1
00:00:00,876 --> 00:00:03,835
♪ به طرز عجیبی به یک سیگنال کشیده شده است، ♪

2
00:00:03,836 --> 00:00:07,876
♪ مختصات بیش از حد دقیق که تصادفی باشد ♪

3
00:00:07,877 --> 00:00:10,750
♪ قلب من سریعتر از کلمات حرکت می کند ♪

4
00:00:10,751 --> 00:00:14,417
♪ پینگ، توی سرم زنگ می زند! ♪

5
00:00:14,418 --> 00:00:17,083
♪ TA، TA، TA، TA واکنش ها جرقه می زنند! ♪

6
00:00:17,084 --> 00:00:19,751
♪ TA، TA، TA، TA ارزش ها تراز می شوند! ♪

7
00:00:19,752 --> 00:00:22,376
♪ TA، TA، TA، TA بازدید اشباع! ♪

8
00:00:22,377 --> 00:00:25,060
♪ در این کوچک و کوچک یک اتاق ♪

9
00:00:25,061 --> 00:00:26,417
- ♪ جایی برای قدم زدن نیست، ♪
- ♪ پر کردن این اتاق، ♪

10
00:00:26,418 --> 00:00:26,958
♪ روی تخته سفید... ♪

11
00:00:26,959 --> 00:00:27,751
♪ این استاتیک است! ♪

12
00:00:27,752 --> 00:00:29,043
- ♪ شما تنها متغیر هستید ♪
- ♪ محاسبه هرگز به پایان نمی رسد ♪

13
00:00:29,044 --> 00:00:29,751
♪ فقط برای تو مناسب است ♪

14
00:00:29,752 --> 00:00:30,335
♪ بیش از حد مناسب! ♪

15
00:00:30,336 --> 00:00:31,043
♪ بیا، TA! ♪

16
00:00:31,044 --> 00:00:33,042
♪ شما خیلی راحت گیرنده من را پیدا می کنید ♪

17
00:00:33,043 --> 00:00:35,335
♪ شما سیگنال های پنهان حتی از من را می خوانید ♪

18
00:00:35,336 --> 00:00:36,751
♪ آه آه ♪

19
00:00:36,752 --> 00:00:41,293
♪ شما به راحتی هموستاز جامد من را از بین می برید! ♪

20
00:00:41,294 --> 00:00:42,668
♪ 3،2،1، پایین! ♪

21
00:00:42,669 --> 00:00:44,043
♪ جریان تنش بالا ♪

22
00:00:44,044 --> 00:00:46,292
♪ از طریق سیناپس ها! ♪

23
00:00:46,293 --> 00:00:47,543
♪ اوج احساسی مانند یک خطا ♪

24
00:00:47,544 --> 00:00:48,751
♪ غیر قابل اندازه گیری، اما نمی توانم متوقف شود ♪

25
00:00:48,752 --> 00:00:49,626
♪ عملیات منطقی - خطا ♪

26
00:00:49,627 --> 00:00:51,668
♪ در پایان آن مسیر، ما دو نفر - ♪

27
00:00:51,669 --> 00:00:54,335
♪ سیگنال ناآشنا شما را به داخل می کشد ♪

28
00:00:54,336 --> 00:00:57,085
♪ داخل این اتاق پشتی ایزوله ♪

29
00:00:57,086 --> 00:00:58,168
♪ اوج احساسی مانند یک خطا ♪

30
00:00:58,169 --> 00:00:59,335
♪ غیر قابل اندازه گیری، اما نمی توانم متوقف شود ♪

31
00:00:59,336 --> 00:01:00,460
♪ عملیات منطقی - خطا ♪

32
00:01:00,461 --> 00:01:01,418
♪ در انتهای آن مسیر - ♪

33
00:01:01,419 --> 00:01:02,585
- آنالیز کامل شد؟
- برکنار شد.

34
00:01:02,586 --> 00:01:05,001
♪ TA، TA، TA، TA واکنش ها جرقه می زنند! ♪

35
00:01:05,002 --> 00:01:07,710
♪ TA، TA، TA، TA ارزش ها تراز می شوند! ♪

36
00:01:07,711 --> 00:01:10,418
♪ TA، TA، TA، TA بازدید اشباع! ♪

37
00:01:10,419 --> 00:01:12,168
♪ در این کوچک و کوچک یک اتاق ♪

38
00:01:12,169 --> 00:01:13,085
♪ کلاس آرایش! ♪

39
00:01:13,086 --> 00:01:15,751
♪ اوج احساسی مانند یک خطا،
غیر قابل اندازه گیری اما نمی توانم متوقف کنم ♪

40
00:01:15,752 --> 00:01:18,251
♪ خطای منطقی، در پایان
از مسیر، ما دو نفر- ♪

41
00:01:18,252 --> 00:01:21,168
♪ اوج احساسی مانند یک خطا،
غیر قابل اندازه گیری اما نمی توانم متوقف کنم ♪

42
00:01:21,169 --> 00:01:24,019
♪ خطای منطقی، در انتهای مسیر باند شده است! ♪

43
00:01:26,380 --> 00:01:27,962
همانطور که احتمالا می دانید،

44
00:01:27,963 --> 00:01:29,712
نام من وو جین هیونگ است.

45
00:01:29,713 --> 00:01:32,004
متولد 27 ژوئن 1996.

46
00:01:32,005 --> 00:01:34,087
من لیسانس بیو دارم

47
00:01:34,088 --> 00:01:37,254
و در حال حاضر در حال تحصیل در رشته هستم
مهندسی زیستی نانو بیوسیستم.

48
00:01:37,255 --> 00:01:39,671
من به عنوان TA در دفتر مدیریت کار می کنم.

49
00:01:39,672 --> 00:01:41,837
من در TOEIC نمره 980 گرفتم،

50
00:01:41,838 --> 00:01:44,129
و من فیلم و رمان را دوست دارم.

51
00:01:44,130 --> 00:01:47,379
خانواده من در سئول زندگی می کنند
بیش از سه ساعت فاصله دارد.

52
00:01:47,380 --> 00:01:50,962
برای همین دارم نگاه می کنم
برای جایی برای خودم

53
00:01:50,963 --> 00:01:54,796
مادرم پیانیست است،
و پدرم یک موسسه خصوصی را اداره می کند.

54
00:01:54,797 --> 00:01:56,837
من بیشتر غذاهای کره ای را دوست دارم،

55
00:01:56,838 --> 00:01:58,897
و من برنج را به رشته فرنگی ترجیح می دهم.

56
00:02:01,047 --> 00:02:02,962
این تمام چیزی است که من برای شما گرفتم.

57
00:02:02,963 --> 00:02:05,337
آیا سوالی دارید؟

58
00:02:05,338 --> 00:02:07,296
خب...

59
00:02:07,297 --> 00:02:08,813
هیونگ

60
00:02:09,297 --> 00:02:10,980
یعنی...

61
00:02:12,547 --> 00:02:15,397
اگر مکانی را پیدا کردید،
چرا با من زندگی نمیکنی

62
00:02:18,213 --> 00:02:19,730
مطمئنا

63
00:02:20,797 --> 00:02:22,938
<i>فکر نمی کردم بپذیرد.</i>

64
00:02:23,422 --> 00:02:25,480
- بریم شکار خونه؟
- ها؟

65
00:02:27,042 --> 00:02:31,296
در ضمن، آیا می توانم آن یادداشت را داشته باشم؟

66
00:02:31,297 --> 00:02:34,272
آره حتما بگیر

67
00:02:34,963 --> 00:02:39,663
<i>همانطور که خودش را معرفی کرد
فهرستی از چیزهایی که درباره خودش نوشته است،</i>

68
00:02:40,255 --> 00:02:44,188
<i>من او را خیلی عجیب و غریب یافتم
که باعث تعجب بیشتر من شد.</i>

69
00:02:47,088 --> 00:02:49,546
هیونگ، من خونه ام

70
00:02:49,547 --> 00:02:51,397
<i>و اکنون...</i>

71
00:02:52,380 --> 00:02:54,004
اوه، هی

72
00:02:54,005 --> 00:02:56,129
<i>این چیزی است که ما شدیم.</i>

73
00:02:56,130 --> 00:02:59,587
<i>کسی که خیلی دنیوی به نظر می رسید
اکنون در خانه من است.</i>

74
00:02:59,588 --> 00:03:01,999
<i>این اولین رابطه من به عنوان یک بزرگسال است.</i>

75
00:03:02,000 --> 00:03:04,850
<i>شاید من خیلی هیجان زده شدم
از حرکت بسیار سریع.</i>

76
00:03:05,463 --> 00:03:08,355
<i>در هفته اول با هم آشنا شدیم...</i>

77
00:03:35,047 --> 00:03:37,105
S-stop!

78
00:03:39,083 --> 00:03:41,712
ببخشید اگه خیلی قوی اومدم

79
00:03:41,713 --> 00:03:43,230
خیر

80
00:03:43,922 --> 00:03:46,171
آیا من مغرور بودم
وقتی فقط یک هفته گذشته؟

81
00:03:46,172 --> 00:03:47,629
از آنجایی که برای اولین بار است، من ...

82
00:03:47,630 --> 00:03:49,254
این نیست. بلند شو

83
00:03:49,255 --> 00:03:52,696
تا حالا با کسی اینقدر صمیمی نبودم

84
00:03:52,697 --> 00:03:54,492
اگرچه ...

85
00:03:55,088 --> 00:04:00,212
کمی خجالت آور است،
اما من رمان ها و فیلم های عاشقانه را دوست دارم،

86
00:04:00,213 --> 00:04:03,796
بنابراین من فانتزی های زیادی دارم
در مورد چیزهایی از این دست

87
00:04:03,797 --> 00:04:07,605
و فکر نمی کنم هنوز برای آن آماده باشم.

88
00:04:09,755 --> 00:04:13,105
آیا می توانید صبر کنید تا من باشم؟

89
00:04:13,880 --> 00:04:16,587
<i>او خیلی ناز است.</i>

90
00:04:16,588 --> 00:04:18,480
بله، البته.

91
00:04:19,172 --> 00:04:21,897
<i>من می توانم تا زمانی که شما نیاز دارید صبر کنم.</i>

92
00:04:22,505 --> 00:04:24,897
<i>از آن زمان...</i>

93
00:04:30,380 --> 00:04:32,105
هیونگ، من خونه ام

94
00:04:34,880 --> 00:04:37,813
<i>او بالاخره رنگ واقعی خود را نشان داد.</i>

95
00:04:43,213 --> 00:04:45,129
هیونگ

96
00:04:45,130 --> 00:04:47,087
این چیه؟

97
00:04:47,088 --> 00:04:48,171
شما آن را بخوانید.

98
00:04:48,172 --> 00:04:51,962
در عنوان اینطور می گوید. یک طرح تحقیقاتی
در مورد تولید مثل شبه

99
00:04:51,963 --> 00:04:54,462
حمل و نقل عمومی چطور بود
بخشی از طرح؟

100
00:04:54,463 --> 00:04:56,087
خب پاکش کردم

101
00:04:56,088 --> 00:04:58,129
و در مورد لباس بت کی پاپ چطور؟

102
00:04:58,130 --> 00:04:59,879
گفتی توهمات داری

103
00:04:59,880 --> 00:05:03,087
به همین دلیل از قبل برنامه ریزی می کنم
برای اجرای کامل

104
00:05:03,088 --> 00:05:06,296
تو اونی هستی که داشتی
بیش از حد در مورد من خیال پردازی کرد

105
00:05:06,297 --> 00:05:08,587
میدونم ما همدیگه رو نشناختیم
برای مدت طولانی،

106
00:05:08,588 --> 00:05:10,671
اما ما با هم زندگی می کنیم

107
00:05:10,672 --> 00:05:13,796
با این حال، این طرز فکر شما در مورد من است.

108
00:05:13,797 --> 00:05:15,504
آیا می توانید صبر کنید؟

109
00:05:15,505 --> 00:05:16,587
بیا!

110
00:05:16,588 --> 00:05:18,629
من بیست و شش ساله هستم و تجربه زیادی دارم!

111
00:05:18,630 --> 00:05:20,962
نه من زیاد دور نیستم

112
00:05:20,963 --> 00:05:22,337
به طور معمول ...

113
00:05:22,338 --> 00:05:23,587
[TA Woo]
از ضرب الاجل گذشته است

114
00:05:23,588 --> 00:05:25,212
[TA Woo]
ما برنامه های اضافی را نمی پذیریم.

115
00:05:25,213 --> 00:05:27,296
[TA Woo]
ما سه بار از طریق پیامک به شما اطلاع دادیم.

116
00:05:27,297 --> 00:05:28,772
[TA Woo]
این من هستم.

117
00:05:29,422 --> 00:05:30,796
احتمالاً هیچ ایده ای ندارید،

118
00:05:30,797 --> 00:05:33,421
اما تو در واقع خیلی شیرین و خجالتی هستی،

119
00:05:33,422 --> 00:05:36,004
کمی نادان، خالص، در عین حال بسیار گستاخ.

120
00:05:36,005 --> 00:05:37,837
بی گناه، اما فریبنده،

121
00:05:37,838 --> 00:05:39,629
و، و...

122
00:05:39,630 --> 00:05:41,796
من واقعا اینطوری هستم؟

123
00:05:41,797 --> 00:05:43,462
بله، شما همه آن چیزها هستید.

124
00:05:43,463 --> 00:05:45,457
به هر حال من مشتاقانه منتظرم
به همکاری شما

125
00:05:45,458 --> 00:05:47,875
برای یک تحقیق موفق
در اولین بار ما

126
00:05:49,963 --> 00:05:51,921
شما باید کاری داشته باشید که می خواهید انجام دهید.

127
00:05:51,922 --> 00:05:53,046
به من بگو

128
00:05:53,047 --> 00:05:56,004
به طور جدی، من هرگز واقعا
در مورد آن فکر کرد.

129
00:05:56,005 --> 00:05:58,129
خوب، حدس می زنم هیچ راه دیگری وجود ندارد.

130
00:05:58,130 --> 00:06:01,563
وو یون، من کتابخانه کتاب الکترونیکی ام را به تو قرض می دهم.

131
00:06:04,292 --> 00:06:07,541
همه آنها را بخوانید
و یکی را تا پایان امروز انتخاب کنید.

132
00:06:07,542 --> 00:06:09,149
اینها همه چیزهای عجیب و غریب هستند.

133
00:06:09,150 --> 00:06:10,966
از خواندن آن چیزها دست بردار!

134
00:06:10,967 --> 00:06:13,282
ما در این با هم هستیم،
پس هر دو باید تصمیم بگیریم

135
00:06:13,283 --> 00:06:16,075
بیا چی میخوای امتحان کنی؟

136
00:06:16,076 --> 00:06:18,558
ما باید در مورد شبیه سازی بحث و اجرا کنیم

137
00:06:18,559 --> 00:06:19,629
تا بتوانیم پروتکل را اجرا کنیم

138
00:06:19,630 --> 00:06:21,754
و در روز بزرگ اجرا کنید
بدون هیچ مشکلی

139
00:06:21,755 --> 00:06:24,462
این خیلی شبیه است
ما در حال طراحی یک آزمایش هستیم

140
00:06:24,463 --> 00:06:26,171
برنامه ها و فانتزی های شما چیست؟

141
00:06:26,172 --> 00:06:29,730
برای اولین بار ما چیزی می خواهید؟
فقط یه چیزی به من بده!

142
00:06:31,375 --> 00:06:34,850
خوب، پس وقتی این کار را انجام دادیم ...

143
00:06:36,130 --> 00:06:38,855
می خواهم به چشمان یکدیگر نگاه کنیم،

144
00:06:39,797 --> 00:06:43,188
تا آخر دست را بگیر،

145
00:06:44,083 --> 00:06:47,046
و احساساتمان را به اشتراک بگذاریم،

146
00:06:47,047 --> 00:06:48,837
"من تو را دوست دارم."

147
00:06:48,838 --> 00:06:50,563
و "دوستت دارم."

148
00:06:51,880 --> 00:06:53,813
چطور؟

149
00:07:00,042 --> 00:07:03,383
هیونگ الان میتونم درو باز کنم؟

150
00:07:04,588 --> 00:07:07,939
او واقعا در شنیدن بد است
چیزهای دوست داشتنی، ها؟

151
00:07:14,630 --> 00:07:16,635
<i>TA One-Room.</i>

152
00:07:23,130 --> 00:07:24,730
خیلی ناز

153
00:07:25,588 --> 00:07:27,462
هیونگ، باید گربه بگیریم؟

154
00:07:27,463 --> 00:07:28,837
گربه دوستم بچه دار شد...

155
00:07:28,838 --> 00:07:30,129
خیر

156
00:07:30,130 --> 00:07:32,629
چرا نه؟ من بهش غذا میدم بعد تمیزش میکنم...

157
00:07:32,630 --> 00:07:33,504
پول چطور؟

158
00:07:33,505 --> 00:07:36,587
نه پدر و مادرت
برای اجاره و شهریه پرداخت کنم؟

159
00:07:36,588 --> 00:07:38,837
اگر پس اندازم را نقد کنم،
من می توانم حدود 200000 وون در ماه پس انداز کنم.

160
00:07:38,838 --> 00:07:40,129
این پول زیادی است.

161
00:07:40,130 --> 00:07:42,129
در مورد هزینه های پزشکی چطور؟

162
00:07:42,130 --> 00:07:44,999
همچنین هر دوی ما شب دیر به خانه می آییم.

163
00:07:45,000 --> 00:07:47,457
یک گربه قرار است در تمام روز چه کار کند؟

164
00:07:47,458 --> 00:07:49,921
شما همه اینها را می دانید، زیرا حیوانات را دوست دارید.

165
00:07:49,922 --> 00:07:52,230
این همه از کجا می آید؟

166
00:07:53,047 --> 00:07:56,147
فقط یک پیشنهاد بود

167
00:07:56,755 --> 00:08:00,063
این روزها دیر به خانه می آیی.

168
00:08:00,880 --> 00:08:04,938
به نظر می رسد که شما در حاشیه هستید،
احتمالا به این دلیل که شما خسته هستید

169
00:08:05,922 --> 00:08:08,563
و ما به سختی با هم صحبت می کنیم.

170
00:08:10,088 --> 00:08:13,337
من می دانم که شما مشغول کار هستید.

171
00:08:13,338 --> 00:08:15,087
اما وقتی در خانه تنها هستم، تعجب می کنم.

172
00:08:15,088 --> 00:08:17,587
این چه فرقی دارد
از زندگی با هم اتاقی؟

173
00:08:17,588 --> 00:08:19,421
آیا ما حتی یک زوج هستیم؟

174
00:08:19,422 --> 00:08:22,712
آیا او اصلاً من را دوست دارد؟

175
00:08:22,713 --> 00:08:24,837
من به مارپیچ ادامه می دهم.

176
00:08:24,838 --> 00:08:27,754
فکر کردم شاید اگر گربه ای را قبول کنیم،
شاید کمتر احساس تنهایی کنم

177
00:08:27,755 --> 00:08:29,546
[وجدان]

178
00:08:29,547 --> 00:08:32,886
متاسفم که اینقدر بچه گانه بازی کردم.

179
00:08:34,338 --> 00:08:35,416
من هم متاسفم.

180
00:08:35,417 --> 00:08:37,587
اما من نمی توانم کمکی به آن کنم.

181
00:08:37,588 --> 00:08:39,962
من باتلاق شده ام
مراقبت از بخش

182
00:08:39,963 --> 00:08:42,063
و آزمایشگاه توسط خودم

183
00:08:42,797 --> 00:08:43,982
صبر کن یادم میاد

184
00:08:43,983 --> 00:08:47,296
جین هیونگ، من دنبال تو بودم.

185
00:08:47,297 --> 00:08:50,249
فکر کردم داری انجامش میدی
با همسالان خود

186
00:08:50,250 --> 00:08:52,358
امسال سرمان شلوغ است.

187
00:08:52,359 --> 00:08:56,124
شما نمی توانید آن را به تنهایی انجام دهید،
بنابراین از همسالان خود بخواهید به شما بپیوندند.

188
00:08:56,125 --> 00:08:58,416
بله خانم

189
00:08:58,417 --> 00:09:00,666
یادت رفت پروفسور چی گفت؟

190
00:09:00,667 --> 00:09:02,916
چرا تنهایی انجامش میدی؟

191
00:09:02,917 --> 00:09:04,921
آیا آنها شما را مجبور می کنند این کار را انجام دهید؟

192
00:09:04,922 --> 00:09:06,938
نه اینطور نیست

193
00:09:08,500 --> 00:09:11,917
من نتوانستم آن را برای به اشتراک گذاشتن کار بیاورم.

194
00:09:12,922 --> 00:09:16,629
<i>از زمانی که به دیدن او در خلوت عادت کردم،
از ذهنم خارج شد.</i>

195
00:09:16,630 --> 00:09:18,546
می بینم.

196
00:09:18,547 --> 00:09:21,629
<i>او شبیه این بود.</i>

197
00:09:21,630 --> 00:09:25,966
اول میخواستم ازشون بپرسم ولی...

198
00:09:25,967 --> 00:09:28,425
- می تونیم دفعه بعد با هم بریم.
- حتما

199
00:09:28,426 --> 00:09:30,563
اوه، هی، جونگ هیون.

200
00:09:31,292 --> 00:09:33,379
نه، این وو جین هیونگ است.

201
00:09:33,380 --> 00:09:35,754
بد من چه چیزی شما را به اینجا می آورد؟

202
00:09:35,755 --> 00:09:37,754
صبر کن، آیا او یکی از ماست؟

203
00:09:37,755 --> 00:09:40,129
زمان مناسبی به نظر نمی رسید، بنابراین دویدم.

204
00:09:40,130 --> 00:09:41,999
بیا

205
00:09:42,000 --> 00:09:43,796
چطور میتونی اینقدر ترسو باشی؟

206
00:09:43,797 --> 00:09:47,421
حتی اگر با آنها صمیمی نباشی،
می توانستی یک پیام رسمی بگذاری

207
00:09:47,422 --> 00:09:49,004
خب...

208
00:09:49,005 --> 00:09:50,688
من نتوانستم.

209
00:09:51,172 --> 00:09:53,546
قرار است کار یک نفره باشد،

210
00:09:53,547 --> 00:09:56,313
و همه آنها کارهایی برای انجام دادن دارند.

211
00:09:56,833 --> 00:09:59,754
پس از تظاهر
این همه مدت آنها را نشناسم،

212
00:09:59,755 --> 00:10:02,957
من نمی توانم از آنها یک لطفی بخواهم.

213
00:10:02,958 --> 00:10:04,707
یه جورایی ناجوره

214
00:10:04,708 --> 00:10:05,999
چرا نه؟

215
00:10:06,000 --> 00:10:09,309
می توانید از این فرصت استفاده کنید
برای دوست یابی

216
00:10:10,463 --> 00:10:13,874
اگر نمی توانید اعصاب خود را بالا ببرید،
آیا باید در عوض با آنها صحبت کنم؟

217
00:10:13,875 --> 00:10:16,434
نه، این بدتر است!

218
00:10:18,380 --> 00:10:21,546
متاسفم که بیشتر حواسم نبود.

219
00:10:21,547 --> 00:10:24,962
اما وقتی از این ماه گذشتیم،
وقت آزاد بیشتری خواهم داشت.

220
00:10:24,963 --> 00:10:27,291
بعد میتونیم بریم فیلم ببینیم

221
00:10:27,292 --> 00:10:28,976
و بیرون از رستوران غذا بخورید

222
00:10:29,922 --> 00:10:34,063
وقتی این کار را تمام کردم،
من خیلی بهتر خواهم شد.

223
00:10:36,838 --> 00:10:41,805
[ماه حیوان خانگی]

224
00:10:51,755 --> 00:10:53,855
<i>هیونگ خونه است.</i>

225
00:10:57,505 --> 00:10:59,563
<i>آیا آن... گربه است؟</i>

226
00:11:00,505 --> 00:11:03,688
شما باید به خوبی از او مراقبت کنید.

227
00:11:05,255 --> 00:11:07,022
به هیچ وجه!

228
00:11:08,500 --> 00:11:11,267
بیا گاز نزن

229
00:11:12,672 --> 00:11:15,296
گربه ما یک نابغه است!

230
00:11:15,297 --> 00:11:18,313
فکر کردم از گربه ها متنفری

231
00:11:19,005 --> 00:11:20,855
من هرگز این را نگفتم.

232
00:11:24,922 --> 00:11:26,438
هیونگ!

233
00:11:29,005 --> 00:11:31,855
گربه کجاست؟

234
00:11:34,213 --> 00:11:37,129
شما واقعاً در ایجاد صدای گربه مهارت دارید.

235
00:11:37,130 --> 00:11:41,688
بنابراین فکر کردم شما واقعاً آورده اید
یک گربه واقعی

236
00:11:42,297 --> 00:11:44,796
آیا آنها شگفت انگیز نیستند؟

237
00:11:44,797 --> 00:11:47,670
خیلی با رنگ موهام همخوانی دارن

238
00:11:48,505 --> 00:11:52,105
بله، حدس می زنم.

239
00:11:55,922 --> 00:11:59,605
<i>در اتاق خواب یک دستشویی وجود دارد،
با درب کشویی جدا شده است.</i>

240
00:12:00,292 --> 00:12:02,309
<i>این بیشتر برای تمیز کردن است،</i>

241
00:12:06,250 --> 00:12:09,129
<i>- اما کاربرد دیگری برای آن وجود دارد.</i>
- هیونگ، متاسفم.

242
00:12:09,130 --> 00:12:10,754
لطفا باز کنید

243
00:12:10,755 --> 00:12:12,962
خیلی خوبه از کجا میدونستی

244
00:12:12,963 --> 00:12:15,379
چه چیزی برای من لازم بود تا وانمود کنم که یک گربه هستم

245
00:12:15,380 --> 00:12:17,462
به عنوان یک مرد الاغ بالغ؟

246
00:12:17,463 --> 00:12:20,462
نه تو واقعا دوست داشتنی بودی

247
00:12:20,463 --> 00:12:21,462
هیونگ

248
00:12:21,463 --> 00:12:24,005
هیونگ...

249
00:12:25,667 --> 00:12:27,908
<i>TA One-Room.</i>


