1
00:00:01,628 --> 00:00:03,171
[rock müzik]
2
00:00:03,296 --> 00:00:04,296
- Evet bebeğim!
- Evet.
3
00:00:04,380 --> 00:00:06,174
Hadi şimdi.
Vay.
4
00:00:06,299 --> 00:00:08,593
- Clunker. Clunkville.
5
00:00:08,718 --> 00:00:10,053
Bu devam ediyor
45 dakika arkadaşlar.
6
00:00:10,178 --> 00:00:11,178
- Evet.
7
00:00:11,221 --> 00:00:12,347
Birisi ateş etsin lütfen.
8
00:00:12,472 --> 00:00:13,598
- Selam dostum.
- Merhaba Ders.
9
00:00:13,723 --> 00:00:16,351
Kim daha küçük bir yüz yapabilir?
10
00:00:16,476 --> 00:00:18,770
- Adam.
- Teşekkür ederim.
11
00:00:18,895 --> 00:00:20,563
Bu doğru dostum.
- Bu gurur duyulacak bir şey değil.
12
00:00:20,688 --> 00:00:22,357
- Bana borçlusun
bunun için bir veya iki dolar.
13
00:00:22,482 --> 00:00:24,025
- Daha önemli şeylere geçelim.
14
00:00:24,150 --> 00:00:25,485
Seks yapmanın ne olduğunu biliyor musunuz?
15
00:00:25,610 --> 00:00:27,290
- Evet, bunu duydum.
Kesinlikle seks yapmak.
16
00:00:27,403 --> 00:00:28,947
- Tamam, harika, çünkü sanırım ben
çok derinlere daldım.
17
00:00:29,072 --> 00:00:30,072
- Gerçekten mi'?
18
00:00:30,156 --> 00:00:31,366
- Görünüşe göre,
bir kızla tanıştım
19
00:00:31,491 --> 00:00:32,491
Dün gece Annette'in adını verdim.
20
00:00:32,534 --> 00:00:35,370
Oldukça sarhoştum.
yani onu pek hatırlamıyorum
21
00:00:35,495 --> 00:00:37,580
ama o benimle seks yapıyor
bütün sabah.
22
00:00:37,705 --> 00:00:39,249
O da 'Ne oldu' dedi
dün gece sana mı?
23
00:00:39,374 --> 00:00:40,667
Sen beni terk ettin."
24
00:00:40,792 --> 00:00:41,709
- Bu sana göre değil dostum.
25
00:00:41,834 --> 00:00:42,834
- Biliyorum.
- Hayır.
26
00:00:42,877 --> 00:00:44,420
- Ben de "Özür dilerim.
Şimdi ne yapıyorsun?"
27
00:00:44,546 --> 00:00:45,755
"Hiçbir şey" diyor.
28
00:00:45,880 --> 00:00:47,400
Ben de gidiyorum
'Eh, bir kutlama yapıyoruz.
29
00:00:47,465 --> 00:00:48,925
Uğramalısın."
- Evet.
30
00:00:49,050 --> 00:00:50,760
- O gidiyor.
"Bunu düşüneceğim.
31
00:00:50,885 --> 00:00:53,930
Bu arada,
bunu düşünebilirsin."
32
00:00:54,055 --> 00:00:55,932
Bum.
- Vay be!
33
00:00:56,057 --> 00:00:57,934
Meme ucu.
Meme ucu vuruşu.
34
00:00:58,059 --> 00:00:59,143
Bu güzel görünen bir meme ucu.
kardeşim.
35
00:00:59,269 --> 00:01:00,520
- Tamamen bir meme ucu.
Harika iş.
36
00:01:00,645 --> 00:01:02,188
- Bu meme ucu
hayallerimden.
37
00:01:02,313 --> 00:01:03,523
- Neden onu almıyorsun?
burada mı dostum?
38
00:01:03,648 --> 00:01:04,983
Ona sikinin bir resmini gönder.
39
00:01:05,108 --> 00:01:07,277
- Tamam, az önce bana gönderdi
40
00:01:07,402 --> 00:01:08,402
meme ucunun resmi,
41
00:01:08,403 --> 00:01:09,654
yani emin değilim...
42
00:01:09,779 --> 00:01:11,155
- Sıra bu kadar
şeylerden.
43
00:01:11,281 --> 00:01:12,991
Meme ucuna gidiyor, sik,
kedi, popo deliği.
44
00:01:13,116 --> 00:01:14,516
- Tamam, tamam.
yani,
45
00:01:14,617 --> 00:01:15,660
Hiç yapmadım...
Bekle, kimin kıç deliği?
46
00:01:15,785 --> 00:01:17,245
- Dostum, Dateline'da gördüm.
47
00:01:17,370 --> 00:01:18,705
- Neden biraz kan almıyorsun?
o enayinin içinde mi?
48
00:01:18,830 --> 00:01:19,706
- Anlaşmayı imzala.
- Haydi dostum.
49
00:01:19,831 --> 00:01:20,831
- Anlaşmayı imzala dostum.
50
00:01:20,832 --> 00:01:22,292
- Tamam, yapacağım.
51
00:01:22,417 --> 00:01:23,960
- Git şunu hallet.
- Anlaşmayı imzalayacağım.
52
00:01:24,085 --> 00:01:25,086
- Şu şapkadan kurtul.
53
00:01:25,211 --> 00:01:27,880
[şerefe]
54
00:01:28,006 --> 00:01:30,049
- GQ zamanı.
GQ zamanı.
55
00:01:30,174 --> 00:01:32,343
Millet, GQ zamanı kazanma zamanı.
56
00:01:32,468 --> 00:01:36,306
Ah dostum, seks yapacak mısın?
Anders adlı bu kızla mı?
57
00:01:36,431 --> 00:01:38,057
Ah evet.
58
00:01:38,182 --> 00:01:39,559
İnsana özgü.
- Güzel.
59
00:01:39,684 --> 00:01:42,645
- Tamam,
bu kesinlikle yasa dışı.
60
00:01:42,770 --> 00:01:45,523
- Bu iyiydi.
- Vajina kasabasına geri sayım.
61
00:01:45,648 --> 00:01:47,400
- Evet bebeğim!
- Elbette.
62
00:01:47,525 --> 00:01:48,526
Hı-hı.
63
00:01:48,651 --> 00:01:49,986
- Ayrıca arka tarafımı da yıkadım
64
00:01:50,111 --> 00:01:51,571
almam gerekirse diye
o resim daha sonra.
65
00:01:51,696 --> 00:01:52,864
- Vay. Bunu sen yaptın.
66
00:01:52,989 --> 00:01:54,115
Mükemmel.
Harika.
67
00:01:54,240 --> 00:01:55,366
Çok güzel.
- Bu kimin telefonu?
68
00:01:55,491 --> 00:01:57,118
Çok havalı.
- Teşekkürler.
69
00:01:57,243 --> 00:01:58,328
Aslında Vanessa'nın.
70
00:01:58,453 --> 00:01:59,329
Az önce senden bir mesaj aldı.
71
00:01:59,454 --> 00:02:00,788
Bu biraz tuhaf.
72
00:02:00,913 --> 00:02:04,626
Şuraya ilet:
tüm kişileri seçin.
73
00:02:04,751 --> 00:02:06,085
Ve gönder.
74
00:02:06,210 --> 00:02:08,087
Vanessa, telefon için teşekkürler.
75
00:02:08,212 --> 00:02:09,547
Yeni duvar kağıdınızın keyfini çıkarın.
76
00:02:09,672 --> 00:02:12,091
[cep telefonları çalıyor
ve bip sesi çıkarıyor]
77
00:02:12,216 --> 00:02:15,887
[kahkahalar]
78
00:02:16,012 --> 00:02:17,096
Bu onun.
Bu onun aleti.
79
00:02:17,221 --> 00:02:18,431
Tam burada.
80
00:02:18,556 --> 00:02:20,016
Hayallerinin meme ucu
81
00:02:20,141 --> 00:02:22,518
aslında benim meme ucum
kabuslarının.
82
00:02:22,644 --> 00:02:26,189
[kahkahalar]
Ah, değil mi? Evet.
83
00:02:26,314 --> 00:02:27,690
Bu çok utanç verici.
84
00:02:27,815 --> 00:02:28,815
- Bu hiç komik değil.
85
00:02:28,858 --> 00:02:29,859
Garip bir gölge vardı.
86
00:02:29,984 --> 00:02:31,569
Banyodaki aydınlatma
tuhaf.
87
00:02:31,694 --> 00:02:35,657
[hip-hop müziği]
88
00:02:35,782 --> 00:02:37,033
- ♪ Tazeyim ♪
89
00:02:37,158 --> 00:02:38,201
♪♪
90
00:02:38,326 --> 00:02:40,662
- ♪ Yapmalısın, yapmalısın,
yapmalısın
91
00:02:40,787 --> 00:02:42,497
- ♪ Taze olmalısın ♪
92
00:02:44,207 --> 00:02:45,625
- Güzel.
93
00:02:45,750 --> 00:02:48,044
Dostum, nasıl ineceksin?
çatıdan mı?
94
00:02:48,169 --> 00:02:49,796
Dövüleceksin.
95
00:02:49,921 --> 00:02:52,548
- Yani bu
"arkadaşlarım" nerede.
96
00:02:52,674 --> 00:02:53,674
- Bakın kimmiş.
97
00:02:53,716 --> 00:02:55,718
Dick-Tembe Mutombo.
98
00:02:55,843 --> 00:02:56,843
[kahkahalar]
99
00:02:56,886 --> 00:02:57,886
- Bakın kimmiş. Bu...
100
00:02:57,887 --> 00:03:01,099
Sikin çok bronzlaşmış, kardeşim!
101
00:03:01,224 --> 00:03:03,893
- Hayır.
- Hayır mı? Bunu beğenmedin mi?
102
00:03:04,018 --> 00:03:06,521
- Bilirsin, tekme attığında
bir ahbap ve o zaten düşmüş,
103
00:03:06,646 --> 00:03:10,358
paylaşması muhtemel değil
onun sana karşı küntlüğü.
104
00:03:10,483 --> 00:03:11,859
- Sigara içmiyorsun.
105
00:03:11,984 --> 00:03:13,027
- Bunu yeni aldım
bir kızdan,
106
00:03:13,152 --> 00:03:14,445
ve bu gece onu içiyorum.
107
00:03:14,570 --> 00:03:15,822
- Sigara içeceksin
bizimle değil mi?
108
00:03:15,947 --> 00:03:17,031
- Zorunda değilim.
109
00:03:17,156 --> 00:03:19,325
- Dostum,
bize teşekkür etmelisin
110
00:03:19,450 --> 00:03:21,619
çünkü biz olmadan
tüm bu süper ateşli piliçler
111
00:03:21,744 --> 00:03:22,787
senin...
112
00:03:22,912 --> 00:03:24,330
ten rengi dick.
113
00:03:24,455 --> 00:03:25,415
- Evet, bir kız duydum
orada aşağıda
114
00:03:25,540 --> 00:03:27,083
senden bahsediyorum dostum.
115
00:03:27,208 --> 00:03:29,252
Temel olarak
sanki üçüncü kaleyi yuvarlıyormuşsun gibi
116
00:03:29,377 --> 00:03:31,087
eve doğru yola çıktı.
117
00:03:31,212 --> 00:03:32,380
- Bekle, Vanessa mıydı?
118
00:03:32,505 --> 00:03:34,265
Dövmeleri var dostum.
Son zamanlarda bununla ilgileniyorum.
119
00:03:34,382 --> 00:03:36,092
- İşte başlıyoruz.
- Mürekkeple ilgili bir şey var-
120
00:03:36,217 --> 00:03:37,593
ikisi de: Kaka dolar!
121
00:03:37,719 --> 00:03:39,470
- İçinde kaka var!
122
00:03:39,595 --> 00:03:40,763
Dolarda kaka var!
123
00:03:40,888 --> 00:03:41,888
- Şuna bak.
124
00:03:41,931 --> 00:03:43,057
- Tamam.
bu sefer kimin kakası?
125
00:03:43,182 --> 00:03:45,893
- Ah, hepsi bu Adam.
- Brüt.
126
00:03:46,018 --> 00:03:48,229
- Bu kadar utanmamak çok tuhaf
Ben buna göreyim.
127
00:03:48,354 --> 00:03:51,023
- Haydi çocuklar.
Bu Pazar günü eğlenceli bir gün.
128
00:03:51,149 --> 00:03:52,817
Hadi alalım...
çılgın!
129
00:03:52,942 --> 00:03:54,152
Ver şunu bana.
130
00:03:54,277 --> 00:03:55,277
[hip-hop müziği]
131
00:03:55,278 --> 00:03:56,279
Ah, evet.
132
00:03:56,404 --> 00:04:00,324
♪♪
133
00:04:00,450 --> 00:04:01,576
Ah-ha-ha!
134
00:04:01,701 --> 00:04:04,662
- Harika.
135
00:04:04,787 --> 00:04:06,372
- Sabahın erken saatleri.
136
00:04:06,497 --> 00:04:09,542
yemeyeceğim
biberli pizza.
137
00:04:09,667 --> 00:04:11,043
- Bu tür
gübre-
138
00:04:11,169 --> 00:04:13,546
uzanmak istemiyorsun
kalın bir tabaka.
139
00:04:13,671 --> 00:04:15,757
- anlıyorum
küvette olduğunu,
140
00:04:15,882 --> 00:04:19,010
ve eğer dışarı çıkabilseydin,
kendini kurut...
141
00:04:19,135 --> 00:04:20,470
- Korkuyor musunuz?
142
00:04:20,595 --> 00:04:22,013
- Tamam, artık öyleyim Jillian.
143
00:04:22,138 --> 00:04:24,265
Neden sakinleşmiyorsun?
144
00:04:24,390 --> 00:04:26,684
- Üzgünüm, sadece siz varsınız
hiç hazır görünmüyorum
145
00:04:26,809 --> 00:04:29,103
Bugünkü uyuşturucu testi için.
146
00:04:29,228 --> 00:04:30,549
- Bekle, uyuşturucu testi var
bugün mü?
147
00:04:30,646 --> 00:04:32,648
- Evet biliyorum.
Ben de çıldırıyorum.
148
00:04:32,774 --> 00:04:34,692
Dün gece gittim
Justin Bieber konserine
149
00:04:34,817 --> 00:04:36,402
yeğenim Dennis'le birlikte
150
00:04:36,527 --> 00:04:38,654
ve bu adam ot içiyordu
hemen yanımızda.
151
00:04:38,780 --> 00:04:40,156
Beni tamamen korkuttu.
152
00:04:40,281 --> 00:04:41,824
Hey, biliyorsun
beni başka ne korkuttu?
153
00:04:41,949 --> 00:04:43,409
O sikinin resmi,
Anders.
154
00:04:43,534 --> 00:04:44,994
Bunu bir metinde anladım.
155
00:04:45,119 --> 00:04:46,788
- Nasıl bilmiyorduk
Bu uyuşturucu testi hakkında?
156
00:04:46,913 --> 00:04:48,498
Dün sigara içtik.
157
00:04:48,623 --> 00:04:51,501
- Dostum, arabada sigara içtik
bu sabah.
158
00:04:51,626 --> 00:04:53,002
- Alice!
- Alice!
159
00:04:53,127 --> 00:04:54,754
- Merhaba patron bayan.
- Günaydın.
160
00:04:54,879 --> 00:04:57,006
- İri ve yetki sahibi görünüyorsun.
161
00:04:57,131 --> 00:04:58,131
Eksi büyük,
162
00:04:58,132 --> 00:05:01,177
havalı olmak için artı puan.
163
00:05:01,302 --> 00:05:02,678
- Kapa çeneni, Adam.
164
00:05:02,804 --> 00:05:04,180
Tanrım, inanamıyorum
zamanımızı boşa harcıyoruz
165
00:05:04,305 --> 00:05:06,307
bu anlamsız uyuşturucu testiyle
yine.
166
00:05:06,432 --> 00:05:07,683
- Evet, bugün de var.
167
00:05:07,809 --> 00:05:09,519
Bir sorunumuz yok
bununla.
168
00:05:09,644 --> 00:05:10,728
- Bakın, biliyorsunuz
neyle ilgiliyim.
169
00:05:10,853 --> 00:05:12,438
Her ikisi de: Sayıları koymak.
- Bu doğru.
170
00:05:12,563 --> 00:05:13,563
sayıları koydum
171
00:05:13,564 --> 00:05:14,857
sanki başparmaklarını koymuşsun gibi
birbirlerinin kıçını kaldırıyorlar.
172
00:05:14,982 --> 00:05:16,526
Üstelik bu uyuşturucu testi
bu bir şaka.
173
00:05:16,651 --> 00:05:18,651
Satış gücüme sahip olamıyorum
banyoya koşmak
174
00:05:18,736 --> 00:05:20,571
her beş dakikada bir
bir grup bulimik gibi.
175
00:05:20,696 --> 00:05:21,864
- Sende yok
bizim için endişelenmek
176
00:05:21,989 --> 00:05:24,534
çünkü biz heteroyuz
oklar gibi.
177
00:05:24,659 --> 00:05:26,702
Titreme içinde olmalıyız
çünkü biz heteroyuz
178
00:05:26,828 --> 00:05:28,704
tıpkı varışımız gibi-yapmamız gerektiği gibi-
179
00:05:28,830 --> 00:05:30,832
biz okçuyuz.
180
00:05:30,957 --> 00:05:33,501
- Tamam bak biliyorum
orada neler oluyor, tamam.
181
00:05:33,626 --> 00:05:34,906
Ama "F" harfini büyütmen gerekiyor.
182
00:05:34,961 --> 00:05:37,505
Büyümekten bahsetmişken,
kemikleri görene kadar bekle
183
00:05:37,630 --> 00:05:39,340
onlar gönderdiler
test şirketinden.
184
00:05:39,465 --> 00:05:41,342
- Tak, tak.
Burası VIP salonu mu?
185
00:05:41,467 --> 00:05:43,970
- İşte orada.
186
00:05:44,095 --> 00:05:45,888
- Merhaba millet.
- Çocuklar, bu Robbie.
187
00:05:46,013 --> 00:05:48,432
- Evet, Robbie.
Batıdaki en iyi test.
188
00:05:48,558 --> 00:05:49,684
- Bunu söylemekten hoşlanıyor.
189
00:05:49,809 --> 00:05:51,310
- Batının en iyi testi Robbie.
190
00:05:51,435 --> 00:05:52,562
- İşte gidiyor.
191
00:05:52,687 --> 00:05:53,687
- Bu sadece bir uyuşturucu testi.
192
00:05:53,729 --> 00:05:55,022
yani korkulacak bir şey yok.
193
00:05:55,147 --> 00:05:56,232
- Heyecanlıyım.
194
00:05:56,357 --> 00:05:57,733
Ne tür uyuşturucular
test mi ediyoruz?
195
00:05:57,859 --> 00:05:59,235
[kahkahalar]
196
00:05:59,360 --> 00:06:01,070
- Ne?
- Bu bir şakaydı.
197
00:06:01,195 --> 00:06:03,239
- Şakaları severim.
Bu çok eğlenceli. Çok komik.
198
00:06:03,364 --> 00:06:05,658
- Tamam, izin vereceğim
siz arkadaşlar.
199
00:06:05,783 --> 00:06:08,035
Ve senden uzaklaşacağım.
200
00:06:08,160 --> 00:06:09,160
Tamam aşkım.
201
00:06:09,245 --> 00:06:13,124
- Güle güle Alice.
202
00:06:13,249 --> 00:06:16,627
- Onu kandırabilirsin
ama ben değil.
203
00:06:16,752 --> 00:06:18,754
Tükenmişliği tanıyorum
onları gördüğümde.
204
00:06:18,880 --> 00:06:22,049
Ben bir profesyonelim.
Ben kahrolası bir tazıyım.
205
00:06:22,174 --> 00:06:24,594
Ve işaretleri görebiliyorum...
camlaşmış gözler,
206
00:06:24,719 --> 00:06:29,056
saçma J.Crew kıyafeti.
207
00:06:29,181 --> 00:06:32,935
Ve sen, Çilekli Kurabiye,
208
00:06:33,060 --> 00:06:35,146
Derinlere inmek için sabırsızlanıyorum
209
00:06:35,271 --> 00:06:38,149
bu idrar yolu
bir çiş nehrinin
210
00:06:38,274 --> 00:06:40,568
ve ne tür bir şey olduğunu görün
Yaptığın hatalar
211
00:06:40,693 --> 00:06:42,486
kendi hayatında.
212
00:06:42,612 --> 00:06:45,489
Ah, anne,
Seninle eğleneceğim.
213
00:06:48,034 --> 00:06:51,120
Peki, görüşürüz çocuklar
birazdan.
214
00:06:51,245 --> 00:06:52,872
[hip-hop müziği]
215
00:06:56,500 --> 00:06:57,793
[hip-hop müziği]
216
00:06:57,919 --> 00:07:00,713
- Bunları buldum
niasin denir.
217
00:07:00,838 --> 00:07:03,007
Sifonu çekmesi gerekiyordu
toksinler sisteminizden dışarı atılır.
218
00:07:03,132 --> 00:07:04,967
- Yangın çıkarabilirim.
burayı yak.
219
00:07:05,092 --> 00:07:06,677
Çocukluğumda bir keresinde,
220
00:07:06,802 --> 00:07:09,013
Bunu kelimenin tam anlamıyla yaptım
45 dakika kadar
221
00:07:09,138 --> 00:07:10,640
ve bir yangın başlattım.
222
00:07:10,765 --> 00:07:12,683
Kulüp binam alevler içinde kaldı.
Bunu hisset.
223
00:07:12,808 --> 00:07:14,185
- Harika bir danstı.
- Evet. Teşekkür ederim.
224
00:07:14,310 --> 00:07:15,686
- Senin fikrin ne dostum?
225
00:07:15,811 --> 00:07:16,687
Bize vereceksin
biraz yumurta salatalı sandviç
226
00:07:16,812 --> 00:07:18,481
o küçük soğutucudan mı?
227
00:07:18,606 --> 00:07:20,775
- Hayır, düşünüyordum
belki iki uzun bardak
228
00:07:20,900 --> 00:07:23,819
%100 temiz idrar.
229
00:07:23,945 --> 00:07:25,446
- Ne?
- Evet.
230
00:07:25,571 --> 00:07:27,114
Uyuşturucu testini biliyordum.
231
00:07:27,239 --> 00:07:29,867
Çünkü bunu duyurdular.
iki ay önce
232
00:07:29,992 --> 00:07:33,037
ve ben senin arkadaşın oluyorum
senin için stokladım
233
00:07:33,162 --> 00:07:34,442
çünkü sizler
uyuşturucu bağımlılarıdır.
234
00:07:34,455 --> 00:07:36,123
Ama sonra çekmek zorunda kaldın
235
00:07:36,248 --> 00:07:37,875
dünkü
küçük bir seks şakası.
236
00:07:38,000 --> 00:07:39,440
Ve şimdi düşünmüyorum
sen bunu hak ediyorsun.
237
00:07:39,502 --> 00:07:43,381
Ama bunu kazanmana izin vereceğim.
238
00:07:43,506 --> 00:07:46,175
- Adını ver.
- Sabırlı ol.
239
00:07:46,300 --> 00:07:50,972
Dün gece bunu düşündüm.
240
00:07:57,186 --> 00:07:59,522
Bunu ye.
- Hayır. Teşekkür ederim.
241
00:07:59,647 --> 00:08:02,066
Bu tehlikedir.
- Lanet taşı bana ver.
242
00:08:02,191 --> 00:08:05,403
- Tamam elbette.
Bu yüzden senden gerçekten nefret ediyorum.
243
00:08:05,528 --> 00:08:06,612
- Tadını çıkar.
244
00:08:06,737 --> 00:08:08,072
- Nasıl olduğunu biliyorsun
bu dışarı çıkmayı hissettirecek mi?
245
00:08:08,197 --> 00:08:09,573
- Bayram.
- Muhtemelen iyi değil.
246
00:08:09,699 --> 00:08:10,908
- Bu yapacak
popo deliklerimiz kanıyor.
247
00:08:11,033 --> 00:08:12,618
- Teşekkürler.
-Yemek yiyin.
248
00:08:13,995 --> 00:08:15,538
- Ah!
- [gülüyor]
249
00:08:15,663 --> 00:08:18,541
Vay canına,
bu büyük bir ilk ısırık.
250
00:08:18,666 --> 00:08:20,001
Bu gerçekten büyük bir ilk ısırık.
251
00:08:20,126 --> 00:08:21,711
- Çok kuru.
252
00:08:21,836 --> 00:08:23,379
- Bir annenin siki gibi.
253
00:08:23,504 --> 00:08:26,090
- Ve bu adam, daha iyi olur
arkadaşına yetiş.
254
00:08:26,215 --> 00:08:27,508
- Sen gerçek bir orospu çocuğusun.
255
00:08:27,633 --> 00:08:29,051
- Ketçaptan bahsetmişken,
256
00:08:29,176 --> 00:08:30,416
Üzerine Arby-Q sosunu sür,
ha?
257
00:08:30,511 --> 00:08:35,224
[hem öğürüyor hem de inliyor]
258
00:08:35,349 --> 00:08:37,393
- Pekala çocuklar...
Artık yeterince yaşadınız.
259
00:08:37,518 --> 00:08:40,730
Neden yapmıyorsun?
sadece yıkayalım mı şampiyonlar?
260
00:08:40,855 --> 00:08:42,231
- Çok saçma.
- Bu idrar.
261
00:08:42,356 --> 00:08:44,157
- Sidik içmeyeceğiz.
- Hayır, teşekkür ederim.
262
00:08:44,191 --> 00:08:45,609
- Hayır, hayır, hayır, burası Gatorade.
263
00:08:45,735 --> 00:08:47,611
Bakın öyle oluyor
ortalığı karıştırdığında
264
00:08:47,737 --> 00:08:49,113
şakaların dehasıyla.
265
00:08:49,238 --> 00:08:50,489
- Tamam, vay be.
266
00:08:50,614 --> 00:08:53,868
- Bana şaka yapıyorsun.
şakaya geri dönersin.
267
00:08:53,993 --> 00:08:58,039
Elbette?
İşte gerçek sidik.
268
00:08:58,164 --> 00:08:59,749
Ve hepsi benim.
269
00:08:59,874 --> 00:09:02,543
Hepsi...
270
00:09:02,668 --> 00:09:04,962
- Yüzüne.
Ne?
271
00:09:05,087 --> 00:09:06,130
Ne?
272
00:09:06,255 --> 00:09:07,465
- Bu aptalcaydı.
273
00:09:07,590 --> 00:09:08,591
- Sen aptalsın kardeşim.
274
00:09:08,716 --> 00:09:10,077
Çişin var
yüzünde, dostum.
275
00:09:10,092 --> 00:09:11,886
- Adam, yeter artık
üçümüz için de.
276
00:09:12,011 --> 00:09:13,429
Şakaya izin verecektim
biraz daha koş
277
00:09:13,554 --> 00:09:15,264
ve sonra onu bölüştük,
ama artık gitti.
278
00:09:15,389 --> 00:09:16,891
Ve biraz da ağzıma.
279
00:09:17,016 --> 00:09:18,434
- Neden yapmadın?
bunu bana söyle o zaman?
280
00:09:18,559 --> 00:09:20,603
- Çünkü deniyordum
havalı ve dramatik olmak,
281
00:09:20,728 --> 00:09:22,313
hangisini bilirdin
hakkında hiçbir şey yok.
282
00:09:22,438 --> 00:09:24,065
- Oh, nasıl olduğunu bilmiyorum
havalı ve dramatik mi, dostum?
283
00:09:24,190 --> 00:09:25,775
Kim tasarruf ediyor
motosiklet satın almak için,
284
00:09:25,900 --> 00:09:27,735
kasık roketi,
ve havalı bir deri ceket?
285
00:09:27,860 --> 00:09:28,861
Lam!
286
00:09:28,986 --> 00:09:29,945
- Umurumda değil.
Seninle konuşamam.
287
00:09:30,071 --> 00:09:31,071
- Kahretsin.
288
00:09:31,155 --> 00:09:32,823
- Hayır.
Sorun ne arkadaşlar?
289
00:09:32,948 --> 00:09:34,575
Biraz gergin görünüyorsun.
290
00:09:34,700 --> 00:09:36,660
Neden devam etmiyoruz?
ve sizi kovduralım
291
00:09:36,786 --> 00:09:39,830
böylece geri kalanını harcayabilirsin
günün en yüksek noktasına ulaşan?
292
00:09:39,955 --> 00:09:41,624
- Bu aslında kulağa harika geliyor.
293
00:09:41,749 --> 00:09:42,708
- Fısıldadığını duyabiliyorum.
294
00:09:42,833 --> 00:09:44,210
- Beni duyabildiğini biliyorum.
295
00:09:44,335 --> 00:09:45,503
Bunu yeterince yüksek sesle yapıyorum
beni duyman için.
296
00:09:45,628 --> 00:09:47,213
- Gerçekten mi?
Peki bunu duyabiliyor musun?
297
00:09:47,338 --> 00:09:48,338
- Ne?
298
00:09:48,380 --> 00:09:49,715
- 5:00'e kadar vaktin var
299
00:09:49,840 --> 00:09:53,344
zip ile yapmak için,
flop, sıçrama,
300
00:09:53,469 --> 00:09:54,720
ve boo-hoe.
301
00:09:54,845 --> 00:09:55,845
- Başarısızlık neydi?
302
00:09:55,888 --> 00:09:59,183
- Flop penisin gelmesidir
pantolon veya pantolonun dışında.
303
00:09:59,308 --> 00:10:00,684
- Ah.
304
00:10:00,810 --> 00:10:02,210
- Öyleyse boo-hoo
aynen şöyle,
305
00:10:02,269 --> 00:10:05,397
sonrasında fazladan bir kaka
ya da başka bir şey?
306
00:10:05,523 --> 00:10:06,732
- Siz amatörlerle işim bitti.
307
00:10:06,857 --> 00:10:08,776
Bir tuvalet arabası geliyor!
308
00:10:19,995 --> 00:10:22,581
- Dostum, bu adam çok acımasız.
309
00:10:22,706 --> 00:10:24,375
geri taşınmayacağım
annemle birlikte.
310
00:10:24,500 --> 00:10:27,044
Her damlasını satacağım
para için kanımdan.
311
00:10:27,169 --> 00:10:29,964
- Bir saatlik öğle yemeğimiz var.
Bir şeyler çözeceğiz.
312
00:10:31,966 --> 00:10:33,509
- Waymond.
313
00:10:33,634 --> 00:10:35,511
- Hey, Karl, naber, kardeşim?
314
00:10:35,636 --> 00:10:37,054
biliyor musun
biraz niasin nereden alabiliriz
315
00:10:37,179 --> 00:10:38,179
önümüzdeki saatte?
316
00:10:38,264 --> 00:10:39,264
- Bırak ben süreyim.
317
00:10:39,265 --> 00:10:40,307
- Hayır.
- Şimdi biraz var mı?
318
00:10:40,432 --> 00:10:41,433
Neredesin?
319
00:10:41,559 --> 00:10:43,352
- Nasıl oluyor da her zaman
Arabayı sürebilecek misin dostum?
320
00:10:43,477 --> 00:10:44,353
- Çünkü onun bile yok
bir lisans,
321
00:10:44,478 --> 00:10:45,563
ve senin bir DUI'n var.
322
00:10:45,688 --> 00:10:46,848
- Tatlı.
On dakika sonra görüşürüz.
323
00:10:46,939 --> 00:10:48,190
- Peki nereye?
324
00:10:48,315 --> 00:10:49,358
- Bizim evimiz.
325
00:10:49,483 --> 00:10:50,484
- Bir uyuşturucu satıcısına izin verdin
326
00:10:50,609 --> 00:10:51,652
bütün gün bizim evde mi oturacağız?
327
00:10:51,777 --> 00:10:53,696
- Kaplumbağalarımı besliyor, Anders.
328
00:10:53,821 --> 00:10:57,241
- Ah. Karl.
- Hey, Karl, naber?
329
00:10:57,366 --> 00:10:59,660
- Neredeyse sona erdi kardeşim.
Zor Ölüm.
330
00:10:59,785 --> 00:11:01,203
- Az önce "gıdaklamak" mı dediler?
331
00:11:01,328 --> 00:11:02,580
- Evet, kablolu yayında olmalı.
332
00:11:02,705 --> 00:11:04,373
yani değişiyorlar
küfürler çıktı.
333
00:11:04,498 --> 00:11:06,018
- Ah, Carl Winslow.
Onu unuttum.
334
00:11:06,083 --> 00:11:07,209
"Şşt!
335
00:11:07,334 --> 00:11:09,253
- Reginald'ın bunu biliyor muydun?
VelJohnson aslında...
336
00:11:09,378 --> 00:11:11,005
- Kapat çeneni.
337
00:11:13,507 --> 00:11:14,508
Siktir et
338
00:11:14,633 --> 00:11:16,510
[hip-hop müziği]
339
00:11:19,471 --> 00:11:21,515
[hip-hop müziği]
340
00:11:21,640 --> 00:11:23,517
- "Deniz kenarına gelin.
341
00:11:23,642 --> 00:11:25,644
Bir araya geleceğiz,
biraz gülelim."
342
00:11:25,769 --> 00:11:26,979
- Bu bir film dostum.
343
00:11:27,104 --> 00:11:28,504
Tırmanamazsın
bir hava kanalı aracılığıyla.
344
00:11:28,564 --> 00:11:30,065
- Bu film bir kitaptan uyarlanmıştır.
345
00:11:30,191 --> 00:11:31,275
Kitaplar yalan söylemez.
346
00:11:31,400 --> 00:11:33,235
- Blake,
o niasine ihtiyacın var mıydı
347
00:11:33,360 --> 00:11:35,070
bir sebepten dolayı mı kardeşim?
348
00:11:35,196 --> 00:11:37,573
- Ah evet.
Teşekkürler dostum.
349
00:11:37,698 --> 00:11:39,408
- Görüşürüz Karl.
- Görüşürüz.
350
00:11:39,533 --> 00:11:41,076
- Merhaba Ders.
351
00:11:41,202 --> 00:11:43,078
O şeyleri yeni aldım
Eczanede dostum.
352
00:11:43,204 --> 00:11:44,204
- Bu harika.
353
00:11:44,288 --> 00:11:45,623
Sadece dokunma
eşyalarımdan herhangi biri.
354
00:11:45,748 --> 00:11:46,748
- Ne? Neden?
355
00:11:46,749 --> 00:11:49,793
- Çünkü tırnakların
iğrenç.
356
00:11:51,587 --> 00:11:52,838
- Ah.
357
00:11:52,963 --> 00:11:54,590
O kesinlikle haklı.
358
00:11:54,715 --> 00:11:57,259
- Burada iki tane alınması gerektiği yazıyor
sekiz saat içinde sonuç almak için.
359
00:11:57,384 --> 00:12:00,763
Bu sekiz tane almamız gerektiği anlamına geliyor
iki sonuç için.
360
00:12:00,888 --> 00:12:03,974
- Evet, tamam.
hadi ısıyı artıralım
361
00:12:04,099 --> 00:12:05,476
ve bu kaltağı terlet.
- Dur bir saniye.
362
00:12:05,601 --> 00:12:07,144
Arkadaşlar bunlar değil
Çakmaktaş vitaminleri.
363
00:12:07,269 --> 00:12:08,270
Muhtemelen yan etkileri vardır.
364
00:12:08,395 --> 00:12:09,688
Şişeyi göreyim.
365
00:12:09,813 --> 00:12:11,106
- Evet, görüyor musun, kızarıklık.
366
00:12:11,232 --> 00:12:12,942
cildin kaşınması.
367
00:12:13,067 --> 00:12:13,943
- Terlemediniz mi hala?
368
00:12:14,068 --> 00:12:15,444
Çünkü bataklık fıstığım var.
369
00:12:15,569 --> 00:12:16,570
- Evet oğlum!
370
00:12:16,695 --> 00:12:18,239
İşimi sürdürmeye hazırım
371
00:12:18,364 --> 00:12:19,949
ve maaş çekini al oğlum.
372
00:12:20,074 --> 00:12:22,076
- Her neyse.
- Bunu biliyorsun.
373
00:12:22,201 --> 00:12:24,954
- Bekle, bekle, bekle, bekle.
Ya bu işe yaramazsa dostum?
374
00:12:25,079 --> 00:12:26,455
Temiz işemeye ihtiyacımız var.
375
00:12:26,580 --> 00:12:28,082
- (iç çeker) Ah!
376
00:12:28,207 --> 00:12:29,917
Zaten temiz işişim vardı.
Hatırlamak'?
377
00:12:30,042 --> 00:12:31,126
Bende vardı.
378
00:12:31,252 --> 00:12:33,128
- Belki birini bulabiliriz
bize temiz işemek için.
379
00:12:33,254 --> 00:12:35,130
- Nasıl bulacağız?
bize temiz işeyecek biri
380
00:12:35,256 --> 00:12:38,425
12 yaşın üzerindeki herkes
bu aralar ot mu içiyorsun?
381
00:12:41,929 --> 00:12:44,473
[lastikler gıcırdıyor]
382
00:12:44,598 --> 00:12:47,101
- Hey çocuklar, işemeye gitmeniz mi gerekiyor?
383
00:12:47,226 --> 00:12:48,560
Pigtailler, seninle konuşuyorum.
384
00:12:48,686 --> 00:12:50,312
- Şekerimiz var.
385
00:12:50,437 --> 00:12:51,814
- Çocuklar, haydi çocuklar.
Yüzümüze bakın.
386
00:12:51,939 --> 00:12:53,099
Biz sadece bu çocukları korkutuyoruz.
387
00:12:53,107 --> 00:12:54,650
Neden bir yere gitmiyoruz?
388
00:12:54,775 --> 00:12:55,985
aslında nereden alabiliriz
biraz temiz işemek?
389
00:12:56,110 --> 00:12:57,820
- Tamam aşkım.
- Hey, sana biraz işeyeceğim.
390
00:12:57,945 --> 00:12:59,280
- Olacaksın?
- Evet.
391
00:12:59,405 --> 00:13:00,489
Belki de gitmem gerekiyor.
392
00:13:00,614 --> 00:13:01,991
Bundan benim ne çıkarım var dostum?
393
00:13:02,116 --> 00:13:03,742
- Ah...
394
00:13:03,867 --> 00:13:06,704
Elimde... bir makbuz var.
395
00:13:06,829 --> 00:13:08,747
'4 dolarım var
ha? '
396
00:13:08,872 --> 00:13:10,792
- Haftada 30 dolar kazanıyorum
harçlık, siktir et burnunu.
397
00:13:10,874 --> 00:13:14,003
- Peki ne istiyorsun?
398
00:13:14,128 --> 00:13:15,546
- Satın alamayacağım bir şey istiyorum.
399
00:13:15,671 --> 00:13:16,839
- ORGY-
400
00:13:16,964 --> 00:13:18,007
- Tamam.
- Anladım.
401
00:13:18,132 --> 00:13:19,383
- Evet, tamam. Elbette.
- Bu çantayı görüyor musun?
402
00:13:19,508 --> 00:13:21,010
İçine işe ve burada bekle.
403
00:13:21,135 --> 00:13:23,012
Geri döneceğiz.
Elbette?
404
00:13:23,137 --> 00:13:25,217
- Bana kendimi hatırlatıyorsun.
- Ve diline dikkat et.
405
00:13:25,306 --> 00:13:26,306
- ♪ Yandı, yandı, yandı ♪
406
00:13:26,307 --> 00:13:27,599
♪ Bırakın soğutucu asılsın,
sallanan orangutan ♪
407
00:13:27,725 --> 00:13:28,725
- Merhaba Karl.
408
00:13:28,767 --> 00:13:30,686
- ♪ Tatlı Mary Jane
melez bir bumerangla ♪
409
00:13:30,811 --> 00:13:31,811
♪ Bang bang boogie ♪
410
00:13:31,812 --> 00:13:39,812
♪♪
411
00:13:50,164 --> 00:13:52,916
- Kesinlikle.
412
00:13:53,042 --> 00:13:54,209
Aptal.
413
00:13:54,335 --> 00:13:55,336
- ♪ Bana o eski bang bang'i ver ♪
414
00:13:55,461 --> 00:13:56,661
♪ Bana o eski bang bang'i ver ♪
415
00:13:56,670 --> 00:13:57,880
♪ Ver bana
o eski bang bang boogie ♪
416
00:13:58,005 --> 00:14:00,883
- Tamam.
hadi işeyelim.
417
00:14:01,008 --> 00:14:02,384
- Bunu hızlı yapalım.
Saat 4'te izcilerim var.
418
00:14:02,509 --> 00:14:04,511
- Bu.
- Bu sabit sürücüyü görüyor musun?
419
00:14:04,636 --> 00:14:07,056
5000 şarkı, tamam mı?
420
00:14:07,181 --> 00:14:09,892
- Dur, hayır, hayır, hayır.
Nookie Mix parçalardır
421
00:14:10,017 --> 00:14:11,685
özellikle kemiğe kadar seçilmiş.
422
00:14:11,810 --> 00:14:13,020
- Seks yapmıyorum.
423
00:14:13,145 --> 00:14:16,148
- Ama muhtemelen sen
yendin, değil mi?
424
00:14:16,273 --> 00:14:17,274
Ve bu iyi bir şey.
425
00:14:17,399 --> 00:14:18,609
Eski ama öyle...
426
00:14:18,734 --> 00:14:20,819
- Dijital.
500 porno video, tamam.
427
00:14:20,944 --> 00:14:21,944
- Bu çok ürkütücü.
428
00:14:22,029 --> 00:14:23,030
- O çakmağı alacağım.
yine de.
429
00:14:23,155 --> 00:14:24,281
- Aslında bu bir Zippo.
430
00:14:24,406 --> 00:14:26,075
- Kedileri ateşe verir mi?
- Kediler mi?
431
00:14:26,200 --> 00:14:27,493
- Yanıyor, evet.
432
00:14:27,618 --> 00:14:29,661
- Hayır.
- Öyleyse geç.
433
00:14:29,787 --> 00:14:30,827
Ne buldun Hermione?
434
00:14:30,829 --> 00:14:31,829
- Kapa çeneni, sümük surat.
435
00:14:31,872 --> 00:14:33,165
Ninja yıldızlarım ve havai fişeklerim var.
436
00:14:33,290 --> 00:14:34,249
- Tamam, istediğim bu.
437
00:14:34,375 --> 00:14:35,584
- Tamam, harika.
438
00:14:35,709 --> 00:14:36,835
Önce işe, sümük suratlı.
439
00:14:36,960 --> 00:14:37,961
- Ben sümük suratlı biri değilim.
pislik.
440
00:14:38,087 --> 00:14:39,088
- Evet, her neyse.
441
00:14:39,213 --> 00:14:42,549
'O)', siz ne yapıyorsunuz?
442
00:14:42,674 --> 00:14:44,301
- Git, git, git, git!
- Bana dokundular.
443
00:14:44,426 --> 00:14:45,719
- Sapıklar!
444
00:14:45,844 --> 00:14:47,262
- Biraz var, değil mi?
Çişin var mı?
445
00:14:47,388 --> 00:14:48,597
- Ah evet.
- Tamam, burada, burada.
446
00:14:48,722 --> 00:14:50,265
Sadece buraya koy.
447
00:14:50,391 --> 00:14:52,976
- İşte başlıyoruz.
- Bu yeterli değil.
448
00:14:53,102 --> 00:14:56,814
Merhaba Ders.
sadece arabayı çevir.
449
00:14:56,939 --> 00:14:59,441
Hadi ofise geri dönelim.
bu işi bitir.
450
00:14:59,566 --> 00:15:00,943
- Evet, tamam.
451
00:15:04,446 --> 00:15:07,032
- Karma gerçektir.
452
00:15:07,157 --> 00:15:08,951
- Ve çok teşekkür ederim.
453
00:15:09,076 --> 00:15:10,119
- Hayır anne, belki yapabilirim diyorum
biraz borç almak zorundayım.
454
00:15:10,244 --> 00:15:12,579
- İşte buyurun.
455
00:15:12,704 --> 00:15:13,997
- İşeme konusunda harikadır.
456
00:15:14,123 --> 00:15:16,083
Ama bakalım nasıl yapacaksınız.
457
00:15:19,086 --> 00:15:21,588
- Bekle, bekle, bekle, bekle.
458
00:15:21,713 --> 00:15:25,467
Mümkün olduğu kadar çok zaman ayırın.
459
00:15:25,592 --> 00:15:27,302
- HEY-
460
00:15:27,428 --> 00:15:29,096
"Hadi gidelim" dedim.
461
00:15:33,434 --> 00:15:35,686
- Hey, Jillian, bir planım var.
462
00:15:35,811 --> 00:15:37,312
İçeride misin?
- Evet, evet.
463
00:15:37,438 --> 00:15:39,815
Biliyorsun ki, fahişelerden önce kankalar var.
464
00:15:39,940 --> 00:15:42,818
- Yippee-ki-yay,
anne gıdıklayanlar.
465
00:15:42,943 --> 00:15:45,821
[dramatik müzik]
466
00:15:45,946 --> 00:15:48,115
♪♪
467
00:15:48,240 --> 00:15:50,492
- Biraz su alabilir miyim?
468
00:15:50,617 --> 00:15:51,994
- Evet, susuz kaldım.
469
00:15:52,119 --> 00:15:53,287
- Evet, iyi.
470
00:15:53,412 --> 00:15:57,166
Çabuk yap.
471
00:15:57,291 --> 00:16:00,294
Hey, hızlı dedim.
Hemen oraya gelin!
472
00:16:05,799 --> 00:16:07,342
- "Çatıya çık,
473
00:16:07,468 --> 00:16:11,472
bir araya geleceğiz,
birkaç sigara iç."
474
00:16:15,017 --> 00:16:17,019
- Merhaba Robbie.
Nasıl gidiyor?
475
00:16:17,144 --> 00:16:18,854
Dinle, ben istedim
seninle konuşmak
476
00:16:18,979 --> 00:16:20,063
çok hızlı bir şey hakkında,
tamam mı?
477
00:16:20,189 --> 00:16:21,189
- Çabuk ol. Gitmek.
478
00:16:21,273 --> 00:16:22,357
- Kesinlikle hızlı.
479
00:16:22,483 --> 00:16:24,985
yolda olduğunu görüyorum
banyoya,
480
00:16:25,110 --> 00:16:26,570
ve istemiyorsun
hemen oraya girmek için.
481
00:16:26,695 --> 00:16:28,530
Çünkü...
482
00:16:28,655 --> 00:16:30,824
şimdi eşcinsel zamanı.
483
00:16:30,949 --> 00:16:32,910
Banyoda eşcinsel zamanı.
484
00:16:33,035 --> 00:16:37,998
Ve eğer oraya girersen,
o zaman eşcinsel olursun.
485
00:16:38,123 --> 00:16:39,541
- Selam Twitchy.
486
00:16:39,666 --> 00:16:41,585
- Ha?
- Hangi ilaçları kullanıyorsun?
487
00:16:41,710 --> 00:16:43,504
- Hiç biri değil.
488
00:16:46,173 --> 00:16:48,342
- Elbette.
Hayır, hayır, bundan sonra onu ben yapacağım.
489
00:16:55,140 --> 00:16:59,770
Tamam, işememeye çalış
kasıtlı olarak bardağın üzerine.
490
00:16:59,895 --> 00:17:02,064
Daha sonra onlara dokunmam gerekiyor.
491
00:17:07,528 --> 00:17:12,032
İşte bu kadar çocuklar.
Tıpkı annenin sana öğrettiği gibi.
492
00:17:32,094 --> 00:17:33,303
Hepsi bitti mi?
493
00:17:33,428 --> 00:17:34,930
- Hayır.
Yakın bile değil.
494
00:17:35,055 --> 00:17:38,100
[tıslar]
495
00:17:38,225 --> 00:17:40,227
- Selam. bunu yapıyorsun
ağzınla.
496
00:17:46,441 --> 00:17:47,776
Vay.
497
00:17:47,901 --> 00:17:50,237
Bu kokuyor
işsizlik gibi beyler.
498
00:18:33,155 --> 00:18:34,615
[hip-hop müziği]
499
00:18:37,909 --> 00:18:39,995
[hip-hop müziği]
500
00:18:42,623 --> 00:18:43,874
- Peki sorun nedir?
501
00:18:43,999 --> 00:18:45,250
Daha sonra geri döneceksin.
Eşyalarını al,
502
00:18:45,375 --> 00:18:46,918
bir çeşit utanç yürüyüşü mü yapıyorsunuz?
503
00:18:47,044 --> 00:18:48,605
Bu mu?
- Evet, onun gibi bir şey.
504
00:18:48,629 --> 00:18:49,629
- Tamam, harika.
505
00:18:49,713 --> 00:18:51,548
- kes
- Hayır, üzgünüm.
506
00:18:51,673 --> 00:18:53,216
Ben de bunu anlıyorum.
Bu benim ipucum.
507
00:18:53,342 --> 00:18:54,926
- Harika.
- Elbette.
508
00:18:55,052 --> 00:18:57,638
- Tadını çıkar.
- Yapacağım. Güle güle.
509
00:18:57,763 --> 00:18:59,723
İş yapmak güzel
sizinle birlikte.
510
00:18:59,848 --> 00:19:01,683
- Tamam, görüşürüz.
511
00:19:01,808 --> 00:19:04,603
[arabanın motoru çalışır]
512
00:19:04,728 --> 00:19:07,689
- Kaka dolar, sürtük!
[kahkahalar]
513
00:19:07,814 --> 00:19:09,274
- Ah, sence
bu komik, değil mi?
514
00:19:09,399 --> 00:19:10,859
Hala bir işim var.
515
00:19:10,984 --> 00:19:13,862
Ben Robbie'yim!
Ben batının en iyisiyim!
516
00:19:18,867 --> 00:19:21,828
- Söyle bana, insan nasıl batırır?
517
00:19:21,953 --> 00:19:23,538
bu kadar kötü mü?
518
00:19:23,664 --> 00:19:25,123
- [boğazını temizler]
519
00:19:25,248 --> 00:19:27,000
Sonuçları anlıyorum
biraz kapalıydı.
520
00:19:27,125 --> 00:19:28,125
- Ah.
521
00:19:28,168 --> 00:19:30,045
Her çalışan
pozitif test edildi
522
00:19:30,170 --> 00:19:32,964
aşağıdakiler için:
esrar, MDMA,
523
00:19:33,090 --> 00:19:35,926
PCP, HGH, Lipitor,
524
00:19:36,051 --> 00:19:38,345
Adderall, DayQuil, NyQuil-
525
00:19:38,470 --> 00:19:40,138
neden biri ikisini de alsın ki?
526
00:19:40,263 --> 00:19:43,058
Azot oksit, Benzedrin,
Valtrex, Flomax,
527
00:19:43,183 --> 00:19:44,935
Cialis ve doğum kontrolü.
528
00:19:45,060 --> 00:19:46,853
Getirdiğin için teşekkürler
bu kadar dostum.
529
00:19:46,978 --> 00:19:49,189
Çocuk sahibi olamam.
Doğum kontrolüne gerek yok.
530
00:19:49,314 --> 00:19:50,314
- Bilmiyordum.
531
00:19:50,399 --> 00:19:52,119
- Bak, devam etmeni istiyorum
hobi sepetiniz
532
00:19:52,150 --> 00:19:53,694
ve kıçına bin
bu ofisin dışında
533
00:19:53,819 --> 00:19:55,153
Orlando'nun elektrikli süpürgesini almadan önce
534
00:19:55,278 --> 00:19:57,864
ve onu kıçına sokuyorum
tam emişte.
535
00:19:57,989 --> 00:20:00,158
- Harikaydı
seninle iş yapıyoruz.
536
00:20:00,283 --> 00:20:01,743
- Jillian!
537
00:20:01,868 --> 00:20:03,537
- MERHABA.
Nasıl yardımcı olabilirim?
538
00:20:03,662 --> 00:20:04,662
- Kapa çeneni.
- Tamam aşkım.
539
00:20:04,705 --> 00:20:05,706
- Bir e-posta taslağı hazırlamanı istiyorum
540
00:20:05,831 --> 00:20:09,042
tüm çalışanlardan özür diliyorum
Bugünkü uyuşturucu testi için.
541
00:20:09,167 --> 00:20:10,585
Sonuçlar kesin değildi
542
00:20:10,711 --> 00:20:12,087
ve sahip olacağız
yarın yeni bir tur.
543
00:20:12,212 --> 00:20:15,298
Sadece bir tutam saç.
544
00:20:15,424 --> 00:20:17,551
Neden hâlâ bana bakıyorsun?
545
00:20:17,676 --> 00:20:19,886
- Çocuk meselesi için üzgünüm.
Yardım edemedim...
546
00:20:20,011 --> 00:20:22,097
- Neden yazmıyorsun?
547
00:20:22,222 --> 00:20:25,559
- Evcil hayvanım olamaz
apartmanımda, yani...
548
00:20:25,684 --> 00:20:26,893
Doğru.
549
00:20:27,018 --> 00:20:28,770
E-posta. Saç.
Anladım.
550
00:20:29,688 --> 00:20:31,398
- Vay!
♪ Bir uzay delisi vardı ♪
551
00:20:31,523 --> 00:20:32,774
♪ Bir kozmonot gibi ♪
552
00:20:32,899 --> 00:20:33,942
♪ Benim hakkımda ne biliyorsun ♪
553
00:20:34,067 --> 00:20:35,277
♪ Kozmo robotu ♪
554
00:20:35,402 --> 00:20:37,320
- Vay.
- ♪ Dadadadada ♪
555
00:20:37,446 --> 00:20:40,407
Hepsi: ♪ Da da da da da ♪
[cep telefonu bip sesi çıkarır]
556
00:20:40,532 --> 00:20:42,492
- ♪ Bir telefonum var
yetenekleri olan ♪
557
00:20:42,617 --> 00:20:43,910
♪ Başka bir e-posta alırsam ♪
558
00:20:44,035 --> 00:20:45,787
♪ Bu benim sonum ♪
559
00:20:48,206 --> 00:20:49,291
- Lanet olsun.
560
00:20:49,416 --> 00:20:51,418
- Güzel.
561
00:20:51,543 --> 00:20:53,420
[köpek homurdanıyor, parti kornası çalıyor]