1
00:02:17,133 --> 00:02:20,758
<b>NOLLAA ANNATTUA KUTUA
tekstitykset @drcaio</b>

2
00:08:06,633 --> 00:08:09,842
- Toitko pillerit?
- Soitin miehelle.

3
00:08:14,342 --> 00:08:15,758
Soita hänelle!

4
00:08:15,925 --> 00:08:17,300
Soita hänelle!

5
00:08:19,300 --> 00:08:20,996
Lähetin viestin.

6
00:08:20,997 --> 00:08:24,092
Sanoin olevani täällä
tunnissa.

7
00:08:24,842 --> 00:08:26,217
Tunti?

8
00:08:28,883 --> 00:08:30,300
 � Espanja!

9
00:08:39,092 --> 00:08:40,717
Ostatko minulle juoman?

10
00:09:11,133 --> 00:09:12,883
Mutta olen täynnä rakkautta, näetkö?

11
00:09:20,092 --> 00:09:22,816
Haluan itkeä, haluan olla
iloinen ja samalla...

12
00:09:22,817 --> 00:09:24,217
Tule, se on huume.

13
00:09:26,800 --> 00:09:28,592
Haluan vähän kaikkea...

14
00:09:31,508 --> 00:09:34,149
Halusin kertoa sinulle aiemmin...
kun kerroin...

15
00:09:34,150 --> 00:09:36,883
Sinä ja minä...
Voimmeko... anteeksi.

16
00:09:37,050 --> 00:09:38,075
sanoin niin...

17
00:09:38,076 --> 00:09:41,300
Pidän parempana yhtä
"Mennään yhdessä kotiin"

18
00:09:41,467 --> 00:09:43,358
kuin yksi
"Etsin rakkautta."

19
00:09:45,717 --> 00:09:47,507
Mutta minä todella etsin!

20
00:09:47,508 --> 00:09:48,508
- Ei!
- Kyllä!

21
00:09:48,675 --> 00:09:51,467
Etsitkö... miten
Jos etsit matkapuhelintasi...

22
00:09:52,467 --> 00:09:55,050
- Tämä stressaa minua!
- Haluan vain... tiedätkö...

23
00:09:55,217 --> 00:09:58,092
Se on huume, Arthur!
Lääke!

24
00:10:11,842 --> 00:10:14,925
Ota pois...
isot tahmeat jalkasi!

25
00:10:31,675 --> 00:10:33,717
Jos oksentelen,
se tulee olemaan kuin puro.

26
00:10:34,633 --> 00:10:35,925
Ota kätesi pois.

27
00:10:36,633 --> 00:10:37,633
Kunnossa!

28
00:10:38,258 --> 00:10:39,675
Tee minulle nuudeli.

29
00:10:40,383 --> 00:10:43,008
- Tee villakoira?
- Nuudeli ketsuppilla ja juustolla.

30
00:10:43,175 --> 00:10:45,758
- Ole hyvä...
- Ymmärsin, että se oli "villakoira".

31
00:10:45,925 --> 00:10:47,925
- Kyllä tietysti...
- Ei, ei hätää.

32
00:10:48,092 --> 00:10:50,050
Teen yhden...
nuudelit ketsuppilla?

33
00:10:50,217 --> 00:10:52,383
Selvä, mennään!

34
00:10:52,550 --> 00:10:56,300
Elätkö mieluummin
"älykkäiden" kanssa

35
00:10:56,800 --> 00:10:59,300
kuin olisi naimisissa
elämäksi...

36
00:10:59,467 --> 00:11:01,592
ikuisuus...

37
00:11:01,758 --> 00:11:04,549
ja joka kerta kun sanot
"Olen parisuhteessa",

38
00:11:04,550 --> 00:11:05,317
se näkyy.

39
00:11:06,258 --> 00:11:08,133
Tai, tai...

40
00:11:08,508 --> 00:11:10,300
Tai sen sijaan...

41
00:11:11,800 --> 00:11:13,508
Kun...

42
00:11:14,050 --> 00:11:17,758
laitat avaimesi
avaimenreiässä

43
00:11:17,925 --> 00:11:20,842
lukita ja avata
kotisi ovi...

44
00:11:22,383 --> 00:11:24,050
siellä on...

45
00:11:24,883 --> 00:11:25,925
sade...

46
00:11:26,758 --> 00:11:28,633
happoa putoaa...

47
00:11:29,342 --> 00:11:30,842
noin 2 km päässä kotoa.

48
00:11:31,008 --> 00:11:33,383
- Ihastua keneen tahansa.
- Hapan sade.

49
00:11:34,300 --> 00:11:37,008
- Tapaatko mieluummin ihmisiä?
- Ei!

50
00:11:37,175 --> 00:11:39,008
Ehkä... no.

51
00:11:39,508 --> 00:11:40,550
En tiedä.

52
00:11:41,383 --> 00:11:43,217
Seurustelisin Smartiesilla.

53
00:11:43,383 --> 00:11:45,091
- Haluaisitko mieluummin...
- Ei paha.

54
00:11:45,092 --> 00:11:48,675
on kumiset kädet
ei halata ketään

55
00:11:48,742 --> 00:11:50,883
ja kaikki on pehmeää, kuten
vaahtokarkkeja käsivarret.

56
00:11:51,050 --> 00:11:53,675
Vai haluatko mieluummin
onko nännejä 19?

57
00:11:57,883 --> 00:12:00,467
Olisin mieluummin...

58
00:12:02,008 --> 00:12:04,467
- Yhdeksäntoista nänniä.
- Yö?

59
00:12:04,633 --> 00:12:06,183
Joten ensimmäistä kertaa olet

60
00:12:06,184 --> 00:12:08,133
paidaton edessä
naisesta...

61
00:12:08,175 --> 00:12:09,800
- Vittu...
- Joten, kerrotko minulle?

62
00:12:09,967 --> 00:12:10,967
paska...

63
00:12:11,883 --> 00:12:13,633
Se tulee ulos.

64
00:12:14,175 --> 00:12:17,008
- Oletko menossa ulos? Kuten?
- No, se on... Se on vodkaa.

65
00:12:17,175 --> 00:12:19,175
Pidän mieluummin 19 nänniä

66
00:12:19,342 --> 00:12:21,217
koska voin piilottaa ne.

67
00:12:21,383 --> 00:12:24,342
Kuten, voin laittaa
hiuksia niissä tai jotain.

68
00:12:24,508 --> 00:12:27,300
- Olisi kiva saada...
- Vähän mitä?

69
00:12:27,467 --> 00:12:29,392
Hyväillen saaminen
19 nännelle, kuten...

70
00:12:29,393 --> 00:12:30,717
Aion oksentaa!

71
00:12:30,883 --> 00:12:32,175
kuin kitara.

72
00:12:35,175 --> 00:12:36,453
Äitini piti nähdä yksi

73
00:12:36,454 --> 00:12:38,132
asiakkaana isäni
piti nähdä.

74
00:12:38,133 --> 00:12:39,758
Joten hän otti autonsa.

75
00:12:40,925 --> 00:12:42,633
- Kyllä.
- Ja...

76
00:12:44,217 --> 00:12:47,883
Sitten hän otti hänen
autolla tähän tapaamiseen.

77
00:12:48,050 --> 00:12:49,779
Mutta päästäkseni siihen kokoukseen,

78
00:12:49,780 --> 00:12:51,608
piti ohittaa
kiertoliittymän kautta.

79
00:12:51,675 --> 00:12:55,300
Se on kiertoliittymä, joka on yksi
aivan kaupunkimme ulkopuolella,

80
00:12:56,508 --> 00:12:58,592
mutta olin tottunut siihen
ohimennen.

81
00:12:59,342 --> 00:13:00,508
Ja...

82
00:13:00,925 --> 00:13:03,800
Tässä liikenneympyrässä on
joitain koristeita.

83
00:13:04,300 --> 00:13:07,383
Voit nähdä...
seinät, potkurit...

84
00:13:07,550 --> 00:13:09,467
vähän kaikkialla.

85
00:13:09,633 --> 00:13:10,717
Ja...

86
00:13:12,008 --> 00:13:15,592
kun hän astui sisään,
osua liikenneympyrään.

87
00:13:15,758 --> 00:13:19,133
Joten... hän kuoli törmäyksestä?
Eli heti?

88
00:13:22,050 --> 00:13:25,342
Kun joku soitti minulle...
Hän oli kuollut, joten...

89
00:13:27,758 --> 00:13:28,883
Luulen niin.

90
00:13:29,592 --> 00:13:31,633
Esimerkiksi äitini...

91
00:13:32,758 --> 00:13:35,258
Se on nyt sietämätöntä.

92
00:13:36,008 --> 00:13:38,945
Nähdessään hänen ikänsä, tietäen sen...

93
00:13:38,946 --> 00:13:41,883
on prosessi
se alkaa...

94
00:13:43,300 --> 00:13:46,092
Minun täytyy
todistamassa sen laskua.

95
00:13:46,258 --> 00:13:50,467
Se on todellakin loppu...
Se on inhimillistä dekadenssia.

96
00:13:50,633 --> 00:13:55,217
Hän on erittäin... ankara meille.

97
00:13:56,342 --> 00:13:57,883
sisään...

98
00:13:58,883 --> 00:14:01,300
Yksinkertaisissa vaiheissa...

99
00:14:02,050 --> 00:14:07,175
Kun hän on pöydässä,
hiero käsiäsi näin.

100
00:14:07,342 --> 00:14:10,550
ennen syömistä, katsomista
meille kaikille, kuten...

101
00:14:12,300 --> 00:14:14,092
Se on pelottavaa!

102
00:14:14,258 --> 00:14:19,383
En tiedä... se vie meidät
pitkäaikainen masennus.

103
00:14:19,550 --> 00:14:22,967
Ja... Rakastan häntä erittäin, hyvin paljon.

104
00:14:23,758 --> 00:14:26,842
Tarkoitan, nähdä...

105
00:14:27,592 --> 00:14:30,758
anna ihmisten elää
vanhuuteen asti...

106
00:14:30,925 --> 00:14:34,008
että sinun täytyy
olla siellä sitä varten.

107
00:14:34,175 --> 00:14:36,258
Mitä tarkoitan sanoa...

108
00:14:36,259 --> 00:14:38,342
paluuta ei ole,
ja sen sijaan

109
00:14:39,050 --> 00:14:42,508
pitää todistaa...
tämä alaspäin suuntautuva spiraali.

110
00:14:42,675 --> 00:14:45,758
Ehkä se on parempi
osui seinään.

111
00:16:35,508 --> 00:16:36,717
Susanna?

112
00:16:37,883 --> 00:16:38,967
Sylvia?

113
00:19:46,425 --> 00:19:50,133
<b>DEREK - KATSO PROFIILI
VASTAA</b>

114
00:20:39,050 --> 00:20:41,233
Ja luuletko näitä
Ovatko olosuhteet hyvät?

115
00:20:41,300 --> 00:20:43,441
En tiedä. Minun täytyy tehdä töitä,
sitten töitä.

116
00:20:43,442 --> 00:20:46,425
Se on erittäin hyvä työ,
mutta ei näissä olosuhteissa.

117
00:20:46,592 --> 00:20:50,383
- Katso, millaisia ​​muut yritykset ovat!
- Olosuhteet... se on aina sama.

118
00:20:50,550 --> 00:20:52,592
Aina on puutteita.

119
00:20:52,758 --> 00:20:55,800
Tiedät ehdot
työskentelemään muissa yrityksissä?

120
00:20:55,967 --> 00:20:59,550
Jos esimerkiksi sinä
Jos olet sairas, maksavatko he sinulle?

121
00:20:59,717 --> 00:21:02,967
En tiedä, yritän olla sairaamatta.
Pidän itsestäni huolta.

122
00:21:03,425 --> 00:21:06,217
- Juon vodkaa.
- Minusta on aika toimia!

123
00:21:06,383 --> 00:21:07,875
Ja on ilmiömäistä, että tämä iskee

124
00:21:07,876 --> 00:21:09,567
tapahtuu
kaikkialla Euroopassa.

125
00:21:09,633 --> 00:21:12,008
- Missä tukikohtasi on?
- En tiedä. Lanzarotella,

126
00:21:12,175 --> 00:21:15,000
mutta minulla ei todellakaan ole
aika tehdä vallankumous.

127
00:21:18,008 --> 00:21:20,758
Myöhästymme.

128
00:21:38,133 --> 00:21:40,592
Mene puhumaan työkavereidesi kanssa!

129
00:21:40,758 --> 00:21:43,707
Jotkut hänen kollegoistaan
Lanzarote on myös lakossa.

130
00:21:43,708 --> 00:21:46,633
Mene katsomaan niitä.
He selittävät sen sinulle.

131
00:21:46,800 --> 00:21:49,675
Olen varma siitä
jos emme tee mitään

132
00:21:49,842 --> 00:21:51,508
asiat pahenevat.

133
00:21:51,675 --> 00:21:54,925
Kyllä, mutta en usko sitä
paljon muutosta...

134
00:21:55,592 --> 00:21:57,571
Emme ole saman ikäisiä, joten

135
00:21:57,572 --> 00:21:59,550
että voimme uhrata
se ei ole sama.

136
00:21:59,717 --> 00:22:01,383
Etkö usko muutokseen?

137
00:22:01,550 --> 00:22:04,008
Se tarkoittaa, että minulla on sellainen
lennon ja haluaisin saada sen kiinni.

138
00:22:04,175 --> 00:22:05,425
Ja tulevaisuus?

139
00:22:05,592 --> 00:22:07,675
En edes tiedä onko
Olen elossa huomenna,

140
00:22:07,842 --> 00:22:09,883
Joten haluan vain päästä lennolleni.

141
00:22:58,467 --> 00:22:59,550
Oletko kunnossa?

142
00:23:02,592 --> 00:23:05,300
Oletko kunnossa vai et?
Mikset vastaa?

143
00:23:06,758 --> 00:23:07,842
mistä?

144
00:23:08,425 --> 00:23:11,133
- Oletko kunnossa?
- Kyllä voin hyvin. Ja sinä?

145
00:24:52,717 --> 00:24:53,758
paska...

146
00:28:48,717 --> 00:28:51,174
<i>Isä kysyi
jos tulet takaisin jouluksi.</i>

147
00:28:51,175 --> 00:28:53,008
<i>En tiedä oletko sinä
Onko sinulla suunnitelmia vai ei.</i>

148
00:28:53,175 --> 00:28:54,258
<i>Hei.</i>

149
00:29:00,342 --> 00:29:03,508
Ei, en ole täällä
jouluna tai uutena vuotena.

150
00:29:04,717 --> 00:29:06,883
Olen tällä hetkellä töissä.

151
00:29:07,383 --> 00:29:10,300
En voinut lykätä sitä. Yritin
kaikesta, mutta he sanoivat ei.

152
00:29:30,425 --> 00:29:32,775
<i>Minä en ainakaan voinut
kokeillut lisenssiä?</i>

153
00:29:32,842 --> 00:29:34,508
<i>Okei.</i>

154
00:29:40,133 --> 00:29:43,175
Sanoin juuri sen
Yritin, mutta en pystynyt.

155
00:39:58,508 --> 00:39:59,758
Al�?

156
00:39:59,925 --> 00:40:03,092
<i>Hei, rouva Wessels, täällä
 � Sabrina de Orange.</i>

157
00:40:03,550 --> 00:40:05,612
<i>Voit omistautua
hetki puhua</i>

158
00:40:05,613 --> 00:40:07,675
<i>puhelimen kulutuksestasi?</i>

159
00:40:08,342 --> 00:40:10,858
<i>Näin, että sinulla on suunnitelma
hummingbird ja minä näen sen</i>

160
00:40:10,925 --> 00:40:15,175
<i>tiedonkulutuksesi oli
pääasiassa ulkomailla.</i>

161
00:40:15,342 --> 00:40:18,258
<i>Joten, halusin ehdottaa
gepardisuunnitelma, joka sallisi</i>

162
00:40:18,425 --> 00:40:22,467
<i>että sinulla oli latauksia
rajattomasti ulkomailla.</i>

163
00:40:22,633 --> 00:40:24,425
<i>Oletko kiinnostunut?</i>

164
00:40:24,592 --> 00:40:29,217
Mikä on hintaero
Mitä minulla on nyt?

165
00:40:29,383 --> 00:40:32,150
<i>ero on neljätoista
euroa ja yhdeksänkymmentä senttiä.</i>

166
00:40:32,217 --> 00:40:34,133
<i>Ja sitten sinä
Sinulla on rajattomasti dataa.</i>

167
00:40:34,300 --> 00:40:36,758
<i>Ja se ei jarruta milloin
viimeistele tietosi.</i>

168
00:40:36,925 --> 00:40:39,883
Okei, hyväksyn sen.
Haluaisin muuttaa suunnitelmaani.

169
00:40:40,050 --> 00:40:41,904
<i>Kuitenkin
on oltava omistaja</i>

170
00:40:41,905 --> 00:40:43,758
<i>tililtä, joka tekee muutoksen,</i>

171
00:40:43,925 --> 00:40:46,175
<i>Sitten kysyn
joitakin tietoja.</i>

172
00:40:46,342 --> 00:40:48,425
<i>Olet Sabine Wessels...</i>

173
00:40:49,675 --> 00:40:51,258
Ei, se on äitini.

174
00:40:53,217 --> 00:40:55,550
<i>Selvä, äitisi
täytyy muodostaa</i>

175
00:40:55,551 --> 00:40:57,883
<i>ja tee tarvittavat muutokset.</i>

176
00:40:58,050 --> 00:41:02,717
<i>Voit tehdä sen osoitteesta
sovelluksessasi tai verkossa.</i>

177
00:41:02,883 --> 00:41:05,466
<i>� yksinkertainen,
napsautat "Asiakirja"</i>

178
00:41:05,467 --> 00:41:08,050
<i>välilehdellä
"Lisää uusi asiakirja"</i>

179
00:41:08,217 --> 00:41:13,300
<i>ja voi sallia sen
muuta nimeäsi.</i>

180
00:41:13,467 --> 00:41:18,008
<i>Sitten voit muuttaa suunnitelmaa
matkapuhelimesta. Mitä mieltä olet?</i>

181
00:41:19,967 --> 00:41:21,508
Ei, tämä on monimutkaista.

182
00:41:24,217 --> 00:41:27,550
<i>No, toinen ratkaisu
olisi äitisi</i>

183
00:41:27,717 --> 00:41:30,342
<i>soita suoraan
asiakaspalvelu.</i>

184
00:41:30,508 --> 00:41:33,550
Siitä tulee hyvin monimutkaista
koska hän on kuollut.

185
00:41:35,467 --> 00:41:37,217
Ymmärrän.

186
00:41:38,592 --> 00:41:40,987
<i>Voimme lähettää uudelleen</i>

187
00:41:40,988 --> 00:41:43,383
<i>koodi niin
sinulla on käyttöoikeus...</i>

188
00:41:43,550 --> 00:41:48,008
<i>No, ehkä se olisi parempi...
peruuta linja.</i>

189
00:41:48,800 --> 00:41:51,467
- Ei hätää.
- Ja sinun nimesi?

190
00:41:52,717 --> 00:41:54,342
Cassandre Wessels.

191
00:41:54,508 --> 00:41:58,758
Mitä voin ehdottaa tässä
Nyt on aika peruuttaa tilauksesi

192
00:41:58,925 --> 00:42:02,550
- jotta voit luoda uuden.
- Ei hätää.

193
00:42:05,217 --> 00:42:06,800
<i>Erittäin hyvä.</i>

194
00:42:06,967 --> 00:42:10,717
<i>Kuitenkin
peruutuskulut 43 euroa</i>

195
00:42:10,883 --> 00:42:13,883
<i>sinun on maksettava
avaa rivi uudelleen nimessäsi.</i>

196
00:42:14,050 --> 00:42:16,925
- Mitä mieltä olet?
- Ei hätää.

197
00:42:17,092 --> 00:42:19,137
<i>Hyvä. minä lähden
sinä teet muutoksen.</i>

198
00:42:19,138 --> 00:42:20,383
Kiitos.

199
00:42:20,550 --> 00:42:22,350
<i>Kiitos, että olet
hyvä asiakas.</i>

200
00:42:22,351 --> 00:42:23,550
Nähdään myöhemmin.

201
00:49:32,383 --> 00:49:34,320
Itse asiassa suunnitelma on yksinkertainen.

202
00:49:34,321 --> 00:49:36,258
Lopetin juuri
vuosi Wingissä.

203
00:49:36,800 --> 00:49:38,508
Minusta tulee mökkipäällikkö.

204
00:49:38,675 --> 00:49:41,425
Sen jälkeen
Kokeilen Emiratesia.

205
00:49:41,592 --> 00:49:43,967
- Tulen Emirates...
- Emirates on vaikeaa.

206
00:49:44,133 --> 00:49:45,550
astun Emirates,

207
00:49:45,717 --> 00:49:47,966
- Vietän 3-4 vuotta Dubaissa...
- Totta, mutta...

208
00:49:47,967 --> 00:49:50,675
Kyllä, se on täydellinen suunnitelma, mutta...

209
00:49:51,508 --> 00:49:54,133
- Kuinka monta kieltä osaat?
- Neljä.

210
00:49:54,300 --> 00:49:56,066
Siksi.
Minulle se on mahdotonta.

211
00:49:56,067 --> 00:49:57,633
He eivät koskaan hyväksy minua.

212
00:49:57,800 --> 00:50:00,883
- Se ei ole niin helppoa!
- Olet siis jo luovuttanut!

213
00:50:01,050 --> 00:50:04,550
- No ei, mutta...
- Hän ei ole edes ehdokas. Siinä se.

214
00:50:05,175 --> 00:50:07,717
ei se siinä...

215
00:50:07,883 --> 00:50:09,633
- Haluatko vai et?
- Totta kai!

216
00:50:09,800 --> 00:50:13,008
Älä luule, että se on unelmani
kävellä Dubaissa tiikerin kanssa?

217
00:50:13,175 --> 00:50:14,375
No jos haluat...

218
00:50:14,376 --> 00:50:16,175
Tai ota delfiini
minun porealtaassani?

219
00:50:16,342 --> 00:50:19,050
Jos haluat delfiinin
ja tiikeri, eteenpäin!

220
00:50:19,217 --> 00:50:21,300
Mutta sinun täytyy
ole enemmän kaikkea!

221
00:50:21,467 --> 00:50:23,171
Sinun täytyy olla kauniimpi,

222
00:50:23,172 --> 00:50:25,675
hymyilevämpi,
tyylikkäämpi ja tasokkaampi.

223
00:50:26,175 --> 00:50:29,467
Kaikki on monimutkaisempaa.
Se ei ole Wing, tiedäthän!

224
00:50:29,633 --> 00:50:31,175
Heihin verrattuna olemme...

225
00:50:32,300 --> 00:50:34,883
- Elämäsi on hallinnassa.
- Olemme mäkiläisiä.

226
00:50:35,050 --> 00:50:38,633
Se on hyvä!
On hienoa olla nuori!

227
00:50:38,800 --> 00:50:40,258
Ei, mutta yritän...

228
00:50:40,925 --> 00:50:42,842
mutta olen varma
joka ei toimi.

229
00:50:43,717 --> 00:50:45,675
Ne ovat erittäin...

230
00:50:45,842 --> 00:50:48,467
erittäin tiukka
kielitaitoa.

231
00:50:48,633 --> 00:50:50,508
Heillä on tuhansia
pyynnöistä

232
00:50:50,509 --> 00:50:52,383
ihmisistä
jotka puhuvat seitsemää kieltä.

233
00:50:52,550 --> 00:50:56,717
Tulen sisään ja juttelen vähän
Englanti ja... En koskaan läpäise.

234
00:50:56,883 --> 00:51:00,175
Haluatko minun sanovan
mitä minä ajattelen?

235
00:51:00,342 --> 00:51:03,675
- Se ei ole kieli tai mikään muu.
- Se on toivoa.

236
00:51:03,842 --> 00:51:06,675
Ei, se ei ole toivoa!
Lopeta puhuminen kuin isoäiti!

237
00:51:06,842 --> 00:51:08,217
 � rohkeutta!

238
00:51:09,508 --> 00:51:11,050
Tämä on pahempaa!

239
00:51:11,217 --> 00:51:14,258
Puhut kuin isoäidin isoäiti!

240
00:51:14,883 --> 00:51:16,650
Joten,
tarkoittaako rohkeus energiaa?

241
00:51:16,717 --> 00:51:19,050
Teeskentele vain! Teeskentele
ole itsevarma ja kaikki

242
00:51:19,051 --> 00:51:21,383
luulee, että sinä
Se on täydellinen voimavara.

243
01:01:55,258 --> 01:01:57,008
Ota takki pois, kiitos.

244
01:02:06,883 --> 01:02:08,508
Kiitos.
Hyvästi.

245
01:02:33,133 --> 01:02:34,342
Kiitos.

246
01:02:51,842 --> 01:02:53,983
<i>Unohda Emirates.
Olen ollut Dubaissa kuukauden</i>

247
01:02:53,984 --> 01:02:56,124
<i>työskentely a
yksityinen lentoyhtiö.</i>

248
01:02:56,125 --> 01:02:58,750
<i>Lähetä CV,
He palkkaavat kuin hulluja!</i>

249
01:08:56,508 --> 01:08:59,175
Se on sama työ
lisää vastuuta...

250
01:08:59,342 --> 01:09:01,925
Se ei ole sama asia. Minä pärjään
ihmiset, joiden kanssa työskentelen.

251
01:09:02,092 --> 01:09:04,592
Ja ennen kuin olin alapuolella
muiden käskyjä.

252
01:09:04,758 --> 01:09:08,425
Työ on sitä mitä teet.
Tuot kahvit ja kaiken.

253
01:09:09,383 --> 01:09:10,383
Oikein.

254
01:09:10,425 --> 01:09:12,691
Hän hallitsee
ja päätösten tekeminen.

255
01:09:12,692 --> 01:09:15,175
Emmekä tarjoa vain kahvia.

256
01:09:18,467 --> 01:09:21,399
Jos tarjoaisin vain kahvia, tekisin
Työskenteletkö Starbucksissa, eikö niin?

257
01:09:21,400 --> 01:09:23,341
En tarkoittanut sitä.
Esimerkiksi

258
01:09:23,342 --> 01:09:25,082
kuinka monta pomoa
ovatko siellä?

259
01:09:25,083 --> 01:09:27,883
Olemme ilmassa.
Yrityksessä on ehkä 30 000.

260
01:09:28,050 --> 01:09:31,474
- Ja kuinka monta konetta esimerkiksi?
- Vittu, en tiedä!

261
01:09:31,475 --> 01:09:33,175
Isä, esität ettet ymmärrä!

262
01:09:33,176 --> 01:09:33,941
Ei!

263
01:09:33,942 --> 01:09:35,317
- Totta kai!
- Se on...

264
01:09:36,175 --> 01:09:38,933
Isä, olet pomoni, mutta
teemme samaa työtä.

265
01:09:39,300 --> 01:09:41,675
- No... ei.
- Hän tekee sen tarkoituksella.

266
01:09:42,550 --> 01:09:44,967
ei se siinä...
Kyllä, jaksan vähän enemmän...

267
01:09:45,133 --> 01:09:47,650
- mutta minulla on enemmän kokemusta.
- Minä siivoan.

268
01:09:49,217 --> 01:09:50,508
No se on hyvä!

269
01:09:55,925 --> 01:09:58,124
Mutta samaa mieltä kanssani,
lopuksi jatkat

270
01:09:58,125 --> 01:10:00,842
tehdä asioita
enemmän vastuuta, mutta...

271
01:10:01,008 --> 01:10:04,217
- Työ on sama, eikö?
- Ei.

272
01:10:06,092 --> 01:10:08,217
- Kyse ei ole siitä, ettenkö ymmärtäisi.
- Kyllä, et ymmärrä.

273
01:10:08,383 --> 01:10:12,133
Joka tapauksessa
kun teit... sinä

274
01:10:12,300 --> 01:10:15,675
Hän pääsi sinne, koska halusi
matkustaa, ja se on hyvä.

275
01:10:15,842 --> 01:10:17,633
Sitten sinun pitäisi
jatka tästä.

276
01:10:19,675 --> 01:10:21,675
Ei, mielestäni se on hyvä, mutta...

277
01:10:21,842 --> 01:10:23,933
Koska sanoit
joka oli ylennys.

278
01:10:23,934 --> 01:10:25,425
Se on itse asiassa hyvin yksinkertaista...

279
01:10:25,592 --> 01:10:28,275
Se ei ole ylennys, koska
perustuu kilpailuun!

280
01:10:28,342 --> 01:10:31,967
Esimerkiksi jos siellä on...
matkustaja, joka suuttuu,

281
01:10:32,133 --> 01:10:34,217
Sinun on pakko
päättää miten suhtautua.

282
01:10:34,383 --> 01:10:36,883
Kyllä, soitan sitten poliisille
heitän hänet ulos...

283
01:10:37,050 --> 01:10:38,549
Jos se on sydänkohtaus...

284
01:10:38,550 --> 01:10:39,749
Lentoemäntä ei voi.

285
01:10:39,750 --> 01:10:41,550
Mutta kapteenilla on
pitää siitä huolehtia.

286
01:10:41,717 --> 01:10:43,733
Kyllä, mutta en halua
olla lentokoneen lentäjä.

287
01:10:43,734 --> 01:10:45,550
Olen pää...

288
01:10:45,717 --> 01:10:47,133
lentoemännistä.

289
01:10:47,300 --> 01:10:49,925
Olet lentoemäntä.
Super plus lentoemäntä.

290
01:10:50,092 --> 01:10:52,246
Se ei ole "super plus",
Hän on pääassistentti.

291
01:10:52,247 --> 01:10:52,966
Vastuussa?

292
01:10:52,967 --> 01:10:54,883
- Mökin päällikkö!
- Mökin päällikkö.

293
01:10:59,967 --> 01:11:02,675
En tarvitse sitä, isä.

294
01:11:02,842 --> 01:11:05,475
Se ei ole vain sinua varten, se on tarkoitettu
myös tyynyt.

295
01:11:09,967 --> 01:11:13,050
Jos olisit antanut minulle toisen
päivä, se olisi voitu ratkaista.

296
01:11:13,217 --> 01:11:14,842
Mutta et varoittanut minua...

297
01:11:20,008 --> 01:11:21,592
Se ei ole sitä, se on vain...

298
01:11:22,133 --> 01:11:26,675
Koska minun piti säästää
kaikki viraston tiedostot,

299
01:11:27,633 --> 01:11:31,633
olivat autotallissa ja
Kuorma-autossa ei ole nyt tilaa.

300
01:11:31,800 --> 01:11:33,717
Joten laitoin sen huoneeseesi.

301
01:11:34,758 --> 01:11:35,800
Anteeksi.

302
01:14:01,842 --> 01:14:03,092
Mitä tapahtuu?

303
01:14:04,758 --> 01:14:05,800
Erittäin hyvä.

304
01:14:05,967 --> 01:14:09,383
Eli 279 500 euroa...

305
01:14:12,967 --> 01:14:15,425
Kyllä, se on 79 500, täsmälleen.

306
01:14:16,342 --> 01:14:19,133
Kiinteistön rekisteröintiä varten
Voisin tulla käymään

307
01:14:19,300 --> 01:14:22,283
Mutta entä toinen vierailu?
Ei tule paljon ongelmia.

308
01:14:22,675 --> 01:14:24,008
Täsmälleen.

309
01:14:24,175 --> 01:14:26,258
Ja tällä kertaa,
tulee olemaan miehensä kanssa.

310
01:14:27,550 --> 01:14:28,550
Oikein.

311
01:14:29,133 --> 01:14:31,067
Sitten tapasimme
keskiviikkona

312
01:14:31,633 --> 01:14:33,050
Klo 14, ja olet kanssani.

313
01:14:34,550 --> 01:14:36,758
Ostettu toiseksi
ystäväni käsi

314
01:14:36,925 --> 01:14:40,300
mitä halusin
ostaa uusi auto.

315
01:14:41,383 --> 01:14:43,508
Se on Mercedes, joten se on vakaa.

316
01:14:43,675 --> 01:14:45,608
Ja pysäköinti
Eikö se ole ongelma?

317
01:14:47,342 --> 01:14:49,175
En siksi otin sitä.

318
01:14:49,342 --> 01:14:52,008
Sain sen, koska se on tuhoutumaton.

319
01:14:52,175 --> 01:14:54,550
Jos osut a
Puu, puu kaatuu.

320
01:14:56,758 --> 01:14:59,508
Ja... se on kysymys
yhteiskunnallisesta asemasta.

321
01:14:59,675 --> 01:15:02,883
Kun asiakkaat näkevät
Kun tulet paikalle, huomaat itsesi.

322
01:15:04,467 --> 01:15:06,675
- No, se on totta.
- Se on harvinaista.

323
01:15:06,842 --> 01:15:09,592
No, mukana ollaan
kuvaliiketoimintaa.

324
01:15:09,758 --> 01:15:12,258
Ja pukeudut näin
Milloin näet asiakkaita?

325
01:15:12,425 --> 01:15:14,275
Olen vähän
nyt rennommin.

326
01:15:15,717 --> 01:15:18,508
Jotkut asiakkaat alalla
he pitävät minun pukeutuvan noin.

327
01:15:18,675 --> 01:15:20,750
Tiedän, että minun täytyy
sopeutua asiakkaaseen.

328
01:15:21,092 --> 01:15:22,258
JA...

329
01:15:24,342 --> 01:15:27,467
Kun he näkevät minut takin kanssa
nahkaa, he luottavat minuun.

330
01:15:27,633 --> 01:15:31,758
Jos ilmestyn puvussa,
he eivät luota minuun.

331
01:15:31,925 --> 01:15:33,925
Mutta kun meidän täytyy käsitellä

332
01:15:33,926 --> 01:15:35,925
kiinteistötoiminta,
Käytän pukua.

333
01:15:36,717 --> 01:15:38,516
Myynti on sitä,
tiedä kenen kanssa olet

334
01:15:38,517 --> 01:15:40,842
on tekemisissä
rauhoittamaan heitä.

335
01:15:42,300 --> 01:15:44,300
Ja pickup pelaa
rooli tässä.

336
01:15:44,842 --> 01:15:47,508
Kun tulen, he ovat kuin
"Vau!" Tämä rauhoittaa heitä.

337
01:15:47,675 --> 01:15:50,508
Nouto on lohdullista.
Vaikuttava!

338
01:15:51,133 --> 01:15:53,717
Pysäköinti ei ehkä ole helppoa,

339
01:15:53,883 --> 01:15:55,092
mutta...

340
01:16:02,842 --> 01:16:04,762
Tykkään olla pitempi.
Voit nähdä

341
01:16:04,763 --> 01:16:06,883
parempi tie ja
on muiden yläpuolella.

342
01:16:26,592 --> 01:16:28,092
Mitä sinä teet?

343
01:16:28,633 --> 01:16:29,758
Miksi olet täällä?

344
01:16:31,925 --> 01:16:33,008
Oletko kunnossa?

345
01:16:33,175 --> 01:16:34,967
- Etkö nukkunut?
- Ei.

346
01:16:36,758 --> 01:16:38,842
Haluatko yrttiteetä?

347
01:16:57,717 --> 01:16:59,342
Mitä tarkistat?

348
01:17:01,342 --> 01:17:05,008
Kun nousen ylös, tarkistan
jos ovi on kiinni.

349
01:17:18,550 --> 01:17:21,258
- Heräätkö usein öisin?
- Ei, se on vain...

350
01:17:22,967 --> 01:17:25,475
Olen tottunut
aikaisin herääminen töihin.

351
01:17:30,008 --> 01:17:32,383
Olen valmis klo 4.

352
01:17:34,592 --> 01:17:36,342
Niin minä yleensä teen.

353
01:17:48,133 --> 01:17:49,342
Paljonko kello on?

354
01:17:50,675 --> 01:17:51,925
Kello on 4:20.

355
01:17:58,550 --> 01:18:00,717
Joten minne mennään seuraavaksi?

356
01:18:00,883 --> 01:18:02,550
Mennään Moulin de Soli�resiin!

357
01:18:02,717 --> 01:18:04,437
Moulin de Soli�res
Onko se vielä olemassa?

358
01:18:04,438 --> 01:18:05,758
Tietenkin!

359
01:18:05,925 --> 01:18:09,217
Vanha parrakas ovimies
Se on edelleen siellä.

360
01:18:09,967 --> 01:18:11,842
- Gandalf!
- Gandalf!

361
01:18:12,008 --> 01:18:14,842
Nostat jalat ylös ja lämmität.

362
01:18:15,008 --> 01:18:16,550
- Vannon sinulle!
- Todellako?

363
01:18:16,717 --> 01:18:18,029
Toin tämän sinulle,

364
01:18:18,030 --> 01:18:20,107
mutta annan sinun valita
tuoksut.

365
01:18:20,108 --> 01:18:22,020
Näin joitain kauppoja
oikea ranskalainen,

366
01:18:22,021 --> 01:18:23,299
Ajattelin teitä tytöt.

367
01:18:23,300 --> 01:18:25,341
Mikä tämä on?

368
01:18:25,342 --> 01:18:27,383
Erilaisia ​​voiteita, sellaista.

369
01:18:28,717 --> 01:18:30,508
- Kuinka kaunista!
- Tervetuloa!

370
01:18:30,675 --> 01:18:33,300
- Ovatko nämä näytteitä?
- Ei, ne ovat minilaseja,

371
01:18:33,467 --> 01:18:35,592
mutta yksi suihke päivässä riittää.

372
01:18:35,758 --> 01:18:37,217
- Kuinka hyvä...
- Hienoa!

373
01:18:37,383 --> 01:18:41,050
Ei ole koskaan näin kuuma
kuin Marrakechissa.

374
01:18:41,217 --> 01:18:44,092
Kyllä, se on totta, että tuulee
enemmän kuin Marrakechissa.

375
01:18:45,342 --> 01:18:48,842
Hienoa! Sinulla täytyy olla
nähnyt kauniita paikkoja!

376
01:18:49,008 --> 01:18:51,299
Kyllä, olen onnekas.
Olen käynyt kaikkialla Euroopassa.

377
01:18:51,300 --> 01:18:54,258
Ja vähän Afrikkaa myös!

378
01:18:55,883 --> 01:18:57,717
Onnistuitko käymään paikoissa?

379
01:18:57,883 --> 01:19:01,550
- Ja oletko nähnyt kaikki maat?
- Minulla ei aina ole aikaa.

380
01:19:01,717 --> 01:19:06,967
Viisitoista päivää sitten, samalla viikolla,
Kävin Milanossa, Mykonoksessa, Essaouirassa,

381
01:19:07,925 --> 01:19:10,717
- ja palasimme Lanzarotelle.
- Ei paha.

382
01:19:10,883 --> 01:19:14,092
- Mitä? Etkö ole samaa mieltä?
- Kyllä, huomenna...

383
01:19:14,258 --> 01:19:16,800
- Ja me teemme sen hyvin...
- Kyllä, mutta siellä on siskoni!

384
01:19:17,300 --> 01:19:19,925
- Ei hätää.
- Mitä tarkoitat?

385
01:19:20,508 --> 01:19:23,217
Kassander!
Olen jo harrastanut seksiä siskosi kanssa.

386
01:19:26,050 --> 01:19:27,383
Mikä sotku!

387
01:19:27,550 --> 01:19:29,717
Sellainen puhuminen stressaa isääni.

388
01:19:29,883 --> 01:19:31,217
Tule, isäsi rakastaa minua!

389
01:19:31,383 --> 01:19:34,758
Hän on ystäväni
ja jopa hän tietää sen!

390
01:19:34,925 --> 01:19:38,842
- Se on vasta nyt.
- Lopeta esityksesi!

391
01:19:39,008 --> 01:19:41,383
Anteeksi, anteeksi!

392
01:19:41,967 --> 01:19:43,508
Älä huoli siitä...

393
01:19:44,508 --> 01:19:47,217
Käyttäydy paremmin
kun hän on Jeanin edessä.

394
01:19:47,383 --> 01:19:48,766
- Hän pelottaa minua!
- Todellako?

395
01:19:48,767 --> 01:19:51,216
- Kyllä, hän on niin...
- Mutta isämme on kakara!

396
01:19:51,217 --> 01:19:52,582
Todella?

397
01:19:52,583 --> 01:19:54,225
En tiedä, näyttää vähän jäykältä!

398
01:19:54,226 --> 01:19:55,167
Ei!

399
01:19:55,467 --> 01:19:59,217
Ei, se saattaa tuntua vähän...
Itse asiassa hän on melko ujo.

400
01:19:59,383 --> 01:20:02,717
- He eivät koskaan lyöneet meitä!
- Kyllä sinulle! Et muista...

401
01:20:02,883 --> 01:20:04,758
muistan...

402
01:20:04,925 --> 01:20:08,800
Jopa minäkin menin
isänsä ruoskima!

403
01:20:08,967 --> 01:20:12,167
Tällainen lautasen tulee olla
nimeltään: "Jeanin piiska".

404
01:20:12,842 --> 01:20:16,258
- Etkö halua joskus rauhoittua?
- Kyllä, mutta jokainen päivä on erilainen.

405
01:20:16,425 --> 01:20:19,441
En koskaan kyllästy ja tiedän
erilaisia ihmisiä koko ajan.

406
01:20:19,442 --> 01:20:22,341
Samana päivänä näen lunta
ja aurinko. Olen erittäin onnekas!

407
01:20:22,342 --> 01:20:24,258
Et siis ole kiintynyt
kenellekään?

408
01:20:25,675 --> 01:20:26,883
Ei, ei kenellekään.

409
01:20:27,050 --> 01:20:29,175
- Oikeasti?
- Ei.

410
01:20:29,342 --> 01:20:32,050
Mitä varten sinä matkustat?
Etkö tunne ketään?

411
01:20:32,217 --> 01:20:35,591
Tunnen ihmisiä ja minulla on työtovereita
huone, mutta minun on hyväksyttävä

412
01:20:35,592 --> 01:20:37,717
Pidän kahdesta tunnista
ja sitten näkemiin.

413
01:20:37,883 --> 01:20:40,383
Mitä tapahtui?
Näyttää siltä, että sinulla on...

414
01:20:41,092 --> 01:20:44,258
- Kiintymyksestä ei saa puhua!
- Olemme edelleen siinä!

415
01:20:44,425 --> 01:20:46,717
- Totta kai!
- Kyllä, Cassandre!

416
01:20:47,092 --> 01:20:48,425
Jumalani!

417
01:20:51,425 --> 01:20:55,217
En ymmärrä.
Mikä on kiinnityksen määritelmä?

418
01:20:56,008 --> 01:20:58,216
Se on hetki, jolloin sinulla on

419
01:20:58,217 --> 01:21:00,425
oikeus tehdä virheitä,
tule takaisin keskustelemaan.

420
01:21:00,592 --> 01:21:02,717
- Jos se kestää kaksi tuntia...
- Kyllä!

421
01:21:02,883 --> 01:21:05,967
Minulla on oikeus kaikkeen!
Emme edes tiedä keitä olemme!

422
01:21:06,592 --> 01:21:07,800
Melissa?

423
01:21:07,967 --> 01:21:09,883
Melissa, onko sinulla tupakka?

424
01:21:10,050 --> 01:21:11,675
Minulla on vain savua.

425
01:21:12,342 --> 01:21:16,217
- Täällä poltetaan vain rullattuina!
- Onko sinulla tupakka?

426
01:21:17,133 --> 01:21:20,925
- Vincent? Vincent?
- Onko kenelläkään tupakkaa?

427
01:21:22,092 --> 01:21:23,929
Sinulla ei ole sellaista
oikea tupakka?

428
01:21:23,930 --> 01:21:24,967
Teollisuusmies?

429
01:21:26,633 --> 01:21:28,842
Teen sinulle sellaisen.

430
01:21:33,842 --> 01:21:36,050
Oletko kunnossa, sir?
Haluatko muutoksia?

431
01:21:38,342 --> 01:21:39,675
Sir!

432
01:21:43,425 --> 01:21:44,717
Hän pelkää sinua!

433
01:21:44,883 --> 01:21:46,925
Haluaisin joitain
muuttaa, sir?

434
01:21:47,092 --> 01:21:49,092
Olet erittäin pelottava!

435
01:21:49,258 --> 01:21:51,358
- Näimme varjon!
- Älä jää pimeyteen!

436
01:21:51,425 --> 01:21:53,175
Alessandro sanoi
ja nyt se on Aless.

437
01:21:53,176 --> 01:21:53,925
Mutta sinä...

438
01:21:54,092 --> 01:21:56,508
Ei, ei hätää,
Ei hätää!

439
01:21:56,925 --> 01:21:59,508
- Pidätkö siitä?
- Kyllä. Pidätkö sinäkin hänestä?

440
01:21:59,675 --> 01:22:01,550
- Kyllä!
- No, siinä se.

441
01:22:02,842 --> 01:22:04,883
Se vie meidät takaisin.

442
01:22:18,925 --> 01:22:20,133
Hidastaa!

443
01:22:48,633 --> 01:22:51,050
Mitä vittua!
Hän oksensi koko penkin!

444
01:22:52,925 --> 01:22:54,425
Anna laukkusi minulle!

445
01:22:54,592 --> 01:22:56,383
Helvetin Melissa!
Sinä ärsytät minua!

446
01:22:57,633 --> 01:22:59,592
Joka viikonloppu
sama asia!

447
01:23:04,592 --> 01:23:06,383
Tässä on laukkusi!

448
01:23:06,550 --> 01:23:08,300
Vitun idiootti!

449
01:23:08,467 --> 01:23:09,800
Ole hiljaa!

450
01:23:39,800 --> 01:23:41,300
Oletko kunnossa?

451
01:25:04,758 --> 01:25:06,300
Onko tämä roskakoriin?

452
01:25:06,467 --> 01:25:08,300
- Se on roskakorissa.
- Odota.

453
01:25:09,592 --> 01:25:11,758
Voit heittää tämän roskakoriin... 2010.

454
01:25:13,675 --> 01:25:15,883
Se on inhottavaa!

455
01:25:17,217 --> 01:25:20,758
He olivat kotonasi
Isoisä ja me olemme kantaneet niitä vuosia.

456
01:25:23,342 --> 01:25:25,649
- Se oli muotia siihen aikaan!
- Mutta miksi?

457
01:25:25,650 --> 01:25:28,425
- Se oli koristeeksi.
- Heitetäänkö se pois?

458
01:25:29,383 --> 01:25:31,342
- Ei, olen aina tehnyt.
- Käytät sitä

459
01:25:31,508 --> 01:25:33,883
jos et halua minun
saa nähdä milloin se tulee ulos.

460
01:25:37,383 --> 01:25:40,383
Tämä... tämä ei ole mahdollista...

461
01:25:42,550 --> 01:25:45,217
Toinen laatikko
asiakirjat vuodelta 2004.

462
01:25:45,383 --> 01:25:46,737
2004 pitää heittää roskiin.

463
01:25:46,738 --> 01:25:48,692
Emme tarvitse
mitään ennen vuotta 2010.

464
01:25:48,758 --> 01:25:50,717
Meidän on säilytettävä se kymmenen vuotta.

465
01:25:50,883 --> 01:25:53,092
- Miksi?
- Se on laki.

466
01:25:54,008 --> 01:25:55,920
Voimme myös pelata sitä.
 � Vuodesta 2002.

467
01:25:55,921 --> 01:25:57,633
Okei, odota.

468
01:26:04,092 --> 01:26:06,467
Pelaan myöhemmin.
Melkein valmis.

469
01:26:07,800 --> 01:26:10,425
- Tili 2016, heitimme sen pois.
- Ei, pidämme sen.

470
01:26:10,592 --> 01:26:12,008
Se on vitsi!

471
01:26:12,175 --> 01:26:14,467
Okei, sinä kuuntelet.
Unohdimme sen!

472
01:26:15,217 --> 01:26:16,967
Mitä teemme tämän kanssa?

473
01:26:20,675 --> 01:26:22,342
Laitetaan ne kellariin...

474
01:26:24,300 --> 01:26:25,383
Kellari.

475
01:26:26,550 --> 01:26:28,258
Etkö halua heittää niitä pois?

476
01:26:29,467 --> 01:26:30,300
Ei

477
01:26:30,467 --> 01:26:32,092
Laitetaan ne kellariin.

478
01:27:13,050 --> 01:27:14,675
- Hei.
- Kuinka voit?

479
01:27:14,842 --> 01:27:16,175
Kyllä...

480
01:27:18,550 --> 01:27:20,041
Eikö isä ole kanssasi?

481
01:27:20,042 --> 01:27:22,133
Ei, hän on lounaalla
asianajajan kanssa.

482
01:27:22,300 --> 01:27:23,592
Mitä varten?

483
01:27:27,092 --> 01:27:29,300
Toiseen valitukseen.

484
01:27:33,717 --> 01:27:35,467
Tämä ei lopu koskaan!

485
01:27:35,633 --> 01:27:37,217
Onko mitään uutta?

486
01:27:37,383 --> 01:27:40,925
No ei.
Ilmeisesti hän on edelleen siinä.

487
01:27:41,092 --> 01:27:42,758
En ymmärrä miksi hän tekee niin.

488
01:27:52,050 --> 01:27:53,592
Kolme ominaisuutta ei toiminut.

489
01:27:54,175 --> 01:27:56,133
Lakimies ei veloita häneltä enempää.

490
01:27:56,300 --> 01:27:58,133
Kutsu hänet ravintolaan!

491
01:28:03,467 --> 01:28:05,800
Mikset voi
toinen arviointi?

492
01:28:07,258 --> 01:28:09,295
Hän oli se, joka oli
suurella nopeudella,

493
01:28:09,296 --> 01:28:11,133
vaikka ei paljon. Joten...

494
01:28:11,717 --> 01:28:14,550
Raja on 50 ja
hän oli 57-vuotias.

495
01:28:16,883 --> 01:28:18,258
Mitä ajattelit?

496
01:28:19,675 --> 01:28:22,008
Se oli vuonna 78.

497
01:34:01,300 --> 01:34:03,508
Onko se aina sama alue vai onko...

498
01:34:03,675 --> 01:34:06,008
- Onko se täällä leveämpi?
- Kyllä, se on täällä leveämpi.

499
01:34:11,550 --> 01:34:13,925
Me mietimme
laita keittiö tänne...

500
01:34:14,092 --> 01:34:15,804
Mikä on erittäin muodikasta

501
01:34:15,805 --> 01:34:17,717
hetki ovat
keittiöt saarilla...

502
01:34:17,883 --> 01:34:19,683
Se on erittäin tervetullutta,
ottaa jotain

503
01:34:19,684 --> 01:34:21,883
ja tee läksyjäsi
lasten kanssa...

504
01:34:25,008 --> 01:34:28,675
leikkipaikka siellä ja
Vanhempainalue täällä...

505
01:34:30,175 --> 01:34:32,258
- Haluatko katsoa?
- Aivan.

506
01:35:01,008 --> 01:35:02,875
Voin ottaa siemauksen
olustasi?

507
01:35:10,925 --> 01:35:12,467
Kuka sen tontun osti?

508
01:35:13,842 --> 01:35:15,092
Tiedät kuka.

509
01:35:18,800 --> 01:35:20,008
Unohdin.

510
01:35:24,800 --> 01:35:28,425
Äitisi piti pitkistä miehistä,
mutta myös puutarhatonttuja.

511
01:35:32,008 --> 01:35:33,925
Se oli täynnä ristiriitoja.

512
01:35:37,425 --> 01:35:39,925
Ennen sinua oli
jonkun pitkän tai lyhyen kanssa?

513
01:35:40,633 --> 01:35:42,800
Ennen minua
En ollut kenenkään kanssa.

514
01:35:42,967 --> 01:35:44,550
Sitä sinä ajattelet!

515
01:35:45,675 --> 01:35:47,382
Eikö ketään ollut ennen sinua?

516
01:35:47,383 --> 01:35:49,425
En sanonut niin
hänellä ei ollut ketään.

517
01:35:49,592 --> 01:35:51,475
Sanoin ei
En ollut kenenkään kanssa.

518
01:35:51,925 --> 01:35:53,217
Mutta oletko varma?

519
01:35:53,383 --> 01:35:55,258
- Että hän ei ollut kenenkään kanssa?
- Kyllä.

520
01:35:55,967 --> 01:35:58,967
Suosikkipelini
oli laittaa valot päälle.

521
01:36:00,217 --> 01:36:01,775
Tietysti cheerleaderit...

522
01:36:07,925 --> 01:36:09,383
Papa Beaver.

523
01:36:10,175 --> 01:36:12,758
Kerro meille tarina,
Papa Beaver.

524
01:36:16,217 --> 01:36:17,958
Ei todellakaan, etkö tiedä?

525
01:36:19,342 --> 01:36:21,092
Ei. Kun ilmestyin...

526
01:36:21,925 --> 01:36:24,258
hän oli hyvin nuori
ja minä myös ja...

527
01:36:25,050 --> 01:36:26,758
tapasimme siellä

528
01:36:27,508 --> 01:36:30,008
- Ei kaukana täältä.
- Miten sait hänet koukkuun?

529
01:36:31,883 --> 01:36:34,467
- Kerro meille kaikki yksityiskohdat.
- Ei...

530
01:36:34,633 --> 01:36:37,217
- Ole hyvä!
- Ei, se on meidän tarinamme.

531
01:36:37,383 --> 01:36:38,967
Mutta se on myös meidän!

532
01:36:41,758 --> 01:36:43,550
Mitä sanoit hänelle?
Ja miten?

533
01:36:44,425 --> 01:36:47,383
Tietääkseen kaikki
tarina on mielestäni...

534
01:36:47,550 --> 01:36:50,717
Luulen, että hän flirttaili kanssani,
mutta hän sanoi aina päinvastoin.

535
01:36:51,175 --> 01:36:53,450
Mutta mielestäni olin
painaa hieman.

536
01:36:53,633 --> 01:36:54,883
Tanssiiko hän hyvin?

537
01:36:55,842 --> 01:36:57,133
Hän tanssi erittäin hyvin.

538
01:36:58,342 --> 01:37:00,842
Siitä pidin eniten,
muun muassa.

539
01:37:01,508 --> 01:37:03,592
- Tiedätkö kuinka matkia häntä?
- Ja hän oli aina...

540
01:37:04,092 --> 01:37:05,467
Ei, en voinut!

541
01:37:06,342 --> 01:37:07,800
Joten miten tanssit?

542
01:37:09,217 --> 01:37:11,800
Tuolloin se oli minimaalista.

543
01:37:17,258 --> 01:37:18,842
Pyysitkö häntä tanssimaan?

544
01:37:20,258 --> 01:37:23,467
Emme olleet pallossa,
tiedäthän.

545
01:37:24,008 --> 01:37:26,758
Siellä oli rock-lavaa ja esityksiä.

546
01:37:26,925 --> 01:37:29,883
Kutsua ei ollut mahdollista tehdä.
Emme olleet tanssissa.

547
01:37:30,508 --> 01:37:32,008
Milloin oli ensimmäinen suudelma?

548
01:37:33,508 --> 01:37:35,192
Ensimmäistä kertaa suutelimme?

549
01:37:36,300 --> 01:37:38,633
No se oli esityksen jälkeen,

550
01:37:39,383 --> 01:37:41,800
ja olimme hyvin humalassa...

551
01:37:44,717 --> 01:37:45,925
Ja...

552
01:37:46,717 --> 01:37:50,800
Luulen, että se auttoi minua
voittaakseni ujouteni,

553
01:37:51,300 --> 01:37:52,842
äläkä ajattele liikaa.

554
01:37:53,800 --> 01:37:56,258
Hän näytti olevan samaa mieltä.

555
01:37:56,425 --> 01:37:58,633
Todiste on, että sinä
saapui pian sen jälkeen.

556
01:37:58,800 --> 01:38:00,383
Jotain siis oli.

557
01:38:00,550 --> 01:38:01,967
Näin minä sen ymmärsin.

558
01:38:05,133 --> 01:38:06,941
Oli läsnä
molemmissa synnytyksissä?

559
01:38:06,942 --> 01:38:07,850
Tietenkin.

560
01:38:11,592 --> 01:38:13,258
Ensimmäinen oli "vau".

561
01:38:14,717 --> 01:38:16,550
- Miksi?
- Koska se oli...

562
01:38:17,383 --> 01:38:19,300
Olin hyvin nuori ja niin oli hänkin.

563
01:38:20,008 --> 01:38:21,300
Emme tienneet.

564
01:38:21,467 --> 01:38:24,092
Ja yhtäkkiä se oli totta.

565
01:38:25,092 --> 01:38:26,800
Olit hyvin pieni...

566
01:38:27,633 --> 01:38:30,342
kuin oikea pieni eläin.

567
01:38:32,842 --> 01:38:34,783
Kolmekymmentä senttimetriä
pitkä...

568
01:38:36,925 --> 01:38:38,967
en muista...

569
01:38:39,133 --> 01:38:41,150
Muistan painon,
mutta ei kokoa.

570
01:38:42,467 --> 01:38:43,717
Se painoi 3,5 kg.

571
01:38:44,425 --> 01:38:46,425
En tiedä kokoa.
En muista

572
01:38:47,217 --> 01:38:50,383
Mutta sitten se oli totta,
ja katsoimme toisiamme kuin

573
01:38:51,008 --> 01:38:52,008
siinä se!"

574
01:38:53,342 --> 01:38:55,467
- Mitä tarkoitat?
- Että olit siellä.

575
01:38:55,633 --> 01:38:57,633
Siirrymme johonkin muuhun.

576
01:38:59,258 --> 01:39:01,675
Joten kaikki tapahtui hyvin nopeasti...

577
01:39:02,800 --> 01:39:04,092
Kaikki muuttui.

578
01:39:04,967 --> 01:39:06,925
Hänen syntymänsä oli myös...

579
01:39:07,425 --> 01:39:09,508
muista syistä,
se oli erittäin vahva.

580
01:39:13,092 --> 01:39:16,258
Äidilläsi oli a
ongelma viime hetkellä.

581
01:39:16,425 --> 01:39:18,050
etkä voinut lähteä.

582
01:39:18,550 --> 01:39:20,696
Epiduraali ei
se toimi.

583
01:39:20,697 --> 01:39:22,842
Joten he päättivät avata...

584
01:39:23,342 --> 01:39:24,800
tehdä keisarinleikkaus...

585
01:39:27,967 --> 01:39:29,342
Ja sitten...

586
01:39:30,300 --> 01:39:33,383
Minun piti ottaa sinut kiinni ja saada
kosketus ihon kanssa, tiedätkö?

587
01:39:35,008 --> 01:39:39,717
Kun vauva saapuu, he
he laittoivat sen äitinsä rintaan...

588
01:39:41,175 --> 01:39:43,850
lämmittää vauvaa...
mutta koska hänelle tehtiin keisarileikkaus,

589
01:39:43,917 --> 01:39:45,925
Sain sinut kiinni

590
01:39:46,092 --> 01:39:48,050
lämmittää häntä, rauhoittaa häntä,

591
01:39:48,217 --> 01:39:51,592
lohduttaa häntä, ja sinä olit
pieni eläin etsii rintaa.

592
01:39:52,842 --> 01:39:54,442
Anteeksi, minulla ei ollut niitä.

593
01:39:56,342 --> 01:39:58,550
Se on heijastus siitä, että
vauvalla on se, kun se tulee ulos.

594
01:39:58,717 --> 01:40:01,650
Se on selviytymiskysymys.
Nouse, kunnes saavutat rintasi.

595
01:40:02,883 --> 01:40:04,133
Pieni eläin.

596
01:40:09,800 --> 01:40:11,008
Joten...

597
01:40:11,883 --> 01:40:14,217
Kun he rekisteröivät
tapahtuma, ajoneuvo oli

598
01:40:14,383 --> 01:40:16,716
löytyi täytettynä
kiviä liikenneympyrästä.

599
01:40:16,717 --> 01:40:19,300
Ajoneuvo on kyljellään
45 asteen kulmassa,

600
01:40:19,467 --> 01:40:22,050
suunnilleen
7,5 metrin päässä tiestä.

601
01:40:22,217 --> 01:40:26,300
Kuljettaja, rouva Sabine
Wessels, 53, kuoli.

602
01:40:30,508 --> 01:40:33,258
Olen todella pahoillani. Voimme tehdä
tauon jos haluat.

603
01:40:34,133 --> 01:40:37,842
Olen velvollinen lukemaan. Se on laki, sisään
totta. Minulla ei ole muuta vaihtoehtoa.

604
01:40:38,008 --> 01:40:40,092
- En pidä siitäkään.
- Jatketaan.

605
01:40:40,467 --> 01:40:42,487
Edessä matkustajan istuin

606
01:40:42,488 --> 01:40:44,508
ja moottori törmäsi
kiviä vasten

607
01:40:44,675 --> 01:40:46,717
paikasta.

608
01:40:46,883 --> 01:40:48,717
Vasen lokasuoja
murskattiin,

609
01:40:48,883 --> 01:40:50,904
osa ajoneuvosta syttyi tuleen

610
01:40:50,905 --> 01:40:52,925
ja oikea takarengas
räjähtää.

611
01:40:53,092 --> 01:40:55,967
Suuri määrä
sieltä löytyi kumia

612
01:40:56,133 --> 01:40:58,633
tie kulmassa
noin 125 astetta,

613
01:40:58,800 --> 01:41:03,050
viittasi siihen, että auto oli väistynyt
väkivaltaisesti oikealle.

614
01:41:03,508 --> 01:41:05,716
Kun tiedotetaan,
kiertoliittymä oli

615
01:41:05,717 --> 01:41:07,925
osittain peitetty
soran kanssa.

616
01:41:08,092 --> 01:41:12,800
Tämä voi johtua työstä
Floreffeen johtavalla tiellä.

617
01:41:12,967 --> 01:41:14,679
Mutta emme voi todistaa sitä

618
01:41:14,680 --> 01:41:16,592
tämä oli syy
rengas räjähtää,

619
01:41:16,758 --> 01:41:19,550
aiheuttaa ajoneuvon
poikkesi kurssistaan.

620
01:41:20,550 --> 01:41:23,383
Sen jälkeen niitä on vielä
kaksi tai kolme Volkswagenia

621
01:41:23,550 --> 01:41:24,967
ja sitten se on Peugeots.

622
01:41:26,925 --> 01:41:29,383
Koska nämä ovat kaikki Fiatteja.

623
01:41:30,508 --> 01:41:33,217
Mutta se ei ole mahdollista...

624
01:42:34,092 --> 01:42:35,258
Tässä se on.

625
01:42:35,842 --> 01:42:37,517
Tämä on asiakirja
oikeuteen

626
01:42:37,518 --> 01:42:39,592
sanoa, että ajoneuvo
ei ollut läsnä.

627
01:42:40,425 --> 01:42:42,633
Siksi arviointi
ei voida suorittaa.

628
01:42:43,383 --> 01:42:45,508
Tästä tulee toinen kopio
minulle...

629
01:42:48,300 --> 01:42:49,300
Jatketaan...

630
01:42:49,425 --> 01:42:53,182
Kuinka kauan kestää
oikeus jatkaa...

631
01:42:53,183 --> 01:42:56,433
aseta toinen päivämäärä a
uusi asiantuntijalausunto?

632
01:42:56,800 --> 01:42:58,550
No...

633
01:42:59,008 --> 01:43:02,717
Jos ei ole ajoneuvoa, ei
Pystyn suorittamaan arvioinnin.

634
01:43:02,883 --> 01:43:05,383
- No se on...
- Et sinä, mutta...

635
01:43:06,342 --> 01:43:10,258
En tiedä... onko siellä uusi
virka-ajat ja uusi arviointi?

636
01:43:10,425 --> 01:43:12,279
Sitten meillä on
tapauksen sulkemiseksi ja

637
01:43:12,280 --> 01:43:14,233
etene hitaasti
korvausta varten,

638
01:43:14,300 --> 01:43:16,567
varsinkin jos ei
autoa on enemmän.

639
01:43:43,842 --> 01:43:46,508
En edes tiedä kuinka juoda tätä.
Unohdin.

640
01:43:46,675 --> 01:43:49,133
- Mikä se on, juoma?
- Ei.

641
01:43:49,550 --> 01:43:52,758
Kyse ei ole vain juomisesta, Cassandre.

642
01:43:54,300 --> 01:43:55,842
Liuottimen haju.

643
01:43:57,717 --> 01:44:00,642
Olen varma milloin
Juot, vuodat kyyneleen.

644
01:44:00,925 --> 01:44:03,508
Eikö se ole totta?
Se juoksee vähän...

645
01:44:07,175 --> 01:44:09,175
Minä juon puolestasi, isä.

646
01:44:17,883 --> 01:44:19,217
Onko sinulla tupakkaa?

647
01:44:19,383 --> 01:44:20,883
- Haluatko tupakan?
- Kyllä.

648
01:44:21,050 --> 01:44:22,758
- Tupakka.
- Minulla ei ole yhtään.

649
01:44:22,925 --> 01:44:24,842
- Onko sinulla se?
- Sinulle?

650
01:44:25,508 --> 01:44:26,508
Jossa?

651
01:44:27,508 --> 01:44:29,008
Laukussani käytävällä.

652
01:45:33,175 --> 01:45:34,925
Sinun ei pitäisi syyttää itseäsi.

653
01:45:38,717 --> 01:45:41,383
- Ei ollenkaan?
- Ei.

654
01:45:44,592 --> 01:45:47,758
Olin vihainen, kun menit
vaikka kertomatta meille.

655
01:45:49,258 --> 01:45:51,050
Itse asiassa
En tiennyt mitä sanoa.

656
01:45:52,508 --> 01:45:55,383
En tiennyt, menenkö
palata kotiin vai ei.

657
01:45:55,550 --> 01:45:57,050
En tiennyt mitä sanoa.

658
01:46:11,008 --> 01:46:12,175
Olen todella pahoillani.


