14:04,720
Sua Excelência Kucherenkov está ligando.

133
00:14:05,200 --> 00:14:07,480
Por favor responda, seu
Excelência?

134
00:14:13,360 --> 00:14:17,780
Se me permite, pensei que o Sr.
acenda a vela e pegue-a.

135
00:14:18,260 --> 00:14:21,580
Mas para cicatrizes, as seleções devem ajudar.

136
00:14:35,240 --> 00:14:40,880
Que Deus nos abençoe em breve
voltou. Você sabe que eu tenho isso

137
00:14:40,880 --> 00:14:44,700
a impressão de que Witte, astuto alguma coisa
fingindo, certo?

138
00:14:45,200 --> 00:14:46,520
A dor quase desapareceu.

139
00:14:46,900 --> 00:14:47,960
Você é um milagre.

140
00:14:48,220 --> 00:14:49,720
Eu simplesmente tive azar.

141
00:14:50,940 --> 00:14:56,700
Eu estava procurando medicamentos anticoncepcionais e aqui está
agora minha irmã me odeia porque

142
00:14:56,700 --> 00:14:58,780
este remédio não é de todo útil para a concepção
ajuda.

143
00:15:02,980 --> 00:15:08,380
Você acha que estou aqui pobre, nu,
quebrado? Esta é a minha queda? Não.

144
00:15:20,460 --> 00:15:24,880
Knyazev. Bem, até meu cachorro gosta disso
entende.

145
00:15:26,420 --> 00:15:27,420
Cachorro?

146
00:15:28,560 --> 00:15:30,260
Um cachorro tão bom.

147
00:15:30,600 --> 00:15:35,900
Apenas um cachorro. Eu sou o grão-duque dela
talvez eu te mostre.

148
00:15:36,120 --> 00:15:37,880
Você se jogou tão bravamente na discórdia.

149
00:15:38,220 --> 00:15:39,680
Eu quero ajudar você.

150
00:15:42,020 --> 00:15:43,300
Qual é o seu sonho?

151
00:15:43,980 --> 00:15:45,840
O desejo mais importante.

152
00:15:51,180 --> 00:15:52,420
Eu estou indo para a liberdade.

153
00:16:19,690 --> 00:16:21,590
Agora estamos conectados com você em segredo.

154
00:16:24,550 --> 00:16:26,970
Veja, meu sacrifício é por você.

155
00:16:28,170 --> 00:16:29,170
Algum tipo de piada?

156
00:16:30,090 --> 00:16:31,910
Você pagará mais tarde.

157
00:16:33,910 --> 00:16:35,870
Não tenho absolutamente nada e para quê.

158
00:16:37,130 --> 00:16:38,230
Claro, há algo.

159
00:16:40,610 --> 00:16:42,170
O depósito será uma gota de sangue.

160
00:16:43,170 --> 00:16:47,650
E por cálculo... E o que será cálculo,
você descobrirá no devido tempo.

161
00:16:52,400 --> 00:16:53,400
Eu não estou te dando dinheiro.

162
00:16:53,620 --> 00:16:56,560
Quanto custa para você contratar um eleitor? Você está dentro
botas, estou usando sapatos.

163
00:16:59,980 --> 00:17:02,520
É incrível como você se bateu de maneira estranha.

164
00:17:09,579 --> 00:17:10,579
Você precisa proteger seu rosto.

165
00:17:11,119 --> 00:17:12,119
Você conhece as regras.

166
00:17:12,520 --> 00:17:15,339
Você não protegeu seu rosto, você ficará com medo.

167
00:17:16,500 --> 00:17:17,500
Me siga.

168
00:17:25,260 --> 00:17:32,020
Eu imploro, eu realmente imploro, não cutuque
seu nariz nojento em algo que você não está falando

169
00:17:32,020 --> 00:17:33,020
faz sentido.

170
00:17:33,980 --> 00:17:35,580
Você é um tolo estúpido.

171
00:17:35,780 --> 00:17:36,780
Sim?

172
00:17:37,660 --> 00:17:38,660
Corações?

173
00:17:40,220 --> 00:17:42,780
Eu vim ver você.

174
00:17:43,360 --> 00:17:45,580
A quem? Eu não sou Corações.

175
00:17:45,780 --> 00:17:47,100
Oh, você não é coração.

176
00:17:47,820 --> 00:17:50,400
Serdtsev sussurra aqui.

177
00:17:51,600 --> 00:17:53,980
Não parece, mas Serdtsev...

178
00:17:54,810 --> 00:18:01,210
Você se lembra de como você me expulsou em 91
-eu? Ou muitos alunos

179
00:18:01,210 --> 00:18:04,510
destino em suas mãos, Sr. Diretor?

180
00:18:05,990 --> 00:18:10,390
Sou Pavel Shetev, não sou Sertsev.

181
00:18:10,690 --> 00:18:12,110
Eu não te conheço.

182
00:18:12,490 --> 00:18:13,690
Largue sua arma.

183
00:18:58,220 --> 00:19:05,180
Precisamos da atenção das pessoas do mundo. Nós não nos importamos nem um pouco
você precisa ser convidado para ir para a dacha

184
00:19:05,180 --> 00:19:06,340
ao Grão-Duque.

185
00:19:07,240 --> 00:19:10,540
Sempre tive fabricantes e senhores
funcionários.

186
00:19:11,880 --> 00:19:16,060
Aqui está um agente altamente nobre que sabe quem
Eu fui enviado.

187
00:19:16,480 --> 00:19:17,480
Prepare-se.

188
00:19:18,980 --> 00:19:20,560
Quem é ela em nosso boletim?

189
00:19:21,460 --> 00:19:24,000
Estúpido, feio, caçador de toupeiras.

190
00:19:24,900 --> 00:19:26,500
Para o Grão-Duque.

191
00:19:27,590 --> 00:19:30,070
Ou talvez algo tenha acontecido?

192
00:19:30,290 --> 00:19:34,430
Então iremos reportar à sua dacha imperial
Alteza.

193
00:19:35,170 --> 00:19:37,690
Ela fugiu. Lotado com tripulação.

194
00:19:40,630 --> 00:19:42,190
Durante a travessia, a ponte caiu.

195
00:19:43,970 --> 00:19:47,070
Por exemplo... E a menina caiu nessa.

196
00:19:47,270 --> 00:19:48,770
Da ponte mais alta.

197
00:19:50,310 --> 00:19:51,310
Destino.

198
00:19:55,610 --> 00:19:57,010
Estamos brincando.

199
00:20:02,480 --> 00:20:07,140
Senhor, Tatoshka quer entregá-lo.

200
00:20:07,400 --> 00:20:08,460
Não Tatoshka.

201
00:20:08,900 --> 00:20:10,300
Não mais.

202
00:20:12,560 --> 00:20:15,720
Mestre em psicologia Adriano.

203
00:20:16,560 --> 00:20:19,040
De agora em diante sou apresentado ao Grão-Duque.

204
00:20:23,900 --> 00:20:26,880
Estamos felizes em servir o seu imperial.

205
00:20:27,160 --> 00:20:28,160
Alteza.

206
00:20:53,870 --> 00:20:59,110
É uma entidade psicológica na qual
respiração, oxidação estão se aproximando

207
00:20:59,110 --> 00:21:00,110
morte.

208
00:21:01,370 --> 00:21:07,590
Antes de dar vida a um novo
criatura incrível, você deve tudo

209
00:21:07,590 --> 00:21:09,630
aprenda a acumular vitalidade.

210
00:21:11,070 --> 00:21:15,010
Agora este mundo se tornou seu.

211
00:21:50,350 --> 00:21:55,750
Eu vejo isso, Sr. Petersburgo, você
teria que recomendá-lo.

212
00:21:58,310 --> 00:22:03,590
Seu princípio concorda com o nosso

213
00:22:03,590 --> 00:22:05,730
esperanças profundas.

214
00:22:07,570 --> 00:22:14,290
Mas não tenho certeza de como isso
Sívio...

215
00:22:14,570 --> 00:22:16,910
Você participa de nossos experimentos.

216
00:22:19,190 --> 00:22:25,670
Ela sentiu que você tinha
o privilégio de ser a primeira Angelizeta. Ela

217
00:22:25,670 --> 00:22:31,590
um investimento incrível. Seu investimento
pelo contrário, mais material, para que

218
00:22:31,590 --> 00:22:32,890
divirta-se, senhora.

219
00:23:03,379 --> 00:23:10,040
Sua Alteza, estou apenas tentando
força no laboratório doméstico

220
00:23:10,040 --> 00:23:16,980
meios completamente científicos, e eles
longe de tal

221
00:23:16,980 --> 00:23:18,720
grandes objetivos.

222
00:23:19,040 --> 00:23:23,120
Não é como professores e alienígenas,
que ainda estão esperando pelo trabalho.

223
00:23:23,920 --> 00:23:27,200
Mas a habilidade está no meu nível, você, Alice,
é isso que eu quero.

224
00:23:28,300 --> 00:23:32,420
Este é o meu presente para o seu imperial
religião, senhora.

225
00:23:52,940 --> 00:23:55,200
Você fala tanto sobre o seu
misticismo?

226
00:23:56,320 --> 00:23:59,080
Por que você ainda não é onipotente e por que está com medo?
Grão-Duque?

227
00:23:59,800 --> 00:24:02,200
Regue-se com ouro, voe para longe em seu
Marte.

228
00:24:02,460 --> 00:24:04,060
Por que você precisa de todas essas mentiras?

229
00:24:04,440 --> 00:24:06,220
Não posso fazer mais nada, Gromed.

230
00:24:07,340 --> 00:24:08,340
E daí?

231
00:24:09,160 --> 00:24:10,880
Minha vítima abriu a porta para mim.

232
00:24:12,300 --> 00:24:13,560
Não é mais necessária magia.

233
00:24:13,940 --> 00:24:17,320
É preciso coragem, um pouco de ilusão e muito
- muito desprezo por eles.

234
00:24:18,080 --> 00:24:19,240
Não sinta pena deles.

235
00:24:20,360 --> 00:24:23,660
Eles querem a mesma coisa mais do que qualquer outra coisa
o que todas as pessoas ricas querem.

236
00:24:24,560 --> 00:24:25,700
Dê à luz um herdeiro.

237
00:24:26,080 --> 00:24:29,520
E nunca morra.

238
00:24:29,940 --> 00:24:31,080
E obrigado.

239
00:24:31,900 --> 00:24:34,180
Esta mulher duvida de tudo.

240
00:24:34,780 --> 00:24:36,460
Negativamente, você precisa distraí-la.

241
00:24:37,060 --> 00:24:38,820
Nada poderia ser melhor do que você.

242
00:24:40,520 --> 00:24:42,100
O que você usou para cortar meu dedo?

243
00:24:42,680 --> 00:24:43,960
Eu não vi Lerpi.

244
00:24:44,460 --> 00:24:49,420
Você não vê aqueles a quem você dá o seu
sangue.

245
00:24:49,920 --> 00:24:50,920
E eles estão aqui.

246
00:24:52,160 --> 00:24:55,220
E com cada gota de sangue eles mudam o seu
destino.

247
00:24:56,120 --> 00:24:58,100
Um dia eles vão pedir retribuição por isso.

248
00:24:58,780 --> 00:25:02,600
Quando chegar o acerto de contas, você entenderá.

249
00:25:12,440 --> 00:25:17,820
Você não estará mais aqui.

250
00:25:18,330 --> 00:25:20,730
Nenhum de vocês estará aqui.

251
00:25:21,250 --> 00:25:23,190
Você vai nos esquecer.

252
00:25:25,290 --> 00:25:26,290
Deus.

253
00:25:26,870 --> 00:25:32,130
Duas horas no Olimpo e Deus já está delirando
sabe o quê.

254
00:25:33,070 --> 00:25:37,910
É melhor você se salvar enquanto eu deixo você ir.

255
00:26:01,520 --> 00:26:05,960
Suficiente! Você não será o mesmo sem nós
boa menina.

256
00:26:06,400 --> 00:26:12,960
Você estará livre por uma semana ou duas, e
então olhe, embaixo de novo

257
00:26:12,960 --> 00:26:17,220
o proprietário. Você não pode viver sem seu dono,
jovens senhoras.

258
00:26:29,230 --> 00:26:32,310
Não somos mais uma mercadoria. Nós não vamos
esqueça de vender.

259
00:26:33,870 --> 00:26:37,830
Nunca mais alguém poderá alimentar
nós.

260
00:27:17,469 --> 00:27:20,410
Dormiu demais? Eu nunca acordo, querido.

261
00:27:21,510 --> 00:27:23,110
Tenho tudo levado em consideração.

262
00:27:24,190 --> 00:27:27,190
Você sempre já está na fábrica a esta hora
conselho?

263
00:27:27,590 --> 00:27:28,590
Não mais.

264
00:27:29,130 --> 00:27:30,910
Mudei minha rotina.

265
00:27:31,990 --> 00:27:34,470
Até o almoço, sou seu e somente seu.

266
00:27:34,830 --> 00:27:35,910
Trabalhe mais tarde.

267
00:27:40,890 --> 00:27:42,410
Você ama seu pai?

268
00:27:42,860 --> 00:27:46,680
Ele é o melhor. Ele pode fazer tudo, tudo
pode. Ele é mau.

269
00:28:18,870 --> 00:28:19,950
Você ainda vai vencer.

270
00:28:20,450 --> 00:28:22,670
Eu acho que você é absolutamente maravilhoso
galopou.

271
00:28:23,350 --> 00:28:24,570
Você provavelmente veio aqui para rir.

272
00:28:26,650 --> 00:28:30,790
Estou feliz que você não vai vencer. você seria
muito ocupado, mas eu me importo muito com você

273
00:28:30,790 --> 00:28:34,190
digamos. Você já me contou tudo
por exemplo, quando nos encontramos pela última vez. eu

274
00:28:34,190 --> 00:28:35,069
esqueça de perdoar.

275
00:28:35,070 --> 00:28:36,670
Eu salvei você, eu menti.

276
00:28:37,750 --> 00:28:40,990
Você disse que eu sou um cafetão, que sou ganancioso,
que você só precisa de dinheiro. Onde está aquele

277
00:28:40,990 --> 00:28:43,370
mentir? Eu queria que você parasse
eu para lutar.

278
00:28:43,910 --> 00:28:46,250
Você ficou sombrio quando eu disse que não
te amo.

279
00:28:47,210 --> 00:28:49,430
Eu estava procurando palavras que pudessem machucar você.

280
00:28:50,610 --> 00:28:52,910
Agora posso dizer que tudo aconteceu
poças

281
00:28:54,210 --> 00:28:55,350
E eu não acreditei em você.

282
00:28:56,390 --> 00:28:57,710
Eu sei que você me ama.

283
00:28:59,690 --> 00:29:00,870
E, provavelmente, eu também.

284
00:29:03,590 --> 00:29:05,310
E é por isso que não posso mais te ver.

285
00:29:06,150 --> 00:29:08,610
Fiquei com medo e traí você.

286
00:29:09,690 --> 00:29:12,090
Eu morri para mim mesmo.

287
00:29:13,350 --> 00:29:14,350
E ele perdeu.

288
00:29:20,010 --> 00:29:21,370
Eu não entendo nada.

289
00:29:28,870 --> 00:29:30,010
Eu conheço você.

290
00:29:33,330 --> 00:29:34,770
Isto pode ser improvável.

291
00:29:40,770 --> 00:29:41,770
Feche os olhos.

292
00:29:45,150 --> 00:29:46,150
Fechar.

293
00:30:20,590 --> 00:30:21,590
Ah, Deus.

294
00:30:22,050 --> 00:30:25,590
Desde as primeiras semanas em nossa clínica ele esculpiu
só você.

295
00:30:34,750 --> 00:30:39,330
Ele é terrível.

296
00:30:39,610 --> 00:30:40,910
Ele é um idiota.

297
00:30:41,770 --> 00:30:43,270
Ele é maravilhoso.

298
00:30:43,630 --> 00:30:47,210
Ele é maduro, bonito, inteligente, sábio,
brilhante.

299
00:30:47,430 --> 00:30:48,970
Ele é um verdadeiro artista.

300
00:30:52,040 --> 00:30:53,260
Você quer vê-lo?

301
00:31:57,360 --> 00:31:58,540
Vamos. Por favor, vamos embora.

302
00:32:41,290 --> 00:32:42,490
Ele me cancelou assim.

303
00:32:43,250 --> 00:32:45,110
Ele era um garotinho estúpido.

304
00:32:46,770 --> 00:32:48,790
Você fez isso lindo.

305
00:33:03,570 --> 00:33:05,430
Você deveria estar na fábrica.

306
00:33:09,230 --> 00:33:13,170
Eu disse para você não vir aqui.

307
00:33:13,610 --> 00:33:15,170
Eu não pude deixar de vir.

308
00:33:20,010 --> 00:33:25,770
Como eu quero quebrar tudo.

309
00:33:31,570 --> 00:33:32,750
Vamos, Ksenia.

310
00:33:32,950 --> 00:33:36,650
É hora de nós. Você nunca mais virá aqui
você virá.

311
00:34:05,550 --> 00:34:07,990
Vá embora. Eu traí você.

312
00:34:09,409 --> 00:34:13,449
Ainda sou inteligente o suficiente para lembrar como
Eu sou o culpado por você.

313
00:34:15,230 --> 00:34:17,250
Meu amor devotado.

314
00:34:20,310 --> 00:34:21,310
Vodka.

315
00:34:31,889 --> 00:34:32,889
Dê-me, sim.

316
00:34:33,250 --> 00:34:34,250
Livre.

317
00:34:51,719 --> 00:34:56,360
Você fez a coisa certa ao não se tornar ele
alcançar. Não seja tímido, sou pequeno, eu

318
00:34:56,360 --> 00:34:57,360
Vou caber na borda.

319
00:34:58,300 --> 00:35:00,320
Eu deveria ter saído com ele.

320
00:35:00,760 --> 00:35:02,360
Você deveria tê-lo deixado.

321
00:35:06,140 --> 00:35:08,620
Perdoe o que eu digo, perdoe-me o que eu
Eu não pude resistir.

322
00:35:09,400 --> 00:35:13,540
Estou acostumado a ser honesto. Muito cego
eles sentem uma mentira, e eu tenho trabalhado em

323
00:35:13,540 --> 00:35:14,540
clínica parental.

324
00:35:15,640 --> 00:35:20,380
Afinal, você tem uma reputação terrível. você é mau
estrondo, suas ações estão caindo, ele não diz

325
00:35:22,160 --> 00:35:28,060
Todo mundo te amaldiçoa. Você está arruinando Yuda
Fomich. Ele já perdeu tudo

326
00:35:28,060 --> 00:35:29,740
Ele está gastando seu último dinheiro com você.

327
00:35:32,680 --> 00:35:37,000
Comecei esta exposição para dizer a verdade em
esperando que alguém compre o trabalho

328
00:35:37,000 --> 00:35:41,140
Benjamin, e não precisaremos mais
dependem das finanças de Yudu Fomich.

329
00:35:45,780 --> 00:35:47,480
Você diz coisas terríveis.

330
00:35:48,560 --> 00:35:50,340
Eu não gasto o dinheiro dele.

331
00:35:51,880 --> 00:35:54,120
Sim, ele não oferece isso. Ele é mesquinho.

332
00:35:55,020 --> 00:35:56,840
Mas isso não me impede de amá-lo.

333
00:35:58,840 --> 00:36:00,940
Você não entende nada do que estou falando
eu digo.

334
00:36:05,140 --> 00:36:07,140
Não quero, mas tenho que explicar.

335
00:36:07,700 --> 00:36:10,200
Todo mundo sabe que o negócio com Silets foi conduzido por eles
sua esposa.

336
00:36:10,640 --> 00:36:14,160
Ele parece tão importante, mas por trás de tudo
vale a pena seu gênio.

337
00:36:14,540 --> 00:36:17,460
Eles estão se reproduzindo desde a primavera. Isto é vergonhoso e
processo alto.

338
00:36:17,780 --> 00:36:18,960
Ele perde quase tudo.

339
00:36:23,560 --> 00:36:24,560
Eu te chateei.

340
00:36:32,740 --> 00:36:34,060
Você é terrível.

341
00:36:37,020 --> 00:36:38,540
E você é linda.

342
00:36:48,620 --> 00:36:50,240
E eu não sou como você.

343
00:36:53,050 --> 00:36:54,050
Você é maravilhoso.

344
00:36:54,390 --> 00:36:57,750
Não é a sua técnica, mas você é o remédio para
Benjamim.

345
00:36:59,530 --> 00:37:01,250
Eu gostaria de poder ser como você.

346
00:37:01,990 --> 00:37:04,290
Eu gostaria de ser uma cura.

347
00:37:05,850 --> 00:37:06,850
Obrigado.

348
00:37:08,350 --> 00:37:09,730
Eu não sei como viver.

349
00:37:12,110 --> 00:37:13,710
Levei uma vida terrível.

350
00:37:15,650 --> 00:37:16,750
Eu estava na escravidão.

351
00:37:17,530 --> 00:37:18,970
Eu enganei os homens.

352
00:37:21,570 --> 00:37:23,680
Eu estava fingindo. para conseguir dinheiro.

353
00:37:24,280 --> 00:37:30,240
Você acabou de enganá-los ou
se entregou a eles?

354
00:37:31,500 --> 00:37:32,840
Claro, eu cedi.

355
00:37:33,180 --> 00:37:35,200
Mas não por causa da voluptuosidade.

356
00:37:36,720 --> 00:37:38,180
Foi uma troca.

357
00:37:40,740 --> 00:37:41,740
Instituto?

358
00:37:45,500 --> 00:37:46,500
Ilegal.

359
00:37:47,340 --> 00:37:48,340
Era.

360
00:37:51,400 --> 00:37:52,900
Eu queria tanto a liberdade.

361
00:37:54,860 --> 00:38:01,220
E nestes minutos, agora, pela primeira vez em
por muitos anos

362
00:38:01,340 --> 00:38:04,180
Estou livre.

363
00:38:05,560 --> 00:38:08,040
Se você não se importa, vou passar a noite na casa dele
escritório

364
00:38:08,720 --> 00:38:09,820
Eu preciso de paz.

365
00:38:34,320 --> 00:38:36,080
Eu não me lembro.

366
00:38:36,600 --> 00:38:37,600
eu...

367
00:40:11,980 --> 00:40:13,520
Você não deveria estar aqui.

368
00:40:15,080 --> 00:40:16,080
Quem está aqui?

369
00:40:17,140 --> 00:40:18,240
Ela? Não.

370
00:40:19,380 --> 00:40:21,140
Uma velha malvada veio aqui.

371
00:40:21,500 --> 00:40:22,540
A bruxa insidiosa.

372
00:40:23,580 --> 00:40:25,000
Você quer tocá-la?

373
00:40:27,900 --> 00:40:29,560
Não existem bruxas, Lisi.

374
00:40:30,620 --> 00:40:32,360
Gente, é como um pequenino.

375
00:40:33,180 --> 00:40:34,180
Há.

376
00:40:37,180 --> 00:40:38,180
Então sim.

377
00:40:43,510 --> 00:40:44,510
Venha aqui.

378
00:40:45,370 --> 00:40:47,350
Vou apenas tocar.

379
00:41:04,770 --> 00:41:08,870
Não me lembro de nada, mas tenho
há uma ótima ideia. Você está perto de

380
00:41:08,870 --> 00:41:09,870
Grão-Duque?

381
00:41:10,819 --> 00:41:12,720
Deus, isso não pode ser verdade. Ele
absolutamente aminoga.

382
00:41:13,120 --> 00:41:16,760
Longo, predatório, primitivo. Sim
preocupado com questões espirituais. Fiel

383
00:41:16,760 --> 00:41:19,780
completa ausência de alma. As pessoas estão mais dispostas
apenas gaste dinheiro com o que eles têm

384
00:41:19,860 --> 00:41:23,720
Mas nós vamos ajudar você, bastardo
Palchevsky. Ele está com dívidas monstruosas, com

385
00:41:23,720 --> 00:41:26,140
incrível azar. Mas agora você
tal pessoa.

386
00:41:26,860 --> 00:41:29,680
Ele abrirá a porta que precisamos com você. E nós
muito rico.

387
00:41:30,320 --> 00:41:34,460
Olha, é apenas um pedaço de ferro
estradas em algum lugar em Minzhur ou em

388
00:41:34,740 --> 00:41:36,980
Mas o governo parou de fazer isso
alocar dinheiro.

389
00:41:37,300 --> 00:41:40,940
Apenas pessoas estúpidas têm medo de que alguns
selvagens japoneses locais irão

390
00:41:40,940 --> 00:41:44,800
faça suas reivindicações selvagens. Mas
existem fundos pessoais do soberano. E há

391
00:41:44,800 --> 00:41:46,920
algumas pessoas encantadoras que
pode encantá-lo.

392
00:41:47,640 --> 00:41:52,720
Só o soberano não veio a São Petersburgo.
Estou desistindo das expectativas há um mês. E

393
00:41:52,720 --> 00:41:55,300
quase ninguém tem o direito de ir com ele. E
as pessoas estão ficando sem dinheiro.

394
00:41:56,380 --> 00:41:57,380
Portanto...

395
00:42:11,760 --> 00:42:12,900
Para eu me entregar a ele?

396
00:42:14,960 --> 00:42:16,400
Não ele, outra pessoa.

397
00:42:17,140 --> 00:42:19,260
Ele simplesmente aproveitará o momento e falará sobre
em seu negócio.

398
00:42:22,920 --> 00:42:29,040
Foi muito importante para mim saber que você
não me é indiferente.

399
00:42:33,100 --> 00:42:34,940
Eu também quero ser livre.

400
00:43:13,840 --> 00:43:15,520
Este malandro está completamente satisfeito.

401
00:43:15,880 --> 00:43:17,340
Receberei o dinheiro o mais rápido possível.

402
00:43:17,640 --> 00:43:19,880
Ele me ofereceu uma escolha de cem mil ou
ações.

403
00:43:20,340 --> 00:43:21,640
Claro que escolhi ações.

404
00:43:23,820 --> 00:43:25,140
Você é minha chave para o ouro.

405
00:43:26,920 --> 00:43:27,920
Vou lançar a luz.

406
00:43:28,760 --> 00:43:30,140
Eu irei aos Jogos Olímpicos.

407
00:43:31,440 --> 00:43:34,780
Próximos Jogos Olímpicos de
Estados Unidos Americanos. eu até

408
00:43:34,780 --> 00:43:38,300
eles estão nos chifres do diabo porque eu quero
outra vida.

409
00:43:42,250 --> 00:43:46,430
Iremos para os estados americanos? Vamos lá
Vamos sentir o momento presente.

410
00:43:47,190 --> 00:43:48,850
Você sente como isso é lindo?

411
00:43:53,290 --> 00:43:54,290
Não.

412
00:43:56,350 --> 00:43:57,790
Estou tão feliz em conhecê-lo.

413
00:43:58,610 --> 00:44:02,150
Estou muito feliz por estar consciente com você.
Nós te conhecemos muito.

414
00:44:03,370 --> 00:44:05,430
E só agora eu realmente...

415
00:44:31,980 --> 00:44:38,880
Eu acho que sua investigação retorna
minha juventude

416
00:44:38,880 --> 00:44:39,880
pele.

417
00:44:42,740 --> 00:44:48,480
Poderia ser se eu endireitar isso
dentro,

418
00:44:48,500 --> 00:44:51,060
um milagre aconteceria lá.

419
00:44:53,320 --> 00:44:55,740
Vou tentar com meus ratos.

420
00:44:56,360 --> 00:44:59,180
É tão longo.

421
00:45:00,880 --> 00:45:02,300
Minha vida está indo embora.

422
00:45:02,920 --> 00:45:04,680
Já perdi tempo.

423
00:45:05,180 --> 00:45:08,140
Mal posso esperar para você se tornar
claro.

424
00:45:08,800 --> 00:45:10,200
Ora, meu amigo.

425
00:45:10,700 --> 00:45:11,700
Eu te imploro.

426
00:45:17,500 --> 00:45:23,900
Entenda, preciso de um filho, um herdeiro. EU
Eu não posso simplesmente esperar. eu conheço você

427
00:45:23,900 --> 00:45:24,900
razoável.

428
00:45:26,060 --> 00:45:29,400
Eu também sobre toda a minha genialidade
razoável.

429
00:45:30,030 --> 00:45:32,050
Estou pronto para correr o risco.

430
00:45:32,690 --> 00:45:37,750
E se você realmente encontrasse os meios,
quem irá realizar meus sonhos em vez disso

431
00:45:37,750 --> 00:45:38,750
tantas mulheres?

432
00:45:40,950 --> 00:45:42,470
De que outra forma podemos entender?

433
00:45:45,510 --> 00:45:46,570
Experimente.

434
00:46:11,240 --> 00:46:17,620
Esta noite eu me sinto um pouco
noite estranha

435
00:46:17,620 --> 00:46:20,620
em paz entre nós.

436
00:46:29,120 --> 00:46:34,240
É minha obrigação com você
percebi que a intriga humana

437
00:46:34,240 --> 00:46:37,720
contra a iniciativa da igreja.

438
00:46:49,200 --> 00:46:52,600
Por que você está sangrando? Isto
bastante desarrumado.

439
00:48:20,360 --> 00:48:21,860
Eu não entendo como é isso?

440
00:48:22,420 --> 00:48:26,520
Você pensou que ele morreu, mas ele pulou? E tão rapidamente?

441
00:48:26,860 --> 00:48:28,640
E tchau, tchau?

442
00:48:34,120 --> 00:48:35,120
Ele acabou por ser uma fraude.

443
00:48:49,000 --> 00:48:50,040
Não é um golpista?

444
00:48:50,840 --> 00:48:52,100
Não sei.

445
00:48:56,900 --> 00:49:02,540
Uma pessoa de posição extremamente elevada,
deixe-me não nomeá-lo, mas... Nosso

446
00:49:02,540 --> 00:49:03,720
parente mais próximo.

447
00:49:06,240 --> 00:49:09,000
Eu me imaginei grávida.

448
00:49:10,380 --> 00:49:16,360
Depois de cercá-lo, meu primo insistiu
em...

449
00:49:17,180 --> 00:49:19,200
E olha, tem algo aqui
gravidez.

450
00:49:20,140 --> 00:49:26,680
Apenas mentalmente. Você também é um golpista?

451
00:49:30,180 --> 00:49:31,180
Não.

452
00:49:59,240 --> 00:50:00,440
Estou olhando para sua aura.

453
00:50:21,600 --> 00:50:22,800
Sua aura é forte.

454
00:50:30,220 --> 00:50:33,740
Diga-nos o que devemos fazer para que possamos
cônjuge teve filhos?

455
00:50:37,520 --> 00:50:39,080
Eu não posso te dar conselhos.

456
00:50:47,320 --> 00:50:48,960
Eu não vou deixar você ir a lugar nenhum.

457
00:50:49,240 --> 00:50:51,480
Agora você será nosso amigo.

458
00:50:52,600 --> 00:50:56,740
Não é bom você tratar sem título de médico.

459
00:51:09,930 --> 00:51:11,450
A propósito, por favor, venha para o exame.

460
00:51:11,770 --> 00:51:12,850
Eles lhe dirão onde.

461
00:51:19,750 --> 00:51:23,570
Maravilhoso. Venha conosco amanhã
à noite, olhe para o Staritsa.

462
00:51:24,190 --> 00:51:26,490
Você já ouviu falar sobre esta situação
Velha?

463
00:51:26,890 --> 00:51:33,610
Ela agora está falando para toda a sociedade. Ela...
Ela passou por algo terrível.

464
00:51:34,010 --> 00:51:38,510
É doloroso olhar para ela, mas sua energia
ideia dela...

465
00:51:38,750 --> 00:51:41,790
Isto é... Chuga.

466
00:51:42,470 --> 00:51:43,550
O espírito humano.

467
00:52:06,270 --> 00:52:08,210
Eu não tenho ninguém além de você.

468
00:52:11,690 --> 00:52:12,690
Estou com muita dor.

469
00:52:15,270 --> 00:52:18,310
Eu machuquei você mais do que pensei.

470
00:52:19,610 --> 00:52:22,690
Por que você não me contou sobre o divórcio?

471
00:52:24,130 --> 00:52:26,710
Por que você não me disse que era por minha causa
você está falido?

472
00:52:27,550 --> 00:52:28,550
Você é um tolo.

473
00:52:29,890 --> 00:52:31,510
E todas as mulheres são tolas.

474
00:52:32,750 --> 00:52:35,590
E minha esposa também é uma tola.

475
00:52:37,050 --> 00:52:38,610
Ela manteve a fábrica ferroviária para si.

476
00:52:39,020 --> 00:52:43,340
Todos pensam que vão construir um caminho para
Coreia. Eles não construirão uma estrada para a Coreia.

477
00:52:46,360 --> 00:52:48,100
Não haverá estradas para a Coreia.

478
00:52:48,960 --> 00:52:50,240
Trilhos, não dinheiro.

479
00:52:51,520 --> 00:52:53,000
Trilhos, zero, Ksyusha.

480
00:52:53,840 --> 00:52:57,480
Você ouviu que eles estão retomando
construção na fronteira coreana?

481
00:53:00,840 --> 00:53:03,520
Os japoneses ameaçam chamar de volta o enviado.

482
00:53:03,800 --> 00:53:06,260
Eu não penso no que não está diante de mim
preocupações.

483
00:53:07,100 --> 00:53:08,300
Você está tão longe.

484
00:53:08,670 --> 00:53:09,690
Ainda no que se refere.

485
00:53:11,390 --> 00:53:12,790
Os japoneses não vão aguentar.

486
00:53:13,870 --> 00:53:15,090
Haverá uma guerra.

487
00:53:15,430 --> 00:53:17,970
E minhas ações vão disparar.

488
00:53:19,010 --> 00:53:23,790
Porque eu dei tudo para esse idiota. E você mesmo
deixou a fábrica de armas navais.

489
00:53:24,650 --> 00:53:26,310
Este é um jogo do mercado de ações.

490
00:53:26,990 --> 00:53:28,270
Eu sou rico.

491
00:53:28,570 --> 00:53:29,810
Eu sou forte.

492
00:53:30,110 --> 00:53:31,690
Eu sou Silitsyn.

493
00:53:32,670 --> 00:53:35,130
E você não pode escapar de mim.

494
00:53:36,470 --> 00:53:38,350
Até que eu mesmo queira.

495
00:53:38,560 --> 00:53:39,560
Expulsar você.

496
00:53:40,420 --> 00:53:43,880
Até você me dar à luz. Até você voltar
filho.

497
00:53:50,960 --> 00:53:52,580
Eu perdi meu filho.

498
00:53:55,380 --> 00:53:56,760
Eu enganei você.

499
00:53:58,160 --> 00:53:59,380
E eu não vou dar à luz.

500
00:55:01,250 --> 00:55:02,250
Deixe-me ir.

501
00:55:02,830 --> 00:55:04,350
Deixe-me ir, não vou dar à luz você.

502
00:55:08,050 --> 00:55:09,710
Deixe-me ir, não quero mais.

503
00:55:13,830 --> 00:55:15,410
Eu vou te ensinar.

504
00:55:16,950 --> 00:55:18,010
Ajude o Senhor.

505
00:55:23,330 --> 00:55:28,190
Deus dá filhos. Deus me dará tudo. EU
Eu sei, você não sabe.

506
00:55:33,610 --> 00:55:38,530
Uma circunstância tão incomum
seu exame extraordinário para o título

507
00:55:38,530 --> 00:55:44,910
médicas e tão fortes
recomendações a seu favor,

508
00:55:44,910 --> 00:55:49,110
que a nossa comissão aceitou por unanimidade
a decisão de fazer sem quaisquer perguntas.

509
00:55:49,360 --> 00:55:52,860
Portanto, parabenizo você, colega,
merecidamente com você.

510
00:55:55,380 --> 00:56:00,320
Eu encontrei e consertei a composição do meu
significa por acaso. eu estava olhando

511
00:56:00,320 --> 00:56:02,000
remédio e, infelizmente, me enganei.

512
00:56:02,320 --> 00:56:07,360
Mas obtive resultados interessantes para
epiderme. Fiz testes em ratos, em

513
00:56:07,360 --> 00:56:08,360
pessoas, em você mesmo.

514
00:56:08,620 --> 00:56:13,260
Recentemente testei a possibilidade de injeção
ao ovário para possível retorno

515
00:56:13,260 --> 00:56:17,220
função diperod. Ontem os ratos
que eu fiz experimentos, tudo antes

516
00:56:17,220 --> 00:56:20,550
morreu. A descoberta mostrou extremamente
tumor maligno.

517
00:56:22,650 --> 00:56:25,830
E agora eu parabenizo você mais uma vez,
colega.

518
00:56:26,030 --> 00:56:27,030
Vamos, senhores.

519
00:56:34,270 --> 00:56:36,030
Eu não quero sua misericórdia.

520
00:56:36,670 --> 00:56:41,070
Você me odeia. Você me rejeitou
porque eles não acreditaram na garota que

521
00:56:41,070 --> 00:56:42,070
não terminou o curso.

522
00:56:42,670 --> 00:56:44,810
E agora não sou médico para você.

523
00:56:45,660 --> 00:56:48,320
Eu sou uma garota que está sob os cuidados de um nobre
patrono.

524
00:56:49,300 --> 00:56:53,500
Não quero ser médico, por sua graça.
Sua opinião é digna de respeito.

525
00:56:53,800 --> 00:57:00,100
Mas não cabe a você decidir o que queremos decidir. Um
e o câncer? Você tem certeza de que as pessoas e

526
00:57:00,100 --> 00:57:03,180
Os ratos são criaturas tão aparentadas?

527
00:57:04,340 --> 00:57:05,340
Eu tenho a honra.

528
00:57:30,540 --> 00:57:31,980
Que encontro de sorte.

529
00:57:34,960 --> 00:57:36,900
Dificilmente nos encontraríamos no corredor.

530
00:57:38,320 --> 00:57:39,800
Estou com o Grão-Duque.

531
00:57:46,580 --> 00:57:48,300
Mas estou livre.

532
00:58:18,190 --> 00:58:19,730
Às vezes minha cabeça dói muito.

533
00:58:21,310 --> 00:58:22,990
O Senhor me salvou milagrosamente.

534
00:58:26,190 --> 00:58:32,930
Tirou minha memória, pegou meu nome, mas me deu
o sentido da vida.

535
00:58:34,610 --> 00:58:39,230
Eu, como Moisés, fui tirado da água.

536
00:58:39,650 --> 00:58:42,830
E esta água se tornou meu novo batismo.

537
00:58:43,330 --> 00:58:47,310
Não sei quem sou, mas sei por quê
enviado.

538
00:58:48,520 --> 00:58:53,700
O maior mal está acontecendo nesta vida.

539
00:58:55,400 --> 00:58:58,000
Mulheres que se vendem.

540
00:58:58,960 --> 00:59:00,980
E mais maldade.

541
00:59:02,040 --> 00:59:06,380
O que você tolera é mal.

542
00:59:07,420 --> 00:59:11,040
Eles criaram leis e abrigos.

543
00:59:11,580 --> 00:59:12,580
Pense novamente.

544
00:59:14,500 --> 00:59:18,100
A prostituição por lei é má por lei
lei.

545
00:59:18,510 --> 00:59:19,950
Bem, como proibi-lo?

546
00:59:20,670 --> 00:59:21,790
Eles me perguntam.

547
00:59:22,410 --> 00:59:24,470
Continuará em segredo.

548
00:59:25,510 --> 00:59:31,870
Aqui está a resposta, meus queridos filhos,
mais casto.

549
00:59:33,050 --> 00:59:36,930
Quem é casto não pecará.

550
00:59:38,510 --> 00:59:45,470
Não quer forçar sua vontade com medo? E
o maior castigo por isso.

551
00:59:47,050 --> 00:59:48,930
Quem quebrará esta lei suprema?

552
00:59:57,810 --> 00:59:58,330
Você

553
00:59:58,330 --> 01:00:06,450
não

554
01:00:06,450 --> 01:00:07,590
Se você me entregar, eu não vou entregar você.

555
01:00:10,370 --> 01:00:12,990
Oh, meu Deus, amigo, isso é tudo que eu preciso
sim.

556
01:00:14,700 --> 01:00:18,300
Amanhã e para sempre seremos livres. Você
errado.

557
01:00:18,620 --> 01:00:19,900
Somos amigos.

558
01:00:20,360 --> 01:00:22,820
Somos irmãs agora, e isso
para sempre.

559
01:00:33,260 --> 01:00:34,260
Mãe!

560
01:00:41,000 --> 01:00:42,000
Qual?

561
01:00:42,800 --> 01:00:43,820
Para a Argentina.

562
01:01:24,529 --> 01:01:30,010
Vamos. Para nós, dos bicos Otlipsky, e
eles ainda não chegaram lá.

563
01:01:31,950 --> 01:01:34,110
Mãe! Mãe!

564
01:01:36,390 --> 01:01:37,390
Mãe!

565
01:01:42,150 --> 01:01:44,250
Seu filho. Mãe!

566
01:01:46,430 --> 01:01:51,410
Não tenho novos.

567
01:01:54,529 --> 01:01:56,150
Parece que há uma filha.

568
01:02:41,290 --> 01:02:47,850
Vamos abrir? Parece que esta casa deveria ser incendiada.

569
01:02:52,240 --> 01:02:53,240
Obrigado.

570
01:03:25,900 --> 01:03:26,900
Quem é você?

571
01:03:31,640 --> 01:03:34,520
Oh, quanto você sonhou comigo.

572
01:03:38,680 --> 01:03:43,640
Esta casa deveria pegar fogo. Isso é mau.

573
01:03:43,840 --> 01:03:46,200
Eu vim para destruir o mal.

574
01:03:47,480 --> 01:03:49,020
Ah, quanta maldade.

575
01:03:50,080 --> 01:03:52,220
Quanto mal havia em mim.

576
01:04:12,140 --> 01:04:17,720
Ajude-me a destruir todo esse mal de
-para quem Deus assim nos prova.

577
01:04:19,840 --> 01:04:24,040
E enquanto você estiver comigo, ninguém vai tocar em você.

578
01:05:00,900 --> 01:05:03,040
Continua...

