1 00:00:27,589 --> 00:00:34,210 Oye, ¿realmente aparecen los fantasmas? Ah, el fantasma de una mujer. Parece que esta saliendo 2 00:00:34,210 --> 00:00:41,150 Dicen que es el espíritu de la mujer que maté aquí, así que este almacén... 3 00:00:41,150 --> 00:00:45,810 Se rumorea que el almacén de aquí quebrará en un futuro próximo. 4 00:00:57,260 --> 00:01:03,240 De repente hace frío. Estás tan cansado. 5 00:01:31,920 --> 00:01:32,920 ¿Qué es? 6 00:02:31,579 --> 00:02:34,160 Oye, Machiko-sensei, ¿ya llegaste? 7 00:02:39,540 --> 00:02:41,120 Buena suerte, llegará pronto. 8 00:02:42,340 --> 00:02:49,280 No puedo moverme más. Muchas gracias. ああ、 もう。 Cerrado Si no te tomas un descanso, estás a un paso. 9 00:02:49,280 --> 00:02:50,280 に 進 ま ね え。 10 00:02:54,260 --> 00:02:55,640 No hay nada que pueda hacer al respecto. 11 00:02:56,680 --> 00:03:03,560 No quiero preocuparme más por eso. real. Hola Machiko-sensei, dara. Dejé atrás al hombre sucio y seguí adelante. 12 00:03:03,560 --> 00:03:04,560 Vamos. 13 00:03:05,840 --> 00:03:07,140 ¡Oye, oye, oye! 14 00:03:07,340 --> 00:03:08,840 Vamos, hagámoslo. 15 00:03:09,840 --> 00:03:10,920 ¡Maldita sea! 16 00:03:11,820 --> 00:03:13,460 Oye, ¿qué pasó? 17 00:03:19,340 --> 00:03:20,340 行 く ぞ! 18 00:04:52,270 --> 00:04:54,550 Gracias por mirar. 19 00:05:59,790 --> 00:06:02,550 Gracias por mirar. 20 00:08:24,680 --> 00:08:28,560 Por favor, Machiko-sensei, esta montaña ahora está 21 00:10:09,360 --> 00:10:14,100 Machiko Sensei: ¿Cómo se dice verano fresco? ¿Por qué no me llamas? 22 00:11:42,890 --> 00:11:44,410 Dios mío, estoy tan emocionada. 23 00:11:55,710 --> 00:11:58,570 Machiko-sensei, por favor espere. 24 00:12:02,190 --> 00:12:07,690 Esta es el aula donde estudiarás a partir de ahora. lo escuché Oye, es un salón de clases. 25 00:12:21,960 --> 00:12:28,920 Sería mejor si pudiera irme a casa. Si no puedo irme a casa ahora, ¿quién podrá hacerlo? Bueno entonces aqui 26 00:12:28,920 --> 00:12:35,680 ¿Está bien estudiar en esta clase? limpiar el 27 00:12:35,680 --> 00:12:42,580 ¿Eh? No, no quiero usarlo más, así que simplemente lo limpiaré. Es obvio, ¿verdad? 28 00:12:42,580 --> 00:12:43,800 Trae tus herramientas. 29 00:14:01,450 --> 00:14:04,290 Boo Boo Boo 30 00:15:03,820 --> 00:15:09,260 ¿Permitiste que tu maestro hiciera la escuela de verano? Maestro, no tiene que preocuparse demasiado. Está bien. 31 00:15:09,300 --> 00:15:13,560 ¿Qué harías si sucediera algo? ¿Qué es una cosa? 32 00:15:14,020 --> 00:15:20,960 Bueno, no puedo decir eso. Ahora bien, ¿qué pasa con la escuela de verano? ¿Lo estás haciendo aquí? ¿Dónde está? 33 00:15:20,960 --> 00:15:24,620 ¿Está bien si el desenfoque ya ha comenzado? 34 00:15:25,160 --> 00:15:31,640 Se dice que los humanos tenemos más de 14 mil millones de células cerebrales. Sin embargo, en realidad, estas células cerebrales no aumentan en número, sino que disminuyen. 35 00:15:31,640 --> 00:15:32,640 una cosa es ir 36 00:15:54,040 --> 00:16:00,860 Una gran cantidad de células cerebrales están muriendo. ¿Por qué? Hasta el momento existen más de 1.000 células cerebrales. 37 00:16:00,860 --> 00:16:07,630 Al final, ¿qué quisiste decir? Los humanos olvidan. Quiero decir, soy un animal, especialmente yo. 38 00:16:07,630 --> 00:16:14,250 Bueno, si caminas, probablemente te mejorarás con el tiempo. Sí. 39 00:16:14,250 --> 00:16:21,070 Ah, estoy cansado de la escuela de verano. 40 00:16:21,070 --> 00:16:27,910 Realmente no deberías haber venido, idiota. ¿Qué dijiste? Esta escuela de verano tiene el mismo techo. 41 00:16:27,910 --> 00:16:31,330 Me voy a acostar con el señor Shimomachiko. ¿Qué hay de malo en eso? 42 00:16:33,000 --> 00:16:39,660 Ustedes son tan estúpidos. ¿Qué es esto? ¿Una oportunidad? ¿Qué? Ya está decidido. 43 00:16:39,660 --> 00:16:46,620 ¡Eres estúpido, eres tan ruidoso! ¿Qué? 44 00:16:46,620 --> 00:16:52,060 ¿Está bien? Decir adiós es un romance de hombres. 45 00:16:52,060 --> 00:16:58,940 Por cierto, no sé qué haces cuando dices adiós. no sabemos nada 46 00:16:59,520 --> 00:17:06,480 Eres un hombre durmiendo juntos en un futón de mujer. ¡De eso estoy hablando, mamá-san! 47 00:17:06,480 --> 00:17:07,480 ¿Eres una persona? 48 00:17:08,460 --> 00:17:15,160 Ya huele bien, Sr. 49 00:17:15,160 --> 00:17:18,119 Me aseguraré de ofrecer una resistencia débil. 50 00:17:48,650 --> 00:17:54,370 Me emociono pensando que la Dra. Machiko duerme bajo el mismo techo. yo no duermo asi 51 00:17:54,370 --> 00:17:59,930 Sin embargo, tengo clases mañana así que tengo que dormir. 52 00:17:59,930 --> 00:18:06,930 una oveja una oveja 53 00:18:06,930 --> 00:18:13,810 Hay dos ovejas, tres ovejas y cuatro ovejas. Machiko tiene 14 ovejas. el maestro 54 00:18:13,810 --> 00:18:20,720 15, el Sr. Machiko tiene 16 y el Sr. Machiko tiene 17. Es sólo el Sr. Machiko. 55 00:18:20,720 --> 00:18:26,980 Estaba tan emocionado que me quedé dormido, aunque fue sólo a primera vista. Apariencia 56 00:18:26,980 --> 00:18:31,800 Ya 57 00:18:31,800 --> 00:18:40,420 ciudad 58 00:18:40,420 --> 00:18:41,420 maestro infantil 59 00:21:00,940 --> 00:21:05,120 Cuando llegué, la persona que dormía atrás era la Sra. Machiko. 60 00:21:05,120 --> 00:21:12,080 Aun así, es una ropa de cama poco atractiva. 61 00:21:12,080 --> 00:21:19,000 Bueno, mis alumnos y yo estamos todos juntos. Machiko-sensei, Reika-sensei. Por favor entra. 62 00:21:19,000 --> 00:21:25,940 Chinka-kun 63 00:21:25,940 --> 00:21:32,880 Sólo vine a decirte buenas noches y saludarte. ¿Buenas noches, profesora? Sí, buenas noches. 64 00:21:32,880 --> 00:21:34,260 Sumi Nai Oya Sumi 65 00:22:07,850 --> 00:22:14,170 Hay espacios disponibles, machiko-sensei. 66 00:22:14,170 --> 00:22:21,110 Cuando viniste a saludar antes de irte a la cama, por favor envíamelo, Machiko-sensei. Ah 67 00:22:21,110 --> 00:22:27,690 Máquina Yasumi Nasai Oyasumi Nasai Reika Sensei Sensei Reika Sensei: ¿Está bien si lo interrumpo? 68 00:22:27,690 --> 00:22:29,410 Por favor 69 00:22:36,380 --> 00:22:43,320 Sr. Yamagata, ¿qué pasó? No, los estudiantes también estaban dormidos. Sin embargo, pensé que podríamos tomar una copa juntos como profesores aquí. 70 00:22:43,880 --> 00:22:50,740 Ah, profesor Yamagata, lo siento, pero este viaje es un Escuela de Marte. Yo también tengo clase mañana. 71 00:22:50,740 --> 00:22:51,740 Así que me detendré y lo escribiré. 72 00:22:52,920 --> 00:22:53,920 Así es. 73 00:22:54,460 --> 00:22:56,260 Estaba pensando lo mismo ahora. 74 00:22:57,140 --> 00:22:58,800 Hagamos nuestro mejor esfuerzo en clase mañana. 75 00:23:16,560 --> 00:23:22,260 Era sorprendentemente grande, ¿no? 76 00:23:22,260 --> 00:23:29,180 La habitación del Dr. Machiko en 2016. 77 00:23:29,180 --> 00:23:30,180 a 78 00:24:37,830 --> 00:24:41,250 Oye, oye, ustedes dos están enamorados de los chicos de su clase. ¿Hay alguno? 79 00:24:42,870 --> 00:24:45,950 No. ¿Es eso así? 80 00:24:46,390 --> 00:24:50,290 Pero supongo que a Kinzo-kun le gustan las cosas desde la ventana. ¿Eh? 81 00:24:51,770 --> 00:24:56,510 No es un hobby, Kinzo-kun, que lindo. 82 00:24:56,510 --> 00:25:03,410 Te gusta Kenta Hiromiya, ¿verdad? ¿De qué estás hablando? Su 83 00:25:03,410 --> 00:25:06,010 ¿Está bien que diga cosas así? 84 00:25:06,290 --> 00:25:13,120 Machiko-sensei se llevará a Kenta-kun. es fácil de entender 85 00:25:13,120 --> 00:25:19,940 ¿Qué opinas de ese chico? Cameo-kun, te ves bien. Creo que está bien, pero es sólo una broma. 86 00:25:19,940 --> 00:25:24,980 Mira, no estoy interesado en ese tipo de cosas. ¿Qué? 87 00:25:24,980 --> 00:25:31,900 No importa lo que haga, me obligo a cambiar de tema. 88 00:25:31,900 --> 00:25:38,880 No sé si este es el caso. ¿Quieres quitarte el pene? 89 00:25:38,880 --> 00:25:45,380 No hay nada de malo en cortarlo, así que hay un fantasma cerca. Al fin y al cabo, hay un almacén de envío por donde sale. 90 00:25:45,380 --> 00:25:46,720 ¿Fantasma? 91 00:25:47,420 --> 00:25:52,120 Parece interesante, así que invito a Dankyo allí. ¿Qué opinas? 92 00:25:55,400 --> 00:26:02,320 En desacuerdo De acuerdo Sí, los asuntos públicos pueden aprobarse por mayoría de votos 93 00:26:02,320 --> 00:26:03,820 No, definitivamente 94 00:26:06,440 --> 00:26:07,359 ¿Está bien? 95 00:26:07,360 --> 00:26:09,720 Estoy seguro de que Kenta-kun y yo seremos felices. 96 00:26:10,860 --> 00:26:17,320 Tengo tanto miedo que abrazo a Kenta-kun sin pensar. No puedo hacerlo. 97 00:26:18,100 --> 00:26:19,240 ¿Está todavía bien? 98 00:26:24,920 --> 00:26:26,660 No es bueno. Bueno entonces. 99 00:26:48,040 --> 00:26:50,740 ¿Aún estás despierto? ¿Debería acostarme temprano? 100 00:26:51,400 --> 00:26:58,020 Bueno, hay rumores sobre fantasmas que salen de la tienda. Me preguntó si quería poner a prueba mis nervios, pero me negué. 101 00:26:58,020 --> 00:26:59,040 ¿Fantasma? 102 00:26:59,740 --> 00:27:00,740 ¿Trabajador de reparto? 103 00:27:01,160 --> 00:27:07,140 Después de un tiempo, el rumoreado fantasma está a punto de ser entregado. Está decidido. 104 00:27:22,380 --> 00:27:29,380 Entonces puedes irte a casa. Parece aterrador, pero está bien. Siento que eso es lo que estás diciendo, ¿no? 105 00:27:29,380 --> 00:27:36,040 Más tarde lo busqué en Internet y descubrí que era una mujer que trabajaba en el almacén de melocotones. Se dice que allí fue asesinado en la horca. 106 00:27:36,040 --> 00:27:39,560 El fantasma que aparece aquí es esa mujer. 107 00:28:02,760 --> 00:28:07,340 Rabino, ¿qué pasa? No me digas que viste un fantasma. O 108 00:28:07,340 --> 00:28:22,940 ¿Qué es? 109 00:28:22,940 --> 00:28:29,860 No tengo nada que decir, ¿verdad? 110 00:28:29,860 --> 00:28:31,600 No hay espíritus. 111 00:28:35,660 --> 00:28:38,580 Son tus sentimientos los que te hacen ver fantasmas. 112 00:29:20,910 --> 00:29:27,790 Después de todo, no tuve más remedio que poner a prueba mi temple. Estaba maldecido por poder ver fantasmas de verdad. 113 00:29:27,790 --> 00:29:34,250 ¿No te atreves a llamarme así? Deja de decir cosas así. Está bien incluso sin él 114 00:29:34,250 --> 00:29:38,810 Nosotros tres estamos juntos, así que si pasa algo, te protegeré. ¿Es verdad? 115 00:29:39,550 --> 00:29:45,170 Déjamelo a mí. Yo también te protegeré, así que no te preocupes. vete a dormir 116 00:30:19,870 --> 00:30:20,870 sin moverse 117 00:34:15,060 --> 00:34:21,960 Pero creo que sería mejor consultar al Dr. Matsuko. prueba de hígado 118 00:34:21,960 --> 00:34:25,100 Me di cuenta de que la persona que se escapó probablemente sería descubierta. 119 00:34:28,000 --> 00:34:34,620 A partir de esta noche también dormiremos en tu habitación. si o no 120 00:34:34,620 --> 00:34:40,320 Está bien, nunca se lo digas a Matsuko-sensei. 121 00:34:40,320 --> 00:34:47,219 Lo siento, pero te veré pronto. 122 00:34:47,219 --> 00:34:52,880 Cuando llegue el momento, gritaré fuerte porque estaré despierto todo el tiempo. porque lo haré 123 00:37:25,640 --> 00:37:31,840 Hiromi-chan pensó que no me creería incluso si iba allí. 124 00:37:31,840 --> 00:37:37,380 Está bien, el profesor hará algo, entonces, ¿qué debo hacer? 125 00:37:37,380 --> 00:37:43,780 Hablemos con ese fantasma. 126 00:37:43,780 --> 00:37:50,760 No hay manera de que puedas hacer eso. Nunca lo sabrás a menos que lo intentes. No estoy seguro, pero iré a comprobarlo esta noche. 127 00:37:50,760 --> 00:37:54,460 Por favor dígame la ubicación del almacén de entrega. ¿No da miedo? 128 00:37:55,530 --> 00:38:02,470 Mentiría si dijera que no dio miedo, pero es más que eso. mi alumno mas importante 129 00:38:02,470 --> 00:38:07,150 En una ciudad donde la gente está más enojada por el acoso que otros. maestro infantil 130 00:38:07,150 --> 00:38:14,030 almacén de entrega 131 00:38:14,030 --> 00:38:20,510 Voy solo, así que tienes que seguirme. Yo, Machiko-sensei, no puedo ir solo. Yo también voy. 132 00:38:20,510 --> 00:38:24,030 No, no me gusta, te digo que no, no vengas conmigo. 133 00:38:30,740 --> 00:38:33,640 Por favor, escuchen lo que tengo que decir esta vez. 134 00:38:37,140 --> 00:38:39,560 Ah, ya veo. 135 00:38:53,720 --> 00:39:00,640 Vamos, vamos... Tendré una conversación directa con el Sr. Shuley. ya voy 136 00:39:00,640 --> 00:39:06,900 crudo 137 00:39:06,900 --> 00:39:13,780 Escuche a la multitud 138 00:39:13,780 --> 00:39:13,980 lo tengo 139 00:39:13,980 --> 00:39:22,820 yo 140 00:39:22,820 --> 00:39:25,820 Si estás conmigo, puedes ir conmigo. 141 00:40:00,490 --> 00:40:07,170 Por favor, realmente siento que va a salir en cualquier momento. ¿Qué está sucediendo? Estoy seguro de que es un fantasma, ¿verdad? 142 00:40:07,170 --> 00:40:13,680 Por favor, no hagas un ruido tan fuerte. ¿Ves un fantasma? ¿Qué harías si lo hicieras? Me di cuenta de que venía a ver un fantasma. 143 00:40:13,680 --> 00:40:17,680 Está bien ser fea, niña. 144 00:40:17,680 --> 00:40:24,660 hay un fantasma 145 00:40:24,660 --> 00:40:30,320 Si es así, escúchame. - 146 00:40:30,320 --> 00:40:36,380 Un estudiante hizo algo que te hizo sentir mal. No me parece. 147 00:40:36,380 --> 00:40:43,170 Pero él se ha arrepentido, así que por favor perdónelo. ¿No? 148 00:40:43,170 --> 00:40:49,470 si 149 00:40:49,470 --> 00:40:55,850 Si no puedes perdonarlo, entonces no son los estudiantes. 150 00:40:55,850 --> 00:41:02,770 Por favor maldíceme, ¿de qué estás hablando? Si, los estudiantes 151 00:41:02,770 --> 00:41:05,210 Si estoy maldito, si estoy maldito 152 00:41:44,780 --> 00:41:51,280 No sé a qué te refieres. Hoy estoy de camino a casa. Hagámoslo, ¿verdad? 153 00:41:51,280 --> 00:41:58,240 Si vuelve a aparecer en casa de Hiromi-chan, Akira. El día llegará, pero 154 00:41:58,240 --> 00:42:02,420 ¿Puedes venir y dármelo? Vamos. 155 00:50:18,380 --> 00:50:24,760 Realmente parece que vas a matarme. Estás muerto, ¿no? 156 00:50:32,840 --> 00:50:39,640 Sería aún más doloroso si el maestro solo hablara de proteger a los estudiantes. Estaba pensando en hacerlo según mis ojos. 157 00:50:39,640 --> 00:50:46,180 Eres un buen maestro. 158 00:51:00,919 --> 00:51:07,100 Tengo un favor que pedirte, pero… ¿por favor…? 159 00:51:12,680 --> 00:51:19,540 ¿¡Dejar que un fantasma femenino alcance la Budeidad!? ¿Qué es un fantasma? 160 00:51:19,580 --> 00:51:26,580 Si permaneces en este mundo durante mucho tiempo sin alcanzar la Budeidad, te convertirás en un espíritu maligno. Así es, antes de que ese fantasma femenino se convirtiera en un espíritu maligno... 161 00:51:26,580 --> 00:51:28,020 ¿Estás diciendo que te ayudaré a alcanzar la Budeidad? 162 00:51:28,540 --> 00:51:34,390 Pero... ese fantasma femenino estaba intimidando a Hiromi. Sí, eso es todo. 163 00:51:34,390 --> 00:51:38,350 disculparse 164 00:52:17,260 --> 00:52:24,020 Como estabas tan lejos, quería burlarte un poco. Me aburrí, amigo. 165 00:52:24,020 --> 00:52:30,740 Hiromi: No te perdonaré fácilmente. Sólo quéjate conmigo. fue lindo 166 00:52:30,740 --> 00:52:34,220 Luego me intimidaste con eso. 167 00:52:34,220 --> 00:52:41,140 Esa es la razón 168 00:52:41,140 --> 00:52:45,320 No puedo evitarlo. Entiendo. Te perdonaré. 169 00:52:57,580 --> 00:52:58,580 Soy yo, ¿verdad? 170 00:52:59,240 --> 00:53:01,860 ¿Por qué no me atacaste? 171 00:53:02,560 --> 00:53:04,440 Oye, ¿es realmente bueno? 172 00:53:05,380 --> 00:53:10,600 Sí, te perdono. Gracias. 173 00:53:10,600 --> 00:53:16,340 Bueno, eres mi alumno. 174 00:53:16,580 --> 00:53:21,040 Antes de que el fantasma se convierta en un espíritu maligno, hay un gran plan para alcanzar la Budeidad. 175 00:53:46,859 --> 00:53:53,080 El fantasma femenino estaba trabajando en ese almacén y estábamos juntos allí. Había prometido casarme con Kenichi Tagami, que trabajaba allí. 176 00:53:53,080 --> 00:53:59,890 Pero el señor Tagami se casó con otra mujer y desapareció. Y el fantasma femenino estaba desesperado, 177 00:53:59,950 --> 00:54:01,590 Allí se suicidó ahorcándose. 178 00:54:02,770 --> 00:54:06,430 Me traicionaron, pero quiero volver a encontrarme con Kenichi Tagami. 179 00:54:07,250 --> 00:54:10,250 Por eso causé una conmoción fantasmal en el almacén donde me suicidé. 180 00:54:10,970 --> 00:54:14,350 Si hago eso, tal vez Tagami-san venga a verme. Porque no puedo. 181 00:54:17,470 --> 00:54:18,470 Me hace llorar. 182 00:54:19,490 --> 00:54:26,090 No tengo la información de contacto del Sr. Tagami, pero trabaja allí. Descubrí la información de contacto y las direcciones de las personas que estaban allí. yo 183 00:54:26,090 --> 00:54:32,540 Bueno, dividámoslo todos. Kinzo y yo tenemos la misma dirección. Si vas a un lugar y lo ves, por favor llámame. 184 00:54:32,540 --> 00:54:36,280 Vayamos al almacén. Está bien, te llamaré ahora. 185 00:55:33,819 --> 00:55:34,819 si si si 186 01:04:33,840 --> 01:04:38,060 En los últimos 10 años, no me he olvidado de ti ni un solo día. 187 01:05:24,650 --> 01:05:28,810 Me alegro de haber conocido a alguien como tú antes de eso. 188 01:05:28,810 --> 01:05:38,390 machete 189 01:05:38,390 --> 01:05:45,390 Muchas gracias, pero le molesta al médico de este hospital. Si haces algo así, puedes salir con un balde. 190 01:05:45,390 --> 01:05:52,050 No te preocupes por eso, no hagas eso. 191 01:05:52,050 --> 01:05:53,970 Alcanza la Budeidad con tranquilidad 192 01:06:48,830 --> 01:06:54,930 Matsuko-sensei, por favor explíqueme qué quiere decir con esta apariencia. De verdad, de verdad explica. 193 01:06:54,930 --> 01:07:01,270 El universo de donde realmente vengo de este mundo eres tú. No puedes decir que es un humano, ¿verdad? 194 01:07:03,510 --> 01:07:09,810 eso es un secreto 195 01:07:09,810 --> 01:07:16,670 Ataque de punto de contacto como me gustaría decir en caso de una situación secreta. 196 01:07:16,670 --> 01:07:17,670 es 197 01:07:46,720 --> 01:07:51,420 ¿Un sueño? Maestro, ¿no se estaba quedando dormido? No, eh... 198 01:07:55,600 --> 01:07:56,800 ¡Buzz se quedó dormido! 199 01:07:57,200 --> 01:07:58,980 ¡Tengamos todos un momento en el tiempo! 200 01:07:59,780 --> 01:08:00,780 ¡Oh! 201 01:08:02,400 --> 01:08:09,400 ¡Toque de chico! ¡Toque de chico! ¡Toque de chico! ¡Toque de chico! ¡Toque de chico! ¡Toque de chico! ¡Toque de chico! ¡Toque de chico! ¡Tocar! ¡Toque de puntero! puntero 202 01:08:09,400 --> 01:08:11,960 ¡Toca! ¡Tocar! ¡Tocar! ¡Tocar! ¡Tocar! ¡Punto en contacto! ¡Punto en contacto! ¡Punto en contacto! 203 01:08:12,240 --> 01:08:14,500 ¡Yo también soy boin!