
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
subscenelk.com ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි ලබා ගැනීමට පිවිසෙන්න

0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
මෙම උපසිරැසිය රසිකයින් විසින් කරන ලද පරිවර්තනයකි
මුල් අන්තර්ගත නිර්මාපකයින් සමඟ සම්බන්ධ නොවේ.

1
00:02:05,333 --> 00:02:06,125
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.

2
00:02:08,291 --> 00:02:09,083
ඒ කවුද, තාත්තා?

3
00:02:10,375 --> 00:02:11,875
පැරණි දේ කිසිසේත්ම නැත

4
00:02:12,000 --> 00:02:12,875
ගිහින් පස්සෙ එන්න.

5
00:02:15,416 --> 00:02:16,166
පතී,

6
00:02:16,291 --> 00:02:18,166
ඔබේ වෛද්‍ය මතුරාබූතම් ඔබව එව්වා.

7
00:02:18,416 --> 00:02:20,874
ඔයාව බලාගන්නවනම් ලක්ෂ 2ක් දෙන්නම් කිව්වා.

8
00:02:20,875 --> 00:02:22,332
ඒකයි මම ආවේ පතී.

9
00:02:22,333 --> 00:02:23,041
ඔහ්!

10
00:02:24,333 --> 00:02:24,958
එසේ ද?

11
00:02:26,125 --> 00:02:28,040
හරි, මොකක්ද කරන්න ඕන වැඩ,

12
00:02:28,041 --> 00:02:29,250
හෙදියන් ඔබට කියනු ඇත, ඔවුන්ට සවන් දෙන්න.

13
00:02:30,208 --> 00:02:30,790
හරි හරී.

14
00:02:30,791 --> 00:02:31,750
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

15
00:02:32,125 --> 00:02:34,291
මගේ නම සංයුක්තන්, නමුත් ඔබට මට සෑම් කියන්න පුළුවන්.

16
00:02:37,083 --> 00:02:37,791
ඇය මැරෙනවා.

17
00:02:37,958 --> 00:02:38,458
හරි හරී.

18
00:02:38,583 --> 00:02:39,708
ඇයට වැඩි කාලයක් නැත.

19
00:02:40,333 --> 00:02:41,833
ඇය කොයි මොහොතක හෝ මැරෙන තත්ත්වයක සිටී.

20
00:02:42,375 --> 00:02:45,541
ඇයට පුතුන් හෝ පුතුන් කියා කිසිවෙක් නැත.

21
00:02:45,791 --> 00:02:48,625
මැරෙනකොට කාත් එක්ක හරි කතා කරලා මැරෙන්න ඕන.

22
00:02:48,833 --> 00:02:49,416
කුමක් ද?

23
00:02:49,625 --> 00:02:51,750
මට මැරෙන මහලු කාන්තාවක් සමඟ කතා කළ යුතුද?

24
00:02:53,583 --> 00:02:54,291
වෙන කෙනෙක් හොයන්න.

25
00:02:54,791 --> 00:02:56,124
මම ඔබට පෙනෙන්නේ කෙසේද?

26
00:02:56,125 --> 00:02:57,416
ඔයා ටිකක් ඒ වගේ.

27
00:02:58,041 --> 00:02:59,458
ලක්ෂ 2ක් ඕනද නැද්ද?

28
00:02:59,583 --> 00:03:00,540
ඔබට එය අවශ්‍ය නැතිනම් මට කියන්න,

29
00:03:00,541 --> 00:03:01,916
මම වෙන කෙනෙක් හොයාගන්නම්, ඔයා යන්න.

30
00:03:02,458 --> 00:03:03,624
ඇයි අර ලක්ෂ 2ක් අරන්...

31
00:03:03,625 --> 00:03:05,041
ඔයාට ඒ පතී එක්ක ඉන්න බැරිද?

32
00:03:05,208 --> 00:03:06,707
රෝහලේ බොහෝ රෝගීන් බලා සිටී,

33
00:03:06,708 --> 00:03:08,291
මගේ කාලය ඉවරයි, මට යන්න වෙනවා.

34
00:03:09,083 --> 00:03:09,625
හරි හරී.

35
00:03:11,750 --> 00:03:12,958
මට කියන්න පතී, අපි මොනවා ගැන කතා කරන්නද?

36
00:03:13,291 --> 00:03:13,875
මි.මී.

37
00:03:14,125 --> 00:03:14,958
දැනට එච්චරයි.

38
00:03:15,250 --> 00:03:16,125
ඔයා කසාද බැඳලා ද?

39
00:03:17,166 --> 00:03:18,166
පුතුන් කී දෙනෙක්ද?

40
00:03:21,250 --> 00:03:22,416
හේ බූමර් පතී,

41
00:03:22,541 --> 00:03:24,583
මම දැන් ඉංජිනේරු දෙවන වසරේ ඉගෙන ගන්නවා.

42
00:03:24,875 --> 00:03:26,291
මම දිහා බැලුවම මම ඔයාට වයසයි වගේද?

43
00:03:27,500 --> 00:03:28,166
දුප්පත් දේ,

44
00:03:28,541 --> 00:03:30,125
තාම ඒ ඉංජිනේරු විද්‍යාව මැරිලා නැද්ද?

45
00:03:30,958 --> 00:03:32,666
හරි, හරි, වතුර ටිකක් ගන්න.

46
00:03:33,666 --> 00:03:34,458
ජලය.

47
00:03:35,291 --> 00:03:36,083
අහ්.

48
00:03:39,708 --> 00:03:42,958
එතකොට පතී, ඔයා ඒ ලක්ෂ 2 වහාම දෙනවා නේද?

49
00:03:44,125 --> 00:03:45,166
ඒක නෙවෙයි,

50
00:03:45,375 --> 00:03:48,583
ගිහින් එකතු උනොත් මට දෙන්නෙ කවුද?

51
00:03:50,958 --> 00:03:53,333
ම්ම්, මම යනවා, ඔයාට ඒක ලැබෙයි.

52
00:03:55,458 --> 00:03:57,874
දින දෙකකට පෙර පාසල් යන නීතිය

53
00:03:57,875 --> 00:03:59,540
එය පාලනය කළ හැක්කේ රජයට පමණක් නොවේ

54
00:03:59,541 --> 00:04:01,666
නමුත් පුද්ගලිකව බලාත්මක විය.

55
00:04:01,791 --> 00:04:04,082
එය විවේචනය කරමින්, මහජනතාව සහ සිසුන්

56
00:04:04,083 --> 00:04:05,958
අරගල කරමින් විරෝධතාවල නිරත වෙමින් සිටිති.

57
00:04:06,166 --> 00:04:08,250
මෙච්චර කාලෙකට ඉස්කෝල ඔක්කොම පාලනය කළේ රජයෙන් නේද?

58
00:04:08,458 --> 00:04:09,750
දැන් හදිස්සියේ මොකටද ප් රයිවට් දෙන්නෙ?

59
00:04:10,375 --> 00:04:12,125
කලෙක්ටර්අම්මා ජීවතුන් අතර සිටියා නම් මේ කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත.

60
00:04:12,250 --> 00:04:14,290
ඒ වෙනිඅම්මා හුස්මක් දීලා හැම ඉස්කෝලෙටම නීතියක් ගෙනාවා

61
00:04:14,291 --> 00:04:15,458
රජය විසින් පවත්වාගෙන යා යුතුය.

62
00:04:16,208 --> 00:04:17,625
එය වෙනස් කිරීමට ඇය කවුද?

63
00:04:17,958 --> 00:04:18,749
වෙනී!

64
00:04:18,750 --> 00:04:19,458
අහ්!

65
00:04:20,125 --> 00:04:20,833
වෙනී!

66
00:04:21,041 --> 00:04:21,750
වෙනී!

67
00:04:22,208 --> 00:04:22,916
වෙනී!

68
00:04:23,208 --> 00:04:26,083
වෙනී!

69
00:04:26,250 --> 00:04:27,541
කවුද පතී, ඒ වෙනිද?

70
00:04:40,416 --> 00:04:42,249
සිසුන්, සියලු දෙනා සවන් දෙන්න,

71
00:04:42,250 --> 00:04:46,708
අප දන්නා බොහෝ ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයින් ඔවුන්ගේ ශරීර අවයව පරිත්‍යාග කර ඇත,

72
00:04:46,833 --> 00:04:49,332
මරණයෙන් පසුව පවා, ඔවුන් ජීවත්ව සිටියදී අන් අය ගැන කතා කිරීමට සලස්වයි.

73
00:04:49,333 --> 00:04:49,833
මැතිණියනි.

74
00:04:50,291 --> 00:04:53,333
අපි මැරුණට පස්සෙත් මේ අවයව දන් දෙන්න පුළුවන්.

75
00:04:54,083 --> 00:04:56,000
එය කරන්නේ කෙසේදැයි මම පැහැදිලිව විස්තර කරමි.

76
00:04:56,208 --> 00:04:56,915
මැතිණියනි.

77
00:04:56,916 --> 00:05:00,333
රමු, සුජාතා, වෙනි මේ තුන්දෙනාට ආපහු ඉන්න කියනවා මැඩම්.

78
00:05:00,458 --> 00:05:01,000
ඒවා එවන්න පුළුවන්ද මැඩම්?

79
00:05:02,250 --> 00:05:02,958
රමූ

80
00:05:04,333 --> 00:05:06,125
මම දන්නෑ ඔයා අද මොකද කළේ කියලා, යන්න.

81
00:05:08,166 --> 00:05:08,958
සුජාතා,

82
00:05:09,916 --> 00:05:10,999
ඔබ කිසියම් තරඟයකට සහභාගී වෙනවාද?

83
00:05:11,000 --> 00:05:11,540
ඔව් නෝනා.

84
00:05:11,541 --> 00:05:13,208
ඉතා හොඳයි, යන්න.

85
00:05:14,291 --> 00:05:15,624
තෙවනුව, ඔබ කීවේ කුමන නමද?

86
00:05:15,625 --> 00:05:16,416
වෙනි, මැඩම්.

87
00:05:17,208 --> 00:05:18,125
වෙනි,

88
00:05:18,541 --> 00:05:20,666
අපේ පන්තියේ වෙනී කියලා කෙනෙක් ඉන්නවද?

89
00:05:33,708 --> 00:05:34,999
ඇයි නෝනා මට කතා කළේ?

90
00:05:35,000 --> 00:05:35,791
ඔයාගේ තාත්තා ඇවිත්.

91
00:05:36,416 --> 00:05:37,208
ඇයි තාත්තා ආවෙ?

92
00:05:37,875 --> 00:05:40,666
හිස නමා, හිස නමා, වෙන්වීම ඇතුල් කරන්න.

93
00:05:43,291 --> 00:05:44,625
ඇයි තාත්තේ, මොකද වුණේ?

94
00:05:45,041 --> 00:05:46,541
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙන්නේ? මම කෑම ගෙනාවා.

95
00:05:46,666 --> 00:05:47,791
ඔහ්, ඉස්කෝලෙදි දෙනවද අප්පා?

96
00:05:48,916 --> 00:05:50,833
ඔවුන් එය පාසලේදී ලබා දෙනු ඇත,

97
00:05:51,000 --> 00:05:53,166
බුරියානි දෙනවද?

98
00:05:54,625 --> 00:05:56,749
අද අයිතිකාරයාගේ කොල්ලා මාව එයාගේ කසාදෙට එක්කන් ගියා.

99
00:05:56,750 --> 00:05:59,415
ඉතින් හැමෝම කෑවා, මටත් කන්න කිව්වා,

100
00:05:59,416 --> 00:06:01,333
මම ඔයා කැමති බුරියානි ගෙනාවා.

101
00:06:01,750 --> 00:06:04,415
නමුත් ප්‍රධාන කොන්දේසිය අද අමාවසයි,

102
00:06:04,416 --> 00:06:07,333
2:15 ට ඉවරයි, ඊට පස්සේ තමයි කන්න තියෙන්නේ, හරිද?

103
00:06:07,958 --> 00:06:08,624
නමුත්,

104
00:06:08,625 --> 00:06:10,375
එය 12:30 ට අවසන් වනු ඇත, දිවා ආහාර වේලාව අවසන් වනු ඇත, තාත්තා!

105
00:06:11,333 --> 00:06:15,125
අනේ එහෙමද, මම ටීචර්ට කතා කරන්නම්, ඔයාට හවස 2න් පස්සේ කන්න වෙලාව තියෙනවා කියලා.

106
00:06:15,833 --> 00:06:17,666
ඕන නෑ අප්පච්චි මම බලාගන්නම්.

107
00:06:19,208 --> 00:06:19,916
තාත්තා,

108
00:06:20,708 --> 00:06:23,416
ගැහැණු ළමයින්ගේ අධ්‍යාපනය ඉතා වැදගත්, හොඳින් ඉගෙන ගන්න.

109
00:06:23,750 --> 00:06:24,458
මි.මී

110
00:06:35,458 --> 00:06:36,250
මංජුල,

111
00:06:38,125 --> 00:06:38,916
මේරි,

112
00:06:42,458 --> 00:06:43,375
සුජාතා,

113
00:06:46,333 --> 00:06:47,333
දිගටම කරගෙන යන්න අම්මේ.

114
00:07:35,958 --> 00:07:37,041
එන්න, එන්න.

115
00:07:37,250 --> 00:07:38,041
මේක කළා, කළා.

116
00:07:38,208 --> 00:07:39,416
විනාඩි 5යි.

117
00:07:47,666 --> 00:07:49,083
ඇයි මෙහෙම වෙන්නේ?

118
00:07:49,916 --> 00:07:51,666
මම පාසල් යන්න කැමති නැහැ.

119
00:07:52,416 --> 00:07:53,916
මම මේ පාසලේ වසර ගණනාවක් ඉගෙන ගත්තා,

120
00:07:54,666 --> 00:07:56,166
මම කවුද කියලාවත් මම දන්නේ නැහැ.

121
00:07:57,458 --> 00:08:00,958
මාත් එක්ක පාඩම් කරන අයගෙ නම් මම දන්නෙත් නෑ.

122
00:08:02,416 --> 00:08:04,125
මට ඉස්කෝලේ යන්න කියන්න එපා.

123
00:08:14,833 --> 00:08:16,333
එහි නිදා සිටි පුද්ගලයා,

124
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
ඔවුන් කවුදැයි ඔබ දන්නවාද?

125
00:08:18,583 --> 00:08:19,291
අම්මා,

126
00:08:19,708 --> 00:08:20,375
දැන් එය කුමක්ද?

127
00:08:22,666 --> 00:08:24,166
ඔවුන් මිය ගිය ආකාරය ඔබ දන්නවාද?

128
00:08:27,416 --> 00:08:30,125
කසාද බැන්දට පස්සේ අපි දවස් කිහිපයක් ගොඩක් සතුටින් හිටියා.

129
00:08:32,375 --> 00:08:34,082
පොඩි පොඩි රණ්ඩු, එච්චරයි.

130
00:08:36,332 --> 00:08:42,332
ඉන් පසු බීමත්කමත් සූදු පුරුද්දත් නිසා

131
00:08:43,166 --> 00:08:45,375
ආදායමට වඩා වියදම් වැඩි විය.

132
00:08:46,666 --> 00:08:48,375
මම වටේටම ණය ගත්තා.

133
00:08:49,333 --> 00:08:53,708
ණයට දුන් අය ගෙදර දොරකඩට එන්නට පටන් ගත් විට,

134
00:08:56,541 --> 00:08:58,833
ඒක දරාගන්න බැරුව ඒ ආත්ම ගරුක කෙනා

135
00:09:00,208 --> 00:09:01,916
සියදිවි නසාගෙන මැරුණා.

136
00:09:04,708 --> 00:09:06,833
ගැහැණු ළමයින්ට අධ්‍යාපනය ඉතා වැදගත්.

137
00:09:07,666 --> 00:09:09,125
ඇය ඉගෙන ගත්තද,

138
00:09:09,541 --> 00:09:11,499
නැත්නම් ලෞකික දැනුම තිබුනා,

139
00:09:11,500 --> 00:09:13,125
ඇය මෙම තත්වය කළමනාකරණය කරනු ඇත.

140
00:09:13,791 --> 00:09:16,000
නැත්නම්, ඔහු නරක පුද්ගලයෙක් බව දැන,

141
00:09:16,500 --> 00:09:19,166
මගෙන් ඈත් වී ජීවත් වීමට ඇයට ධෛර්යය වන්නට ඇත.

142
00:09:21,500 --> 00:09:23,916
කිසිම හේතුවක් නිසා අධ්‍යාපනය අතහරින්න එපා අම්මේ.

143
00:09:26,166 --> 00:09:26,958
දැන් මොකද?

144
00:09:27,750 --> 00:09:28,333
අධ්‍යයනය කරන්න.

145
00:09:28,875 --> 00:09:30,083
උපාධි ඉබේම එයි.

146
00:09:31,750 --> 00:09:34,041
අධ්‍යාපනයෙන් සාර්ථක වූ අය බොහෝය, මා.

147
00:09:35,958 --> 00:09:37,832
ඔබ 10 වසරේ ඉගෙන ගන්නවා නේද?

148
00:09:37,833 --> 00:09:39,208
මේ වසරේ පළමු රාජ්‍යය ලබා ගන්න.

149
00:09:39,625 --> 00:09:41,083
ඔබේ පාසලේ පමණක් නොවේ,

150
00:09:41,791 --> 00:09:43,500
ඔබේ නම රට පුරා ප්රසිද්ධ වනු ඇත.

151
00:10:04,166 --> 00:10:05,665
ඇතුලට එන්න, ඇතුලට එන්න.

152
00:10:05,666 --> 00:10:07,874
ඔබ අපේ ප්‍රාන්තයේ පළමු සිසුවිය ලෙස පැමිණ ඇත.

153
00:10:07,875 --> 00:10:09,375
ඒකත් රජයේ පාසලක ඉගෙන ගන්නවා.

154
00:10:09,833 --> 00:10:11,625
ඔබට දැන් දැනෙන්නේ කෙසේද, අපට ටිකක් කියන්න.

155
00:10:13,416 --> 00:10:14,333
මම කියන්නම්.

156
00:10:14,458 --> 00:10:16,625
තාත්තා හැම විටම අධ්‍යාපනය ජීවිතය ලෙස සැලකුවා.

157
00:10:17,041 --> 00:10:18,666
ඔබ කුමක් අධ්‍යයනය කළත්, තේරුම් ගෙන අධ්‍යයනය කරන්න.

158
00:11:22,958 --> 00:11:24,666
වෙනී!

159
00:11:25,166 --> 00:11:25,875
වෙනී!

160
00:11:27,833 --> 00:11:28,958
ඔයා කොහේ ද?

161
00:11:29,416 --> 00:11:31,916
ලයිට් එකවත් දාන්නේ නැතුව මොකද කරන්නේ?

162
00:11:36,875 --> 00:11:37,875
ඔබ අඳුරේ වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි?

163
00:11:40,583 --> 00:11:41,458
දින තුනක්,

164
00:11:42,583 --> 00:11:45,000
දවස් තුනකින් හැමෝටම මාව අමතක වුණා.

165
00:11:46,000 --> 00:11:47,333
ඔවුන් අත්පුඩි ගැසූ ආකාරය,

166
00:11:48,166 --> 00:11:50,082
ඔවුන් මා ගැන ආඩම්බරයෙන් කතා කළ ආකාරය,

167
00:11:50,083 --> 00:11:52,875
සෑම දෙයක්ම මගේ කන්වල දිගටම නාද වේ.

168
00:11:53,625 --> 00:11:57,625
ඒත්, ඊලඟ ප්‍රසිද්ධ විභාගයට තව අවුරුදු දෙකක් තියෙනවා.

169
00:11:58,791 --> 00:12:01,625
එතකන් මට ඉන්න බෑ.

170
00:12:02,625 --> 00:12:04,291
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

171
00:12:05,500 --> 00:12:08,416
ඒ ගැන හිතද්දී මගේ ඔළුව කැක්කුමයි.

172
00:12:11,875 --> 00:12:13,875
ඔයා කියන දේ තේරෙනවද අම්මේ?

173
00:12:14,541 --> 00:12:17,915
සෑම කෙනෙකුටම ජයග්‍රහණය කිරීමට අවශ්‍ය නමුත් ඒ සඳහා ආශාවක් තිබිය යුතුය.

174
00:12:17,916 --> 00:12:20,749
ඔබ දැන් හොඳින් ඉගෙන ගෙන හොඳ රැකියාවක් කළහොත් ඔබට තවත් කීර්තියක් ලැබෙනු ඇත.

175
00:12:20,750 --> 00:12:22,250
එතකන් ඉන්න.

176
00:12:22,833 --> 00:12:25,333
නෑ ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ අප්පා.

177
00:12:26,125 --> 00:12:28,458
ඔවුන් අත්පුඩි ගසන බව ඇසී,

178
00:12:28,625 --> 00:12:32,750
දැන් ඒක ඇහෙන්නෙ නෑ, මට පිස්සු හැදෙනවා වගේ.

179
00:12:33,625 --> 00:12:34,916
මට දෙයක් කරන්න වෙනවා තාත්තේ.

180
00:12:36,250 --> 00:12:37,458
මම යමක් කළ යුතුයි.

181
00:12:37,583 --> 00:12:38,458
මම යමක් කළ යුතුයි.

182
00:12:38,583 --> 00:12:39,375
මට දෙයක් කරන්න වෙනවා තාත්තේ.

183
00:12:39,750 --> 00:12:40,583
හේයි!

184
00:12:40,916 --> 00:12:42,333
තාත්තා වගේ වැඩ කරන එක නවත්තන්න නේද?

185
00:12:42,708 --> 00:12:44,708
ඔබ පෙන්වන්නේ ඔබ දේශපාලකයෙකුගේ දියණියක් බවයි?

186
00:12:53,708 --> 00:12:55,125
එතකොට ඔයා මගේ තාත්තා නේද?

187
00:12:55,416 --> 00:12:56,500
අපොයි,

188
00:12:58,333 --> 00:12:59,833
මට තරහ ගිහින් කතා කළා.

189
00:13:01,250 --> 00:13:02,250
මට සමාවෙන්න අම්මේ.

190
00:13:03,833 --> 00:13:04,916
එතකොට මගේ තාත්තා කවුද?

191
00:13:06,583 --> 00:13:07,958
මම කොහොමද මෙතනට ආවේ?

192
00:13:09,166 --> 00:13:10,541
මට කියන්න, ඔබ කවුද?

193
00:13:13,875 --> 00:13:16,500
1970, මාර්තු 10.

194
00:13:17,625 --> 00:13:19,666
අපේ මව්බිමට අමතක නොවන දවසක්.

195
00:13:20,000 --> 00:13:26,208
එතකොට සීඑම් අපේ රාජේන්ද්‍රඅයියා හදිසියේ හෘදයාබාධයකින් මිය ගියා.

196
00:13:26,541 --> 00:13:28,499
මිනිස්සු දුකෙන් හිටියේ අම්මේ.

197
00:13:28,500 --> 00:13:30,916
වසර හතරක පාලනය ඉතිරිව ඇති බැවින්,

198
00:13:31,083 --> 00:13:33,790
ඔවුන් පක්‍ෂයේ කේන්ද්‍රීය පුද්ගලයෙක් තෝරාගෙන ඔහුව අගමැති කළා.

199
00:13:33,791 --> 00:13:39,500
එතෙක් මෙවැනි කාලකණ්ණි පාලනයක් ජනතාව දැක තිබුණේ නැත.

200
00:13:45,291 --> 00:13:49,291
මිනිස්සු කොච්චර දුක් වින්දත් එයා බිරිඳ දෙන්නා එක්ක සතුටින් හිටියා.

201
00:13:50,166 --> 00:13:52,208
ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් ගැබිනියක් විය.

202
00:13:52,500 --> 00:13:55,750
ඒ වෙලාවේ ඔහුට ඉහළ පෙළේ අයගෙන් ඇමතුමක් ආවා.

203
00:13:56,208 --> 00:13:57,375
වසර දෙකකින්,

204
00:13:57,500 --> 00:13:59,457
ඔහු කළ වැඩකට නැති දේවල් ලැයිස්තුගත කර තර්ජනය කළේය

205
00:13:59,458 --> 00:14:00,790
ඔවුන් සවන් නොදුන්නේ නම්,

206
00:14:00,791 --> 00:14:04,458
ඔහු රජය විසුරුවා හැර ඔවුන්ව සිරගත කරනු ඇත.

207
00:14:05,291 --> 00:14:08,332
එතැන් පටන් මෙයියප්පන් සම්පූර්ණ වහලෙකු බවට පත් විය.

208
00:14:08,333 --> 00:14:11,416
ටිකෙන් ටික මිනිස්සු ඔහුට විරුද්ධව සටන් කරන්න පටන් ගත්තා.

209
00:14:11,666 --> 00:14:16,375
එක ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවක්වත් නොමැතිව ආරම්භ වූ අරගලය කෙමෙන් කෙමෙන් වර්ධනය විය.

210
00:14:16,875 --> 00:14:20,375
පළමු වතාවට මෙයියප්පන් මිනිසුන්ට බිය වීමට පටන් ගත්තේය.

211
00:14:20,875 --> 00:14:23,874
තමාට ඉහළින් සිටින අයගෙන් උපකාර පතයි.

212
00:14:23,875 --> 00:14:26,583
ඔවුන්ගේ අවසරය ඇතිව ඔහු මර්දනය කිරීමට පටන් ගත්තේය

213
00:14:26,833 --> 00:14:28,208
පොලිසියේ සහාය ඇතිව අරගලය.

214
00:14:29,291 --> 00:14:33,416
ප්‍රචණ්ඩත්වයකින් තොරව සටන් කළ ජනතාව ප්‍රචණ්ඩත්වය අතට ගත්හ.

215
00:14:34,416 --> 00:14:36,708
මහ ඇමති මන්දිරය ජනතාව විසින් ගිනි තැබුවා.

216
00:14:39,041 --> 00:14:43,000
මේයප්පන් එතැනින් පැන යන විට ඔහුගේ දෙවැනි බිරිඳ දරුවකු බිහි කළාය.

217
00:14:45,791 --> 00:14:46,791
ඒ වගේම ඇය මිය ගියා.

218
00:14:47,625 --> 00:14:49,708
එයා ඒ දරුවයි සල්ලි ටිකයි මට දුන්නා.

219
00:14:50,000 --> 00:14:54,916
ඔවුන්ගේ නිවසේ රියදුරෙකු ලෙස සේවය කර, එතැනින් පැන ගිය.

220
00:15:00,958 --> 00:15:02,375
ඒ කෙල්ල ඔයා තමයි අම්මේ.

221
00:15:05,291 --> 00:15:07,250
වෙන කවුරුහරි මේක දන්නවද?

222
00:15:07,708 --> 00:15:08,541
වෙන කවුරුත් නෙවෙයි.

223
00:15:11,416 --> 00:15:12,000
ඒ සිද්දියෙන් පස්සේ මම ඔයාව එතනින් එක්කන් ගිහින් ඒ ටවුමෙන් ආවා.

224
00:15:52,416 --> 00:15:55,000
අප්පච්චිව පැත්තකින් තියලා මම අඬ අඬා මෙතන හිටගෙන ඉන්නවා.

225
00:15:55,500 --> 00:15:57,791
අපි ඒ ඔක්කොම අරගෙන මොනවා හරි කරන්න ඕන.

226
00:15:58,083 --> 00:15:58,875
එන්න තාත්තේ.

227
00:15:59,208 --> 00:16:01,083
මගේ පියාට අත නොතබන්න, ඔහුව අල්ලන්න එපා!

228
00:16:07,833 --> 00:16:09,208
තාත්තා මැරුණත්

229
00:16:10,416 --> 00:16:12,250
ඔහු සැමවිටම ජීවතුන් අතර සිටිය යුතුය.

230
00:16:13,416 --> 00:16:19,083
ඒ නිසා තමයි මම ඔහුගේ ඇස් සහ අවයව දන් දෙන්න තීරණය කළේ.

231
00:16:28,666 --> 00:16:32,416
ඔහුට එක් පුද්ගලයෙකු හරහා බොහෝ මිනිසුන් වෙනුවෙන් ජීවත් විය හැකිය.

232
00:16:43,375 --> 00:16:46,083
ඔහු අප වෙනුවෙන් සදා ජීවමානයි.

233
00:16:50,500 --> 00:16:52,958
ඉස්කෝලේ හැමෝටම මේක කියලා දීලා තියෙනවා.

234
00:16:53,291 --> 00:16:55,291
මම උදේ සියලු තොරතුරු යැව්වා.

235
00:16:56,125 --> 00:16:59,166
ඔවුන් පැමිණ මගේ පියා රැගෙන යයි.

236
00:17:03,125 --> 00:17:04,749
ඔබ රාජ්ය මට්ටම, ඔබ අපේ නම දන්නවාද?

237
00:17:04,750 --> 00:17:06,625
ඔබේ පාසල පමණක් නොව, රාජ්‍ය මට්ටමින් ඔබේ නම දැනගත හැකි වනු ඇත.

238
00:19:06,500 --> 00:19:09,458
අද මෙහි පැමිණි සියලුම දෙනා උණුසුම්ව පිළිගනිමු.

239
00:19:09,791 --> 00:19:14,250
වෙනි තමයි එයාගේ තාත්තා නැති වුණාට පස්සේ මේ ආශ්‍රමයට සම්බන්ධ වුණේ.

240
00:19:14,666 --> 00:19:17,915
ඇයට වයස අවුරුදු 15 දී පියාගේ මරණයෙන් පසුවද,

241
00:19:17,916 --> 00:19:21,666
ඇයගේ ඇස් ඇතුළු සියලුම අවයව පරිත්‍යාග කිරීමට ඇය තීරණය කළාය.

242
00:19:22,500 --> 00:19:25,790
ඉන්පසුව, හොඳින් ඉගෙනීම, ඇයගේ මධ්යම පුහුණුව අවසන් කිරීම,

243
00:19:25,791 --> 00:19:30,290
ඇය එකතුකරන්නිය බවට පත්වීමෙන් අපේ දිස්ත්‍රික්කයට අභිමානයක් ගෙන දුන්නා.

244
00:19:30,291 --> 00:19:32,749
ඒ මදිවට කෙල්ලවත් තියාගෙන

245
00:19:32,750 --> 00:19:35,291
ඇය UPSC පුහුණුව ලබා දීම සඳහා ඇය සමඟ අධ්‍යාපනය ලැබුවාය.

246
00:19:37,083 --> 00:19:41,083
දැන් අපි අපේ එකතුකරන්නා වෙනීට ආරාධනා කරනවා වචන කිහිපයක් කතා කරන්න කියලා.

247
00:20:37,166 --> 00:20:40,500
මා ගැන ආඩම්බරයෙන් කතා කිරීම ගැන මලර් මැඩම්ට ස්තුතියි.

248
00:20:41,041 --> 00:20:43,957
තාත්තා නැති වුණාට පස්සේ මම සහයෝගයක් නැතිව හිටගෙන ඉන්නකොට.

249
00:20:43,958 --> 00:20:47,041
මේ ආශ්‍රමයට ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා මට සහයෝගය දුන්නට.

250
00:20:47,291 --> 00:20:49,540
හේතුව නෝනා මා ගැන ආඩම්බරයෙන් කතා කළාය

251
00:20:49,541 --> 00:20:51,333
මොකද මම 10 සහ 12 ප්‍රමිතීන් වලින් රාජ්‍ය ප්‍රථමයා සහ

252
00:20:52,666 --> 00:20:56,375
UPSC විභාගයෙන් ඉහළම ජාතික ශ්‍රේණියක් ලබා ඇත,

253
00:20:56,541 --> 00:20:57,875
මෙම පළ කිරීමට හේතු විය.

254
00:20:58,125 --> 00:21:00,333
ඒ පිටුපස තිබූ ලොකුම ශක්තිය මගේ අධ්‍යාපනයයි.

255
00:21:00,625 --> 00:21:02,625
ඒ අධ්‍යාපනය හැමෝටම දෙන්න ඕන.

256
00:21:02,916 --> 00:21:04,000
ඔබගෙන් සමහරක්

257
00:21:04,541 --> 00:21:06,958
මට අවශ්‍ය වන්නේ හොඳින් ඉගෙන ගන්නා සිසුන් හදා ගැනීමටයි

258
00:21:07,291 --> 00:21:11,291
ඔවුන්ට ඉගෙනීමට අවශ්‍ය දේ සඳහා සියලු වියදම් දරන්න.

259
00:21:14,833 --> 00:21:18,166
මාව දැක්කම ගොඩක් අය එහෙම කරයි කියලා හිතනවා.

260
00:21:18,458 --> 00:21:22,416
ඒක නිසා අනිත් ළමයි මේක අභිප්‍රේරණයක් කරගෙන හොඳට ඉගෙන ගන්නවා.

261
00:21:22,875 --> 00:21:23,875
ඔයාට ස්තූතියි.

262
00:21:26,291 --> 00:21:29,541
මම තෝරාගත් සිසුන් රැගෙන එන්න, මට ඔවුන් බැලීමට ඉඩ දෙන්න.

263
00:21:29,791 --> 00:21:30,916
හරි මම ඒවා ගේන්නම්.

264
00:21:40,625 --> 00:21:41,165
නමස්කාරම්, මහණෙනි.

265
00:21:41,166 --> 00:21:41,707
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

266
00:21:41,708 --> 00:21:42,708
ඔයාට කොහොම ද?

267
00:21:43,125 --> 00:21:43,790
ඉඳ ගන්න.

268
00:21:43,791 --> 00:21:44,958
නෑ නෑ කමක් නෑ එහෙම වෙන්න දෙන්න.

269
00:21:47,708 --> 00:21:50,625
මහණෙනි, අපේ පන්සලේ ප්‍රසාදය පිළිගන්න.

270
00:21:50,958 --> 00:21:51,958
ඒ කාරණය ගැන අපට කියන්න.

271
00:21:55,791 --> 00:21:58,791
ඒ... පන්සලට කලින්... බාර් එකක් ඇරියා...

272
00:22:06,416 --> 00:22:08,416
මෙහෙට යන්න එන්න හරිම අමාරුයි නෝනා.

273
00:22:09,208 --> 00:22:11,375
මේ බාර් එක කරගෙන යන්නේ විල්සන්, මහා...

274
00:22:15,208 --> 00:22:17,124
මේ... මේක හැමදාම වෙනවා නෝනා.

275
00:22:17,125 --> 00:22:19,125
මෙතන බොන්නේ ඔබේ ප්‍රජාවෙන්ද අපේ ප්‍රජාවෙන්ද?

276
00:22:21,000 --> 00:22:23,333
යමෙක් වරදක් කරන විට එයට කුලය ආගම ගෙන එන්නේ ඇයි?

277
00:22:24,333 --> 00:22:25,333
වැරැද්ද කවුරු කළත් වැරැද්දක්.

278
00:22:26,625 --> 00:22:28,291
මගේ මතය අනුව, සෑම කෙනෙකුම සමාන ය.

279
00:22:28,750 --> 00:22:31,875
පොලිස් ස්ථානයේ පැමිණිල්ලක් ගොනු කරන්න, නියෝජ්ය එකතුකරන්නාට පිටපතක් දෙන්න, සහ

280
00:22:32,000 --> 00:22:32,957
ඉතුරු ටික මම බලාගන්නම්.

281
00:22:32,958 --> 00:22:33,958
ඔබට ඉවත් විය හැක.

282
00:22:35,041 --> 00:22:36,125
යන්න නෝනා.

283
00:22:42,833 --> 00:22:43,833
ඇය මැඩම්ගේ ශිෂ්‍යාවකි.

284
00:22:45,250 --> 00:22:46,250
ආයුබෝවන්.

285
00:22:46,875 --> 00:22:48,166
හැමෝම හොඳින් ඉන්නවාද?

286
00:23:12,666 --> 00:23:13,666
මේ දරුවා කවුද?

287
00:23:14,000 --> 00:23:14,582
මෙහේ එන්න.

288
00:23:14,583 --> 00:23:16,583
නෝනා ඔයාව බලන්න ඕන නිසා එයා මාත් එක්ක ආවා.

289
00:23:16,875 --> 00:23:17,790
ඔබේ නම කුමක්ද, දරුවා?

290
00:23:17,791 --> 00:23:18,791
මගේ නම ප්‍රියා, මැඩම්.

291
00:23:19,291 --> 00:23:20,291
ඇයි මාව බලන්න ආවේ?

292
00:23:20,750 --> 00:23:21,750
කුමක් ද කාරණය?

293
00:23:22,083 --> 00:23:24,207
ඔබ සිසුන්ට ඉඩ දෙනවා

294
00:23:24,208 --> 00:23:27,290
හොඳින් ඉගෙන ගන්නා අය තමන්ට අවශ්‍ය අධ්‍යයන කටයුතු කරගෙන යයි නේද?

295
00:23:27,291 --> 00:23:32,500
ඒ අක්කා මට කිව්වා නෝනා. මමත් හොඳට ඉගෙන ගන්නවා, මටත් ඉගෙන ගන්න දෙනවද?

296
00:23:33,083 --> 00:23:34,833
හරි හරි මම ඔයාට පාඩම් කරන්න දෙන්නම්.

297
00:23:35,333 --> 00:23:38,000
ඔයාට ඉගෙන ගන්න ඕන දෙයක් මම ඔයාට ඉගෙන ගන්න දෙන්නම්.

298
00:23:38,333 --> 00:23:39,332
පාඩම් කරනවද?

299
00:23:39,333 --> 00:23:40,333
ඔව්.

300
00:23:43,083 --> 00:23:44,499
ඔබට කුමක් වීමට අවශ්‍යද?

301
00:23:44,500 --> 00:23:46,500
මටත් ඕන ඔයා වගේම එකතුකරන්නෙක් වෙන්න.

302
00:23:49,583 --> 00:23:50,374
හරි හරී?

303
00:23:50,375 --> 00:23:51,375
ඔයාට ස්තූතියි.

304
00:23:51,583 --> 00:23:52,375
හරි හරී.

305
00:23:54,250 --> 00:23:56,000
ඇයට ඉන්න දෙන්න, අපි අනිත් අයව අරන් යමු.

306
00:23:56,291 --> 00:23:57,291
හරි මැඩම් අපි යමු.

307
00:23:57,833 --> 00:23:58,625
එන්න.

308
00:24:00,833 --> 00:24:01,582
ඔබේ නම කුමක්ද, දරුවා?

309
00:24:01,583 --> 00:24:02,583
රම්‍යා, නෝනා.

310
00:24:02,958 --> 00:24:03,958
ඇයි ඔච්චර නිහඬ?

311
00:24:04,333 --> 00:24:05,375
බය නැතුව කියන්න.

312
00:24:09,333 --> 00:24:11,333
මට ඉස්කෝලේ යන්න දෙන්නෙත් නෑ නෝනා.

313
00:24:13,000 --> 00:24:14,000
එතන සර් කෙනෙක්...

314
00:24:18,666 --> 00:24:25,083
මට කවුරුත් නෑ කියලා දැන දැනත් මාත් එක්ක නොගැලපෙන විදියට හැසිරෙනවා නෝනා.

315
00:24:27,666 --> 00:24:31,791
කොණ්ඩෙ කපලා දැම්මොත් මට කෙල්ලෙක් වගේ පේන්නෙ නෑ කියලා.

316
00:24:32,083 --> 00:24:34,666
අනික ඌ මට කපන්න දෙන්නෙත් නෑ නෝනා.

317
00:24:34,958 --> 00:24:35,916
රස්තියාදුකාරයා

318
00:24:37,875 --> 00:24:41,540
කමක් නෑ දුව ඔයා ගිහින් සෙල්ලම් කරන්න, මම ඒක බලාගන්නම්, හරිද?

319
00:24:41,541 --> 00:24:42,333
යන්න.

320
00:24:55,166 --> 00:24:56,166
හරි මැඩම්.

321
00:25:25,750 --> 00:25:28,207
මහත්තයා ගැන දැනගත්තට පස්සේ.

322
00:25:28,208 --> 00:25:31,166
මට මේ ගින්නට ගොඩවෙනවා හැර වෙන විකල්පයක් නැහැ.

323
00:25:31,458 --> 00:25:32,458
විනාඩියක්!

324
00:25:33,458 --> 00:25:34,458
නවත්වන්න!

325
00:25:36,916 --> 00:25:38,749
පලයන් එළියට!

326
00:25:38,750 --> 00:25:39,666
වාඩි වී සිටීම කරන්න! වාඩි වී සිටීම කරන්න!

327
00:25:41,416 --> 00:25:43,000
ඔහුගේ මුහුණේ පැහැදිලි ඡායාරූප ගන්න.

328
00:25:43,541 --> 00:25:46,041
මෙම පාසලේ ගුරුවරයෙකු ලෙස සේවය කරන ඔහු නමින් ස්වාමිනාදන් ය.

329
00:25:47,166 --> 00:25:51,082
ගුරුවරයෙකු ලෙස මඟ පෙන්විය හැකි ස්ථානයක සිටිමින් ඔහු තරුණ ගැහැණු ළමයින්ට අත තබයි.

330
00:25:51,083 --> 00:25:52,250
සෑම කෙනෙකුටම ඔහුගේ මුහුණ පෙන්වන්න.

331
00:25:52,541 --> 00:25:55,333
ඔහුගේ බිරිඳ සහ දරුවන් ඔහුව දැක ඔහුට කෙළ ගැසිය යුතුය.

332
00:26:00,125 --> 00:26:03,332
මූ ගහපු හැම පහරක්ම පොලිසියෙන් වැදුනේ නෑ, එහෙම හිතන්න එපා.

333
00:26:03,333 --> 00:26:06,333
අපි අල්ලන්න හදනකොටම එයා බේරෙන්න හදලා නානකාමරේ ලිස්සලා ගියා.

334
00:26:07,791 --> 00:26:08,791
එයා නානකාමරේ ලිස්සලා ගියා නේද?

335
00:26:09,625 --> 00:26:10,625
ඔව්.

336
00:26:27,583 --> 00:26:29,541
මේ වෙනී කාගේ පක්ෂයද? ඔවුන් හොඳ මිනිසුන්ද නරක මිනිසුන්ද?

337
00:26:30,708 --> 00:26:34,332
මෙතන හොඳ නරක මිනිස්සු නෑ..

338
00:26:34,333 --> 00:26:38,415
අවස්ථා ලැබෙන අය සහ නොලැබෙන අය පමණයි.

339
00:26:38,416 --> 00:26:42,291
ඇයට ලැබුණු අවස්ථාව ඇය තම වාසියට යොදා ගන්නවා නේද? ලැජ්ජ නැති!

340
00:26:42,583 --> 00:26:45,583
ඔබ එකතුකරන්නෙකු වුවද, ඔබෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට කෙනෙකු නොසිටින්නේද?

341
00:26:46,166 --> 00:26:48,416
ස්වාමීනි, යමෙක් නොනැවතී ඉහළට නැග්ගේ නම්,

342
00:26:48,625 --> 00:26:51,458
ඔවුන්ව පහතට ඇද දමන කෙනෙකු සෑම විටම සිටිනු ඇත.

343
00:26:52,791 --> 00:26:55,874
ඔබ රඟපාන්නේ සර්, සීයා, තාත්තා, මුණුපුරා වගේ චරිත තුනක.

344
00:26:55,875 --> 00:26:59,333
ඔබ සඳහා හැඳින්වීම් තුනක්: ඩොන් සීයා, පොලිස් පියා, මුණුපුරා ප්ලේබෝයි.

345
00:26:59,583 --> 00:27:01,666
ඒ තුන්දෙනාගෙන් කවුරුත් දන්නේ නැහැ අනිත් අය ජීවතුන් අතර ඉන්නවාද කියලා.

346
00:27:02,125 --> 00:27:04,375
එක් අවස්ථාවකදී තිදෙනාම එකම ස්ථානයකදී හමුවෙයි.

347
00:27:05,000 --> 00:27:08,791
කෙල්ලෙක් කහ සිරප් බෝතලයක් අතේ තියාගෙන නටනවා සර්, ඒක තමයි අපේ ඉන්ටර්වල් එක.

348
00:27:13,750 --> 00:27:17,083
ඔබ අපේ චිත්‍රපටයේ අධ්‍යක්ෂවරයා, පිටපත ලියන්න!

349
00:27:20,708 --> 00:27:22,000
පියා,

350
00:27:22,166 --> 00:27:25,625
හේයි! කොහොම හරි මේ ගෝඩවුන් එක කඩන්න

351
00:27:25,833 --> 00:27:28,916
අපි බාර් එක අරිමු, අපි හොඳින් උපයන්නෙමු, ඔබ කියන්නේ කුමක්ද?

352
00:27:31,875 --> 00:27:35,208
පුතේ, අතුරු කෑම දාහක් තිබුණත් අච්චාරුව වගේ...

353
00:27:35,541 --> 00:27:41,916
මෝඩයා! සෑම තැනකම දරුවන් දුක්ඛිතයි, නමුත් මට මගේම රිද්මයක් ඇත.

354
00:27:43,583 --> 00:27:47,708
ඔයා වෙනීව දන්නවද? මාත් එක්ක ඉස්කෝලේ ඉගෙන ගත්ත කෙල්ල.

355
00:27:48,333 --> 00:27:51,832
අපි පාඩම් කරන කාලේ මම එයාගේ නමවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඒකිට කතා කළේ නැහැ.

356
00:27:51,833 --> 00:27:55,375
නමුත් අද ඇය අපේ දිස්ත්‍රික්කයේ එකතුකරන්නිය බවට පත්වෙලා.

357
00:27:55,791 --> 00:27:58,291
බාර් එකක් අරින්න නම් මට අද ඇය ඉස්සරහා හිටගන්න වෙනවා.

358
00:27:58,833 --> 00:28:00,916
හෙට මම ඇයව බලන්න යනවා,

359
00:28:02,250 --> 00:28:03,375
කපුටන් අල්ලන්න,

360
00:28:03,875 --> 00:28:05,375
බාර් එක අරින්න!

361
00:28:14,041 --> 00:28:14,833
ඊළඟට දේශපාලනය!

362
00:28:16,750 --> 00:28:19,958
හරි පුතේ! අපි හැමෝම MLA උනොත් ඔයාටත් බැරිද?

363
00:28:39,041 --> 00:28:40,040
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

364
00:28:40,041 --> 00:28:41,041
ස්තුතියි නෝනා.

365
00:28:44,000 --> 00:28:46,250
සියලුම සුබසාධන යෝජනා ක්‍රම නිසිලෙස ජනතාව වෙත ළඟා වේවා

366
00:28:46,375 --> 00:28:47,665
නැත්තම් පොරොත්තු වැඩක් තියෙනවද?

367
00:28:47,666 --> 00:28:49,875
හැමදේම හරියට සිද්ද වෙනවා නෝනා, කිසිම වැඩක් නෑ.

368
00:28:50,250 --> 00:28:50,707
ඔහ්, එහෙමද?

369
00:28:50,708 --> 00:28:51,208
නෝනා.

370
00:28:52,541 --> 00:28:54,875
ඔබ ප්‍රකාශ කළ යෝජනා ක්‍රම පවා හොඳින් සිදුවෙනවා.

371
00:28:57,000 --> 00:29:01,000
ජනතාව අතරට ගිය දෙයක් නෑ කියලා මට ආරංචිය ලැබුනේ බොහෝ කලකට පෙරයි!

372
00:29:01,166 --> 00:29:03,540
මාස හයකින් මැතිවරණ සමග, MLA සිට CM දක්වා,

373
00:29:03,541 --> 00:29:05,791
හැමෝම මගෙන් ප්‍රශ්න අහනවා!

374
00:29:06,000 --> 00:29:07,625
ඔබට මා වෙනුවෙන් කතා කළ හැකිද?

375
00:29:08,416 --> 00:29:10,416
ඔබ කුමක් කළත් නොකළත් මට කමක් නැත.

376
00:29:10,750 --> 00:29:13,291
ඔබට ඇත්තේ දින තුනක් පමණි; සියලු යෝජනා ක්‍රම ජනතාව අතරට යා යුතුයි.

377
00:29:13,750 --> 00:29:15,166
කවුරුහරි මා ළඟට ඇවිත් පැමිණිලි කරනවා නම් මට කියන්න.

378
00:29:15,666 --> 00:29:17,291
මම මෙම යෝජනා ක්රම සොයා ගන්නේ නම්

379
00:29:17,625 --> 00:29:20,750
මිනිසුන් වෙනුවට ඔබේ මිතුරන්ට සහ ඥාතීන්ට වෙන් කර ඇත,

380
00:29:21,500 --> 00:29:23,250
මම එක පුද්ගලයෙක්වත් ඉතුරු කරන්නේ නැහැ!

381
00:29:30,166 --> 00:29:31,166
මම කියපු හැමදේම ඔයාට තේරුනාද?

382
00:29:31,541 --> 00:29:32,291
තේරුනා නෝනා.

383
00:29:32,583 --> 00:29:34,165
ඔබ තවමත් මෙහි වාඩි වී සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

384
00:29:34,166 --> 00:29:35,458
කාලය නාස්ති කිරීම නවතා ඔබේ වැඩ කරන්න!

385
00:29:50,291 --> 00:29:53,125
නෝනා ඔයාව බලන්න රමු කියලා කෙනෙක් ඇවිත්.

386
00:29:53,500 --> 00:29:55,291
ඔහු ඔබේ පන්තියේ මිතුරෙකු බව පවසමින්.

387
00:29:55,958 --> 00:29:56,958
හරි එයාව ඇතුලට යවන්න.

388
00:29:57,208 --> 00:29:58,290
ඔයාට මාව මතකද නෝනා?

389
00:29:58,291 --> 00:30:00,333
මට මතක නැහැ, ඔබ කවුද?

390
00:30:00,583 --> 00:30:01,916
ඒ මමයි, රමූ, ඔයා එක්ක ඉස්කෝලේ ඉගෙන ගත්තේ.

391
00:30:02,958 --> 00:30:06,250
ඔහ්, රමූ, ඒ ඔයාද? විධිමත් කටයුතු අවශ්‍ය නැත, මට වෙනි ලෙස අමතන්න.

392
00:30:06,500 --> 00:30:07,958
මම ඔයාව අන්තිමට දැක්කෙ ඉස්කෝලෙදි.

393
00:30:08,125 --> 00:30:10,833
වෙනි, දැන් ඔයාව දැක්කම ගොඩක් ආඩම්බරයි, දන්නවද?

394
00:30:10,958 --> 00:30:12,958
මම හීනෙකින්වත් හිතුවේ නෑ ඔයා අපේ දිස්ත්‍රික් එකතුකරන්නෙක් වෙයි කියලා.

395
00:30:13,916 --> 00:30:15,916
නගරයේ හැමෝම ඔබ ගැන කතා කරනවා!

396
00:30:16,583 --> 00:30:18,041
මම ඔබව රූපවාහිනියෙන් මුලින්ම දුටු විට,

397
00:30:18,416 --> 00:30:21,250
මම කටත් ඇරන් බලන් හිටියා "මේ අපේ වෙනීද?"

398
00:30:21,458 --> 00:30:23,124
හරි රමූ, මට කියන්න ඔයාව මෙතනට ගෙනාවේ මොකක්ද කියලා.

399
00:30:23,125 --> 00:30:28,000
හොඳයි, මම බාර් එකක් ආරම්භ කිරීමට අදහස් කරමි, එබැවින් මට බලපත්‍රය ලබා ගැනීමට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

400
00:30:29,083 --> 00:30:30,125
ඔබට කොපමණ තිබේද?

401
00:30:30,250 --> 00:30:31,458
මට ලක්ෂ 50ක් තියෙනවා.

402
00:30:32,416 --> 00:30:33,166
ඔහ්.

403
00:30:33,583 --> 00:30:34,874
හරි මම බලන්නම්. යන්න පුළුවන්.

404
00:30:34,875 --> 00:30:35,875
හරි, වෙනි.

405
00:30:52,125 --> 00:30:53,000
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

406
00:30:53,916 --> 00:30:54,832
ඔයාට කොහොම ද?

407
00:30:54,833 --> 00:30:55,707
හොඳයි, නෝනා.

408
00:30:55,708 --> 00:30:57,708
හරි වාඩිවෙන්න මම ගිහින් එන්නම් මැඩම්ව එක්කන් එන්න.

409
00:30:58,000 --> 00:30:59,000
ඉඳ ගන්න.

410
00:30:59,208 --> 00:31:01,375
නෝනා ඔයාව බලන්න ආශ්‍රමයෙන් කෙනෙක් ආවා...

411
00:31:05,083 --> 00:31:06,083
ඔයා මොකද කරන්නේ?

412
00:31:06,583 --> 00:31:09,082
මරණය ඇති තැන ජීවිතය ඇත.

413
00:31:09,083 --> 00:31:11,083
ටික දවසකින් මේක වෙනස් වෙන හැටි බලන්න.

414
00:31:11,958 --> 00:31:12,957
කෙසේ වෙතත්, ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක් ද?

415
00:31:12,958 --> 00:31:15,540
ආශ්‍රමයේ ළමයින්ට එන්න කිව්වා නේද? ඔවුන් පැමිණ ඇත.

416
00:31:15,541 --> 00:31:17,875
ඔවුන් සමඟ කුඩා දැරියක් ද පැමිණ ඇත.

417
00:31:18,875 --> 00:31:19,874
ඔහ්, හරි.

418
00:31:19,875 --> 00:31:21,957
මම එතනම එන්නම්. ඔබට අයිස්ක්‍රීම් ටිකක් අවශ්‍යද?

419
00:31:21,958 --> 00:31:22,958
ඔව්.

420
00:31:26,750 --> 00:31:29,249
ප්‍රසිද්ධ විභාග එනවා නේද? ඔබ සූදානම් කර තිබේද?

421
00:31:29,250 --> 00:31:30,916
ඔව් නෝනා අපි ලෑස්ති ​​කරලා තියෙන්නේ.

422
00:31:31,916 --> 00:31:35,165
ඔබ ගන්නේ කුමන කණ්ඩායමද? ඔබේ අනාගත සැලසුම් තීරණය කළාද?

423
00:31:35,166 --> 00:31:37,166
විභාගෙ ඉවර උනාම ප්ලෑන් කරන්න ඕන නෝනා.

424
00:31:37,416 --> 00:31:39,291
ඔබ කුමක් අධ්‍යයනය කළත්, තේරුම් ගෙන අධ්‍යයනය කරන්න.

425
00:31:39,791 --> 00:31:40,916
නිකන් පොත් ගුල්ලෙක් වෙන්න එපා.

426
00:31:42,166 --> 00:31:43,166
උපාධි වැදගත්,

427
00:31:43,541 --> 00:31:45,000
නමුත් ඒවා ජීවිතයම නොවේ.

428
00:31:45,166 --> 00:31:47,040
මහණෙනි, තේරුම් ගෙන පාඩම් කරන්නේ කෙසේද?

429
00:31:47,041 --> 00:31:49,833
රජයේ පාසල් සහ පෞද්ගලික පාසල්වලට ඇත්තේ එකම ප්‍රවේශ විභාගයකි.

430
00:31:50,291 --> 00:31:53,541
ඔවුන් සමඟ තරඟ කිරීමට සිතන විට මට බියක් දැනේ.

431
00:32:06,250 --> 00:32:07,250
ආයුබෝවන්.

432
00:32:13,250 --> 00:32:15,165
හැමදාම රෑ 10ට ගේට්ටුව ඇරියොත් කොහොමද?

433
00:32:15,166 --> 00:32:17,166
ඔව්, ඔබ ඉගෙන ගෙන එකතු කරන්නෙකු වීමට යන්නේ ය. යන්න!

434
00:32:37,208 --> 00:32:38,666
සමාවෙන්න මැඩම්. මම පරක්කුයි.

435
00:32:54,208 --> 00:32:54,999
අපොයි!

436
00:32:55,000 --> 00:32:55,915
සුසුම්ලන්න

437
00:32:55,916 --> 00:32:56,915
ප්‍රායෝගික විභාග එනවා නේද?

438
00:32:56,916 --> 00:32:57,749
ඔව් මැඩම්.

439
00:32:57,750 --> 00:32:58,249
මට විද්‍යාගාරය පෙන්වන්න.

440
00:32:58,250 --> 00:32:59,749
අනේ මැඩම් පොඩ්ඩක් ඉන්න මැඩම්.

441
00:32:59,750 --> 00:33:00,750
මට විද්‍යාගාරය පෙන්වන්න.

442
00:33:01,166 --> 00:33:02,166
කරුණාකර, මැඩම්.

443
00:33:02,500 --> 00:33:04,500
මම කිව්වා ලැබ් එක පෙන්නන්න මැඩම්. ඒක අරින්න සර්.

444
00:33:41,833 --> 00:33:45,875
සිනහව

445
00:33:50,208 --> 00:33:50,832
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

446
00:33:50,833 --> 00:33:51,291
ඔව් මැඩම්.

447
00:33:52,625 --> 00:33:53,415
මට කියන්න මැඩම්.

448
00:33:53,416 --> 00:33:55,416
හෙට ඉඳන් ඔබ තමයි මේ පාසලේ විදුහල්පති.

449
00:33:55,666 --> 00:33:56,291
හරි මැඩම්.

450
00:33:56,458 --> 00:33:57,290
එතකොට මම, මැඩම්?

451
00:33:57,291 --> 00:34:01,291
ඔබ ස්වේච්ඡා විශ්‍රාම ගැනීමක් කරනවා නම් හොඳයි. එසේ නොමැති නම්,

452
00:34:11,000 --> 00:34:12,415
හොඳට ඉගෙන ගෙන හොඳ ලකුණු ගන්න.

453
00:34:12,416 --> 00:34:13,416
හරි මැඩම්.

454
00:34:17,875 --> 00:34:20,875
මැතිණියනි! මැතිණියනි! සුපිරි, මැඩම්!

455
00:34:21,250 --> 00:34:22,249
අර බාර් එකේ වැඩක් නේද?

456
00:34:22,250 --> 00:34:22,665
ඔව්.

457
00:34:22,666 --> 00:34:23,666
අපිට පේනවා.

458
00:34:37,708 --> 00:34:38,708
හම්ප්, අපරාදේ!

459
00:34:39,041 --> 00:34:42,041
සෙන්දිල් මන්ත්‍රීවරයා සාමාන්‍ය මිනිසෙකු ලෙස ගමන් කළේය.

460
00:34:42,416 --> 00:34:43,874
එම නම උපයා ගැනීමට,

461
00:34:43,875 --> 00:34:45,875
මේ ගොල්ලන්ටත් ගමනක් යන්න වෙනවා.

462
00:34:46,500 --> 00:34:47,499
ඇය කළේ,

463
00:34:47,500 --> 00:34:49,915
යෝජනා ක්‍රමයට ඇයගේ නම හෝ මගේ නායකයාගේ නම දැමීම වෙනුවට,

464
00:34:49,916 --> 00:34:51,750
ඇය ඇගේ නම පමණක් පෙනී සිටියාය.

465
00:35:20,083 --> 00:35:21,083
සෙල්වි!

466
00:35:21,500 --> 00:35:22,582
ඇයි මචන් කෑ ගහන්නේ?

467
00:35:22,583 --> 00:35:24,958
මැතිණියනි, සෙන්දිල් මන්ත්‍රීතුමා ඔබව බලන්න ඇවිත්.

468
00:35:25,125 --> 00:35:26,665
ආයුධ එළියේ තියන්න කියන්න. එයාට විතරක් ඇතුලට එන්න කියන්න.

469
00:35:26,666 --> 00:35:27,625
හරි මැඩම්.

470
00:35:31,625 --> 00:35:32,624
ඔයා තනියම ඇතුලට යන්න.

471
00:35:32,625 --> 00:35:33,625
අහ්!

472
00:35:34,458 --> 00:35:35,458
හෙලෝ, මැඩම්!

473
00:35:35,916 --> 00:35:37,958
මම මන්ත්‍රී... සෙන්තිල්.

474
00:35:38,916 --> 00:35:40,040
මොකක්ද මැඩම්?

475
00:35:40,041 --> 00:35:42,332
යෝජනා ක්‍රම ප්‍රකාශ කරනකොට අපිට කියන්නේ නැද්ද?

476
00:35:42,333 --> 00:35:44,333
අපි තමයි ඉස්සරහින් හිටගෙන දුවන්න ඕන.

477
00:35:44,541 --> 00:35:47,541
පක්ෂ බැනර් ගහන්නත්, ස්ටිකර් අලවන්නත් වෙනවා.

478
00:35:47,791 --> 00:35:49,791
ඒ නිසා කරුණාකර මේ සියල්ල නවත්වන්න.

479
00:35:49,916 --> 00:35:52,083
ඒක නවත්තලා ඊළඟ නිවේදනය කරන්න.

480
00:35:52,500 --> 00:35:54,457
පට්ටලම් දෙනවා කියලා ආරංචිය දෙන්න

481
00:35:54,458 --> 00:35:59,041
සෙන්දිල් මන්ත්‍රීවරයාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් සී.එම්. මැතිවරණ කොට්ඨාශය.

482
00:35:59,375 --> 00:36:01,375
ඔහ්, නිවුස් නේද? අපිට දෙන්න පුළුවන්!

483
00:36:01,583 --> 00:36:02,874
සුපිරි!

484
00:36:02,875 --> 00:36:05,832
සෙන්දිල් මන්ත්‍රීවරයා ගොවියාගේ බීජයට ලක්ෂ 1ක් 80ක් ගැහුවා

485
00:36:05,833 --> 00:36:08,833
ඔහු පසුගිය වසරේ ක්‍රියාත්මක කළ යෝජනා ක්‍රමය,

486
00:36:09,000 --> 00:36:12,249
පානීය ජල යෝජනා ක්‍රමයට ලක්ෂ 50ක් ගැහුවා.

487
00:36:12,250 --> 00:36:15,499
සහ නිවාස යෝජනා ක්‍රමයේ ලක්ෂ 1ක් 50ක්.

488
00:36:15,500 --> 00:36:18,290
මම සාක්‍ෂි සහිතව ඔප්පු කරන්නම් මොන ක්‍රමයටද කොච්චර දූෂණයක් තිබ්බද කියලා.

489
00:36:18,291 --> 00:36:22,458
සහ ඔහු අත්අඩංගුවට ගන්නා ලෙස අයකැමිට නියෝග කරන්න!

490
00:36:22,916 --> 00:36:23,915
මේ වගේ ප්‍රවෘත්ති දෙන්න පුළුවන්ද?

491
00:36:23,916 --> 00:36:26,624
මොකක්ද මැඩම්? අනිත් අයත් එහෙම කළා, අපිත් ඒක කළා.

492
00:36:26,625 --> 00:36:28,791
ඇයි මේකට ලැයිස්තු දාන්නේ?

493
00:36:29,875 --> 00:36:32,208
ඔබ නිවැරදිව වැරදි කිරීමට නොදන්නේ නම්, ඔබ එය කරන්නේ ඇයි?

494
00:36:33,500 --> 00:36:36,499
අහුවෙන්නෙ නැතුව මේක වැරදි කරන හැටි මම කියන්නම්.

495
00:36:36,500 --> 00:36:38,582
නමුත් මෙම කොටස යන්නේ කාටද -

496
00:36:38,583 --> 00:36:41,374
ඔබට පහළින් සිටින මන්ත්‍රීවරයාගේ සිට ඉහත අමාත්‍යවරයා දක්වා සියලු දෙනා

497
00:36:41,375 --> 00:36:42,708
මාව බලන්න එන්න තියෙනවා.

498
00:36:45,416 --> 00:36:46,833
මොකක්ද අම්මේ?

499
00:36:47,250 --> 00:36:49,999
ඔයා කිව්වා ඔයාට මාව හම්බවෙලා මොකක් හරි යෝජනා ක්‍රමයක් ගැන කතා කරන්න ඕන කියලා, අම්මේ.

500
00:36:50,000 --> 00:36:52,750
වැරදි වැඩ වල කේන්දර ඔක්කොම මෙතන තියෙනවා.

501
00:36:53,333 --> 00:36:56,541
ඔබ නිවැරදිව වැරදි කිරීමට නොදන්නේ නම්, වැරදි කරන්නේ ඇයි?

502
00:36:56,833 --> 00:36:57,832
කුමක් ද?

503
00:36:57,833 --> 00:37:00,457
උබේ නමින් කෙලින්ම කලේ නෑ එච්චරයි.

504
00:37:00,458 --> 00:37:03,041
ඔබගේ ඥාතීන්ගේ නම්වලින් සියල්ල කර ඇත.

505
00:37:03,291 --> 00:37:05,374
මැතිවරණ ඉතා ආසන්නව පැමිණෙමින් තිබේ.

506
00:37:05,375 --> 00:37:07,207
මේ ගැන පක්ෂ මූලස්ථානය දැනගත්තොත්,

507
00:37:07,208 --> 00:37:09,166
ඉදිරි මැතිවරණවලදී ඔබට ආසනයක්වත් ලැබෙන්නේ නැහැ.

508
00:37:09,666 --> 00:37:11,165
ඒ වෙනුවට,

509
00:37:11,166 --> 00:37:15,374
ඔබ මෙතෙක් සාදන ලද හෝ සාදා ඇති දෙයින් 20% ක් ඔබ මට ලබා දිය යුතුය.

510
00:37:15,375 --> 00:37:16,791
විකාර කතා!

511
00:37:17,083 --> 00:37:19,791
මම නවකයෙක්ද? ඔබ අපෙන් කොමිස් මුදලක් ඉල්ලනවාද?

512
00:37:21,333 --> 00:37:23,499
කොහොමත් ඊළඟ ආණ්ඩු පක්ෂයට තමුන්නාන්සේලා එන්න යන්නේ නැහැ.

513
00:37:23,500 --> 00:37:26,500
මට සල්ලි දෙන්න හිතුවොත්

514
00:37:26,708 --> 00:37:29,749
බලයට එන අය ඔබව පහසුවෙන් සොයාගෙන ඔබව අගුලු දමනු ඇත.

515
00:37:29,750 --> 00:37:33,750
එය ඔබේ අතේ තිබියදී එය නිවැරදිව කරන්න.

516
00:37:34,541 --> 00:37:35,832
ඔයා මොකක්ද මචන්?

517
00:37:35,833 --> 00:37:37,207
ඔයා ඇවිත් මෙහෙම කතා කරනවද?

518
00:37:37,208 --> 00:37:38,915
මම මේක මගේ ඔෆිස් එකද කියලා බලනවා.

519
00:37:38,916 --> 00:37:40,916
මෙය මගේ කාර්යාලය නම්, මම ඔබව පිටත් කර යවන්නෙමි!

520
00:37:45,875 --> 00:37:48,290
මැතිණියනි, උපන් ආසන මැතිවරණය

521
00:37:48,291 --> 00:37:49,833
මාස හයකින් පැමිණීම අපට ඉතා වැදගත් වේ.

522
00:37:50,250 --> 00:37:51,749
පසුගිය කාලයේ උතුරේ අපට ලැබුණු සහයෝගය

523
00:37:51,750 --> 00:37:53,416
මෙවර සහතික වේ යැයි කිව නොහැක.

524
00:37:54,125 --> 00:37:56,333
ඒ නිසා අපට ජයග්‍රහණය කළ හැක්කේ දකුණට අවධානය යොමු කළොත් පමණයි.

525
00:37:57,333 --> 00:37:59,333
මැඩම් මේ මිනිහව විශ්වාස කරන්න එපා.

526
00:37:59,708 --> 00:38:02,040
උතුරේ අපිට පරදින්න අවස්ථාවක් නැහැ.

527
00:38:02,041 --> 00:38:04,000
මේ මිනිහගේ වයස අපේ අත්දැකීමක්.

528
00:38:08,000 --> 00:38:10,832
මිස්ටර් සංජය, කරුණාකරලා එළියට යන්න.

529
00:38:10,833 --> 00:38:12,000
මැඩම්, මම මොකද කළේ?

530
00:38:12,791 --> 00:38:14,041
මම කිව්වා එළියට යන්න.

531
00:38:15,041 --> 00:38:19,375
මම මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නේ ඇස් කන් වහගෙන වෙන ලෝකයක ජීවත් වෙන එක නෙවෙයි.

532
00:38:19,833 --> 00:38:22,375
මමත් ඉන්නේ මේ රටේ. බොහෝ දුරට මේ රටේ කොටසකි.

533
00:38:23,416 --> 00:38:25,999
රවී කියපු දේ සම්පුර්ණයෙන්ම හරි.

534
00:38:26,000 --> 00:38:28,166
මේ මැතිවරණය අපට ඉතා වැදගත් කාරණයක්.

535
00:38:28,333 --> 00:38:32,415
මේ මැතිවරණයෙන් පැරදුණොත් මේ ස්ථාවරයේ ඉන්න අමාරුයි.

536
00:38:32,416 --> 00:38:35,290
අපි ඔවුන්ට පෙන්වන්න ඕනේ අපේ හැකියාව මොකක්ද කියලා,

537
00:38:35,291 --> 00:38:38,791
ඒ සඳහා අපි සැලැස්මක් සකස් කළ යුතුයි නේද?

538
00:38:47,166 --> 00:38:48,500
රැස්වීම විසුරුවා හරිනු ලැබේ.

539
00:39:10,791 --> 00:39:13,750
මට කියන්න මාධව් ඇමතිතුමා. කුමක් ද කාරණය?

540
00:39:14,041 --> 00:39:17,125
මොකක්ද මැඩම්? ඔයා මොකුත් නොදන්න වගේ අහන්නේ.

541
00:39:18,208 --> 00:39:22,749
ඔබතුමා මාව අගමැති අපේක්ෂකයා ලෙස ප්‍රකාශ කරනවා කිව්වා මැතිනිය.

542
00:39:22,750 --> 00:39:24,749
කවදද අම්මේ ඒක කරන්න යන්නේ.

543
00:39:24,750 --> 00:39:27,375
මාධව මහත්මයාණනි, මම මේ රටේ ප්‍රධානියා.

544
00:39:27,916 --> 00:39:31,791
මම ඇරෙන්න වෙන කවුරුහරි හිටගත්තොත් එකෙක්වත් ඡන්දෙ දෙන්නෙ නෑ.

545
00:39:32,375 --> 00:39:35,624
මම ඔබට මේ අගමැතිකම දුන්නා.

546
00:39:35,625 --> 00:39:38,165
එය ආපසු ගැනීමට වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත.

547
00:39:38,166 --> 00:39:39,624
ඒක හරි මැඩම්.

548
00:39:39,625 --> 00:39:41,124
ඇත්තෙන්ම ඔබ ජාතියේ මුහුණුවරයි.

549
00:39:41,125 --> 00:39:44,207
හහ්, මම ජාතියේ මුහුණ පමණයි.

550
00:39:44,208 --> 00:39:46,040
නමුත් -

551
00:39:46,041 --> 00:39:48,707
මම පක්ෂය කැඩුවොත්

552
00:39:48,708 --> 00:39:50,249
මම විතරක් නෙවෙයි මැඩම්,

553
00:39:50,250 --> 00:39:51,833
ඔබටත් ඡන්ද ලැබෙන්නේ නැහැ.

554
00:39:52,166 --> 00:39:54,207
පොඩ්ඩක් හිතලා කතා කරන්න මැඩම්.

555
00:39:54,208 --> 00:39:55,665
ඔයාට ස්තූතියි.

556
00:39:55,666 --> 00:39:56,791
මම යනවා මැඩම්.

557
00:40:03,083 --> 00:40:05,083
මාධව මහතා,

558
00:40:05,333 --> 00:40:06,332
ඔව් මැඩම්.

559
00:40:06,333 --> 00:40:07,875
අපේ රටේ මැතිවරණය පැවැත්වෙනවා

560
00:40:08,833 --> 00:40:10,874
අපට ඉතා වැදගත් වේ.

561
00:40:10,875 --> 00:40:12,832
එම මැතිවරණයේදී,

562
00:40:12,833 --> 00:40:16,374
ඔබ අපේ පක්‍ෂය වෙනුවෙන් සියලු කටයුතු භාර ගන්නවා.

563
00:40:16,375 --> 00:40:18,207
ඔබ වගකීම භාරගන්න,

564
00:40:18,208 --> 00:40:19,499
මට ප්‍රතිඵල පෙන්වන්න,

565
00:40:19,500 --> 00:40:22,082
එවිට අපි ඒ ගැන සිතමු.

566
00:40:22,083 --> 00:40:25,082
හරි මැඩම්.

567
00:40:25,083 --> 00:40:27,083
ඔයාට ස්තූතියි.

568
00:40:33,750 --> 00:40:36,790
අපේ පක්ෂය වෙනුවෙන් මාධව ඇමැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන්

569
00:40:36,791 --> 00:40:38,749
අපි අපේ රටේ මැතිවරණයට මුහුණ දෙනවා.

570
00:40:38,750 --> 00:40:39,750
ඔව් මැඩම්.

571
00:40:39,875 --> 00:40:43,165
විරුද්ධ පක්ෂය CMK සන්ධානයක් පිහිටුවීමට එකඟ වූ පුවත දෙන්න.

572
00:40:43,166 --> 00:40:46,665
එම පක්‍ෂයේ නායක තිරුපති එය පිළිගෙන ඇත.

573
00:40:46,666 --> 00:40:47,290
හරි මැඩම්.

574
00:40:47,291 --> 00:40:48,916
මෙය සියලුම ප්‍රවෘත්ති ආයතනවල ආවරණය කළ යුතුය.

575
00:40:49,583 --> 00:40:54,458
ස්වදේශික ප්‍රාන්ත ප්‍රධානියා වේලුට වාර්තාගත නොවන ලෙස අමතා අපගේ සම්පූර්ණ සහයෝගය ඔවුන්ට බව පවසන්න.

576
00:40:55,291 --> 00:40:58,040
අනිවාර්යයෙන් කියනවා දිනනවා කියලා.

577
00:40:58,041 --> 00:40:59,624
අම්මෝ මට තේරෙන්නේ නෑ මැඩම්.

578
00:40:59,625 --> 00:41:00,708
ඔබට තේරෙන්නේ නැත.

579
00:41:01,208 --> 00:41:02,500
මේක මාධවගේ චෙක් එකක්.

580
00:41:03,041 --> 00:41:03,958
එයාට මේක නැති කරන්න වෙනවා,

581
00:41:04,416 --> 00:41:07,833
ඔහුගේ අගමැති වීමේ ආශාව නැති වන්නේ එවිටය.

582
00:41:08,125 --> 00:41:10,207
මම කියන දේ විතරක් කරන්න.

583
00:41:10,208 --> 00:41:11,957
මැඩම්, නමුත් තවමත්,

584
00:41:11,958 --> 00:41:13,750
මේ මැතිවරණය අපට ඉතා වැදගත්.

585
00:41:13,916 --> 00:41:15,041
කරුණාකර වරක් නැවත සලකා බලන්න.

586
00:41:15,375 --> 00:41:17,083
මෙම පළාත් පාලන මැතිවරණය අවසන් වූ පසු,

587
00:41:17,875 --> 00:41:20,624
පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණයට තව අවුරුදු දෙකක් තියෙනවා.

588
00:41:20,625 --> 00:41:21,625
ඔව් මැඩම්.

589
00:41:21,791 --> 00:41:25,165
ඒ මැතිවරණයේදී ආණ්ඩු පක්ෂයේ සන්ධානයත් එක්ක අපිට හමුවෙන්න පුළුවන්.

590
00:41:25,166 --> 00:41:27,291
අම්මෝ එයාලා කොහොම පිළිගන්නවද මැඩම්.

591
00:41:28,333 --> 00:41:29,332
හහ්?

592
00:41:29,333 --> 00:41:30,125
ඔවුන් සාන්තුවරයන්ද?

593
00:41:30,500 --> 00:41:35,040
අවුරුදු ගාණක් කරපු දූෂණ සේරම සාක්ෂිත් එක්ක අපි ළඟ තියෙනවා.

594
00:41:35,041 --> 00:41:38,374
අපි මොනවා කිව්වත් ඔළුව වනලා එකඟ වෙන්න ඕන.

595
00:41:38,375 --> 00:41:40,000
මැතිවරණ කාලෙට පේනවා.

596
00:41:40,375 --> 00:41:44,915
ඔවුන් ගැන ජනතාව තුළ හොඳ මතයක් තිබෙනවා නම් අපට ඔවුන් සමඟ සන්ධානගත වෙන්න පුළුවන්.

597
00:41:44,916 --> 00:41:47,124
හරි හරී. නැත්තම් මේ හැම සාක්ෂියක්ම එලියට දාන්න පුළුවන්.

598
00:41:47,125 --> 00:41:49,665
තමන්ගේ නම තව තවත් නරක් කරගෙන සන්ධානයකින් මැතිවරණයට මුහුණ දෙන්න

599
00:41:49,666 --> 00:41:52,207
විපක්ෂයත් එක්ක. සරලයි.

600
00:41:52,208 --> 00:41:53,040
හරි මැඩම්.

601
00:41:53,041 --> 00:41:54,291
මම යනවා. ස්තුතියි.

602
00:42:07,875 --> 00:42:09,457
ඒ මොකක්ද සෙල්වි? ඔන්න අම්මේ.

603
00:42:09,458 --> 00:42:10,624
පසුගිය දින තුන තුළ,

604
00:42:10,625 --> 00:42:11,875
අපේ නම පත්තරවල ආවේ නැහැ.

605
00:42:12,000 --> 00:42:13,875
මැතිවරණ ප්‍රවෘත්ති විතරයි එන්නේ.

606
00:42:14,250 --> 00:42:15,332
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මාමේ. අම්මේ, සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

607
00:42:15,333 --> 00:42:16,083
ඇතුලට ගිහින් ඉන්න මම එනවා.

608
00:42:17,458 --> 00:42:18,832
අපි මොනවා කළත් කමක් නැහැ,

609
00:42:18,833 --> 00:42:21,207
අපේ නම දවස් තුනකට වඩා පත්තරවල එන්නේ නැහැ.

610
00:42:21,208 --> 00:42:25,416
අපේ නම මතු පරම්පරාවට ගෙනියන්න නම් අපි මොනවා කරන්නද?

611
00:42:25,833 --> 00:42:27,540
මම ඒක දැනගන්නේ කොහොමද අම්මේ?

612
00:42:27,541 --> 00:42:29,832
මගෙන් ඇහුවොත් සල්ලි දුන්නොත්

613
00:42:29,833 --> 00:42:32,416
මුදල් අවසන් වන තුරු ඔවුන් ඔබව සිහි කරනු ඇත.

614
00:42:33,208 --> 00:42:35,624
ඒ වෙනුවට, ඔබ එම පවුලේ කෙනෙකුව අධ්‍යයනය කිරීමට සලස්වන්නේ නම්,

615
00:42:35,625 --> 00:42:38,250
එම පවුලේ ඊළඟ පරම්පරාව ඔබව සිහිපත් කරනු ඇත.

616
00:42:40,166 --> 00:42:43,457
පත්තරේ නම දාගන්න වැඩේ බලමු.

617
00:42:43,458 --> 00:42:44,875
මේ තුනෙන් එකක් දාන්න.

618
00:42:48,541 --> 00:42:49,707
හොඳ තේරීමක්.

619
00:42:49,708 --> 00:42:50,999
මුදල කොපමණද යන්න සම්පූර්ණ විස්තරය MLA Senthil a

620
00:42:51,000 --> 00:42:52,624
සහ ඔහුගේ මිනිසුන් කුමන උපක්‍රමවලින් වංචා කර ඇත,

621
00:42:52,625 --> 00:42:56,500
සහ එම මුදල් ආයෝජනය කර ඇති ස්ථානය මෙහි ඇත.

622
00:42:56,666 --> 00:43:00,083
ඔහුට එරෙහිව FIR ගොනු කර මුතුපාන්ඩි සමඟ ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න.

623
00:43:00,916 --> 00:43:04,415
මැඩම්, මෙයා ආණ්ඩු පක්ෂයේ මන්ත්‍රීවරයෙක්, මැතිනිය. එහෙම වෙන්නේ කොහොමද මැඩම්?

624
00:43:04,416 --> 00:43:06,625
මහ ඇමතිතුමාගෙන් නොවිමසා ඒක කරන්න බැහැ මැතිනිය.

625
00:43:08,333 --> 00:43:09,875
CM තමයි මට මේක කරන්න කිව්වේ.

626
00:43:10,250 --> 00:43:12,416
මේ කාරණය කාන්දු වීමට ඉඩ නොදී මෙය කරන්න.

627
00:43:12,625 --> 00:43:17,624
කුඩා කණ්ඩායමක් පිහිටුවා, FIR ගොනු කර, අද රාත්‍රියේම ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න.

628
00:43:17,625 --> 00:43:20,457
මුද්‍රණාලයෙන් කවුරුහරි ඉල්ලුවොත් මේ ෆයිල් එක දෙන්න,

629
00:43:20,458 --> 00:43:22,665
නියෝග මත FIR ගොනු කර ඇති බව පවසන්න,

630
00:43:22,666 --> 00:43:24,082
සහ එකතුකරන්නේ වෙනී නියෝග කළා කියලා පැමිණිලි කරන්න කියන්න.

631
00:43:24,083 --> 00:43:24,708
හරි මැඩම්.

632
00:43:24,833 --> 00:43:25,915
ඔයාලට යන්න පුළුවන්.

633
00:43:25,916 --> 00:43:26,708
ඔව් මැඩම්.

634
00:43:34,500 --> 00:43:35,041
සෙල්වි!

635
00:43:35,500 --> 00:43:36,000
මැඩම්?

636
00:43:36,166 --> 00:43:37,166
ඒ AC එකට කතා කරන්න.

637
00:43:37,833 --> 00:43:38,458
සර්!

638
00:43:41,291 --> 00:43:42,291
මැඩම්?

639
00:43:42,666 --> 00:43:45,749
ඔබ ඔහුව අත්අඩංගුවට ගැනීමට යාමට මිනිත්තු 10 කට පෙර පුවත්පත් වලට දන්වන්න, එය ප්‍රමාණවත්.

640
00:43:45,750 --> 00:43:47,457
මැඩම්, අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසු අපට ඔවුන්ට දැනුම් දිය හැකිය.

641
00:43:47,458 --> 00:43:48,541
නැතිනම් අනවශ්‍ය කරදර ඇතිවේවි.

642
00:43:48,916 --> 00:43:50,833
ඔබ මුද්‍රණාලය නොමැතිව ගියහොත් එය ඔබට ප්‍රශ්නයක්.

643
00:43:51,041 --> 00:43:53,000
මන්ත්‍රීවරයාගේ පැත්තෙන් අනවශ්‍ය නාට්‍ය එයි.

644
00:43:53,125 --> 00:43:55,207
ඔබ ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්නා විට පත්තරවලට ඉඩ දෙන්න. යන්න.

645
00:43:55,208 --> 00:43:56,208
හරි මැඩම්.

646
00:43:59,166 --> 00:44:00,665
සෙල්වි, කාර් එක ලෑස්ති ​​කරන්න.

647
00:44:00,666 --> 00:44:02,332
මැතිණියනි, සිනමාව සම්බන්ධයෙන්,

648
00:44:02,333 --> 00:44:04,875
අධ්‍යක්ෂ සහ කළමනාකරු ඔබව දැකීමට බලා සිටී.

649
00:44:06,250 --> 00:44:07,125
හරි එයාලට එන්න කියන්න.

650
00:44:07,666 --> 00:44:08,666
හරි හරී.

651
00:44:14,583 --> 00:44:15,958
සුභ උදෑසනක්, මැතිණියනි.

652
00:44:19,500 --> 00:44:20,832
සාදරයෙන් පිළිගනිමු මැඩම්.

653
00:44:20,833 --> 00:44:23,165
මැඩම්, අපි කලෙක්ටර් කාර්යාලයෙන් අවසර ගත්තොත් හොඳයි

654
00:44:23,166 --> 00:44:24,500
දවස් දෙකක් සින්දුව රූගත කරන්න මැඩම්.

655
00:44:24,625 --> 00:44:26,624
අපි දැනටමත් ස්ථාන දෙකක් සඳහා අවසර ලබා ගෙන ඇත,

656
00:44:26,625 --> 00:44:28,250
ඒත් අන්තිම මොහොතේ හදිස්සියේම ඒ චාන්ස් එක කැන්සල් වුනා මැඩම්.

657
00:44:28,875 --> 00:44:29,916
ඒකයි අපි මෙහෙට ආවේ.

658
00:44:31,000 --> 00:44:33,083
ඔයාට කරන්න ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන් මැඩම්.

659
00:44:34,208 --> 00:44:37,249
හෙට ෂූටිං තියාගෙන අද අවසර ගන්න එනවා

660
00:44:37,250 --> 00:44:39,500
ඔබ මට කෙළින්ම කියනවා අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කරනවා කියලා.

661
00:44:40,791 --> 00:44:42,999
ඒ වගේම පගාව වැඩියි කියලා ඔබේ චිත්‍රපටියේ කියන්න ඕන.

662
00:44:43,000 --> 00:44:44,583
ඒකත් චිත්‍රපටියක් කරන්න.

663
00:44:45,250 --> 00:44:48,250
සිස්ටම් එක හරියට දන්නේ නැති අය පාවිච්චි කරනවා නම් ප්‍රවර්ධනය කරන්න ඕනේ.

664
00:44:49,083 --> 00:44:51,499
මෙය ඔබ සිතූ එකතුකරන්නාගේ කාර්යාලයද, නැතිනම් ඔබේ චිත්‍රාගාරයද?

665
00:44:51,500 --> 00:44:53,124
මැතිණියනි! මැතිණියනි! මැතිණියනි! සමාවෙන්න, මැඩම්! සමාවෙන්න, මැඩම්!

666
00:44:53,125 --> 00:44:54,625
එයා දන්නෙම නැතුව කිව්වා මැඩම්.

667
00:44:54,833 --> 00:44:57,333
එයා කිව්වේ ඔයාගේ නම තෑන්ක්ස් කාඩ් එකට ලොකුවට දානවා කියලා, ඒකයි කිව්වේ.

668
00:44:58,333 --> 00:44:58,958
ඔහ්.

669
00:45:00,375 --> 00:45:02,290
හරි, වෙඩි තැබීමේ බාධාවකින් තොරව ගන්න.

670
00:45:02,291 --> 00:45:03,750
මම DC ට කියලා ඔයාගේ ලිපිය අනුමත කරන්නම්.

671
00:45:27,833 --> 00:45:30,540
මිත්‍රයා, මම ඔබට නැවත කියන්නම්, හොඳින් සවන් දී එය පිළිගන්න.

672
00:45:30,541 --> 00:45:33,207
ඔබට නැංගුරමක් වැනි හිසක් නැත, එය කුඩා ලෙස පිළිගන්න.

673
00:45:33,208 --> 00:45:36,915
මාමා, නැන්දා, කුමන පක්ෂයද? ඛජානා හිස් ය.

674
00:45:36,916 --> 00:45:39,915
පොඩි වෙනසකුත් ගිහින්, 5, 10 පිච්චිලා.

675
00:45:39,916 --> 00:45:42,916
තියුණු සහ නිශ්ශබ්දව, ඔබ එහි රැඳී සිටින්න, දවස.

676
00:45:43,083 --> 00:45:46,082
හේයි, ඔබේ ජීවිතය ඔබ වෙත පැමිණෙනු ඇත, දවස.

677
00:45:46,083 --> 00:45:49,082
පයින් ගසා, පයින් ගසා, කඩා බිඳ දමන්න, දවස.

678
00:45:49,083 --> 00:45:52,082
වෙලාව කිව්වොත් අහන්න, දවස.

679
00:45:52,083 --> 00:45:55,082
මේක ඕන නැත්තම් දාල යන්න !

680
00:45:55,083 --> 00:45:58,082
ඒක ඕන නෑ, වතුරේ දැක්කා, දවස!

681
00:45:58,083 --> 00:46:01,082
මේක වැරදි පාරක්, දවස!

682
00:46:01,083 --> 00:46:04,082
අපේ රටට මේක අවශ්‍ය නැහැ, දවස!

683
00:46:04,083 --> 00:46:07,083
එන්න, හැමෝටම යහපතක් වේවා!

684
00:46:08,083 --> 00:46:09,083
හේයි, ඇඳුම් මාරු කරනවද?

685
00:46:09,583 --> 00:46:12,332
රස්නෙ වැඩියි, මම ගිහින් කොණ්ඩෙ කපාගෙන එන්නම්. බාගෙට පාර්සලයක් අරන් එන්න.

686
00:46:12,333 --> 00:46:13,333
හරි සර්.

687
00:46:13,833 --> 00:46:14,874
හේයි, හේයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

688
00:46:14,875 --> 00:46:16,416
මම පාර්සල් ගන්න යනවා. අර්ධ පාර්සලයක්, පාර්සලයක්!

689
00:46:29,125 --> 00:46:32,665
ලෝකයේ කැරකෙමින් හැරී,

690
00:46:32,666 --> 00:46:35,207
ඔයා හිර උනා මචන්, ඔයා හිර උනා මචන්.

691
00:46:35,208 --> 00:46:38,165
ඔබ පෙරළීමෙන් සහ හැරීමෙන් සොයන්න,

692
00:46:38,166 --> 00:46:41,165
ඒක බිත්ති හතරක් නේද මචන්? ඒක බිත්ති හතරක් නේද මචන්?

693
00:46:41,166 --> 00:46:44,165
මොකටද පස්ස කතාවක් දෙන්නෙ, කමක් නෑ මචන්!

694
00:46:44,166 --> 00:46:48,165
එකෙක් දෙන්නෙක් ජිවිතේ විදින්න එපැයි මචන්!

695
00:46:48,166 --> 00:46:50,790
බොහෝ වර්ණ පෙන්වමින්, ඔහු ඔබව කරකැවිල්ල ඇති කරයි,

696
00:46:50,791 --> 00:46:53,499
බීමට කඹයක් බැඳ, ඔහු ඔබව ඇදගෙන යනු ඇත.

697
00:46:53,500 --> 00:46:56,499
මේක ඕන නැත්තම් දාල යන්න !

698
00:46:56,500 --> 00:47:00,415
එන්න, ඇති, ඔබ ජීවත් වී යන්න, දවස!

699
00:47:00,416 --> 00:47:02,625
හේයි, ඇයි ඔයාගේ වෙඩි තියන්නේ? ඒ මිනිහා නිකන් ඉදගෙන ඉන්නේ!

700
00:47:13,333 --> 00:47:14,582
හේයි සර් ආර්යාට ඇතුලට යන්න දෙන්න එපා.

701
00:47:14,583 --> 00:47:15,583
හරි සර්.

702
00:47:23,041 --> 00:47:24,166
චියර්ස්.

703
00:47:32,791 --> 00:47:33,665
සර් වෙඩි ලෑස්තියි.

704
00:47:33,666 --> 00:47:35,041
ආ, එනවා.

705
00:47:53,583 --> 00:47:57,000
මිත්‍රයා, මම ඔබට නැවත කියන්නම්, හොඳින් සවන් දී එය පිළිගන්න.

706
00:47:59,500 --> 00:48:02,499
මාමා, නැන්දා, කුමන පක්ෂයද? ඛජානා හිස් ය.

707
00:48:02,500 --> 00:48:06,625
පොඩි වෙනසකුත් ගිහින්, 5, 10 පිච්චිලා.

708
00:48:20,958 --> 00:48:23,499
සෙල්ලම් කරන්න, වර්ණ සෙල්ලම් කරන්න සහ ඔවුන්ව කරකැවිල්ල ඇති කරන්න,

709
00:48:23,500 --> 00:48:26,166
බොන්න ලණු බැඳ ඒවා අදින්න.

710
00:48:26,416 --> 00:48:29,415
මේක ඕන නැත්තම් දාල යන්න !

711
00:48:29,416 --> 00:48:33,291
එන්න, ඇති, ඔබ ජීවත් වී යන්න, දවස!

712
00:48:39,333 --> 00:48:41,249
හේයි, සියල්ල නිවැරදිද?

713
00:48:41,250 --> 00:48:43,332
බහු තිර කොටස පරීක්ෂා කරන්න. මට කියන්න. සාක්ෂි සුරක්ෂිතයි.

714
00:48:43,333 --> 00:48:45,999
එන්න වාහනේට නගින්න. මිලදී ගන්න, සර්, මිලදී ගන්න. ස්ටේෂන් ලෝ වචි පෙට්ටු.

715
00:48:46,000 --> 00:48:48,999
මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා, ඔයා කොච්චර ලොකු කෙනෙක්ද කියලා!

716
00:48:49,000 --> 00:48:50,374
ජනතාවනි, ඔබ පැමිණ ඔහු වෙනුවෙන් සටන් කළ යුතුයි!

717
00:48:50,375 --> 00:48:54,375
ඔබ ඔහුව බේරා ගත යුතුයි!

718
00:48:57,333 --> 00:49:01,165
සිදුරු කර මඩ ගසා, ඔහු තම වයස පෙන්වයි,

719
00:49:01,166 --> 00:49:03,957
සිදුරු කිරීම සහ ව්‍යාකූල වීම, එය එවැනි මනසකි.

720
00:49:03,958 --> 00:49:06,957
ඒක දැක්කම ආසාව එනවා, බෝතලයක්,

721
00:49:06,958 --> 00:49:09,957
ඔබ එය පානය කළහොත් එය වස, එය ඔබට පහර දෙයි.

722
00:49:09,958 --> 00:49:13,415
ඔබව විනාශ කිරීමට මිනිසුන් 100 ක් එනු ඇත,

723
00:49:13,416 --> 00:49:15,374
කූඩය අවහිර කිරීම, එහි සිටින්නේ කවුද?

724
00:49:15,375 --> 00:49:18,375
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම කාලය නාස්ති කිරීමකි, දවස!

725
00:49:18,583 --> 00:49:20,582
හේයි මෙහෙ එන්න.

726
00:49:20,583 --> 00:49:23,040
හරි සර්. හරි නේද? හේයි මෙහෙ එන්න.

727
00:49:23,041 --> 00:49:24,540
ඉක්මනට ගිහින් අතාරින්න.

728
00:49:24,541 --> 00:49:26,790
ඒක ඕන නෑ, වතුරේ තිබිලා හොයාගත්තා, දවස!

729
00:49:26,791 --> 00:49:29,790
මේක වැරදි පාරක්, දවස!

730
00:49:29,791 --> 00:49:32,790
අපේ රටට මේක අවශ්‍ය නැහැ, දවස!

731
00:49:32,791 --> 00:49:36,791
එන්න, හැමෝටම යහපතක් වේවා!

732
00:49:41,291 --> 00:49:43,208
නායකයා, නායකයා.

733
00:49:43,458 --> 00:49:48,457
ආහ් කොහොමද නායකතුමනි?

734
00:49:48,458 --> 00:49:51,458
මට ඉඩ දෙන්න.

735
00:50:09,500 --> 00:50:10,500
මොකද කරන්නේ මචන්?

736
00:50:10,833 --> 00:50:12,124
මැඩම් බලාගෙන ඉන්නවා.

737
00:50:12,125 --> 00:50:13,125
ගිහින් කාර් එක ගන්න.

738
00:50:13,750 --> 00:50:14,750
යන්න මචන්.

739
00:50:26,541 --> 00:50:27,708
ඇයි මට ගහන්නේ?

740
00:50:29,416 --> 00:50:30,749
ආච්චි, නැගිටින්න ආච්චි!

741
00:50:30,750 --> 00:50:32,041
එතකොට එම්.එල්.ට මොකද වුණේ, අපිට කියන්න ගිහින් ආච්චි!

742
00:50:32,708 --> 00:50:33,708
නාඩි ඔක්කොම හරි නේද?

743
00:50:34,000 --> 00:50:36,375
ආච්චි, නැගිටින්න ආච්චි! ආච්චි, නැගිටින්න ආච්චි!

744
00:50:36,791 --> 00:50:38,790
අයියෝ ඇයි මගේ කන ළඟට ඇවිත් මෙහෙම කෑ ගහන්නේ?

745
00:50:38,791 --> 00:50:40,540
කතාවේ ඉතුරු ටික කිව්වේ නැත්නම්..

746
00:50:40,541 --> 00:50:41,541
මම ඔයාව පුච්චලා ඇතුලට ගෙනාවා.

747
00:50:49,708 --> 00:50:51,708
ආ, ඉන්න ආච්චි, ඉන්න ආච්චි.

748
00:50:53,666 --> 00:50:55,708
එන්න ආච්චි ඇවිත් කියන්න.

749
00:50:58,166 --> 00:50:59,041
අහ්.

750
00:50:59,500 --> 00:51:00,624
ඒක කොහොමද ආච්චි?

751
00:51:00,625 --> 00:51:03,500
MLA, සහ ඒකත් ආණ්ඩු පක්ෂයේ MLA කෙනෙක්ට, එකතුකරන්නෙක් අත්අඩංගුවට ගන්න පුලුවන්ද?

752
00:51:04,708 --> 00:51:05,833
එක වරක්,

753
00:51:06,291 --> 00:51:10,291
වසර පහක් ගතවීමටත් පෙර ආණ්ඩු පක්ෂයම අවලංගු කළ හැකිය!

754
00:51:11,041 --> 00:51:13,374
ඔබට කේන්ද්‍රයේ සිට හදවත තිබේ නම්, ඒ ස්වාමි ය.

755
00:51:13,375 --> 00:51:15,750
ඒ නිසා ඉතිහාසය ටිකක්වත් දැනගෙන ඉන්න ඕන.

756
00:51:31,583 --> 00:51:34,916
එළැඹෙන මැතිවරණයට මුහුණ දිය යුතු ආකාරය මම දැනටමත් දන්නවා, මම දන්නේ නැහැ.

757
00:51:35,416 --> 00:51:37,957
නම හොඳටම විනාශ වෙලා.

758
00:51:37,958 --> 00:51:42,291
මේකෙදි අර සෙන්තිල්වත් අත්අඩංගුවට අරන් පොඩි හිත් සේරම විනාස කරලා.

759
00:51:42,583 --> 00:51:44,999
සෙන්තිල්, ඔබ ගැන, ඔබ කතා කරන්නේ?

760
00:51:45,000 --> 00:51:48,999
ඔබ සෑම තැනකම කොපමණ දේපලක් මිලදී ගත්තාදැයි ඔබ දන්නවා, මෙහි සිටින සෑම කෙනෙකුම දන්නවා.

761
00:51:49,000 --> 00:51:50,124
අඩුම තරමේ මෙයා ගහපු සල්ලිවත් හරියට පක්ෂයට ගේන්න ඕන.

762
00:51:50,125 --> 00:51:50,957
ඔහු එය දුන්නේය.

763
00:51:50,958 --> 00:51:52,374
ඔබ මෙන්, ඔබේ මාමණ්ඩියගේ නමින්,

764
00:51:52,375 --> 00:51:53,666
ඔබේ නැන්දම්මාගේ නමින්, ඔබ බංගලාවක් හැදුවා.

765
00:51:54,000 --> 00:51:55,125
කථාව පැමිණ ඇත, කථාව.

766
00:51:57,958 --> 00:51:59,666
මේ කට්ටිය කතා කරන්නේ සෙන්තිල් ගැන.

767
00:52:05,125 --> 00:52:06,124
හෙලෝ, නායකයා!

768
00:52:06,125 --> 00:52:07,124
හෙලෝ, ඇනා! හෙලෝ, ඇනා!

769
00:52:07,125 --> 00:52:08,124
හෙලෝ, නායකයා! හෙලෝ, නායකයා!

770
00:52:08,125 --> 00:52:10,124
නායක, ආයුබෝවන්! හෙලෝ, ඇනා!

771
00:52:10,125 --> 00:52:11,124
නායක, ආයුබෝවන්! හෙලෝ, නායකයා!

772
00:52:11,125 --> 00:52:12,124
ආයුබෝවන්, සර්!

773
00:52:12,125 --> 00:52:13,416
ඇනා, හෙලෝ, ඇනා!

774
00:52:17,250 --> 00:52:19,040
මෙතන මොකද වෙන්නේ? හහ්?

775
00:52:19,041 --> 00:52:21,500
පක්‍ෂයේ නම පිටින්, බැල්ලියෙක් ලැබුනොත් මෙන්න මෙහෙමද කරන්නේ?

776
00:52:22,125 --> 00:52:25,249
එහිදී මධ්‍යම අමාත්‍ය මාධව් විරුද්ධ පක්ෂ සමඟ අත්වැල් බැඳ ගත්තේය

777
00:52:25,250 --> 00:52:27,125
ඒ වගේම අපිව කොහොම හරි පරාජය කරන්න මහන්සි වෙනවා.

778
00:52:27,416 --> 00:52:29,665
තනතුර පමණක් යන්නේ නම්, මගේ වචන සලකුණු කරන්න,

779
00:52:29,666 --> 00:52:32,666
සෙන්තිල් අත්අඩංගුවට ගැනීම එතනින් නවතින්නේ නැහැ, ඒක අපි හැමෝටමයි.

780
00:52:33,291 --> 00:52:34,207
එහෙම නේද බාලාජි?

781
00:52:34,208 --> 00:52:36,082
ඔයා ඉන්නකොට කොහොමද සෙන්තිල් අත්අඩංගුවට ගත්තේ?

782
00:52:36,083 --> 00:52:38,665
සර්, ඔබතුමාගේ නියෝගයෙන් තමයි එයාව අත්අඩංගුවට ගත්තේ, ඒකයි කිව්වේ.

783
00:52:38,666 --> 00:52:40,666
ඒ ගැන පස්සේ කතා කරන්න පුළුවන්, අපි යමු.

784
00:52:40,916 --> 00:52:42,624
ඇසට පෙනෙන එකම දෙය මුදල්ය.

785
00:52:42,625 --> 00:52:44,625
වටේ පිටේ මොනවද වෙන්නේ කියලා ඔයා දන්නේ නැහැ නේද?

786
00:52:44,833 --> 00:52:46,125
යෝ, ඇයව අමතන්න!

787
00:52:50,083 --> 00:52:52,707
එම්.එල්.ව අත්අඩංගුවට ගන්න අණ දුන්නේ ඔබයි, ඔබයි නියෝග කළේ?

788
00:52:52,708 --> 00:52:53,833
මම තමයි ඔයාට ඒක කරන්න කිව්වේ.

789
00:52:54,083 --> 00:52:56,708
වැඩයි සේරමයි කරලා, අයියට උජාරුවෙන් කතා කරනවා, ඒක කොහොමද?

790
00:52:58,416 --> 00:53:00,000
ඒසී මුතුපාන්ඩි, ගිහින් අතුල්ලන්න.

791
00:53:00,750 --> 00:53:03,249
සර් මට මොනව කිව්වත් මන්ත්‍රීතුමාව අත්අඩංගුවට ගන්න.

792
00:53:03,250 --> 00:53:06,291
ඔබ ඔබේ නමින් නියෝගයක් දුන්නා, මම ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්තේ ඒ අනුව පමණයි. ඔයා එහෙම කිව්වොත් මම ඔයාව අත්අඩංගුවට ගන්නවා.

793
00:53:07,875 --> 00:53:08,999
පිටතට යන්න, පිටතට යන්න!

794
00:53:09,000 --> 00:53:10,000
හරි සර්.

795
00:53:11,291 --> 00:53:13,040
ඔබට අත්අඩංගුවට ගැනීමට කොතරම් ධෛර්යයක් තිබුණාද?

796
00:53:13,041 --> 00:53:17,208
ආණ්ඩු පක්ෂයේ මන්ත්‍රීවරයෙක්ද, එයත් මගේ නම යොදාගෙන අත්අඩංගුවට ගැනීමේ නියෝගය නිකුත් කළාද? හහ්?

797
00:53:17,416 --> 00:53:20,624
සර්, ඔබේ කාර්යාල යෝජනා ක්‍රම සියල්ල මැතිවරණයට පෙර ළඟා විය යුතුව තිබුණා.

798
00:53:20,625 --> 00:53:23,625
බාධා කරන ඕනෑම කෙනෙක් අත්අඩංගුවට ගත යුතුයි කියලා ඔබ කිව්වා. ඒකයි මම කළේ.

799
00:53:23,791 --> 00:53:24,791
ඒ සඳහා?

800
00:53:25,291 --> 00:53:26,958
ආණ්ඩු පක්‍ෂයේ මන්ත්‍රීවරයකුට ඔබ අත තබනවාද?

801
00:53:27,500 --> 00:53:29,999
ඔයා දන්නවද ඔයා කරපු දේවල් නිසා අපිට පිටින් කොච්චර නරක නමක් ආවද කියලා?

802
00:53:30,000 --> 00:53:32,541
ඡන්දෙ ඉවර වෙන්න දෙන්න, මම බලන්නම් ඔයාට මොකද කරන්නේ කියලා.

803
00:53:33,041 --> 00:53:35,583
මම සර් දුන්න උපදෙස් පිළිපැද්දා.

804
00:53:35,750 --> 00:53:39,457
මේකත් හදන්න පුළුවන් හැබැයි ඒ MLAට සපෝට් කරන්න එපා. ඉතුරු ටික මම බලාගන්නම්.

805
00:53:39,458 --> 00:53:40,500
හේයි, චේ!

806
00:53:40,916 --> 00:53:44,416
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ කාන්තාවක්, ඔබ මෙය නිවැරදි කරන්නේ කෙසේද? පිටතට යන්න, පිටතට යන්න!

807
00:53:45,250 --> 00:53:47,249
ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම මගේ උදව් අවශ්‍ය වනු ඇත.

808
00:53:47,250 --> 00:53:47,999
අහ්, අහ්.

809
00:53:48,000 --> 00:53:48,875
යන්න.

810
00:53:49,458 --> 00:53:50,540
ඔබට මාව අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

811
00:53:50,541 --> 00:53:51,166
සර් යන්න!

812
00:53:51,541 --> 00:53:53,791
දැන් වචනයක් කියන්න, මම ඇයව අවසන් කරන්නම්, නැත්නම් ඇයට යන්න දෙන්න.

813
00:53:56,166 --> 00:53:58,166
මේ ප්‍රශ්නය මගේ ඔලුවෙන් අයින් කරන්න, මම ඇයව බලාගන්නම්.

814
00:54:05,166 --> 00:54:07,374
ඇයට එරෙහිව දැනටමත් නඩු දෙකක් තිබේ.

815
00:54:07,375 --> 00:54:09,207
දැන් ඒ නඩුව ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විනිසුරු.

816
00:54:09,208 --> 00:54:12,250
තවත් දින දෙකකින් ඇයගේ විනිශ්චය සිදු විය යුතුය. ඇයට සෘජුව පහර දිය යුතු නැත.

817
00:54:12,625 --> 00:54:15,875
නීත්‍යානුකූලව ඇය එම තනතුරෙන් ඉවත් කිරීමට කළ යුතු දේ දැනට එය තනිවම කරන්න.

818
00:54:21,083 --> 00:54:21,790
සර්,

819
00:54:21,791 --> 00:54:22,665
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

820
00:54:22,666 --> 00:54:26,541
සාකර් සර් ඇයි එකතුකරන්න වෙනිමාම්ට විරුද්ධව නඩුවක් දැම්මේ? ඇය අපේ දිස්ත්‍රික්කයට හොඳක් කළා.

821
00:54:26,791 --> 00:54:28,791
සමාජ ක්‍රියාකාරීන් විදියට කොහොමද සර් මෙහෙම කරන්නේ?

822
00:54:29,083 --> 00:54:30,999
ඔබ ඇය ගැන ඊර්ෂ්‍යා කරනවාද?

823
00:54:31,000 --> 00:54:32,333
හැමෝටම සුභ පැතුම්.

824
00:54:32,458 --> 00:54:36,124
කලෙක්ටර් වෙනීගෙයි මගෙයි පුද්ගලික තරහක් නෑ.

825
00:54:36,125 --> 00:54:41,957
ඇත්තටම මම මධ්‍යම භාණ්ඩාගාරයේ සේවය කරන විට ඔවුන් කාලයක් මා යටතේ පුහුණුව ලැබූවන්.

826
00:54:41,958 --> 00:54:43,499
තේරුම් ගන්න, ඔවුන් නීතිය අතට ගන්නවා.

827
00:54:43,500 --> 00:54:44,583
ඔවුන් සිතන්නේ තමන් දෙවියන් ලෙසයි.

828
00:54:45,291 --> 00:54:48,332
උදාහරණයක් ලෙස මෙම ගුරුවරයාගේ නඩුව ගන්න.

829
00:54:48,333 --> 00:54:51,707
කාට හරි විරුද්ධව පැමිණිල්ලක් ආවම ඒ අයව අල්ලගෙන උසාවියට ​​ඉදිරිපත් කරන එක පොලිසියේ වැඩක්.

830
00:54:51,708 --> 00:54:54,707
ඔහු වැරදිකරුද නැද්ද යන්න තීරණය කිරීම අධිකරණයට භාරයි.

831
00:54:54,708 --> 00:54:56,541
එකතුකරන්නා හෝ පොලිසිය නොවේ.

832
00:55:03,791 --> 00:55:05,165
සෙල්වි, කෝපි එකක්.

833
00:55:05,166 --> 00:55:06,041
හරි මැඩම්.

834
00:55:09,416 --> 00:55:10,250
මැඩම්, කෝපි.

835
00:55:11,083 --> 00:55:14,499
මෙහෙ පැල දවසින් දවස අඩු වෙනවා නේද?

836
00:55:14,500 --> 00:55:17,207
ඇයි, මට කියන්න?

837
00:55:17,208 --> 00:55:18,666
අපි ගොළුබෙල්ලන් කෑවා අම්මේ.

838
00:55:19,625 --> 00:55:21,583
අපි හැමදෙයක්ම මතුපිටින් බලන්න හොඳ නැහැ.

839
00:55:22,083 --> 00:55:24,540
පස්වල පණුවො වැඩිවෙලා, මම හිතන්නේ.

840
00:55:24,541 --> 00:55:25,957
ඒක තමයි හේතුව.

841
00:55:25,958 --> 00:55:28,208
මෙය නිවැරදි කළ හැක්කේ කෙසේද?

842
00:55:30,000 --> 00:55:38,000
මොවුන් විසින්ම පස් පණුවන් රැකබලා ගනු ඇත.

843
00:55:39,166 --> 00:55:40,333
ඔබ එක දෙයක් දන්නවාද?

844
00:55:40,791 --> 00:55:42,791
මේවා ජීවත් වන්නේ පස් පණුවන් ආහාරයට ගැනීමෙන් පමණි.

845
00:55:43,333 --> 00:55:48,666
හැබැයි මේවා මෙතන නැත්නම් පස් පණුවෝත් නෑ. මෙම ටැංකියේ සියලු ජීවීන් මිය යනු ඇත.

846
00:55:50,666 --> 00:55:55,500
තේරුනාද අම්මේ? අපි මේ පස් පණුවන් පාලනය නොකළහොත් ඔවුන් මෙම ශාකය හිස් කරයි.

847
00:55:56,000 --> 00:55:57,583
එවිට මෙහි ජීවයක් නැත.

848
00:55:58,083 --> 00:56:03,374
එලෙසම, මෙම සර්පයා අදියරකදී ඕනෑවට වඩා ගුණ කළහොත්, එය මරා දැමීමට තවත් ජීවයක් අවශ්‍ය වේ.

849
00:56:03,375 --> 00:56:05,083
එසේ නොමැති නම්, වෙනත් ජීවිතයක් මෙහි නොවනු ඇත.

850
00:56:05,583 --> 00:56:07,666
මේක අනුකම්පා විරහිත ලෝකයක්, මේක.

851
00:56:07,916 --> 00:56:09,624
කොහොම හරි ඒ ලියුම මොකක්ද?

852
00:56:09,625 --> 00:56:12,207
අධිකරණයේ සිතාසි පැමිණ ඇත.

853
00:56:12,208 --> 00:56:13,208
උසාවියෙන්?

854
00:56:13,541 --> 00:56:16,083
සතියකින් උසාවියට ​​ඉදිරිපත් වෙන්න කියලා.

855
00:56:16,333 --> 00:56:19,541
සිදුවන දේ දෙස බලන විට අපට හිතකර කිසිවක් පෙනෙන්නට නැත.

856
00:56:19,750 --> 00:56:22,125
ඔවුන් මාව අත්හිටුවන බව සහතිකයි, මට දැනෙනවා.

857
00:56:22,708 --> 00:56:25,000
මේ කිසි දෙයක් වෙන්නේ නෑ අම්මේ.

858
00:56:30,208 --> 00:56:31,375
කෝප්පයක් අරන් යන්න.

859
00:56:38,250 --> 00:56:39,458
මෙන්න මේකයි අම්මේ.

860
00:56:43,833 --> 00:56:44,750
බොන්න.

861
00:56:45,125 --> 00:56:45,791
ඇයි අම්මේ?

862
00:56:46,708 --> 00:56:50,291
මේක රුපියල් 200ට ඡන්දෙ දෙන රටක්, රුපියල් 2000ට විකුණන්නේ නැද්ද?

863
00:56:50,583 --> 00:56:51,915
මට දවසින් දවස සතුරෝ වැඩි වෙනවා.

864
00:56:51,916 --> 00:56:53,833
මින් ඉදිරියට මෙහෙම වෙයි බොන්න.

865
00:57:00,083 --> 00:57:03,125
ඔයාට අපිව විශ්වාස නැද්ද අම්මේ?

866
00:57:11,500 --> 00:57:13,500
මම නොදැනුවත්වම ඒක කළා අම්මේ.

867
00:57:14,000 --> 00:57:16,000
අනේ මට සමාවෙන්න අම්මේ.

868
00:57:16,250 --> 00:57:18,499
මේ නිසාම මම මේ කුණු බිව්වේ නැහැ.

869
00:57:18,500 --> 00:57:21,499
පොඩ්ඩක් බිව්වත් මම දන්නේ නෑ අම්මේ මොකද වෙන්නේ කියලා.

870
00:57:21,500 --> 00:57:24,249
ඒකයි මහත්තයයි දරුවොයි මාව දාලා යන්න ගියේ.

871
00:57:24,250 --> 00:57:26,458
මම මින් ඉදිරියට කිරි බොන්නේ නැහැ, මට සමාවෙන්න අම්මේ.

872
00:57:28,208 --> 00:57:28,958
අම්මා,

873
00:57:29,791 --> 00:57:31,750
මට සමාවෙන්න, අම්මේ.

874
00:57:48,750 --> 00:57:51,207
මැඩම් ඔයාගේ ක්ලාස්මේට් රාමා ඉන්නවා එයාව එවන්න කිව්වද?

875
00:57:51,208 --> 00:57:53,207
ඔහු පැමිණ ඇත.

876
00:57:53,208 --> 00:57:55,000
හ්ම්. ඔහුව එවන්න.

877
00:58:02,041 --> 00:58:02,957
කොහෙත්ම නැහැ.

878
00:58:02,958 --> 00:58:06,957
ආණ්ඩු පක්‍ෂයේ මන්ත්‍රීවරයකු අත්අඩංගුවට ගෙන ඔබ විශාල තලයකට පැමිණියා.

879
00:58:06,958 --> 00:58:09,665
මේ නිසා මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද? මට කියන්න, මම අපේ අයව පහත් කරන්නම්.

880
00:58:09,666 --> 00:58:11,707
මෙම පළකිරීමේ ගැටළු ඇත, ඔබ දන්නා පරිදි මෙය සිදුවෙමින් පවතී.

881
00:58:11,708 --> 00:58:13,958
එන මැතිවරණයේදී මම ඔයාව MLA කරනවා, මම ඔයාව නැගිට්ටවනවා.

882
00:58:17,958 --> 00:58:19,957
මේකේ ෆෝන් නම්බර් එකක් තියෙනවා.

883
00:58:19,958 --> 00:58:23,499
ඒකට කතා කළොත් බාලාජි ඇමතිතුමාගේ පොදු පෙරමුණ ඔයාව එක්කන් යනවා.

884
00:58:23,500 --> 00:58:26,125
එකේ තියන ගාන දෙන්න, ලයිසන් වැඩ ඉවරයි.

885
00:58:27,125 --> 00:58:30,125
අනික, ඒ බලපත්‍රය තියෙන්නේ විල්සන්ගේ නමට, මම හිතන්නේ.

886
00:58:30,583 --> 00:58:32,332
ඔහ්, හරි.

887
00:58:32,333 --> 00:58:33,790
ඔහු දැන් මෙහි නැත, ඔහු සිටින්නේ බගවල්ලියේ ය.

888
00:58:33,791 --> 00:58:37,791
මම පෝස්ට් එකේ ඉන්නකොට පන්සල ළඟ කිව්වා ඔය බාර් එක වහන්න කියලා.

889
00:58:38,375 --> 00:58:41,916
උන්ගෙ පැත්තෙන් බාර් එක අරින්න කියල කවුරුත් ආවෙ නෑ මුකුත් ඇහුවෙ නෑ.

890
00:58:42,250 --> 00:58:43,582
ඔයා අර බාර් එක අරන් දුවන්න.

891
00:58:43,583 --> 00:58:45,750
පොස්ට් කරන ගමන් තව දවස් දෙක තුනකින් බාර් එක දුවන්න පටන් ගන්නවා.

892
00:58:46,375 --> 00:58:47,040
හරි හරී.

893
00:58:47,041 --> 00:58:51,458
ඒත් එතකන් ඔයා බාර් එක කරගෙන යන බව කවුරුත් දැනගෙන ඉන්න එපා තේරුනාද?

894
00:58:51,666 --> 00:58:52,707
අනිවාර්යයෙන්ම.

895
00:58:52,708 --> 00:58:53,540
තේරුනා නේද?

896
00:58:53,541 --> 00:58:55,166
බොහොම ස්තුතියි, වෙනි. මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවනම් කියන්න, මම ඒක බලාගන්නම්.

897
00:58:55,333 --> 00:58:56,000
හ්ම්.

898
00:58:59,500 --> 00:59:00,290
සර්, දුරකථනය.

899
00:59:00,291 --> 00:59:01,082
මේ කව්ද?

900
00:59:01,083 --> 00:59:01,540
මාධව්.

901
00:59:01,541 --> 00:59:02,416
ඔහ්! අම්මේ!

902
00:59:03,750 --> 00:59:04,624
යෝ! සර්!

903
00:59:04,625 --> 00:59:06,457
මට කියන්න, සර්!

904
00:59:06,458 --> 00:59:07,915
ඔවුන් කුමක් කීවත්, එය කරන්න, එය කරන්න.

905
00:59:07,916 --> 00:59:10,915
අනිවාර්යයෙන්ම සර්! සර් මොනවා කිව්වත් මම ඒක කරන්නම් සර්!

906
00:59:10,916 --> 00:59:12,916
හරි, සර්! ස්තුතියි, සර්!

907
00:59:16,166 --> 00:59:19,000
ඔහ්, තාත්තා!

908
00:59:19,250 --> 00:59:21,374
සර් හැම දෙයක්ම කිව්වා.

909
00:59:21,375 --> 00:59:23,374
මොනවා කතා කරන්න කිව්වත් ඒ ගැන විතරක් කතා කරන්න මචන්.

910
00:59:23,375 --> 00:59:23,915
හරි හරී?

911
00:59:23,916 --> 00:59:24,749
හරි, සර්! හරි, සර්!

912
00:59:24,750 --> 00:59:25,832
දැන් කට්ටියම එළියේ බලාගෙන ඉන්නවා.

913
00:59:25,833 --> 00:59:27,290
හරි, සර්! අපි යමු!

914
00:59:27,291 --> 00:59:27,957
හරි, සර්!

915
00:59:27,958 --> 00:59:30,333
යන්න!

916
00:59:30,666 --> 00:59:31,750
සර් ටිකට් පෙන්වන්න.

917
00:59:33,208 --> 00:59:34,124
ස්තුතියි මචන්!

918
00:59:34,125 --> 00:59:35,458
මගේ තත්ත්‍වය ඔයාට හොඳටම තේරිලා තියෙනවා මචන්!

919
00:59:37,083 --> 00:59:38,915
පව්කාරයා, ඔබ ගායනා කළ ගීතය කුමක්ද!

920
00:59:38,916 --> 00:59:39,916
මම එය අවසන් කළ යුතුද?

921
00:59:40,625 --> 00:59:43,082
ස්වාමීනි, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? මීළඟ අගමැති ඔබයි සර්!

922
00:59:43,083 --> 00:59:45,540
අවුරුදු පහක් තිස්සේ කොහොමද විපක්ෂ නායකට තර්ජනය කළේ, ඔබ එය ගත්තා!

923
00:59:45,541 --> 00:59:47,541
ඇයි ඔයා එයාලට බය?

924
00:59:48,208 --> 00:59:49,624
සුබු,

925
00:59:49,625 --> 00:59:50,624
සර්,

926
00:59:50,625 --> 00:59:52,624
මෙම විහාරස්ථානයේ සීනුවක්, සීනුවක් ඇත.

927
00:59:52,625 --> 00:59:54,290
හෙල්ලුවොත් ඩිංගක් සද්දයක් එනවා.

928
00:59:54,291 --> 00:59:57,040
ඔවුන් එතැනින් සීනුව නාද කරනු ඇත, අපි මෙහි ශබ්දයක් කළ යුතුයි.

929
00:59:57,041 --> 00:59:59,374
එසේ නොමැති නම්, අපට, සීනුව නාද කිරීම ආහාරයකි,

930
00:59:59,375 --> 01:00:00,874
ඔබේ බඩ පරීක්ෂා නොකරන්න.

931
01:00:00,875 --> 01:00:02,500
වැඩ බලන්න යන්න!

932
01:00:02,666 --> 01:00:05,250
අපි බලයේ ඉන්නකොට සල්ලි ටිකක් කොල්ල කෑවා.

933
01:00:06,458 --> 01:00:06,915
මොකක්ද මචන්?

934
01:00:06,916 --> 01:00:08,540
පාටිය, ඒක එලියට දාලා අපිට එලියට යන්න වෙනවා.

935
01:00:08,541 --> 01:00:10,540
ඔයා මොකක්ද?

936
01:00:10,541 --> 01:00:11,582
මේක අල්ලගන්න.

937
01:00:11,583 --> 01:00:13,165
නායකයා! නායකයා! සාදරයෙන් පිළිගනිමු! සාදරයෙන් පිළිගනිමු, නායකයා!

938
01:00:13,166 --> 01:00:16,165
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, නායකයා! සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

939
01:00:16,166 --> 01:00:18,040
මයික් එක කොහෙද?

940
01:00:18,041 --> 01:00:19,040
මොකක්ද නායකතුමනි?

941
01:00:19,041 --> 01:00:19,874
නායකයා, සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

942
01:00:19,875 --> 01:00:22,332
නිශ්ශබ්දතාවය, නිශ්ශබ්දතාවය, නිශ්ශබ්දතාවය, නිශ්ශබ්දතාවය!

943
01:00:22,333 --> 01:00:26,000
මම ආවේ මධ්‍යම ආණ්ඩුවට වැඳ වැටෙන්නයි අපේ මහ ඇමති කියයි.

944
01:00:26,208 --> 01:00:27,915
නමුත් ඔහු කර ඇත්තේ කුමක්ද?

945
01:00:27,916 --> 01:00:29,915
මිත්රවරුනි, ඔහු කළේ කුමක්ද?

946
01:00:29,916 --> 01:00:31,624
රාජ්‍යය විනාශ කළා, විනාශ කළා!

947
01:00:31,625 --> 01:00:35,541
එහෙම කළේ පක්ෂයේ මන්ත්‍රීවරයා බේරගන්න!

948
01:00:35,750 --> 01:00:37,750
දැන් මම ඔබට කියන්නේ,

949
01:00:38,000 --> 01:00:41,207
ඔබ මන්ත්‍රීවරයා ගැන සමාව ගත්තා, ඔබ කිව්වා,

950
01:00:41,208 --> 01:00:44,665
නමුත් මම අපේ ප්‍රාන්තයේ සුබසාධනය සඳහා මධ්‍යම රජය සමඟ සන්ධානයක් පවත්වාගෙන යනවා.

951
01:00:44,666 --> 01:00:45,457
නමුත් ඒ එම්.එල්

952
01:00:45,458 --> 01:00:47,083
රාජ්‍ය සුබසාධනය සඳහා ක්‍රියා කරයි!

953
01:00:52,875 --> 01:00:53,791
මාපිල්ලේ,

954
01:00:54,041 --> 01:00:55,790
ඔබට පදිංචි වීමට නියම අවස්ථාවක් ලැබී ඇත

955
01:00:55,791 --> 01:00:58,958
පැරණි ලකුණු සහ ඔබේ නගරයට පැමිණීමට පෙර ඔහුගෙන් සමාව ඉල්ලා සිටින්න.

956
01:01:00,333 --> 01:01:02,333
මම කියන විදියට කරන්න.

957
01:01:06,250 --> 01:01:07,541
රියදුරු, වෑන් රථය පදවන්න.

958
01:01:12,708 --> 01:01:13,458
හ්ම්.

959
01:01:14,916 --> 01:01:17,666
පොලිසිය අල්ලා මට භාර දුන් නිසා මම ඔහුව හසුරුවන්නෙමි.

960
01:01:33,166 --> 01:01:35,665
මහණෙනි, අද වෛකුණ්ඩ ඒකාදසියයි.

961
01:01:35,666 --> 01:01:37,041
පන්සලේ ලොකු සෙනඟක් ඉන්නවා.

962
01:01:37,250 --> 01:01:38,958
ඔයා නිසා තමයි මට ඉක්මනට ස්වාමිව දකින්න පුළුවන් වුනේ.

963
01:01:39,166 --> 01:01:40,165
මෙන්න ප්‍රසාදය මාමා.

964
01:01:40,166 --> 01:01:40,791
එය තබා ගන්න.

965
01:01:41,416 --> 01:01:42,499
මම නියෝජ්‍ය අයකැමිට කියන්නම්.

966
01:01:42,500 --> 01:01:43,291
එන්න සර්.

967
01:01:46,791 --> 01:01:47,374
ඉඳ ගන්න.

968
01:01:47,375 --> 01:01:48,208
සුභ උදෑසනක්, මැඩම්.

969
01:01:49,708 --> 01:01:50,957
සඳුදා අධිකරණයේ විභාගයක් තියෙනවා.

970
01:01:50,958 --> 01:01:51,416
ඔව් මැඩම්.

971
01:01:51,666 --> 01:01:53,125
එහි ප්‍රතිඵලය කුමක් වේදැයි මම දනිමි.

972
01:01:54,250 --> 01:01:55,832
අද සෙනසුරාදා, එය අවසන් වැඩ කරන දිනයයි.

973
01:01:55,833 --> 01:02:00,207
එබැවින්, කරුණාකර පොරොත්තු ගොනු සියල්ල රැගෙන එන්න, අපට අද එය අවසන් කළ හැකිය.

974
01:02:00,208 --> 01:02:00,916
හරි, මැඩම්.

975
01:02:03,958 --> 01:02:07,499
සෙල්වි, දෙන්නම එළියේ බලාගෙන ඉන්නවා මාව බලන්න, ඇතුලට එන්න කියන්න.

976
01:02:07,500 --> 01:02:08,125
හරි, මැඩම්.

977
01:02:15,375 --> 01:02:16,915
මාපිල්ලේ, ඔබට සුදුසු අවස්ථාවක් ලැබී ඇත

978
01:02:16,916 --> 01:02:20,375
පැරණි ලකුණු පියවා ඔබේ නගරයට පැමිණීමට පෙර ඔහුගෙන් සමාව අයැදින්න.

979
01:02:23,916 --> 01:02:25,750
හේයි, එකතුකරන්නාගේ රියදුරු, ජෝන්.

980
01:02:34,958 --> 01:02:35,999
තම්බි, හතරෙන් එකක් ගන්න.

981
01:02:36,000 --> 01:02:39,458
තිරුපති වාසා, ගෝවින්ද!

982
01:03:01,958 --> 01:03:02,999
සත්‍ය ගිරිෂා,

983
01:03:03,000 --> 01:03:04,250
ගෝවින්ද!

984
01:03:05,041 --> 01:03:07,291
සාස්වත නාද,

985
01:03:07,875 --> 01:03:09,125
ගෝවින්ද!

986
01:03:09,916 --> 01:03:11,666
ගෝවින්ද හරි ගෝවින්ද!

987
01:03:39,875 --> 01:03:41,166
හේයි, ඔබ කවුද?

988
01:03:44,125 --> 01:03:47,041
සර්, බේබද්දෙකුට හිතේ සැනසීමක් ලැබෙන්නෙ කොහොමද, කියන්න.

989
01:03:47,500 --> 01:03:50,000
හේයි! බීලා ඉවර උනොත් නිකන් අතරමං වෙලා පලයන්!

990
01:03:50,416 --> 01:03:52,708
පන්සල ළඟ විතරයි කරදරයක් කරන්නේ, මොකද කරන්නේ?

991
01:03:53,083 --> 01:03:54,583
ඔබ කරන ශබ්දය අපව කුපිත කරයි.

992
01:03:55,166 --> 01:03:56,416
ඔබ කතා කරන්නේ කාටද?

993
01:03:56,875 --> 01:03:58,083
ඔබ ඔහුට කතා කළාද?

994
01:03:58,375 --> 01:04:00,665
ඔයා හිරේ හිටියා, හම්බවෙන හැම දේම හම්බ කරගෙන ජීවත් වුණා, අපි එහෙම නේද?

995
01:04:00,666 --> 01:04:02,583
ඔබේ පළ කිරීම මාරු කිරීමට යන්නේ එබැවිනි.

996
01:04:03,041 --> 01:04:04,541
වරදක් නැතුව අල්ලලා මට බාර දුන්නා නේද?

997
01:04:05,000 --> 01:04:06,291
වරදක් කරද්දී ඔහුව අල්ලා නොගත්තේ ඇයි?

998
01:04:07,125 --> 01:04:08,791
කුමක් ද? ඔබ සහ ඔවුන් අතර කිසියම් සම්බන්ධයක් තිබේද?

999
01:04:09,500 --> 01:04:11,665
ඔයා කීවේ කුමක් ද? හේයි! ඔයා කීවේ කුමක් ද?

1000
01:04:11,666 --> 01:04:12,666
හේයි, එන්න, ඔබේ අත ඔසවන්න.

1001
01:04:13,208 --> 01:04:15,666
පිරිමියෙක් නම් ගිහින් හයියෙන් සින්දු කියපු අයට පෙන්නන්න.

1002
01:04:16,375 --> 01:04:17,624
ඔය කෑ ගහන්නේ බොන්න ආපු මට.

1003
01:04:17,625 --> 01:04:19,416
ගිහින් කියන්න ඉස්සෙල්ල සින්දු කියන්න කියලා.

1004
01:04:20,166 --> 01:04:21,375
ඊට පස්සේ මට කතා කරන්න, එන්න.

1005
01:04:22,541 --> 01:04:24,332
ඒ ඇති. අපි බලමු මම ඔයාව ඉවර කරන්නේ කොහොමද කියලා.

1006
01:04:24,333 --> 01:04:25,249
හේයි, ශබ්දය අඩු කරන්න!

1007
01:04:25,250 --> 01:04:25,832
අයියේ සද්දේ අඩු කරන්න කියන්න!

1008
01:04:25,833 --> 01:04:26,791
හේයි, යන්න!

1009
01:04:27,750 --> 01:04:28,665
නැතිවෙන්න, මෝඩයා!

1010
01:04:28,666 --> 01:04:31,083
හලෝ, ශබ්දය අඩු කිරීමට ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න!

1011
01:04:47,166 --> 01:04:49,041
හේයි, ශබ්දය අඩු කරන්න!

1012
01:04:49,333 --> 01:04:51,083
අයියේ සද්දේ අඩු කරන්න කියන්න!

1013
01:04:51,625 --> 01:04:52,583
හේයි, යන්න!

1014
01:04:52,708 --> 01:04:53,540
නැතිවෙන්න, මෝඩයා!

1015
01:04:53,541 --> 01:04:55,500
හලෝ, ශබ්දය අඩු කිරීමට ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න!

1016
01:04:56,291 --> 01:04:58,500
ඕනෑවට වඩා කැළඹීමක් ඇත, ශබ්දය අඩු කිරීම ඔබේ දිගු ජීවිතයට උපකාරී වනු ඇත, යන්න!

1017
01:04:58,666 --> 01:05:00,041
රාත්‍රිය නිදා ගැනීමට ය, යන්න!

1018
01:05:03,333 --> 01:05:04,790
සහෝදරිය, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

1019
01:05:04,791 --> 01:05:06,541
කරුණාකර ශබ්දය අඩු කරන්න.

1020
01:05:07,958 --> 01:05:09,832
මල් ඔක්කොම ඉවරයි නේද?

1021
01:05:09,833 --> 01:05:12,625
ස්වාමීනි, ස්වාමීනි, ශබ්දය වැඩි කලබලයක් ඇති කරයි, කරුණාකර එය අඩු කරන්න.

1022
01:05:12,791 --> 01:05:14,624
ඔවුන් එය අඩු කරනු ඇත, ටිකක් ඉවසන්න, ඔවුන් එය අඩු කරනු ඇත.

1023
01:05:14,625 --> 01:05:17,041
කරුණාකර ශබ්දය අඩු කරන ලෙස ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

1024
01:05:23,125 --> 01:05:25,333
නංගී, සද්දේ අඩු කරන්න කියන්න, හරිම කරදරයි.

1025
01:05:25,583 --> 01:05:27,416
එළියේ ඉන්න අයට එන්න දෙන්න, මම ඔවුන්ට කියන්නම්.

1026
01:05:31,958 --> 01:05:33,665
හෙලෝ, සමාවෙන්න!

1027
01:05:33,666 --> 01:05:36,000
කරුණාකර ඔවුන්ට ශබ්දය අඩු කිරීමට කියන්න!

1028
01:05:37,083 --> 01:05:38,500
ඔයා මේ කියන්නේ නේද?

1029
01:05:49,750 --> 01:05:52,541
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? ඔබ විකාර කතා කරනවා. මම බලන්නම් ඔයා කොහොමද බිස්නස් කරන්නේ කියලා, හරිද?

1030
01:05:52,791 --> 01:05:56,375
හේයි, ළමයා! හේයි, මෙහෙ එන්න!

1031
01:06:05,083 --> 01:06:09,624
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ, ඔයා මෙතන ඉන්න එපා, යන්න.

1032
01:06:09,625 --> 01:06:12,749
ශබ්දය අඩු කරන්න කියන්න, මම යනවා.

1033
01:06:12,750 --> 01:06:17,415
හේයි, යාඥාවට වෙලාව හරි, කලබල නොකර යන්න.

1034
01:06:17,416 --> 01:06:22,291
ඔයා කියන දේ හරි, ශබ්දය අඩු කරන්න කියන්න, මම යනවා.

1035
01:06:25,708 --> 01:06:29,291
ඔය වගේ අයට මේ වගේ වැඩ ගැලපෙනවද?

1036
01:06:30,125 --> 01:06:32,290
මම ඔබෙන් ඇසුවේ කුමක්ද?

1037
01:06:32,291 --> 01:06:34,083
මම වොලියුම් එක අඩු කරන්න ඇහුවා එච්චරයි නේද?

1038
01:06:34,916 --> 01:06:36,625
ඒක වැරැද්දක්, ඒක වැරදීමක්.

1039
01:06:37,083 --> 01:06:39,915
මගේ ඉස්සරහා බීලා එතන හිටගෙන ඉන්න එක වරදක්.

1040
01:06:39,916 --> 01:06:42,290
මම තමයි කතා කළේ, ඔයා මට කතා කරන්න.

1041
01:06:42,291 --> 01:06:45,749
මම ඔබේ දෙවියන්ට ගරු කරමින් එළිමහනේ සිටගෙන සිටිමි.

1042
01:06:45,750 --> 01:06:48,957
ඔහු ඔබ අසල සිටගෙන, මම බාර් එකේ බිව්වා, ඒ නිසා ඔහු බිව්වා.

1043
01:06:48,958 --> 01:06:53,291
එයා ඔයාගේ දෙවියන්ට වැඩි ගෞරවයක් පෙන්නපු නිසා කෙලින්ම ඇතුලට ගියා!

1044
01:06:54,708 --> 01:06:56,458
ගින්නක් තිබේද? ගිනිද?

1045
01:06:58,250 --> 01:07:02,875
ගින්නක් තිබේද? ඔහු කතා කරන දෙස බලන්න, ඔබ බලා සිටිනවාද, ඔබ!

1046
01:07:03,666 --> 01:07:07,791
වෙන්නේ කුමක් ද? ඔබට විරුද්ධව අත එසවූයේ කවුද?

1047
01:07:11,791 --> 01:07:13,332
ඒක අතහරින්න, ඉස්සෙල්ලම ඔයා කවුද?

1048
01:07:13,333 --> 01:07:15,457
ඒයි, ඔයා හිතන්නේ ඔයා විතරයි මෙතන ඉන්නේ කියලා?

1049
01:07:15,458 --> 01:07:18,083
අපිත් මෙතන! ඉන්න මම ඒවා ගේන්නම්.

1050
01:07:18,208 --> 01:07:22,166
අපි යමු, යමු, යමු, අපි ඔවුන් කවුදැයි පෙන්වන්නම්.

1051
01:07:26,083 --> 01:07:27,832
බලන්න ඔවුන් කොතරම් විශාල ලෙස රඟපානවාද!

1052
01:07:27,833 --> 01:07:31,541
එයාලව ලේසියෙන් අතාරින්න හොඳ නෑ, අපි අද පෙන්වන්නම් ඒ අය කවුද කියලා.

1053
01:07:32,625 --> 01:07:36,250
දිගටම යන්න, හේයි, වාඩි වෙන්න.

1054
01:07:37,208 --> 01:07:38,083
සහෝදරයා!

1055
01:07:38,541 --> 01:07:40,999
අයියා දුරකථන ඇමතුමක් දීලා ඔයාගේ නෑදෑයින්ට මෙහෙට එන්න කියලා.

1056
01:07:41,000 --> 01:07:42,750
එයාලටයි මටයි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා තනිකඩව එන්න කියන්න.

1057
01:07:43,041 --> 01:07:43,791
ඔවුන් සහ මම එය විසඳා ගනිමු.

1058
01:07:44,208 --> 01:07:45,333
තරහ වෙන්න එපා වාඩි වෙන්න.

1059
01:07:45,583 --> 01:07:46,291
එන්න අපි යමු.

1060
01:07:46,625 --> 01:07:48,040
ඔවුන් ඔවුන්ගේ දේවමාළිගාව ඉදිරිපිට සිටින අතර, ඔවුන් ඔබට පහර පවා.

1061
01:07:48,041 --> 01:07:53,333
බලපන් කෝල් එකක් දීල අපේ කොල්ලො ඔක්කොටම මෙතනට කතා කරන්න.

1062
01:07:54,000 --> 01:07:56,125
ඔව්, ඔහු මට පහර දුන්නා, ඒ නිසා මම ඔහුට පහර දුන්නා.

1063
01:07:56,583 --> 01:07:57,791
හේයි, කාර්තුවකට කතා කරන්න!

1064
01:08:02,166 --> 01:08:03,458
ආයුබෝවන්!

1065
01:08:04,416 --> 01:08:06,790
හේයි, තල්ලු කරන්න, යන්න, එන්න, අපි යමු, එන්න, යන්න.

1066
01:08:06,791 --> 01:08:07,999
ඒයි, ඔයා මට ගහලා මෙතන හිටගෙනද ඉන්නේ?

1067
01:08:08,000 --> 01:08:09,000
ඔහුව අල්ලා ගන්න!

1068
01:08:10,625 --> 01:08:13,833
අපොයි, මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? අපි බලමු, එන්න, අපි යමු.

1069
01:08:14,000 --> 01:08:16,166
ඇයි අපේ අයියට ගහන්න හිතුවේ?

1070
01:08:16,375 --> 01:08:20,040
පන්සල ඉදිරිපිට කලබලයක් කළොත් අපේ අය ඔබට පහර දෙන්නේ නැද්ද?

1071
01:08:20,041 --> 01:08:21,374
ශබ්දය අඩු කිරීමට ඔබෙන් ඉල්ලා ඇත!

1072
01:08:21,375 --> 01:08:23,291
ඔයා මගේ ඉස්සරහ මෙහෙම නැටුවද? නැත්නම් වමනේ ගියාද?

1073
01:08:23,832 --> 01:08:25,624
කුමක් ද? ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

1074
01:08:25,625 --> 01:08:27,082
අයියෝ ඇයි අත ඉස්සුවේ?

1075
01:08:27,666 --> 01:08:29,457
ඔයා කව්ද? අත උස්සන්න අයිතිය දුන්නේ කවුද?

1076
01:08:29,666 --> 01:08:31,290
ඒකයි මුලින්ම ඔයා කවුද?

1077
01:08:31,291 --> 01:08:32,124
නැහැ, ඒ වගේ.

1078
01:08:32,125 --> 01:08:33,165
හේයි, ඔයා හිතන්නේ ඔයාට විතරයි මෙතන මිනිස්සු ඉන්නේ කියලා?

1079
01:08:33,166 --> 01:08:33,999
අපිටත් මිනිස්සු ඉන්නවා!

1080
01:08:34,000 --> 01:08:34,624
ඒ අය ආවම බලමු, අපි ඒක විසඳගන්නම්.

1081
01:08:34,625 --> 01:08:36,499
සමහර අය ප්‍රශ්න ඇති කරනවා, ඒ අය මේකට එන්න ඇති.

1082
01:08:36,500 --> 01:08:39,999
මේ සියල්ල නිසා එම බාර් එක වසා සීල් තැබිය යුතුය.

1083
01:08:40,000 --> 01:08:41,791
එතකන් අපේ මිනිස්සු මෙතනින් හෙල්ලෙන්න එපා.

1084
01:08:41,957 --> 01:08:43,540
හැමෝම, නිවැරදිව වාඩි වෙන්න.

1085
01:08:43,541 --> 01:08:44,250
ඉඳ ගන්න!

1086
01:08:45,791 --> 01:08:48,666
අය්යේ ඇතුලේ ඉන්න අයට එලියට එන්න කියන්න පන්සලට සීල් දාන්න.

1087
01:08:49,500 --> 01:08:50,541
හැමෝම, නිවැරදිව වාඩි වෙන්න!

1088
01:08:50,875 --> 01:08:52,749
කවුද ඒ මිනිහා? ඔවුන් දෙස බලා,

1089
01:08:52,750 --> 01:08:54,456
කාගෙ පැත්තෙද දන්නෙ නෑ අපි දුවමු.

1090
01:08:54,457 --> 01:08:56,831
හේයි, මොකක්ද? මොන මනුස්සයා, ඔයා මිනිස්සු එකතු කරනවද?

1091
01:08:56,832 --> 01:08:59,749
අපේ පැත්තෙත් කට්ටිය ඉන්නවා නේද? හේයි, අපි යමු! ඉදිරියට එන්න!

1092
01:08:59,750 --> 01:09:03,832
අපි ඒ ඔක්කොම බලන්න යන්නේ නෑ, උන් ඇවිත්! ඉදිරියට එන්න!

1093
01:09:04,750 --> 01:09:07,749
යන්න, ගිහින් කාව හරි ගේන්න, බලමු. ගිහින් ඒවා ගේන්න, පොප්!

1094
01:09:07,750 --> 01:09:10,041
ඔබ මෙහි සිටගෙන සිටින්නේ ඇයි? කවුද මෙතනට මාරු වෙන්නේ? ඉඳ ගන්න.

1095
01:09:25,916 --> 01:09:28,624
ආයුබෝවන්. පෙරුමාල් පන්සල ළඟ ලොකු ප්‍රශ්නයක් වෙනවා නෝනා.

1096
01:09:28,625 --> 01:09:29,875
බාර් එක වහන්න කියලා උද්ඝෝෂණ කරනවා.

1097
01:09:30,707 --> 01:09:32,082
මෙහෙට ආවොත් හොඳයි නෝනා.

1098
01:09:33,166 --> 01:09:34,457
හරි මම එනවා.

1099
01:09:35,125 --> 01:09:36,831
අහන්න, මේක තේරුම් ගන්න, ඒ මගේ බාර් එක.

1100
01:09:36,832 --> 01:09:38,040
කරදර අවශ්‍ය නැත.

1101
01:09:38,041 --> 01:09:41,666
ඒයි, මට ඒක කියන්න ඔවුන් ඔබට කොපමණ මුදලක් දුන්නාද?

1102
01:09:43,125 --> 01:09:47,206
අහන්න, මේක ඔයාට අනවශ්‍ය දෙයක්, මේකේ හිරවෙලා පැනලා යන්න එපා.

1103
01:09:47,207 --> 01:09:48,707
එයා ඇවිත්.

1104
01:09:49,207 --> 01:09:51,332
මැතිණියනි, දැනට තත්ත්වය පාලනය කර ඇත.

1105
01:09:51,457 --> 01:09:54,041
ඒත් කලින් අය කවුරු හරි ගේනවා කිව්වා.

1106
01:09:54,500 --> 01:09:56,791
අද එකෙක් දෙන්නෙක් බලමු, එන්න දෙන්න.

1107
01:09:57,250 --> 01:09:59,040
මේ ගොල්ලන්ගේ රස්සාවල් විනාශයි.

1108
01:09:59,041 --> 01:09:59,499
ඔව් මැඩම්.

1109
01:09:59,500 --> 01:10:00,708
මගේ ඇණවුම් එනතෙක් බලා සිටින්න.

1110
01:10:01,750 --> 01:10:03,083
මොකක්ද ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ, හාහ්?

1111
01:10:03,500 --> 01:10:05,832
මහජන කැළඹීම වගේ දේවල් කරන්නේ ඇයි?

1112
01:10:05,833 --> 01:10:10,625
අම්මේ මම එදාම කිව්වා අර බාර් එක වහලා සීල් කරන්න කියලා.

1113
01:10:10,833 --> 01:10:15,333
ඔයා ඒක වහලා පිටිපස්සෙ දොර ඇරියා ඒක නිසා තමයි මේ ප්‍රශ්නය ඇතිවුණේ.

1114
01:10:15,958 --> 01:10:20,290
මම ඒක සීල් කරන්න නියෝග කළා, නමුත් රජය සම්මතය විවෘත කළේ කවදාදැයි මම නොදනිමි.

1115
01:10:20,291 --> 01:10:21,249
මම වහාම පියවර ගන්නම්.

1116
01:10:21,250 --> 01:10:22,000
දැන් විසිර යන්න කියන්න.

1117
01:10:22,416 --> 01:10:25,666
ඔබ ආණ්ඩුවේ ඉන්නවා දන්නේ නැහැ, අපි මොනවා දැනගන්නද?

1118
01:10:26,125 --> 01:10:30,458
මෙන්න බලන්න, ඉස්සෙල්ලම බාර් එක වහලා, සීල් කරලා, ආයේ අරින්නේ නෑ කියලා දැන්වීමක් දාන්න.

1119
01:10:30,708 --> 01:10:33,500
එතකොට කරදර කරපු අය අත්අඩංගුවට ගන්නවා.

1120
01:10:33,666 --> 01:10:37,708
එවිට ඔබ බාර් එක නැවත විවෘත කරන්න, නමුත් මුලින්ම අපෙන් සමාව ඉල්ලන්න.

1121
01:10:38,000 --> 01:10:39,083
අපි යනවා.

1122
01:10:39,666 --> 01:10:41,999
බීලා රස්තියාදු ගහන අයට මම වහාම නොතීසි නිකුත් කරනවා

1123
01:10:42,000 --> 01:10:44,541
හෙට උදේ වෙනකොට මම ඔවුන්ව අත්අඩංගුවට ගන්නවා.

1124
01:10:44,916 --> 01:10:47,040
එතකන් සෙනග එකතු කරන්න ඕන නෑ.

1125
01:10:47,041 --> 01:10:48,790
මුලින්ම හැමෝටම විසිරෙන්න කියන්න.

1126
01:10:48,791 --> 01:10:51,832
අම්මේ, ඔයා මුලින්ම නෝටිස් අලවන්න, සියල්ල සිදු වූ පසු, අපි විසිර යන්නෙමු.

1127
01:10:51,833 --> 01:10:53,791
මැඩම් ඒ සමාවෙන්න...

1128
01:10:56,166 --> 01:10:57,707
හේ ස්වාමිනාදන් ද?

1129
01:10:57,708 --> 01:10:59,999
ඇයි මැඩම් එයාගෙ පිටිපස්සෙන් ගියේ?

1130
01:11:00,000 --> 01:11:01,125
දැන් මොනවා කරන්නද මැඩම්?

1131
01:11:01,416 --> 01:11:03,249
සීල් එකක් දාන්න එපා මැඩම්.

1132
01:11:03,250 --> 01:11:07,708
ආණ්ඩුවේ ඉන්නවා මිසක් වැහුවේ කොහොමද විවෘත කළේ කියලා දන්නේ නැහැ.

1133
01:11:09,291 --> 01:11:11,207
මෝඩයා, මම ඔයාට පරිස්සමෙන් දුවන්න කිව්වා.

1134
01:11:11,208 --> 01:11:13,208
බලන්න ඔයා කරපු දේ.

1135
01:11:13,833 --> 01:11:16,582
මම දැන් තාවකාලික මුද්‍රාවක් දමමි, එය දිගු කලක් මෙහි නොසිටිනු ඇත, එය ඉවත්ව යනු ඇත.

1136
01:11:16,583 --> 01:11:18,499
මෙම තීරුව වසා දැමීමට සියලු විධිවිධාන සූදානම් කරන්න.

1137
01:11:18,500 --> 01:11:20,165
තහසිල්දාර්ට එන්න කියන්න.

1138
01:11:20,166 --> 01:11:20,707
හරි මැඩම්.

1139
01:11:20,708 --> 01:11:22,040
මම විනාඩි 15කින් එන්නම්.

1140
01:11:22,041 --> 01:11:22,833
හරි මැඩම්.

1141
01:11:25,791 --> 01:11:27,874
ඊයේ පස්වරුවේ, Kaavari දිස්ත්‍රික්කයේ පෙරුමාල් පන්සල අසල,

1142
01:11:27,875 --> 01:11:30,124
දෙදෙනෙක් බීමතින් ගුටිබැට හුවමාරු කර ගත්හ. ඔවුන්ගේ පෞද්ගලික ප්‍රශ්නය හැරුණා

1143
01:11:30,125 --> 01:11:36,416
ආගමික කෝලාහලයක් බවට පත් වූ අතර, එම කෝලාහලයේ නිශ්චිත දර්ශන මෙන්න.

1144
01:12:25,958 --> 01:12:30,082
සිද්ධිය දැනගත් දිස්ත්‍රික් කලක්ටර් වෙනි ඇය කඩිනමින් එම ස්ථානයට ගියාය

1145
01:12:30,083 --> 01:12:37,457
තත්ත්වය පාලනය කිරීමට එම ස්ථානයට ගිය නමුත් විරෝධතාකරුවන් ඇයට ගල් ප්‍රහාරයක් එල්ල කළ අතර හිසට තුවාල සිදු විය.

1146
01:12:37,458 --> 01:12:42,916
තත්ත්වය පාලනය කිරීම සඳහා දිස්ත්‍රික් කලක්ටර් වෙනි දින දෙකක ඇඳිරි නීතිය පනවා ඇත.

1147
01:12:56,291 --> 01:13:00,749
මේ ඇඳිරි නීතිය ඇයි කියලා ඔබ දන්නවා ඇති, නමුත් එය ජනතාව අතරට යයිද කියා දන්නේ නැහැ.

1148
01:13:00,750 --> 01:13:02,832
ඒ නිසයි අපි මේ මාධ්‍ය හමුව සංවිධානය කළේ.

1149
01:13:02,833 --> 01:13:06,832
පන්සලේ ඊයේ ඇතිවූ පුද්ගල ප්‍රශ්නය අද ආගමික ප්‍රශ්නයක් බවට පත්වෙලා.

1150
01:13:06,833 --> 01:13:11,082
ඒ ප්‍රශ්නය තවත් වර්ධනය වීම වළක්වන්න තමයි මේ ඇඳිරි නීතිය දාන්න වුණේ.

1151
01:13:11,083 --> 01:13:13,624
අපි එම පුද්ගලයින් සොයමින් සිටින අතර, අපි ඔවුන්ව ඉක්මනින් සොයා ගන්නෙමු.

1152
01:13:13,625 --> 01:13:15,790
ඔබේ වැඩ තහනම් කළා කියලා ආරංචියක් තියෙනවා ඒක ඇත්තද?

1153
01:13:15,791 --> 01:13:20,874
අපිට හදිසියේ මේ ඇඳිරි නීතිය දාන්න වුණා, ඒකයි මම ස්වාධීන තීරණයක් ගත්තේ.

1154
01:13:20,875 --> 01:13:23,083
එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස මගේ වැඩ තහනම් කර තිබෙනවා.

1155
01:13:23,375 --> 01:13:27,332
අපි වරදක් නොකළ බව නීත්‍යානුකූලව ඔප්පු කළහොත් අත්හිටුවීම අවලංගු වේ.

1156
01:13:27,333 --> 01:13:29,582
තායිනාඩුවේ මොකක්ද මේ වෙන්නේ?

1157
01:13:29,583 --> 01:13:30,000
මැතිවරණ එනවා, මොකද වෙන්නේ?

1158
01:13:37,625 --> 01:13:39,999
මැඩම් අපි කෝලාහලයට සම්බන්ධ සියලු දෙනාම අල්ලා ගත්තා.

1159
01:13:40,000 --> 01:13:40,874
ඊළඟට අපට කුමක් කළ හැකිද?

1160
01:13:40,875 --> 01:13:41,416
මම එන්නම්.

1161
01:13:41,833 --> 01:13:44,375
ඒ වගේම බාර් එක කරගෙන ගිය රමීටත් එන්න කියන්න.

1162
01:13:45,000 --> 01:13:47,041
ඔහු ඔබේ පන්තියේ මිතුරා, ඔවුන් කිව්වා, මැඩම්.

1163
01:13:47,500 --> 01:13:50,374
ඇමතිතුමාගේ නිර්දේශයත් එක්ක එහෙමයි.

1164
01:13:50,375 --> 01:13:53,041
කියන විදියට කරන්න, එයාට එන්න කියන්න.

1165
01:13:56,416 --> 01:13:58,207
සර් ඇයි අපිව මෙහෙට ගෙනාවේ? අපට කියන්න, සර්!

1166
01:13:58,208 --> 01:13:59,666
ගම ඇතුළේ අපි ගැන යම් ගෞරවයක් තියෙනවා සර්!

1167
01:14:01,375 --> 01:14:02,624
හැමෝම චුදිතයෝ නේද?

1168
01:14:02,625 --> 01:14:05,166
සමහරු යට, සමහරක් උඩ, හැමෝම එකට වාඩි කරවන්න.

1169
01:14:05,916 --> 01:14:09,208
හේයි, නැගිටින්න, නැගිටින්න.

1170
01:14:10,125 --> 01:14:13,749
වාඩි වෙන්න, වාඩි වෙන්න! ඉඳ ගන්න! ඉඳ ගන්න!

1171
01:14:13,750 --> 01:14:15,957
FIR නිවැරදි කොටසට දමන්න, ඔවුන්ට එරෙහිව සියලු සාක්ෂි එකතු කරන්න,

1172
01:14:15,958 --> 01:14:19,125
කිසිවෙකු ගැලවිය යුතු නැත, තේරුණාද?

1173
01:14:19,333 --> 01:14:20,041
හරි මැඩම්.

1174
01:14:30,125 --> 01:14:31,957
ඉඳගෙන නිදාගෙන, මේ බල්ලා ...

1175
01:14:31,958 --> 01:14:35,333
නිදාගන්න, ඔබ නිදාගන්න! ඔබ කෙටි කාලයක් තුළ බොහෝ කරදර ඇති කළා.

1176
01:14:37,000 --> 01:14:38,375
අනේ දෙවියනේ! අනේ අම්මේ!

1177
01:14:39,833 --> 01:14:41,083
මට කියන්න වෙනි.

1178
01:14:41,250 --> 01:14:42,291
අපට මෙය හැසිරවිය හැක්කේ කෙසේද?

1179
01:14:43,250 --> 01:14:45,415
චූදිතයා වාඩි කරවන්න කිව්වේ කොහෙද?

1180
01:14:45,416 --> 01:14:47,540
මට කියන්න, සර්, ඔබ ඔවුන්ට වාඩි වීමට කීවේ කොහේද?

1181
01:14:47,541 --> 01:14:48,707
හේයි වාඩිවෙන්න.

1182
01:14:48,708 --> 01:14:51,083
සර්, වාඩි වෙන්න, වාඩි වෙන්න!

1183
01:14:51,916 --> 01:14:54,291
ආපු ගමන් පුටුවෙන් වාඩි වෙනවා, කොච්චර ලොකු වෙඩිල්ලක්ද.

1184
01:14:56,833 --> 01:14:57,749
කලින් එයා ගියා...

1185
01:14:57,750 --> 01:14:59,249
මම කිව්වා FIR එකේ ලොකු මාළුවෙක් විදියට මෙයාව එකතු කරන්න මැඩම්.

1186
01:14:59,250 --> 01:14:59,540
හරි මැඩම්.

1187
01:14:59,541 --> 01:15:01,499
හැමෝම එලියට ගන්න, මට රාම් එක්ක තනියම කතා කරන්න ඕන.

1188
01:15:01,500 --> 01:15:03,540
හේයි හැමෝම නැගිටින්න, එළියට යන්න, එළියට යන්න!

1189
01:15:03,541 --> 01:15:05,082
යන්න, නැඟිටින්න! යන්න!

1190
01:15:05,083 --> 01:15:07,624
යන්න, යන්න!

1191
01:15:07,625 --> 01:15:08,665
නැඟිටින්න, පිටතට යන්න, යන්න.

1192
01:15:08,666 --> 01:15:09,333
පිටතට යන්න.

1193
01:15:10,000 --> 01:15:10,500
යන්න.

1194
01:15:11,083 --> 01:15:11,458
යන්න.

1195
01:15:16,375 --> 01:15:20,250
ඔරිජිනල් භාණ්ඩ සහ අනුපිටපත් භාණ්ඩ දෙස බැලීමෙන් ඔබට වහාම වෙනස සොයාගත හැකිද?

1196
01:15:20,541 --> 01:15:21,875
මට ඒක ලේසියෙන් හොයාගන්න පුළුවන් නෝනා.

1197
01:15:22,208 --> 01:15:23,707
මම එය බොහෝ වාරයක් පානය කර ඇත.

1198
01:15:23,708 --> 01:15:25,333
මම බාර් එක පවා පවත්වාගෙන යනවා.

1199
01:15:25,875 --> 01:15:27,666
මට ඔබට පහසුවෙන් කියන්න පුළුවන්.

1200
01:15:35,166 --> 01:15:38,082
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ ඔයා අපේ නගරයේ එකතුකරන්නෙක් වෙයි කියලා.

1201
01:15:38,083 --> 01:15:40,625
ආපසු එන අය ඔබ ගැන කතා කරයි.

1202
01:15:41,500 --> 01:15:44,125
මම බාර් එකක් පටන් ගන්න හිතාගෙන ඉන්නේ.

1203
01:15:44,416 --> 01:15:46,875
එම බලපත්‍රය සඳහා, මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

1204
01:15:49,125 --> 01:15:51,208
නෝනා, ඔයා කිව්වේ ඔයාගේ පන්තියේ රාම මෙහෙ ඉන්නවා කියලා?

1205
01:15:56,458 --> 01:15:59,625
මම මිනිස්සු දෙතුන් දෙනෙක් පෝස්ට් කරනවා, ඔයා බාර් එක පටන් ගන්න.

1206
01:16:03,458 --> 01:16:04,707
සැලැස්ම ක්‍රියාත්මකයි.

1207
01:16:04,708 --> 01:16:07,625
ස්වාමිනාදන්, ඔබ මා කියන දේ කිරීමට වග බලා ගන්න.

1208
01:16:07,750 --> 01:16:09,250
මම කිව්වොත් එයා ඒක කරයි.

1209
01:16:09,375 --> 01:16:12,457
ඔහු සවන් දෙන තැනැත්තාට එය කිරීමට සලස්වන්න. මගේ අනුමානය හරි නම්,

1210
01:16:12,458 --> 01:16:16,082
ඔහු කුමක් කළත් ඔහුගේ නීතිඥයාට සවන් දෙනු ඇත.

1211
01:16:16,083 --> 01:16:18,708
එය ඔහුට අවමන් කිරීමට හොඳ අවස්ථාවක්.

1212
01:16:21,541 --> 01:16:24,999
මාමා කියපු බාර් එක තියෙන්නේ පන්සල ළඟ නේද?

1213
01:16:25,000 --> 01:16:27,749
ඔහුගේ මිතුරාටද එම තැබෑරුම විවෘත කර ඇත.

1214
01:16:27,750 --> 01:16:30,833
මම කිව්වම එතනට යන්න, මම රියදුරු යවන්නම්.

1215
01:16:31,000 --> 01:16:32,540
ඔයා කරපු වරදට මම සමාව දුන්නා.

1216
01:16:32,541 --> 01:16:33,749
ඒ ගැන හිතන්න එපා.

1217
01:16:33,750 --> 01:16:34,333
මේක ගන්න.

1218
01:16:34,833 --> 01:16:35,208
නෑ නෝනා.

1219
01:16:35,875 --> 01:16:36,291
ඒක ගන්න.

1220
01:16:37,041 --> 01:16:37,790
නෝනා.

1221
01:16:37,791 --> 01:16:40,625
මගේ මිතුරා නව බාර් එකක් විවෘත කර ඇත, අද සතුටු වන්න.

1222
01:16:44,916 --> 01:16:48,665
ඔහු සුපුරුදු පරිදි මත් වී ඇත, ටිකක් තල්ලු කිරීමට අවශ්යයි.

1223
01:16:48,666 --> 01:16:52,541
ආගමික කෝලාහලයක් ඇති කරලා ගම ඉස්සරහා සමාව ඉල්ලනවා.

1224
01:16:57,750 --> 01:17:01,000
මැඩම් පෙරුමාල් පන්සල ළඟ ලොකු ප්‍රශ්නයක් වුණා මැඩම්.

1225
01:17:02,375 --> 01:17:05,458
බාර් එක වහන්න කියලා උද්ඝෝෂණ කරනවා.

1226
01:17:06,916 --> 01:17:08,707
ඔවුන් කරන්නේ කුමක්දැයි සිතමින්,

1227
01:17:08,708 --> 01:17:10,875
ඔහු තමා විසින්ම විනාශ කරනු ඇත.

1228
01:17:16,458 --> 01:17:17,749
මාව බලන්න ආපු දෙන්නා එළියේ.

1229
01:17:17,750 --> 01:17:18,791
ඒවා ඇතුලට යවන්න.

1230
01:17:19,041 --> 01:17:21,415
අම්මේ අපේ නායක මේයප්පන් ඇවිත්.

1231
01:17:21,416 --> 01:17:24,749
නායකතුමා අපි වෙනුවෙන් ගොඩක් දේවල් කරලා තියෙනවා අම්මේ. ඔබ අපට කළ යුතු දේ කියන්න.

1232
01:17:24,750 --> 01:17:26,999
මම කතා කරන විට, මම මිනිසුන්ව අපේ පල්ලියට ගෙන යනවා,

1233
01:17:27,000 --> 01:17:29,040
සහ ගල් ගහන්න! ඔවුන්ට පහර දෙන්න! ඒවා කඩන්න!

1234
01:17:29,041 --> 01:17:29,624
මැතිනිය,

1235
01:17:29,625 --> 01:17:33,165
ඔයා ගියාට පස්සේ කවුරුහරි පල්ලියට ගල් ගහලා අපිට ගැහුවා මැඩම්.

1236
01:17:33,166 --> 01:17:37,040
ඇයි කියලා ඇහුවොත් ඔයාලගේ අය පන්සල ඉස්සරහ බාර් එකක් ඇරිය නිසා අපි ඒක කළා.

1237
01:17:37,041 --> 01:17:40,290
ඒක නවත්තන්න මම එන්නම්, ඔයා මගේ ඔළුවටත් ගල් ගහන්න.

1238
01:17:40,291 --> 01:17:41,750
හේයි!

1239
01:17:59,208 --> 01:18:02,541
මම කීර්තියෙන් හා මත් ගතියෙන් යුක්තව වාසය කරන්නෙමි.

1240
01:18:03,250 --> 01:18:08,291
කවුරුන් බොරුවට හෝ ඇත්තට වර්ණනා කළත්, මම වහාම සොයා ගන්නෙමි.

1241
01:18:08,708 --> 01:18:11,041
කාව බේරගන්නද මිනිස්සු ගේන්නෙ?

1242
01:18:11,791 --> 01:18:14,458
ඉස්කෝලේ ඉගෙන ගන්න කාලේ ඔයා මගේ නමවත් දන්නේ නැහැ.

1243
01:18:14,833 --> 01:18:18,125
පාඩම් කරලා ඉස්සරහට ආවොත් හොයලා බලලා එනවා.

1244
01:18:18,625 --> 01:18:20,375
නෑ මැඩම් මම එන්නෙ නෑ මැඩම්.

1245
01:18:20,500 --> 01:18:21,750
ඒක වැරදීමක් මැඩම් මට...

1246
01:18:28,625 --> 01:18:29,500
හේයි!

1247
01:18:29,833 --> 01:18:30,625
හේයි!

1248
01:18:31,750 --> 01:18:33,000
හේ සාමි!

1249
01:18:33,416 --> 01:18:33,833
හේයි!

1250
01:18:34,000 --> 01:18:36,083
ඇයි මට කලින් මෙහෙට ආවේ?

1251
01:18:37,041 --> 01:18:38,874
ඒක නෙවෙයි නැන්දා.

1252
01:18:38,875 --> 01:18:43,707
යමෙක් මෙතරම් නරක දෙයක් කර තවමත් මිනිසුන් සමරන්නේ කෙසේද? මම මේ ගැන කල්පනා කළා.

1253
01:18:43,708 --> 01:18:44,500
සාමි,

1254
01:18:45,083 --> 01:18:49,040
යමෙක් කෙතරම් නපුරු වුවත්, ඔහු මිය යාමට පෙර,

1255
01:18:49,041 --> 01:18:53,333
හොඳ දෙයක් කළොත් ඒ මිනිස්සුම සමරනවා.

1256
01:18:54,208 --> 01:18:55,958
ඔවුන් කොතරම් හොඳ දෙයක් කළාද,

1257
01:18:56,166 --> 01:19:02,207
ඉන්පසුව අවසානයේ දී, ඔවුන්ගේ වැරදි භාවිතා කර ඔවුන් ඉවතට විසි කිරීම එකම මහජනතාවයි.

1258
01:19:02,208 --> 01:19:03,500
නැහැ, මට තේරෙන්නේ නැහැ.

1259
01:19:03,708 --> 01:19:04,874
ඔබට තේරෙන්නේ නැද්ද?

1260
01:19:04,875 --> 01:19:06,041
ඔළුවේ තිබුණා නේද?

1261
01:19:11,625 --> 01:19:16,165
බය වෙන්න එපා අක්කේ ඔක්සිජන් මට්ටම අඩුයි මම අරන් එන්නම්.

1262
01:19:16,166 --> 01:19:19,666
ආ...

1263
01:19:25,625 --> 01:19:27,791
මේක කලින්ම බලන්න තිබුනා නේද?

1264
01:19:28,375 --> 01:19:31,333
ඔයා කියපු කතාව මගේ ඔලුව කැරකෙන්න ගත්තා, මට අමතක වුනා.

1265
01:19:32,166 --> 01:19:33,166
දැන් කමක් නෑ නේද?

1266
01:19:36,250 --> 01:19:38,750
එහෙනම් කතාවේ ඉතුරු ටික කියන්න.

1267
01:19:48,916 --> 01:19:53,541
මල්ලි බලන්නකෝ ටික දවසකින් වෙච්ච දේ, බලන්න ඒ එක දිස්ත් රික්කයේ කොච්චර ප් රශ්නයක්ද කියලා.

1268
01:19:54,250 --> 01:19:57,082
තැන්පතු වත් දෙන්නේ නැහැ කියලා විරුද්ධ පක්ෂය කිව්වා.

1269
01:19:57,083 --> 01:19:59,165
අලුත් කෙනෙක් එනවා, අපි ඔවුන්ගේ වචනවලට සවන් දිය යුතුයි.

1270
01:19:59,166 --> 01:20:00,457
අයියේ නවතින්න.

1271
01:20:00,458 --> 01:20:03,749
වැදගත් රැස්වීමක් යනවා, ඔයා ඒක මෙතන ඉන්න අයට දෙන්න.

1272
01:20:03,750 --> 01:20:04,957
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

1273
01:20:04,958 --> 01:20:08,957
අපි දැක්කා මේ අවුරුදුවල මැතිවරණ කීයක් තියෙනවාද, ඔච්චර වැඩ කළා.

1274
01:20:08,958 --> 01:20:10,832
දැන් මොකක් හරි උපායමාර්ගිකයෙක් කියනවා, අපි කොහොමද අහන්නේ?

1275
01:20:10,833 --> 01:20:13,333
මේක කියවලාම බලන්නකෝ වැඩේ කොහොමද කියලා.

1276
01:20:14,541 --> 01:20:17,915
මල්ලි ඒකයි මම එදා කිව්වේ එකතුකරන්නාට මොනවා හරි කරන්න තිබුණා කියලා.

1277
01:20:17,916 --> 01:20:19,957
එක දිස්ත්‍රික්කයක් තමයි ප්‍රධාන ප්‍රශ්නය.

1278
01:20:19,958 --> 01:20:21,874
දැන් එකතුකරන්නෙක් නැහැ.

1279
01:20:21,875 --> 01:20:23,958
අපි දිනලා බලයට ආවට පස්සේ බලමු.

1280
01:20:24,125 --> 01:20:26,582
මුලින්ම මම කියන දේ හොඳට අහගන්න.

1281
01:20:26,583 --> 01:20:29,708
මේ මැතිවරණයේදී අපි කොහොම හරි දිනන්න ඕන කියලා ඒ අයම තීරණය කරලා කෙනෙක් යැව්වා.

1282
01:20:29,958 --> 01:20:31,999
එහෙම ඕන නෑ කියලා අපි කොහොමද කියන්නේ?

1283
01:20:32,000 --> 01:20:35,207
කවුරු ඇවිත් කිව්වත් අපි හරියට අහගෙන වැඩ කරන්න ඕන.

1284
01:20:35,208 --> 01:20:36,041
තේරුනාද?

1285
01:21:35,625 --> 01:21:37,290
මොනවද වෙන්නේ? කවුද මේ වෙනී?

1286
01:21:37,291 --> 01:21:38,999
මැඩම්, වෙනි මගේ බැච්මේට්.

1287
01:21:39,000 --> 01:21:40,082
ඇය ඉතා දක්ෂයි.

1288
01:21:40,083 --> 01:21:41,582
ඔබ ඇයට සම්මානයක් පවා ලබා දුන්නා.

1289
01:21:41,583 --> 01:21:43,415
සමහර විට මෙය ඇගේ සැලැස්ම ද විය හැකිය.

1290
01:21:43,416 --> 01:21:44,582
මම ඇයට කතා කරන්නම්,

1291
01:21:44,583 --> 01:21:46,666
මට ඇය වෙනුවෙන් පැවරුමක් තිබේ.

1292
01:22:33,125 --> 01:22:34,041
හ්ම්.

1293
01:22:36,041 --> 01:22:38,415
එතකොට ඔයා තමයි මේ හැමදේම කළේ.

1294
01:22:38,416 --> 01:22:41,165
ඔබේ ලාභය සඳහා ඔබ ආගම් දෙකක් අතර සටනක් ආරම්භ කළා.

1295
01:22:41,166 --> 01:22:42,625
ලැජ්ජ නැද්ද?

1296
01:22:43,750 --> 01:22:47,832
මම වගේම ඕනෑම කෙනෙක් කුල, ආගම් මට්ටමට රණ්ඩුවක් පටන් ගන්නවා.

1297
01:22:47,833 --> 01:22:50,374
ඔබ එය වසර ගණනාවක් තිස්සේ තබා ඇත,

1298
01:22:50,375 --> 01:22:51,458
ඔයාට ලැජ්ජ නැද්ද?

1299
01:22:52,125 --> 01:22:53,290
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

1300
01:22:53,291 --> 01:22:55,500
මිනිස්සු හිටගෙන කතා කරන්න මට පුරුදු නෑ.

1301
01:22:58,875 --> 01:23:00,791
මිනිස්සු හිටගෙන කතා කරන්න මට පුරුදු නෑ.

1302
01:23:01,000 --> 01:23:03,040
ඒ ඔයා වරදක් නොකරපු නිසා වෙන්න ඇති.

1303
01:23:03,041 --> 01:23:05,624
එහෙමත් නැත්නම් වැරදි දේ හරියට කළා.

1304
01:23:05,625 --> 01:23:07,874
ඔබේ මුළු පවුලම ඉහළින්ම සිටී.

1305
01:23:07,875 --> 01:23:09,541
මට මේ සියල්ල අවශ්‍ය නැත.

1306
01:23:09,875 --> 01:23:13,082
මගේ කණ්ඩායම දැනටමත් සියලුම මැතිවරණ කොට්ඨාශවල දත්ත රැස් කිරීම ආරම්භ කර තිබෙනවා.

1307
01:23:13,083 --> 01:23:16,749
හෙට ඉඳන් මම මොනවා කිව්වත්

1308
01:23:16,750 --> 01:23:19,000
ඔබට සහ ඔබේ මිනිසුන්ට ඇහුම්කන් දීමට අවශ්‍යයි.

1309
01:23:30,416 --> 01:23:31,791
මහ ඇමතිතුමනි, විනාඩියක්.

1310
01:23:32,291 --> 01:23:32,791
මට කියන්න.

1311
01:23:32,916 --> 01:23:34,958
ඡන්දෙ ඉවර වෙනකම් මම එයාගෙ මූණවත් බලන්න එපා.

1312
01:23:39,375 --> 01:23:40,832
මැඩම් මේවා අරන් යන්න.

1313
01:23:40,833 --> 01:23:43,458
පරෙස්සම් වන්න, ඒවා ආරක්ෂිතව රැගෙන යන්න.

1314
01:24:01,041 --> 01:24:03,541
මැඩම් ටීම් එකේ කට්ටිය ඇවිත්.

1315
01:24:03,750 --> 01:24:06,082
ඔහ්, එයාලට එන්න කියන්න, රැස්වීමක් තියෙනවා.

1316
01:24:06,083 --> 01:24:07,165
වෙන කාටවත් ඇතුලට යන්න දෙන්න එපා.

1317
01:24:07,166 --> 01:24:07,708
හරි නෝනා.

1318
01:24:10,958 --> 01:24:11,707
සුභ උදෑසනක්, නෝනා.

1319
01:24:11,708 --> 01:24:12,208
සුභ උදෑසනක්.

1320
01:24:12,375 --> 01:24:13,499
මම ඉල්ලූ දත්ත සූදානම්ද?

1321
01:24:13,500 --> 01:24:13,999
ඔව්, නෝනා, සූදානම්.

1322
01:24:14,000 --> 01:24:14,416
ඒක දෙන්න.

1323
01:24:16,208 --> 01:24:18,915
මහණෙනි, මේ අප දුර්වල වූ ප්‍රදේශ ලැයිස්තුවයි.

1324
01:24:18,916 --> 01:24:21,833
එහි දී විරුද්ධ පක්ෂයේ අපේක්ෂිත අපේක්ෂක ලැයිස්තුව,

1325
01:24:22,166 --> 01:24:25,625
සහ මේකේ අපේ පක්‍ෂයේ විභව අපේක්‍ෂක ලැයිස්තුව නෝනා.

1326
01:24:26,541 --> 01:24:27,125
හරි හරී.

1327
01:24:30,250 --> 01:24:32,665
පළමුව, මට විරුද්ධ පක්ෂ නායක තිරුපති සිටින ස්ථානය පිළිබඳ සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව අවශ්‍යයි

1328
01:24:32,666 --> 01:24:34,541
කුමන ප්‍රදේශයේ සහ කුමන දිනයක ප්‍රචාරක කටයුතු කරයි.

1329
01:24:34,791 --> 01:24:35,332
ෂුවර්, මැඩම්.

1330
01:24:35,333 --> 01:24:37,166
ප්‍රචාරක සැලැස්ම විස්තරාත්මකව දෙන්න.

1331
01:24:37,333 --> 01:24:37,875
ඔව් නෝනා.

1332
01:24:38,125 --> 01:24:41,332
ඉතින් මේක තමයි තිරුපති මීළඟට මැතිවරණ ප්‍රචාරක කටයුතු කරන්න යන සිතියම.

1333
01:24:41,333 --> 01:24:42,500
ඇයි නෝනා අපිට මේක ඕනේ?

1334
01:24:43,291 --> 01:24:47,749
තිරුපතිගේ ප්‍රචාරක ප්‍රදේශ වලට ගැලපෙන පරිදි අපි අපගේ මහ ඇමතිවරයාගේ වැඩසටහන වෙනස් කරන්නෙමු.

1335
01:24:47,750 --> 01:24:50,833
දෙවනි දවසේ අපේ මහ ඇමති එතනට යා යුතුයි.

1336
01:24:51,041 --> 01:24:52,915
තිරුපතිගේ සෙනඟ නොපැමිණිය යුතුයි.

1337
01:24:52,916 --> 01:24:54,208
අපේ අය පැමිණිය යුතුයි.

1338
01:24:54,416 --> 01:24:55,832
අපි කොහොමද ඒක කරන්නේ මැඩම්?

1339
01:24:55,833 --> 01:24:58,082
ඔවුන් අපි තරම් විශාල පක්ෂයක්, සහ ප්ලස්,

1340
01:24:58,083 --> 01:25:01,207
අපගේ වර්තමාන කීර්තිය සමඟ, මෙය සරලවම කළ නොහැකි ය.

1341
01:25:01,208 --> 01:25:03,583
ඔබ බොහෝ දේ ඉගෙන ගෙන ඇති නමුත් ඔබට දේශපාලනයක් නැත.

1342
01:25:08,208 --> 01:25:11,416
නායකයා! නායකයා!

1343
01:25:13,708 --> 01:25:17,874
අයියෝ මෙතන කී දෙනෙක් ඉන්නවාද කියලා බලන්නේ නැතුව ඔච්චර ළඟින් කතා කරන්න බෑ දැන් මොකද කරන්නේ?

1344
01:25:17,875 --> 01:25:18,916
ඔව් සර්

1345
01:25:19,041 --> 01:25:20,583
ඒ නිසා ඔවුන් අතර ඔබට ගෞරවයක් ලැබෙනවා.

1346
01:25:22,625 --> 01:25:24,999
ඔයා ඇතුලට යන්න, අපි දෙන්නම අත් අල්ලගෙන ඉමු.

1347
01:25:25,000 --> 01:25:26,125
හේයි, මෙය ආරක්ෂිතද?

1348
01:25:26,458 --> 01:25:29,625
නෑ සර් කතා කරන්න එපා කතා කරන්න වෙන කෙනෙක් එයි.

1349
01:25:29,916 --> 01:25:34,082
ඔවුන්ට සම්පූර්ණයෙන් කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න, ඉන්පසු ඔබ ඔවුන්ව නවත්වනවා මෙන් ගොස් හිටගන්න.

1350
01:25:34,083 --> 01:25:35,458
සහ කතා කිරීමට මයික් එක ගන්න.

1351
01:25:35,916 --> 01:25:39,374
සහ වේදිකාවේ වාඩි වී සිටින විට, කෙළින්ම වාඩි වී කෙළින් බලන්න,

1352
01:25:39,375 --> 01:25:40,832
ඔබේ මුහුණේ කෝපයක් ඇති වේවා.

1353
01:25:40,833 --> 01:25:41,375
හරි හරී.

1354
01:25:41,583 --> 01:25:43,750
සෑම විටම ඔබේ නිකට මත එක් අතක් තබා ගන්න.

1355
01:25:44,083 --> 01:25:44,957
දැන් බලන්න, නූල් කරකවන්න.

1356
01:25:44,958 --> 01:25:45,375
බලන්න.

1357
01:25:47,416 --> 01:25:48,250
මේක හරිද?

1358
01:25:48,666 --> 01:25:49,791
පුදුමයි, සර්, මිශ්ර කරන්න, සර්.

1359
01:26:00,375 --> 01:26:01,333
යෝ!

1360
01:26:01,750 --> 01:26:03,583
එහි සිදුවන්නේ කුමක්ද? සෙනඟ කොහෙද?

1361
01:26:03,791 --> 01:26:09,457
නායකතුමනි, ඊයේ රෑ හැමෝම පදිංචි වෙලා ලෑස්ති වුණා, අපි උදේ ගියාම බලන්න,

1362
01:26:09,458 --> 01:26:12,082
වටරවුමේ අපේ පැත්තේ කොල්ලෙක් වත් හිටියේ නෑ නායකතුමනි!

1363
01:26:12,083 --> 01:26:14,166
මොකක්ද, අපි විමර්ශනය කරන විට,

1364
01:26:14,791 --> 01:26:19,291
වේලූර් මිනිස්සු ඊයේ රෑ බස් දාලා අරන් ගියා!

1365
01:26:25,666 --> 01:26:30,249
නගරයෙන් පිටත, ඔවුන් බොහෝ කෑම වර්ග, බත්, එළුමස්, පොංගල්,

1366
01:26:30,250 --> 01:26:31,415
එය ඔවුන්ට ප්‍රීතිමත් කළේය.

1367
01:26:31,416 --> 01:26:36,375
උන් හිනාවෙලා හිනාවෙලා මාව ඔලුව කැරකෙව්වා, මාව ඔතා ගත්තා.

1368
01:26:48,208 --> 01:26:50,624
ඔළුවට රුපියල් දාහක් දුන්නා.

1369
01:26:50,625 --> 01:26:51,500
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

1370
01:26:51,750 --> 01:26:53,041
මම එළියේ කිව්වනම් ලැජ්ජයි නායකතුමනි.

1371
01:26:53,375 --> 01:26:56,624
ඇයි මචන්? අපි අපේ අයව අරගෙන ඒකම කරන්න ඕන නේද?

1372
01:26:56,625 --> 01:26:57,457
යන්න නායකතුමනි.

1373
01:26:57,458 --> 01:26:59,624
අපේ අයගෙන් බාගයක් දැනටමත් එතන ඉන්නවා, ඔවුන් එන්නේ නැහැ.

1374
01:26:59,625 --> 01:27:01,749
මම කතා කළොත් කවුරුත් එන්න ලෑස්ති ​​නැහැ.

1375
01:27:01,750 --> 01:27:05,915
දැන් අපි ගෙනාපු අය ආපහු ගන්න කලින් මම ගොඩක් මහන්සි වුණා.

1376
01:27:05,916 --> 01:27:06,582
අයියෝ මේ මොන වාහනයක්ද?

1377
01:27:06,583 --> 01:27:09,707
සර් මොකක්ද කියන්න හදන්නේ?

1378
01:27:09,708 --> 01:27:12,249
කතා කරන විදියට ගියොත් ෂර්ට් එකත් පාට වෙනවා, යන්න.

1379
01:27:12,250 --> 01:27:14,082
නෑ සර් දැන් ගියොත් නම සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශයි.

1380
01:27:14,083 --> 01:27:15,416
කට වහගෙන යන්න, වාහනය ගන්න.

1381
01:27:16,041 --> 01:27:20,958
විපක්ෂ නායක තිරුපති රැස්වීම් දෙකක් පැවැත්වූ අතර, සෑම තැනකම ජනතාව වියරුවෙන් සිටිනු දක්නට ලැබිණි.

1382
01:27:21,333 --> 01:27:25,000
මහ ඇමැති වෙනුගේ රැස්වීම්වලටද ඇය යන යන තැන අතිවිශාල ජනකායකට මුහුණ පෑවේය.

1383
01:27:25,208 --> 01:27:27,291
මේක වෙනිගෙ හවුල ප්‍රමුඛයි.

1384
01:27:31,333 --> 01:27:34,040
අයියෝ ඇයි ඔයාලා හැමෝම මෙතන හිටගෙන ඉන්නේ? මෙතන මොකද වෙන්නේ?

1385
01:27:34,041 --> 01:27:36,332
මේක අපිටත් අලුත්.

1386
01:27:36,333 --> 01:27:38,582
අපි හිතුවේ නැහැ සර් මේ වගේ පියවරක් ගනීවි කියලා.

1387
01:27:38,583 --> 01:27:39,999
අපි මේක මුල් දවසේම කිව්වා.

1388
01:27:40,000 --> 01:27:41,457
ඔබ ආපසු නොයා යුතු විය.

1389
01:27:41,458 --> 01:27:43,457
අයියෝ ඒ අතීතය ඇති, දැන් මොනවද කතා කරන්නේ?

1390
01:27:43,458 --> 01:27:45,625
අපිට යන්න තව තැන් දෙකක් තියෙනවා, ඒකට මොකද වුණේ?

1391
01:27:45,958 --> 01:27:47,999
සර් එයාලගේ නිව්ස් බලනවා විතරයි.

1392
01:27:48,000 --> 01:27:48,957
මේ බලන්න සර්.

1393
01:27:48,958 --> 01:27:49,541
මේ කුමක් ද?

1394
01:27:50,000 --> 01:27:50,458
බලන්න.

1395
01:27:51,083 --> 01:27:51,500
එය දෙන්න

1396
01:27:58,125 --> 01:28:01,665
ඔවුන් මේ සියල්ල අප ඉදිරියේ තබා ජනතාවගේ සිත් තුළ ගැඹුරින් මුල් බැස ගත්හ.

1397
01:28:01,666 --> 01:28:03,457
එතන ඉඳන් කවුද සර් මේ ඔක්කොම කරන්නේ?

1398
01:28:03,458 --> 01:28:04,374
සර්, වෙනි ඇවිත්.

1399
01:28:04,375 --> 01:28:05,040
වෙනිද?

1400
01:28:05,041 --> 01:28:06,916
ඇය මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

1401
01:28:08,958 --> 01:28:10,208
හේයි මෙහෙ එන්න.

1402
01:28:11,333 --> 01:28:13,874
වෙනි, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? ඇය මොනවද කරන්නේ?

1403
01:28:13,875 --> 01:28:15,749
හොයලා බලලා හරියට කියන්න, තේරුණාද?

1404
01:28:15,750 --> 01:28:16,583
කාටවත් දැනගන්න දෙන්න එපා.

1405
01:28:16,875 --> 01:28:17,291
හරි හරී.

1406
01:28:17,875 --> 01:28:18,332
යන්න.

1407
01:28:18,333 --> 01:28:18,916
යන්න, යන්න!

1408
01:28:21,166 --> 01:28:24,541
සර් සතියක් යනකල් හැමදේම හොඳින් සිද්ධ වුණා නේද?

1409
01:28:24,875 --> 01:28:25,790
දැන් මොකද වුණේ?

1410
01:28:25,791 --> 01:28:28,665
සර් මම සාක්ෂි ඇතුවයි කියන්නේ මේ ඔක්කොම වෙනී නිසානේ සර්.

1411
01:28:28,666 --> 01:28:29,291
වෙනිද?

1412
01:28:29,958 --> 01:28:31,415
ඇය මේ පින්තූරයට ආවේ කෙසේද?

1413
01:28:31,416 --> 01:28:33,165
මම මගේ කට්ටියව පරීක්ෂණ කරන්න යැව්වා සර්.

1414
01:28:33,166 --> 01:28:34,290
හරි, විමර්ශනය කරන්න.

1415
01:28:34,291 --> 01:28:35,416
ඒවා විමර්ශනය කරන්න.

1416
01:28:36,500 --> 01:28:39,624
මට පැහැදිලිව සවන් දෙන්න, මම කියන දේ අහන්න.

1417
01:28:39,625 --> 01:28:40,957
වෙනි ඉතා භයානක පුද්ගලයෙකි.

1418
01:28:40,958 --> 01:28:42,499
හරි සර්.

1419
01:28:42,500 --> 01:28:46,082
ඇයට අවශ්‍ය නම් සතියක් ඇතුළත ඕනෑම දෙයක් කරන්න පුළුවන් ඇය මේ ලොකු ප්‍රශ්නය ඇති කළා.

1420
01:28:46,083 --> 01:28:48,291
ඇය සාමාන්‍ය කෙනෙක් නෙවෙයි.

1421
01:28:48,625 --> 01:28:51,124
මම කොමසාරිස් තුමියට පෞද්ගලිකව කතා කරලා හිරකරගන්නයි යන්නේ.

1422
01:28:51,125 --> 01:28:52,541
හරි සර්.

1423
01:28:53,291 --> 01:28:57,458
එතකන් හැමෝම කට වහගෙන ඉන්න!

1424
01:28:57,750 --> 01:29:02,083
කවුරුහරි යමක් කළොත්, ඔබට සිදු වන දේ ඔබ දන්නවා.

1425
01:29:06,500 --> 01:29:07,875
තේරුනාද?

1426
01:29:08,583 --> 01:29:09,125
හරි හරී.

1427
01:29:13,000 --> 01:29:14,833
Veni Veni Veni Veni!

1428
01:29:31,458 --> 01:29:33,083
බල්ලා, ඔහු කොහෙද? ඔහුත් අතුරුදහන්.

1429
01:29:35,208 --> 01:29:36,875
ඒයි, කැමරාව කොහෙද?

1430
01:29:37,333 --> 01:29:39,291
මෙහාට දෙන්න මම මේකප් එක දාගෙන එන්නම්.

1431
01:29:39,500 --> 01:29:40,041
හේයි!

1432
01:29:40,458 --> 01:29:45,916
ඔහ්, ඔයා අහන්න යන්නේ නැද්ද? කට වහපන්! කට වහගන්න! පලයන් එළියට!

1433
01:29:55,541 --> 01:29:56,208
ආයුබෝවන්.

1434
01:29:56,416 --> 01:29:59,791
මැතිණියනි, අපි විවෘත කළ ගල් කොරි සියල්ලම මැතිවරණ කොමිසම විසින් වසා දමා තිබෙනවා.

1435
01:29:59,958 --> 01:30:00,833
ඊළඟට කුමක් ද?

1436
01:30:01,625 --> 01:30:04,041
අපි දුර්වල මැතිවරණ කොට්ඨාස ලැයිස්තුව ගන්න.

1437
01:30:04,375 --> 01:30:08,416
ඒ වගේම ඒ ආසනවල විපක්ෂ අපේක්ෂක ලැයිස්තුවත් අරගෙන මගේ කාර්යාලයට එන්න.

1438
01:30:08,708 --> 01:30:10,249
හරි මැඩම්. ඔයාට ස්තූතියි.

1439
01:30:10,250 --> 01:30:10,666
හරි හරී.

1440
01:30:26,541 --> 01:30:27,791
හේයි! පලයන් එළියට!

1441
01:30:34,750 --> 01:30:37,708
නෝනා, පිට කෙනෙක් අපේ මිනිස්සුන්ට හිරිහැර කරනවා.

1442
01:30:38,416 --> 01:30:40,208
අපේ එවුන් කොහේ යන්නද දන්නේ නෑ.

1443
01:30:40,416 --> 01:30:41,458
බයයි නෝනා.

1444
01:30:47,500 --> 01:30:51,458
මේ ටැංකිය දැක්කම මට හිතෙනවා මේ දෙවියෝ කියලා.

1445
01:30:53,125 --> 01:30:53,832
හේයි, එළියට යන්න! පලයන් එළියට!

1446
01:30:53,833 --> 01:30:54,583
අහ්.

1447
01:31:03,500 --> 01:31:06,207
දැන් මම වෙච්ච දේවල දර්ශනවල පිටපත් දෙකක් අරගෙන තියෙනවා.

1448
01:31:06,208 --> 01:31:08,582
එකක් පොලිසියට දීලා ඒ අයට විරුද්ධව ක්‍රියාමාර්ග ගන්න, අනිත් එක ප්‍රෙස් එකට දෙන්න.

1449
01:31:08,583 --> 01:31:10,750
හෙට ප්‍රවෘත්ති වලින් මෙය සම්පුර්ණයෙන් ආවරණය කරන්න.

1450
01:31:11,625 --> 01:31:14,415
විපක්ෂයේ මන්ත්‍රීවරු ගල්මුල් ප්‍රහාර එල්ල කරමින් මිනීමැරීමට තැත් කළහ

1451
01:31:14,416 --> 01:31:16,915
CCTV වල සටහන් වී ඇති වෙනිගේ නිවසේ.

1452
01:31:16,916 --> 01:31:18,916
ප්‍රහාරයෙන් වෙනිට යාන්තම් මරණයෙන් බේරුණා.

1453
01:31:23,291 --> 01:31:24,165
අයියෝ!

1454
01:31:24,166 --> 01:31:29,875
අපි කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ, සර් අපිව විශ්වාස කරන්න!

1455
01:31:30,500 --> 01:31:33,416
හේයි, මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ? ගිහින් විමර්ශනය කරන්න, මම කිව්වේ ඒක නේද?

1456
01:31:33,666 --> 01:31:35,666
කවුද ඔයාට මේ වගේ විකාර කරන්න කිව්වේ?

1457
01:31:36,000 --> 01:31:37,374
සර් මෙන්න බලන්න සර්!

1458
01:31:37,375 --> 01:31:38,915
මෙන්න බලන්න අපේ කාර් එකත් නෑ සර්!

1459
01:31:38,916 --> 01:31:40,541
අපේ කාර් එකේ වම් පැත්ත කැඩිලා, සර්!

1460
01:31:41,416 --> 01:31:43,083
අපි හැමෝම එතනට ගියා සර්!

1461
01:31:43,208 --> 01:31:45,499
කැමරාව දැක්ක ගමන් අපි බය වෙලා ආපහු ආවා

1462
01:31:45,500 --> 01:31:46,832
මොකද අපිට කිසිම කරදරයක් ඕන වුණේ නැහැ සර්!

1463
01:31:46,833 --> 01:31:51,125
අපි වෙච්ච දේ දැකලා, අපේ කාර් එක හරියට සෙට් කරලා, අපි හැමෝටම තරහා ගියා සර්!

1464
01:31:51,416 --> 01:31:53,666
හේයි, කව්ද තමුසෙට බලකලේ උන්ව අරන් යන්න කියලා.

1465
01:31:55,708 --> 01:31:57,041
ඔහු වෙනස්!

1466
01:31:57,875 --> 01:31:59,707
හේයි මම ඔයාට කියන්නේ හොඳට අහගෙන ඉන්න කියලා.

1467
01:31:59,708 --> 01:32:01,083
කෙලින්ම ස්ටේෂන් එකට ගිහින් ඔයාව අත්අඩංගුවට ගන්න.

1468
01:32:01,333 --> 01:32:03,249
මම ඔයාට මේක කරන්න කිව්වේ නැහැ, තේරුණාද? හරි, එළියට යන්න!

1469
01:32:03,250 --> 01:32:04,666
මෙතනින් යන්න! ඉවත් කරන්න!

1470
01:32:05,583 --> 01:32:06,291
යන්න!

1471
01:32:08,833 --> 01:32:09,458
යන්න!

1472
01:32:13,250 --> 01:32:16,040
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ? කට වහගෙන නිහඩව ඉන්නවා නේද?

1473
01:32:16,041 --> 01:32:19,290
සර් අපි නෙවෙයි මේක කළේ වෙනිගෙ සෙටප් එක සර්!

1474
01:32:19,291 --> 01:32:20,582
වෙනී! වෙනී! වෙනී!

1475
01:32:20,583 --> 01:32:21,458
සියල්ල වෙනි!

1476
01:32:24,666 --> 01:32:26,583
වෙනිගෙ වැඩේ මම බලාගන්නම්.

1477
01:32:27,125 --> 01:32:28,832
මම ඇයව හසුරුවන්න සාගර යවන්නම්.

1478
01:32:28,833 --> 01:32:31,083
මම කියන විදියට කරන්න, හරිද?

1479
01:32:51,041 --> 01:32:52,291
අම්මෝ CM ආවා.

1480
01:32:52,625 --> 01:32:53,958
ඇයි ඔච්චර බය?

1481
01:32:54,500 --> 01:32:57,415
ඔයයි මමයි ඡන්දෙ දුන්න ඒකයි ඒකි CM.

1482
01:32:57,416 --> 01:32:58,750
ඇයට වාඩි වෙන්න දෙන්න, මම එනවා.

1483
01:33:00,250 --> 01:33:01,416
හරි, ෆයිල් එක ගේන්න.

1484
01:33:01,666 --> 01:33:02,250
ඔව් නෝනා.

1485
01:33:12,291 --> 01:33:14,250
මට කියන්න, නෝනා, වැදගත් දෙයක් තියෙනවද?

1486
01:33:14,500 --> 01:33:20,625
හ්ම්ම් මම මේක බලාපොරොත්තු වුනේ නෑ නෝනා තව ටික දවසකින් ඔයා මෙච්චර ලොකු වෙනසක් ගෙනාවා.

1487
01:33:21,083 --> 01:33:23,250
දැන් කියන්න ඊලගට මොකක්ද කරන්න ඕන කියලා.

1488
01:33:33,250 --> 01:33:35,125
මෙය ඔබට සහ ඊළඟ මැතිවරණය සඳහා ය.

1489
01:33:37,333 --> 01:33:38,166
නෝනා.

1490
01:33:43,916 --> 01:33:46,250
මහණෙනි, මේ සියල්ල අපගේ දුර්වල ඡන්ද කොට්ඨාශ වේ.

1491
01:33:48,625 --> 01:33:52,875
හ්ම්, ඔව්, මෙන්න අපි කුල සහයෝගය මත අපේක්ෂකයන් තෝරා ගත්තෙමු.

1492
01:33:53,166 --> 01:33:56,124
ඔබ දැන් එය වෙනස් කර වෙනත් අයෙකු තෝරා ගැනීමට යන්නේද?

1493
01:33:56,125 --> 01:34:00,249
කුලය අනුව මිනිසුන් තෝරා ගැනීම මගේ කාර්යයක් නොවේ, ඔබට ඕනෑම අයෙකු තෝරා ගත හැකිය.

1494
01:34:00,250 --> 01:34:03,624
නමුත් මේ සෑම තැනකදීම අපට විරුද්ධව නැගී සිටින අයට සෘජුවම පහර දී විරුද්ධ වන්න.

1495
01:34:03,625 --> 01:34:04,749
ඒවා වැඩි කරන්න.

1496
01:34:04,750 --> 01:34:06,124
ඔවුන් සියල්ලන්ම වෙන වෙනම නැගී සිටිය යුතුය.

1497
01:34:06,125 --> 01:34:07,000
ඇයි?

1498
01:34:07,833 --> 01:34:11,083
අය්යේ මේ ආසනයේ මිනිස්සු ඔයා එක්ක පුදුම තරහකින් ඉන්නේ.

1499
01:34:11,958 --> 01:34:15,291
එවැනි ප්‍රදේශවල ඡන්ද 100 න් 60ක් දිනුවත් දිනන්න බැහැ.

1500
01:34:17,041 --> 01:34:21,540
ඡන්ද 20ක් ගත්තත් ඉතුරු ඡන්ද 80 බෙදලා තමයි දිනන්නේ.

1501
01:34:21,541 --> 01:34:25,041
ඔබ සමඟ අමනාප වූ පුද්ගලයින්ට ඔබට තවත් විකල්ප ලබා දිය හැකිය.

1502
01:34:31,416 --> 01:34:32,375
මම එය හසුරුවන්නෙමි.

1503
01:34:43,458 --> 01:34:45,583
මහණෙනි, ඔබ ඉපදුනේ පිරිමි දරුවෙකි.

1504
01:34:46,000 --> 01:34:48,207
මොනවා උනත් අන්තිමට ගෑනියෙක්ට ඇහුම්කන් දෙන එක තමයි අපිට අහන්න ඕනේ.

1505
01:34:48,208 --> 01:34:49,458
මගේ හිත ටිකක් බරයි.

1506
01:34:55,333 --> 01:34:56,749
මටත් එහෙම හිතෙනවා.

1507
01:34:56,750 --> 01:34:59,750
තව ටික දවසයි මේ ප්‍රොජෙක්ට් එක ඉවර කරලා මම දිගටම යන්නම්.

1508
01:35:47,333 --> 01:36:06,333
[අඬන සහ අඬන හඬ]

1509
01:36:23,500 --> 01:36:28,750
දැන් බලමු ඊළඟට කවුද කියලා.

1510
01:36:34,541 --> 01:36:38,541
හේයි, ඔබට එය මග හැරුණි! පිටතට, පිටතට, පිටතට!

1511
01:37:00,416 --> 01:37:02,165
එය නවත්වන්න!

1512
01:37:02,166 --> 01:37:03,083
මැඩම්!

1513
01:37:05,541 --> 01:37:06,541
මාමා!

1514
01:37:10,500 --> 01:37:12,499
යම් ශබ්දයක් කළා.

1515
01:37:12,500 --> 01:37:14,500
මම ටීවී බලමින් හිටියා, ඒකයි සද්දේ, ඔයා යන්න.

1516
01:37:15,375 --> 01:37:16,875
සෙල්වි,

1517
01:37:17,208 --> 01:37:18,708
ප්‍රියා තරුණියක් ඉන්නවා නේද?

1518
01:37:18,833 --> 01:37:20,332
ඔබට ඇයව මෙහි ගෙන ආ හැකිද? මට ඇයව බලන්න ඕන.

1519
01:37:20,333 --> 01:37:25,166
කවුරුහරි ඇහුවොත් කියන්න ඒ ඔයාගේ දුව කියලා.

1520
01:37:26,208 --> 01:37:27,375
හරි, මැඩම්.

1521
01:37:33,541 --> 01:37:43,541
[දරුවා අඬන හඬ]

1522
01:37:56,666 --> 01:37:58,499
හහ්, හැම දෙයක්ම තියෙන්නේ අපේ අතේ විතරයි.

1523
01:37:58,500 --> 01:38:00,666
කිසිම දෙයක් ගැන කරදර වෙන්න එපා, මම ඒක බලාගන්නම්.

1524
01:38:00,958 --> 01:38:03,666
සාගර් ඔයාව බලන්න ආවා, එයා එළියේ.

1525
01:38:19,125 --> 01:38:19,916
ආයුබෝවන් සර්.

1526
01:38:20,250 --> 01:38:20,707
ආහ් හලෝ.

1527
01:38:20,708 --> 01:38:23,958
මාධව් සර් මාව හම්බවෙලා කිව්වා මේ මැතිවරණයට උදව් කරන්න කියලා.

1528
01:38:24,333 --> 01:38:27,790
එයාට උදව් කරන එක පැත්තකින් තියල මම ඒ වෙනුවෙන් විතරක් සහයෝගය දෙන්න තීරණය කළා

1529
01:38:27,791 --> 01:38:32,332
මෙවැනි දූෂිත පක්ෂයක් නැවත බලයට පත් නොවිය යුතුයි.

1530
01:38:32,333 --> 01:38:33,333
දැන් මම කුමක් කළ යුතුද මට කියන්න?

1531
01:38:33,583 --> 01:38:36,749
මුකුත් නෑ සර් අපේ භාෂාවෙන් ලොකු වීරයා කවුරු උනත් කියන්න.

1532
01:38:36,750 --> 01:38:39,875
විශාල උත්සවයක් පවත්වන්න, එම කාර්යයේදී වීරයාගෙන් අසන්න ...

1533
01:38:40,208 --> 01:38:44,124
දේශපාලනයට එනවද නැද්ද කියන එක ගැන කතාවක් කරන්න විතරයි.

1534
01:38:44,125 --> 01:38:46,749
එතුමා එහෙම කතා කළොත් මුළු මාධ්‍යයම කතා කරන්නේ ඒ ගැන විතරයි.

1535
01:38:46,750 --> 01:38:49,500
එයාලට අපිව ටික කාලෙකට අමතක වෙයි.

1536
01:38:49,708 --> 01:38:52,790
ඒ කාල පරතරය තුළ අපට ඊළඟට කුමක් කළ යුතු දැයි සිතා ගත හැකිය.

1537
01:38:52,791 --> 01:38:56,125
නමුත් ඔබට එම වීරයාගේ වියදම සහ කාර්යය දැරීමට සිදුවනු ඇත.

1538
01:38:57,208 --> 01:39:00,416
ඔච්චර වියදම් කරන්න ඒ වීරයාට බැරිද අපිට පක්ෂව කතා කරන්න?

1539
01:39:00,541 --> 01:39:03,541
සර්, සියලුම පාක්ෂිකයෝ වීරයකුගේ රසිකයෝ වෙති.

1540
01:39:03,833 --> 01:39:06,207
ඔවුන් එක් පක්ෂයකට සහය දක්වන්නේ කෙසේද?

1541
01:39:06,208 --> 01:39:08,665
අපිට ලැබෙන ගැප් එකේ වෙනි ගැන විස්තර ඔක්කොම ගත්තොත්,

1542
01:39:08,666 --> 01:39:11,333
ඒකට මොකද කරන්නේ කියලා අපිට හිතන්න පුළුවන්.

1543
01:39:17,000 --> 01:39:17,708
අපි පොප්කෝන් කමුද?

1544
01:39:18,416 --> 01:39:19,041
හ්ම්.

1545
01:39:19,208 --> 01:39:19,790
අහ්?

1546
01:39:19,791 --> 01:39:20,374
හ්ම්.

1547
01:39:20,375 --> 01:39:21,124
ඔබට කැන්ඩි හෝ පොප්කෝන් අවශ්‍යද?

1548
01:39:21,125 --> 01:39:22,208
පොරි.

1549
01:39:24,750 --> 01:39:25,541
එක පොප්කෝන් එකක්.

1550
01:39:27,625 --> 01:39:28,624
අපි මසාලා එකතු කරමුද?

1551
01:39:28,625 --> 01:39:29,500
නැත.

1552
01:39:33,541 --> 01:39:35,540
මෝඩයෝ, ඔබ ඉදිරියේ සිටින දරුවෙකුට තුවක්කුවක් පෙන්වයි.

1553
01:39:35,541 --> 01:39:36,625
දෙන්නම ඔෆිස් යන්න.

1554
01:39:36,791 --> 01:39:38,208
නෑ මැඩම් ඔයාගේ ආරක්ෂාවට.

1555
01:39:38,375 --> 01:39:39,458
මා ගැන සැලකිලිමත් වන ආකාරය මම දනිමි.

1556
01:39:39,791 --> 01:39:41,749
මම මේ විදියට ඇඳගෙන හිටියේ මහජනතාවට නොදැනෙන්න,

1557
01:39:41,750 --> 01:39:43,333
ඔබ එය පෙන්වා දෙනු ඇත, යන්න.

1558
01:39:47,125 --> 01:39:49,250
වෙනී එන්න අපි බැලූන් විදිමු.

1559
01:40:03,791 --> 01:40:06,583
Veni Veni මේ බැලූනයට වෙඩි තියන්නේ කොහොමද?

1560
01:40:07,166 --> 01:40:11,875
මම IAS පුහුණුව ඉවරයි, මේකත් කරන්නේ නැද්ද?

1561
01:40:20,666 --> 01:40:21,374
ආයුබෝවන්.

1562
01:40:21,375 --> 01:40:22,458
මැඩම් අපේ ගෙදර අය වැටලීමකට එනවා.

1563
01:40:23,083 --> 01:40:25,000
කාරණය තහවුරු වී තිබේද? එයාලා මග එනවා.

1564
01:40:25,125 --> 01:40:27,457
මට ඉක්මනට කියන්න මැඩම් අපි ගාව තියෙන සල්ලි කොහෙද ගෙනියන්නේ කියලා.

1565
01:40:27,458 --> 01:40:29,540
සීසීටීවී පරීක්ෂා කර බලන්න, අපේ නිවසින් පිටත සිටින සියල්ලන් කවුදැයි බලන්න.

1566
01:40:29,541 --> 01:40:30,625
මම බලන්නම් මැඩම්.

1567
01:40:31,000 --> 01:40:32,625
වෝකි ටෝකි ඇත්තේ කාටදැයි පරීක්ෂා කරන්න.

1568
01:40:37,416 --> 01:40:40,915
ඔව් මැඩම්, ජොගර්, රෙදි සෝදන අය, හැමෝටම ඒක තියෙනවා.

1569
01:40:40,916 --> 01:40:43,374
මගේ අනුමානය නිවැරදි නම්, තොරතුරු තාක්ෂණ නිලධාරීන් කළ යුතුයි

1570
01:40:43,375 --> 01:40:45,915
නිවස සම්පූර්ණයෙන් සෝදිසි කරනවා වෙනුවට මෙම වැටලීම පිළිබඳ පුවත් හෙළිදරව් කර ඇත.

1571
01:40:45,916 --> 01:40:48,457
අන්තිම මොහොතේ ප්‍රවෘත්ති පිට කළොත්,

1572
01:40:48,458 --> 01:40:52,790
ඔවුන් බියෙන් මෙන් අපව අල්ලා ගැනීමට සැලසුම් කර ඇත

1573
01:40:52,791 --> 01:40:55,249
අපි බය වෙලා අපේ සල්ලි ඔක්කොම අරන් එලියට යනකොට.

1574
01:40:55,250 --> 01:40:58,208
අහ්, ඔයා කාර් එකේ හිස් බෑග් දෙකක් අරගෙන යන්න

1575
01:40:58,666 --> 01:41:02,208
එතැන් සිට, ඔවුන් කෙසේ හෝ ඔබ පසුපස එනු ඇත, මම එහි ළඟා වන්නෙමි.

1576
01:41:50,250 --> 01:41:54,583
ආ වෙනි, මම මාධව්, ඔබේ දේශපාලන උපාය මාර්ගයට කොටු වෙලා.

1577
01:41:56,041 --> 01:41:57,666
ඔබ එක දෙයක් දන්නවාද?

1578
01:41:57,875 --> 01:42:00,250
දේශපාලනයේ පළමු උපාය මාර්ගය වන්නේ...

1579
01:42:00,708 --> 01:42:02,416
කිසිවිටෙක කිසිවෙකු විශ්වාස නොකරන්න.

1580
01:42:02,875 --> 01:42:04,750
සර්ව විශ්වාස කරන්න මොනවද තියෙන්නේ?

1581
01:42:06,083 --> 01:42:14,665
මිනිත්තු 10 කට පෙර මේ සියල්ල ඔබ පිටුපසින් දිව ගිය බලු පැටවා,

1582
01:42:14,666 --> 01:42:16,915
මගේ බලු පැටියා පරමසිවම් සල්ලි දීලා ඒක ගත්තා.

1583
01:42:16,916 --> 01:42:18,082
ඔව්.

1584
01:42:18,083 --> 01:42:25,375
සල්ලි හංගපු දේවල් ඔක්කොම මුට්ටි වලට දැම්මා.

1585
01:42:26,875 --> 01:42:30,374
මට අවශ්‍ය නම්, මට ඔබ සමඟ වැඩ කරන එක මිලදී ගත හැකිය.

1586
01:42:30,375 --> 01:42:35,833
ඔබ සමඟ වැඩ කරන එක ඔබට මිලදී ගත හැකිය.

1587
01:42:37,208 --> 01:42:37,916
හේයි.

1588
01:42:39,000 --> 01:42:41,791
මට සල්ලි වලට ආසාවක් නෑ වෙනී.

1589
01:42:42,458 --> 01:42:43,541
බලය පමණයි.

1590
01:42:45,583 --> 01:42:46,875
මම ඔබට යෝජනාවක් දෙන්නම්.

1591
01:42:49,250 --> 01:42:54,625
ඔබට අවශ්‍ය මුදල් වෙනුවට ඔබේ නිවස අසල ගෝඩන් එකක් තිබේ.

1592
01:42:54,875 --> 01:42:57,083
මම දෙගුණයක් මුදලක් තබා ගන්නවා.

1593
01:42:58,208 --> 01:43:01,999
ඔබ කරන්නේ ඔබගේ දුරකථනය ලබා දීම සහ...

1594
01:43:02,000 --> 01:43:03,916
godown keys ගන්න තාත්තේ.

1595
01:43:21,125 --> 01:43:21,958
සර්.

1596
01:43:22,833 --> 01:43:23,708
බලන්න.

1597
01:43:29,166 --> 01:43:29,750
මේ කුමක් ද?

1598
01:43:34,333 --> 01:43:35,125
මාධව මහතා.

1599
01:43:36,291 --> 01:43:37,583
ඔබ ඉක්මන් වී ඇත.

1600
01:43:38,500 --> 01:43:40,875
ඔබට අවස්ථාවක් ලැබුණු විට ඔබට මාව මරා දැමිය යුතුව තිබුණි.

1601
01:43:41,375 --> 01:43:42,791
ඔබට මෙය මග හැරුනේ කෙසේද?

1602
01:43:45,125 --> 01:43:49,541
ඔයාට වැරදුනා වෙනී ඔයාට වැරදුනා.

1603
01:43:51,000 --> 01:43:52,415
සාක්ෂි දුන්නොත්,

1604
01:43:52,416 --> 01:43:54,416
මෙවැනි සාක්ෂි නිර්මාණය කිරීමට මට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?

1605
01:43:55,333 --> 01:43:57,541
මට ගොඩක් සල්ලි තියෙනවා,

1606
01:43:57,875 --> 01:44:02,291
මම නැවත නැවතත් මේ වගේ මුදල් යවා සාක්ෂි නිර්මාණය කරමි.

1607
01:44:02,708 --> 01:44:05,332
ඒ මදිවට ලියුම් සාක්ෂි, ඊට පස්සෙ ඔයා

1608
01:44:05,333 --> 01:44:08,540
මුදල් රැගෙන ගොස් තබා ගන්න, ආදායම් බදු වැටලීමේ ඡායාරූපය,

1609
01:44:08,541 --> 01:44:10,458
සාක්ෂිත් මා ළඟ තියෙනවා කියලා.

1610
01:44:11,083 --> 01:44:13,374
ඔයාට මගෙන් බේරෙන්න බෑ වෙනී.

1611
01:44:13,375 --> 01:44:14,874
ඔබට පැන යා නොහැක.

1612
01:44:14,875 --> 01:44:16,040
ඔයා කොහෙන් හරි ආවෙ වෙනී.

1613
01:44:16,041 --> 01:44:19,749
ඔයාට පුළුවන් කෙනෙක්ව මෙතනින් උස්සන්න පුළුවන් නම් මම ඉන්නවා

1614
01:44:19,750 --> 01:44:23,166
ඔබට තොරතුරු තාක්ෂණ කාර්යාලයෙන් ඡායාරූපයක් උස්සන්න බැරිද?

1615
01:44:23,875 --> 01:44:25,416
කොහෙද? ඔබේ සාක්ෂි මට පෙන්වන්න.

1616
01:44:27,916 --> 01:44:29,000
ඡායාරූප සාක්ෂි.

1617
01:44:29,375 --> 01:44:30,374
අහ් අහ්, හරි.

1618
01:44:30,375 --> 01:44:33,208
ඔයා මුලින්ම මට ළං වුණා නම් මම ඔයාව බලාගන්න තිබුණා.

1619
01:44:34,791 --> 01:44:36,458
හැමදාම අංක දෙකයි, ඒක කොහොමද?

1620
01:44:37,083 --> 01:44:40,083
නමුත් මාව දැකීමෙන් පැහැදීම ගැන ස්තූතියි.

1621
01:44:40,291 --> 01:44:42,207
ඒකයි මම ඔයාට අවස්ථාවක් දෙන්නේ.

1622
01:44:42,208 --> 01:44:43,832
ඔබේ ඡායාරූපය තැපෑලෙන් ආවා.

1623
01:44:43,833 --> 01:44:46,249
මෙම ඇමතුමේ පටිගත කිරීමද රැගෙන මුද්‍රණාලයට යන්න.

1624
01:44:46,250 --> 01:44:50,666
ඔබ ගැහැනියකට අපකීර්තියක් ගෙන දෙනවා නම් ඇයගේ නම වෙනි බවත් නිවැරදිව කියන්න.

1625
01:44:51,625 --> 01:44:53,916
හරි හරී? ඊළඟ වතාවේ මට මේ වගේ අවස්ථාවක් දෙන්න එපා.

1626
01:44:54,541 --> 01:44:55,250
සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියා ප්රාර්ථනා කරනවා.

1627
01:44:57,416 --> 01:44:58,250
සර්.

1628
01:44:58,458 --> 01:45:01,791
ෆොටෝ, ලියුම්, සේරම සාක්කි අතුරුදහන් සර්. කවුද ගත්තේ, මම දන්නේ නැහැ සර්.

1629
01:45:03,125 --> 01:45:03,916
ලබාගන්න!

1630
01:45:06,708 --> 01:45:07,707
නැන්දා නවත්තන්න පතී.

1631
01:45:07,708 --> 01:45:09,000
ඔවුන් මුදල් පුළුස්සා දැමුවාද?

1632
01:45:09,458 --> 01:45:12,374
ඒ සල්ලි තියාගෙන මේ ප්‍රශ්නය විසඳගන්න තිබුණා නේද?

1633
01:45:12,375 --> 01:45:18,500
ඇයට අවශ්‍ය වූයේ මුදල්ය, ඇය සිතුවේ ඒ එක හේතුවක් නිසා නොවේ, ස්වාමි.

1634
01:45:18,958 --> 01:45:21,083
එතකොටත් වෙනියට මෙහෙම සැර වෙන්න ඕන නෑ පතී.

1635
01:45:22,000 --> 01:45:23,374
සල්ලි ගස්වල හැදෙනවද අපේ අතේ?

1636
01:45:23,375 --> 01:45:24,958
ඒ සියල්ල ප්‍රමුඛතාවය මත ය.

1637
01:45:25,708 --> 01:45:27,332
හැමෝම වගේ කතා අහගෙන ඉන්න එකක් නෑ

1638
01:45:27,333 --> 01:45:29,000
ඔබ මැරෙන්න යන අයට, ස්වාමි.

1639
01:45:31,000 --> 01:45:33,832
මීට පෙර අපේ පක්ෂය සමඟ සන්ධානගත වීමට,

1640
01:45:33,833 --> 01:45:36,875
කුඩා පක්ෂ පහක් හෝ දහයක් බැගින් සටන් වදිනු ඇත.

1641
01:45:37,083 --> 01:45:39,957
දැන් මොනාද කොච්චර දුන්නත්.

1642
01:45:39,958 --> 01:45:42,499
එයාලා කියනවා අපිට ඒක ඕන නෑ, අපි තනියම ඉඳලා ලිස්සලා යන්න තීරණය කළා යාර්.

1643
01:45:42,500 --> 01:45:43,500
මට කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ, යාර්.

1644
01:45:44,125 --> 01:45:46,915
දැනටමත් ඒ අයට යන්න තිබුණ සල්ලි ඉවරයි.

1645
01:45:46,916 --> 01:45:48,707
විපක්ෂයේ ඡන්ද බෙදී යයි.

1646
01:45:48,708 --> 01:45:50,457
සැලෙන්නේ නැතිව, විසිරෙන්නේ නැතිව සහය ඡන්දය එනවා.

1647
01:45:50,458 --> 01:45:52,250
සරල හා ඵලදායී උපාය මාර්ගය.

1648
01:45:52,625 --> 01:45:53,457
අහ්.

1649
01:45:53,458 --> 01:45:54,582
එය අත්හරින්න, අපගේ ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශනය.

1650
01:45:54,583 --> 01:45:57,708
මට මැතිවරණ වාර්තාව ගැන හොඳ අදහසක් තියෙනවා, ඉක්මනට කියන්න

1651
01:45:58,708 --> 01:46:02,249
එනම්, අපට ඡන්දය ලැබුණහොත්, අපි ගෙදරට හේතුවක් දෙමු,

1652
01:46:02,250 --> 01:46:05,541
අපි දිනුවොත් කොහොමද ඔය සේරම දෙන්නේ, ඒ මනුස්සයා මොනවද කතා කරන්නේ?

1653
01:46:06,458 --> 01:46:07,540
බලමු සර්.

1654
01:46:07,541 --> 01:46:09,374
පළමු වසර ජයග්‍රාහී වසරයි.

1655
01:46:09,375 --> 01:46:12,082
අපි දිනුවා, මේ පළමු වසරයි.

1656
01:46:12,083 --> 01:46:14,374
ඒ නිසා අපිට ඒක ක්‍රියාත්මක කරන්න බැරි වුණා කියන්න පුළුවන්.

1657
01:46:14,375 --> 01:46:18,332
දෙවන වසරේ, අපි සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් කෙටි ලැයිස්තුගත කිරීමට යන්නේ, අපි කියමු.

1658
01:46:18,333 --> 01:46:22,165
තුන්වන වසර, පසුගිය රජයේ මූල්‍ය තත්ත්වය

1659
01:46:22,166 --> 01:46:27,540
හොඳ නැහැ, අපි එය නිවැරදි කර ලාභයට ගෙනාවා, අපි කියන්නෙමු.

1660
01:46:27,541 --> 01:46:30,790
හතරවෙනි අවුරුද්දේ අපි දස දෙනෙකුට කාර් දෙන්නම්, කාර් දෙන්න,

1661
01:46:30,791 --> 01:46:34,541
මහජනතාව මෙම යෝජනා ක්‍රමය අවභාවිත කරන බව පවසති.

1662
01:46:34,708 --> 01:46:38,332
දෙන්නෙක් අල්ලලා ඇතුලට දාන්න, අපි එහෙම කලොත්

1663
01:46:38,333 --> 01:46:41,541
පස්වන වසර එනවා, අලුත් මැතිවරණයක්, අලුත් වැඩපිළිවෙළක් අපි ප්‍රකාශ කරනවා.

1664
01:46:43,250 --> 01:46:45,166
අයියෝ මේක හොඳ අදහසක්

1665
01:46:45,500 --> 01:46:47,790
මේ මනුස්සයා දේශපාලනයට ආපු නැති එක හොඳයි.

1666
01:46:47,791 --> 01:46:49,291
නැතිනම් අපි කොල්ලකෑමට ඉඩ තිබුණි.

1667
01:46:49,583 --> 01:46:51,999
මෙම යෝජනා ක්රමය වහාම නිවේදනය කරන්න, ඔබ යන්න, යන්න, ඉක්මනින් එය නිවේදනය කරන්න.

1668
01:46:52,000 --> 01:46:53,083
මොකක්ද, වහාම පිටව යනවාද?

1669
01:46:53,500 --> 01:46:55,083
වැඩේ ඉවරයි, යන්න.

1670
01:46:56,208 --> 01:46:57,999
ඔවුන් පැමිණිලි කරන්නේ ඇයි?

1671
01:46:58,000 --> 01:46:59,083
පැනලා යනවා.

1672
01:46:59,458 --> 01:47:01,125
අපි මෙම යෝජනා ක්රමය පිළිගත්තේ නම්,

1673
01:47:01,333 --> 01:47:03,457
හරි, මේ සියල්ල, මිනිසුන් මෝඩයන් නොවන බව අපි විශ්වාස කරමු,

1674
01:47:03,458 --> 01:47:06,415
ඔබ දන්නවා සහ මම දන්නවා,

1675
01:47:06,416 --> 01:47:07,540
ප්රයෝජනය කුමක්ද?

1676
01:47:07,541 --> 01:47:10,041
සර් අපි දිනනවා, අපේ පක්ෂයේ අය විශ්වාස කරන්න ඕන.

1677
01:47:10,666 --> 01:47:13,083
විශ්වාස කළොත් විතරයි අයින් වෙලා වැඩ කරන්නේ.

1678
01:47:13,541 --> 01:47:15,249
ඔවුන්ට විශ්වාසයක් ලබා දීම මෙයයි.

1679
01:47:15,250 --> 01:47:18,790
සහ, වෙනි ගැන තොරතුරු ටිකක් ආවා,

1680
01:47:18,791 --> 01:47:23,290
එම තොරතුරු සඳහා සාක්ෂි සොයාගතහොත්, ඇය පින්තූරයෙන් බැහැර වනු ඇත.

1681
01:47:23,291 --> 01:47:25,041
අහ්? අනේ මේ මිනිහා ඉංග්‍රීසි දන්නෙත් නෑ.

1682
01:47:25,458 --> 01:47:30,291
එනම්, මේ සියල්ල කළහොත්, අපට ඇයව තණතිල්ලෙන් එළවා දැමිය හැකිය.

1683
01:47:30,583 --> 01:47:31,791
මොන වගේ තොරතුරුද?

1684
01:47:49,125 --> 01:47:51,583
හරි මාධව් සර් මම මේ ගැන කතා කරන්නම්.

1685
01:47:51,750 --> 01:47:52,750
ඔයා යන්න, හරි.

1686
01:47:55,458 --> 01:47:57,374
සර් මේක ගන්න.

1687
01:47:57,375 --> 01:48:02,583
500, 1000, 2000, 3000, 3000.

1688
01:48:02,833 --> 01:48:03,916
සර්ගෙ නම මොකක්ද?

1689
01:48:04,458 --> 01:48:06,165
ශේෂාද්‍රි. කැමරාව දෙන්න, කැමරාව දෙන්න.

1690
01:48:06,166 --> 01:48:08,791
ඇයි? දෙන්න, ඔහු කීවේය. හේයි අම්මේ දෙන්න. ඒක අතහරින්න. ඇයි? දෙන්න, මම කියනවා.

1691
01:48:08,916 --> 01:48:15,915
හේයි අම්මේ දෙන්න. හලෝ, ඒක අතහරින්න. ඒක දෙන්න. සර් අනවශ්‍ය කරදර ඇතිකරන්න එපා.

1692
01:48:15,916 --> 01:48:19,207
ගෞරවය දෙන්න. මොකක්ද අවුල, පත්තරේ ඉස්සරහ කැමරා ඉල්ලන එක?

1693
01:48:19,208 --> 01:48:22,750
මම ඔයාව පස්සේ බලාගන්නම්. ෂ්.

1694
01:48:26,375 --> 01:48:30,250
කන තැන, කැමරාවක් තබා නැත, එය අපහසුවෙන් යයි.

1695
01:48:31,208 --> 01:48:35,290
මොකක්ද අවුල, මේ වගේ කෙනෙක්? දැන් මොනවා කරන්නද අපිට සල්ලි.

1696
01:48:35,291 --> 01:48:39,665
ඔබන්න යන්නෙන් අදහස් වන්නේ, ඔබ සියලු දෙනාම ප්රශ්න අසනු ඇත, විරුද්ධ පැත්තේ වාඩි වී සිටින අය පිළිතුරු දෙනු ඇත.

1697
01:48:39,666 --> 01:48:44,582
නමුත් දැන් මම පිළිතුරු දෙනවා, ඔබ ප්‍රශ්නය දමා ප්‍රවෘත්ති විකාශනය කළා.

1698
01:48:44,583 --> 01:48:47,124
මම කෙලින්ම කාරණයට එනවා,

1699
01:48:47,125 --> 01:48:51,666
ඔබ මැතිවරණය ගැන බොහෝ සමීක්ෂණ සිදු කරනු ඇත. මෙම මැතිවරණයේදී,

1700
01:48:51,791 --> 01:48:58,040
ඔබ කවුරුත් දන්නා පරිදි අපි පියවරෙන් පියවර ඉහළට නගිනවා. අපි මේ මැතිවරණය දිනුවොත්

1701
01:48:58,041 --> 01:49:01,541
බොහෝ වාරයක් ආවරණය ඔබ වෙත පැමිණෙනු ඇත.

1702
01:49:01,916 --> 01:49:05,958
සෑම නිවසකටම වාහනයක් තිබිය නොහැකි බව ඔබ කවුරුත් දන්නා කරුණකි.

1703
01:49:06,333 --> 01:49:10,707
හෙට මේක විවේචනය කරලා ප්‍රවෘත්ති විකාශය කරන්න. පුවත් දාන්න බැරිනම්

1704
01:49:10,708 --> 01:49:13,916
නිහඬව සිට ඉදිරියට යන්න.

1705
01:49:14,958 --> 01:49:21,124
මේක තමයි අපේ මැතිවරණ ප්‍රකාශනය. මෙහිදී ඔබ අවධාරණය කළ යුතු වැදගත් කරුණ නම්,

1706
01:49:21,125 --> 01:49:28,832
සියලුම පෞද්ගලික පාසල් රජයට පවරා ගනිමින් ගුණාත්මක, සමාන හා නොමිලේ අධ්‍යාපනය ලබා දීම.

1707
01:49:28,833 --> 01:49:37,083
වාහන වලට වඩා අධ්‍යාපනය වැදගත් බව ඔබ කවුරුත් දන්නවා. අඩුම ගානේ මේ එක පාරක් වත් ඇත්ත ගෙනල්ලා මිනිස්සුන්ට ලං කරන්න.

1708
01:49:37,666 --> 01:49:45,750
නෑ විපක්ෂය වැඩිපුර සල්ලි දෙනවා, ඔබතුමා වැරදි කළා නම් අපි එහෙම දිනන්නේ නැහැ...

1709
01:49:49,583 --> 01:49:55,624
... මේ ආරංචිය එනකොට වෙනිගෙ අවවාදයට අනුව වේලු මේක කලේ මිනිස්සුන්ගෙ ඔළුවට යන්න ඕන.

1710
01:49:55,625 --> 01:50:01,707
ආදායම් බදු නිලධාරීන් හිස් අතින් ආපසු පැමිණීම නිසා වෙනි වැරදිකාරිය නොවන අතර ඇයගේ නිර්දෝෂීභාවය ඔප්පු වේ.

1711
01:50:01,708 --> 01:50:05,249
එසේම, වෙනි තායිනාඩු CM වේලු සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කර ඇත

1712
01:50:05,250 --> 01:50:07,374
මැතිවරණ ප්‍රකාශනයේ විප්ලවීය වෙනසක් ගෙනාවා.

1713
01:50:07,375 --> 01:50:08,457
ගැටලුව, ගැටලුව,

1714
01:50:08,458 --> 01:50:14,041
ඇයි ඔබ ඔබේ මුහුණ මෙලෙස තබාගෙන සිටින්නේ? හරි මේකත් ප්‍රශ්නයක්.

1715
01:50:17,750 --> 01:50:19,125
හේයි මට කියන්න.

1716
01:50:19,291 --> 01:50:22,457
සර්, මට වෙනි ගැන වැදගත් තොරතුරු ලැබුණා.

1717
01:50:22,458 --> 01:50:24,540
ඔබ අවසර දුන්නොත් මම එය වහාම නිකුත් කරමි.

1718
01:50:24,541 --> 01:50:25,166
සහෝ!

1719
01:50:26,000 --> 01:50:27,082
ඔහු ඔබට කීවේ කුමක්ද?

1720
01:50:27,083 --> 01:50:28,582
නරක වචන, අපි දුවමු.

1721
01:50:28,583 --> 01:50:30,874
ඡන්දෙ වැඩ ටික බලපන්, වෙනින් වැඩක් මම බලාගන්නම්.

1722
01:50:30,875 --> 01:50:32,458
පැක් කරලා අරන් යන්න, නඩුව ඉවරයි වෙනී.

1723
01:50:35,458 --> 01:50:37,249
සර් අපේ අගමැති වේලු...

1724
01:50:37,250 --> 01:50:39,665
හොරෙන් සපෝට් කරනවා විතරක් නෙවෙයි වෙනිව තෝරගන්නවා

1725
01:50:39,666 --> 01:50:44,875
සහ ඔවුන් විසින් පමණක් එවන ලදී, මම කිව්වා ඔබ දක්ෂ නැහැ, දිනන්න අමාරුයි, මම කිව්වා.

1726
01:50:45,166 --> 01:50:48,791
මෝඩයා! තමුසෙ දන්නවද මම කවුද කියලා, මෝඩයා...

1727
01:50:54,625 --> 01:50:56,041
අයියෝ ඔයා මං ගැන දන්නේ නෑ.

1728
01:51:00,333 --> 01:51:02,540
දිනන්නේ කෙසේද, මම දනිමි,

1729
01:51:02,541 --> 01:51:04,833
ඔයා ගිහින් ඔයාගේ වැඩ කරන්න.

1730
01:51:05,291 --> 01:51:07,916
සර් අපි දිනනවා, ඇයි මෙයා අනවශ්‍ය විදියට සල්ලි වියදම් කරන්නේ?

1731
01:51:09,083 --> 01:51:10,375
මෝඩයා!

1732
01:51:12,625 --> 01:51:14,833
හැමෝම කතා කරන්නේ හිඟන දේශපාලකයෙක් වගේ, එහෙම කතා කරන්න එපා.

1733
01:51:16,583 --> 01:51:20,875
අපි කිසිම දෙයක් නොකර දිනුවොත් මිනිස්සුන්ට අපි ගැන සැකයක් ඇති වෙනවා.

1734
01:51:21,833 --> 01:51:24,625
අපි ඔයාව දිනුවොත් මගේ මන්ත්‍රීවරුන් ගැන සැකයක් එනවා.

1735
01:51:29,458 --> 01:51:30,958
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1736
01:51:31,375 --> 01:51:33,791
ජනතාව අතර ඔබ ජයග්‍රහණය කරන අඩි සටහනක් ඇති කරන්න.

1737
01:51:35,125 --> 01:51:38,874
සර් එහෙම කරන එක වලක්වන්න වෙනී ඇවිත්!

1738
01:51:38,875 --> 01:51:40,875
වැඩේ හැමෝටම කරන්න බෑ,

1739
01:51:42,166 --> 01:51:43,375
හෙට ඇය ජීවතුන් අතර නැත.

1740
01:51:45,000 --> 01:51:46,791
ඔයා ගිහින් ඔයාගේ වැඩ බලන්න යාලුවනේ.

1741
01:51:48,541 --> 01:51:54,041
වෙනස් ප්‍රශ්නයක්, අපි ඇයව ජීවත් කරවන්නේ කෙසේද?

1742
01:52:01,666 --> 01:52:02,875
සෙල්වි!

1743
01:53:49,916 --> 01:53:51,124
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1744
01:53:51,125 --> 01:53:51,832
විනාඩියක්.

1745
01:53:51,833 --> 01:53:53,500
ඇතුල්වීම මුද්‍රා තබන්න, ඉලක්කය පැන යාමට යයි.

1746
01:55:47,625 --> 01:55:49,125
වෙනි

1747
01:55:49,708 --> 01:55:51,416
ඔබ කොහෙද?

1748
01:56:00,541 --> 01:56:01,750
ඉහළ පන්දම.

1749
01:56:46,541 --> 01:56:49,957
හෙලෝ, මගේ නිවසට ප්‍රහාරයක් එල්ල වී ඇත, එහි ඇති මළ සිරුරු ඉවත් කරන්න.

1750
01:56:49,958 --> 01:56:55,791
මගේ නිවස ඉදිරිපිට ඉදිකිරීම් භූමියේ ස්නයිපර් කෙනෙක් ජීවතුන් අතර, ඔහුව පොලිසියට භාර දෙන්න.

1751
01:56:56,541 --> 01:56:58,916
ප්‍රියා! ප්‍රියා!

1752
01:56:59,250 --> 01:57:00,540
නැගිටින්න!

1753
01:57:00,541 --> 01:57:01,458
මා දෙස බලන්න, ප්‍රියා!

1754
01:57:02,666 --> 01:57:03,541
ප්‍රියා!

1755
01:57:05,625 --> 01:57:06,625
ප්‍රියා!

1756
01:57:10,125 --> 01:57:11,833
කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත, ආදරණීය, කිසිවක් නැත.

1757
01:57:16,958 --> 01:57:18,250
මොකද උනේ අම්මේ?

1758
01:57:20,875 --> 01:57:22,458
නෑ සෙල්විගෙ දරුවා හපලා.

1759
01:57:22,583 --> 01:57:23,082
ඔයා යන්න.

1760
01:57:23,083 --> 01:57:24,290
හරි අම්මේ.

1761
01:57:24,291 --> 01:57:25,374
ඇතුළත මළ සිරුරු තිබේ.

1762
01:57:25,375 --> 01:57:26,582
ගිහින් ඒවා ගන්න, යන්න.

1763
01:57:26,583 --> 01:57:27,791
හරි සර්.

1764
01:57:32,166 --> 01:57:33,249
ඉක්මනට යන්න.

1765
01:57:33,250 --> 01:57:34,250
හරි අම්මේ.

1766
01:58:05,791 --> 01:58:06,875
තවම හුස්ම තියෙනවා, තාත්තේ!

1767
01:58:41,875 --> 01:58:43,540
හායි, හායි.

1768
01:58:43,541 --> 01:58:48,332
ඔබ ඉදිරියෙහි ඇති ලිපිගොනුවල අපගේ පක්‍ෂයේ මුදල් බෙදූ ආකාරය පිළිබඳ සියලු තොරතුරු ඇතුළත් වේ.

1769
01:58:48,333 --> 01:58:51,875
ඔවුන් ගියේ කොහේද සහ ඔවුන්ට ලබා දිය යුතු ස්ථානය.

1770
01:58:52,500 --> 01:58:54,666
කරුණාකර බලා අවශ්‍ය දේ කරන්න.

1771
01:58:55,000 --> 01:58:59,125
ඒක හරියට කියන්න ජී, ඊට පස්සේ අපි දෙන සල්ලියි අපි උපයන දෙපාර්තමේන්තුයි මාරු කරන්න

1772
01:58:59,333 --> 01:59:01,333
ඔයාගේ පැත්තට නේද?

1773
01:59:01,958 --> 01:59:05,457
හාහ්, මොකක්ද, ජී මහතා,

1774
01:59:05,458 --> 01:59:08,749
ඔබගේ ප්‍රාන්තයේ ගුවන් තොටුපළ, වරායන් සහ සොහොන් බිම් පවා යට වී ඇත

1775
01:59:08,750 --> 01:59:09,875
ඔබේ පාලනය, හරිද?

1776
01:59:11,791 --> 01:59:14,249
අහ්, ඔයා කියන ක්ෂේත්‍ර යන්නේ Mr.

1777
01:59:14,250 --> 01:59:15,333
මුතූ නේද?

1778
01:59:15,500 --> 01:59:17,832
මට නම් ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ අධ්‍යාපනය සහ විනෝදාස්වාදය.

1779
01:59:17,833 --> 01:59:19,541
ඒවා පවා, ඔබ යන්න -

1780
01:59:20,125 --> 01:59:21,125
හාහ්, ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ?

1781
01:59:22,625 --> 01:59:28,250
පෞද්ගලික පාසල් රාජ්‍ය අංශයට පවරා ගන්නා වැඩපිළිවෙළ ගැන ඔබ කතා කරනවා.

1782
01:59:28,583 --> 01:59:33,915
ඔව් ඔව් සර් අපිත් දැන් කාර් දෙනවා කිව්වා.

1783
01:59:33,916 --> 01:59:36,082
ඉදිරි මැතිවරණයේදී අපි කියනවා ගුවන් යානා දෙනවා කියලා.

1784
01:59:36,083 --> 01:59:38,000
මේවා ඇත්තටම වෙන දේවල්ද සර්?

1785
01:59:38,250 --> 01:59:41,166
ඉස්සෙල්ල එයාලගේ පක්ෂය දිනවන්න, ඊට පස්සේ බලන්න පුළුවන්.

1786
01:59:42,708 --> 01:59:45,208
හාහ්, ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ? හරි නේද?

1787
01:59:45,541 --> 01:59:48,500
මෙතන වෙන දේ බැලුවම දිනන බවක් පේන්නෙ නෑ.

1788
01:59:48,875 --> 01:59:56,083
ඔවුන් මෙම යෝජනා ක්‍රමය ජයග්‍රහණය කර ක්‍රියාත්මක කරන බව සිතමු, අනෙක් සෑම ප්‍රාන්තයක්ම එකම දේ කිරීමට පටන් ගනීවිද?

1789
01:59:56,666 --> 01:59:58,666
ඔවුන් දිනූ නිසා පමණක්ද?

1790
01:59:59,375 --> 02:00:00,540
අපට විශාල පාඩුවක් සිදුවනු ඇත!

1791
02:00:00,541 --> 02:00:03,958
කට වහගන්න, මෝඩයා!

1792
02:00:04,666 --> 02:00:07,041
ඔබ කතා කරන්නේ කාටද කියාවත් ඔබ දන්නවාද?

1793
02:00:07,625 --> 02:00:13,208
මට අවශ්‍ය නම්, මට මෙය තවත් සියයකට කළ හැකිය-

1794
02:00:17,083 --> 02:00:18,250
සර් කරුණාකරලා.

1795
02:00:18,625 --> 02:00:19,500
ඔයාට ස්තූතියි.

1796
02:00:22,375 --> 02:00:27,791
ඔබ ඔබේ ධාරිතාවට වඩා බැංකු ණය ලබා ගැනීමට හේතුව මම බව ඔබ දන්නවාද?

1797
02:00:29,291 --> 02:00:32,874
ඉතින් කට වහගෙන මම කියන දේ කරන්න!

1798
02:00:32,875 --> 02:00:38,250
මෙය හඬ පටිගත කිරීමේ උපකරණයකි; ඔබගේ සියලු ආරක්ෂාව නොතකා එය මෙහි තැබීම මට පහසු විය.

1799
02:00:39,541 --> 02:00:43,791
මේ වගේ බැංකු ණය දෙන්නේ ඇයි කියලා ඔබ දන්නවා, මමත් දන්නවා -

1800
02:00:44,166 --> 02:00:46,333
ඔබේ ආර්ථිකය සමතුලිත කිරීමට.

1801
02:00:47,333 --> 02:00:49,166
අපිත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න එපා; අපි නීති හදනවා.

1802
02:01:00,416 --> 02:01:01,250
ජි,

1803
02:01:01,416 --> 02:01:07,958
මේ සියලු ආරක්ෂාව පසුකර ගියත්, ඔබේම හිසට තුවක්කුවක් අල්ලා ගැනීමට මම ඔබට හැකි විය!

1804
02:01:08,708 --> 02:01:10,083
මේකෙන් ඔයාට කියන්නත් බෑ...

1805
02:01:12,750 --> 02:01:16,000
මෙහි සෑම දෙයක්ම ක්‍රියාත්මක වන්නේ විශ්වාසය මතයි.

1806
02:01:16,875 --> 02:01:18,791
ජී, ඔයා ගිහින් ඒක කැඩුවා!

1807
02:01:20,000 --> 02:01:21,083
අපොයි නෑ.

1808
02:01:21,208 --> 02:01:22,666
සර් අගමැතිතුමා ආවා.

1809
02:01:31,625 --> 02:01:32,625
සබන්, අම්මේ?

1810
02:01:39,541 --> 02:01:41,541
පුද්ගලික කිසිවක් නැත, ව්‍යාපාරයක් පමණි.

1811
02:01:42,291 --> 02:01:43,541
ජාතියේ මුහුණුවර, ඔබ?

1812
02:01:46,166 --> 02:01:50,458
මැඩම්, ඇයි ඔයාට එක මිනිහෙක්ව ඉවර කරන්න මෙච්චර සෙනඟක් පෙළගස්වන්න වුණේ?

1813
02:01:51,208 --> 02:01:54,708
මම නැත්නම් අපි කොහොමද පක්ෂ අරමුදල් කළමනාකරණය කරන්නේ මැඩම්?

1814
02:01:56,750 --> 02:02:00,583
මේ රටේ සල්ලි කොච්චර තියෙනවද, ඒක ගේන්නේ කොහොමද,

1815
02:02:01,000 --> 02:02:05,708
සහ එය පක්ෂයට බෙදාහරින්නේ කෙසේද - සියල්ල දන්නේ මා පමණි!

1816
02:02:07,166 --> 02:02:10,625
මට ඔයාගේ සල්ලි ඕන නෑ පැටියෝ; මට බලය ඕන.

1817
02:02:11,333 --> 02:02:13,332
සුප් ටිකක් ඕනද? සුප්, සුප්?

1818
02:02:13,333 --> 02:02:14,333
යන්න, සුප් එකක් බොන්න.

1819
02:02:16,083 --> 02:02:18,583
ඔබ සර්වකාලීනව ශ්‍රේෂ්ඨයි, සර්!

1820
02:02:20,791 --> 02:02:24,333
මම හුදෙක් විනෝදය සඳහා රයිමිං කරමි. ඔබ දිගටම ඔසවමින් ඇවිදින්න; ආහාර පිසීම සම්බන්ධ නැත.

1821
02:02:26,041 --> 02:02:27,041
සර් ඉදිරියට යන්න.

1822
02:02:28,875 --> 02:02:31,207
ඊයේ ප්‍රහාරයක් සිදු වූ අතර, අපට පැන යාම මග හැරුණි,

1823
02:02:31,208 --> 02:02:34,166
නමුත් කුඩා දැරියක් වෙඩි තැබීමට හසු විය.

1824
02:02:38,458 --> 02:02:39,832
ඇයි මට පහර දෙන්න කිව්වේ?

1825
02:02:39,833 --> 02:02:41,458
ඔයා තමයි සර් එහෙම කිව්වේ.

1826
02:02:44,333 --> 02:02:46,040
ඔබ මත් වී සිටියාද නැත්නම් වෙනත් දෙයක්ද?

1827
02:02:46,041 --> 02:02:47,957
මම තරමක් මත් වෙලා හිටියේ සර්.

1828
02:02:47,958 --> 02:02:48,958
මෝඩයා.

1829
02:02:54,041 --> 02:02:59,041
හොඳයි, තුවාල වූ කුඩා දැරිය සිටින්නේ කුමන රෝහලේද?

1830
02:03:00,750 --> 02:03:01,750
ගේට්වේ ඔන්ලයින් සර්.

1831
02:03:02,708 --> 02:03:04,708
හරි සර්. චොපර් සූදානම්.

1832
02:03:07,041 --> 02:03:09,499
මම ඔයාට කී පාරක් කිව්වද

1833
02:03:09,500 --> 02:03:12,125
ඔබ බීමතින් සිටින විට දුරකථන ඇමතුම් ලබා නොදීමටද?

1834
02:03:33,500 --> 02:03:36,291
මැඩම්, ස්නයිපර්ට සිහිය ඇවිත්; ඔහු ඊළඟ කාමරයේය.

1835
02:03:44,250 --> 02:03:47,791
වෙනි, අම්මා, මම මාධව් කතා කරනවා. සමාවෙන්න,

1836
02:03:48,041 --> 02:03:53,665
ඊයේ බීම ටිකක් අතෑරලා ගියා. ඒ කුඩා දැරිය සම්පූර්ණයෙන්ම අනපේක්ෂිත විය.

1837
02:03:53,666 --> 02:03:56,666
එසේ වුවද, දීප්තිමත් පැත්තක් තිබේ - එය ඔබේ දුර්වලකම හෙළිදරව් කළේය.

1838
02:03:56,958 --> 02:04:00,707
හහ් හහ්.. කොහොමත් එයා සහයකගේ දුව වුණේ නැත්නම්...

1839
02:04:00,708 --> 02:04:02,540
ඒ ඔබේ විශ්වාසවන්ත සේවකයාගේ දුව නම්,

1840
02:04:02,541 --> 02:04:04,833
මේ තරම් තිරිසන් දෙයක් වෙන්නේ නැහැ නේද?

1841
02:04:05,041 --> 02:04:07,333
ඔබ ඔබේ දුවට බොහෝ සෙනෙහසක් ඇත!

1842
02:04:08,875 --> 02:04:10,708
එයා අපේ ගෙදර වැඩ කරන මෙහෙකාරියගේ දුව.

1843
02:04:11,208 --> 02:04:12,750
ඇයව මෙයින් ඉවත් කරන්න.

1844
02:04:13,875 --> 02:04:15,790
ඇය කාගේ දියණියද යන කාරණය බලා සිටිය හැක; අපි එය පසුව සාකච්ඡා කරමු.

1845
02:04:15,791 --> 02:04:20,083
පළමුව, ඇය කාගේ දුවදැයි පරීක්ෂා කරන්න - සජීවී ප්‍රවෘත්ති ප්‍රාන්තය පුරා විකාශනය වේ!

1846
02:04:20,833 --> 02:04:22,333
ගිහින් බලන්න අප්පච්චි. යන්න!

1847
02:04:32,333 --> 02:04:35,040
වෙනි යනු හිටපු මහ ඇමති මේයප්පන්ගේ දියණියයි.

1848
02:04:35,041 --> 02:04:39,624
සහ ෂන්මුගම් ඔවුන්ගේ කැපකරු පියාය. ඔහු මෙයියප්පන්ගේ සමීප මිතුරෙකි.

1849
02:04:39,625 --> 02:04:42,540
දැන්, ඔබ සැලසුම් කරන්නේ සජීවී සාක්ෂි භාවිතා කරමින් ස්නයිපර්ව කොටු කිරීමටයි

1850
02:04:42,541 --> 02:04:45,374
ඔබට ඔහුට විරුද්ධයි නේද?

1851
02:04:45,375 --> 02:04:47,999
දැන් දුවන්න බැරි පොලිස් නිලධාරියෙක් වුණත් දුවගෙන එනවා. බලන්න ඔහු කියන දේ.

1852
02:04:48,000 --> 02:04:55,165
මැඩම්, ස්නයිපර් ඔක්සිජන් හිඟයක් නිසා මිය ගියා, මැඩම්!

1853
02:04:55,166 --> 02:04:57,124
ඔහු මිය ගිය ආකාරය සොයා ගැනීම වෙනුවට,

1854
02:04:57,125 --> 02:05:02,707
ඒ කුඩා දැරිය කවුදැයි සොයා ගැනීමට මට වඩා කුතුහලයක් ඇත!

1855
02:05:02,708 --> 02:05:06,500
දෙදෙනාම එකම පිළිතුරකට යොමු කරයි. ICU එකට ගිහින් බලන්න! යන්න, යන්න, යන්න, යන්න!

1856
02:05:07,958 --> 02:05:12,666
අපොයි නෑ! නැහැ! කරුණාකර එය නවත්වන්න! නැහැ, කරුණාකර එය නවත්වන්න!

1857
02:05:13,208 --> 02:05:16,166
මට ඇත්ත කියන්න, ඇය කාගේ දුවද?

1858
02:05:17,000 --> 02:05:18,500
ඇය සෙල්විගේ දියණියයි!

1859
02:05:19,458 --> 02:05:22,916
අනේ, නෑ! ඇයව අතහරින්න!

1860
02:05:24,291 --> 02:05:26,333
ඇය මගේ දුව, ඒ ඇති!

1861
02:05:26,833 --> 02:05:28,333
ඇය ඔබේ දුව බව මම දැනටමත් දන්නවා.

1862
02:05:29,291 --> 02:05:33,916
මට ඔයාගේ හුස්ම ගැන කිසිම උනන්දුවක් නැහැ වෙනී.

1863
02:05:34,333 --> 02:05:35,541
මට ඔබේ හුස්ම අවශ්‍යයි!

1864
02:05:37,000 --> 02:05:39,000
ඒ වගේම මම ඒ හුස්ම ගන්නෙත් නැහැ.

1865
02:05:39,583 --> 02:05:42,583
ඔයා කොහේ හරි ගිහින් වැටිලා මැරෙනවා!

1866
02:05:42,750 --> 02:05:47,416
ඔබ එය නොකළහොත්, නිකමට සිතන්න - ඒ අහිංසක දරුවා බේරෙයිද?

1867
02:05:49,958 --> 02:05:50,958
ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද?

1868
02:05:52,750 --> 02:05:55,250
මැරෙන්න, පසුව මට කතා කරන්න!

1869
02:06:02,041 --> 02:06:04,083
මේයප්පන්ගේ දුව, පලයන්!

1870
02:06:04,875 --> 02:06:06,541
හේයි, පැත්තකට වෙන්න, ඔහුට වෙඩි තියන්න! ඔහුට වෙඩි තියන්න!

1871
02:06:06,958 --> 02:06:09,416
හේයි, යන්න, යන්න! හේයි, ඇයව ආපසු ගෙනෙන්න! ඇයව ආපසු ගෙනෙන්න!

1872
02:06:10,000 --> 02:06:14,999
හේයි, චලනය, චලනය, චලනය! හේයි, පැත්තකට වෙන්න, පැත්තකට වෙන්න! වෙනීට එලියට යන්න දෙන්න! වෙනීට එලියට යන්න දෙන්න!

1873
02:06:15,000 --> 02:06:15,458
මේයප්පන්ගේ දුව, රාජ්‍යය හැර පිටව යන්න!

1874
02:06:15,958 --> 02:06:24,750
පලයන් එළියට! පලයන් එළියට! රාජ්‍යය හැර පිටව යන්න! පිටව යන්න, පිටතට යන්න, රාජ්‍යය අතහැර පිටව යන්න!

1875
02:06:28,583 --> 02:06:31,250
මැඩම්, පොලිසියට කතා කරලා කියන්න, කරුණාකරලා හැමෝම වහාම ඉවත් කරන්න කියලා.

1876
02:06:32,958 --> 02:06:33,957
එය කර ගන්න.

1877
02:06:33,958 --> 02:06:35,958
ඒ වගේම කරුණාකරලා මහ ඇමතිතුමාවත් දැනුවත් කරන්න.

1878
02:06:36,833 --> 02:06:40,625
මේක නාස්තියක් මැඩම්. ඔබට තේරෙන්නේ නැද්ද? මෙතනට ආපු අයගෙන් බාගයක් අපේම අය.

1879
02:06:41,541 --> 02:06:43,041
සිදුවී ඇත්තේ වෙනත් දෙයකි.

1880
02:06:45,458 --> 02:06:47,458
බිල්පත ඉල්ලා අස්කර ගන්න. ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්.

1881
02:06:47,958 --> 02:06:49,416
හරි මැඩම්. සුභ උදෑසනක්, මැතිණියනි.

1882
02:06:51,125 --> 02:06:52,125
ඔබට මාව හමුවීමට අවශ්‍යද?

1883
02:06:52,625 --> 02:06:53,125
ඔව් මැඩම්.

1884
02:06:53,541 --> 02:06:55,957
වෙනියි මමයි කෙලින්ම පත්වීම වෙන්කර ගත්තත් මාධව් එයාලට ප්‍රශ්න ඇති කළා.

1885
02:06:55,958 --> 02:06:58,750
ඒ නිසා ඔවුන් ඔබ සමඟ කතා කිරීමට වේලාවක් ඉල්ලා සිටියා.

1886
02:06:59,250 --> 02:07:00,832
බලන්න රවී,

1887
02:07:00,833 --> 02:07:03,415
මාධව් කොච්චර දක්ෂයෙක්ද කියලා මම හොඳටම දන්නවා.

1888
02:07:03,416 --> 02:07:10,125
මම එයාට මේ පරීක්‍ෂණය නියම කළාම එයාව කිසිම ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් තොරව සදාකාලිකවම මගේ පාලනය යටතේ තියාගන්නයි මම බලාපොරොත්තු වුණේ.

1889
02:07:10,583 --> 02:07:14,166
නමුත් ඔහු තනිවම, ඔහුගේම මිනීවළ හාරා; කිසිවක් කළ නොහැක.

1890
02:07:14,833 --> 02:07:20,500
ඊටත් වඩා වෙනි සමඟ - ඇය පෞද්ගලික පාසල්වලින් රජයේ පාසල්වලට මාරු වෙමින් තනිවම බොහෝ තීරණ ගත්තාය.

1891
02:07:21,083 --> 02:07:22,083
ඇය මෙය ලැබීමට සුදුසුයි.

1892
02:07:34,333 --> 02:07:37,208
යෝ මේ චිත්‍රපටිය බලද්දී හතර දෙනෙක්

1893
02:07:40,666 --> 02:07:41,583
මේක මොන වගේ චිත්‍රපටියක්ද?

1894
02:07:42,416 --> 02:07:43,207
ෆිල්ම් එකක් සර්.

1895
02:07:43,208 --> 02:07:43,790
චිත්‍රපටියක්ද?

1896
02:07:43,791 --> 02:07:44,791
මේක මේ පරම්පරාවටද?

1897
02:07:45,416 --> 02:07:46,041
ඔව් සර්.

1898
02:07:46,750 --> 02:07:47,375
ඇයි, ජී?

1899
02:07:47,583 --> 02:07:49,332
සර් අපේ පක්ෂයට වැදගත් චිත්‍රපටියක් සර්.

1900
02:07:49,333 --> 02:07:51,291
අපේ පක්ෂයේ ප්‍රතිපත්ති තමයි මේ චිත්‍රපටියෙන් එළියට එන්නේ සර්.

1901
02:07:51,625 --> 02:07:55,249
හාහා! ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

1902
02:07:55,250 --> 02:07:58,500
අපේ පක්ෂ ප්‍රතිපත්තිය ඒ තරම් භයානකද?

1903
02:08:00,625 --> 02:08:04,832
මේ වගේ ෆිල්ම් වලට සල්ලි දීල මිනිස්සු හොයල බැලුවොත්

1904
02:08:04,833 --> 02:08:07,165
අප කෙරෙහි තැබූ විශ්වාසය සුළඟට පියාසර කරයි, ඔව්!

1905
02:08:07,166 --> 02:08:08,041
Tch.

1906
02:08:08,291 --> 02:08:09,000
හරි හරී.

1907
02:08:10,166 --> 02:08:11,540
මේ චිත්‍රපටිය කොච්චර කල් දුවනවද?

1908
02:08:11,541 --> 02:08:13,625
විනාඩි 40යි සර්. තව පැය 2යි සර්.

1909
02:08:13,791 --> 02:08:14,375
ඔහ්.

1910
02:08:15,458 --> 02:08:19,291
බීම හතරක් බීලා විනාඩි 40ක්වත් දිරවගන්න බැරි වුණා.

1911
02:08:22,375 --> 02:08:24,333
සාමාන්‍ය මිනිස්සු මේක බලන්නේ කොහොමද?

1912
02:08:26,958 --> 02:08:29,250
ගිහින් කියන්න අපේ කොල්ලන්ට මීට වඩා හොඳ චිත්‍රපටියක් කරන්න කියලා.

1913
02:08:29,625 --> 02:08:30,666
ගිහින් බඩු ටිකක් ගන්න, ඔව්!

1914
02:08:30,875 --> 02:08:33,958
ඒක බලන්න රජයේ සේවකයන්ට වැටුප් සහිත නිවාඩු දෙනවා, නමුත් අපිත් හතර පාරක් බැලුවා.

1915
02:08:34,625 --> 02:08:37,124
මිනිත්තු 40ක් නැරඹීමට, ඔහු බොහෝ දේ කතා කරයි.

1916
02:08:37,125 --> 02:08:38,875
ඔහ්, ඔබ කුමක් ගැන දොඩවන්නේ?

1917
02:08:39,333 --> 02:08:39,958
නෑ සර්.

1918
02:08:40,416 --> 02:08:42,874
අපි වෙනියට ඔච්චර සහනයක් දුන්නා නේද?

1919
02:08:42,875 --> 02:08:43,832
අපේ වෙනි කියන්නේ-

1920
02:08:43,833 --> 02:08:45,749
වෙනි ඔබට ඔච්චර සහනයක් දුන්නද?

1921
02:08:45,750 --> 02:08:48,082
එයා දුවව දාලා ඔයාව තනි කරලා නේද? මම කල්පනා කරනවා.

1922
02:08:48,083 --> 02:08:48,708
යෝ!

1923
02:08:50,625 --> 02:08:52,957
වෙනිගෙ දුවට අත තිබ්බොත් ඒ ගෑනි ඔයාට යන්න දෙන්නෙ නෑ.

1924
02:08:52,958 --> 02:08:54,291
ඒ විතරක් නෙවෙයි, ඔව්!

1925
02:08:54,708 --> 02:09:00,457
අපි - මේ ළමයි, අපි ඔවුන්ව මරන්න තරම් කුරිරු නැහැ, ඔව්!

1926
02:09:00,458 --> 02:09:01,124
හාහා!

1927
02:09:01,125 --> 02:09:01,499
කුමක් ද?

1928
02:09:01,500 --> 02:09:02,083
සර්, සර්.

1929
02:09:02,625 --> 02:09:03,625
නපුරු, ලා?

1930
02:09:03,791 --> 02:09:04,708
අපිට ඕන කෙනෙක්ව මරන්න පුළුවන්.

1931
02:09:05,625 --> 02:09:06,500
බොහොම කණගාටුයි මහත්මයා.

1932
02:09:08,375 --> 02:09:15,625
මට වෙනිගෙ මරණය සම්බන්ධ ලොකු සැලසුමක් තියෙනවා.

1933
02:09:16,791 --> 02:09:21,166
හෙට ඉඳන් ඒ වෙනී ජීවතුන් අතර නැහැ.

1934
02:09:30,833 --> 02:09:32,207
ඒයි වෙනිගෙ දුව ආවද?

1935
02:09:32,208 --> 02:09:33,291
හේයි, ඇය ආවා, මිනිසා!

1936
02:09:34,333 --> 02:09:36,833
ඇයි ඔතන හිටගෙන ඉන්නේ? එන්න, එන්න!

1937
02:09:37,000 --> 02:09:39,041
හේයි, ඇය ආවා, ඇය ආවා! අපේ පක්ෂය මෙහි ඇත!

1938
02:09:40,083 --> 02:09:43,291
අහ්, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න!

1939
02:09:44,916 --> 02:09:45,665
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

1940
02:09:45,666 --> 02:09:47,665
මට අගමැතිතුමාව බලන්න තිබුණා සර්.

1941
02:09:47,666 --> 02:09:50,832
මේයප්පන්ගේ දුවට මේ ඔෆිස් එක ඇතුලට එන්න ධෛර්යයක් තියෙනවා - මම ඇයට පයින් ගහනවා!

1942
02:09:50,833 --> 02:09:51,583
ඉන්න, සර්!

1943
02:09:52,333 --> 02:09:53,040
හේයි!

1944
02:09:53,041 --> 02:09:54,458
හේයි, මට CM බලන්න ඕන!

1945
02:09:54,875 --> 02:09:57,166
දැන් යන්න - අපි බලමු කවුද ඔබව නවත්වන්නේ කියලා!

1946
02:10:46,291 --> 02:10:48,874
හේයි දිගටම කතා කරන්න.

1947
02:10:48,875 --> 02:10:51,040
ඔබ මේ මැතිවරණයෙන් එක ආසනයක්වත් දිනන්නේ නැහැ!

1948
02:10:51,041 --> 02:10:51,790
කට වහපන්! වැඩකට නැති පරාජිතයෙක්!

1949
02:10:51,791 --> 02:10:52,999
මම බියගුල්ලෙකු ලෙස සිටිය යුතුද?

1950
02:10:53,000 --> 02:10:54,791
නැත්නම් මම පිරිමියෙක් විය යුතුද?

1951
02:10:56,250 --> 02:10:57,958
ගණන් ගන්නේ කව්ද? හේයි, නැගිටින්න! මෙහේ එන්න!

1952
02:10:58,083 --> 02:11:00,291
ඒයි, අර රෙද්ද එයාගෙ මූණෙන් අයින් කරන්න!

1953
02:12:36,375 --> 02:12:38,375
ඔයාගේ නම මොකක්ද වෙනී?

1954
02:12:38,875 --> 02:12:40,375
මම මාධව.

1955
02:12:40,875 --> 02:12:48,833
මම කලිනුත් ඔයාට කිව්වා, ඔයා වැඩ කරන කෙනාට මම සල්ලි දීලා ඔයාව ගන්නම් කියලා.

1956
02:12:51,375 --> 02:12:57,458
උඹලගේ මහ ඇමතිත් එහෙමයි - මම සල්ලි දීලා බයයි, ඌට ගහලා එලෙව්වා.

1957
02:12:58,833 --> 02:13:00,333
සල්ලි කතා කරනවද?

1958
02:13:07,375 --> 02:13:12,958
ඔබ එක දෙයක් කරන්න: එම මෝටර් රථය රැගෙන වේගයෙන් පදවන්න!

1959
02:13:14,000 --> 02:13:20,958
එතන නැහැ - ඔබේ මහ ඇමතිවරයාගේ ලොරියක් එනවා. 7971.

1960
02:13:21,333 --> 02:13:26,708
අර ලොරිය ඉස්සරහින්ම, ඇක්සලරේටරය හයියෙන් පාගලා, සද්දෙකින් ඒකෙ හැප්පෙන්න,

1961
02:13:27,875 --> 02:13:29,166
සහ මැරෙන්න!

1962
02:13:35,833 --> 02:13:38,291
අනේ මාධව් මැරෙන්න.

1963
02:13:38,791 --> 02:13:40,291
ඔබ පමණක් මිය යන්නේ නැත.

1964
02:13:40,416 --> 02:13:43,125
අපේ භාරයේ ඉන්නේ ඔබේ දුව - ඇයත් මැරෙයි!

1965
02:13:47,750 --> 02:13:50,250
නමුත් ඔබ මිය ගිය පසු හොඳ දෙයක් සිදුවනු ඇත.

1966
02:13:52,333 --> 02:13:56,165
අපේ මව්බිමේ අපේ පක්ෂය දිනපු ගමන් අපි වැඩපිළිවෙළක් ප්‍රකාශ කරනවා

1967
02:13:56,166 --> 02:13:57,875
සහ එය ඔබේ නමින් නම් කරන්න:

1968
02:13:58,166 --> 02:13:59,875
'වෙනි රජයේ අධ්‍යාපන යෝජනා ක්‍රමය'.

1969
02:14:00,625 --> 02:14:11,416
මොකද මැරුණට පස්සෙත් හැමෝම ඔයා ගැන දැනගන්න ඕන නේද? ඒක තමයි!

1970
02:14:14,041 --> 02:14:15,875
මම ඇත්තෙන්ම ඔයාට කැමතියි.

1971
02:14:19,166 --> 02:14:21,166
ඔබේ කාලය දැන් ආරම්භ වේ!

1972
02:15:22,166 --> 02:15:26,875
හිටපු ඒ.අයි.ඒ.ඩී.එම්.කේ අමාත්‍යවරිය වන වෙනි රිය අනතුරකින් ඛේදජනක ලෙස මිය ගියාය.

1973
02:15:27,166 --> 02:15:31,166
මෙය සැලසුම් සහගත ඝාතනයක් ද එසේත් නැතිනම් හදිසි අනතුරක් ද යන්න ප්‍රාන්ත පොලිසිය පරීක්‍ෂණ පවත්වයි.

1974
02:15:31,416 --> 02:15:35,333
තවද, ඇය ප්‍රාන්තයේ ජනතාව වෙනුවෙන් විවිධ සුබසාධන යෝජනා ක්‍රම ක්‍රියාත්මක කර ඇත.

1975
02:15:44,458 --> 02:15:48,999
වෙනි මහත්මිය "තමිල්නාඩු ප්‍රාන්තයේ යකඩ ගැහැනිය" ලෙසද හැඳින්වේ.

1976
02:15:49,000 --> 02:15:54,916
දේශපාලන ව්‍යාපාර කිහිපයක් හැඩගැස්වීමේදී ඇයගේ දක්ෂ උපක්‍රම සහ බලපෑම සැලකිය යුතු කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය.

1977
02:15:55,916 --> 02:16:00,416
පසුගියදා මහ ඇමති කාර්යාලයේදී ඇයගේ සාලුව ගලවා එළියට විසිකර තිබීමද විශේෂත්වයකි.

1978
02:16:03,666 --> 02:16:07,541
මොන සෙල්ලමක්ද, මොනතරම් වචනයක්ද!

1979
02:16:08,625 --> 02:16:10,666
අහ්, සර්, තාත්තා!

1980
02:16:12,000 --> 02:16:12,958
අහ්, මට කියන්න, ජී!

1981
02:16:13,208 --> 02:16:15,040
වෙනි ගැන ආරංචිය අහල තියෙනවද?

1982
02:16:15,041 --> 02:16:17,208
මම දන්නවා, ජී, ඇය කුමක් කළත්, ඇයට එය අවශ්‍ය විය.

1983
02:16:17,625 --> 02:16:22,625
අවශ්‍ය වූවත්, අනවශ්‍ය වූවත් මට ඒකෙන් වැඩක් නැහැ.

1984
02:16:23,791 --> 02:16:26,625
ඔබ මගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ජනතාව දිනවන ප්‍රතිරූපයක් නිර්මාණය කරන ලෙසයි.

1985
02:16:27,583 --> 02:16:30,208
ඔබ ඒ ගැන කිසිවක් කර නැත, මම දනිමි.

1986
02:16:30,916 --> 02:16:35,582
එම රූපය නිර්මාණය කිරීමට මෙම වෙනි පුවත භාවිතා කරන්න, එය කරන්නේ කෙසේදැයි සිතන්න.

1987
02:16:35,583 --> 02:16:37,457
තේරුනාද?

1988
02:16:37,458 --> 02:16:40,750
සර් ඇත්තම කිව්වොත් මට ඒ එකක්වත් තේරුනේ නෑ.

1989
02:16:41,665 --> 02:16:43,458
මුත්තල්, මුත්තල්!

1990
02:16:46,333 --> 02:16:48,208
මුන්ගෙ ඔලුව දිහා බලපන් මචන්!

1991
02:16:50,500 --> 02:16:55,290
යෝ, හැමදාම වගේ, ඇඳුමේ ඉන්න අය කියන දේ අහන්න.

1992
02:16:55,415 --> 02:16:56,125
ජි,

1993
02:16:56,415 --> 02:16:59,165
දින හතරකින්, අවසාන උද්ඝෝෂනය පැමිණේ.

1994
02:17:00,708 --> 02:17:01,915
එවිට මම ඔබව දකින්නෙමි.

1995
02:17:02,375 --> 02:17:04,875
එතෙක් ඔබ කළ යුතු දේ හරියට කරන්න.

1996
02:17:07,540 --> 02:17:09,000
මුට්ටල්! ඔබ මිනිසෙක්!

1997
02:17:10,375 --> 02:17:12,375
අම්මේ, තව තදින් ඔබන්න, අම්මේ!

1998
02:17:13,540 --> 02:17:15,208
එතරම් ආතතියක්!

1999
02:17:15,833 --> 02:17:16,625
අහ්, මාමේ!

2000
02:17:17,290 --> 02:17:18,083
වෙනියට අපිව අවශ්‍යයි!

2001
02:17:18,708 --> 02:17:19,500
වෙනියට අපිව අවශ්‍යයි!

2002
02:17:20,040 --> 02:17:20,833
වෙනියට අපිව අවශ්‍යයි!

2003
02:17:20,958 --> 02:17:22,458
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2004
02:17:22,665 --> 02:17:23,500
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2005
02:17:23,708 --> 02:17:25,624
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2006
02:17:25,625 --> 02:17:26,333
නමස්කාර වේවා!

2007
02:17:27,250 --> 02:17:28,208
සාදරයෙන් පිළිගනිමු සර්.

2008
02:17:28,625 --> 02:17:29,582
සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්.

2009
02:17:29,583 --> 02:17:30,082
ආයුබෝවන් සර්.

2010
02:17:30,083 --> 02:17:31,874
වෙනිට යුක්තිය ලැබෙන තුරු මේ සටන නවතින්නේ නැහැ!

2011
02:17:31,875 --> 02:17:39,207
වෙනිගෙ කාර් එකේ ලොරියක් හැප්පුන ඩ්‍රයිවර් සබරි CM වේලුට සම්බන්ධයි!

2012
02:17:39,208 --> 02:17:40,457
මට මේ තොරතුරු ලැබුණා.

2013
02:17:40,458 --> 02:17:43,414
මේක සැලසුම් සහගත ඝාතනයක්!

2014
02:17:43,415 --> 02:17:44,833
මේ සටන නවතින්නේ නැහැ!

2015
02:17:45,833 --> 02:17:47,375
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2016
02:17:47,540 --> 02:17:49,125
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2017
02:17:49,375 --> 02:17:50,875
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2018
02:17:51,125 --> 02:17:52,665
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2019
02:17:52,915 --> 02:17:56,040
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2020
02:17:56,290 --> 02:17:57,833
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2021
02:17:58,040 --> 02:17:59,665
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2022
02:17:59,875 --> 02:18:01,500
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2023
02:18:01,625 --> 02:18:02,583
අවශ්යයි, අවශ්යයි!

2024
02:18:02,790 --> 02:18:04,375
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2025
02:18:04,625 --> 02:18:06,125
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2026
02:18:06,375 --> 02:18:07,958
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2027
02:18:08,208 --> 02:18:09,750
අවශ්යයි, අවශ්යයි!

2028
02:18:09,958 --> 02:18:11,540
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2029
02:18:11,833 --> 02:18:13,333
අවශ්යයි, අවශ්යයි!

2030
02:18:13,625 --> 02:18:15,164
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2031
02:18:15,165 --> 02:18:16,457
අවශ්යයි, අවශ්යයි!

2032
02:18:16,458 --> 02:18:17,499
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2033
02:18:17,500 --> 02:18:18,499
අවශ්යයි, අවශ්යයි!

2034
02:18:18,500 --> 02:18:24,289
වෙනියට මට විවේචන දහස් ගණනක් තිබුණත් ඒ අය මේ පක්ෂයට වැඩ කළා නේද?

2035
02:18:24,290 --> 02:18:26,040
ඔවුන්ට ශක්තිමත් පෞරුෂයක් ඇත!

2036
02:18:26,625 --> 02:18:29,500
ඇයව ප්‍රසිද්ධියේ අවමානයට ලක් කර ඇගේ සාලුව ගලවා දමන ලදී.

2037
02:18:30,208 --> 02:18:31,625
අපි ඉන්නේ මොන වගේ රටකද?

2038
02:18:32,375 --> 02:18:36,790
අප සිටින්නේ ශක්තිමත් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ක්‍රමයකද, නැතිනම් වහල් ක්‍රමයකද?

2039
02:18:37,125 --> 02:18:39,082
අඩුම තරමින් පොඩ්ඩක්වත් තේරුම් ගන්න!

2040
02:18:39,083 --> 02:18:41,749
වෙනීගේ දුව නිසාම මෙයාලා මෙහෙම කරයිද?

2041
02:18:41,750 --> 02:18:47,165
නිසැකවම, මෙම වල් රකුසාගේ එකතුව අත්අඩංගුවට ගන්නා තුරු, මෙම සටන දිගටම පවතිනු ඇත!

2042
02:18:48,040 --> 02:18:50,875
හේයි, කාර් එක ඇතුලට ගේන්න එපා! කාර් එක නවත්වන්න! නවත්වන්න!

2043
02:18:54,000 --> 02:19:00,375
ඔවුන්ට යන්න දෙන්න එපා, ආපසු හරවන්න! ආපසු හැරවීම!

2044
02:19:01,208 --> 02:19:03,790
ඔවුන් සිතන්නේ කුමක්ද?

2045
02:19:05,540 --> 02:19:07,250
වෙනිට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

2046
02:19:08,915 --> 02:19:11,207
වෙනිගෙ අරගලය දවසින් දවස වැඩි වෙනවා.

2047
02:19:11,208 --> 02:19:14,665
වෙනිගේ යුක්තිය ඉල්ලා මහ ඇමති කාර්යාලය වටලනු ලබයි.

2048
02:19:17,583 --> 02:19:19,208
වෙනී මාව බලන්න එන්නේ නෑ.

2049
02:19:24,083 --> 02:19:25,665
වෙනී ස්වාමිගේ පැත්තට ගියා අම්මේ

2050
02:19:26,165 --> 02:19:27,833
වෙනී මට නොකියා කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

2051
02:19:38,540 --> 02:19:40,500
කාලය ගෙවී යද්දී වෙනියට සෙනඟ එකතු වෙනවා.

2052
02:19:40,833 --> 02:19:43,833
වෙනීට උත්තර දෙන්න කියලා මිනිස්සු පාරට බහිනවා.

2053
02:19:54,625 --> 02:19:55,666
මම කතා කරන්නේ මාධවන්.

2054
02:19:55,958 --> 02:19:56,583
කතා කරන්න සර්.

2055
02:19:56,833 --> 02:19:58,624
යෝ, සියල්ල අය කර මෙම රැස්වීම ඉවත් කරන්න!

2056
02:19:58,625 --> 02:19:59,333
හරි සර්.

2057
02:19:59,500 --> 02:20:00,041
අයකිරීම!

2058
02:20:01,958 --> 02:20:03,791
පලයන් එළියට! පලයන් එළියට!

2059
02:20:08,291 --> 02:20:10,207
එක පුද්ගලයෙක්වත් ඉතිරි නොකළ යුතුයි!

2060
02:20:10,208 --> 02:20:11,458
රණ්ඩුවක් කරන්න, ඒක කරන්න!

2061
02:20:55,333 --> 02:21:00,166
හේයි සර් අපේ සියලුම ව්‍යාපෘති හරිම අපූරුවට සිද්ධ වෙනවා

2062
02:21:00,791 --> 02:21:03,458
ඔබේ අත් නිසා!

2063
02:21:18,500 --> 02:21:20,000
මැඩම්, මාධවන් මැරිලා.

2064
02:21:20,333 --> 02:21:21,125
කුමක් ද?

2065
02:21:27,791 --> 02:21:28,458
ආයුබෝවන්.

2066
02:21:43,708 --> 02:21:44,916
මම වෙනි කතා කරනවා.

2067
02:21:50,666 --> 02:21:51,708
ඉතින්, ඒ ඔබද?

2068
02:21:53,208 --> 02:21:54,291
අපි කපා දමමු.

2069
02:21:54,875 --> 02:21:55,666
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

2070
02:21:56,625 --> 02:21:59,790
මැඩම්, මම ඔබේ සියලු ගැටලු අවසන් කළා.

2071
02:21:59,791 --> 02:22:00,958
කරුණාකර මට ගරු කරන්න, මැඩම්.

2072
02:22:01,708 --> 02:22:03,625
මට ඔබෙන් තවත් එක් උපකාරයක් අවශ්‍යයි.

2073
02:22:04,250 --> 02:22:09,000
එහෙම කලොත් මම මාධවන්ගේ වැඩ ඔක්කොම පොස්ට් නැතුව කරනවා.

2074
02:22:12,291 --> 02:22:13,249
මම අහගෙන ඉන්නවා.

2075
02:22:13,250 --> 02:22:19,750
තමිල්නාඩුවේ නීතිමය ගැටළු ඇති නොවිය යුතු බැවින් 144 වගන්තිය දීර්ඝ කර ඇත.

2076
02:22:20,833 --> 02:22:23,707
ඊට අමතරව ආණ්ඩුකාර පාලනය ක්‍රියාත්මක කළ යුතුයි.

2077
02:22:23,708 --> 02:22:26,957
තායිනාඩු හිටපු මහඇමති මේයප්පන් වැඩබලන ආණ්ඩුකාරවරයා ලෙස වැඩ භාර ගැනීමට නියමිතයි.

2078
02:22:26,958 --> 02:22:31,458
වේලු මහතා විමර්ශනයට ලක් කෙරෙන අතර, ඔහුට එරෙහිව පරීක්ෂණයක් පැවැත්වෙනු ඇත.

2079
02:22:34,458 --> 02:22:35,791
මම, මෙයියප්පන්-

2080
02:22:35,958 --> 02:22:37,415
මම, මෙයියප්පන්-

2081
02:22:37,416 --> 02:22:40,375
දෙවියන්ගේ නාමයෙන් දිවුරන්න -
දෙවියන්ගේ නාමයෙන් දිවුරන්න -

2082
02:22:40,541 --> 02:22:43,583
මම මගේ යුතුකම් විශ්වාසවන්තව ඉටු කරන බව -

2083
02:22:43,875 --> 02:22:46,415
මම මගේ යුතුකම් විශ්වාසවන්තව ඉටු කරන බව -

2084
02:22:46,416 --> 02:22:48,541
ඒ තායිනාඩු ආණ්ඩුකාරවරයා ලෙසයි

2085
02:22:51,458 --> 02:22:53,750
මම තමිල්නාඩුවට ඇවිත් දවස් කීයද?

2086
02:22:54,166 --> 02:22:57,791
144 වගන්තිය නිසා මෙතන පිස්සුවක් තියෙනවා.

2087
02:22:58,625 --> 02:22:59,666
මෙය අවශ්යයි!

2088
02:22:59,958 --> 02:23:04,125
බලපන් මාව එලවපු එවුන් ඉදිරි මාස හයේ කරන්න යන දේ!

2089
02:23:18,416 --> 02:23:19,875
ඇයි අපි මෙහෙම යන්නේ?

2090
02:23:20,166 --> 02:23:21,416
සර්, ආරක්ෂක ප්‍රොටෝකෝලය, සර්.

2091
02:23:28,625 --> 02:23:29,333
මැතිණියනි,

2092
02:23:31,083 --> 02:23:35,500
වෙනී එහෙම කිව්වට පස්සේ ඇයි ඔයා මේයප්පන්ව ආණ්ඩුකාරයා විදියට පත් කළේ?

2093
02:23:35,708 --> 02:23:39,124
Luna Moth ගැන ඔබ දන්නවාද?

2094
02:23:39,125 --> 02:23:40,541
නෑ නෝනා. සමාවෙන්න.

2095
02:23:41,708 --> 02:23:42,875
එය ලස්සන කෘමියෙකි.

2096
02:23:43,250 --> 02:23:49,250
නමුත් ආලෝකයට පැමිණෙන විට එය මිය යයි.

2097
02:23:49,791 --> 02:23:51,625
දැන් වෙනිගෙ තත්වෙත් එහෙමයි.

2098
02:23:52,250 --> 02:23:54,625
ඇයට වැඩි වේලාවක් අඳුරේ සිටිය නොහැක.

2099
02:23:55,875 --> 02:23:58,499
ඇය ආලෝකයට එන විට,

2100
02:23:58,500 --> 02:24:00,083
ආයතනික නායකත්වය ඇය එනතුරු බලා සිටී.

2101
02:24:09,833 --> 02:24:12,333
අප කළ යුත්තේ මේ සියලු වැරදි අප විසින්ම නොකිරීමයි.

2102
02:24:14,083 --> 02:24:15,958
සමහර දේවල් ස්වභාවිකව සිදුවෙනවා.

2103
02:24:33,500 --> 02:24:36,041
වෙනි, ඇයි ඔයා තනියම හිටගෙන ඉන්නේ?

2104
02:24:36,541 --> 02:24:37,791
එන්න මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න, වා!

2105
02:24:38,500 --> 02:24:39,333
හරි, වා.

2106
02:24:44,333 --> 02:24:45,333
අපි සෙල්ලම් කළ යුත්තේ කුමන වර්ණයද?

2107
02:24:46,500 --> 02:24:47,458
ම්ම්, රතු පාට!

2108
02:24:47,791 --> 02:24:48,625
අපි ගහක් අඳිමු නේද?

2109
02:24:49,000 --> 02:24:49,583
මි.මී.

2110
02:24:50,541 --> 02:24:51,291
තල් ගස, වා?

2111
02:24:51,625 --> 02:24:52,166
මි.මී.

2112
02:24:59,458 --> 02:25:02,583
මම මැරුණට පස්සෙත් මම ගැන කතා කරනවා නේද?

2113
02:25:02,916 --> 02:25:04,000
මේකත් ලස්සනයි නේද?

2114
02:25:05,208 --> 02:25:06,750
මේක වැඩි දවසක් යන එකක් නෑ අම්මේ. ඔවුන්ට අමතක වනු ඇත.

2115
02:25:08,625 --> 02:25:11,291
නෝනා, සාගර් ඔයාව බලන්න ආවා.

2116
02:25:13,250 --> 02:25:15,500
ඔයා ඔතනින් සෙල්වි එක්ක සෙල්ලම් කරන්න, මම කතා කරලා එන්නම්.

2117
02:25:15,708 --> 02:25:16,250
හරි, වෙනි.

2118
02:25:38,291 --> 02:25:39,250
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ!

2119
02:25:39,708 --> 02:25:42,040
මට යන්න දෙන්න, අම්මේ! මට යන්න දෙන්න! එයාලට කියන්න මට යන්න දෙන්න අම්මේ!

2120
02:25:42,041 --> 02:25:43,332
මම යන්නම්, මම යන්නම්!

2121
02:25:43,333 --> 02:25:44,499
හේයි, එය නවත්වන්න, ඔබ!

2122
02:25:44,500 --> 02:25:45,125
එ්යි ඔයා!

2123
02:25:45,875 --> 02:25:46,625
ඔබ බලා සිටිනවාද?

2124
02:25:46,958 --> 02:25:47,666
ඔබ ඔහුට පහර දීමට යන්නේද?

2125
02:25:47,875 --> 02:25:49,083
ඔයා එයාට හරියට ගහනවද අම්මේ?

2126
02:25:50,000 --> 02:25:51,000
අහ්, සර්!

2127
02:26:06,708 --> 02:26:08,708
හේයි, රතිඤ්ඤා ගෙනැවිත් සමරන්න!

2128
02:26:09,166 --> 02:26:09,916
මමත් සමරන්නද?

2129
02:26:10,083 --> 02:26:11,583
ඔව්, ඔබ සමරන්න, සූදානම් වන්න!

2130
02:26:14,250 --> 02:26:16,499
කවුද මේ වෙනිව ඉල්ලුවේ? අවස්ථාවක් නැත!

2131
02:26:16,500 --> 02:26:17,458
ම්ම්ම්ම්.

2132
02:26:18,208 --> 02:26:19,166
ඔහ්, හරි.

2133
02:26:19,458 --> 02:26:20,832
අපි නොකියා වෙනී මේ ලෝකෙට ආවේ කොහොමද?

2134
02:26:20,833 --> 02:26:21,750
ඔබ එය කීවේ නැත!

2135
02:26:21,958 --> 02:26:23,374
ඔයා කතාව හොඳට අහගෙන හිටියා නේද?

2136
02:26:23,375 --> 02:26:24,416
ඔබට සොයාගත හැකිය, අපි බලමු!

2137
02:26:28,208 --> 02:26:30,374
වීරයෝ ඔක්කොම නැතිවෙලා, සින්දු රූගත කිරීම් කොහොමද?

2138
02:26:30,375 --> 02:26:31,957
මැඩම් මේකට අපි කියන්නේ බොඩි ඩබල් කියලා.

2139
02:26:31,958 --> 02:26:34,333
මේ සියල්ල වෙනුවට, අපි බෝනික්කන් සමඟ ක්‍රියා අනුපිළිවෙලක් ගනිමු!

2140
02:26:34,500 --> 02:26:36,208
රැවටීම හරිම ලේසියි මැඩම්.

2141
02:26:49,875 --> 02:26:51,875
තාත්තේ මේ පද ටික කටපාඩම් කරගෙන අපිට ගැහුවද?

2142
02:26:52,166 --> 02:26:53,125
ඔබ වෙනත් මට්ටමක සිටී, පියා!

2143
02:26:53,791 --> 02:26:54,500
තාත්තා!

2144
02:26:55,166 --> 02:26:56,833
පට්ටි, ඔයා කොහෙද යන්නේ, පට්ටි?

2145
02:26:57,041 --> 02:26:58,125
ඇත්ත කියන්න ගිහින් පලයන්!

2146
02:26:58,541 --> 02:26:59,125
මි.මී.

2147
02:26:59,666 --> 02:27:00,958
2 කොටස බලන්න, පැටියෝ!

2148
02:27:01,583 --> 02:27:03,041
පට්ටි! පට්ටි! පට්ටි!

2149
02:27:05,500 --> 02:27:05,916
veni මෙතන

2150
02:27:06,291 --> 02:27:06,833
veni මෙතන

2151
02:27:07,166 --> 02:27:10,916
veni මෙතන