1
00:01:25,860 --> 00:01:29,990
BLEACH : GUERRE SANGANTE DE MILLE ANS

2
00:02:07,230 --> 00:02:08,480
Qu'est-ce qui ne va pas ?

3
00:02:09,530 --> 00:02:11,190
Pourquoi vous espacez-vous ?

4
00:02:12,030 --> 00:02:13,449
Jushiro ?

5
00:02:13,450 --> 00:02:16,569
Qui d'autre serais-je ?

6
00:02:16,570 --> 00:02:19,200
Droite. Bon point.

7
00:02:21,330 --> 00:02:24,619
Alors, tu es venu me voir ?

8
00:02:24,620 --> 00:02:28,379
Yhwach a l'intention de détruire
les Trois Mondes, non ?

9
00:02:28,380 --> 00:02:31,459
J'utilise le pouvoir
du bras droit du Soul King

10
00:02:31,460 --> 00:02:33,799
pour à peine contenir l'effondrement.

11
00:02:33,800 --> 00:02:37,140
Mais je ne peux que continuer comme ça
jusqu'à ce que ma vie s'épuise.

12
00:02:37,600 --> 00:02:39,469
Ce sera effectivement le cas.

13
00:02:39,470 --> 00:02:43,820
Alors je vais parier
ma vie restante sur toi.

14
00:02:44,310 --> 00:02:45,769
C'est pour ce monde.

15
00:02:45,770 --> 00:02:50,229
Je suis content que tu penses autant à moi,
mais avons-nous une chance ?

16
00:02:50,230 --> 00:02:54,699
À peu près aussi haut que vous et le capitaine Unohana
avoir un rendez-vous convenable.

17
00:02:54,700 --> 00:02:57,280
C'est assez probable.

18
00:02:58,990 --> 00:03:00,240
Ouais.

19
00:03:02,120 --> 00:03:03,680
Protégez ce monde.

20
00:03:04,210 --> 00:03:06,580
Je te confie ma vie.

21
00:03:07,000 --> 00:03:10,439
Eh bien, cela ne me ressemble pas du tout.

22
00:03:10,440 --> 00:03:12,380
Mais il faut le faire.

23
00:03:12,760 --> 00:03:17,010
Après tout, tu es maintenant le capitaine en chef
des treize escouades de gardes de cour.

24
00:03:18,180 --> 00:03:20,139
Quelle douleur.

25
00:03:20,140 --> 00:03:24,179
Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est d'un regard sur les autres,

26
00:03:24,180 --> 00:03:25,890
la prospective dans la planification,

27
00:03:27,060 --> 00:03:28,980
et la détermination de tout supporter.

28
00:03:30,770 --> 00:03:32,320
je sais

29
00:03:32,730 --> 00:03:36,530
les choses importantes que tu as
sont plus que ceux de quiconque.

30
00:03:42,820 --> 00:03:45,260
Je m'en vais, Ukitake.

31
00:03:48,460 --> 00:03:50,480
Je compte sur vous, capitaine en chef.

32
00:03:56,130 --> 00:03:57,090
Capitaine.

33
00:04:01,220 --> 00:04:03,560
Allons-y, Nanao.

34
00:04:17,030 --> 00:04:18,780
C'est si grave ?

35
00:04:19,910 --> 00:04:21,570
Kurosaki....

36
00:04:25,540 --> 00:04:27,460
Je vous laisse cela.

37
00:04:50,940 --> 00:04:54,570
L'énergie se chevauche
et surgit sans fin.

38
00:04:55,020 --> 00:04:57,939
La distorsion ci-dessous
c'est rien en comparaison, hein ?

39
00:04:57,940 --> 00:05:00,739
C'est exactement ce que mon maître a écrit.

40
00:05:00,740 --> 00:05:02,979
C'est quoi cette pièce ?

41
00:05:02,980 --> 00:05:04,200
Ouais.

42
00:05:04,700 --> 00:05:05,869
Vous les gars...

43
00:05:05,870 --> 00:05:09,339
Uryu Ishida, qu'est-ce que tu fais ici ?

44
00:05:09,340 --> 00:05:11,249
N'êtes-vous pas resté dans le monde humain ?

45
00:05:11,250 --> 00:05:12,249
Ouais.

46
00:05:12,250 --> 00:05:15,719
C'est moi qui devrais demander.
Que faites-vous ici?

47
00:05:15,720 --> 00:05:17,419
Il s’est passé beaucoup de choses.

48
00:05:17,420 --> 00:05:19,599
Je suis seulement sorti pour vérifier les choses,

49
00:05:19,600 --> 00:05:21,799
et puis un œil au beurre noir m'a attiré.

50
00:05:21,800 --> 00:05:23,639
La prochaine chose que je savais, c'est que j'étais ici.

51
00:05:23,640 --> 00:05:25,719
Puis je me suis promené et de façon inattendue...

52
00:05:25,720 --> 00:05:27,770
Vous nous avez croisé.

53
00:05:29,140 --> 00:05:30,850
Et vous l'êtes ?

54
00:05:31,640 --> 00:05:34,859
Sauver Lady Harribel
a été un grand succès !

55
00:05:34,860 --> 00:05:36,689
Le plan a fonctionné.

56
00:05:36,690 --> 00:05:39,319
Niveau Harribel...

57
00:05:39,320 --> 00:05:41,650
Ce masque... C'est toi, Nel ?

58
00:05:42,070 --> 00:05:45,579
C'est notre première rencontre comme ça,
n'est-ce pas, Uryu Ishida ?

59
00:05:45,580 --> 00:05:46,620
Êtes-vous surpris?

60
00:05:47,330 --> 00:05:49,909
Non, juste un peu confus.

61
00:05:49,910 --> 00:05:51,159
Soyez honnête avec nous.

62
00:05:51,160 --> 00:05:53,439
Tu es captivé
par Lady Nelliel, n'est-ce pas ?

63
00:05:53,440 --> 00:05:55,789
Ne soyez pas ridicule.

64
00:05:55,790 --> 00:05:57,250
Uryu Ishida,

65
00:05:57,670 --> 00:05:59,960
puisque tu prétends être un Quincy,
réponds-moi.

66
00:06:00,380 --> 00:06:03,510
Pour qui et pour quoi
dans quel but es-tu ici ?

67
00:06:05,220 --> 00:06:06,509
Eh bien,

68
00:06:06,510 --> 00:06:09,060
quelle scène animée.

69
00:06:10,140 --> 00:06:15,220
On dirait que ce sera un grand banquet rare.

70
00:06:36,500 --> 00:06:37,779
Le portail est fermé.

71
00:06:37,780 --> 00:06:39,209
Qu’en est-il de l’invasion des frontières ?

72
00:06:39,210 --> 00:06:41,959
Il est réduit à moins 0,1.

73
00:06:41,960 --> 00:06:44,049
L'expansion de la distorsion a ralenti.

74
00:06:44,050 --> 00:06:46,509
Bien. Pas parfait, cependant.

75
00:06:46,510 --> 00:06:49,679
Le district de Rukon rapporte
plusieurs victimes liées à Hollow.

76
00:06:49,680 --> 00:06:51,100
Que devons-nous faire ?

77
00:06:51,600 --> 00:06:52,599
Rien.

78
00:06:52,600 --> 00:06:54,439
C'est trop irresponsable.

79
00:06:54,440 --> 00:06:57,859
Arrêter l'effondrement du monde
est notre priorité absolue maintenant.

80
00:06:57,860 --> 00:07:01,569
Ensuite, nous devons accélérer l'analyse
sur le bras droit de Soul King.

81
00:07:01,570 --> 00:07:05,319
Même si le capitaine Ukitake meurt,
tout ce dont nous avons besoin est de le maintenir stable.

82
00:07:05,320 --> 00:07:07,109
Même s'il meurt ?

83
00:07:07,110 --> 00:07:09,779
C'est pour le bien du capitaine Ukitake, n'est-ce pas ?

84
00:07:09,780 --> 00:07:11,949
Il ne s'agit pas de bien ou de mal.

85
00:07:11,950 --> 00:07:14,329
Nous, les Soul Reapers, sommes des équilibreurs.

86
00:07:14,330 --> 00:07:15,250
N'oubliez pas cela.

87
00:07:15,940 --> 00:07:18,630
Oui, je comprends.

88
00:07:19,090 --> 00:07:23,439
Abandon du district de Rukon
est devenu un moyen de protéger le Seireitei.

89
00:07:23,440 --> 00:07:26,380
Peut-être que le district de Rukon existe
pour ce moment précis.

90
00:07:30,890 --> 00:07:32,140
Arrancar?

91
00:07:33,600 --> 00:07:38,149
Facile, facile. J'ai dit que c'était un banquet, non ?

92
00:07:38,150 --> 00:07:40,110
Salut, ça fait longtemps que je ne vois pas.

93
00:07:40,610 --> 00:07:44,779
Je n'aurais jamais pensé te revoir.

94
00:07:44,780 --> 00:07:47,449
C'est ma ligne, Soul Reaper.

95
00:07:47,450 --> 00:07:50,659
Pourtant, quelque chose de menaçant est apparu.

96
00:07:50,660 --> 00:07:52,119
Qu'est-ce que c'est?

97
00:07:52,120 --> 00:07:55,679
Un vortex qui sacrifie le monde entier.

98
00:07:55,680 --> 00:07:57,249
On pourrait dire ça.

99
00:07:57,250 --> 00:07:59,579
Je vois.

100
00:07:59,580 --> 00:08:03,659
C'est donc la source de la distorsion
dans les Trois Mondes.

101
00:08:03,660 --> 00:08:07,429
Et c'est le but ultime
de toi Quincy.

102
00:08:07,430 --> 00:08:09,549
Ai-je raison, Uryu ?

103
00:08:09,550 --> 00:08:11,719
C'est exact.

104
00:08:11,720 --> 00:08:15,319
Même avant que Yhwach ne déclenche cette guerre,
il a déjà mis ça en place

105
00:08:15,320 --> 00:08:17,809
comme moyen de détruire le monde.

106
00:08:17,810 --> 00:08:23,820
Et détruire cette distorsion
C'est mon devoir en tant que dernier Quincy.

107
00:08:25,320 --> 00:08:28,450
Je suis devenu une force qui les alimentait.

108
00:08:29,570 --> 00:08:32,739
Je désirais un monde où
Les coings pourraient être reconnus.

109
00:08:32,740 --> 00:08:34,289
J'avais envie de pouvoir.

110
00:08:34,290 --> 00:08:36,950
Et je l'ai trouvé à la fin de mes recherches.

111
00:08:37,370 --> 00:08:42,459
En fusionnant différents types d'âmes
et rompre leur équilibre,

112
00:08:42,460 --> 00:08:46,209
J'ai créé un pouvoir d'âme de dimension supérieure.

113
00:08:46,210 --> 00:08:49,299
Mais ce pouvoir était incontrôlable.

114
00:08:49,300 --> 00:08:51,590
Cela ne ferait que ruiner les Trois Mondes.

115
00:08:52,090 --> 00:08:54,139
C'est à ce moment-là que j'ai réalisé

116
00:08:54,140 --> 00:08:59,190
la Graine de Destruction était exactement
ce que le roi Quincy désirait.

117
00:08:59,980 --> 00:09:04,320
Maintenant que la graine de destruction
est apparu, nous ne pouvons rien faire.

118
00:09:04,820 --> 00:09:07,319
La seule possibilité

119
00:09:07,320 --> 00:09:11,119
réside dans la création du centre
de la distorsion au niveau du plan limite

120
00:09:11,120 --> 00:09:15,829
entrer en collision avec la graine de destruction
pour anéantir les deux.

121
00:09:15,830 --> 00:09:21,830
Mais le souffle de l'anéantissement
est incroyablement puissant.

122
00:09:22,370 --> 00:09:28,280
Même ainsi, en tant que partie de ce monde,
quelqu'un doit le faire.

123
00:09:30,780 --> 00:09:31,720
Je vois.

124
00:09:32,200 --> 00:09:35,179
Donc en gros, si on fait
la graine de la destruction

125
00:09:35,180 --> 00:09:39,729
entrer en collision avec la distorsion
se répandant en bas, ils disparaîtront,

126
00:09:39,730 --> 00:09:43,039
avec le plan de Yhwach, n'est-ce pas ?

127
00:09:43,040 --> 00:09:44,769
Ce n'est pas si simple.

128
00:09:44,770 --> 00:09:46,819
C'est très simple.

129
00:09:46,820 --> 00:09:49,939
En d'autres termes, si nous y parvenons,
le monde sera sauvé.

130
00:09:49,940 --> 00:09:52,659
Je comprends, mais comment faire ?

131
00:09:52,660 --> 00:09:54,869
Y avez-vous réfléchi ?

132
00:09:54,870 --> 00:09:56,909
Quel est ton plan, Uryu Ishida ?

133
00:09:56,910 --> 00:09:58,619
Il existe un moyen de les faire entrer en collision.

134
00:09:58,620 --> 00:09:59,499
Quoi?

135
00:09:59,500 --> 00:10:01,500
Envisagez-vous de détruire tout le château ?

136
00:10:03,420 --> 00:10:05,879
Mais déplacer quelque chose d'aussi énorme...

137
00:10:05,880 --> 00:10:08,379
Il était à l’origine composé de Reishi.

138
00:10:08,380 --> 00:10:09,509
Je vais vous montrer.

139
00:10:09,510 --> 00:10:11,300
Pouvez-vous le faire seul ?

140
00:10:12,760 --> 00:10:17,429
Je veux dire, l'effondrement du monde
votre problème n'est pas le seul.

141
00:10:17,430 --> 00:10:19,639
Harribel, tu es trop indirect.

142
00:10:19,640 --> 00:10:22,059
"Tu n'es pas le seul ici."

143
00:10:22,060 --> 00:10:23,519
"Nous allons aider aussi."

144
00:10:23,520 --> 00:10:24,689
C'est ce qu'elle veut dire.

145
00:10:24,690 --> 00:10:26,899
Vous êtes Arrancar ?

146
00:10:26,900 --> 00:10:29,109
Tu es l'ami d'Ichigo, n'est-ce pas ?

147
00:10:29,110 --> 00:10:31,519
Il ne s'agit pas seulement de faire tomber le château.

148
00:10:31,520 --> 00:10:35,869
Dans le pire des cas, cela peut nécessiter
une confrontation directe avec Yhwach.

149
00:10:35,870 --> 00:10:38,529
Moi seul peux contrer son pouvoir.

150
00:10:38,530 --> 00:10:40,459
Raison de plus pour le faire.

151
00:10:40,460 --> 00:10:43,870
Votre pouvoir devrait être utilisé pour aider Ichigo.

152
00:10:45,120 --> 00:10:47,459
Je ne peux pas garantir votre sécurité.

153
00:10:47,460 --> 00:10:50,210
Nous n'avons jamais demandé cela.

154
00:10:50,800 --> 00:10:53,130
Ce n'est pas quelque chose
tu devrais dire à Arrancar.

155
00:10:54,430 --> 00:10:55,719
Je comprends.

156
00:10:55,720 --> 00:10:59,139
Alors j'emprunterai volontiers vos forces.

157
00:10:59,140 --> 00:11:03,099
Bien sûr, nous vous aiderons aussi.

158
00:11:03,100 --> 00:11:06,059
Honnêtement, qui aurait pensé
Soul Reapers, Quincy et Hollows

159
00:11:06,060 --> 00:11:08,859
un jour unirions nos forces
pour protéger le monde ?

160
00:11:08,860 --> 00:11:11,819
Uryu Ishida, tu as grandi.

161
00:11:11,820 --> 00:11:13,649
Je suis impressionné.

162
00:11:13,650 --> 00:11:16,219
Attends, tu as dit que tu le laisserais tomber...

163
00:11:16,220 --> 00:11:18,619
Qu'en est-il des gens qui se battent
au Soul King Palace en ce moment ?

164
00:11:18,620 --> 00:11:21,790
Je laisserai seulement tomber cette structure centrale.

165
00:11:23,290 --> 00:11:24,370
Ce sont...

166
00:11:24,830 --> 00:11:27,249
Fabriqué avec une technique secrète Quincy,

167
00:11:27,250 --> 00:11:31,799
ce sont les éclats de Reishi Splinter
qui peut décomposer et disperser le Reishi.

168
00:11:31,800 --> 00:11:34,340
En termes simples, ce sont des bombes.

169
00:11:34,920 --> 00:11:39,099
Je vais faire sauter les cinq ponts
s'étendant de cette structure centrale

170
00:11:39,100 --> 00:11:40,600
pour séparer les chambres détachées.

171
00:11:41,060 --> 00:11:43,769
Vous aviez prévu ça depuis le début ?

172
00:11:43,770 --> 00:11:47,019
Oui. je ne voulais pas causer
des victimes inutiles.

173
00:11:47,020 --> 00:11:50,730
Peu importe ce qui arrive,
nous devons le faire réussir.

174
00:11:54,860 --> 00:11:56,070
Laissez-moi faire.

175
00:12:00,600 --> 00:12:05,370
Notre mission est de protéger
le monde tel qu'il est aujourd'hui.

176
00:12:05,870 --> 00:12:08,859
Je comprends ton inquiétude, Nanao,
mais ça ira.

177
00:12:08,860 --> 00:12:12,540
Il ne s'agit pas de choses qui fonctionnent sur leur
propre. Nous devons trouver un moyen de le résoudre.

178
00:12:14,000 --> 00:12:15,459
Capitaine?

179
00:12:15,460 --> 00:12:16,799
Je vous le laisse.

180
00:12:16,800 --> 00:12:19,300
J'ai d'autres choses à faire.

181
00:12:21,430 --> 00:12:22,720
Je comprends.

182
00:12:26,540 --> 00:12:27,480
D'accord.

183
00:12:28,310 --> 00:12:29,980
Tirez votre arc.

184
00:12:34,860 --> 00:12:37,740
As-tu abandonné, Ichigo ?

185
00:12:42,660 --> 00:12:44,700
Ce n'est pas comme toi.

186
00:12:47,580 --> 00:12:50,210
Mon épée est inutile.

187
00:12:50,620 --> 00:12:52,210
Le pouvoir d'Inoue

188
00:12:52,670 --> 00:12:55,210
et le pouvoir de tout le monde
sont également inutiles.

189
00:13:01,680 --> 00:13:03,050
C'est fini.

190
00:13:03,720 --> 00:13:06,889
C'est ça ? Comme c'est ennuyeux.

191
00:13:06,890 --> 00:13:10,979
Non, je suppose que je me suis amusé.

192
00:13:10,980 --> 00:13:15,320
Allez. C'est votre dernier devoir.

193
00:13:17,780 --> 00:13:22,870
Je reprendrai le pouvoir que je t'ai accordé.

194
00:13:42,090 --> 00:13:44,470
Qu'est ce que c'est?

195
00:13:48,720 --> 00:13:49,979
C'est...

196
00:13:49,980 --> 00:13:52,229
Qu'est-ce que c'est que ça ?

197
00:13:52,230 --> 00:13:54,719
Est-ce qu'il se passe autre chose ?

198
00:13:54,720 --> 00:13:55,730
C'est comme...

199
00:13:56,190 --> 00:13:58,610
La fin du monde.

200
00:14:03,240 --> 00:14:04,659
Kurosaki.

201
00:14:04,660 --> 00:14:08,240
Il est temps de dire au revoir, Ichigo Kurosaki.

202
00:14:09,040 --> 00:14:12,620
Soul Reaper consumé par le désespoir.

203
00:14:42,320 --> 00:14:43,700
Capitaine Ukitake !

204
00:14:59,500 --> 00:15:01,920
Ukitake, tu as vu ça ?

205
00:15:03,130 --> 00:15:05,720
D'accord. C'est la bataille finale.

206
00:15:07,280 --> 00:15:09,600
Ils s'estompent.

207
00:15:10,760 --> 00:15:13,640
Le pouvoir Quincy en moi.

208
00:15:14,560 --> 00:15:18,060
Et le pouvoir Hollow s’y mêlait.

209
00:15:18,520 --> 00:15:19,800
Ils s'estompent.

210
00:15:20,840 --> 00:15:22,070
Ils s'estompent.

211
00:15:22,860 --> 00:15:24,480
Devenir néant.

212
00:15:42,420 --> 00:15:45,800
Le vieux monde chaotique.

213
00:15:47,800 --> 00:15:50,300
Fleurissez maintenant, graine,

214
00:15:51,720 --> 00:15:55,520
et deviens une offrande
pour la tranquillité du chaos.

215
00:16:17,160 --> 00:16:19,119
Qu'est-ce qu'il y a, Uryu ?

216
00:16:19,120 --> 00:16:22,249
Est-ce le futur que tu as dit que tu me montrerais ?

217
00:16:22,250 --> 00:16:23,460
C'est exact.

218
00:16:24,460 --> 00:16:29,339
Tu ne demandes même pas
qu'est-ce que j'ai fait à Ichigo Kurosaki ?

219
00:16:29,340 --> 00:16:31,050
Parce que ce n'est pas nécessaire.

220
00:16:31,510 --> 00:16:35,810
Il semble que tu n'aies jamais
vu à travers mon cœur.

221
00:16:46,820 --> 00:16:49,069
Maintenant, la dette que je vous dois est réglée.

222
00:16:49,070 --> 00:16:52,319
Maintenant, c'est toi qui me dois, Ichigo Kurosaki.

223
00:16:52,320 --> 00:16:53,620
Ouais.

224
00:17:00,670 --> 00:17:03,750
Quel est le but
de voir à travers ton cœur ?

225
00:17:14,890 --> 00:17:15,960
Chokasoku.

226
00:17:32,820 --> 00:17:35,909
Un écart qui ne peut même pas
être décrit avec désespoir.

227
00:17:35,910 --> 00:17:39,959
Avez-vous oublié, roi d'Arrancar ?

228
00:17:39,960 --> 00:17:42,340
Je t'ai dit que je ne suis pas un roi.

229
00:17:43,360 --> 00:17:44,420
Cascade.

230
00:17:53,590 --> 00:17:55,800
Le jeu est terminé.

231
00:17:56,350 --> 00:17:59,810
Désolé, mais tu devras
reste avec moi encore un peu.

232
00:18:02,560 --> 00:18:05,260
Ceci est une application
du Plume Zwinger.

233
00:18:06,440 --> 00:18:08,979
Il inverse le sens de l'absorption

234
00:18:08,980 --> 00:18:13,740
pour décomposer le Reishi massif
du Wahrwelt et rassemblez-le à nouveau.

235
00:18:15,240 --> 00:18:18,539
Vous ne pouvez pas non plus ignorer cette flèche.

236
00:18:18,540 --> 00:18:21,289
Le Lanzador Vert !

237
00:18:21,290 --> 00:18:22,500
C'est fini.

238
00:18:24,790 --> 00:18:28,000
Est-ce l'espoir que vous avez choisi ?

239
00:18:28,420 --> 00:18:30,010
Je n'ai pas encore fait mon choix.

240
00:18:41,220 --> 00:18:42,519
Comme c’est stupide.

241
00:18:42,520 --> 00:18:46,899
Devant mon Tout-Puissant,
tout n'a aucun sens.

242
00:18:46,900 --> 00:18:52,240
L'autre flèche d'espoir que tu as tirée
a également été brisé par moi.

243
00:18:54,720 --> 00:18:57,990
Je savais que tu choisirais cet avenir.

244
00:18:59,030 --> 00:19:02,450
Alors je l'ai remplacé par un futur
où il n'était pas cassé.

245
00:19:10,880 --> 00:19:14,760
Vous avez aiguisé mon pouvoir à ce point ?

246
00:19:15,260 --> 00:19:19,929
Mais la force de la collision
de la graine et de la distorsion

247
00:19:19,930 --> 00:19:24,020
n'affectera pas seulement le Soul King Palace,
mais le Seireitei aussi.

248
00:19:24,480 --> 00:19:26,399
Je sais que.

249
00:19:26,400 --> 00:19:30,480
C'est pourquoi cette victoire est quelque chose
Je ne peux pas y parvenir seul.

250
00:19:35,490 --> 00:19:37,610
S'il te plaît! S'il te plaît!

251
00:19:39,450 --> 00:19:40,780
Antithèse.

252
00:21:12,460 --> 00:21:13,340
Avec ça,

253
00:21:13,840 --> 00:21:17,060
cette guerre est enfin terminée.

254
00:21:28,680 --> 00:21:33,359
Uryu, j'ai été témoin de ton pouvoir.

255
00:21:33,360 --> 00:21:37,980
Mais l'avenir que je crée ne changera pas.

256
00:21:39,150 --> 00:21:44,989
Tous les Schrift ont été
sublimé sous le Tout-Puissant.

257
00:21:44,990 --> 00:21:50,409
Les neuf jours de la fin du monde
deviendra le même chapitre

258
00:21:50,410 --> 00:21:54,750
comme le début du monde
dans un voyage circulaire.

259
00:21:56,710 --> 00:21:57,460
ÉPISODE DE BLANCHIMENT 47

260
00:21:59,460 --> 00:22:02,469
J'ai tout vu.

261
00:22:02,470 --> 00:22:04,970
LA FIN 2

262
00:23:30,430 --> 00:23:34,980
BLEACH : GUERRE SANGANTE DE MILLE ANS

263
00:23:38,020 --> 00:23:41,440
L’homme est une contrefaçon du singe.

264
00:23:42,280 --> 00:23:46,070
Dieu est une contrefaçon d'un homme.

265
00:23:46,740 --> 00:23:51,520
ÉPISODE 48 DE JAVEL:
LA FIN DEUX MONDE