1 00:01:06,000 --> 00:01:09,400 او افتاد... 2 00:01:11,120 --> 00:01:20,120 کدگذار: دنیس کنت ~ گروه FzTeam�-FZ ~ 3 00:01:23,100 --> 00:01:24,900 من برای اولین بار یک ایتالیایی را می بینم. 4 00:01:25,000 --> 00:01:26,000 و شما؟ 5 00:01:26,000 --> 00:01:28,000 و من می خواهم با او بخوابم. 6 00:01:28,000 --> 00:01:33,500 آره جهنم ایتالیایی ها آدم های سرسختی هستند. 7 00:01:33,600 --> 00:01:36,400 بله، یک عاشق واقعی آمریکای لاتین، ولی فکر کنم با همسرش باشه 8 00:01:36,500 --> 00:01:37,300 خوب، به همین دلیل است که می خواهم این کار را انجام دهم. 9 00:01:37,400 --> 00:01:40,700 - چه مزخرفی! - کی مزاحمت شد؟ 10 00:01:40,800 --> 00:01:43,800 اون احمق ها اونجا من در مورد شما صحبت می کنم! 11 00:01:43,800 --> 00:01:46,300 - پس بله!؟ - اونا هم چطور؟ 12 00:01:46,300 --> 00:01:49,800 اگه میدونست تو نیستی دقیقاً کیفیت یک عاشق لاتین. 13 00:01:49,900 --> 00:01:54,200 این کلمات به چه معناست، والنتینا؟ وانمود کن که نمی شنوی 14 00:01:54,400 --> 00:01:59,500 چه آسان! شما هنوز آن را ندارید آنها را آنجا دید. 15 00:02:36,400 --> 00:02:40,100 من اینجا هستم، والنتینا! 16 00:02:43,500 --> 00:02:46,100 - سلام مامان! - سلام! 17 00:02:46,100 --> 00:02:50,800 چقدر خسته به نظر میای عزیزم ماه عسل است، چیزی است... 18 00:02:51,700 --> 00:02:55,500 -خسته ام، میدونی سفر کردن چطوره... - می تونی به من بگی، من مادرت هستم. 19 00:02:55,500 --> 00:02:58,500 بیا اینجا و مرا ببوس. 20 00:02:59,200 --> 00:03:03,400 - چه خط داری! من اشتباه می کنم یا شما دیگر شکم ندارید؟ - راستش من هیچ وقت این کار را نکردم. 21 00:03:03,400 --> 00:03:06,600 دخترمو خسته کردی... 22 00:03:06,600 --> 00:03:09,500 - من... - بریم! 23 00:03:10,000 --> 00:03:13,900 مزاحمت دائمی مادر... برو بیا اینجا... 24 00:03:13,900 --> 00:03:19,100 - تمام ایتالیا...! - آفرین، جیووانینا، مطمئن بودم! 25 00:03:19,200 --> 00:03:23,300 چرا دایی نیامد؟ فردریکو دوست نداره مامان؟ 26 00:03:23,300 --> 00:03:28,200 او در کارخانه بسیار کار می کند، مشتریان ... بارها و بارها برای او هم سخت است. 27 00:03:29,300 --> 00:03:32,800 بیا، ماتیلدا، برخیز و مثل قبل بشین! 28 00:03:32,800 --> 00:03:36,300 - جهنم... - قسم می خورم چی کار می کنی؟ 29 00:03:36,300 --> 00:03:40,200 - نه بچه ها می آیند! الان 4 شده - از کدام بچه ها صحبت می کنید؟ 30 00:03:40,200 --> 00:03:44,200 کدوم چطور؟! برادرزاده من، جووانینو و ولنتاین از ماه عسل برگشتند. 31 00:03:44,800 --> 00:03:49,500 قول دادم آنها را بردارم از اسکله، کشتی به ساعت 3 می رسد. 32 00:03:50,300 --> 00:03:52,800 -سلام عزیزم خوب باش - سلام! 33 00:04:05,500 --> 00:04:11,200 بالاخره رسیدم. چه هوای تازه ای به شما روحیه می دهد. 34 00:04:11,300 --> 00:04:14,800 - چقدر شیرین! - مورانو هست، دوستش داری؟ 35 00:04:14,800 --> 00:04:20,300 کمی هوا دارم اینجا برای بهبودی .... ریه های من. 36 00:04:20,300 --> 00:04:23,600 ریه هایت را برگردان... 37 00:04:24,200 --> 00:04:29,500 درست است، رم و ناپل هستند زیباست، اما دریاچه ما چیز دیگری است. 38 00:04:30,100 --> 00:04:34,000 برای هر پرنده لانه او زیباترین به نظر می رسد. 39 00:04:34,400 --> 00:04:39,500 امیدوارم اینطور باشه مامان! خانم لوسیا آن را می خواست همه ملافه ها را عوض کنید 40 00:04:39,600 --> 00:04:44,000 - دیدی والنتینا؟ - عکس زیباست ممنون مامان! 41 00:04:45,100 --> 00:04:48,100 مادرشوهر فوق العاده! 42 00:04:48,800 --> 00:04:52,600 - ببین! این عکس مادرم است. - بله؟ 43 00:04:53,400 --> 00:04:58,100 این ایده آقای فردریک بود. ببین قابش چقدر زیباست، نقره ای است. 44 00:05:01,100 --> 00:05:05,200 واکرها کجا هستند؟ گنج ما... 45 00:05:05,300 --> 00:05:08,800 - سلام عمو! -بیا پیش عمویت والنتینا... 46 00:05:09,400 --> 00:05:12,900 جووانینا! خانم لوسیا...! 47 00:05:13,100 --> 00:05:16,600 مادر لوسیا این را به من گفت دیوانه وار شلیک کردی 48 00:05:16,600 --> 00:05:19,900 می خواهی چه کار کنم؟ کار دیگری نداشتم، اما تو از من ناراحت تر بودی 49 00:05:20,000 --> 00:05:22,500 - بگو! همه چیز خوب بود؟ - ببند... 50 00:05:22,500 --> 00:05:25,400 - درسته عمو. - چی شد؟ 51 00:05:25,800 --> 00:05:30,500 هی... من کمی افسرده به نظر می رسم. 52 00:05:30,600 --> 00:05:36,200 نه، آنها خسته هستند، فردریکو... بالا پایین... فهمیدی؟ 53 00:05:36,200 --> 00:05:41,200 می فهمم! بالا و پایین، زیباترین است... 54 00:05:41,200 --> 00:05:44,900 پس همه چیز خوب است. گابریلا، یک بطری 60 براندی بیاورید. 55 00:05:44,900 --> 00:05:48,000 - برای دیدن ... - چه قلدری عمو...؟! 56 00:05:48,000 --> 00:05:50,600 این روش قدیمی است، عمو. 57 00:05:51,000 --> 00:05:54,300 به زودی از داروهای مخدر استفاده می شود و آیا هنوز به این چیزها اعتقاد دارید؟ 58 00:05:54,800 --> 00:06:00,000 به حرف عمو گوش کن! یک لیوان بردار tuica� و خواهید دید که چگونه بهبود می یابند... 59 00:06:00,100 --> 00:06:05,200 مطمئنی؟ 60 00:06:16,300 --> 00:06:19,400 - چه پیراهن خوبی...! - خیلی شفاف است؟ 61 00:06:20,300 --> 00:06:23,600 یه چیزی بیرون میاد... 62 00:06:26,300 --> 00:06:30,700 - او زیباست. از کجا پیداش کردی؟ - این هدیه مامان است. 63 00:06:31,400 --> 00:06:35,500 او این کار را با دستان او انجام داد. این یک ماده طبیعی است. 64 00:06:36,200 --> 00:06:39,500 احساس کنید چقدر لغزنده است! 65 00:06:39,500 --> 00:06:43,800 بله، لیز و لغزنده است... 66 00:06:45,400 --> 00:06:51,400 چه لغزشی ... زیباست ... مادرم این کار را کرد؟ 67 00:06:51,500 --> 00:06:57,400 آری چه درون و چه بیرون. منتظر چه چیزی هستید تا آنچه را که داخل آن است به دست آورید؟ 68 00:06:58,800 --> 00:07:04,300 - برو داخل و هر دو را ببر. - بله. 69 00:07:04,300 --> 00:07:10,000 - ولنتاین! من مجذوبم... - همه چیز را بردارید، اما چراغ را خاموش کنید. 70 00:07:10,400 --> 00:07:15,200 - چرا به نور علاقه داری؟ - لطفا چراغ را خاموش کن جیووانینا! 71 00:07:17,400 --> 00:07:20,100 لعنت بهش... 72 00:07:20,200 --> 00:07:23,300 - عزیزم... - و دیگری. 73 00:07:23,400 --> 00:07:27,100 با این نور چه داری؟ تو باعث میشی عقلمو از دست بدی 74 00:07:27,700 --> 00:07:30,700 لطفا آن را خاموش کنید! 75 00:07:30,800 --> 00:07:34,500 که! لعنت بهش... 76 00:07:34,500 --> 00:07:40,600 - عشق من - احساس می کنم مطالب شما را هیجان زده می کند. 77 00:07:40,600 --> 00:07:44,500 میدونستم والنتینا بیا بازی کنیم در خانه کاملاً متفاوت است. 78 00:07:44,500 --> 00:07:47,200 - به دروازه شلیک کن عزیزم! - موضع بگیرید. 79 00:07:47,300 --> 00:07:52,500 - برای زدن گل. - این روز پیروزی است 80 00:07:52,600 --> 00:07:56,000 - آریگینی جیووانی! حاضر! - پیراهنم را در بیاور! 81 00:07:56,200 --> 00:07:59,500 الان نه، تو ترتیبات منو به هم می زنی. به نظر می رسد به من کمک می کند. 82 00:07:59,500 --> 00:08:03,600 "پس آن را در نیاور." - نه 83 00:08:05,700 --> 00:08:11,000 برج ایفل. عجله کن جیووانی 84 00:08:11,200 --> 00:08:17,000 این خوب است، جیوانی. حالا منو ترک نکن 85 00:08:19,400 --> 00:08:24,200 جیووانی... 86 00:08:24,800 --> 00:08:28,700 جان!؟ 87 00:08:28,700 --> 00:08:31,500 - لعنتی... - بازم؟ 88 00:08:31,800 --> 00:08:37,000 لعنتی! غیر ممکن... من دیگه هیچی نمیفهمم 89 00:08:45,200 --> 00:08:50,100 - مهم نیست. من از آن مراقبت خواهم کرد. - والنتینا میخوای چیکار کنی؟ 90 00:08:50,900 --> 00:08:54,700 من فکر می کنم موقعیت مهمترین است. 91 00:08:55,400 --> 00:08:58,500 شما از کجا می دانید؟ 92 00:08:58,600 --> 00:09:03,400 با تمام مجلات و روزنامه ها که امروز هستند... 93 00:09:06,100 --> 00:09:09,200 -نه چرا؟ پیراهنتو در میاری؟ - بله. 94 00:09:09,800 --> 00:09:13,400 فقط باید ببریمش... 95 00:09:20,500 --> 00:09:24,600 از تخت پایین افتادم. من تو را برمی دارم. 96 00:09:25,500 --> 00:09:30,200 ببین دارم چیکار میکنم 97 00:09:35,000 --> 00:09:39,100 - نه چندان خوب. - آیا احساس ناراحتی می کنید؟ 98 00:09:40,600 --> 00:09:43,700 - من کردم! - زدم بهت؟ 99 00:10:19,100 --> 00:10:22,400 چی؟ 100 00:10:24,000 --> 00:10:27,400 کفش. 101 00:10:27,900 --> 00:10:31,100 ناراحت نباش آیا می خواهید موقعیت خود را تغییر دهید؟ 102 00:10:32,100 --> 00:10:35,200 اگر دست من بود، می ماندم با الاغی از پنجره 103 00:10:35,200 --> 00:10:39,900 این موضوع موضع نیست. به شما می گویم معجزه می خواهد. 104 00:10:41,000 --> 00:10:45,900 "پس در خانه ما هم چیزی نیست؟" - متاسفم، والنتینا! 105 00:10:46,300 --> 00:10:50,700 فکر می کنم در ابتدا اشتباه می کنم از سفر خسته شدم 106 00:10:52,400 --> 00:10:57,000 بعد از یک خواب راحت خواهید دید فردا بهتر خواهد بود 107 00:11:02,200 --> 00:11:05,500 - من میرم، حالم خوبه. -به دلخواه خانم. 108 00:11:06,800 --> 00:11:12,600 قبل از اینکه با آن روبرو شوید به والنتینا گوش کنید در این شرایط، من می خواهم شما در امان باشید. 109 00:11:12,800 --> 00:11:14,600 بس کن مامان! 110 00:11:14,600 --> 00:11:19,600 آیا تمام کارهایی که جیووانی خواسته بود را انجام دادید؟ همه چیزهایی که به شما گفتم، از A تا Z؟ 111 00:11:20,400 --> 00:11:26,600 همه چیز مامان، همه چیز! من ممکن و غیرممکن را انجام دادم. 112 00:11:27,400 --> 00:11:32,400 باکره مقدس، در اینجا چیزی است که ممکن است برای برخی اتفاق بیفتد. 113 00:11:33,000 --> 00:11:36,700 چه احمقی! آیا او واقعاً هیچ کاری نمی کند؟ یک کلمه نمی گوید؟ 114 00:11:36,700 --> 00:11:38,900 شب بخیر بگو! 115 00:11:39,000 --> 00:11:43,900 نه، خیلی آسان است. من می روم من با عمویش فردریک صحبت می کنم. 116 00:11:43,900 --> 00:11:47,800 نه مامان! چه اهمیتی دارد؟ عمو فردریکو؟ من شرمنده ام! 117 00:11:47,900 --> 00:11:50,900 آیا شما دیوانه هستید؟ باید خجالت بکشند! 118 00:11:51,400 --> 00:11:54,400 پول درآوردند، اما آنها بی ادب هستند 119 00:11:54,400 --> 00:11:58,000 آنها را خوب پخش کنید. 120 00:11:58,000 --> 00:12:01,500 شاید این حساسیت است، اما همانطور که می بینم الاغ، من مریضم 121 00:12:01,500 --> 00:12:04,700 Linistiti-v�، آقای فردریکو، ما باید تمام جعبه ها را روی هم بگذاریم. 122 00:12:04,800 --> 00:12:08,100 بیا پایین، کامیلا! در مورد چی حرف میزنی؟ آن را به من بده! بیا 123 00:12:08,300 --> 00:12:11,400 اضافه کاری میدم... 124 00:12:11,500 --> 00:12:15,300 بهت گفتم می خرم کل کمد لباس ... 125 00:12:15,300 --> 00:12:20,200 - می ترسم آقای فردریکو، من خیلی جوانم. - منتظرت هستم! پنج دقیقه اشکالی نداره؟ 126 00:12:22,200 --> 00:12:26,600 -تقریبا برهنه زیری. - البته! نمیبینی چقدر گرمه!؟ 127 00:12:27,100 --> 00:12:32,300 تو به من بگو، احساس می کنم دارم می سوزم... شعله المپیک ... 128 00:12:35,100 --> 00:12:39,000 با دستات چیکار میکنی؟ آقای فردریکو...! 129 00:12:42,000 --> 00:12:45,200 - اون کیه پدرت؟ - نه آقای فردریکو، این خانم لوسیا است. 130 00:12:46,000 --> 00:12:49,600 - آقای فردریکو! - این احمق... 131 00:12:50,100 --> 00:12:53,900 - من او را کمی آشفته می بینم. - این گم شده بود. 132 00:12:54,200 --> 00:12:58,300 برهنه چیکار میکنی؟ خودت را بپوشان! 133 00:12:58,300 --> 00:13:00,200 خانم لوسیا چی میخوای؟ 134 00:13:00,300 --> 00:13:03,300 یکی دو عدد توت، آنهایی که او ندارد برادرزاده شما آیا با ولنتاین بوده اید و هنوز دست نخورده اید؟ 135 00:13:03,400 --> 00:13:07,100 میدونی چرا؟ چون جووانینو ناتوان است. 136 00:13:07,800 --> 00:13:12,800 گابریلا! من حقیقت را می خواهم. 137 00:13:12,800 --> 00:13:16,800 جیووانینو وقتی به اینجا آمد چه کار می کرد؟ اتاقت قبل از ازدواج؟ 138 00:13:17,800 --> 00:13:22,600 - می خوای چیکار کنم؟ صورت... - بله، اما آیا او این کار را به طور معمول انجام داد؟ 139 00:13:22,700 --> 00:13:26,300 - نظرت چیه؟ - درست فهمیدی، محکم شلیک کرد؟ 140 00:13:26,300 --> 00:13:29,300 از نظر خشونت؟ 141 00:13:29,400 --> 00:13:32,600 یعنی اسلحه...؟ 142 00:13:32,800 --> 00:13:36,000 بله، تقریباً مثل شما، آقای فردریکو. 143 00:13:36,000 --> 00:13:41,000 چه ربطی به من داره؟ این من هستم مورد خاص کافی است که ... 144 00:13:42,800 --> 00:13:48,800 چه اتفاقی برای او افتاد؟ مثل بچه ها بچه بود مدل، برای شرکت در مسابقه خوب است ... 145 00:13:49,700 --> 00:13:52,700 چرا، چی شد؟ 146 00:13:52,800 --> 00:13:56,700 این اتفاق افتاد، هنوز کار نکرد او با همسرش از اسلحه استفاده می کند. 147 00:13:56,700 --> 00:14:00,300 چه تصادفی! و حالا؟ 148 00:14:00,300 --> 00:14:04,900 به جای اینکه روی نیمکت بنشینید، مجبورید برای ورود به میدان یعنی رشته شما. 149 00:14:05,000 --> 00:14:08,000 - چیکار کنم؟ - باید به او در بالا بردن پرچم کمک کنید. 150 00:14:08,100 --> 00:14:10,800 باید تقویتش کنی مثل یک جت 151 00:14:10,900 --> 00:14:14,000 و اگر خانم والنتینا بفهمد جنبش، چه بگویم؟ 152 00:14:14,000 --> 00:14:17,300 که گم شده بود، خانم والنتینا چه خواهد گفت؟ 153 00:14:17,500 --> 00:14:22,800 چه کنیم در میدان فریاد بزنیم؟ جیوانی انجام داد بند لاستیکی بین پاها به جای تفنگ! 154 00:14:23,700 --> 00:14:28,200 خانم والنتینا، مواظب جووانینا باشید شما باید از این وضعیت عبور کنید 155 00:14:30,200 --> 00:14:35,600 امشب که خانم والنتینا است وارد دستشویی شو، جووانینو را ببر، 156 00:14:35,600 --> 00:14:39,200 یک نوع موجودی انجام دهید. 157 00:14:39,800 --> 00:14:48,300 وقتی می بینید که دماسنج از 40 می گذرد درجه، او را به اتاق همسرش بفرستید. 158 00:14:49,600 --> 00:14:56,100 قبل از شام ضد دوپینگ انجام دهید با فلفل کالابریا 159 00:14:56,200 --> 00:15:00,300 فلفل مارگارین سوئیسی نیست. 160 00:15:00,900 --> 00:15:04,900 گابریلا، فراموش کردی آن را بپوشی مقداری سوپ فلفل 161 00:15:04,900 --> 00:15:07,000 چرا، خیلی سریع است؟ 162 00:15:07,900 --> 00:15:11,300 نه، مثل «جهنم بلورین» است با پل نیومن 163 00:15:11,400 --> 00:15:15,500 ببخشید اون هم فلفل جدیده نمیدونستم چطوری تهیه کنم... 164 00:15:15,600 --> 00:15:18,600 و آقای فردریکو آن را تند دوست دارد. 165 00:15:18,800 --> 00:15:23,100 او بیشتر یک پارچ بود گل نسبت به فلفل 166 00:15:30,500 --> 00:15:34,700 من این برنامه را دوست ندارم من به رختخواب نمی روم "عاشق خانم چاترلی" را بخوانید. 167 00:15:37,400 --> 00:15:41,100 -سیگارم رو تموم می کنم و همین الان میام. - خوب، جووانینا! 168 00:15:42,100 --> 00:15:46,100 "شب بخیر عمو فردریکو!" - شب بخیر، والنتینا! 169 00:15:50,900 --> 00:15:54,700 من هم این برنامه را دوست ندارم. چند قدم بر میدارم 170 00:15:55,100 --> 00:15:58,000 - شب بخیر جیووانینا! - شب بخیر عمو! 171 00:15:58,100 --> 00:16:02,600 - شب بخیر آقای فردریکو! - شب بخیر گابریلا! 172 00:16:21,700 --> 00:16:27,000 ببخشید! 173 00:16:30,000 --> 00:16:33,500 از آسمان، نیروهای مهاجم حمله را آغاز می کند. 174 00:16:33,800 --> 00:16:37,300 مثل جسد پرتاب می شوند از فولاد بر روی تپه های سفید 175 00:16:37,400 --> 00:16:42,100 اطراف از اول قرمز بود بازدید می کند. دشمن بوی خطر می دهد، 176 00:16:42,100 --> 00:16:46,300 در حالی که پایین وسیله حمله زیر ضربات شروع به تکان دادن کردند. 177 00:16:46,400 --> 00:16:51,500 دشمن تلاش بیهوده برای دفع می کند حمله ای که به خط مقدم حمله می کند. 178 00:16:55,000 --> 00:16:59,900 توپخانه آتش سنگین می گشاید. به نظر می رسد که نیروهای غالب در حال تسلیم شدن هستند. 179 00:17:00,500 --> 00:17:06,800 این یک استراتژی از پیش تعیین شده نیست. تحت پوشش هوانوردی، پیاده نظام با خیال راحت حرکت می کند. 180 00:17:07,000 --> 00:17:10,600 مخفیانه نفوذ می کند و رشد می کند. 181 00:17:13,000 --> 00:17:18,700 با گذشت زمان، دشمن حواسش پرت به نظر می رسد، به سمت یک هدف از پیش تعیین شده حرکت می کند. 182 00:17:18,900 --> 00:17:22,700 نفوذ در حیله رخ می دهد و غیر قابل توقف است 183 00:17:23,400 --> 00:17:26,500 دشمن پنهان است و تلاش می کند در موقعیت دفاعی مقاومت می کند، 184 00:17:26,600 --> 00:17:31,500 شاید در تلاش برای سازماندهی ضد حمله 185 00:17:36,100 --> 00:17:41,700 در نهایت نیروهای پیاده از موقعیت خارج می شوند دفاع و حمله 186 00:17:41,800 --> 00:17:45,200 داری چیکار میکنی آقای جیووانینو که منو لمس میکنی؟ چه چیزی به ذهن می رسد؟ 187 00:17:45,300 --> 00:17:50,700 - شورتتو می گیرم... - بله، آقای جیووانینو، مثل قبل. 188 00:17:50,700 --> 00:17:54,800 چقدر خشونت آمیز ... اگر همسرت بیاید ... 189 00:17:54,800 --> 00:17:58,400 شراب تا الان... زنگ ها شروع به زدن کردند 190 00:17:58,400 --> 00:18:01,600 بس کن! 191 00:18:01,600 --> 00:18:04,600 - گابریلا! - آقای فردریکو! 192 00:18:04,600 --> 00:18:07,900 جهنم، فلفل نبود، این یک بمب ناپالم بود. 193 00:18:07,900 --> 00:18:11,000 در شکمم آتش گرفته است. برام لیموناد درست کن، گابریلا. 194 00:18:11,100 --> 00:18:14,100 همین الان، آقای فردریکو. 195 00:18:14,200 --> 00:18:17,300 من میرم بخوابم عمو شب بخیر 196 00:18:17,300 --> 00:18:21,900 براوو این ایده خوبی است. خب عجله کن عجله کن 197 00:18:21,900 --> 00:18:26,900 ولنتاین! کجایی؟ 198 00:18:26,900 --> 00:18:30,300 - یه لحظه تو حموم هستم! - بازش کن! 199 00:18:30,300 --> 00:18:34,500 سنت امبروز، دستت را هم روی آن بگذار! با کمال احترام همین را می گویند! 200 00:18:34,600 --> 00:18:39,500 بیا بیرون والنتینا، من آشپز دارم... بازش کن 201 00:18:39,600 --> 00:18:42,800 اینطوری دوست داری حتی وقتی تو حمام هستم؟ 202 00:18:42,900 --> 00:18:46,000 من قبلا اینطوری نبودم قسم می خورم که موفق خواهم شد. 203 00:18:46,000 --> 00:18:48,300 تو دروغگو هستی دیگه بهت اعتماد ندارم 204 00:18:49,100 --> 00:18:53,400 لازم نیست اینطوری حرف بزنی لطفا! 205 00:18:53,500 --> 00:18:57,500 والنتینا، من اینجا چیزی دارم... 206 00:18:57,600 --> 00:19:00,700 - چی؟ - اگر من شکست بخورم، می توانید به من شلیک کنید. 207 00:19:00,900 --> 00:19:03,700 عجله کنیم! 208 00:19:03,800 --> 00:19:08,300 - برای مشاوره بیا و مرا ببین. - اینجا رفتن به رختخواب خطرناک است. 209 00:19:08,400 --> 00:19:11,500 تخت برای بیماران است، من مثل یک ماهی سالم هستم، 210 00:19:12,000 --> 00:19:15,100 من در خانه ای هستم که در آن رابطه جنسی دارم نصف روز 211 00:19:15,100 --> 00:19:18,500 بیا اینجا! من سرمایه دار شرکت ها هستم... 212 00:19:20,000 --> 00:19:24,400 - «کشش عضلانی» چیست؟ - نه، یک چنگال در گلوی من است. 213 00:19:32,500 --> 00:19:36,500 - چقدر خشن هستی... - ولنتاین! من... 214 00:19:37,500 --> 00:19:41,500 - انگار آخر دنیاست. - احساس بهتری دارم. 215 00:19:42,200 --> 00:19:49,200 چه خوب! بالاخره در را باز کردند شیر آب، یک شلنگ خوب مورد نیاز بود. 216 00:19:49,200 --> 00:19:54,500 من یک کیک انسان شدم و حالا ... 217 00:19:54,500 --> 00:19:58,800 "و اکنون شعله خاموش است." - تقصیر من نیست که تخت شکست. 218 00:19:58,800 --> 00:20:01,900 - من آماده ام، تو حموم... - من همیشه آماده ام. 219 00:20:01,900 --> 00:20:05,300 چرا نمی خوانی «عاشق خانم چاترلی، «شاید شما در حال یادگیری چیزی هستید. 220 00:20:05,300 --> 00:20:08,400 «عاشق خانم چترلی» چه ربطی به آن دارد؟ 221 00:20:08,400 --> 00:20:11,800 - برو بالا، والنتینا. - در حالی که خانم والنتینا به ما نگاه می کند؟ 222 00:20:12,900 --> 00:20:17,800 متوجه چی شدی؟ برو تخت رو مرتب کن امشب بدشانسی داریم 223 00:20:21,300 --> 00:20:26,900 ببین چه اتفاقی باید برای من می افتاد! الان می توانم بگویم استخوان هایم شکسته است. 224 00:20:28,700 --> 00:20:33,200 بیا بریم شام خانم والنتینا اگر تو هم بروی، ما می بندیم. 225 00:20:33,300 --> 00:20:37,000 -نه تانیا شوهرم میاد منو ببره. "آیا می دانید خانم لوسیا کی برمی گردد؟" 226 00:20:37,000 --> 00:20:39,800 - او برای توافق به برشا رفت. - سلام و خوش آمدید! 227 00:20:39,900 --> 00:20:43,300 - از شما هم ممنونم! - بریم دخترا 228 00:20:43,400 --> 00:20:46,800 چه افتخاری، خانم والنتینا! 229 00:20:46,800 --> 00:20:51,300 - دخترا میتونین برین شام - ممنون خانم والنتینا! 230 00:20:52,000 --> 00:20:56,400 من می خواهم از شما بپرسم: شما رفته اید خارج از شهر خانم والنتینا؟ 231 00:20:56,500 --> 00:21:00,500 مادرم به برشا رفته و من اهمیتی نمی دهم فقط نصف روز محل. 232 00:21:00,500 --> 00:21:04,400 خیلی حس خوبیه که بهت میگم خانم والریا، دکتر وستاوالریو! 233 00:21:04,500 --> 00:21:07,500 آیا می توانم در هر کاری به شما کمک کنم؟ 234 00:21:07,600 --> 00:21:12,000 شما می توانید، اما متاسفم برای بی فکری من، تا آخر عمرم به امید خود ادامه خواهم داد. 235 00:21:12,000 --> 00:21:14,900 - خواهش می کنم وکیل! - نترس! 236 00:21:15,000 --> 00:21:18,400 احترام من برای شما بالاست احترام و اختیار 237 00:21:19,100 --> 00:21:22,000 در مورد چی حرف میزنی؟ 238 00:21:22,000 --> 00:21:26,500 اومدم مدارک جمع کنم در مورد ورشکستگی مشتری شما 239 00:21:26,900 --> 00:21:31,200 باید یک پوشه در دفتر وجود داشته باشد برای من 240 00:21:39,400 --> 00:21:43,000 - او اینجاست. - چه موهای قشنگی داری خانم والنتینا... 241 00:21:43,100 --> 00:21:46,200 - نرم و احساسی... - وکیل منو رها کن. 242 00:21:46,300 --> 00:21:52,200 -عیبی نداره خانم والنتینا. - من خانم آریگینی هستم. 243 00:21:52,200 --> 00:21:55,200 -عیبی نداره خانم آریگینی. - دستاتو بذار پایین! 244 00:21:55,200 --> 00:21:58,400 داری چیکار میکنی لباس منو در میاری؟ 245 00:21:58,500 --> 00:22:03,400 - من تمام عمرم دوستت دارم. - منو فریاد بزن 246 00:22:04,100 --> 00:22:07,300 اینقدر گیر نکن رایج است. 247 00:22:07,400 --> 00:22:10,500 ولنتاین! 248 00:22:10,600 --> 00:22:16,300 من اینجا هستم، جیووانینا، و او آمده است وکیل کالدورا برای گرفتن اسناد. 249 00:22:16,900 --> 00:22:20,000 سلام آقای آریگینی. عمویت چطوره 250 00:22:20,100 --> 00:22:23,800 دایی من خوب است، سوال این است چطوری وکیل 251 00:22:24,600 --> 00:22:29,800 خیلی خوبه، ممنون 252 00:22:30,400 --> 00:22:34,300 من این اسناد را می گیرم، بقیه را من آنها را از مادرت می گیرم. 253 00:22:34,300 --> 00:22:38,800 - دستاتو میبوسم! - خداحافظ! 254 00:22:39,300 --> 00:22:42,500 صورت وکیل را خواهم شکست قیافه اش کوتوله بود و بینی اش شکست. 255 00:22:43,000 --> 00:22:45,100 -چرا باهات چیکار کرد؟ - هیچی، اما به هر حال او را کتک می زنم. 256 00:22:45,100 --> 00:22:48,200 پس بیایید لذت ببریم. 257 00:22:48,300 --> 00:22:51,500 وکیل یک آقا است، نمی خواهد چیزی را به کسی نشکن، جیووانینا. 258 00:22:51,600 --> 00:22:55,000 من دوست دارم او را ببینم، او یک دختر دارد یک قورباغه 259 00:22:57,400 --> 00:23:02,400 گوش کن، والنتینا! کمی اغراق میکنی با این داستان 260 00:23:02,400 --> 00:23:07,500 کاری که شما انجام می دهید عادی نیست، مخصوصا عادی نیست 261 00:23:07,600 --> 00:23:11,700 یک لحظه به من فرصت بده! ببین چطور به اینجا رسیدم... 262 00:23:11,900 --> 00:23:15,700 خیلی ویران شدم... 263 00:23:15,700 --> 00:23:22,500 میدونم گاهی مثل تو رفتار میکنم یکی با دو توپ به جای توپ، 264 00:23:23,100 --> 00:23:26,100 اما قسم می خورم که دوست دارم من لعنت شده بودم 265 00:23:26,600 --> 00:23:29,100 من نمی دانم، این یک مجموعه است، فروید می گوید، شاید ... 266 00:23:29,700 --> 00:23:33,800 به یک تکنسین نیازمندیم دکتر، لوله کش 267 00:23:34,100 --> 00:23:39,100 -ولی من دوستت دارم... -میدونم دوستم داری 268 00:23:41,900 --> 00:23:46,700 میدونم عزیزم 269 00:23:47,000 --> 00:23:51,900 من هم شما را دوست دارم. من تو را می پرستم! 270 00:23:52,400 --> 00:23:56,900 اما این احمق می داند شوخی هایی که همه چیز را نابود می کند. 271 00:23:57,500 --> 00:24:03,400 اگه دخالت کنم چی میگی... بیا اینجا! 272 00:24:08,500 --> 00:24:11,800 کاری میکنم که فراموشت کنی وکیل بیهوده 273 00:24:11,800 --> 00:24:15,600 - کدام وکیل؟ من تو را می خواهم. -؟؟؟ 274 00:24:39,900 --> 00:24:44,400 گفتی که می‌پیوندی، جیووانینا 275 00:24:45,700 --> 00:24:49,500 جووانینا! پسر! 276 00:24:49,700 --> 00:24:53,100 دوباره باد کردم 277 00:24:53,200 --> 00:24:56,700 کی به من فحش داد؟ این چه نوع زندگی است؟ 278 00:24:56,800 --> 00:25:00,100 - این یک بیماری مزمن با حداکثر اثر است. - کجا میری جیووانینا؟ 279 00:25:00,300 --> 00:25:04,200 کجا می روم؟ در تراس، ������������ من دارم میرم جهنم 280 00:25:11,400 --> 00:25:15,900 امروز درست است دیگر شکایتی نیست 281 00:25:27,800 --> 00:25:31,000 چه گرمایی! چی میگی چیزی سرد بخوریم؟ 282 00:25:31,100 --> 00:25:34,300 بیا بریم بار 283 00:25:34,300 --> 00:25:38,900 نشان داده شده... سلام! 284 00:25:39,300 --> 00:25:42,300 خانم لوسیجا، خانم والنتینا! آیا ما می توانیم این افتخار را داشته باشیم؟ 285 00:25:42,400 --> 00:25:47,600 - ممنون، اما من تشنه نیستم! - جووانینا...! 286 00:25:49,600 --> 00:25:53,600 اگر شما دو نفر میخوای اینجا بمونی... 287 00:25:54,200 --> 00:25:58,300 - ببخشید وکیل! "لطفا خانم لوسیا!" 288 00:26:07,000 --> 00:26:11,800 چند کلمه به گوشم رسید در مورد جوانان متاهل 289 00:26:11,800 --> 00:26:16,000 وقتی "کلمات" را می گویید بیش از حد دیپلماتیک هستید من چیزهای وحشتناکی به آنها می گفتم. 290 00:26:16,000 --> 00:26:18,900 و شما باور دارید؟ 291 00:26:18,900 --> 00:26:23,600 اگر باور کنم فرقی نمی کند یا نه، مهم این است که آنها شنیدند. 292 00:26:24,300 --> 00:26:29,600 من حقیقت را می دانم. جیوانی انجام داد دشمن اینجا در روستا 293 00:26:30,100 --> 00:26:32,300 درسته؟ 294 00:26:32,300 --> 00:26:37,700 همسرش والنتینا ... بسیاری از ... من را گرفتی، وکیل کالدورا؟ 295 00:26:37,800 --> 00:26:41,300 زندگی اینگونه متولد شد در شهرهای جنوبی 296 00:26:41,900 --> 00:26:44,800 یعنی شایعه پراکنی شوخی نمی کنم. 297 00:26:45,600 --> 00:26:53,000 حتی اگر حقیقت داشت، هیچ کس نمی توانست خانم والنتینا را محکوم کنید اگر فردا... 298 00:26:53,600 --> 00:26:59,200 پس فردا ... می روند دنبالش شادی ... جای دیگر. 299 00:27:27,900 --> 00:27:31,400 چه دقیقه ای... 300 00:28:36,100 --> 00:28:39,600 آفرین، عمو! 301 00:28:39,700 --> 00:28:44,000 - شما نیاز به کمی ژیمناستیک در صبح دارید. - بله بله! 302 00:28:44,500 --> 00:28:48,400 مخصوصا همسرت که باعث تقویت روحیه می شود 303 00:28:48,400 --> 00:28:51,500 من به کارخانه می روم بعدا میبینمت 304 00:28:51,600 --> 00:28:55,200 - بله عمو. - سلام! خوب باش 305 00:29:15,600 --> 00:29:18,400 - کی هست؟ - آلن دلون! 306 00:29:18,400 --> 00:29:22,100 من خیلی دوست دارم، فردریکو! تو این ساعت اومدی؟! 307 00:29:22,100 --> 00:29:27,100 - چی شد؟ -میخوام موهاتو کوتاه کنم 308 00:29:27,700 --> 00:29:30,100 - ببین اینجا چیه! مارف دو مولن روژ. - این چیه؟ 309 00:29:30,100 --> 00:29:32,500 - آسیاب سرخ، پاریس! - می فهمم. 310 00:29:33,200 --> 00:29:36,400 اما ساعت ده صبح است و آسیاب بسته است. 311 00:29:36,400 --> 00:29:39,500 ما به یک برنامه آتش نشانی مستمر نیاز داریم درست مثل صنایع سنگین 312 00:29:39,500 --> 00:29:43,600 من تو فر میخوام 313 00:29:44,100 --> 00:29:48,600 -امروز صبح چطوری... - من حتی نمی توانم فکر کنم. 314 00:29:48,600 --> 00:29:53,300 - احمق برادرزاده ام، جووانینو... - اتفاقاً گفته می شود که او ... 315 00:29:53,300 --> 00:29:57,200 میدونم چی میگن! او زن دارد که به جای خون نفت سفید دارد. 316 00:29:57,200 --> 00:30:00,200 زنی که می تواند آتش بزند شهر بریانزا، و احمق باقی می ماند 317 00:30:00,200 --> 00:30:03,400 با یک فاحشه کوچک در دست، به جای ... 318 00:30:03,400 --> 00:30:06,600 من اشتباه می کنم، وگرنه شما این کار را می کنید چیزهایی برای نوه اش .... 319 00:30:06,800 --> 00:30:10,200 بیهوده به من می گویند Driller. 320 00:30:13,900 --> 00:30:19,100 هورمون های ثور غیرقابل انکار هستند. مشکل مشکل شما در کمتر از 48 ساعت حل خواهد شد. 321 00:30:21,400 --> 00:30:25,400 - فقط اگر ... - مگر اینکه چی؟ 322 00:30:27,400 --> 00:30:31,700 مگر اینکه چیز دیگری باشد. بشین! 323 00:30:33,200 --> 00:30:36,200 -کوچولو چی داشتی؟ - یادم نمیاد 324 00:30:36,300 --> 00:30:39,900 حالا می بینید. پس... 325 00:30:41,100 --> 00:30:45,400 در هفت سالگی پایت شکست، در 12 سالگی از درخت افتادی. 326 00:30:45,400 --> 00:30:49,700 تو 15 سالگی سنگ گرفتی من نمیدانم... 327 00:30:49,700 --> 00:30:54,100 من دکتر را می شناسم، اما باید اعتراف کنیم، من در کودکی خیلی خوش شانس نبودم. 328 00:30:54,300 --> 00:30:58,900 می تواند بدتر باشد، درست است؟ بیایید قاب را ببینیم. 329 00:30:59,000 --> 00:31:04,400 دراز بکش! معمولا دشمن اینجاست. 330 00:31:06,300 --> 00:31:09,900 کمی بلند شو! 331 00:31:14,300 --> 00:31:19,000 کمی نفس بکش چه احساسی دارید؟ 332 00:31:19,000 --> 00:31:23,100 - احساس گرمی می کنم. - غیر ممکن! چه گرمایی؟ 333 00:31:23,600 --> 00:31:26,900 واقعا احساس قوی است. 334 00:31:27,300 --> 00:31:31,700 پیشنهاد! شما می خواهید روی آن شرط بندی کنید الان حسش نمیکنی؟! 335 00:31:32,300 --> 00:31:36,500 "درسته!" من دیگر آن را احساس نمی کنم. - تو مثل ماهی سالم هستی. 336 00:31:37,200 --> 00:31:40,400 درست است! فقط ماهی اون مثل من سالم نیست 337 00:31:40,700 --> 00:31:44,200 بگذار مدتی بگذرد، من تازه شروع کردم 338 00:31:44,200 --> 00:31:47,000 - جووانینا آریگینی! - حاضر 339 00:31:47,600 --> 00:31:51,400 بیا! یه چیزی بهم بگو! 340 00:31:53,700 --> 00:31:59,900 این تصاویر از عضلات بزرگ و ... چه تاثیری روی شما دارند؟ 341 00:32:00,700 --> 00:32:04,500 - مریضم دکتر. - خودت را نجات دادی! 342 00:32:04,700 --> 00:32:07,800 سلام کامیلا شما نمی توانید من را مسخره کنید 343 00:32:08,200 --> 00:32:11,900 من به پدرت کمک کردم دموکراسی مسیحی ... چرا می ترسی؟ 344 00:32:12,000 --> 00:32:17,400 اگر کمونیست ها برگردند من نصف می شوم و کارگران، این چیزی است که دان امیلیو به من گفت. 345 00:32:17,600 --> 00:32:21,100 با کارگران چه داری؟ ابزاری ندارند «مسموم»، من قالب‌ساز بودم. 346 00:32:21,200 --> 00:32:24,200 - تو زیبا و سرحالی... "آقا فردریکو!" 347 00:32:24,300 --> 00:32:27,300 این چیه زنگ خطر؟ 348 00:32:27,600 --> 00:32:32,600 شما نمی توانید در مورد سیاست صحبت کنید زیرا بلافاصله ... 349 00:32:33,500 --> 00:32:36,700 - کجایی آقای فردریکو؟ - لعنتی 350 00:32:36,700 --> 00:32:39,500 - ببخشید! - بهش میگن بلیگو، چیه؟ 351 00:32:39,500 --> 00:32:41,900 تلگرام آقای جیانفرانکو. 352 00:32:42,000 --> 00:32:46,700 چه خوب، اگر زلزله بود دیگه چی داد زدی من یک لحظه آنجا خواهم بود. 353 00:32:48,500 --> 00:32:52,300 - چی میگه؟ - صبح با آلمانی اش می آید. 354 00:32:52,300 --> 00:32:57,300 - Frau Cartofen ... - خانم والنتینا در را باز کرد. 355 00:32:59,000 --> 00:33:04,000 کاملاً! یک ناهار سلطنتی آماده کنید و یک اتاق خواب مهمان 356 00:33:04,300 --> 00:33:08,400 - خوب! - چرا کامیلا رو هم به خونه نمی بری؟ 357 00:33:08,900 --> 00:33:13,100 افراد زیادی وجود خواهند داشت و شما به کمک کمی نیاز خواهید داشت 358 00:33:13,200 --> 00:33:16,200 شما به کمک او نیاز دارید بیشتر از من 359 00:33:16,200 --> 00:33:19,700 من دوست دارم کار کنم من کار نکردم 360 00:33:19,700 --> 00:33:24,300 با این تراز سریعتر می رسد. 361 00:33:25,000 --> 00:33:30,200 بریژیت، این یک تخصص است ایتالیایی از سیسیل. چیزی آفریقایی-ایتالیایی. 362 00:33:30,800 --> 00:33:35,300 - من هدیه ای از وکیل کالدورا هستم. - ممنون عمو فردریکو! 363 00:33:36,200 --> 00:33:39,500 -میخوای امتحانش کنی؟ - نه 364 00:33:39,600 --> 00:33:43,500 - اینها کیک های تقویت کننده جنسی هستند. - مقصود از افرودیزیاک ها چیست؟ 365 00:33:43,600 --> 00:33:49,000 Aphrodisiac به معنای "هوس دوقلوها" است. هفت هفته یا دو ماه در گلدان بمانید. 366 00:33:50,700 --> 00:33:56,600 - جانفرانکو وقتی به اینجا می آید خیلی غذا می خورد. - من همیشه مشکوکم اما... 367 00:33:57,100 --> 00:34:00,300 -خودت رفتار کن - برو! 368 00:34:00,500 --> 00:34:04,700 - ای موز...! - بریژیت سالم است و موز غلیظ را دوست دارد. 369 00:34:05,400 --> 00:34:11,300 من با اعتماد به نفس غذا می خورم، هنوز هم می خورم و باد 60 درجه... 370 00:34:11,500 --> 00:34:14,500 یکی برای جووانینو 371 00:34:16,200 --> 00:34:20,600 - شما استاد هستید، آقای فردریکو. - آفرین! 372 00:34:21,000 --> 00:34:24,100 بعدا کار رو نشونت میدم... 373 00:34:24,700 --> 00:34:29,100 این برندی است که مردگان را بیدار می کند. 374 00:34:29,800 --> 00:34:33,800 جیانفرانکو نیازی ندارد او همیشه بیدار است 375 00:34:35,000 --> 00:34:38,800 عمو و برادرزاده همین بیماری را دارند. 376 00:34:38,800 --> 00:34:42,300 به هر حال، جووانینا، شما هم باید بنوشید، حتی اگر کیک را نخوردی 377 00:34:42,800 --> 00:34:46,300 - برای شما بچه ها - ممنون عمو! 378 00:34:46,400 --> 00:34:49,600 جووانینا به تو خیر خواهم کرد. 379 00:34:56,700 --> 00:35:01,000 ضرب المثلی هم هست: توکا و کیک او تمام دامن ها را بلند کرد. 380 00:35:01,300 --> 00:35:04,600 من با جیانفرانکو امتحان کردم. 381 00:35:08,100 --> 00:35:11,500 چیزی که بهت گفتم توئیکا داره اثر انفجاری 382 00:35:28,800 --> 00:35:33,500 جانفرانکو، می‌خواهی این را به همسرت توضیح دهی که کیک اینطوری خورده نمیشه؟ 383 00:35:34,200 --> 00:35:39,800 من می دانم چگونه آن را بخورم، اما آن را دوست دارم قبل از اینکه کارم تمام شود دارم سرگرم می شوم. این درست نیست؟ 384 00:35:39,900 --> 00:35:43,500 - اینطور نیست، جانفرانکو؟ - بله، همه چیز درست است. 385 00:35:44,100 --> 00:35:48,700 و او دوست دارد بازی اختراع کند، او متخصص تخت است. 386 00:35:48,800 --> 00:35:52,300 به همین دلیل با او ازدواج کردم. 387 00:35:52,300 --> 00:35:58,300 اسم آن میمون به ایتالیایی چیست؟ چه کسی همیشه عشق می ورزد؟ 388 00:36:00,100 --> 00:36:03,400 - فکر کنم... - گوریل ها! 389 00:36:03,600 --> 00:36:06,600 براوو درست است، گوریل. 390 00:36:06,700 --> 00:36:10,900 جانفرانکو یک گوریل واقعی است... 391 00:36:11,200 --> 00:36:15,900 من در مورد شما نمی دانم، اما برای من ... این نیست به نظر من خیلی آلمانی است. 392 00:36:17,000 --> 00:36:21,600 ببخشید به هوا نیاز دارم این توکا برام داغ شده. 393 00:36:22,300 --> 00:36:27,000 جووانینا، این بطری را به اتاق ببرید. 394 00:36:36,200 --> 00:36:39,700 - والنتینا! - من اینجا هستم، جیووانینا. 395 00:36:41,000 --> 00:36:45,700 فکر کنم دایی درست میگفت اسکون ها و برندی ها به اجرا در می آیند. 396 00:36:46,000 --> 00:36:49,000 درسته!؟ 397 00:36:49,200 --> 00:36:55,000 نیتت چیه جیانفرانکو؟! زیبا! 398 00:36:55,200 --> 00:37:00,000 آنها از آلمان نیامده اند به ما می آموزد که چگونه آن را انجام دهیم. 399 00:37:00,500 --> 00:37:07,100 پسر من ... تو آخر دنیا هستی! شما در انتهای جهان هستید. 400 00:37:07,600 --> 00:37:13,400 من کاما سوترا ... 401 00:37:14,300 --> 00:37:18,500 کار کردن با موز بد نیست از اتاق دیگر 402 00:37:20,800 --> 00:37:25,800 البته، این کیک موزی نیست 403 00:37:29,900 --> 00:37:35,700 این دخالت در یوروویژن بود. انگار در بازی های بدون مرز هستم. 404 00:37:36,200 --> 00:37:39,900 بیایید انتقال را دوباره راه اندازی کنیم. کجا ماندم؟ بله، یک موز! 405 00:37:41,200 --> 00:37:45,800 خانم من! 406 00:37:50,800 --> 00:37:56,400 تو چقدر قوی هستی گوریل من! قوی تر. 407 00:38:00,900 --> 00:38:07,300 -میدونم لبه های کیک رو دوست داری. - آره من ازت خوشم میاد، تو لعنتی منی. 408 00:38:08,000 --> 00:38:11,900 - شنیدی چی گفت؟ - باور نکردنی است. 409 00:38:12,400 --> 00:38:16,700 من شنیده ام، اما نمی فهمم، دو مثل یک سوپرمارکت 410 00:38:17,100 --> 00:38:21,600 جووانینا، چرا که نه برای ما خرید کنید؟ 411 00:38:21,800 --> 00:38:27,100 - باشه باشه... - پس اون آلمانی صحبت میکنه دختر کوچولوی من... 412 00:38:30,200 --> 00:38:36,300 -خیلی خوبه، نه؟ - میدونم ولی موز واسه دسره! 413 00:38:36,800 --> 00:38:40,200 - با پیش غذا شروع می کنیم. - لطفا، بیایید با پسر دو شروع کنیم! 414 00:38:40,600 --> 00:38:45,900 چه ماهی به ضخامت ماهیان خاویاری... 415 00:38:46,200 --> 00:38:50,700 مراقب باش، تخم مرغ شوخی نکن، در غیر این صورت خاویار بیرون می آید. 416 00:38:51,500 --> 00:38:57,300 جهنم، مثل این است که ما روی یکی هستیم بازار ماهی در سراسر خیابان مونزا. 417 00:38:59,200 --> 00:39:03,000 فقط ما اینجا ماهی نداریم. 418 00:39:03,800 --> 00:39:09,400 آه، دوبرمن من، تو داری سکس می کنی ماشین، شما یک ایتالیایی واقعی هستید! 419 00:39:09,400 --> 00:39:14,700 می دانستم: کیک و براندی آماده است همه لباس ها من یک شیر هستم! 420 00:39:14,700 --> 00:39:18,300 - تو شیر هستی، اما من هنوز باکره هستم. - برج جدی را اضافه کنید و آن را پهن کنید. 421 00:39:18,800 --> 00:39:23,000 - چیکار میکنی آقای فردریکو؟ -بهت فال میدم. 422 00:39:23,000 --> 00:39:26,100 می گویند در زندگی خوش شانس خواهم بود. 423 00:39:26,100 --> 00:39:31,800 عزیز من! آیا اشکالی دارید ... در اینجا شما دو دکمه برای کت دارید. 424 00:39:31,800 --> 00:39:37,000 من چیزی احساس نمی کنم، هنوز آماده نیستم. من هنوز با حداقل دستمزد هستم. 425 00:39:38,600 --> 00:39:42,200 می بینم که برای رول لازم است برویم سراغ مذاکرات اتحادیه 426 00:39:42,600 --> 00:39:46,600 از آقای لاما بخواهید دنبالش بگردد مکانی برای کار در خانه 427 00:39:47,700 --> 00:39:51,800 - برو بخواب! شما چه فکر می کنید، شما یک نیکل! -اینقدر ناراحت نباش... 428 00:39:51,900 --> 00:39:55,200 - کجا میری؟ - چند قدم از باغ عبور کنید. 429 00:39:55,200 --> 00:39:58,200 متاسفم، والنتینا! 430 00:40:02,400 --> 00:40:06,400 چه دست های بزرگی داری، جانفرانکو! چقدر دستاتو دوست دارم 431 00:40:06,500 --> 00:40:10,700 بغلم کن عزیزم 432 00:40:11,800 --> 00:40:16,800 بله، درست است! پریسکوپ من رو درست فهمیدی 433 00:40:17,500 --> 00:40:24,500 چقدر خوب پریسکوپ میکنی آهسته! پس... 434 00:40:25,000 --> 00:40:31,100 دستتو از اونجا نگیر با عجله به من دست نزن 435 00:40:31,400 --> 00:40:36,400 بنابراین، یک نوازش طولانی. 436 00:40:37,400 --> 00:40:41,900 - من هر کاری می خواهم انجام می دهم. -آره آره خب... 437 00:40:41,900 --> 00:40:45,300 آسا، جانفرانکو! 438 00:41:53,900 --> 00:41:59,800 جووانینا... 439 00:42:04,700 --> 00:42:08,800 جووانینا... 440 00:42:10,700 --> 00:42:16,100 جووانینا... 441 00:42:19,300 --> 00:42:22,400 به من زنگ زدی عشقم؟ 442 00:42:24,300 --> 00:42:28,700 آیا چیزی نیاز دارید؟ 443 00:42:29,700 --> 00:42:35,300 نه! فقط میخواستم بگم شب بخیر 444 00:42:37,301 --> 00:42:52,301 کدگذار: دنیس کنت ~ گروه FzTeam�-FZ ~ 445 00:42:57,900 --> 00:43:01,800 جانفرانکو، تو به همسرت اجازه میدی برای نگه داشتن جواهرات در چشم؟ 446 00:43:02,000 --> 00:43:05,100 چه کاری می توانم انجام دهم؟ آلمانی است، آنها این کار را در آلمان انجام می دهند. 447 00:43:05,200 --> 00:43:08,400 بله، اما ما اینجا نیستیم روی دیوار برلین 448 00:43:08,400 --> 00:43:11,700 چه اهمیتی داری کی حاضر شد شادی و چه کسی اهمیت می دهد 449 00:43:11,800 --> 00:43:16,100 -میخوای کرم بخوری؟ - بله، متشکرم! 450 00:43:27,000 --> 00:43:30,700 شما پوست فوق العاده ای دارید کوفانینو چقدر خوش شانس است! 451 00:43:32,100 --> 00:43:36,600 من فایل باز را دوست دارم! آیا می خواهید روی سینه خود کرم بزنید؟ 452 00:43:36,700 --> 00:43:39,800 من خیلی خوب می دانم، جیانفرانکو به من یاد داد. 453 00:43:39,800 --> 00:43:43,500 "من خودم می توانم این کار را انجام دهم." - به من نگو ​​که خجالت می کشی. 454 00:43:43,600 --> 00:43:47,800 "شجاعت، مسخره نباش." - اگر جیانفرانکو و جووانینو ببینند... 455 00:43:47,800 --> 00:43:52,300 شما لازم نیست فکر کنید فقط بدترین 456 00:44:04,700 --> 00:44:09,500 چیزی میدونی؟! مردان هستند حسادت فقط به مردان 457 00:44:13,500 --> 00:44:20,500 شما پوست فوق العاده ای دارید من سینه هایت را دوست دارم من یک شاهکار واقعی ایتالیایی هستم. 458 00:44:23,100 --> 00:44:28,600 چه ترکیب زیبایی دوستان یکی به دریاچه می آید و با جانوران زیبا ملاقات می کند. 459 00:44:29,000 --> 00:44:32,900 سلام آقای آریگینی! ما نمیکنیم... 460 00:44:33,000 --> 00:44:37,100 خانم جیانفرانکو، خانم جیووانینو! و شما برهنه هستید؟ 461 00:44:37,200 --> 00:44:39,700 - خوش بگذره! - ممنون! 462 00:44:39,700 --> 00:44:42,700 - یه روز می دوزم. - چرا؟ خیلی مهربان است! 463 00:44:42,700 --> 00:44:46,600 با مهربانی؟ و یک گاو! 464 00:44:55,200 --> 00:44:58,600 - خداحافظ! - به زودی می بینمت! 465 00:44:58,900 --> 00:45:03,400 - آب چطوره، جانفرانکو؟ - کلدوت! 466 00:45:03,800 --> 00:45:08,800 اگر می خواهید برهنگی کنید، باید این کار را انجام دهید بیا از اینجا برویم، ما خیلی لو رفته ایم. 467 00:45:09,000 --> 00:45:12,400 باید حوزه دیگری را انتخاب کنیم. شما رانندگی کنید، من رشته ها را می کشم! 468 00:45:31,800 --> 00:45:34,900 بیا 469 00:45:53,300 --> 00:45:59,300 - سلام! - سلام! اسم من موریس است! بیا! 470 00:45:59,600 --> 00:46:03,000 - آنها ناز هستند! - بیا ما جا داریم! 471 00:46:03,000 --> 00:46:06,000 بیا، اردوگاه ما آنجاست! 472 00:46:06,200 --> 00:46:11,400 - او چه فکر می کند؟ - او ما را به اردو دعوت کرد! 473 00:46:11,500 --> 00:46:14,800 الان باهاشون مخلوط میشیم؟ بیایید با وکیل کالدور تماس بگیریم. 474 00:46:14,900 --> 00:46:18,100 - بریم! - بیایید دوستان. 475 00:46:18,100 --> 00:46:21,000 - بیا! - سلام! 476 00:46:21,300 --> 00:46:27,500 برگرد! 477 00:49:27,600 --> 00:49:31,300 آیا میدانستید که یک پدیده هستید؟ 478 00:49:31,600 --> 00:49:35,900 - از کجا یاد گرفتی؟ بریژیت دیروز به من یاد داد. 479 00:49:36,100 --> 00:49:40,100 او این کار را هفته ای یک بار با همسرش انجام می دهد. 480 00:49:58,100 --> 00:50:02,400 چطور لباس پوشیدی... 481 00:50:14,200 --> 00:50:18,100 - عجله کن - بله. 482 00:50:22,700 --> 00:50:29,000 - تو مال منی، والنتینا... - و تو مال منی. 483 00:50:29,100 --> 00:50:33,700 - به هم می دهیم. - این ما هستیم، جیووانینا. 484 00:50:34,600 --> 00:50:40,300 - این بار... - چه خوب... 485 00:50:49,700 --> 00:50:55,300 - نه... - بله... 486 00:50:55,400 --> 00:50:59,300 - نه نه... "من را ببخش!" 487 00:51:18,200 --> 00:51:22,400 - امروز چی داری؟ شما شبیه یک تبلیغ چای هستید. - بس کن! من خوبم! 488 00:51:23,600 --> 00:51:28,100 جیووانینو من را نگران می کند. به نظر می رسد در کما بودن، انگار که دیگر اینجا نیست. 489 00:51:28,900 --> 00:51:32,000 همین مشکل؟ او بلند نمی شود؟ 490 00:51:32,100 --> 00:51:36,700 شما همه چیز را می دانید! تو کی هستی دختر صاحب روزنامه؟ 491 00:51:36,800 --> 00:51:39,800 تمام شهر آن را می دانند، فردریکو! 492 00:51:39,900 --> 00:51:42,600 حداقل کسی هست که او به کار خود اهمیت می دهد 493 00:51:42,600 --> 00:51:45,700 - وقتی بتوانم، درست است؟ - میدونم 494 00:51:46,100 --> 00:51:50,000 من الان خیلی ناراحتم تا بتوانم پرواز کنم 495 00:51:52,600 --> 00:51:56,800 Liebe, Liebe ... Meine Liebe ... 496 00:51:56,900 --> 00:52:01,900 هر بار یک عشق بازی جدید. 497 00:52:02,800 --> 00:52:07,600 هر بار جدید جراحی برای بیمار شما 498 00:52:08,500 --> 00:52:13,100 - آره دروغ من... - چه خوب عزیزم. 499 00:52:13,500 --> 00:52:18,900 کارتاژنی من! میو میو... 500 00:52:21,800 --> 00:52:27,600 نمی توانم متوقف شوم. 501 00:52:30,200 --> 00:52:34,100 بیا، ما مدال طلا را می گیریم. 502 00:52:34,200 --> 00:52:39,700 اسب نر من، لزبین من. 503 00:52:54,900 --> 00:53:00,000 برگرد، والنتینا! بی فایده است، بله تو خودت رو نابود میکنی بیا صبر کنیم 504 00:53:00,100 --> 00:53:03,300 من از روز اول ویران شده ام ما ازدواج کردیم عمو 505 00:53:03,300 --> 00:53:07,600 - راست میگی! "چقدر خوش شانس، عمو فردریکو." 506 00:53:10,100 --> 00:53:14,400 - دوستدارانش هنوز اینجا مفقود شده بودند. - می بینی؟ 507 00:53:15,700 --> 00:53:20,200 برخی بیش از حد و برخی اصلاً. 508 00:53:21,000 --> 00:53:24,300 چگونه می توانم این گرما را تحمل کنم؟! 509 00:53:25,100 --> 00:53:30,700 من حتی آنها را دیگر نمی شنوم. این عشق است، جوانی... 510 00:53:30,700 --> 00:53:34,600 این چیزی است که شما نمی توانید درک کنید. 511 00:53:34,600 --> 00:53:39,800 نه نه! بدان که من خوب می فهمم. من شوهرت رو نمیفهمم... 512 00:53:40,100 --> 00:53:45,500 چطور ممکنه کار نکنه زنی مثل تو تو دو چشم داری... 513 00:53:46,100 --> 00:53:49,300 پوست... 514 00:53:49,400 --> 00:53:52,600 این چیزی است که من می گویم. 515 00:53:53,300 --> 00:53:57,400 شما هر کاری را که باید انجام دهید دارید شاد یک مرد، حتی دو. 516 00:53:58,800 --> 00:54:02,600 دوتا چی بگم!؟ ده، صد نفر... 517 00:54:03,100 --> 00:54:09,800 -چقدر خوبی عمو... - من؟ تو خوبی... تو یک قدیس هستی. 518 00:54:10,000 --> 00:54:14,200 کدام قدیس؟ دیگه طاقت ندارم دارم دیوونه میشم! 519 00:54:14,800 --> 00:54:18,900 تو بگو؟! شوهر شما این کار را خواهد کرد ابزار او باید بریده شود. 520 00:54:19,000 --> 00:54:22,200 حق با شماست. 521 00:54:22,300 --> 00:54:25,800 چه دست محکمی داری عمو فردریکو... 522 00:54:26,300 --> 00:54:29,400 الان دارم وزنم کم میشه اما قبل از ... 523 00:54:29,400 --> 00:54:33,300 و چقدر نرم هستی 524 00:54:34,100 --> 00:54:38,100 چه ماهیچه های آهنی داری عمو فردریکو... 525 00:54:38,500 --> 00:54:43,000 - چی میگی کلاه قرمزی بازی کنیم؟ - و تو گرگ بدی می شوی و مرا می خوری؟ 526 00:54:43,600 --> 00:54:46,900 - حالا همه چی رو می خورم... - عمو فردریکو ... 527 00:54:47,000 --> 00:54:50,000 من همه شما را خواهم خورد... 528 00:54:50,100 --> 00:54:54,700 چه پوستی! به نظر می رسد مخملی است. 529 00:54:54,800 --> 00:54:58,100 شبیه مخملی است... 530 00:54:58,200 --> 00:55:01,500 بله مخمل است ... 531 00:55:12,100 --> 00:55:16,000 - آقای فردریکو! - بله خانم لوسیا! 532 00:55:16,000 --> 00:55:19,700 من باید با شما صحبت کنم چیزی فوری است 533 00:55:19,700 --> 00:55:23,100 - همان داستان، درست است؟ - بله، همان داستان. 534 00:55:23,200 --> 00:55:26,400 ما باید صحبت کنیم اینجا در کارخانه؟ لحظه! 535 00:55:26,500 --> 00:55:28,700 - برو روغن را پر کن. - باشه، آقای فردریکو! 536 00:55:28,800 --> 00:55:31,800 بیایید چند قدم برداریم. 537 00:55:31,900 --> 00:55:34,300 طناب پاره شد، آقای فردریکو. اینجوری نمیشه ادامه داد 538 00:55:34,400 --> 00:55:36,700 فکر کنم باید کنسل کنیم این ازدواج 539 00:55:36,800 --> 00:55:41,900 آریگینی هیچ چیز را لغو نمی کند، من نمی خواهم ما این فاجعه را به یک رسوایی تبدیل می کنیم. 540 00:55:42,500 --> 00:55:46,000 رسوایی مال شماست و تراژدی بوی من است 541 00:55:47,100 --> 00:55:50,100 وقتی فکر میکنی من تسلیم شدم به بهترین مسابقات 542 00:55:50,200 --> 00:55:53,600 فرزند شهردار، پروفسور مولتی ... و من فقط دو تا را گفتم. 543 00:55:53,600 --> 00:55:57,800 این دو با هم یکی نمی شود یک چهارم سرمایه برادرزاده ام 544 00:55:57,800 --> 00:56:01,600 من وکیل کالدور را فراموش کردم، چاپ فراوانی دارد 545 00:56:01,700 --> 00:56:05,900 یک اشراف واقعی 546 00:56:05,900 --> 00:56:11,000 گوش کن خانم لوسیا! Giovannino nu e print و او وکیل ندارد، اما او یک پسر صادق است. 547 00:56:12,800 --> 00:56:16,200 اگر چه چیز دیگری لازم است مثل مرده در رختخواب نیست؟! 548 00:56:16,300 --> 00:56:21,400 با برادرزاده خود صحبت کنید و این را به او یادآوری کنید یک دختر مثل یک گل است، یک زن واقعی. 549 00:56:22,000 --> 00:56:26,000 که! همانطور که زنانگی شما را از دست می دهد سر ... همانطور که شما می گویید. 550 00:56:26,200 --> 00:56:30,300 شما از کجا می دانید؟ 551 00:56:30,300 --> 00:56:35,800 می دانم که او در خانه من زندگی می کند، هر روز میبینمش 552 00:56:36,100 --> 00:56:40,500 نگران نباش خانم لوسیا، من از آن مراقبت خواهم کرد د جووانینو، حتی اگر برای من هزینه داشته باشد. 553 00:56:40,600 --> 00:56:45,700 - من آن را برای دکتر بارنارد می فرستم. - با آنها چه کنیم؟ این پزشک قلب است. 554 00:56:45,800 --> 00:56:48,900 و شعبده باز، اگر بخواهد می تواند خفگی را هم درمان کند. 555 00:56:49,000 --> 00:56:53,100 بیایید ادامه دهیم، خانم لوسیجا. 556 00:57:06,100 --> 00:57:10,900 این خشم است، تکرار می کنم، مافیا وجود ندارد، او دستان بلندی دارد، اما وجود ندارد. 557 00:57:11,000 --> 00:57:15,000 شما لازم نیست نگران باشید، رئیس دادگاه دوست من است. 558 00:57:15,100 --> 00:57:19,400 ببخشید من کار فوری دارم! 559 00:57:32,600 --> 00:57:36,700 - من باید با شما صحبت کنم، خانم والنتینا. - چه گربه ای! 560 00:57:36,700 --> 00:57:40,400 میدونم روانشناسم ولی تو رو دارم با احتیاط زیاد دنبال شد 561 00:57:40,400 --> 00:57:44,500 - خیلی بد کردی. -باید باهات حرف بزنم یه ساعت بهم فرصت بده. 562 00:57:44,500 --> 00:57:49,400 - اغراق، گرم وکلا. - مبالغه با توجه به اهمیت علت مشخص می شود. 563 00:57:50,200 --> 00:57:56,700 "لطفا خانم والنتینا!" التماس میکنم! - باشه نیم ساعت بهت وقت میدم. 564 00:57:56,700 --> 00:58:00,800 نیم ساعت؟ باشه، بالا برو خانم والنتینا! 565 00:58:01,500 --> 00:58:05,300 زود بلند شو! 566 00:58:05,400 --> 00:58:09,500 اینجا بلند شو! 567 00:58:10,300 --> 00:58:13,400 مراقب دروازه بان باش! 568 00:58:16,400 --> 00:58:21,000 بیا بریم... 569 00:58:25,700 --> 00:58:28,800 چرا منو آوردی اینجا؟ 570 00:58:28,900 --> 00:58:32,700 فکر کردم ... تماس مستقیم با طبیعت شما می توانید به ما کمک کنید، خانم والنتینا. 571 00:58:35,300 --> 00:58:42,500 جنگل، دریاچه ... پرندگان و صلح ... و شما بیشتر از این چه چیزی می توانستم بخواهم؟ 572 00:58:43,400 --> 00:58:46,800 فکر می کنم هیچ چیز دیگری، حداقل من امیدوارم. 573 00:58:47,200 --> 00:58:52,600 - با فکر کردن به دروغ دروغ می گویید. - و شما با این فکر که می توانید اصرار کنید این کار را انجام می دهید. 574 00:58:52,700 --> 00:58:56,800 من دچار توهم شدم!؟ تمام زندگی یک توهم است. 575 00:59:00,200 --> 00:59:03,200 - چیکار میکنی؟ - صمیمی تره... 576 00:59:03,200 --> 00:59:07,300 - دوستت دارم، دوستت دارم خانم. ولنتاین... - خواهش می کنم وکیل! 577 00:59:07,400 --> 00:59:11,900 -نمیتونم فکر کنم میخوام برم... - کجا میخوای بری؟ 578 00:59:12,000 --> 00:59:15,400 - چیکار میکنی؟ نباید به من دست بزنی؟ - چطور میتونم بهت دست نزنم؟ 579 00:59:15,400 --> 00:59:18,400 برای همین تو را آوردم اینجا! 580 00:59:18,400 --> 00:59:22,400 دست به من نزن، من برای کمک گریه می کنم. 581 00:59:23,500 --> 00:59:27,300 چقدر بدبین و بی رحم هستی فکر کردم وقتشه... 582 00:59:27,300 --> 00:59:30,700 شما اشتباه می کنید که اینطور فکر می کنید وکیل. 583 00:59:33,700 --> 00:59:38,300 - هیچ کس ما را اینجا نمی بیند، خانم والنتینا. - دارم از ماشین پیاده میشم. 584 00:59:38,700 --> 00:59:42,000 صبر کن 585 00:59:42,200 --> 00:59:47,600 من تو را می برم! وکیل کالدورا یک جنتلمن است! 586 00:59:48,300 --> 00:59:52,200 آقا تسلیم می شود و ناامیدانه می میرد. 587 00:59:56,200 --> 01:00:01,200 چه خورشیدی! بوی هوا زمین، سکوت 588 01:00:01,600 --> 01:00:07,000 تو فکر خوبی داشتی و من خیلی وقته فکر نمی کنم خیلی احساس آرامش و آرامش می کردم. 589 01:00:07,000 --> 01:00:12,200 فکر کردم از آن لذت می برم تماس مستقیم با طبیعت به شما کمک می کند. 590 01:00:12,200 --> 01:00:17,600 این درست است. احساس دیگری می کنم احساس می کنم جدید هستم. 591 01:00:23,500 --> 01:00:28,500 پرندگان لهستانی، شبنم روی چمن... 592 01:00:28,500 --> 01:00:31,700 - زنبور زمزمه می کند ... - خدای من زنبورها! 593 01:00:31,800 --> 01:00:36,400 نترسید، آنها زنبور نیستند. فکر کردم خوب است بگویم ... 594 01:00:36,500 --> 01:00:42,300 - تو مثل یه بچه شیرینی... - دیوونه شو، جووانینا! 595 01:00:51,300 --> 01:00:57,300 دراز بکش! 596 01:00:58,500 --> 01:01:02,700 این بار... 597 01:01:10,100 --> 01:01:13,200 گناه آدم رو حس میکنم در بهشت زمینی 598 01:01:13,200 --> 01:01:16,200 و من احساس می کنم حوای باکره. 599 01:01:16,400 --> 01:01:20,400 - یه سیب به من بده، ایوا! - بله... 600 01:01:26,100 --> 01:01:30,300 بیا آدام را بازی کنیم اوا به یک سیب هم نیاز داشت. 601 01:01:30,400 --> 01:01:35,100 - درسته! - آیا ما این گناه را شروع می کنیم؟ 602 01:01:45,800 --> 01:01:49,100 "ببین، جیووانینا!" - چی؟ 603 01:01:49,100 --> 01:01:52,600 مار! خدایا! 604 01:01:52,600 --> 01:01:57,000 البته من آدم و حوا بودم و سیب، مار هنوز گم شده بود. 605 01:02:22,900 --> 01:02:25,900 آلمانی خود را زیبا بخوانید! 606 01:02:26,000 --> 01:02:29,000 او از پتی براو درس گرفت، به خصوص کلمات. 607 01:02:29,100 --> 01:02:31,500 وقتی حرف می زند چیزی نمی فهمی. 608 01:02:31,500 --> 01:02:35,100 - زنت کیه؟ - نه، پتی براون! 609 01:02:57,200 --> 01:03:00,800 کارم تمام شد، آقای جیانفرانکو. 610 01:03:02,800 --> 01:03:07,900 آیا می دانید اندام زیبایی دارید!؟ من می توانستم شما را معاینه چشم 611 01:03:07,900 --> 01:03:11,000 - من بینایی خوبی دارم. - تو خوبی... 612 01:03:11,000 --> 01:03:13,000 بدانید! همه این را می گویند حتی همسرت هم میگه 613 01:03:13,000 --> 01:03:15,800 که؟ 614 01:03:15,800 --> 01:03:21,900 - مگه نمیدونستی من باکره بودم آقای جیانفرانکو؟ -حالا میرم باکریت رو ازت بگیرم. 615 01:03:22,400 --> 01:03:26,600 -اگه زنت بیاد پایین چی؟ - ما او را در لیست انتظار قرار دادیم. 616 01:03:26,600 --> 01:03:29,600 - ما این را در انتظارات بین المللی قرار دادیم. - نه... 617 01:03:30,600 --> 01:03:34,500 - چطور، اینجا در کمد؟ - در! 618 01:03:38,600 --> 01:03:44,800 عمو فردریکو! من عجله داشتم، اگه میدونستم منتظرم هستی 619 01:03:45,300 --> 01:03:49,200 لطفا! اول خانم ها و مخصوصا خانم های زیبا 620 01:03:49,200 --> 01:03:53,600 متشکرم! تو خیلی مهربونی چقدر قشنگ لباس پوشیدی 621 01:03:54,200 --> 01:03:57,400 لباس ورزشی عربی است. از عرفات تا عرفات. 622 01:03:57,800 --> 01:04:01,500 پالپ! ما می گوییم: چه اشکال زیبایی داری 623 01:04:03,500 --> 01:04:06,700 "جانفرانکو را دیده ای؟" - جانفرانکو برو! 624 01:04:07,200 --> 01:04:11,500 اگر کامیلن و گابریلن! همه رفتن! آیا چیزی نیاز دارید؟ 625 01:04:11,600 --> 01:04:15,300 جیانفرانکو همیشه مرا تشویق می کند ماساژ بعد از حمام 626 01:04:15,300 --> 01:04:18,700 موفق باشید! قرار بود به میلان بروم 627 01:04:19,200 --> 01:04:23,200 و سپس آلمانی را مالیدم او سوار موتور سیکلت شد و کسی او را متوقف نکرد. 628 01:04:24,000 --> 01:04:26,700 -میخوای ماساژت بدم؟ - هزار؟ 629 01:04:26,900 --> 01:04:30,800 - بیا! - شراب... 630 01:04:44,300 --> 01:04:50,000 - ماما میا، سی اسکول... - فکر کردی ابزار جیووانی چی بود؟ 631 01:04:50,500 --> 01:04:53,800 - من سالامی را نگه داشتم. - بله همینطوره... 632 01:04:53,900 --> 01:04:56,900 تو چه شیادی! 633 01:04:59,900 --> 01:05:02,900 چه قطعه ای مثل بکمبائر فقط او در پاتونزن ندارد... 634 01:05:02,900 --> 01:05:05,800 وگرنه او یک فوتبالیست نمی شد. 635 01:05:05,900 --> 01:05:10,800 نه چندان بلند، عمو فردریکو! شیرین تر، راحت تر 636 01:05:10,900 --> 01:05:14,200 - شیرین تر، راحت تر... - بله! 637 01:05:15,400 --> 01:05:21,000 الان بهتره 638 01:05:21,000 --> 01:05:25,600 روده... 639 01:05:26,400 --> 01:05:31,500 - خوبه؟ -آره الان خوبه! 640 01:05:32,200 --> 01:05:36,900 بازوی مخملی! میدونی از بکمبائر بهتری!؟ 641 01:05:37,700 --> 01:05:42,800 که؟ 642 01:05:43,900 --> 01:05:47,900 چه اشکالی! شما شبیه یک خط موج دار هستید. 643 01:05:48,000 --> 01:05:53,100 حالا کمی بیشتر روی سینه، عمو! 644 01:05:57,000 --> 01:06:03,100 این فقط یک ماساژ نیست، عمو، تو میخوای منو لعنت کنی 645 01:06:03,600 --> 01:06:08,600 وقتی شوخی و شوخی است، اما در مورد رابطه جنسی، 646 01:06:08,700 --> 01:06:12,700 عمو فردریکو از خط می پرد ماژینو و پرده آهنی را برید. 647 01:06:12,800 --> 01:06:15,900 من اینجا شعله تولد دارم... 648 01:06:16,000 --> 01:06:18,800 بیا، فراو! عرب ها چطورن با این لباس ها؟ 649 01:06:30,100 --> 01:06:33,800 اینجا چیکار میکنی؟ 650 01:06:34,300 --> 01:06:40,000 هیچی! ما به دنبال مواد لازم برای یک املت بودیم. 651 01:06:40,400 --> 01:06:43,000 - املت فرانسوی - این چی بود، زلزله؟ 652 01:06:43,100 --> 01:06:46,100 اینجا چه خبر است؟ 653 01:06:46,500 --> 01:06:52,400 آقای جیانفرانکو می خواست تدریس کند کامیلا طرز تهیه املت فرانسوی. 654 01:06:52,600 --> 01:06:57,900 - خیلی کاربردی نیست، اما... - اما تو املت آلمانی دوست داری، نه؟ 655 01:07:02,700 --> 01:07:05,800 گابریلا می دونی چه چیزی در تو زیباست؟ - کدوم؟ 656 01:07:05,800 --> 01:07:11,800 هیچی، مطلقا هیچی. جانفرانکو، یک املت، این فقط یک املت است... 657 01:07:12,300 --> 01:07:16,800 کافی است که پایه آن تخم مرغ باشد! 658 01:07:22,100 --> 01:07:25,400 به سیب زمینی نگاه کن که می خندد! 659 01:07:26,800 --> 01:07:33,400 مطمئنم سه، چهار ماه دیگه در شعبه ما در آلمان 660 01:07:33,400 --> 01:07:36,800 اقامت دائم در کشور یک غریبه می تواند معجزه کند 661 01:07:36,900 --> 01:07:40,000 البته در مورد آن نیست آزار و شکنجه زندگی 662 01:07:40,000 --> 01:07:43,100 من می خواهم یک دوره کوتاه باشد. 663 01:07:43,100 --> 01:07:47,400 در مورد ولنتاین، این خانه اوست 664 01:07:48,300 --> 01:07:52,500 او چیزی را از دست نخواهد داد، او خواهد کرد شرکت Gianfranco and Brigitte. 665 01:07:56,900 --> 01:08:01,600 وقتی آزاد می شوند ... پرستار مادرت... 666 01:08:01,600 --> 01:08:05,100 اگر اجازه بدهید، محبت پدرانه من... 667 01:08:06,100 --> 01:08:09,800 الگو...! ببند...! 668 01:08:09,900 --> 01:08:13,200 فهمیدم میخوای برام بفرستی در آلمان در اردوگاه کار اجباری 669 01:08:13,300 --> 01:08:16,500 زیرا من با متحدان همکاری نمی کنم. 670 01:08:16,800 --> 01:08:20,000 "تو یه نازی کوچولو هستی عمو فردریک." - حرف های مزخرف را بس کن 671 01:08:20,100 --> 01:08:25,800 - چی می خوای من تنها برم؟ - والنتینا وقتی خوب شدی میاد. 672 01:08:25,800 --> 01:08:28,900 و چگونه می توانم بفهمم که چه زمانی تمدید شده ام؟ 673 01:08:29,300 --> 01:08:32,800 - وقتی ... - کی، چی؟ بیا بگو! 674 01:08:33,400 --> 01:08:38,700 من نمی دانم! من از بدو تولد تازه شدم من چندین هورمون گربه در گرما دارم. 675 01:08:38,800 --> 01:08:43,100 - می فهمی؟ - من از اینجا تکان نمی خورم! البته! 676 01:08:44,300 --> 01:08:47,700 این یک داستان در مورد من است من و همسرم 677 01:08:47,800 --> 01:08:50,900 او باید تصمیم بگیرد. 678 01:08:51,000 --> 01:08:55,800 وقتی به مادرش اعتراف کرد، چیزی برای گفتن نداشتم. 679 01:08:56,400 --> 01:09:01,600 اما از آنجایی که همه این را می دانند سنگ ها، از هر حدی فراتر رفته است. 680 01:09:02,600 --> 01:09:06,800 فکر می کردم متاهل هستم دختر قابل درک، عاشق ... 681 01:09:07,500 --> 01:09:12,800 اما وقتی در رختخواب هستیم، او تنها است مشکل داشتن یک گاو نر در کنار شماست. 682 01:09:12,900 --> 01:09:16,100 یعنی یک حامل که با گاو ازدواج کردم 683 01:09:16,100 --> 01:09:20,800 در مورد چی صحبت می کنی، جووانینا؟ میخوای همین الان باشی؟ 684 01:09:21,400 --> 01:09:25,700 من به شما عشق، وفاداری، درک، شرط من هر چه می توانستم به تو دادم. 685 01:09:26,300 --> 01:09:32,000 و وقتی توهمات وابسته به عشق شهوانی به سراغم می آید... من هم مشکلات قلبی با منشا جنسی دارم. 686 01:09:32,700 --> 01:09:36,300 و اگه شوهرم نتونه چیکار کنم؟ به دکتر قلب، جووانینا زنگ بزن؟ 687 01:09:36,600 --> 01:09:40,100 تایید کنید! این یک گاو است. 688 01:09:40,100 --> 01:09:43,300 از اینجا برو ناتوان بدون اسپرم 689 01:09:43,400 --> 01:09:46,700 من دیگر تو را در این خانه نمی بینم. 690 01:09:46,800 --> 01:09:52,800 باکره مقدس، گنج من آرزو دارد آن را قطع نمی کند فرشته من! 691 01:09:53,400 --> 01:09:57,600 کدوم دریاچه مامان؟ آیا می دانید این به کجا ختم می شود؟ خواهد شد... 692 01:09:57,700 --> 01:10:00,700 - ولنتاین! - کوچولوی من... 693 01:10:01,200 --> 01:10:04,900 جووانینا! خانم لوسیا! عزیزم خوبی... 694 01:10:05,300 --> 01:10:09,400 شما دوتا آروم باشید نگران نباشید هیچ اتفاقی نیفتاد. 695 01:10:09,400 --> 01:10:15,400 - ولنتاین! - به سمت دریاچه رفت. میخواد خودشو بکشه، متاسفم! 696 01:10:29,300 --> 01:10:33,000 ولنتاین! 697 01:10:35,400 --> 01:10:38,300 - چه روزهای سختی... - بیا جدا بشیم 698 01:10:38,300 --> 01:10:41,100 - من میرم اینجا و تو اونجا. - باکره مقدس... 699 01:10:41,100 --> 01:10:45,100 شاید بهتر باشد سوار قایق شوید تا بتوانیم ساحل را بهتر ببینیم. 700 01:11:20,000 --> 01:11:23,700 -خدایا...اگه پیداش نکنیم... - بیایید بیشتر نگاه کنیم. بشین! 701 01:11:39,300 --> 01:11:43,500 او نمی توانست آنقدر دور برود، اگر به پلیس گزارش دهید بهتر است. 702 01:11:44,800 --> 01:11:48,800 راست میگی مامان برگردیم. 703 01:12:17,100 --> 01:12:21,000 -چی شده چرا ایستادی؟ - بنزین تمام شد. 704 01:12:21,200 --> 01:12:24,900 - الان چیکار می کنیم؟ - من فقط می توانم پارو بزنم. 705 01:12:28,500 --> 01:12:31,500 این را بپوش، مامان! 706 01:12:36,600 --> 01:12:39,900 لعنت به همه فقط برای من اتفاق می افتد 707 01:12:48,800 --> 01:12:52,500 اونجا چیکار میکنی خانم؟ 708 01:12:56,600 --> 01:13:00,600 این را بپوش! 709 01:13:01,200 --> 01:13:04,500 بیا! 710 01:13:09,700 --> 01:13:15,800 شجاعت یک مادر، صد متر از اینجا خانه ماهیگیر است. 711 01:13:15,900 --> 01:13:21,100 ما آنجا پناه می گیریم. شجاعت! 712 01:13:24,400 --> 01:13:27,400 بیا اینجا 713 01:13:28,700 --> 01:13:32,900 لطفا بیایید آقا! 714 01:13:33,600 --> 01:13:36,700 بریم داخل! 715 01:13:48,600 --> 01:13:52,800 من موفق شدم. گلگیرها را پایین بیاورید! 716 01:13:57,800 --> 01:14:01,200 بذار کمکت کنم 717 01:14:02,600 --> 01:14:07,200 بیا مامان، منو بگیر نگران نباشید، لیز است. 718 01:14:46,000 --> 01:14:50,400 همش تقصیر منه یه چیزی با ولنتاین اشتباهه 719 01:14:51,300 --> 01:14:55,000 لطفا دیگه اینطوری صحبت نکن جیووانینا 720 01:14:55,000 --> 01:15:00,500 والنتینا دیگر کودک نیست. بیا لباساتو در بیار! ممکن است به ذات الریه مبتلا شوید. 721 01:15:38,800 --> 01:15:41,600 -خسته ای؟ - بله. 722 01:15:41,700 --> 01:15:45,100 چرا استراحت نمی کنی؟ روی تخت دراز بکش. 723 01:15:51,600 --> 01:15:55,800 - تشنه ای؟ - بله. 724 01:15:56,500 --> 01:16:00,600 در اینجا شما بروید! کمی ویسکی بنوش 725 01:16:21,100 --> 01:16:24,500 جووانینا، ناامید نشو. 726 01:16:25,000 --> 01:16:29,100 من مطمئن هستم که این اتفاق نخواهد افتاد ربطی به ولنتاین نداره 727 01:16:29,200 --> 01:16:32,600 این فقط یک بحران هیستریک بود. 728 01:16:32,700 --> 01:16:39,700 او یک دختر بسیار منظم است، نه مزخرف، من او را خوب آموزش دادم. 729 01:16:40,200 --> 01:16:46,100 مادر! کجایی مامان! من مادرم را می خواهم! 730 01:16:46,400 --> 01:16:53,600 مادر! من تنها مادرم! من خیلی احساس تنهایی می کنم. 731 01:16:54,600 --> 01:16:58,800 من مادرم را می خواهم. 732 01:16:59,000 --> 01:17:04,400 آروم باش من الان مادرت هستم 733 01:17:04,800 --> 01:17:10,000 این کار را بس کن، گنج من، من هم می خواهم گریه کنم. 734 01:17:11,800 --> 01:17:15,400 من مادرم را می خواهم ... 735 01:18:00,500 --> 01:18:04,700 مادرم... 736 01:18:13,100 --> 01:18:16,800 تو مامان داغی هستی 737 01:19:41,600 --> 01:19:45,300 تمام نشده .... 738 01:19:45,300 --> 01:19:51,900 - مادر... - دوست پسرم... 739 01:19:58,500 --> 01:20:06,200 - ممنون مامان! - تو چه مردی، جووانینو... 740 01:20:50,200 --> 01:20:53,600 - اون قایق تو نیست، دون فردریکو؟ -نمیدونم بذار ببینم 741 01:20:59,200 --> 01:21:02,300 - بله، قایق من است. - بریم! 742 01:21:02,500 --> 01:21:05,800 سریع بریم اونجا 743 01:21:12,000 --> 01:21:16,100 - جووانینا! - بازم؟ 744 01:21:16,500 --> 01:21:21,300 صدای قایق را شنیدم. 745 01:21:27,900 --> 01:21:32,600 - جووانینا ... - اون عمو فردریکو. 746 01:21:32,700 --> 01:21:36,400 او با پلیس آمد. سریع لباس بپوش 747 01:21:36,600 --> 01:21:40,900 خانم لوسیا، جووانینا! 748 01:21:41,200 --> 01:21:45,600 کجایی؟ عمو فردریکو آمد. 749 01:21:45,900 --> 01:21:50,000 - بالاخره فردریکو. -خیلی خوبه که اومدی عمو. 750 01:21:50,500 --> 01:21:55,000 والنتینا و نجات یافت، جیووانینو. او توسط برهنگان فرانسوی نجات یافت. 751 01:21:55,100 --> 01:21:59,200 احساس خیلی خوبی دارم من هرگز انجام ندادم قبلاً احساس خوبی او را دیده بودم. 752 01:22:00,200 --> 01:22:04,200 فکر کردم باید اولین کسی باشید که مادرتان را می شناسید 753 01:22:04,700 --> 01:22:08,900 بله، من برای شما خوشحالم. 754 01:22:08,900 --> 01:22:13,500 من فکر می کنم این یک رسوایی خواهد بود. 755 01:22:14,700 --> 01:22:18,200 - بگو! قشنگ بود!؟ - زیبا؟ 756 01:22:19,800 --> 01:22:23,900 که خوب بود؟ خوب نیست آنچه زیباست همان چیزی است که تو دوست داری 757 01:22:24,500 --> 01:22:27,600 و جیووانینا، وقتی متوجه می شود ... 758 01:22:27,900 --> 01:22:31,300 چه زمانی متوجه شویم؟ او حتی نمی داند این یعنی چه. 759 01:22:31,900 --> 01:22:36,300 الان چیکار کنم؟ واقعیت خرج شده است ... 760 01:22:36,500 --> 01:22:40,100 - اما تو در مورد کنسلی به من گفتی... - لغو؟! 761 01:22:40,700 --> 01:22:44,200 نه! هیچ چیز لغو نمی شود. 762 01:22:44,300 --> 01:22:48,500 - آیا می خواهید این یک رسوایی، یک تراژدی باشد؟ - تو به من گفتی که او را ترک کنم. 763 01:22:48,600 --> 01:22:52,800 هیچ کس نمی تواند بماند، اکنون او بخشی از خانواده است. 764 01:22:52,800 --> 01:22:56,300 - همین دیروز گفتی... - یه لحظه صبر کن والنتینا! 765 01:22:56,300 --> 01:23:00,300 دیروز دیروز بود و امروز امروز... 766 01:23:01,100 --> 01:23:05,300 چرا نمیذاری دوباره تلاش کنه او پسر قوی ای است 767 01:23:05,300 --> 01:23:10,400 حتی گیاهی که در سایه می ماند نرم است ... اگر باران ببارد دوباره برمی گردد. 768 01:23:10,500 --> 01:23:15,400 مادرت زیاد در این کار خوب نیست گیاهان، اما او مردان را به خوبی می شناسد. 769 01:23:15,700 --> 01:23:19,600 شما باید بدانید که چگونه آن را مصرف کنید پی جیووانینا. 770 01:23:19,700 --> 01:23:24,100 مطمئنم بعد از تجربه دیروز شب، یک جووانینو جدید متولد شد. 771 01:23:25,500 --> 01:23:29,100 شما از کجا می دانید؟ چطور میتونی اینطوری باشی مطمئنی؟ کی بهت گفته؟ 772 01:23:30,000 --> 01:23:35,300 مادر به طور شهودی فکر می کند. اوه مامان او همیشه حق دارد 773 01:23:57,200 --> 01:24:03,300 میخوای پاتو بذاری پایین آقای فردریکو؟ انتظار معجزه نداشتم 774 01:24:03,400 --> 01:24:07,300 متوجه شدید خانم لوسیا، این فقط یک حرکت مکانیکی است... 775 01:24:07,500 --> 01:24:10,500 چرا این کار را نکنیم و ما ارزان، جیانفرانکو؟ 776 01:24:10,600 --> 01:24:13,800 آنها یک بار این کار را انجام می دهند، و نه ما، گوریل؟ 777 01:24:14,700 --> 01:24:19,800 آرام باش فدایکینیلر! تو فقط به این فکر میکنی... 778 01:24:30,100 --> 01:24:34,000 - مراقب باش معلول ذهنی! - ببخشید آقای فردریکو! 779 01:24:34,100 --> 01:24:38,200 سینی را به آرامی قرار دهید و بروید. این یک چیز مهم است. 780 01:24:46,200 --> 01:24:50,100 - ناخنم را خاراندی. - ببخشید، از عمد این کار را نکردم. 781 01:24:50,200 --> 01:24:52,700 - بخشیدم! - بریژیت! 782 01:24:52,800 --> 01:24:56,000 حتی در چنین لحظاتی، شما فقط به ابزار فکر می کنید. 783 01:24:59,400 --> 01:25:02,900 مادر لوسیا! 784 01:25:04,700 --> 01:25:08,100 لطفا به ما نزدیکتر بیا لطفا 785 01:25:26,300 --> 01:25:30,900 - این چیه؟ هر سه در اتاق؟ - چه خوب، برای سه ... 786 01:25:31,000 --> 01:25:34,300 سکوت، گوریل! 787 01:25:34,400 --> 01:25:39,400 30 ثانیه فرصت دارید، نام و نام خانوادگی خود را بگویید. اگر نه، تو و او را می کشم. 788 01:25:39,500 --> 01:25:43,800 - من می کشم - بس کن! دست از جیغ زدن بردارید! 789 01:25:44,200 --> 01:25:48,500 اگر نه، رسوایی به وجود می آید و ما به آنجا خواهیم رسید همه در صفحه اول روزنامه 790 01:25:48,700 --> 01:25:52,300 - آروم باش عزیزم! - چطوری آروم بشم، میدونی چیکار کرد؟ 791 01:25:52,700 --> 01:25:57,900 این حرومزاده آن را به اولی داد آمد، در حالی که ما در آنجا عذاب می کشیدیم. 792 01:25:58,600 --> 01:26:01,300 من نباید اول باشم؟ 793 01:26:01,300 --> 01:26:03,500 خفه شو، جووانینا! 794 01:26:03,500 --> 01:26:06,300 همانطور که او اکنون در مورد من گفت، در مورد او هم باید بگویم. 795 01:26:06,300 --> 01:26:10,200 - ببینیم یعنی چی. - حالا جیووانینو بس کن! دهان! 796 01:26:12,000 --> 01:26:16,500 حالا به من گوش کن! همه چیز این مزخرفات بی فایده است 797 01:26:16,500 --> 01:26:19,900 شهرت مهم است. 798 01:26:19,900 --> 01:26:23,200 یکی! کی دیگه داره ازدواج میکنه باکره امروز؟ دو! 799 01:26:23,300 --> 01:26:26,900 به نظر من امیدی نیست جیووانینو باید به آلمان برود. 800 01:26:27,000 --> 01:26:31,000 - ولنتاین مبارک! -نمیدونم از چی شکایت کنم. 801 01:26:31,100 --> 01:26:35,500 والنتینا اگر بخواهد می تواند خودش را آرام کند، اما بیچاره جووانینو... 802 01:26:38,200 --> 01:26:43,200 بنشین، همه چیز خوب است، همینطور بود سوء تفاهم کوچک، همه چیز حل شده است. 803 01:26:43,200 --> 01:26:46,700 همه چیز خوب است که به خوبی پایان می یابد! 804 01:26:47,200 --> 01:26:49,700 آنها موفق شدند! 805 01:26:50,500 --> 01:26:53,600 - پس همین کار را کردند؟ - همه چیز! 806 01:26:53,600 --> 01:26:57,200 من به قهوه نیاز دارم گرم و سخت گابریلا! 807 01:26:57,200 --> 01:27:01,400 - دو تا قهوه قوی! - تویک بپوش. خیلی ممنون... 808 01:27:01,400 --> 01:27:04,500 و اکنون خبری برای همه است. 809 01:27:04,500 --> 01:27:08,500 فردا، جووانینو و والنتینا آنها برای زندگی با من خواهند آمد. 810 01:27:10,100 --> 01:27:13,800 - چرا؟ اینجا احساس خوبی ندارند؟ - بله، اما سعی کن بفهمی! 811 01:27:14,300 --> 01:27:18,500 حق با شماست، اینطور نیست حال آنها خوب است یا نه، 812 01:27:19,100 --> 01:27:23,700 به خانه نرو، جووانینا عقده ادیپ دارد. 813 01:27:25,700 --> 01:27:29,400 -اینم چه بلایی سرش میاد... - توضیح کمی سخت است. 814 01:27:29,400 --> 01:27:33,500 من سعی خواهم کرد همه چیز را توضیح دهم در چند کلمه. 815 01:27:33,600 --> 01:27:39,000 برای انجام وظیفه همسرش، جووانینو باید از محل تولد دور باشد. 816 01:27:39,100 --> 01:27:43,200 دلش برای مادرش در این خانه تنگ شده است. 817 01:27:43,400 --> 01:27:47,000 آیا این درست است، جیووانینا؟ 818 01:27:47,200 --> 01:27:49,900 جواب بده، جووانینا! 819 01:27:50,000 --> 01:27:54,400 بله درسته مامان! درست است! باید بریم خونه شما 820 01:27:54,500 --> 01:28:00,800 تبریک می گویم، خانم لوسیا! با ادیپ، برادرزاده ام را نجات دادی 821 01:28:00,900 --> 01:28:05,900 - اگه بدونی لیاقتت چقدره...! - تو خوبی... 822 01:28:06,500 --> 01:28:10,700 - حسودی می کنی؟ - کمی... 823 01:28:11,500 --> 01:28:16,000 اجازه بده هر از گاهی بازدید کنید 824 01:28:16,100 --> 01:28:21,300 - آیا شما هم عقده ادیپ دارید؟ - من هیچ عقده ای ندارم، احساس تنهایی نمی کنم. 825 01:28:21,800 --> 01:28:25,500 من پسری هستم که به سرعت آرامش پیدا کنید 826 01:28:26,300 --> 01:28:32,000 اگر بچه هایمان را نمی دیدیم بهتر است اگر خواستی من میام و بهت سر میزنم 827 01:28:33,700 --> 01:28:38,900 اگه با تو مشکلی نداره من ندارم اعتراض حتی بدون عقده ادیپ. 828 01:29:19,000 --> 01:29:22,400 - آیا شما آخرین اخبار را شنیده اید؟ - من همیشه همه چیز را می دانم. 829 01:29:22,500 --> 01:29:24,900 نظر شما وکیل چیست؟ 830 01:29:25,800 --> 01:29:30,200 مهم نیست من چه فکر می کنم اما مردم می گویند جووانینو... 831 01:29:32,400 --> 01:29:37,200 بدانید! مادرشوهرش او را زیر سقف خود برد. 832 01:29:37,300 --> 01:29:41,600 شما اشتباه متوجه شدید ستوان. مادرشوهر او را زیر سقف برد یا روی تخت!؟ 833 01:29:41,600 --> 01:29:45,900 من نکردم... 834 01:30:03,700 --> 01:30:07,500 به آنجا ختم شود 835 01:30:10,120 --> 01:30:30,120 کدگذار: دنیس کنت ~ گروه FzTeam�-FZ ~