1 00:00:01,492 --> 00:00:03,892 (Nawijanie szpuli filmu) 2 00:00:10,691 --> 00:00:12,591 (ŚWIAT) (MUZYKA DRAMATYCZNA) 3 00:00:15,831 --> 00:00:20,831 Dostarczone przez wybuchoweskull https://twitter.com/kaboomskull M_I_SForEver 4 00:00:22,024 --> 00:00:24,924 (MIĘKKA MUZYKA FORTEPIANOWA) 5 00:00:25,991 --> 00:00:27,491 THOMAS: Odkąd pamiętam, 6 00:00:27,525 --> 00:00:29,825 Zawsze byłem trochę romantyczny. 7 00:00:31,825 --> 00:00:33,426 Nie jestem do końca pewien kiedy to się dla mnie zaczęło 8 00:00:33,491 --> 00:00:35,426 ale to było całkiem wymowne jako dziecko, 9 00:00:35,491 --> 00:00:37,324 mój wyimaginowany przyjaciel był żoną. 10 00:00:39,426 --> 00:00:42,224 Teraz, gdy mówię to na głos, Zdaję sobie sprawę, jakie to dziwne. 11 00:00:42,491 --> 00:00:45,525 W każdym razie wtedy poznałem Emily. 12 00:00:46,558 --> 00:00:51,024 Moje marzenia nabrały formy i miłość stała się rzeczywistością. 13 00:00:53,991 --> 00:00:58,158 Od tego momentu wiedziałem miała zostać moją żoną. 14 00:00:59,324 --> 00:01:00,658 DZIECI: Walcz, walcz, walcz! 15 00:01:00,691 --> 00:01:02,291 THOMAS: Ale wtedy okres dojrzewania tyran 16 00:01:02,324 --> 00:01:05,158 pod pseudonimem Ricky Moore próbował mi ją ukraść. 17 00:01:05,224 --> 00:01:08,091 Nie miałem innego wyjścia, jak tylko to zrobić chroń moją bratnią duszę. 18 00:01:08,124 --> 00:01:10,890 Więc byłem tutaj, otoczony przez wściekły tłum 19 00:01:10,892 --> 00:01:14,291 nienormalnie krwiożerczy nieletnia i co ona robi? 20 00:01:15,792 --> 00:01:18,224 (THUD) (DZIECI OCH) 21 00:01:18,258 --> 00:01:21,324 Rzuca moje serce na ziemię jakby to był kawałek śmiecia. 22 00:01:22,491 --> 00:01:26,258 (PIĘKNY FORTEPIAN, MUZYKA SKRZYPCY) 23 00:01:29,725 --> 00:01:31,792 Teraz możemy przejść do twojego dom i grać na Nintendo? 24 00:01:31,825 --> 00:01:33,222 Mój najlepszy przyjaciel Lawrence ma zawsze 25 00:01:33,224 --> 00:01:35,224 był tam, żeby mnie podnieść ziemię i wiesz, 26 00:01:35,258 --> 00:01:36,989 mimo że Emily złamała moje serce, 27 00:01:36,991 --> 00:01:39,458 pomogła mi zrealizować moją perfekcję dziewczyna 28 00:01:39,491 --> 00:01:42,725 miał być lojalny i tak zaczęła się lista. 29 00:01:42,758 --> 00:01:44,491 Mogłem się tak wiele nauczyć koniec 30 00:01:44,558 --> 00:01:46,890 lata o kim mój idealna dziewczyna będzie. 31 00:01:46,892 --> 00:01:48,991 Była tam Hailey, która miał naprawdę wielkie serce 32 00:01:49,057 --> 00:01:50,725 ale po prostu nie było miejsca dla psów. 33 00:01:50,758 --> 00:01:53,723 Nauczyła mnie, że mój idealna dziewczyna będzie lubić psy. 34 00:01:53,725 --> 00:01:56,558 A potem Nicole, mam na myśli ją można było porozmawiać o wszystkim. 35 00:01:56,591 --> 00:01:58,989 Mieliśmy jedne z najgłębszych rozmowy 36 00:01:58,991 --> 00:02:01,491 ale właściwie tego nie zrobiła chcę zrobić cokolwiek. 37 00:02:01,525 --> 00:02:05,057 Bum, moja idealna dziewczyna będzie żądny przygód. 38 00:02:05,124 --> 00:02:06,359 Co prowadzi mnie do Katy. 39 00:02:07,892 --> 00:02:10,024 Za każdym razem robiliśmy coś nowego weekend 40 00:02:10,057 --> 00:02:11,989 z Lawrencem i jego dziewczyna Christine, 41 00:02:11,991 --> 00:02:13,790 który okazał się najlepszy dla Katy przyjaciel. 42 00:02:13,792 --> 00:02:15,691 Była lojalna i lubiła psy 43 00:02:15,725 --> 00:02:20,325 i świetnie się z nią rozmawiało do, ale potem to się stało. 44 00:02:20,359 --> 00:02:24,792 Właśnie wtedy, gdy myślisz, że trafiłeś home run, uderzasz. 45 00:02:25,792 --> 00:02:27,391 Przepraszam, Katy. 46 00:02:27,458 --> 00:02:29,691 Moja idealna dziewczyna będzie lubić baseball. 47 00:02:33,391 --> 00:02:35,691 I spójrz, rozumiem, może wygląda na to, że jestem nienormalny 48 00:02:35,725 --> 00:02:39,292 zbyt wybredna i nigdy tam nie pójdę znaleźć idealną dziewczynę, 49 00:02:39,325 --> 00:02:40,991 ale nie chcę tracić nadziei. 50 00:02:42,458 --> 00:02:44,458 Wierzę, że ona tam jest gdzieś 51 00:02:45,892 --> 00:02:47,858 i nie poddam się, dopóki tego nie zrobię znajdź ją. 52 00:02:50,391 --> 00:02:52,558 (Dzwonek) 53 00:02:52,625 --> 00:02:56,458 (RELAKSOWANA SKRZYPCE, MUZYKA FORTEPIANOWA) 54 00:03:08,858 --> 00:03:11,292 Cześć, jak mogę Ci pomóc? 55 00:03:11,358 --> 00:03:12,792 Potrzebuję fotografa 56 00:03:12,858 --> 00:03:15,989 i powiedziano mi, że jesteś najlepsze w mieście. 57 00:03:15,991 --> 00:03:18,391 To znaczy, jeśli masz na imię Thomas McKenziego. 58 00:03:18,425 --> 00:03:22,523 To mój szczęśliwy dzień, jestem Thomas McKenziego. 59 00:03:22,525 --> 00:03:24,525 - Jak masz na imię? - Hope Sanchez. 60 00:03:24,558 --> 00:03:25,858 Miło cię poznać, Hope. 61 00:03:26,691 --> 00:03:29,792 - Wziąłeś to wszystko? - Zrobiłem. 62 00:03:29,858 --> 00:03:32,091 Tak, myślałem, że to będzie trochę niezręcznie 63 00:03:32,124 --> 00:03:34,691 gdybym miał pracę kogoś innego wyświetlacz. 64 00:03:34,725 --> 00:03:39,358 HOPE: Och, spójrz, jaki słodki, ta twarz, czy jest twoja? 65 00:03:39,391 --> 00:03:41,625 Tak, tak, to Boomer. 66 00:03:42,558 --> 00:03:46,725 Dorastaliśmy razem, najlepszy psie jakie kiedykolwiek żyły, bez dwóch zdań. 67 00:03:47,892 --> 00:03:49,259 Właściwie to było to zdjęcie 68 00:03:49,291 --> 00:03:50,856 zainspirowała mnie do zostania fotograf. 69 00:03:50,858 --> 00:03:52,358 Naprawdę? 70 00:03:52,391 --> 00:03:55,124 To tak oddawało jego osobowość cóż. 71 00:03:57,525 --> 00:03:59,689 - Więc jesteś miłośnikiem psów, Hope? - Ja jestem. 72 00:03:59,691 --> 00:04:02,291 Dorastając, zawsze po okolicy biegał pies. 73 00:04:02,324 --> 00:04:05,024 - Po prostu czynią życie lepszym. - Mają, prawda? 74 00:04:05,091 --> 00:04:06,691 - Naprawdę. - Tak. 75 00:04:06,758 --> 00:04:08,756 Więc jak ma na imię twój pies? 76 00:04:08,758 --> 00:04:12,391 Właściwie nie mam pies, właśnie się wprowadziliśmy, 77 00:04:12,458 --> 00:04:14,989 rozpakowywanie pudeł, ale ja konkretnie 78 00:04:14,991 --> 00:04:17,491 wynająłem lokal, który na to pozwala zwierzęta. 79 00:04:17,525 --> 00:04:20,991 Podobnie jak twój współlokator psy? 80 00:04:21,024 --> 00:04:24,192 Tak, moja córka przejmuje obowiązki ja. 81 00:04:24,258 --> 00:04:27,091 Jesteśmy miękcy, jeśli o to chodzi duży, 82 00:04:27,124 --> 00:04:30,589 smutne oczy szczeniaka, na które wpatrują się my. 83 00:04:30,591 --> 00:04:32,159 To po prostu sprawia, że ​​moje serce topnieje. 84 00:04:33,625 --> 00:04:35,024 Całkowicie rozumiem. 85 00:04:38,758 --> 00:04:40,625 HOPE: Wziąłeś to? 86 00:04:40,658 --> 00:04:41,989 - Tak. - Gdzie to było? 87 00:04:41,991 --> 00:04:44,458 To były rzeczywiście wycieczka, którą odbyłem do Kenii. 88 00:04:44,491 --> 00:04:47,159 Byliśmy tam i pomagaliśmy zbudować sierociniec. 89 00:04:47,192 --> 00:04:48,758 Masz naprawdę dobre oczy. 90 00:04:49,991 --> 00:04:51,691 Mam na myśli, że masz naprawdę dobre oko, 91 00:04:51,758 --> 00:04:54,491 jesteś fotografem i jesteś świetnie. 92 00:04:54,525 --> 00:04:57,192 (TOMASZ się śmieje) 93 00:04:59,091 --> 00:05:00,425 Ten też wziąłeś? 94 00:05:01,825 --> 00:05:04,991 Nie, to sławny Mike Trout złapać. 95 00:05:05,024 --> 00:05:06,758 O, niedawno mi to powiedziano to 96 00:05:06,825 --> 00:05:09,358 dziwnie było wyświetlić inny fotografia danej osoby. 97 00:05:09,391 --> 00:05:10,658 OK, 98 00:05:10,691 --> 00:05:14,989 dotknąć, przyznaję, że nie wziąłem zdjęcie, 99 00:05:14,991 --> 00:05:16,658 ale byłem na meczu. 100 00:05:20,558 --> 00:05:24,057 (naśladuje wiwatowanie tłumu) 101 00:05:25,091 --> 00:05:27,858 Przepraszam, nie jestem baseballistą fan. 102 00:05:27,892 --> 00:05:29,489 NIE? 103 00:05:29,491 --> 00:05:30,491 Ani trochę? 104 00:05:30,525 --> 00:05:34,491 Nie, jest za dużo plucie i drapanie. 105 00:05:37,425 --> 00:05:38,258 Tak. 106 00:05:39,425 --> 00:05:40,991 Zatem potrzebny jest fotograf. 107 00:05:47,158 --> 00:05:48,425 HOPE: W porządku, cóż miło było cię poznać. 108 00:05:48,491 --> 00:05:50,191 - Do zobaczenia na strzelaninie. - Tak. 109 00:05:52,892 --> 00:05:55,989 (Dzwonek) 110 00:05:55,991 --> 00:05:56,825 Co? 111 00:05:58,092 --> 00:06:01,324 T-man, który był tak przystojny kobieta? 112 00:06:01,391 --> 00:06:03,057 Powiedz, że masz jej numer. 113 00:06:03,092 --> 00:06:06,125 Tak, i jej adres e-mail. 114 00:06:06,158 --> 00:06:08,291 Zaplanowała nam sesję zdjęciową. 115 00:06:08,324 --> 00:06:11,224 Nie ma pierścionka na palcu, pięć stóp idealne. 116 00:06:11,258 --> 00:06:12,725 Jaki będzie twój następny ruch, Romeo? 117 00:06:14,792 --> 00:06:15,991 Co, nic? 118 00:06:16,058 --> 00:06:17,258 Chyba żartujesz. 119 00:06:17,291 --> 00:06:19,890 Jak możesz nie być najmniejszym trochę się tym interesuje? 120 00:06:19,892 --> 00:06:22,558 Numer 23, którego nie lubi baseball. 121 00:06:24,758 --> 00:06:26,491 (jęknięcie) 122 00:06:26,558 --> 00:06:29,258 Jest jeszcze około 40 innych rzeczy z twojej listy, stary. 123 00:06:29,291 --> 00:06:31,558 Poza tym, kto lubi baseball w każdym razie? 124 00:06:33,658 --> 00:06:34,792 Kto to jest? 125 00:06:38,558 --> 00:06:39,458 Namalowałem ją. 126 00:06:42,224 --> 00:06:44,391 T-man, prowadzę listę pożądanych cech 127 00:06:44,425 --> 00:06:46,491 nawet u kobiety szkicowanie w swoim dzienniku, 128 00:06:46,558 --> 00:06:48,989 to jedno, ale w naturalnej wielkości portret 129 00:06:48,991 --> 00:06:51,825 o wyimaginowanej kobiecie, to jest po prostu dziwne. 130 00:06:51,892 --> 00:06:53,658 Ona nie jest naturalnej wielkości. 131 00:06:53,725 --> 00:06:54,890 Myślę, że przegapiłeś mój punkt widzenia. 132 00:06:54,892 --> 00:06:57,058 To kreatywne ujście, Lawrence. 133 00:06:57,091 --> 00:06:59,591 T-man, czas już iść na randkę czy coś. 134 00:06:59,625 --> 00:07:00,556 umawiam się. 135 00:07:00,558 --> 00:07:03,792 Mam na myśli prawdziwą kobietę, nie Betty. 136 00:07:04,892 --> 00:07:07,456 - Betty? - Potrzebowała imienia. 137 00:07:07,458 --> 00:07:08,324 To nie Betty. 138 00:07:08,358 --> 00:07:10,456 T-man, twoja mama wszystko skonfigurowała więcej dat 139 00:07:10,458 --> 00:07:11,989 dla ciebie w zeszłym roku niż masz. 140 00:07:11,991 --> 00:07:14,324 O tak, to są najlepsze chwile w moim życiu. 141 00:07:14,358 --> 00:07:16,790 Och, daj spokój, a co z Sherry? 142 00:07:16,792 --> 00:07:18,858 - Pani alkoholiczka? - A co z Amy? 143 00:07:18,892 --> 00:07:21,291 Zapytała mnie, czy jest na Alasce tropikalny. 144 00:07:22,825 --> 00:07:23,691 A co z Rebeką? 145 00:07:23,725 --> 00:07:25,358 Teraz było w porządku. 146 00:07:25,391 --> 00:07:27,658 Przyprowadziła królika do data. 147 00:07:28,825 --> 00:07:31,391 Królik, żywy królik. 148 00:07:31,458 --> 00:07:33,792 Nadal czuła się dobrze. 149 00:07:34,792 --> 00:07:36,456 Muszę iść je zrobić dostawy. 150 00:07:36,458 --> 00:07:38,122 Czy dostaniemy wypłatę w tym tygodniu? 151 00:07:38,124 --> 00:07:39,525 Czy wykonujesz jakąś pracę tym tydzień? 152 00:07:39,558 --> 00:07:40,990 Mówię poważnie, prawda zarabiasz? 153 00:07:40,992 --> 00:07:42,158 Tak, ja też mówię poważnie. 154 00:07:51,525 --> 00:07:55,491 Tak, tak, OK, dziewczyno, zobaczymy się za chwilę. 155 00:07:57,792 --> 00:07:59,990 To jak doskonały Boży moment. 156 00:07:59,992 --> 00:08:01,224 Jak się czujesz, jak się czujesz uczucie? 157 00:08:01,258 --> 00:08:03,591 Och, jestem taki szczęśliwy, jestem taki szczęśliwy. 158 00:08:03,625 --> 00:08:06,691 ♪ H-A-podwójny-P-Y, H-A-podwójny-P-Y ♪ 159 00:08:06,725 --> 00:08:10,091 ♪ Przynieś to do domu, H-A-double-P-Y ♪ 160 00:08:10,124 --> 00:08:10,992 Jesteś tutaj. 161 00:08:11,992 --> 00:08:14,022 Czy wy dwoje właśnie to robiliście? szczęśliwy taniec? 162 00:08:14,024 --> 00:08:14,858 MARTA I BEV: Nie. 163 00:08:17,525 --> 00:08:20,725 Mamo, dlaczego byłaś wykonując taniec szczęścia? 164 00:08:20,758 --> 00:08:21,892 Kochanie, wyświadczysz mi przysługę 165 00:08:21,992 --> 00:08:23,091 i po prostu przedstaw to swojemu tata? 166 00:08:23,124 --> 00:08:25,425 Dziękuję, o tutaj, nie zapomnij o jego bananie. 167 00:08:30,591 --> 00:08:34,458 Hej, panie Mac, jesteś wygląda tam trochę szaro. 168 00:08:34,525 --> 00:08:36,358 Hej, jaki rozmiar. Zależy od ciebie nosić? 169 00:08:36,391 --> 00:08:37,856 Panie Mac, jak długo to zajmie ty 170 00:08:37,858 --> 00:08:41,856 golić włosy w nosie rano i po południu? 171 00:08:41,858 --> 00:08:43,689 Czy nie odpowiadasz bo mnie nie słyszysz? 172 00:08:43,691 --> 00:08:45,091 Hej tato, mama wysłała ci banan. 173 00:08:45,124 --> 00:08:47,989 Och, potrzebuję potasu, panie. Mac? 174 00:08:47,991 --> 00:08:52,358 (NIEspokojna gitara w stylu westernowym TONY) 175 00:08:57,191 --> 00:08:59,391 PETER: A teraz co z tym człowiekiem bułka? 176 00:08:59,425 --> 00:09:01,258 Czy ktoś jeszcze jest spragniony? 177 00:09:02,258 --> 00:09:04,158 Idę się napić, pani. Mac? 178 00:09:06,258 --> 00:09:08,124 Coś jest nie tak dzieciak. 179 00:09:08,158 --> 00:09:08,991 Kto to jest? 180 00:09:13,491 --> 00:09:14,991 Ojcze, 181 00:09:15,024 --> 00:09:16,625 kto to jest? 182 00:09:16,658 --> 00:09:20,091 To jest Grace, ona jest córka przyjaciółki Bev. 183 00:09:21,324 --> 00:09:24,625 Tę twoją matkę zaproszony na dzisiejszą kolację. 184 00:09:24,658 --> 00:09:25,991 Chyba żartujesz. 185 00:09:26,991 --> 00:09:29,989 Hej Thomas, bardzo się cieszę, że jesteś tutaj. 186 00:09:29,991 --> 00:09:31,756 Mam dla ciebie niespodziankę. 187 00:09:31,758 --> 00:09:32,591 Et tu, Brute? 188 00:09:34,591 --> 00:09:37,591 Nie wiem, co to oznacza. 189 00:09:40,091 --> 00:09:43,358 Tomasz czekaj, czekaj, nie odchodź, Thomas, poczekaj. 190 00:09:43,425 --> 00:09:45,324 - Ty, nie mogę. - Tomasz, kochanie. 191 00:09:45,358 --> 00:09:47,423 Nie, nie, nie, nie, nie, mamo... 192 00:09:47,425 --> 00:09:48,256 - Nie, nie odchodź. - Kocham cię 193 00:09:48,258 --> 00:09:49,525 ale potrzebujesz nowego hobby. 194 00:09:49,591 --> 00:09:51,758 Matchmaking nie jest jednym darów duchowych. 195 00:09:51,792 --> 00:09:53,291 - Tomasz, poczekaj. - Nie, wiedziałem, 196 00:09:53,324 --> 00:09:55,458 Wiedziałem, kiedy byłeś wykonując taniec radości. 197 00:09:55,491 --> 00:09:58,256 (PUKANIE) 198 00:09:58,258 --> 00:09:59,658 - Nie zostanę. - Jedna sekunda. 199 00:10:02,091 --> 00:10:04,024 HOPE: Cześć, bardzo mi przykro, 200 00:10:04,091 --> 00:10:06,658 padł mi telefon, brak GPS-u samochód. 201 00:10:06,691 --> 00:10:08,792 - Mieć nadzieję? - Thomas? 202 00:10:08,826 --> 00:10:10,957 - Co tu robisz? - Mamo. 203 00:10:10,991 --> 00:10:12,191 Hej. 204 00:10:12,258 --> 00:10:13,859 - Wejdź. - Dziękuję. 205 00:10:17,091 --> 00:10:20,924 (RELAKSOWANA SKRZYPCE, MUZYKA FORTEPIANOWA) 206 00:10:26,458 --> 00:10:28,625 (wzdycha) 207 00:10:36,291 --> 00:10:38,625 No to przeszedłeś samego siebie kochanie. 208 00:10:38,658 --> 00:10:39,924 Czy możesz mi pomóc to wyczyścić? 209 00:10:42,625 --> 00:10:44,924 O nie, nie, nie, nie, dziewczyno, jesteś gościem. 210 00:10:44,957 --> 00:10:47,024 - Nie, mamy to. - Kochanie. 211 00:10:47,091 --> 00:10:48,924 Gracie, chodźmy rysować zdjęcia. 212 00:10:48,957 --> 00:10:51,024 To się dzieje właściwie na naszych oczach. 213 00:10:51,091 --> 00:10:52,491 Miłej zabawy. 214 00:10:52,525 --> 00:10:53,324 Miód. 215 00:10:53,358 --> 00:10:54,191 Muszę iść. 216 00:10:55,191 --> 00:10:56,922 MARTA: Lawrence. 217 00:10:56,924 --> 00:10:58,589 Poczekaj na to. 218 00:10:58,591 --> 00:11:00,826 Czy możesz mi pomóc z śmieci, proszę? 219 00:11:00,858 --> 00:11:01,826 Jak w zegarku. 220 00:11:04,558 --> 00:11:07,158 Przepraszam, są takie dobre. 221 00:11:07,191 --> 00:11:08,858 Już idę, pani Mac. 222 00:11:10,525 --> 00:11:11,525 Ostatnia rzecz. 223 00:11:14,324 --> 00:11:17,691 Aha, tak żebyś się zachował usuń błędy, wiesz? 224 00:11:22,691 --> 00:11:25,525 Chciałbym przeprosić za swoje rodzina. 225 00:11:25,558 --> 00:11:28,057 Jest w porządku, jestem do tego przyzwyczajony. 226 00:11:28,091 --> 00:11:30,425 Samotna mama i wdowa. 227 00:11:32,391 --> 00:11:35,725 Bardzo mi przykro, nie miałem pojęcia. 228 00:11:35,759 --> 00:11:37,991 - Jest w porządku. - O mój Boże. 229 00:11:39,258 --> 00:11:42,191 Cóż, wiesz, moja mama, ona myśli, że jest Jentą, 230 00:11:42,224 --> 00:11:43,425 więc naprawdę nie może pomóc sama. 231 00:11:43,491 --> 00:11:46,091 ♪ Swat, swat ♪ 232 00:11:46,158 --> 00:11:47,091 Nauczyłem się wymykać 233 00:11:47,158 --> 00:11:49,024 jak najszybciej tylnymi drzwiami możliwe. 234 00:11:50,825 --> 00:11:51,991 Ale wciąż tu jesteś. 235 00:11:53,858 --> 00:11:54,858 Cóż, nie mogę cię zostawić 236 00:11:54,892 --> 00:11:56,726 sobie z tym poradzić pęczek. 237 00:11:57,558 --> 00:11:59,658 Myślę, że są świetne. (HOPE się śmieje) 238 00:11:59,691 --> 00:12:00,991 Ech, wszystko z nimi w porządku. 239 00:12:04,991 --> 00:12:06,224 Przypominają mi dom. 240 00:12:07,792 --> 00:12:09,391 Gdzie to jest? 241 00:12:09,425 --> 00:12:10,989 San Antonio. 242 00:12:10,991 --> 00:12:13,222 THOMAS: Wow, cóż, to jest duży ruch. 243 00:12:13,224 --> 00:12:14,991 - Tak. - Co to poruszyło? 244 00:12:16,091 --> 00:12:19,158 Cóż, Teksas był... 245 00:12:22,491 --> 00:12:24,091 Po prostu potrzebowałem zmiany. 246 00:12:24,124 --> 00:12:25,792 Poznaj nowych ludzi, ucieknij od szkoda. 247 00:12:30,991 --> 00:12:33,291 - Hej, Gracie, dziewczyno. - Zobacz, kto to jest. 248 00:12:33,324 --> 00:12:34,491 Co to jest? 249 00:12:34,558 --> 00:12:38,458 Narysowałem sobie zdjęcie cyrk dla pani Kenzie. 250 00:12:38,491 --> 00:12:40,391 - To wspaniale. - Wow. 251 00:12:40,425 --> 00:12:43,890 Hej, to świetnie, kiedy chodziłeś do cyrku? 252 00:12:43,892 --> 00:12:45,491 Nie poszłam do cyrku. 253 00:12:45,558 --> 00:12:47,892 Rozmawiamy o wyjeździe cały czas i chociaż 254 00:12:47,991 --> 00:12:52,291 nie możemy iść, mamy książkę które Gracie uwielbia czytać. 255 00:12:52,324 --> 00:12:54,124 „Olivia ratuje cyrk”. 256 00:12:54,158 --> 00:12:56,258 Jestem pewien, że pani McKenzie idzie 257 00:12:56,291 --> 00:12:59,258 pokochać to zdjęcie, chcesz iść i zanieść jej to? 258 00:12:59,291 --> 00:13:00,458 - Aha. - Oh. 259 00:13:01,892 --> 00:13:04,191 - Film, złap. - Cztery słowa. 260 00:13:04,224 --> 00:13:05,558 - Pierwsze słowo. - Pierwsze słowo. 261 00:13:05,625 --> 00:13:06,458 Czas. 262 00:13:08,358 --> 00:13:09,191 Autostop. 263 00:13:10,659 --> 00:13:12,158 Kciuki w górę, rękodzieło. 264 00:13:13,858 --> 00:13:15,525 Więc jak długo masz od dawna się przyjaźnicie? 265 00:13:15,558 --> 00:13:17,858 opiekowałem się mój chłopak od przedszkola. 266 00:13:17,892 --> 00:13:19,224 Trochę jak Batman i Robin. 267 00:13:19,291 --> 00:13:23,124 Drugie słowo, drugie słowo. (HOPE się śmieje) 268 00:13:23,158 --> 00:13:24,858 Wow, jesteś naprawdę błogosławiony 269 00:13:24,892 --> 00:13:27,024 mieć taką przyjaźń. 270 00:13:27,057 --> 00:13:29,391 - Międzystanowa. - Dwa, dwa. 271 00:13:29,458 --> 00:13:31,691 Czy lubisz psy? 272 00:13:31,725 --> 00:13:33,191 Ja robię. 273 00:13:33,224 --> 00:13:34,525 Turystyka piesza? 274 00:13:34,558 --> 00:13:35,659 Nie bardzo. 275 00:13:36,525 --> 00:13:37,659 Gdzie chodziłeś do szkoły? 276 00:13:39,458 --> 00:13:41,124 Studia licencjackie czy magisterskie? 277 00:13:41,158 --> 00:13:42,358 Grad. 278 00:13:42,391 --> 00:13:44,659 Szkoła Ksawerego dla Obdarowany. 279 00:13:44,691 --> 00:13:46,191 Jaka jest twoja moc mutanta? 280 00:13:48,458 --> 00:13:49,626 Potrafię przepowiadać przyszłość. 281 00:13:50,725 --> 00:13:53,456 Jasne, co będzie wydarzyć się później? 282 00:13:53,458 --> 00:13:55,456 - Autostop. - Deser. 283 00:13:55,458 --> 00:13:57,659 - Czas, czas, czas. - Deser. 284 00:13:59,224 --> 00:14:01,989 - „Powrót do przyszłości”. - Dziękuję. 285 00:14:01,991 --> 00:14:02,792 Co? 286 00:14:03,991 --> 00:14:07,626 Człowieku, nie jesteś w tym dobry gra. 287 00:14:07,691 --> 00:14:09,558 BEV: Wreszcie mam jednego. 288 00:14:09,592 --> 00:14:12,758 OK, w porządku, kochanie, to jeden jest tylko dla ciebie i mnie. 289 00:14:12,792 --> 00:14:16,858 W porządku, ten tylko dla ciebie, dobrze? 290 00:14:16,892 --> 00:14:18,091 - Cztery słowa. - Nie, nie, nie. 291 00:14:18,124 --> 00:14:21,057 Tylko Bev, tylko Bev, w porządku. 292 00:14:21,091 --> 00:14:23,022 OK, cztery słowa. 293 00:14:23,024 --> 00:14:25,525 - To jednak cytat. - Tylko Bev, tylko Bev. 294 00:14:27,758 --> 00:14:28,592 To cytat. 295 00:14:30,224 --> 00:14:31,091 Pierwsze słowo 296 00:14:32,124 --> 00:14:32,991 brzmi jak 297 00:14:37,291 --> 00:14:39,291 jem trochę winogron. 298 00:14:40,559 --> 00:14:41,391 Gulpina. 299 00:14:42,758 --> 00:14:43,792 Dziewczyna jest fanką komiksów. 300 00:14:44,991 --> 00:14:46,258 - Pigułki? - To znaczy, że lubi DC, ale 301 00:14:46,291 --> 00:14:48,856 ona przynajmniej ma pracę wiedzę o uniwersum Marvela. 302 00:14:48,858 --> 00:14:50,559 - Tego nawet nie ma na liście. - Nie, ale tak powinno być. 303 00:14:50,592 --> 00:14:52,856 Czy on może to zrobić, tato? 304 00:14:52,858 --> 00:14:54,358 Wsiądź do samolotu. 305 00:14:54,391 --> 00:14:56,356 (chichocze) 306 00:14:56,358 --> 00:14:58,358 Zrobisz, OK, czwarte słowo. 307 00:14:59,991 --> 00:15:00,758 Ocena. 308 00:15:02,024 --> 00:15:04,858 Brzmi jak kolano, kolano, kolano, kolano. 309 00:15:05,792 --> 00:15:07,425 No dalej, nasze trzecie słowo. 310 00:15:07,458 --> 00:15:08,825 - OK, OK, OK, OK. - Pospiesz się. 311 00:15:08,858 --> 00:15:10,989 Marsz, panna młoda, 312 00:15:10,991 --> 00:15:13,425 ślub, panna młoda, 313 00:15:13,458 --> 00:15:15,658 ożenić się, wyjść za mąż, ożenić się, och, wyjdziesz za mnie? 314 00:15:17,825 --> 00:15:18,756 Wyjdziesz za mnie? 315 00:15:18,758 --> 00:15:21,458 No cóż, Bev, I myślałem, że nigdy nie zapytasz. 316 00:15:23,991 --> 00:15:27,191 (DRAMATYCZNA MUZYKA SKRZYPCZOWA) 317 00:15:27,258 --> 00:15:28,091 Bev, 318 00:15:29,792 --> 00:15:30,691 wyjdziesz za mnie? 319 00:15:32,991 --> 00:15:33,991 - Oczywiście. - Tak? 320 00:15:37,024 --> 00:15:38,658 BEV: Tak, chodź tutaj. 321 00:15:38,691 --> 00:15:42,591 Powiedziała, że ​​tak. (klaskanie i wiwatowanie) 322 00:15:42,625 --> 00:15:44,291 Mamo, jestem taki szczęśliwy! 323 00:15:45,991 --> 00:15:46,792 Tata! 324 00:15:47,825 --> 00:15:49,589 Nie możesz się teraz mnie pozbyć. 325 00:15:49,591 --> 00:15:51,591 Nie możesz się teraz mnie pozbyć. 326 00:15:53,458 --> 00:15:54,989 Hej, będziesz moim drużbą, prawda? 327 00:15:54,991 --> 00:15:56,358 Mam na myśli, że nie ma nikogo innego 328 00:15:56,425 --> 00:15:58,526 Wolałbym stać obok siebie niż ty. 329 00:15:59,425 --> 00:16:01,391 Byłbym zaszczycony. 330 00:16:01,425 --> 00:16:02,825 - Cieszę się razem z tobą, stary. - Dzięki. 331 00:16:02,858 --> 00:16:05,024 Moja druhna. 332 00:16:05,057 --> 00:16:06,658 Tak, tak, tak, tak. 333 00:16:07,558 --> 00:16:10,057 Ach, to było przerażające. 334 00:16:11,991 --> 00:16:13,725 LAWRENCE: Gratulacje. 335 00:16:14,991 --> 00:16:17,492 Chcesz być moją dziewczyną-kwiaciarnią, tak? 336 00:16:17,525 --> 00:16:19,024 Tak. 337 00:16:19,057 --> 00:16:22,492 (ŁAgodna, lekka muzyka fortepianowa) 338 00:16:42,658 --> 00:16:45,725 Wyglądałeś trochę zaskoczony propozycją Marka. 339 00:16:46,991 --> 00:16:49,158 Trzeba jednak przyznać, to klasyczny Mark. 340 00:16:50,525 --> 00:16:52,426 Twój brat taki jest niekonwencjonalne. 341 00:16:56,057 --> 00:16:57,658 Ale jaka słodka Bev. 342 00:16:59,858 --> 00:17:02,558 Naprawdę myślę, że to zrobią bądźcie dla siebie wspaniali. 343 00:17:04,892 --> 00:17:05,725 Tak, 344 00:17:07,057 --> 00:17:08,658 Bev jest naprawdę cudowna. 345 00:17:12,057 --> 00:17:13,057 Jestem szczęśliwy dla nich. 346 00:17:16,991 --> 00:17:18,459 A więc twój młodszy brat 347 00:17:21,057 --> 00:17:22,989 bierze ślub przed tobą. 348 00:17:22,991 --> 00:17:24,591 Jak się z tym czujesz? 349 00:17:28,258 --> 00:17:29,890 To było zaledwie wczoraj pytając 350 00:17:29,892 --> 00:17:31,725 czy powinien ją zabrać na data. 351 00:17:33,091 --> 00:17:34,558 A teraz, cóż, on jest... 352 00:17:35,792 --> 00:17:37,491 Przechodzi obok ciebie? 353 00:17:37,558 --> 00:17:38,892 Nie pytałeś o pozwolenie? 354 00:17:45,892 --> 00:17:46,725 Tato, 355 00:17:49,057 --> 00:17:53,258 skąd wiesz, czy Bóg prowadzi podążasz w określonym kierunku? 356 00:17:58,392 --> 00:18:01,792 No cóż, mam na myśli, czy to już coś konkretnie czy tylko ogólnie? 357 00:18:04,792 --> 00:18:06,057 Nie wiem. 358 00:18:09,124 --> 00:18:10,892 Zawsze myślałem, że tak będzie pewne rzeczy 359 00:18:10,991 --> 00:18:15,991 które były dla mnie ważne i myślę, że nadal są, 360 00:18:17,057 --> 00:18:20,324 ale po prostu tego nie robią wydają się już realistyczne. 361 00:18:22,991 --> 00:18:23,825 Co? 362 00:18:25,024 --> 00:18:26,224 To było tak przejrzyste jak błoto. 363 00:18:26,291 --> 00:18:27,858 Czy mówimy tu o kobietach? 364 00:18:29,991 --> 00:18:30,792 Kobieta? 365 00:18:32,991 --> 00:18:33,825 Mieć nadzieję? 366 00:18:35,858 --> 00:18:37,224 Jak to zrobić? 367 00:18:37,291 --> 00:18:39,823 To tak, jakbyś był moim tatą coś. 368 00:18:39,825 --> 00:18:42,491 Zaufaj mi, doskonaliłem się te umiejętności przez lata. 369 00:18:42,525 --> 00:18:44,458 To znaczy, ile masz teraz lat? 370 00:18:48,325 --> 00:18:50,691 OK, więc jesteś przyciągany ta dziewczyna, 371 00:18:52,158 --> 00:18:53,691 próbujesz dowiedzieć się, czy to 372 00:18:53,725 --> 00:18:55,792 to droga, do której będzie prowadzić miłość? 373 00:18:57,391 --> 00:18:58,491 Coś takiego. 374 00:19:00,057 --> 00:19:00,991 Masz mapę? 375 00:19:03,425 --> 00:19:08,224 Nie sądzę, że jest to wola Boża to mapa z drogą. 376 00:19:10,991 --> 00:19:12,892 Więc nie chciałbym marnować 377 00:19:12,991 --> 00:19:15,258 mój czas, próbując to rozgryźć ta trasa. 378 00:19:17,191 --> 00:19:18,224 Wiesz, co mam na myśli? 379 00:19:18,258 --> 00:19:23,091 Zawsze tak było to raczej kompas. 380 00:19:25,191 --> 00:19:27,358 Naprawdę po prostu to wskazujesz On 381 00:19:28,525 --> 00:19:31,057 a następnie ruszaj w tym kierunku. 382 00:19:31,091 --> 00:19:34,725 (Zrelaksowana muzyka na skrzypce) 383 00:19:34,758 --> 00:19:36,024 Za dużo filozofii? 384 00:19:37,991 --> 00:19:41,358 W porządku, przejdźmy do aplikacja. 385 00:19:41,391 --> 00:19:43,057 Podoba ci się ta dziewczyna? 386 00:19:43,091 --> 00:19:47,792 Bo jeśli tak, po prostu weź poznać ją, zostać jej przyjacielem. 387 00:19:49,259 --> 00:19:50,091 Mam na myśli, 388 00:19:51,358 --> 00:19:55,358 nie musisz znać Boga doskonały plan 389 00:19:55,391 --> 00:19:57,758 i kierunek Twojego życia przyszłość 390 00:19:57,792 --> 00:19:58,792 żeby wiedzieć 391 00:20:00,991 --> 00:20:02,858 jak powinieneś się teraz zachować. 392 00:20:06,525 --> 00:20:07,358 Dobra. 393 00:20:08,924 --> 00:20:09,792 To ma sens. 394 00:20:13,291 --> 00:20:16,057 I synu, przestań konkurować z twoim bratem. 395 00:20:18,458 --> 00:20:21,291 Wasze podróże są inne i jest 396 00:20:21,358 --> 00:20:24,091 nie ma reguły co do terminu i porządek w życiu. 397 00:20:25,758 --> 00:20:26,591 Po prostu bądź sobą. 398 00:20:30,858 --> 00:20:31,691 Dziękuję, tato. 399 00:20:34,024 --> 00:20:35,858 Nie ma za co, synu. 400 00:20:40,957 --> 00:20:43,558 DESIREE: Wierzę w nasze marzenia się spełnić 401 00:20:43,591 --> 00:20:46,792 i czy mogę komuś pomóc spełnić swoje marzenie, 402 00:20:46,858 --> 00:20:49,425 to jest o wiele ważniejsze niż Sprzedam jeszcze kilka książek. 403 00:20:49,458 --> 00:20:53,124 Jestem bardzo wdzięczny za szansa, pani Sinclaire. 404 00:20:53,158 --> 00:20:54,689 DESIREE: Proszę, zadzwoń do mnie Desiree. 405 00:20:54,691 --> 00:20:57,558 Martwię się tylko o zasoby 406 00:20:57,591 --> 00:21:01,358 byłoby to wymagane dla nakładu tej wielkości. 407 00:21:01,425 --> 00:21:02,858 O czym ty mówisz 408 00:21:02,991 --> 00:21:05,989 to 10 razy więcej niż kiedykolwiek wcześniej zrobione. 409 00:21:05,991 --> 00:21:08,256 DESIREE: Nie martw się, to zadanie Harrisona. 410 00:21:08,258 --> 00:21:10,192 Być może jest to firma, którą zbudowałeś mały 411 00:21:10,258 --> 00:21:13,756 ale ma reputację jakość, 412 00:21:13,758 --> 00:21:17,691 reputację inspirującej młodym dziewczętom aspirować do więcej 413 00:21:17,758 --> 00:21:21,258 i dlatego właśnie ta reputacja Mam zamiar skorzystać z waszego towarzystwa. 414 00:21:22,258 --> 00:21:24,625 Nadszedł czas na mój wywiad, Muszę to skrócić. 415 00:21:24,658 --> 00:21:26,792 Harrison, możesz dokończyć to się stanie beze mnie. 416 00:21:26,825 --> 00:21:28,192 Oczywiście. 417 00:21:28,258 --> 00:21:29,792 DESIREE: Mam nadzieję, że tak patrzeć 418 00:21:29,825 --> 00:21:32,525 czekamy na realizację tego marzenia razem. 419 00:21:32,591 --> 00:21:34,258 Dziękuję, pani Sinc, Desiree. 420 00:21:35,525 --> 00:21:37,124 (Pragnienie chichocze) 421 00:21:37,159 --> 00:21:38,691 Pani Sinclaire jest gotowa aby zapewnić fundusze 422 00:21:38,758 --> 00:21:41,423 konieczne dla pierwszego biegać w zamian za 423 00:21:41,425 --> 00:21:43,591 procent zainteresowania samego wydawnictwa. 424 00:21:43,625 --> 00:21:45,591 Jaki procent? 425 00:21:45,625 --> 00:21:47,024 To zależy od ilość pierwszego uruchomienia 426 00:21:47,091 --> 00:21:50,858 ale jeśli kierować się naszymi szacunkami w nakładzie 3,5 miliona egzemplarzy, 427 00:21:50,991 --> 00:21:53,591 patrzymy na około 35%. 428 00:21:55,291 --> 00:21:57,691 Nigdy o niczym nie rozmawialiśmy tak. 429 00:21:57,758 --> 00:22:00,089 Będę musiał przeczytać te. 430 00:22:00,091 --> 00:22:03,892 Dlatego tu jesteśmy, panienko Sanchez, żeby to przejrzał. 431 00:22:05,324 --> 00:22:08,224 Szczerze mówiąc, nie wiem co Desiree 432 00:22:08,258 --> 00:22:10,989 myśli, że ci pozwala zająć się publikacją. 433 00:22:10,991 --> 00:22:14,159 Desiree po prostu kocha spełnianie marzeń. 434 00:22:16,658 --> 00:22:21,191 Przepraszam, panie Scott, Jestem profesjonalistą. 435 00:22:21,224 --> 00:22:24,725 Zbudowałem tę firmę z uziemiony 436 00:22:24,758 --> 00:22:28,358 i jak stwierdziła pani Sinclaire, Ciche miejsce 437 00:22:28,391 --> 00:22:32,224 Wydawnictwo ma gwiazdę reputacja. 438 00:22:32,258 --> 00:22:35,725 Więc oczekuję, że będziesz mnie leczyć z szacunkiem, na jaki zasługuję. 439 00:22:38,191 --> 00:22:42,224 Panno Sanchez, ma pani skarpetka przyklejona do pleców. 440 00:22:43,591 --> 00:22:46,691 (JASNE DŹWIĘKI GITARY) 441 00:22:55,224 --> 00:22:58,825 (miękki fortepian, muzyka skrzypcowa) 442 00:23:16,124 --> 00:23:18,658 LAWRENCE: Thomas, idziesz iść na lody czy co? 443 00:23:18,725 --> 00:23:20,892 THOMAS: Tak, idę. 444 00:23:27,825 --> 00:23:31,792 Jest ich tak wiele smaki do wyboru. 445 00:23:31,825 --> 00:23:33,758 Zamykamy o 9:00. 446 00:23:33,792 --> 00:23:34,989 Jest dopiero 17:30. 447 00:23:34,991 --> 00:23:36,458 Po prostu zwracam ci uwagę. 448 00:23:47,892 --> 00:23:51,892 (POKOJOWA MUZYKA ZESPOŁOWA) 449 00:23:51,991 --> 00:23:55,391 Poszedłbym ze Śmiercią Mokka, to jedna z moich ulubionych. 450 00:23:55,425 --> 00:23:57,091 Tak, to jest dobre. 451 00:23:57,992 --> 00:24:00,124 W porządku, zrobiłem swoje decyzja. 452 00:24:00,158 --> 00:24:01,058 Brawo. 453 00:24:02,858 --> 00:24:06,025 Przyjmę kielich Śmierci Mokka 454 00:24:06,057 --> 00:24:09,057 i kubek Wysokiego, Ciemnego i Czekolada. 455 00:24:11,491 --> 00:24:14,790 Hej, moja mama cię przysłała? tutaj? 456 00:24:14,792 --> 00:24:18,289 Powinienem zapytać cię o to samo pytanie, czy Bev cię tu przysłała? 457 00:24:18,291 --> 00:24:20,458 TOMASZ: Można by tak pomyśleć, prawda? 458 00:24:20,491 --> 00:24:22,358 Właściwie to chciałbym takie iść. 459 00:24:27,658 --> 00:24:29,892 (Niskie, zirytowane westchnienie) 460 00:24:29,992 --> 00:24:31,790 - Wow, jest bardzo słodka. - Tak, tak. 461 00:24:31,792 --> 00:24:32,625 Zauważyłem to. 462 00:24:34,725 --> 00:24:36,691 Dwie filiżanki lodów 463 00:24:36,725 --> 00:24:39,892 na wynos będzie kosztować 7,23 dolara. 464 00:24:39,992 --> 00:24:42,291 Właściwie to mam kupon, 465 00:24:43,691 --> 00:24:44,992 trzymaj się. 466 00:24:46,224 --> 00:24:47,191 (wzdycha) OK. 467 00:24:48,124 --> 00:24:50,391 No to idziemy, kup jeden, weź jeden bezpłatny. 468 00:24:50,458 --> 00:24:52,391 Przykro mi, pani, ale musisz poinformuj mnie 469 00:24:52,458 --> 00:24:54,725 zanim do ciebie zadzwonię że masz kupon. 470 00:24:54,792 --> 00:24:55,623 O czym ty mówisz? 471 00:24:55,625 --> 00:24:57,289 Mówi: „Kup jeden, drugi dostaniesz gratis”. 472 00:24:57,291 --> 00:25:01,258 Tak, wiem, ale to mówi również: „Klient musi 473 00:25:01,291 --> 00:25:04,391 „poinformuj pracownika, że Kupon przy składaniu zamówienia.” 474 00:25:04,425 --> 00:25:06,892 - Żartujesz sobie? - Nie. 475 00:25:06,992 --> 00:25:10,224 Hej, mam pomysł, po prostu zamierzam 476 00:25:11,191 --> 00:25:14,189 zabierz to od siebie, och spójrz, mam kupon, 477 00:25:14,191 --> 00:25:16,091 Chciałbym je zamówić dwie szklanki lodów 478 00:25:16,124 --> 00:25:19,691 i dodaj jeszcze jedną filiżankę Śmierci przez Mocha, proszę. 479 00:25:20,892 --> 00:25:21,758 Dziękuję, laleczko. 480 00:25:22,991 --> 00:25:23,991 Boże, kocham ją. 481 00:25:24,991 --> 00:25:29,057 (RELAKSOWANY FORTEPIAN, MUZYKA SKRZYPCY) 482 00:25:29,091 --> 00:25:31,191 Więc co zrobisz? 483 00:25:31,224 --> 00:25:33,525 Cóż, zjem ten lód krem, 484 00:25:34,358 --> 00:25:37,792 módlcie się o to i najbardziej prawdopodobnie podpisze kontrakt. 485 00:25:40,358 --> 00:25:43,191 Widziałem ten obraz, który namalowałeś dla twojej mamy, jest piękny. 486 00:25:44,425 --> 00:25:45,258 Dziękuję. 487 00:25:46,391 --> 00:25:48,991 Gdybyś miał wybrać jedno, fotografia czy malarstwo? 488 00:25:50,725 --> 00:25:53,689 To jakby zapytać jakie dziecko lubisz bardziej. 489 00:25:53,691 --> 00:25:55,391 Cóż, lubię Grace. 490 00:25:55,425 --> 00:25:57,191 Cóż, proszę bardzo. 491 00:25:57,224 --> 00:26:00,057 (THOMAS chichocze) 492 00:26:01,158 --> 00:26:03,191 Nie wiem, chyba malowanie może. 493 00:26:04,191 --> 00:26:07,525 Na obrazie mogę nalać moja pasja, moje ideały, 494 00:26:08,991 --> 00:26:11,324 mój osobisty pogląd na sprawy to. 495 00:26:11,358 --> 00:26:13,525 Wiesz, to moje dzieło. 496 00:26:14,491 --> 00:26:17,091 To ja decyduję o wszystkim nic nie jest pozostawione przypadkowi. 497 00:26:19,591 --> 00:26:20,425 - Ale... - Ale? 498 00:26:21,258 --> 00:26:24,091 W fotografii chodzi przede wszystkim o chwila. 499 00:26:24,124 --> 00:26:26,456 Wiesz, zawsze jest chwile, które po prostu przemijają. 500 00:26:26,458 --> 00:26:29,091 Tak łatwo przegapić szczegóły. 501 00:26:29,124 --> 00:26:32,589 Zatem zdjęcie może ujawnić rzeczy, które możesz przegapić. 502 00:26:32,591 --> 00:26:35,989 Jak, nie wiem, jak motyl podnoszący skrzydła 503 00:26:35,991 --> 00:26:39,158 lub radość trochę dziewczyna przytulająca swojego nowego szczeniaka. 504 00:26:39,191 --> 00:26:41,991 Wiesz, rzeczy, które ty może nie widzieć inaczej. 505 00:26:43,291 --> 00:26:47,291 Więc nie wiem, chyba kocham ich oboje. 506 00:26:48,525 --> 00:26:50,324 Nigdy o tym nie myślałem sposób. 507 00:26:51,591 --> 00:26:54,091 Chyba rozumiem dlaczego tak jest tak trudno ci wybrać. 508 00:26:54,124 --> 00:26:54,991 Dziękuję. 509 00:26:55,991 --> 00:26:59,091 Dziękuję za udostępnienie twoje lody ze mną. 510 00:26:59,124 --> 00:27:00,991 Powinniśmy to zrobić jeszcze raz kiedyś. 511 00:27:01,892 --> 00:27:04,658 Aha, i nie dziękuj mi, dziękuję Lawrence. 512 00:27:08,324 --> 00:27:10,491 (Dzwonek) 513 00:27:10,525 --> 00:27:13,158 Stary, co ci zajęło tyle czasu? 514 00:27:13,191 --> 00:27:15,859 Czy niebieska bestia w końcu się złamała? w dół? 515 00:27:15,892 --> 00:27:17,024 Gdzie są moje lody? 516 00:27:18,391 --> 00:27:19,892 Oh. 517 00:27:19,991 --> 00:27:22,858 Właśnie jadłem najlepsze lody. 518 00:27:25,057 --> 00:27:28,358 O nie, zatrzymałeś się po lód krem w środku dnia? 519 00:27:30,558 --> 00:27:31,391 Boże, dziewczyno. 520 00:27:33,826 --> 00:27:34,991 Czy było aż tak źle? 521 00:27:36,224 --> 00:27:38,324 To po prostu dużo do myślenia o. 522 00:27:41,525 --> 00:27:43,591 Nigdy nie zgadniesz, kogo ścigałem w dzisiaj. 523 00:27:44,525 --> 00:27:47,024 Czy to było dzieło jedna Marta McKenzie? 524 00:27:47,057 --> 00:27:48,826 Widzisz, myślałem tak, ale ty były 525 00:27:48,858 --> 00:27:50,224 ten, który wysłał mnie po lód krem. 526 00:27:50,258 --> 00:27:51,989 Którego nadal nie mam, 527 00:27:51,991 --> 00:27:54,358 swoją drogą, ale tak nie jest sprawa. 528 00:27:54,391 --> 00:27:56,024 To brzmi jak przeznaczenie, kochanie przyjaciel. 529 00:27:56,057 --> 00:27:58,391 To był tylko zbieg okoliczności. 530 00:27:58,425 --> 00:28:02,055 W Bożej ekonomii to nie są przypadki. 531 00:28:02,057 --> 00:28:03,425 Przynajmniej tak twierdzi pastor Mike mówi. 532 00:28:03,458 --> 00:28:06,389 To były tylko lody. 533 00:28:06,391 --> 00:28:08,091 Nadal chcę to wszystko usłyszeć szczegóły. 534 00:28:08,124 --> 00:28:10,991 Po prostu rozmawialiśmy, było fajnie. 535 00:28:12,558 --> 00:28:14,057 Miałeś rację. 536 00:28:14,091 --> 00:28:14,991 Czekaj, co? 537 00:28:15,991 --> 00:28:17,091 Ha ha ho, muszę to nagrać. 538 00:28:17,124 --> 00:28:19,124 Zacznij od: „Miałeś rację, Wawrzyńca.” 539 00:28:19,158 --> 00:28:20,724 Zatrzymywać się. 540 00:28:20,726 --> 00:28:22,892 OK, więc zaprosiłeś ją na randkę wtedy? 541 00:28:22,991 --> 00:28:24,724 Raczej. 542 00:28:24,726 --> 00:28:26,057 Co masz na myśli w pewnym sensie? 543 00:28:26,091 --> 00:28:28,625 Cóż, wiesz: „To było miłe, 544 00:28:28,658 --> 00:28:31,055 „powinniśmy to zrobić jeszcze raz kiedyś.” 545 00:28:31,057 --> 00:28:34,055 Żartujesz sobie, ty odwołałeś randkę z przyjacielem? 546 00:28:34,057 --> 00:28:35,091 Czy niczego się nie nauczyłeś ja? 547 00:28:35,124 --> 00:28:38,291 Musisz zapytać tę kobietę wyjdź, bądź czysty, bądź mężczyzną. 548 00:28:38,324 --> 00:28:40,625 - Zaproszę ją na randkę. - Kiedy? 549 00:28:40,658 --> 00:28:42,158 Nie wiem, niedługo. 550 00:28:42,224 --> 00:28:44,556 Thomas, musisz dostać twoja głowa 551 00:28:44,558 --> 00:28:47,091 ze szkicownika i do rzeczywistość. 552 00:28:47,124 --> 00:28:48,458 To nie ma nic wspólnego to. 553 00:28:48,491 --> 00:28:50,258 - Jesteś pewien? - Tak, jestem pewien. 554 00:28:50,291 --> 00:28:52,389 - Dobra, w takim razie zadzwoń do niej. - Teraz? 555 00:28:52,391 --> 00:28:53,389 Właśnie teraz. 556 00:28:53,391 --> 00:28:56,591 Nie zadzwonię do niego, Bev. 557 00:28:56,625 --> 00:28:57,991 Zagrał kartą przyjaciela, 558 00:28:58,057 --> 00:29:01,158 więc po prostu nazywaj go „a”. przyjaciel. 559 00:29:01,191 --> 00:29:02,892 Niech przyjdzie i naprawi coś. 560 00:29:02,991 --> 00:29:04,892 Nie mam nic zepsutego. 561 00:29:04,991 --> 00:29:06,892 Mogę coś złamać. 562 00:29:06,991 --> 00:29:09,158 Piekarnik, kuchenka mikrofalowa, (GASPY), 563 00:29:09,191 --> 00:29:11,692 Mam to, dziura w ścianie, bardzo łatwe. 564 00:29:11,726 --> 00:29:13,156 Zaczynasz brzmieć jak 565 00:29:13,158 --> 00:29:16,289 moja przyszła szwagierka albo, co gorsza, moją mamę. 566 00:29:16,291 --> 00:29:17,458 To twoja wina. 567 00:29:17,491 --> 00:29:18,792 Gdybym przyniósł mi lód krem, 568 00:29:18,825 --> 00:29:21,790 Czułbym się szczęśliwy i usatysfakcjonowany, ale nie, 569 00:29:21,792 --> 00:29:24,625 więc jest mi smutno i głodny i jedyna rzecz 570 00:29:24,658 --> 00:29:25,991 to sprawi, że poczuję się lepiej właśnie teraz 571 00:29:26,024 --> 00:29:28,391 każe ci coś zrobić naprawdę nie chcesz tego zrobić. 572 00:29:29,291 --> 00:29:31,158 To oznacza, że absolutnie nie sens. 573 00:29:31,191 --> 00:29:33,858 Cóż, dla mnie to ma znaczenie, teraz tak Zadzwonisz do niej czy co? 574 00:29:39,391 --> 00:29:42,458 Minęły trzy lata odkąd Darryl zmarł 575 00:29:43,491 --> 00:29:45,692 i zwykłeś zapalać się, kiedy był w pobliżu. 576 00:29:47,057 --> 00:29:48,792 Nie widziałem cię takiego od. 577 00:29:50,057 --> 00:29:52,122 Z wyjątkiem 578 00:29:52,124 --> 00:29:56,122 Trochę złapałem przebłysk tego zeszłej nocy. 579 00:29:56,124 --> 00:29:59,623 Grace i ja nadal jesteśmy dostosowywanie. 580 00:29:59,625 --> 00:30:01,858 Mam taką umowę z Desiree Sinclaire'a, 581 00:30:01,892 --> 00:30:05,224 Nie muszę dodawać romansu mój talerz. 582 00:30:05,291 --> 00:30:06,324 Chodź, Hope. 583 00:30:07,659 --> 00:30:09,525 Po prostu do niego zadzwoń. 584 00:30:11,291 --> 00:30:14,491 (DZWONI TELEFON) 585 00:30:14,525 --> 00:30:15,525 Ha ha, ha. 586 00:30:17,691 --> 00:30:18,491 Przeznaczenie. 587 00:30:22,957 --> 00:30:26,991 (POKOJOWA HARMONIKA, MUZYKA GITAROWA) 588 00:30:36,158 --> 00:30:40,358 ♪ Bajki i fantazje ♪ 589 00:30:40,391 --> 00:30:43,725 ♪ Chodzenie po chmurach, tworzenie uwierz ♪ 590 00:30:43,792 --> 00:30:47,957 ♪ Tym właśnie była dla mnie miłość ♪ 591 00:30:47,991 --> 00:30:51,491 ♪ Nie widziałem, że stoisz tam ♪ 592 00:30:51,525 --> 00:30:56,525 ♪ Jakbym był ślepy, ale teraz moje oczy są otwarte ♪ 593 00:30:57,458 --> 00:31:02,525 ♪ Miłość nieoczekiwana, twoja miłość mnie zaskoczyła ♪ 594 00:31:03,525 --> 00:31:06,989 ♪ Ty i ja, jesteśmy obrazem idealnie ♪ 595 00:31:06,991 --> 00:31:11,425 ♪ Ale nie mogłeś tego napisać jeśli próbowałeś ♪ 596 00:31:11,458 --> 00:31:15,525 (POKOJOWA HARMONIKA, MUZYKA GITAROWA) 597 00:31:24,124 --> 00:31:28,356 ♪ Kogoś do trzymania, kogoś do kogo trzymaj mnie ♪ 598 00:31:28,358 --> 00:31:31,856 ♪ Przez całe życie, nigdy nie wyjeżdżać ♪ 599 00:31:31,858 --> 00:31:36,022 ♪ Tym właśnie była dla mnie miłość ♪ 600 00:31:36,024 --> 00:31:39,391 ♪ Ale nie widziałem, że stoisz tam ♪ 601 00:31:39,425 --> 00:31:44,425 ♪ Jakbym był ślepy, ale teraz moje oczy są otwarte ♪ 602 00:31:45,559 --> 00:31:50,559 ♪ Miłość nieoczekiwana, twoja miłość mnie zaskoczyła ♪ 603 00:31:51,425 --> 00:31:54,989 ♪ Ty i ja, jesteśmy obrazem idealnie ♪ 604 00:31:54,991 --> 00:31:59,991 ♪ Ale nie mogłeś tego napisać jeśli próbowałeś ♪ 605 00:32:00,258 --> 00:32:05,291 ♪ Nie potrzebuję tego, moje życie jest dobrze ♪ 606 00:32:06,258 --> 00:32:07,625 ♪ Kto chce bólu serca ♪ 607 00:32:07,658 --> 00:32:12,658 ♪ Kolejka górska emocji i ból i nieprzespane noce ♪ 608 00:32:20,591 --> 00:32:21,691 Jesteś gotowy na dzisiaj? 609 00:32:21,758 --> 00:32:24,256 To piękny dzień dla A strzelaj, co? 610 00:32:24,258 --> 00:32:25,758 OK, panie Rogers. 611 00:32:26,625 --> 00:32:28,091 (Dzwonek do drzwi) 612 00:32:28,124 --> 00:32:29,258 Z tym chłopakiem jest źle. 613 00:32:33,158 --> 00:32:36,425 (Zrelaksowana muzyka na skrzypce) 614 00:32:40,792 --> 00:32:41,691 Tak. 615 00:32:41,758 --> 00:32:42,526 Myślę, że dzisiaj pójdzie naprawdę dobrze. 616 00:32:42,591 --> 00:32:44,258 - Zgadzam się. - Jestem podekscytowany pracą 617 00:32:44,291 --> 00:32:46,124 z tobą w tej całej sprawie. 618 00:32:46,158 --> 00:32:47,858 - Przepraszam na chwilę. - Dobra. 619 00:32:50,492 --> 00:32:52,589 Tak się cieszę, że tu jesteś. 620 00:32:52,591 --> 00:32:54,589 Nie wiem dlaczego to czuję bardzo zdenerwowany dzisiejszym dniem. 621 00:32:54,591 --> 00:32:57,124 Ciągle myślę, że istnieje skarpetkę na plecach czy coś. 622 00:32:57,158 --> 00:32:58,625 Powiesz mi? 623 00:32:59,991 --> 00:33:01,358 Cóż, skoro już wspomniałeś to... 624 00:33:01,391 --> 00:33:02,725 - Poważnie? - Hej, 625 00:33:02,758 --> 00:33:04,758 będziesz świetny, nie bądź nerwowy. 626 00:33:08,324 --> 00:33:09,425 Dobra. 627 00:33:09,492 --> 00:33:12,758 Więc chciałem cię zapytać jeśli chcesz świętować 628 00:33:12,825 --> 00:33:15,658 nowy klient jest ze mną kolację jutro wieczorem. 629 00:33:15,691 --> 00:33:18,525 Nowy klient, który jest taki nowy klient? 630 00:33:18,558 --> 00:33:19,391 To ty. 631 00:33:20,426 --> 00:33:21,258 Ja. 632 00:33:22,258 --> 00:33:24,591 Wow, randka na kolację. 633 00:33:24,658 --> 00:33:27,191 Czy w serwisie będą dostępne Happy Meals? menu? 634 00:33:27,224 --> 00:33:29,558 Brzmi kusząco, ale tak było myślenie 635 00:33:29,591 --> 00:33:33,322 raczej delikatny stek i plotka ma to 636 00:33:33,324 --> 00:33:36,322 mają w tym lniane serwetki miejsce. 637 00:33:36,324 --> 00:33:38,258 - Wow. - Fantazyjny joint. 638 00:33:38,324 --> 00:33:40,656 Cóż, uwielbiam stek. 639 00:33:40,658 --> 00:33:41,591 To w takim razie randka. 640 00:33:43,525 --> 00:33:45,024 Przepraszam, Nadziejo. 641 00:33:45,057 --> 00:33:46,825 Właśnie przyjechała panna Sinclaire. 642 00:33:46,858 --> 00:33:49,525 OK, życzcie mi powodzenia, do zobaczenia później. 643 00:33:49,558 --> 00:33:50,491 - Dobra. - Nie ma mowy! 644 00:33:51,591 --> 00:33:52,691 Nie ma mowy, stary! 645 00:33:54,358 --> 00:33:55,191 Lawrence. 646 00:33:56,491 --> 00:33:59,191 - Lawrence. - To niewiarygodne! 647 00:33:59,224 --> 00:34:01,224 Chłopie, ścisz głos o czym krzyczysz? 648 00:34:01,258 --> 00:34:02,091 Gość. 649 00:34:03,991 --> 00:34:07,224 Nie uwierzysz kto napisał tę książkę. 650 00:34:07,258 --> 00:34:09,658 TOMASZ: Na to wygląda jak Desiree Sinclaire. 651 00:34:09,725 --> 00:34:11,222 Nie. 652 00:34:11,224 --> 00:34:12,057 Betty. 653 00:34:13,725 --> 00:34:16,222 (GAS) 654 00:34:16,224 --> 00:34:20,224 (MUZYKA ZESPOŁU LEKKODRAMATYCZNEGO) 655 00:34:23,758 --> 00:34:24,658 To ona. 656 00:34:27,091 --> 00:34:31,458 Hej, hej, mamy robotę zrobić, więc chodźmy to zrobić. 657 00:34:32,426 --> 00:34:37,392 O mój Boże. 658 00:34:41,558 --> 00:34:43,392 THOMAS: OK, myślę Mam to, czego potrzebuję. 659 00:34:43,425 --> 00:34:44,892 Dziękuję, dziewczyny. 660 00:34:44,991 --> 00:34:46,591 - Wszyscy jesteście tacy piękni. - Bardzo dziękuję. 661 00:34:46,625 --> 00:34:47,491 Jasne. 662 00:34:52,392 --> 00:34:53,625 TOMASZ: Niesamowite. 663 00:34:53,658 --> 00:34:56,390 Zdjęcie czy temat? 664 00:34:56,392 --> 00:34:57,991 Panno Sinclaire, jestem... 665 00:34:58,991 --> 00:35:02,790 Thomas McKenzie, Nadzieja powiedział mi wszystko o tobie. 666 00:35:02,792 --> 00:35:04,224 Czy mogę? 667 00:35:04,291 --> 00:35:05,991 Tak, tak, oczywiście. 668 00:35:09,792 --> 00:35:13,525 Zaimponowałeś mi, Thomas i niełatwo mi zrobić wrażenie. 669 00:35:13,558 --> 00:35:15,725 Powinieneś zobaczyć jego obrazy. 670 00:35:15,792 --> 00:35:17,625 Och, człowiek wielu talentów. 671 00:35:19,158 --> 00:35:20,825 Zastanawiam się nad sprzedażą swojego dom 672 00:35:20,858 --> 00:35:23,458 i muszę zrobić kilka zdjęć podjęte. 673 00:35:23,491 --> 00:35:25,792 Ale nie lubię pozwalać obcy do mojego domu. 674 00:35:25,825 --> 00:35:28,892 Cóż, wiem, że myślisz dopiero się poznaliśmy, ale 675 00:35:28,991 --> 00:35:32,124 Już czuję, że mogę zaufać ty, czuję się, jakbym cię znał. 676 00:35:32,158 --> 00:35:33,491 Jak się czujesz, Thomasie? 677 00:35:34,458 --> 00:35:37,623 Czuję, że byłabym szczęśliwa 678 00:35:37,625 --> 00:35:39,325 żeby ci zrobić te zdjęcia. 679 00:35:39,359 --> 00:35:42,292 Grand, powiedzmy jutro po południu 2:00? 680 00:35:42,325 --> 00:35:43,525 TOMASZ: Tak, jasne. 681 00:35:43,558 --> 00:35:45,558 Napisz do mnie, załatwię Ci wszystko szczegóły. 682 00:35:49,625 --> 00:35:50,792 Jakich modlitw potrzebuję 683 00:35:50,825 --> 00:35:53,124 powiedzieć, żebym kupił mi coś takiego to? 684 00:35:54,858 --> 00:35:56,325 Zastanawiam się nad konwersją. 685 00:35:58,124 --> 00:35:59,358 Co się właśnie stało? 686 00:35:59,391 --> 00:36:02,991 Ty, Thomasie McKenzie, taki jesteś stając się niezłym graczem. 687 00:36:10,224 --> 00:36:13,224 (Letne dźwięki fletu) 688 00:36:15,259 --> 00:36:17,458 Hej, dziękuję jeszcze raz. 689 00:36:17,525 --> 00:36:20,292 Desiree wydawała się super pod wrażeniem wszystkiego. 690 00:36:20,358 --> 00:36:21,725 Ach, dobrze, tak. 691 00:36:21,758 --> 00:36:23,725 Więc o której godzinie? chcesz wyjechać jutro? 692 00:36:23,758 --> 00:36:26,057 Och, właściwie, zabawna rzecz, 693 00:36:26,091 --> 00:36:28,292 Skończyło się na tym, że dostałem nowy koncert jutro. 694 00:36:28,358 --> 00:36:29,425 - Oh. - Tak. 695 00:36:29,491 --> 00:36:32,191 Więc będę musiał wziąć kontrola opadów w tym dniu. 696 00:36:32,224 --> 00:36:34,558 Nie ma problemu dobrze, prawda, nowy klient? 697 00:36:34,591 --> 00:36:36,991 - Mhm, nowy klient. - Co to jest? 698 00:36:37,024 --> 00:36:39,124 To tylko jakiś koncert fotograficzny. 699 00:36:39,191 --> 00:36:41,691 Lubisz portret rodzinny? 700 00:36:41,725 --> 00:36:43,525 Właściwie coś nowego. 701 00:36:43,558 --> 00:36:45,458 Jest taki dom wyjście na rynek, 702 00:36:45,525 --> 00:36:47,689 więc robię zdjęcia wnętrze. 703 00:36:47,691 --> 00:36:49,022 To super, więc to zrobisz zrobić 704 00:36:49,024 --> 00:36:51,689 pokoje wyglądają dwa razy lepiej duże, jakie są w rzeczywistości. 705 00:36:51,691 --> 00:36:53,091 Coś takiego. 706 00:36:53,124 --> 00:36:56,391 No to teraz mamy dwójkę powodów do świętowania. 707 00:36:56,425 --> 00:36:57,259 Jeden, dwa. 708 00:36:58,391 --> 00:37:00,091 I nic nie krzyczy świętowanie 709 00:37:00,124 --> 00:37:03,358 jak pyszne średnio wysmażone stek. 710 00:37:04,691 --> 00:37:08,491 Przepraszam, Hope, mam jakieś dokumenty, które musisz podpisać. 711 00:37:08,525 --> 00:37:10,792 OK, wytrzymam cię na tę kontrolę deszczu. 712 00:37:10,825 --> 00:37:12,091 - Zrób to. - Obowiązki wzywają. 713 00:37:12,124 --> 00:37:14,991 Obowiązki wzywają, idź i rób swoje obowiązek. 714 00:37:17,192 --> 00:37:18,192 To było okropne. 715 00:37:19,425 --> 00:37:22,091 Nie, poradziłeś sobie. 716 00:37:22,124 --> 00:37:22,991 Uch, Boże. 717 00:37:24,024 --> 00:37:25,458 Zadzwonię tylko do Desiree 718 00:37:25,491 --> 00:37:27,825 i powiedz jej, że nie mogę tego zrobić strzelaj. 719 00:37:27,858 --> 00:37:28,989 Co? 720 00:37:28,991 --> 00:37:32,124 Nie, nie możesz tego zrobić, stary, ona jest twoją idealną dziewczyną. 721 00:37:32,158 --> 00:37:33,989 Jeszcze wczoraj ty to oni mi mówili 722 00:37:33,991 --> 00:37:37,591 porzucić listę, mówiąc to mnie powstrzymywało. 723 00:37:38,591 --> 00:37:42,124 Wtedy tak nie było prawdziwe, to jest prawdziwe. 724 00:37:42,158 --> 00:37:46,192 Poza tym, co jest nie tak z dobry facet dostaje to, czego chce? 725 00:37:46,258 --> 00:37:48,691 To znaczy, myślę, że było ładne cudowny. 726 00:37:49,991 --> 00:37:51,091 Ale co z Hope? 727 00:37:52,324 --> 00:37:53,192 A co z nią? 728 00:37:54,258 --> 00:37:55,024 Wiesz co, Lawrence? 729 00:37:55,091 --> 00:37:56,991 Czasami możesz być prawdziwy palant. 730 00:37:58,324 --> 00:37:59,858 Thomas, myślisz, że tak? pierwszy 731 00:37:59,991 --> 00:38:01,989 facet, który kiedykolwiek lubił dwie dziewczyny na raz? 732 00:38:01,991 --> 00:38:06,425 Weź mnie na przykład, lubię jak pięć, sześć dziewcząt w tej chwili. 733 00:38:06,491 --> 00:38:07,892 Jesteś singlem, to nie tak 734 00:38:07,991 --> 00:38:09,991 zdradzasz w pewnym sensie zaangażowanie. 735 00:38:10,024 --> 00:38:12,324 Słuchaj, OK, to jest szaleństwo. 736 00:38:12,358 --> 00:38:14,991 Namalowałeś kobietę, to jest to ta kobieta. 737 00:38:15,991 --> 00:38:16,823 Będziesz tego żałować 738 00:38:16,825 --> 00:38:18,558 całe życie, jeśli nie pójdziesz dalej ją. 739 00:38:22,658 --> 00:38:25,391 Dobra, słuchaj, jeśli cokolwiek, potrzebujemy pieniądze. 740 00:38:25,425 --> 00:38:28,991 Więc idź do Betty, zabierz ją zdjęcia, 741 00:38:29,024 --> 00:38:31,159 wiesz, ściśle biznesowe, nie wyrządzona krzywda. 742 00:38:33,658 --> 00:38:34,758 Ściśle biznesowy. 743 00:38:36,658 --> 00:38:37,525 Potrzebujemy pieniędzy. 744 00:38:40,291 --> 00:38:41,491 W porządku, pójdę. 745 00:38:43,525 --> 00:38:44,358 Tak. 746 00:38:45,391 --> 00:38:48,725 (POKOJOWA MUZYKA ZESPOŁOWA) 747 00:39:01,825 --> 00:39:04,057 (PUKANIE) 748 00:39:08,458 --> 00:39:09,792 - Tomasz. - Cześć. 749 00:39:09,825 --> 00:39:11,391 Powitanie. 750 00:39:11,425 --> 00:39:14,125 - Wejdź. - Dziękuję. 751 00:39:14,158 --> 00:39:17,224 Wow, gdzie chciałbyś dotrzeć zaczął? 752 00:39:17,258 --> 00:39:19,892 Och, daj spokój, Tomaszu, mamy cały dzień, zrelaksuj się. 753 00:39:22,057 --> 00:39:25,825 (RELAKSOWANA SKRZYPCE, MUZYKA FORTEPIANOWA) 754 00:39:32,792 --> 00:39:34,291 Twoje obrazy są oszałamiające. 755 00:39:36,825 --> 00:39:38,158 Przypominają mi sztukę muzea 756 00:39:38,224 --> 00:39:40,625 moja mama zabierała mnie na tzw dzieciak. 757 00:39:40,658 --> 00:39:44,092 Myślę, że miałem około 10 lat, kiedy Widziałem najpiękniejsze 758 00:39:44,124 --> 00:39:47,892 obraz Gainsborougha Królowa Charlotte i tyle. 759 00:39:48,825 --> 00:39:51,425 Zdecydowałem, że pewnego dnia to zrobię żeby zrobić mój portret. 760 00:39:52,425 --> 00:39:54,989 Wróciłem do domu i dodałem to do mojego lista. 761 00:39:54,991 --> 00:39:56,989 (RELAKSOWANA MUZYKA FORTEPIANOWA) 762 00:39:56,991 --> 00:39:58,556 Masz listę? 763 00:39:58,558 --> 00:39:59,989 Tak. 764 00:39:59,991 --> 00:40:01,792 Czy uważasz, że to głupie? 765 00:40:01,825 --> 00:40:02,658 Nie. 766 00:40:03,625 --> 00:40:05,222 Nie. 767 00:40:05,224 --> 00:40:07,658 Mam na myśli to, co jeszcze jest na twoim lista? 768 00:40:07,725 --> 00:40:10,058 Och, wiesz, miejsca do zobaczenia, 769 00:40:10,091 --> 00:40:12,658 ludzie do spotkania, cele do osiągnięcia osiągnąć. 770 00:40:13,725 --> 00:40:16,222 To coś więcej niż lista życzeń, wiesz? 771 00:40:16,224 --> 00:40:18,091 To rzeczy, o których marzyłem robić. 772 00:40:20,158 --> 00:40:22,324 Myślałem, że jestem tylko jeden z listą. 773 00:40:24,291 --> 00:40:25,124 Tomasz, 774 00:40:26,892 --> 00:40:28,892 czy rozważyłabyś namalowanie mojego? portret? 775 00:40:30,725 --> 00:40:32,556 Chcesz, żebym cię namalował? 776 00:40:32,558 --> 00:40:34,458 Bardzo chciałbym, żebyś uchwycił moje duch. 777 00:40:36,058 --> 00:40:37,324 Twój duch? 778 00:40:37,391 --> 00:40:39,158 Tak, mam na myśli nie tylko mój wygląd 779 00:40:39,224 --> 00:40:42,892 lub sławę, ale prawdziwą Desiree Sinclaire’a. 780 00:40:44,658 --> 00:40:45,658 Cóż... 781 00:40:45,725 --> 00:40:48,892 Thomas, zrobiłbyś to moje marzenia się spełniły. 782 00:40:48,924 --> 00:40:50,892 Nie podobałoby ci się to, proszę? 783 00:40:52,224 --> 00:40:54,124 Otrzymałbyś sowicie zapłatę oczywiście. 784 00:40:55,258 --> 00:40:57,124 Czy mogę o tym pomyśleć? 785 00:40:57,158 --> 00:40:57,992 Jasne. 786 00:41:05,191 --> 00:41:07,625 Zatem teraz Twoja kolej na udostępnienie. 787 00:41:08,491 --> 00:41:10,990 Co jest na Twojej liście? 788 00:41:10,992 --> 00:41:14,291 Och (chichocze), ty wiesz, zwykłe rzeczy 789 00:41:14,324 --> 00:41:18,990 jak ślub i założenie rodziny. 790 00:41:18,992 --> 00:41:21,858 Chodź, Tomaszu, wszyscy o tym myślą. 791 00:41:21,892 --> 00:41:23,892 Dzielimy się tutaj sekretami. 792 00:41:23,992 --> 00:41:25,790 Czego tak naprawdę chcesz, ty wiedzieć? 793 00:41:25,792 --> 00:41:28,124 O czym tak naprawdę marzysz robi? 794 00:41:29,224 --> 00:41:30,057 Cóż, 795 00:41:31,792 --> 00:41:32,625 Chyba 796 00:41:34,324 --> 00:41:35,491 to. 797 00:41:35,525 --> 00:41:36,892 To, fotografia? 798 00:41:36,992 --> 00:41:39,324 Cóż, fotografia, malarstwo, 799 00:41:40,224 --> 00:41:42,825 szansę wyrazić siebie artystycznie. 800 00:41:43,792 --> 00:41:45,892 Czy już tego nie robisz? 801 00:41:45,992 --> 00:41:48,623 Tak, ale sztuką jest to zrobić 802 00:41:48,625 --> 00:41:50,558 i nadal udaje mi się zapłacić rachunki. 803 00:41:51,625 --> 00:41:52,558 A co z modą? 804 00:41:52,625 --> 00:41:54,291 Ich stawki są fantastyczne. 805 00:41:54,324 --> 00:41:57,892 Tak, wiesz, chcę zajmować się modą, chciałbym. 806 00:42:01,391 --> 00:42:03,291 Chcę uchwycić kobietę piękno 807 00:42:03,358 --> 00:42:05,291 ale nie redukuj jej do przedmiotu. 808 00:42:08,625 --> 00:42:11,291 Och, chcesz utrzymać integralność 809 00:42:11,358 --> 00:42:13,591 ale unikaj tego głodującego artysty trasa, co? 810 00:42:15,291 --> 00:42:19,792 Lubię jeść i mieć dach nad głową moja głowa jest bardzo atrakcyjna. 811 00:42:20,893 --> 00:42:23,091 Thomas, myślę, że tak marzenia są za małe. 812 00:42:24,358 --> 00:42:27,258 Jesteś bardzo utalentowany i jesteś taki uroczy 813 00:42:27,291 --> 00:42:29,725 i masz niezaprzeczalne pasja. 814 00:42:31,191 --> 00:42:32,725 Potrzebujesz tylko kogoś, kto otworzy drzwi 815 00:42:32,758 --> 00:42:34,425 abyś mógł spotkać się z prawem ludzie. 816 00:42:37,191 --> 00:42:39,391 Dziękuję, doceniam to. 817 00:42:40,758 --> 00:42:43,425 To tyle, ja jednak nie naprawdę wiem 818 00:42:43,458 --> 00:42:46,558 ludzie, którzy znają właściwi ludzie, więc (chichocze). 819 00:42:46,591 --> 00:42:49,258 Thomas, teraz to robisz. 820 00:42:55,391 --> 00:42:57,991 Czytałeś któryś z nich książki? 821 00:42:58,024 --> 00:43:02,792 Rzucają światło na tajemnicę i dość ciężki w S-E-X. 822 00:43:02,825 --> 00:43:05,423 No cóż, teraz chce pisać książki 823 00:43:05,425 --> 00:43:07,425 które inspirują młodych ludzi dziewczyny. 824 00:43:08,291 --> 00:43:09,091 Myślę, że będzie ładnie ciężko 825 00:43:09,124 --> 00:43:11,691 żeby ta zebra ją zmieniła plamy. 826 00:43:11,758 --> 00:43:14,658 Paski, zebra ma paski, nie plamy. 827 00:43:16,591 --> 00:43:20,358 Och, czy ona naprawdę wygląda jak to? 828 00:43:20,425 --> 00:43:23,091 (Marek się śmieje) 829 00:43:25,191 --> 00:43:26,756 Oj. 830 00:43:26,758 --> 00:43:30,158 Ta kobieta jest taka piękna... 831 00:43:31,458 --> 00:43:36,091 mam na myśli, że zostały sfotografowane spójrz na oświetlenie. 832 00:43:36,124 --> 00:43:37,258 To bardzo miłe. 833 00:43:40,591 --> 00:43:43,625 Hej, przepraszam za spóźnienie. 834 00:43:43,658 --> 00:43:45,658 - Tomasz. - Hej, Gracie. 835 00:43:45,691 --> 00:43:47,258 Ale poczekajcie, aż usłyszycie. 836 00:43:47,291 --> 00:43:49,089 - Jak poszło? - Och, poszło świetnie. 837 00:43:49,091 --> 00:43:51,991 To miejsce jest ogromne, mogę zobacz, dlaczego chce zmniejszyć rozmiar. 838 00:43:52,024 --> 00:43:53,826 Kto, kto chce redukować? 839 00:43:53,859 --> 00:43:54,859 Desiree Sinclaire. 840 00:43:56,324 --> 00:43:57,625 Byłeś z Desiree? 841 00:43:58,625 --> 00:44:01,991 MARK: Byłeś u niej w domu? 842 00:44:03,658 --> 00:44:05,358 Och, Tomaszu, tu jesteś. 843 00:44:05,391 --> 00:44:06,191 Matka. 844 00:44:07,324 --> 00:44:10,324 MARTA: Kochanie, jestem szczęśliwa Ciebie też zobaczę, kochanie. 845 00:44:10,358 --> 00:44:13,491 Ta lasagne pachnie niesamowite, umieram z głodu. 846 00:44:13,525 --> 00:44:15,824 - Poczekaj chwilę, bracie. - Czy mogę zobaczyć zdjęcia? 847 00:44:15,826 --> 00:44:17,656 Chcę tylko zobaczyć jak druga połowa żyje. 848 00:44:17,658 --> 00:44:19,091 Druga połowa czego? 849 00:44:19,158 --> 00:44:21,591 OK, zwolnijcie wszyscy. 850 00:44:21,658 --> 00:44:23,156 Wczoraj na sesji zdjęciowej 851 00:44:23,158 --> 00:44:25,991 Desiree poprosiła mnie, żebym przyszedł zrób zdjęcia jej domu. 852 00:44:26,024 --> 00:44:27,391 Och, to super. 853 00:44:27,425 --> 00:44:31,158 I zleciła żebym namalował jej portret. 854 00:44:32,158 --> 00:44:35,591 Tomasz, to jest to wspaniale, gratuluję. 855 00:44:35,658 --> 00:44:37,091 Dziękuję, mamo. 856 00:44:37,158 --> 00:44:38,991 Właściwie to nie Jeszcze to zaakceptowałem, wiesz? 857 00:44:39,024 --> 00:44:41,391 Zajęłoby to mnóstwo czasu, więc... 858 00:44:41,425 --> 00:44:42,892 Co zajęłoby mnóstwo czasu? 859 00:44:42,991 --> 00:44:45,491 Maluję tę Danielle Sinclair... 860 00:44:45,525 --> 00:44:46,858 - Desire. - Desire. 861 00:44:46,892 --> 00:44:48,024 MARTA: No cóż, w każdym razie 862 00:44:48,057 --> 00:44:50,658 chce zlecić Tomasza, aby namalował jej portret. 863 00:44:51,858 --> 00:44:52,691 Nie ma mowy. 864 00:44:53,991 --> 00:44:58,991 Nie ma mowy o przewróceniu, chce Desiree T-man namaluje jej zdjęcie? 865 00:45:00,091 --> 00:45:02,258 Nie pomyślałbym tak w ogóle trwałoby zbyt długo. 866 00:45:02,291 --> 00:45:05,224 A ona powiedziała, że ona chce mnie przedstawić 867 00:45:05,258 --> 00:45:08,055 do niektórych o dużej mocy dyrektor ds. reklamy. 868 00:45:08,057 --> 00:45:11,491 Uważa, że ​​mam do tego potencjał być fotografem komercyjnym. 869 00:45:11,558 --> 00:45:13,124 - O mój Boże. - Potencjał, hm. 870 00:45:13,158 --> 00:45:17,055 Cóż, ty, Thomasie McKenzie mieli bardzo produktywny dzień 871 00:45:17,057 --> 00:45:20,391 a ja osobiście nie mogę poczekaj, żeby zobaczyć, dokąd to prowadzi. 872 00:45:22,391 --> 00:45:24,389 Czy ktoś przyjdzie na stół? 873 00:45:24,391 --> 00:45:26,258 Kolacja stygnie. 874 00:45:26,291 --> 00:45:29,558 MARTA: Chodźcie, chłopaki, jedzmy. 875 00:45:30,892 --> 00:45:32,892 Desiree uważa, że tak potencjał? 876 00:45:34,391 --> 00:45:35,224 Hej. 877 00:45:36,491 --> 00:45:40,124 (NIEspokojne tony skrzypiec) 878 00:45:40,158 --> 00:45:43,892 Przepraszam, że nie wspomniałem sesja była w Desiree's. 879 00:45:43,991 --> 00:45:48,825 Po prostu nie chciałam tego zrobić wielka sprawa, bo tak nie było. 880 00:45:48,892 --> 00:45:49,726 Jest w porządku. 881 00:45:51,391 --> 00:45:53,057 Nadal jestem ci to winien obiad. 882 00:45:55,558 --> 00:45:56,726 A co powiesz na jutro? 883 00:45:59,892 --> 00:46:02,858 Nie mogę jutro, wtedy Desiree 884 00:46:02,892 --> 00:46:07,892 przedstawia mi tę reklamę dyrektor, ale hej, w przyszłym tygodniu. 885 00:46:10,458 --> 00:46:11,391 HOPE: w przyszłym tygodniu. 886 00:46:20,158 --> 00:46:21,989 (Dzwonek) 887 00:46:21,991 --> 00:46:24,991 (LEKKA MUZYKA FORTEPIANOWA) 888 00:46:40,491 --> 00:46:43,991 Wow, garnitur naprawdę robi wrażenie mężczyzna. 889 00:46:44,991 --> 00:46:46,191 Jak się czujesz, Thomasie? 890 00:46:47,525 --> 00:46:50,725 Właściwie czuję się całkiem nieźle. 891 00:46:50,792 --> 00:46:55,792 Pewność siebie dobrze na Tobie wygląda, prawie tak dobry jak ten garnitur. 892 00:47:00,458 --> 00:47:04,091 (Perkusja w średnim tempie) 893 00:47:04,124 --> 00:47:05,691 Więc patrzę na tego gościa prosto w oko, prawda? 894 00:47:05,725 --> 00:47:09,558 A ja na niego patrzę i mówię „Hej, wiesz kim jestem?” 895 00:47:09,591 --> 00:47:10,725 Okazuje się, że tak. 896 00:47:11,626 --> 00:47:13,858 Oni zwykle to robią i ja zazwyczaj dostaję to, czego chcę, 897 00:47:13,892 --> 00:47:16,725 tak to zrozumiałem, poczekaj, muszę to odebrać. 898 00:47:16,758 --> 00:47:18,258 Cieszcie się. 899 00:47:19,258 --> 00:47:22,258 Trzymaj się blisko, tacy ludzie są rekiny. 900 00:47:22,291 --> 00:47:23,124 Dobra. 901 00:47:24,758 --> 00:47:26,191 Oh. 902 00:47:26,224 --> 00:47:29,224 (LUDZIE ROZMAWIAJĄ) 903 00:47:31,358 --> 00:47:32,191 Cześć. 904 00:47:33,191 --> 00:47:34,057 To jest w porządku. 905 00:47:34,091 --> 00:47:37,358 Och, bardzo mi przykro, przepraszam, przepraszam. 906 00:47:40,224 --> 00:47:41,525 KOBIETA: Och, dziękuję. 907 00:47:41,558 --> 00:47:43,358 Przepraszam, wybaczcie, chłopaki. 908 00:47:50,991 --> 00:47:51,758 Dobry wieczór. 909 00:47:52,725 --> 00:47:53,559 Cześć. 910 00:47:58,358 --> 00:47:59,191 Dobra. 911 00:48:03,124 --> 00:48:04,691 Nie mam czasu, żeby być przeszkadzało 912 00:48:04,758 --> 00:48:06,258 z tymi wszystkimi drobnymi szczegółami. 913 00:48:07,525 --> 00:48:10,691 Spójrz Eileen, jesteś panią Mason Campbella, 914 00:48:10,758 --> 00:48:13,158 po prostu im to powiedz i twój problem zniknie. 915 00:48:14,758 --> 00:48:16,825 Mam tu ludzi, muszę iść. 916 00:48:16,858 --> 00:48:17,691 Mason. 917 00:48:19,425 --> 00:48:22,658 Pozwólcie, że przedstawię wam Thomasa McKenziego. 918 00:48:22,691 --> 00:48:23,491 Tommy, chłopcze. 919 00:48:23,526 --> 00:48:25,758 Thomas, to jest Mason Campbella. 920 00:48:25,792 --> 00:48:28,989 Desiree mówi, że tak całkiem fotograf. 921 00:48:28,991 --> 00:48:30,324 Dzięki. 922 00:48:30,358 --> 00:48:31,191 Czy to naprawdę on? 923 00:48:31,258 --> 00:48:32,258 czy może jest to po prostu twój gust miesiąc? 924 00:48:32,324 --> 00:48:34,858 Och, kochany Masonie, zrób to Czy kiedykolwiek źle cię poprowadziłem? 925 00:48:34,991 --> 00:48:38,191 Och, nie zaczynaj mnie. (DESIRE się śmieje) 926 00:48:38,258 --> 00:48:40,091 To dobrze, to naprawdę dobrze. 927 00:48:40,124 --> 00:48:42,425 Lubię mężczyzn, którzy projektują pewność siebie. 928 00:48:46,991 --> 00:48:48,758 Masz dobre oko, Tommy. 929 00:48:51,792 --> 00:48:54,191 Co o tym myślisz, myślisz poradzi sobie ze strzelaniem? 930 00:48:54,258 --> 00:48:56,792 Myślę, że sobie poradzi cokolwiek. 931 00:48:56,825 --> 00:48:59,291 OK, rozważę cię. 932 00:49:00,258 --> 00:49:03,158 Reardon Ford to mój faworyt facet, ale jeśli z jakiegoś powodu 933 00:49:04,057 --> 00:49:06,391 staje się niedostępny, Dam ci szansę. 934 00:49:06,425 --> 00:49:08,591 Dziękuję za Twoje uwagę, panie Campbell. 935 00:49:08,658 --> 00:49:10,991 Garcon, kilka czarnych misek. 936 00:49:11,024 --> 00:49:11,825 Damski? 937 00:49:11,858 --> 00:49:13,091 - Oczywiście. - Mój ulubiony. 938 00:49:13,158 --> 00:49:14,490 - Quatro. - Czy to tyle? 939 00:49:14,492 --> 00:49:15,324 To już załatwiona sprawa? 940 00:49:15,358 --> 00:49:17,892 Przyzwyczaj się do życia w poście pas. 941 00:49:22,391 --> 00:49:26,158 Tak, cóż, należy to zrobić ty, Desiree i twój chłopak. 942 00:49:30,991 --> 00:49:32,858 (KASZLANIE) 943 00:49:32,892 --> 00:49:34,492 Przepraszam. 944 00:49:34,525 --> 00:49:36,525 Witamy w wielkich ligach, Tommy, chłopcze. 945 00:49:37,358 --> 00:49:39,158 (chichocze) 946 00:49:40,158 --> 00:49:41,156 POŻĄDANIE: Thomas, 947 00:49:41,158 --> 00:49:42,991 Nie sądzę, że to mogłoby poszło lepiej. 948 00:49:43,024 --> 00:49:45,758 Nie wiem, czym byłem spodziewałem się, ale nie tego. 949 00:49:46,825 --> 00:49:51,324 Mam na myśli limuzynę, wszystko ci ludzie, ta dziewczyna. 950 00:49:53,658 --> 00:49:55,490 Jak dobrze znasz Masona? 951 00:49:55,492 --> 00:49:57,324 No cóż, to taki typ osoba 952 00:49:57,358 --> 00:49:59,258 chcesz wiedzieć w biznesie, ale nie 953 00:49:59,324 --> 00:50:01,591 przyjechać do babci na świąteczny obiad. 954 00:50:03,091 --> 00:50:05,258 - Ufasz mu? - Nie, wcale. 955 00:50:06,158 --> 00:50:09,491 Ale takie jest życie, Thomas, nie wszyscy są tak szlachetni jak ty. 956 00:50:11,191 --> 00:50:14,224 Nie wiem, czy jest ktoś, z kim chciałbym pracować. 957 00:50:14,258 --> 00:50:16,091 To jeden z kroków w podróży 958 00:50:16,158 --> 00:50:17,892 aby dostać się tam, gdzie chcesz być. 959 00:50:19,024 --> 00:50:22,224 A teraz wznieśmy toast za nowe relacje. 960 00:50:22,258 --> 00:50:24,489 Och, jestem trochę lekki, 961 00:50:24,491 --> 00:50:26,158 Wciąż czuję tę whisky. 962 00:50:26,991 --> 00:50:28,489 Widzisz, jesteś taki autentyczny. 963 00:50:28,491 --> 00:50:30,758 Znam tak wielu mężczyzn nigdy by się do tego nie przyznał. 964 00:50:30,825 --> 00:50:34,358 Ale masz szczęście, my mieć wodę gazowaną. 965 00:50:34,392 --> 00:50:35,591 Oh. 966 00:50:35,658 --> 00:50:36,825 Wznieśmy toast za to. 967 00:50:38,191 --> 00:50:41,091 Człowiekowi, który na to zasługuje wszystko idzie po jego myśli. 968 00:50:42,358 --> 00:50:45,024 (brzęk okularów) 969 00:50:48,224 --> 00:50:51,224 (Zrelaksowana muzyka na skrzypce) 970 00:50:51,258 --> 00:50:53,989 Jeszcze raz dziękuję za wszystko, to było... 971 00:50:53,991 --> 00:50:57,892 (LEKKI NIEPOKOJĄCY TON ZESPOŁU) 972 00:51:00,358 --> 00:51:02,091 Dobranoc, Thomas. 973 00:51:03,892 --> 00:51:04,892 Dobranoc. 974 00:51:10,324 --> 00:51:14,558 (MIĘKKI NIEPOKOJĄCY FORTEPIAN, SKRZYPCE MUZYKA) 975 00:51:46,892 --> 00:51:47,725 Wow. 976 00:51:52,758 --> 00:51:54,792 Wszystkie są takie pyszne. 977 00:51:54,825 --> 00:51:59,825 Mama Marta miała rację Karen jest geniuszem pieczenia. 978 00:52:00,625 --> 00:52:02,024 Nie wiem jak na świecie 979 00:52:02,057 --> 00:52:04,658 będziesz mógł wybrać jedno z tych. 980 00:52:04,691 --> 00:52:07,790 Po pierwsze, jak moglibyśmy wybrać po prostu jeden? 981 00:52:07,792 --> 00:52:09,558 Hej chłopaki. 982 00:52:09,625 --> 00:52:11,658 Hej Thomas, idealne wyczucie czasu. 983 00:52:11,691 --> 00:52:12,989 Hej, jest tu tata? 984 00:52:12,991 --> 00:52:14,325 Muszę z nim o tym porozmawiać coś. 985 00:52:14,359 --> 00:52:15,989 Nie, on gra w golfa, ale idź tutaj, 986 00:52:15,991 --> 00:52:18,458 musisz się tym zająć akcja. 987 00:52:19,792 --> 00:52:22,122 Wow, wygląda na to, że jesteście są naprawdę 988 00:52:22,124 --> 00:52:24,391 ciesząc się tą całością sprawa planowania ślubu. 989 00:52:25,858 --> 00:52:27,458 Hej, masz chwilę? 990 00:52:27,491 --> 00:52:30,158 Jasne. 991 00:52:30,191 --> 00:52:32,858 (Mark chichocze) 992 00:52:33,892 --> 00:52:34,858 Co się dzieje, stary? 993 00:52:36,458 --> 00:52:39,825 Wiem, że to trochę poza lewym polem, ale 994 00:52:39,858 --> 00:52:41,658 skąd wiesz, że Bev to jeden? 995 00:52:42,991 --> 00:52:43,792 Kocham ją. 996 00:52:45,124 --> 00:52:46,325 Jasne, ale skąd wiesz to 997 00:52:46,358 --> 00:52:48,325 to ona jest tą, którą powinieneś poślubić? 998 00:52:49,525 --> 00:52:50,991 Nie wiem, wybrałem ją. 999 00:52:52,024 --> 00:52:53,324 To znaczy, jak mógłbym nie wybrać ją? 1000 00:52:53,358 --> 00:52:54,191 Spójrz na nią, 1001 00:52:55,292 --> 00:52:57,792 jest piękna i mądra 1002 00:52:57,825 --> 00:53:01,989 i zabawna, i ona pasuje tak dobrze z naszą rodziną. 1003 00:53:01,991 --> 00:53:05,259 I całkowicie rozumie mnie i mimo to mnie kocha. 1004 00:53:06,358 --> 00:53:09,091 Wszystko inne to tylko wisienka na torcie ciasto. 1005 00:53:11,259 --> 00:53:14,224 (Jęki ZADOWOLONE) 1006 00:53:14,259 --> 00:53:15,292 - Och, kochanie. - Kochasz tego. 1007 00:53:15,358 --> 00:53:16,691 To jest ten. 1008 00:53:17,591 --> 00:53:19,525 Musisz tego spróbować, to jest to jeden. 1009 00:53:21,091 --> 00:53:23,792 Wiesz, powinniśmy chwalić 1010 00:53:23,858 --> 00:53:26,391 ta inna tradycja weselna jak cóż. 1011 00:53:26,425 --> 00:53:28,391 Co masz na myśli? 1012 00:53:28,425 --> 00:53:29,725 (BEV GASPS) 1013 00:53:29,758 --> 00:53:30,991 Marka McKenziego. 1014 00:53:33,124 --> 00:53:35,191 Nie tylko to zrobiłeś. 1015 00:53:36,391 --> 00:53:37,391 MAREK: Nie. 1016 00:53:38,291 --> 00:53:39,291 O mój Boże. 1017 00:53:40,991 --> 00:53:43,191 (Śmieje się) 1018 00:53:44,858 --> 00:53:46,625 Dzięki bracie, dzięki. 1019 00:53:47,991 --> 00:53:49,792 - Nie. - O mój Boże. 1020 00:53:49,858 --> 00:53:50,892 O mój Boże. 1021 00:53:50,991 --> 00:53:52,525 Obróć ją w tę stronę, obróć ją w ten sposób, ha ha. 1022 00:53:52,558 --> 00:53:53,792 Nie, nie. 1023 00:53:53,858 --> 00:53:56,024 MARK: Zabierz ją, zabierz ją. 1024 00:53:58,625 --> 00:54:01,425 Co wy czterej robicie? 1025 00:54:07,091 --> 00:54:10,256 O tak, ten zdecydowanie mój ulubiony. 1026 00:54:10,258 --> 00:54:11,091 Tak? 1027 00:54:12,658 --> 00:54:13,991 Mhm, to dobrze. 1028 00:54:19,991 --> 00:54:22,291 Cóż, sytuacja szybko się nasiliła. 1029 00:54:22,324 --> 00:54:24,591 Mam dość ciasta, żeby wystarczyło ja miesiąc. 1030 00:54:25,991 --> 00:54:28,756 Cieszę się, że tam byłeś wziąć udział w uroczystościach. 1031 00:54:28,758 --> 00:54:30,991 No cóż, druhna praca nigdy się nie kończy. 1032 00:54:31,991 --> 00:54:35,159 Wiesz, lubię się upewnić Drużba jest reprezentacyjny. 1033 00:54:35,192 --> 00:54:35,991 Hej. 1034 00:54:37,124 --> 00:54:38,591 Zachowałem to na później. 1035 00:54:40,758 --> 00:54:43,458 Jak się sprawy mają? z książką Desiree? 1036 00:54:44,858 --> 00:54:49,989 Trudne, nie miałem pojęcia w co się pakowałem. 1037 00:54:49,991 --> 00:54:51,658 Ona jest zagadką. 1038 00:54:52,625 --> 00:54:56,792 Tę książkę chce, żebym to zrobił publikacja jest w zasadzie świetna 1039 00:54:56,825 --> 00:55:00,091 ale wygląda na to, że nie jesteśmy na dobrej drodze ta sama strona z treścią. 1040 00:55:02,258 --> 00:55:05,525 Na tej samej stronie A mały humor wydawniczy? 1041 00:55:06,858 --> 00:55:07,825 Wiesz, że. 1042 00:55:10,758 --> 00:55:13,324 Co o niej myślisz? 1043 00:55:16,358 --> 00:55:18,991 Ona jest inna niż ja wyobrażałem sobie. 1044 00:55:20,591 --> 00:55:22,024 Wygląda na to, że wszyscy ją lubią. 1045 00:55:22,991 --> 00:55:24,258 Mam na myśli, czego nie lubić? 1046 00:55:24,324 --> 00:55:27,823 Jest piękna, urocza, 1047 00:55:27,825 --> 00:55:28,991 udany... 1048 00:55:29,024 --> 00:55:33,191 Hej, dlaczego nie przestaniemy mówisz o Desiree? 1049 00:55:34,525 --> 00:55:35,358 Jesteś głodny? 1050 00:55:45,991 --> 00:55:47,991 - Serwetki lniane. - Mówiłem ci. 1051 00:55:49,358 --> 00:55:50,525 Piękny widok. 1052 00:55:52,258 --> 00:55:54,191 To miłe miejsce, Thomas. 1053 00:55:54,224 --> 00:55:58,425 O mój Boże, widziałeś co mają w tym menu? 1054 00:55:58,491 --> 00:56:00,591 Mają sałatkę zwaną Wedgie. 1055 00:56:00,658 --> 00:56:03,291 (Śmieje się) 1056 00:56:03,324 --> 00:56:04,158 Co? 1057 00:56:06,491 --> 00:56:10,258 Hope, Hope, mam coś do zrobienia powiedzieć ci. 1058 00:56:10,291 --> 00:56:11,723 Czy możesz się powstrzymać? 1059 00:56:11,725 --> 00:56:14,391 O mój Boże, jesteś zawstydza mnie. 1060 00:56:22,558 --> 00:56:25,758 - Tam, jak mówiłeś? - Dziękuję. 1061 00:56:27,291 --> 00:56:29,258 Trzymam tu w dłoni 1062 00:56:30,158 --> 00:56:32,625 cały ten cud i splendor i podniecenie 1063 00:56:32,658 --> 00:56:35,825 i zachwyt i tak dalej innymi słowy o wielkości 1064 00:56:35,892 --> 00:56:37,591 na które ktokolwiek mógłby kiedykolwiek mieć nadzieję. 1065 00:56:39,458 --> 00:56:40,556 Ach, 1066 00:56:40,558 --> 00:56:42,058 ale nie wcześniej 1067 00:56:43,324 --> 00:56:44,558 nosisz to. 1068 00:56:50,425 --> 00:56:52,491 O, tam jest. 1069 00:56:53,625 --> 00:56:54,458 Moja pani. 1070 00:56:57,991 --> 00:57:00,091 - Cyrk Ekstremalny? - Mhm. 1071 00:57:01,358 --> 00:57:03,124 - Sobota? - Tak. 1072 00:57:03,158 --> 00:57:04,224 Och, Thomas. 1073 00:57:05,158 --> 00:57:07,491 Och, Grace tak będzie podekscytowany. 1074 00:57:07,525 --> 00:57:09,558 Swoją drogą siedzenia Primo (LIPS POPPING). 1075 00:57:11,058 --> 00:57:13,025 Wyglądasz śmiesznie. 1076 00:57:13,058 --> 00:57:15,990 I wyglądasz przepięknie, zwłaszcza gdy się uśmiechasz. 1077 00:57:15,992 --> 00:57:18,625 DESIREE: No cóż, spójrz kto tutaj, Tomasz. 1078 00:57:18,658 --> 00:57:20,291 - Och, Desiree. - I Nadzieja. 1079 00:57:20,324 --> 00:57:21,458 Co za niespodzianka. 1080 00:57:23,725 --> 00:57:25,990 Oczywiście, że powinienem widziałem to wcześniej. 1081 00:57:25,992 --> 00:57:26,792 Co zrobiłeś? 1082 00:57:28,025 --> 00:57:30,224 Co za imbecyle ty, co? 1083 00:57:31,558 --> 00:57:33,391 Ach, nie martw się, Mason pracuje to wyszło. 1084 00:57:33,458 --> 00:57:36,291 Zwykle dostaje to, czego chce. 1085 00:57:36,324 --> 00:57:37,224 Czy powinniśmy zamówić? 1086 00:57:37,291 --> 00:57:38,990 Hej, Tommy, chłopcze, chodź tutaj. 1087 00:57:38,992 --> 00:57:40,458 Jestem otoczony przez grupę kretyni. 1088 00:57:40,491 --> 00:57:41,525 Wiesz co, dlaczego tego nie zrobisz śmiało 1089 00:57:41,558 --> 00:57:43,892 i zamów oba nas, zaraz wracam. 1090 00:57:45,725 --> 00:57:48,792 DESIREE: A co z nosy? 1091 00:57:48,825 --> 00:57:51,158 To twój szczęśliwy dzień. 1092 00:57:51,191 --> 00:57:53,990 Właśnie podwójnie zarezerwowali mój strzelajcie, więc będą 1093 00:57:53,992 --> 00:57:56,792 pchanie do 18-tej, która oznacza, że Reardon jest niedostępny. 1094 00:57:56,825 --> 00:57:59,122 Dam ci szansę, wszyscy prawda? 1095 00:57:59,124 --> 00:58:00,024 - W porządku. - Tak? 1096 00:58:00,057 --> 00:58:01,024 Tak. 1097 00:58:01,057 --> 00:58:02,124 Teraz Twój pierwszy koncert nabiera tempa Sobota. 1098 00:58:02,191 --> 00:58:03,725 Potrzebuję cię w studiu o 19:00 rano 1099 00:58:03,758 --> 00:58:04,858 Czekaj, w tę sobotę? 1100 00:58:05,691 --> 00:58:08,291 Tak, w tę sobotę, co takie pytanie? 1101 00:58:08,324 --> 00:58:10,091 O której godzinie skończymy? 1102 00:58:10,124 --> 00:58:12,725 Skończymy, kiedy skończymy. 1103 00:58:13,792 --> 00:58:16,358 Wiesz, robisz bardzo chcę się napić. 1104 00:58:16,391 --> 00:58:17,625 Hej Desiree, idziesz? 1105 00:58:18,558 --> 00:58:21,425 Cześć, miło cię widzieć. 1106 00:58:21,458 --> 00:58:23,425 Bardzo mi przykro z tego powodu. 1107 00:58:24,691 --> 00:58:25,691 Masonem jest, 1108 00:58:26,858 --> 00:58:28,691 cóż, nie jest kimś, kto mógłby to zrobić zabrać do domu do rodziny. 1109 00:58:28,725 --> 00:58:30,591 Tak też się stało rozwiązany? 1110 00:58:31,892 --> 00:58:32,991 Mniej więcej. 1111 00:58:34,792 --> 00:58:37,689 Zaproponował mi ogromną kampanię. 1112 00:58:37,691 --> 00:58:40,991 - Wow, gratulacje. - Dziękuję. 1113 00:58:42,124 --> 00:58:44,258 Dlaczego nie jesteś zadowolony to? 1114 00:58:46,758 --> 00:58:49,758 Rzecz w tym, że zdjęcia trwają sobota. 1115 00:58:49,792 --> 00:58:51,856 To oznacza brak cyrku. 1116 00:58:51,858 --> 00:58:54,591 Wiesz co, ja nie zobaczyć jakikolwiek powód, dla którego strzelano 1117 00:58:54,625 --> 00:58:57,689 nie można owinąć wcześniej najpóźniej po południu. 1118 00:58:57,691 --> 00:59:00,224 Po prostu nie chcę rozbudzaj nadzieje Grace. 1119 00:59:00,258 --> 00:59:02,758 Mam nadzieję, że całkowicie Cię rozumiem 1120 00:59:02,792 --> 00:59:05,425 i obiecuję, że to zrobię nie przegap występu, dobrze? 1121 00:59:05,458 --> 00:59:07,989 Jedziemy do Cyrku. 1122 00:59:07,991 --> 00:59:11,591 Wyjdę z tego zestawu, jeśli to zrobię muszę. 1123 00:59:13,991 --> 00:59:16,991 Zjem ten nos, I połknę w całości. 1124 00:59:17,024 --> 00:59:18,089 - Przełknę to. - Dobra. 1125 00:59:18,091 --> 00:59:19,625 - Jeden łyk, ani wody. - Rozumiem. 1126 00:59:19,658 --> 00:59:20,991 Łyk. 1127 00:59:21,024 --> 00:59:23,758 Grace będzie naprawdę szczęśliwy z tego powodu. 1128 00:59:26,758 --> 00:59:28,989 Gdzie jest mój przyjaciel-klaun ona jest? 1129 00:59:28,991 --> 00:59:30,491 Czy jesteśmy gotowi na zamówienie? 1130 00:59:30,525 --> 00:59:31,989 Wierzę, że tak, wiesz co? 1131 00:59:31,991 --> 00:59:35,491 Czuję się trochę jak Wedgie, chciałbyś Wedgie'go? 1132 00:59:35,525 --> 00:59:36,591 Bardzo chciałbym Wedgie'go. 1133 00:59:36,625 --> 00:59:38,658 Oboje byśmy tego chcieli zacznij od Wedgie, proszę. 1134 00:59:38,691 --> 00:59:40,191 OK, nadchodzą dwa Wedgie. 1135 00:59:42,991 --> 00:59:45,256 TOMASZ: Chciałbym przeprosić za dzisiejszy wieczór. 1136 00:59:45,258 --> 00:59:46,625 Masz na myśli nos klauna? 1137 00:59:47,859 --> 00:59:49,991 Tak, nos klauna. 1138 00:59:51,991 --> 00:59:53,859 Chciałbym to nadrobić ty. 1139 00:59:54,991 --> 00:59:56,825 Jedziemy do Cyrku dalej sobota. 1140 00:59:58,024 --> 01:00:01,291 Właściwie miałem na myśli tylko mnie i ty. 1141 01:00:03,792 --> 01:00:04,625 Dobra. 1142 01:00:06,158 --> 01:00:09,591 (RELAKSOWANA MUZYKA ZESPOŁOWA) 1143 01:00:20,859 --> 01:00:21,758 Dobranoc, Thomas. 1144 01:00:27,792 --> 01:00:28,691 Dobranoc, Nadziejo. 1145 01:00:41,758 --> 01:00:45,091 (POZYTYWNE DŹWIĘKI ZESPOŁU) 1146 01:00:54,124 --> 01:00:55,324 Nie widziałem cię tak szczęśliwego od 1147 01:00:55,358 --> 01:00:57,922 twoje 12 urodziny, kiedy ty mam to Super Nintendo. 1148 01:00:57,924 --> 01:01:00,756 Och, to było coś niesamowitego urodziny. 1149 01:01:00,758 --> 01:01:03,158 Tak, więc ją pocałowałeś. 1150 01:01:03,191 --> 01:01:05,656 Nie, nie, nie idę tam z tobą, Lawrence. 1151 01:01:05,658 --> 01:01:07,989 Nie idę tam z tobą. 1152 01:01:07,991 --> 01:01:09,324 Tak, pocałowałeś ją, to prawda dostałem 1153 01:01:09,358 --> 01:01:11,991 ta promienna nadzieja w twoim spojrzeniu oczy. 1154 01:01:12,024 --> 01:01:13,991 Nie mamy już 15 lat, Lawrence. 1155 01:01:17,858 --> 01:01:20,324 ♪ Thomas i Hope siedzą w drzewo ♪ 1156 01:01:20,358 --> 01:01:22,525 ♪ K-I-S-S mm mm G ♪ 1157 01:01:22,558 --> 01:01:25,989 Cofam to, jeden z nas nie ma już 15 lat. 1158 01:01:25,991 --> 01:01:28,391 Słuchaj, tylko nie mów Betty aż po sesję zdjęciową. 1159 01:01:28,425 --> 01:01:30,425 Mówię poważnie, bracie, co to jest Werset biblijny 1160 01:01:30,491 --> 01:01:32,591 o piekle nie ma wściekłości jak pogardzana kobieta? 1161 01:01:32,658 --> 01:01:34,525 THOMAS: Zamknij się, Fabio. 1162 01:01:34,558 --> 01:01:38,024 (Dzwonek) 1163 01:01:38,057 --> 01:01:38,892 Tak myślisz? 1164 01:01:42,825 --> 01:01:47,091 (TANIEC ELEKTRONICZNY W ŚREDNIM TEMPO MUZYKA) 1165 01:01:53,024 --> 01:01:56,091 Cześć, jestem Thomas McKenzie, fotograf na dziś. 1166 01:01:56,158 --> 01:01:58,057 Och, oczywiście, w tę stronę. 1167 01:01:59,091 --> 01:02:01,989 Tutaj mamy nasz makijaż artystka Lucy, nasz salon 1168 01:02:01,991 --> 01:02:04,825 dla modeli, studio tuż za rogiem. 1169 01:02:04,892 --> 01:02:06,825 Och, wciąż przynoszą różne rzeczy w 1170 01:02:06,892 --> 01:02:09,792 ale śmiało organizuj to jakkolwiek chcesz. 1171 01:02:09,825 --> 01:02:13,057 Nasz przebiegły jest tutaj i Pod tym względem pan Campbell ma rację. 1172 01:02:13,091 --> 01:02:15,726 - Dziękuję. - Och, Tommy, chłopcze. 1173 01:02:15,759 --> 01:02:17,724 Cieszę się, że się pojawiłeś. 1174 01:02:17,726 --> 01:02:20,158 Dzisiaj będzie ten dzień nigdy nie zapomnisz. 1175 01:02:24,057 --> 01:02:25,890 Co on przez to miał na myśli? 1176 01:02:25,892 --> 01:02:27,726 Och, taki właśnie jest Mason Mason. 1177 01:02:29,324 --> 01:02:31,825 Jak długo myślisz to zajmie? 1178 01:02:31,892 --> 01:02:35,256 To bardziej zajmie ci czas niż pospiesz się w takie dni. 1179 01:02:35,258 --> 01:02:36,258 Cóż, znasz modele, 1180 01:02:36,291 --> 01:02:38,324 nie może mieć nawet najmniejszej wady pokaz. 1181 01:02:39,291 --> 01:02:40,158 To tylko buty, na litość boską w porządku. 1182 01:02:40,224 --> 01:02:43,324 Ugryź się w język, Thomas, po prostu buty? 1183 01:02:43,391 --> 01:02:45,091 Trudno, dlaczego nie pójdziesz się rozstawić? 1184 01:02:45,124 --> 01:02:48,892 Idę się pokłócić sposób na parę spandexu. 1185 01:02:48,991 --> 01:02:50,726 - Powodzenia. - Dzięki. 1186 01:02:51,591 --> 01:02:55,825 (TANIEC ELEKTRONICZNY W ŚREDNIM TEMPO MUZYKA) 1187 01:03:11,291 --> 01:03:13,991 Nigdy o tobie nie śniłem zostanie to zrobione tak wcześnie. 1188 01:03:15,057 --> 01:03:16,491 Bardzo mi przykro, Hope. 1189 01:03:16,525 --> 01:03:18,358 Prawda jest taka, że nawet tego nie zrobiliśmy zaczął. 1190 01:03:18,391 --> 01:03:20,458 Co? O nie. 1191 01:03:20,491 --> 01:03:21,624 Właściwie to prawdopodobnie powinniśmy 1192 01:03:21,626 --> 01:03:23,626 spotkać się na koncercie, żeby po prostu być bezpieczny. 1193 01:03:25,324 --> 01:03:26,124 NADZIEJA: Tomasz. 1194 01:03:26,158 --> 01:03:28,456 Chcę tylko omówić nasze podstawy. 1195 01:03:28,458 --> 01:03:29,691 Właściwie to zostawiłem bilety 1196 01:03:29,725 --> 01:03:31,291 gdzieś na moim biurku w biuro. 1197 01:03:31,324 --> 01:03:33,659 Czy mógłbyś się zatrzymać? tam, w drodze do wyjścia? 1198 01:03:33,691 --> 01:03:36,458 Jasne, nie ma problemu. 1199 01:03:36,491 --> 01:03:39,525 Dziękuję, Hope, jestem zrobimy to, ok? 1200 01:03:39,558 --> 01:03:42,525 Zaufaj mi, nawet jeśli, Zjem ten nos. 1201 01:03:42,558 --> 01:03:44,792 Panie McKenzie, modele są dla Ciebie gotowe. 1202 01:03:44,825 --> 01:03:46,158 Dziękuję. 1203 01:03:46,191 --> 01:03:48,124 Dobra, muszę iść. 1204 01:03:48,158 --> 01:03:50,991 W końcu są gotowe, zrobię to do zobaczenia wkrótce, ok, pa. 1205 01:03:55,291 --> 01:03:56,124 Damski. 1206 01:03:57,324 --> 01:03:58,291 To będzie najwięcej 1207 01:03:58,324 --> 01:04:00,725 mówiłem o kampanii obuwniczej w całej historii. 1208 01:04:02,626 --> 01:04:03,425 (Gwizdki murarskie) 1209 01:04:03,458 --> 01:04:04,391 Nic nie wzbudza w kobiecie uczuć 1210 01:04:04,425 --> 01:04:06,191 bardziej seksowna niż świetna para buty. 1211 01:04:08,858 --> 01:04:11,191 Tommy, chłopcze, stwórz swoją magię się stało, co? 1212 01:04:12,525 --> 01:04:14,858 W porządku, zaczynajmy. 1213 01:04:19,057 --> 01:04:22,892 (RELAKSOWANY FORTEPIAN, MUZYKA SKRZYPCY) 1214 01:04:28,525 --> 01:04:32,725 (TANIEC ELEKTRONICZNY W ŚREDNIM TEMPO MUZYKA) 1215 01:04:57,258 --> 01:04:59,189 Wprowadźmy trochę więcej emocji w to trochę więcej energii. 1216 01:04:59,191 --> 01:05:01,358 Chcę zobaczyć pewność siebie jakie robią te buty 1217 01:05:01,425 --> 01:05:04,989 czujesz, nie bój się się uśmiechnąć, czy możemy tego spróbować? 1218 01:05:04,991 --> 01:05:06,625 Zaczynamy. 1219 01:05:06,658 --> 01:05:08,825 Może mały pop na pięcie. 1220 01:05:12,458 --> 01:05:16,758 (MIĘKKIE NIEPOKOJNE SKRZYPCE, FORTEPIAN MUZYKA) 1221 01:05:23,158 --> 01:05:23,991 To nie działa. 1222 01:05:24,024 --> 01:05:25,425 W porządku, w porządku, w porządku. 1223 01:05:25,458 --> 01:05:27,491 Drogie panie, to wszystko jest zabawne i gry na miłą rozgrzewkę 1224 01:05:27,526 --> 01:05:30,792 ale będę cię potrzebować chłopaki, żeby nam wszystko pokazać. 1225 01:05:35,258 --> 01:05:37,425 Bam, właśnie o tym mówię o. 1226 01:05:37,458 --> 01:05:39,758 Tak się sprzedaje buty, Tommy chłopiec. 1227 01:05:39,792 --> 01:05:40,858 Tak po prostu, jest pięknie, piękny, właśnie taki. 1228 01:05:42,492 --> 01:05:44,625 Kupiłbym parę takich, kup parę takich. 1229 01:05:44,658 --> 01:05:47,158 Kupiłbym mamie parę z nich, to na pewno. 1230 01:05:52,324 --> 01:05:53,158 Tomasz. 1231 01:05:54,258 --> 01:05:55,625 - Co robisz? - Co robię? 1232 01:05:55,658 --> 01:05:56,458 Co oni robią? 1233 01:05:56,492 --> 01:05:58,124 Myślałam, że sprzedajemy buty. 1234 01:05:58,158 --> 01:06:01,324 - Sprzedają buty. - Nie, nie, oni sprzedają seks. 1235 01:06:01,358 --> 01:06:03,224 Tak, cóż, seks sprzedaje buty i seks 1236 01:06:03,258 --> 01:06:04,823 sprzedaje moje książki i seks sprzedaje wszystko. 1237 01:06:04,825 --> 01:06:06,156 Wiesz co, Desiree, Nie mogę w to uwierzyć. 1238 01:06:06,158 --> 01:06:07,358 Wiedziałeś, że to była kampania. 1239 01:06:07,391 --> 01:06:09,024 Wiedziałeś, że się nie zgodzę do tego, ale nadal... 1240 01:06:09,057 --> 01:06:10,258 Thomas, po prostu proszę, wróć. 1241 01:06:10,324 --> 01:06:12,156 Błagam dokończ strzelaj. 1242 01:06:12,158 --> 01:06:13,892 Postawiłem swoje reputację, proszę. 1243 01:06:13,991 --> 01:06:15,691 Desiree, nie zrobię tego kompromis 1244 01:06:15,725 --> 01:06:17,558 wszystko, czym jestem dla pary buty. 1245 01:06:17,591 --> 01:06:19,258 To nie tylko para butów, 1246 01:06:19,324 --> 01:06:20,391 to jest kampania Ashera Di... 1247 01:06:20,425 --> 01:06:22,989 Czy to ma oznaczać coś dla mnie, prawda? 1248 01:06:22,991 --> 01:06:24,691 Bo tak nie jest, ja nie obchodzi. 1249 01:06:24,725 --> 01:06:27,825 To ogromna szansa i postawiłem się na szali. 1250 01:06:27,858 --> 01:06:29,792 Dziękuję, dziękuję tyle za wszystko 1251 01:06:29,858 --> 01:06:31,656 co dla mnie zrobiłaś, Desiree, wszystko, ale szczerze... 1252 01:06:31,658 --> 01:06:33,224 - Ale Masonie... - Nie, dziękuję. 1253 01:06:33,258 --> 01:06:36,224 Możesz powiedzieć to Masonowi kup nowego chłopca, mam dość. 1254 01:06:37,991 --> 01:06:38,858 Hej, hej! 1255 01:06:40,591 --> 01:06:41,991 Żartujesz sobie? 1256 01:06:42,024 --> 01:06:44,258 Spieprzyłeś sprawę, dzieciaku, masz dość. 1257 01:06:44,324 --> 01:06:45,758 - Desiree, to twoja sprawa. - Co? 1258 01:06:45,825 --> 01:06:47,656 To twój chłopak, to właśnie mi przyprowadzasz? 1259 01:06:47,658 --> 01:06:49,224 Wiesz, ile to pieniędzy mnie to kosztuje? 1260 01:06:49,258 --> 01:06:50,591 Płacisz za to. 1261 01:06:50,658 --> 01:06:51,892 Ludzie usłyszą to, Desiree. 1262 01:06:51,991 --> 01:06:54,057 Zapomnij o tym, jesteś gotowe, gotowe. 1263 01:06:59,691 --> 01:07:03,426 (niespokojne skrzypce, muzyka fortepianowa) 1264 01:07:03,459 --> 01:07:04,991 LAWRENCE: Gracie, zrobię to dostać cię. 1265 01:07:05,057 --> 01:07:06,591 Nie, nie jesteś. 1266 01:07:06,625 --> 01:07:07,825 Grace Elizabeth, przestań. 1267 01:07:08,991 --> 01:07:10,491 Przepraszam, mamusiu. 1268 01:07:11,391 --> 01:07:13,324 Hope, czy wszystko w porządku? 1269 01:07:13,391 --> 01:07:15,989 HOPE: Chodźmy, kochanie. 1270 01:07:15,991 --> 01:07:17,625 Wszyscy jesteście tacy sami. 1271 01:07:26,558 --> 01:07:29,892 (DZWONI TELEFON) 1272 01:07:29,991 --> 01:07:31,224 Co się dzieje, Lawrence? 1273 01:07:31,258 --> 01:07:33,758 Tomasz, nie wiem co myślałeś, stary. 1274 01:07:33,792 --> 01:07:36,792 Hope właśnie przyszła odebrać bilety w Twoim biurze, 1275 01:07:36,825 --> 01:07:41,792 więc tak, poznała Betty, ona znalazłeś swój idealny dziennik dla dziewczyn. 1276 01:07:42,258 --> 01:07:44,725 Wyszła stąd płacząc i wściekła i zdenerwowany. 1277 01:07:44,758 --> 01:07:47,291 Zadzwoniłem do Bev, ale nie wiedzieć, co jeszcze zrobić. 1278 01:07:55,324 --> 01:07:57,055 Poczekaj, Hope, musisz posłuchać do mnie. 1279 01:07:57,057 --> 01:07:59,458 Nie ma powodu żebym tu został, Bev. 1280 01:07:59,491 --> 01:08:01,057 Ale nie musisz wracać dom. 1281 01:08:01,124 --> 01:08:02,359 Nie powinienem był przychodzić na pierwszym miejscu. 1282 01:08:02,392 --> 01:08:04,024 O czym ty mówisz? 1283 01:08:05,324 --> 01:08:07,725 Po prostu uciekałem prawda. 1284 01:08:07,792 --> 01:08:09,892 Powiedziałeś mi, że tu przyszedłeś aby rozwinąć swój biznes. 1285 01:08:09,991 --> 01:08:11,625 HOPE: To było tylko wymówka. 1286 01:08:12,991 --> 01:08:17,057 Dziewczyno, co, powiedz ja, co się dzieje? 1287 01:08:19,458 --> 01:08:21,392 Zdradził mnie, Bev. 1288 01:08:21,458 --> 01:08:23,158 Nie, jestem pewien, że istnieje wyjaśnienie. 1289 01:08:23,191 --> 01:08:25,456 Thomas po prostu taki nie jest. 1290 01:08:25,458 --> 01:08:26,291 Darryl, 1291 01:08:27,858 --> 01:08:29,291 Darryl mnie zdradził. 1292 01:08:34,991 --> 01:08:37,456 Bardzo mi przykro, kochanie. 1293 01:08:37,458 --> 01:08:41,191 (PIĘKNE SKRZYPCE, MUZYKA FORTEPIANOWA) 1294 01:08:43,458 --> 01:08:44,892 Hej, porozmawiaj ze mną, dziewczyno. 1295 01:08:48,825 --> 01:08:51,691 Dowiedziałem się tuż przed wypadek. 1296 01:08:53,124 --> 01:08:57,858 Wyszedłem z pracy, wróciłem do domu i znalazłem je w naszym łóżku. 1297 01:08:59,358 --> 01:09:01,625 Błagał, żebym została. 1298 01:09:01,691 --> 01:09:03,591 Cały czas na niego krzyczała podczas gdy 1299 01:09:03,625 --> 01:09:05,458 Wyrzucam jego rzeczy do drzwi. 1300 01:09:06,591 --> 01:09:09,224 Dzięki Bogu Grace była u mojej mamy. 1301 01:09:09,258 --> 01:09:11,725 - Więc Gracie nie wie? - Nikt nie wie. 1302 01:09:12,725 --> 01:09:13,558 Tylko ja 1303 01:09:15,091 --> 01:09:16,991 i ta kobieta i Bóg. 1304 01:09:20,525 --> 01:09:22,892 Nie sądziłem, że to miało później znaczenie umarł. 1305 01:09:25,991 --> 01:09:29,259 Nie mogę uwierzyć, że jesteś dźwigając to wszystko sama. 1306 01:09:29,292 --> 01:09:32,024 Powiedziałam mu, że nigdy chciałam go znowu zobaczyć 1307 01:09:35,525 --> 01:09:39,892 i to był ten dzień został potrącony na motocyklu. 1308 01:09:41,558 --> 01:09:43,792 (PUKANIE) 1309 01:09:45,892 --> 01:09:47,356 Po prostu zrelaksuj się, dobrze? 1310 01:09:47,358 --> 01:09:48,358 Dostanę to. 1311 01:09:52,991 --> 01:09:53,989 - O nie. - Nie, nie, nie. 1312 01:09:53,991 --> 01:09:55,689 Musisz mnie wpuścić, ja może wszystko wyjaśnić. 1313 01:09:55,691 --> 01:09:57,124 To nie jest dobry moment, Tomasz. 1314 01:09:57,191 --> 01:09:58,391 THOMAS: Muszę z tobą porozmawiać ją. 1315 01:09:58,425 --> 01:09:59,858 Cóż, po prostu to zrobisz muszę poczekać, ok? 1316 01:09:59,892 --> 01:10:01,259 Nie jest gotowa, żeby o tym rozmawiać cokolwiek. 1317 01:10:01,292 --> 01:10:02,924 Jeśli tylko mogę jej powiedzieć co się stało, 1318 01:10:02,957 --> 01:10:05,022 - po prostu powiedz jej, co czuję. - Ty? 1319 01:10:05,024 --> 01:10:08,124 Tu nie chodzi o to, co czujesz, chodzi o to, co ona czuje. 1320 01:10:08,191 --> 01:10:09,558 Jeśli uda mi się ją zrozumieć to, 1321 01:10:09,591 --> 01:10:11,191 nie będzie już tak się czuć. 1322 01:10:13,892 --> 01:10:16,024 Mów ciszej, Grace jest spanie. 1323 01:10:16,924 --> 01:10:17,924 Przepraszam. 1324 01:10:18,858 --> 01:10:19,957 Mogę wyjaśnić o malowanie. 1325 01:10:20,024 --> 01:10:21,024 A dziennik? 1326 01:10:22,158 --> 01:10:26,691 Czy wiesz, jak bardzo zraniłeś, jak bardzo zraniłeś Grace? 1327 01:10:28,091 --> 01:10:30,625 Nic się nie dzieje pomiędzy mną a Desiree. 1328 01:10:30,691 --> 01:10:32,259 Czy naprawdę wierzysz, że Tomasz? 1329 01:10:32,291 --> 01:10:36,190 Masz jej obraz Twoje biuro 1330 01:10:36,192 --> 01:10:38,856 i pełen szkicownik z jej zdjęciami. 1331 01:10:38,858 --> 01:10:39,856 TOMASZ: Nadzieja. 1332 01:10:39,858 --> 01:10:41,758 HOPE: I wszystkie jej perfumy nad tobą. 1333 01:10:42,957 --> 01:10:44,057 Nadzieja, nadzieja. 1334 01:10:45,892 --> 01:10:46,725 Mieć nadzieję. 1335 01:10:58,858 --> 01:11:03,324 Zrobiłem dokładnie to, co każdy na moim miejscu by to zrobiło. 1336 01:11:05,192 --> 01:11:08,989 Słuchaj, właśnie z nim pracowałem ją, pracowałem z nią. 1337 01:11:08,991 --> 01:11:10,991 Wygląda zupełnie jak malowanie, to zabawne. 1338 01:11:11,024 --> 01:11:12,258 To zabawne, co, Boże? 1339 01:11:12,291 --> 01:11:13,124 Tak. 1340 01:11:14,458 --> 01:11:18,525 Wygląda zupełnie jak ona (chichocze), to dobry żart. 1341 01:11:19,658 --> 01:11:23,792 Nie było żadnego zaangażowania, nie powiedzieliśmy, kim jesteśmy. 1342 01:11:23,825 --> 01:11:28,589 To znaczy, prawdopodobnie powinienem był trochę wcześniej, ale tego nie zrobiłem. 1343 01:11:28,591 --> 01:11:30,792 Nie zrobiłem nic złego. 1344 01:11:30,825 --> 01:11:31,658 To Nadzieja. 1345 01:11:34,324 --> 01:11:35,358 Chcę być z Hope. 1346 01:11:37,425 --> 01:11:39,589 (PASZENIE SAMOCHODU) Co to jest, co? 1347 01:11:39,591 --> 01:11:41,991 Nie, nie, nie. 1348 01:11:42,024 --> 01:11:42,858 Nie. 1349 01:11:44,358 --> 01:11:45,658 Och, daj spokój. 1350 01:11:45,691 --> 01:11:46,691 Nie, nie, nie, nie, nie. 1351 01:11:51,324 --> 01:11:52,159 Dlaczego? 1352 01:12:23,991 --> 01:12:26,525 Nie, nie, nie, nie, nie, nie. 1353 01:12:26,558 --> 01:12:29,224 Oj, chyba żartujesz, daj spokój. 1354 01:12:31,391 --> 01:12:32,658 Dlaczego? 1355 01:12:45,758 --> 01:12:48,858 (KLASYCZNA MUZYKA ROCKOWA) 1356 01:13:05,558 --> 01:13:08,058 Przepraszam, czy masz telefon, z którego mógłbym skorzystać? 1357 01:13:08,892 --> 01:13:09,725 Dziękuję. 1358 01:13:21,758 --> 01:13:23,825 Myślałam, że to zrobisz cyrk. 1359 01:13:23,892 --> 01:13:25,725 Zgubiłeś się po drodze? 1360 01:13:25,758 --> 01:13:27,224 Tak, potrzebuję lawety. 1361 01:13:28,425 --> 01:13:29,991 Tak, mogę wytrzymać. 1362 01:13:32,324 --> 01:13:34,892 Słuchaj, myślałem o tym w drodze do domu 1363 01:13:34,991 --> 01:13:38,658 i cóż, to trochę moje wina, cała sprawa. 1364 01:13:39,991 --> 01:13:42,056 Mason opowiadał mi o swoim plany 1365 01:13:42,058 --> 01:13:45,224 na sesję, ale zdecydowałam się tego nie robić powiedzieć ci. 1366 01:13:47,258 --> 01:13:48,391 Dwie godziny? 1367 01:13:50,224 --> 01:13:53,658 Tak, wszystko w porządku, jestem na Bar Firehouse na trzeciej. 1368 01:13:54,491 --> 01:13:55,391 Tak, dzięki. 1369 01:13:56,992 --> 01:13:59,992 Szczerze nie pomyślałem to byłaby wielka sprawa, ale 1370 01:14:00,057 --> 01:14:03,625 Powinienem cię znać miałby z tym problem. 1371 01:14:05,124 --> 01:14:07,124 Wygląda na to, że oboje mieliśmy zły dzień. 1372 01:14:08,858 --> 01:14:10,491 Hej, potrzebowaliście drinka? 1373 01:14:10,525 --> 01:14:12,122 lub po prostu musiałeś użyć telefon? 1374 01:14:12,124 --> 01:14:14,623 Tak, mogę prosić kolejny staromodny? 1375 01:14:14,625 --> 01:14:17,025 - Tak. - I mój poczęstunek, 1376 01:14:17,057 --> 01:14:18,658 co masz? 1377 01:14:18,691 --> 01:14:20,324 Czy to twoje przeprosiny? 1378 01:14:21,458 --> 01:14:22,291 Chyba. 1379 01:14:24,892 --> 01:14:26,358 Dobra, jeden drink. 1380 01:14:28,792 --> 01:14:30,825 Wyglądasz mi na Jamesona człowieku. 1381 01:14:32,158 --> 01:14:33,992 Świetnie, schludnie czy na skałach? 1382 01:14:34,024 --> 01:14:35,792 - Ze skałami wszystko w porządku. - Dobra. 1383 01:14:35,825 --> 01:14:36,892 Och, skały. 1384 01:14:37,858 --> 01:14:40,124 (chichocze) 1385 01:14:49,992 --> 01:14:53,191 (niespokojna muzyka skrzypcowa) 1386 01:15:11,525 --> 01:15:12,358 Co? 1387 01:15:25,124 --> 01:15:25,991 Desiree. 1388 01:15:27,858 --> 01:15:31,191 Prawdopodobnie karmisz piersią teraz ogromny ból głowy. 1389 01:15:31,224 --> 01:15:34,425 Jak to zrobiłem, dlaczego jestem... 1390 01:15:34,458 --> 01:15:37,893 Masz, wypij to, będzie pomóc Ci poczuć się lepiej. 1391 01:15:38,991 --> 01:15:40,691 Co się stało 1392 01:15:41,525 --> 01:15:42,989 ostatniej nocy? 1393 01:15:42,991 --> 01:15:45,057 Nie pamiętasz? 1394 01:15:45,091 --> 01:15:46,458 Cóż... 1395 01:15:46,525 --> 01:15:47,291 Cokolwiek? 1396 01:15:47,358 --> 01:15:49,358 Pamiętam, że piłem i wtedy 1397 01:15:52,358 --> 01:15:55,057 Nie wiem, to wszystko potem trochę mgliście. 1398 01:15:55,091 --> 01:15:56,224 Okazuje się, że masz całkiem sporo 1399 01:15:56,258 --> 01:15:59,291 smak Jamesona, ale niezbyt tolerancyjna. 1400 01:15:59,358 --> 01:16:00,689 Po trzech z nich musiałem dostać 1401 01:16:00,691 --> 01:16:03,525 barman do pomocy zabiorę cię do samochodu 1402 01:16:03,591 --> 01:16:05,591 i wtedy miałem cię zabrać do domu, ale... 1403 01:16:12,191 --> 01:16:13,024 Ale co? 1404 01:16:15,991 --> 01:16:16,825 Dobrze, 1405 01:16:19,358 --> 01:16:22,425 zanim mogłem cię tam zabrać, zwymiotowałeś 1406 01:16:22,458 --> 01:16:25,991 na tylnym siedzeniu mojego samochodu, więc zamiast tego zabrałem cię tutaj. 1407 01:16:31,091 --> 01:16:31,991 Jak to zrobiłem, 1408 01:16:34,758 --> 01:16:35,792 gdzie są moje ubrania? 1409 01:16:39,258 --> 01:16:42,591 Są w praniu, dlaczego nie bierzesz prysznica? 1410 01:16:42,625 --> 01:16:44,091 Do tego czasu powinny być gotowe. 1411 01:16:46,991 --> 01:16:49,991 (Letna muzyka fortepianowa) 1412 01:16:58,758 --> 01:17:01,057 (PUKANIE) 1413 01:17:03,525 --> 01:17:07,091 Hope, co za niespodzianka, daj spokój w. 1414 01:17:10,658 --> 01:17:11,658 Co mogę dla Ciebie zrobić? 1415 01:17:11,691 --> 01:17:13,826 Chciałem tylko porozmawiać do ciebie na chwilę. 1416 01:17:14,691 --> 01:17:17,024 Słuchaj, zmieniłem swoje życie 1417 01:17:17,057 --> 01:17:21,224 do góry nogami, aby opublikować i promuj swoją książkę. 1418 01:17:21,258 --> 01:17:23,989 Myślałam, że postępuję słusznie rzecz. 1419 01:17:23,991 --> 01:17:25,658 Wierzyłam, że ci się uda napisz 1420 01:17:25,691 --> 01:17:29,324 coś transformującego w młode życie. 1421 01:17:30,558 --> 01:17:33,658 Ale nie ma nic wybawienia w związku z tą książką. 1422 01:17:35,358 --> 01:17:38,558 Nigdy nie mówiłem, że to zrobię napisz odkupieńczą książkę, Hope. 1423 01:17:38,591 --> 01:17:39,691 To twoje słowo. 1424 01:17:42,224 --> 01:17:45,091 Przepraszam Desiree, ja nie możesz opublikować swojej książki. 1425 01:17:46,391 --> 01:17:48,725 Mówisz nie A bestseller 1426 01:17:48,759 --> 01:17:50,691 z powodu twoich zasad? 1427 01:17:50,725 --> 01:17:53,825 Twojemu mówię nie książkę, bo nie mogę publikować 1428 01:17:53,858 --> 01:17:56,591 coś, czego bym nie zrobił Chcę, żeby czytała moja własna córka. 1429 01:17:58,425 --> 01:17:59,525 Nie mogę cię zmusić, żebyś to wziął korzyść 1430 01:17:59,558 --> 01:18:01,491 możliwości A całe życie. 1431 01:18:03,391 --> 01:18:05,558 Desiree, gdzie to było mówisz, że moje ubrania są? 1432 01:18:06,825 --> 01:18:08,124 Mieć nadzieję. 1433 01:18:08,158 --> 01:18:09,625 Poczekaj chwilę, Hope. 1434 01:18:09,658 --> 01:18:11,491 Nie odchodź, Hope, proszę. 1435 01:18:15,057 --> 01:18:15,991 Nadzieja, nadzieja. 1436 01:18:21,591 --> 01:18:23,658 Muszę to pożyczyć, dziękuję ty. 1437 01:18:23,726 --> 01:18:26,224 Hej, czekaj, to mój rower. 1438 01:18:29,892 --> 01:18:33,224 (POKOJOWA MUZYKA ZESPOŁOWA) 1439 01:18:46,991 --> 01:18:48,759 THOMAS: Hope, poczekaj. 1440 01:18:52,224 --> 01:18:53,057 Mieć nadzieję. 1441 01:19:05,291 --> 01:19:07,024 Chodź, zapniemy cię w górę. 1442 01:19:09,892 --> 01:19:11,625 Och, dziewczyno. 1443 01:19:24,291 --> 01:19:26,558 Czy jesteś tego pewien? 1444 01:19:26,625 --> 01:19:28,191 Czas iść do domu. 1445 01:19:34,792 --> 01:19:38,224 - (DUCZENIE SILNIKA) - Nadzieja! 1446 01:19:40,124 --> 01:19:43,892 Nadzieja, nadzieja, proszę, nie, nie, Hope, nie odchodź, proszę zostań. 1447 01:19:44,991 --> 01:19:46,289 Możemy o tym porozmawiać, proszę. 1448 01:19:46,291 --> 01:19:47,525 Nie odchodź, Hope, Hope. 1449 01:19:50,458 --> 01:19:51,291 Mieć nadzieję! 1450 01:19:52,858 --> 01:19:54,858 Chcę się pożegnać Tomasz. 1451 01:19:55,792 --> 01:19:57,491 Przepraszam, kochanie. 1452 01:19:57,525 --> 01:20:00,792 (RELAKSOWANA MUZYKA GITAROWA) 1453 01:20:05,191 --> 01:20:09,792 ♪ Mam nadzieję, że co znalazłeś szukasz ♪ 1454 01:20:09,825 --> 01:20:14,825 ♪ Tam, w wielkim szeroki świat, tak jak ja ♪ 1455 01:20:17,458 --> 01:20:22,458 ♪ Kiedy cię znalazłem ♪ 1456 01:20:23,224 --> 01:20:27,858 ♪ Mam nadzieję, że znajdziesz swój kawałek myśl ♪ 1457 01:20:27,892 --> 01:20:31,122 ♪ Tak jak ja, kiedy przechodzisz moje ♪ 1458 01:20:31,124 --> 01:20:34,456 ♪ Zrobiłem tu bałagan ♪ 1459 01:20:34,458 --> 01:20:37,626 ♪ Ale należę do ciebie ♪ 1460 01:20:46,057 --> 01:20:50,456 ♪ Jeśli chcesz znaleźć swoją drogę powrót do domu ♪ 1461 01:20:50,458 --> 01:20:55,458 ♪ Będę tu tak jak zawsze byłem tu przez cały czas ♪ 1462 01:20:55,491 --> 01:21:00,057 ♪ Kiedy noce stają się zimne a droga jest długa ♪ 1463 01:21:00,124 --> 01:21:05,191 ♪ Po prostu słuchaj dźwięku twojej ulubionej piosenki ♪ 1464 01:21:09,024 --> 01:21:11,191 Nie zrobiłem nic złego, tata. 1465 01:21:11,224 --> 01:21:13,425 Mam na myśli całą tę sprawę po prostu wielkie nieporozumienie. 1466 01:21:13,458 --> 01:21:15,057 Gdyby tylko ze mną porozmawiała, 1467 01:21:15,091 --> 01:21:17,391 Mógłbym jej powiedzieć, że kocham ją. 1468 01:21:17,425 --> 01:21:18,758 Nie zrobiłeś nic złego? 1469 01:21:19,991 --> 01:21:21,856 Myślisz tylko dlatego niektórych nie przekroczyłeś 1470 01:21:21,858 --> 01:21:24,989 zakazana linia, nie zrobiłeś tego zrobił coś złego? 1471 01:21:24,991 --> 01:21:28,258 Wydałeś tak dużo czas, synu, szukam 1472 01:21:28,291 --> 01:21:32,559 czego chciałeś, czego chciałeś myśl, że cię uszczęśliwi. 1473 01:21:33,425 --> 01:21:34,758 Zrobiłeś pauzę na minutę? 1474 01:21:34,792 --> 01:21:36,525 i pomyśl o tych innych dziewczyny, 1475 01:21:37,391 --> 01:21:40,291 czego potrzebowali, czego szukają? 1476 01:21:42,592 --> 01:21:45,291 Synu, prawdę ci powiem, po prostu byłeś samolubny 1477 01:21:46,224 --> 01:21:48,691 i to jest przeciwieństwo miłości. 1478 01:21:48,725 --> 01:21:52,022 Musisz zacząć się skupiać twoją relację z Bogiem. 1479 01:21:52,024 --> 01:21:54,391 Chcesz doskonałości, szukaj Boga. 1480 01:21:54,425 --> 01:21:57,358 Chcesz znaleźć to, co najlepsze związek dla Ciebie, 1481 01:21:57,391 --> 01:22:00,691 musisz zbudować swój relację z Chrystusem. 1482 01:22:00,725 --> 01:22:04,158 Bo jeśli spróbujesz znaleźć kogoś na tej Ziemi 1483 01:22:04,191 --> 01:22:06,691 aby zaspokoić Twoje potrzeby mieć naprawdę tylko to 1484 01:22:06,758 --> 01:22:10,591 Chrystus może spełnić, ty zmiażdży tę osobę 1485 01:22:10,625 --> 01:22:12,756 pod własnym ciężarem oczekiwania 1486 01:22:12,758 --> 01:22:14,291 i wiesz, co się stanie do ciebie? 1487 01:22:14,324 --> 01:22:16,258 Będziesz zgorzkniały, naprawdę gorzki 1488 01:22:17,191 --> 01:22:18,425 kiedy nie mogą się z nimi spotkać. 1489 01:22:19,625 --> 01:22:23,691 No i co, po prostu chcesz żebym porzucił Hope? 1490 01:22:23,758 --> 01:22:26,291 Po prostu idź dalej i zapomnij to? 1491 01:22:26,324 --> 01:22:29,989 Nie, mówię, że musisz przestań marudzić. 1492 01:22:29,991 --> 01:22:30,858 Musisz się zmężnieć. 1493 01:22:31,991 --> 01:22:34,858 Bądź człowiekiem, jakiego cię wychowałem być. 1494 01:22:34,991 --> 01:22:38,089 Musisz wstać, ty trzeba naciskać do przodu. 1495 01:22:38,091 --> 01:22:39,792 Musisz mieć oczy dookoła głowy Bóg. 1496 01:22:43,792 --> 01:22:46,258 Hej, pamiętasz to? 1497 01:22:49,091 --> 01:22:50,492 To kompas dziadka. 1498 01:22:52,091 --> 01:22:53,291 Zawsze chciałem się nim pobawić 1499 01:22:53,324 --> 01:22:55,089 jako dziecko, ale nie pozwoliłeś mi dotknij tego. 1500 01:22:55,091 --> 01:22:56,792 Tak, to się nazywało mądrością. 1501 01:22:59,425 --> 01:23:02,091 Hej Thomas, wiesz jak bardzo 1502 01:23:02,158 --> 01:23:05,057 to oznacza dla mnie i Chcę, żebyś to miał. 1503 01:23:11,258 --> 01:23:15,492 Niech ci to tylko przypomni abyś skupił się na Nim. 1504 01:23:17,425 --> 01:23:18,991 Czy pomodliłbyś się za mnie? 1505 01:23:20,658 --> 01:23:21,492 Bardzo chciałbym. 1506 01:23:23,858 --> 01:23:25,758 Ojcze Niebieski, dziękuję za mój syn. 1507 01:23:26,658 --> 01:23:31,057 Panie, modlę się do Ciebie, po prostu pozwól zobaczy siebie tak jak ty. 1508 01:23:31,091 --> 01:23:34,758 ♪ Przez cały czas ♪ 1509 01:23:34,825 --> 01:23:38,057 ♪ Tak ♪ 1510 01:23:38,091 --> 01:23:43,091 ♪ Byłem tu przez cały czas ♪ 1511 01:23:47,358 --> 01:23:52,358 ♪ Wiedzcie, że należymy ♪ 1512 01:23:54,558 --> 01:23:59,558 ♪ Mam nadzieję, że znajdziesz co szukasz ♪ 1513 01:24:00,658 --> 01:24:03,892 ♪ Ale należę do ciebie ♪ 1514 01:24:08,224 --> 01:24:10,091 Jak możesz tak mówić o Rochestera? 1515 01:24:10,124 --> 01:24:12,558 Uwielbiał Jane, był sprawiedliwy boi się 1516 01:24:12,591 --> 01:24:14,723 nie okazałaby mu łaski jego wada. 1517 01:24:14,725 --> 01:24:18,057 To liczba mnoga, wady, jesteśmy mówimy tu o mężczyznach, prawda? 1518 01:24:18,091 --> 01:24:19,556 I kobiety. 1519 01:24:19,558 --> 01:24:22,625 Wszyscy mamy wady, prawda Hope? 1520 01:24:22,658 --> 01:24:23,591 Nikt nie jest doskonały. 1521 01:24:24,725 --> 01:24:27,758 (Letna muzyka skrzypcowa) 1522 01:24:32,224 --> 01:24:34,425 (Śmieje się) 1523 01:24:36,324 --> 01:24:40,158 (RELAKSOWANA SKRZYPCE, MUZYKA FORTEPIANOWA) 1524 01:24:42,991 --> 01:24:43,758 Witam. 1525 01:24:48,991 --> 01:24:49,792 Cześć. 1526 01:24:52,591 --> 01:24:53,658 Szukam Nadziei. 1527 01:24:59,725 --> 01:25:00,558 Czekać. 1528 01:25:01,525 --> 01:25:03,124 Czekać. 1529 01:25:03,158 --> 01:25:04,991 Nie pozwolę ci uciec ode mnie. 1530 01:25:05,991 --> 01:25:07,491 To tak jak z „Jerrym Maguire’a.” 1531 01:25:07,525 --> 01:25:08,691 KOBIETA: Ciii. 1532 01:25:11,858 --> 01:25:12,792 Czy moglibyśmy... 1533 01:25:19,124 --> 01:25:19,991 OK. 1534 01:25:22,525 --> 01:25:24,191 Możesz być moją chmurą świadkowie. 1535 01:25:29,458 --> 01:25:30,291 Nadzieja. 1536 01:25:36,359 --> 01:25:39,024 Spędziłem całe życie 1537 01:25:40,458 --> 01:25:41,792 po prostu czegoś szukam, 1538 01:25:43,792 --> 01:25:46,391 próbuję 1539 01:25:46,458 --> 01:25:48,158 wypełnij coś we mnie. 1540 01:25:50,124 --> 01:25:52,991 Aby uchronić się przed zdobyciem zranić. 1541 01:25:54,558 --> 01:25:55,391 Byłem oślepiony 1542 01:25:57,458 --> 01:25:58,558 przez moją niepewność 1543 01:26:00,124 --> 01:26:01,625 i mój egoizm. 1544 01:26:05,224 --> 01:26:06,725 Ale nie chciałem cię skrzywdzić. 1545 01:26:13,358 --> 01:26:18,358 Szczerze mówiąc, nie myślałem o kimkolwiek, tylko nie o mnie. 1546 01:26:21,725 --> 01:26:22,691 Obiecuję 1547 01:26:24,024 --> 01:26:26,224 że nie jestem tym dzieckiem już. 1548 01:26:29,292 --> 01:26:30,124 Widzisz, Boże 1549 01:26:31,358 --> 01:26:32,191 wykorzystał cię 1550 01:26:34,625 --> 01:26:36,691 aby wyjawić mi różne rzeczy na temat mojego serce. 1551 01:26:42,525 --> 01:26:45,691 Po prostu strasznie się z tym czuję trzeba było złamać twoje, żeby to zrobić. 1552 01:26:52,057 --> 01:26:56,057 Myślałem o tobie każdego dnia odkąd odszedłeś. 1553 01:27:05,425 --> 01:27:07,825 Nie jestem twoją idealną kobietą. 1554 01:27:07,858 --> 01:27:10,124 Nie jestem twoim idealnym mężczyzną. 1555 01:27:14,658 --> 01:27:15,591 Ale 1556 01:27:15,625 --> 01:27:16,991 kiedy jestem z tobą, 1557 01:27:20,258 --> 01:27:21,324 Chcę spróbować 1558 01:27:22,658 --> 01:27:23,525 Chcę być 1559 01:27:24,825 --> 01:27:28,024 lepszym człowiekiem, żebym mógł cię kochać 1560 01:27:30,158 --> 01:27:33,258 i łaskę, tak jak zamierzył Bóg. 1561 01:27:37,591 --> 01:27:38,792 Kocham cię, Nadziejo. 1562 01:27:42,625 --> 01:27:45,358 (Kobiety wiwatują) 1563 01:27:51,991 --> 01:27:54,991 Wielu z nas spędza całość całe życie szukając miłości 1564 01:27:55,758 --> 01:27:57,358 i dla niektórych z nas, którzy je znajdują, 1565 01:27:57,425 --> 01:27:59,691 jesteśmy błogosławieni i tak musi być wspólne. 1566 01:28:01,358 --> 01:28:03,991 Thomas i Hope, jesteście podwójni błogosławiony. 1567 01:28:04,991 --> 01:28:07,491 Nie tylko ty masz miłość Jezus 1568 01:28:07,525 --> 01:28:11,391 ale odnaleźliście się i teraz możesz wydawać 1569 01:28:11,425 --> 01:28:15,558 całe życie się tego uczyć kochajcie się tak samo 1570 01:28:15,591 --> 01:28:20,591 Jezus cię kocha i jeśli tak jest nie powód do świętowania, 1571 01:28:20,658 --> 01:28:22,825 w takim razie nie wiem co jest. 1572 01:28:24,758 --> 01:28:28,491 (POKOJOWANA MUZYKA ROCKOWA ZESPOŁU) 1573 01:29:27,792 --> 01:29:31,058 (RELAKSOWANA MUZYKA GITAROWA) 1574 01:29:31,595 --> 01:29:36,595 Dostarczone przez wybuchoweskull https://twitter.com/kaboomskull 1575 01:29:37,158 --> 01:29:41,758 ♪ Mam nadzieję, że co znalazłeś szukasz ♪ 1576 01:29:41,792 --> 01:29:46,792 ♪ Tam, w wielkim szeroki świat, tak jak ja ♪ 1577 01:29:49,591 --> 01:29:54,591 ♪ Kiedy cię znalazłem ♪ 1578 01:29:55,224 --> 01:29:59,792 ♪ Mam nadzieję, że znajdziesz swój kawałek myśl ♪ 1579 01:29:59,825 --> 01:30:03,056 ♪ Tak jak ja, kiedy przechodzisz moje ♪ 1580 01:30:03,058 --> 01:30:06,725 ♪ Zrobiłem tu bałagan ♪ 1581 01:30:06,758 --> 01:30:09,892 ♪ Ale należę do ciebie ♪ 1582 01:30:18,058 --> 01:30:22,957 ♪ Jeśli chcesz znaleźć swoją drogę powrót do domu ♪ 1583 01:30:22,991 --> 01:30:27,556 ♪ Będę tu tak jak zawsze byłem tu przez cały czas ♪ 1584 01:30:27,558 --> 01:30:31,957 ♪ Kiedy noce stają się zimne a droga jest długa ♪ 1585 01:30:31,991 --> 01:30:36,792 ♪ Po prostu słuchaj dźwięku twojej ulubionej piosenki ♪ 1586 01:30:36,825 --> 01:30:40,057 (RELAKSOWANA MUZYKA GITAROWA) 1587 01:30:58,391 --> 01:31:01,358 (RYTMICZNE BUMCZENIE) 1588 01:31:04,825 --> 01:31:09,825 ♪ Byłem tu przez cały czas ♪ 1589 01:31:13,858 --> 01:31:18,858 ♪ Byłem tu przez cały czas ♪ 1590 01:31:19,391 --> 01:31:22,825 ♪ Tak ♪ 1591 01:31:22,858 --> 01:31:27,858 ♪ Byłem tu przez cały czas ♪ 1592 01:31:32,124 --> 01:31:37,124 ♪ Wiem, że należymy ♪ 1593 01:31:39,458 --> 01:31:44,458 ♪ Mam nadzieję, że znajdziesz co szukasz ♪ 1594 01:31:45,525 --> 01:31:48,691 ♪ Ale należę do ciebie ♪