1
00:01:08,370 --> 00:01:15,370
วันนี้เป็นวันครบรอบแต่งงานปีที่ 3 ของเรา
รอคอยที่จะวันนั้น

2
00:01:15,370 --> 00:01:22,250
นานาโกะภรรยาของฉัน ฉันกำลังวางแผนเซอร์ไพรส์เพื่อทำให้ภรรยาของฉันพอใจ
กำลังยืนอยู่

3
00:01:22,250 --> 00:01:25,790
นั้นโดยไม่คาดคิด

4
00:01:25,790 --> 00:01:31,310
วันนี้คุณจองที่ร้านกี่โมง?

5
00:01:32,070 --> 00:01:33,070
ฮะ?

6
00:01:33,170 --> 00:01:34,170
วันนี้มีอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่า?

7
00:01:35,050 --> 00:01:36,210
คุณจริงจังกับเรื่องนั้นไหม?

8
00:01:36,860 --> 00:01:43,160
มันเป็นวันครบรอบแต่งงานของเรา ขอโทษทีฉันลืมไปสนิทเลย

9
00:01:43,160 --> 00:01:49,620
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันจะเป็นวันสำคัญขนาดนี้ แต่ฉันขอโทษจริงๆ
อืม

10
00:01:49,620 --> 00:01:54,260
ฉันยุ่งอยู่กับงาน และไม่อยากได้ยินข้อแก้ตัวนั้น

11
00:01:54,260 --> 00:02:00,620
โอ้ ขอโทษที มันมาจากบริษัท

12
00:02:00,620 --> 00:02:04,340
ได้โปรด

13
00:02:11,890 --> 00:02:16,510
ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเวลา 19.00 น

14
00:02:16,510 --> 00:02:25,150
เรื่อง

15
00:02:25,150 --> 00:02:27,610
เราได้เตรียมของขวัญไว้ให้คุณแล้ว ดังนั้นโปรดดูแลพวกเขาด้วย
ส

16
00:03:04,810 --> 00:03:05,870
มีอะไรเปลี่ยนแปลงบ้างไหม?

17
00:03:07,530 --> 00:03:08,770
คุณกลับบ้านเร็วได้ไหม?

18
00:03:11,330 --> 00:03:12,330
ฉันไม่รู้.

19
00:03:15,610 --> 00:03:16,810
มีเรื่องเกิดขึ้นมากมายแล้ว

20
00:03:19,190 --> 00:03:22,270
ขอโทษ เอ่อ ทุกคน ฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะมา

21
00:03:23,230 --> 00:03:24,230
นา

22
00:03:26,870 --> 00:03:27,870
ถ้าอย่างนั้น

23
00:03:49,870 --> 00:03:50,870
ทำไม?

24
00:04:48,780 --> 00:04:49,780
คุณคิดอย่างไร? คุณคิดอย่างไร?

25
00:05:18,120 --> 00:05:23,220
อร่อยมั้ย? โอ้มันอร่อย ฉันดีใจที่นั่น
ร้านของเชฟทำขนมที่ปรากฏบน Mosa TV

26
00:05:23,220 --> 00:05:29,360
เมื่อพร้อมแล้วก็มีคิวยาวอยู่แล้ว
ฉันเข้าแถวเพราะฉันสามารถทำได้ชิออน

27
00:05:29,360 --> 00:05:32,180
เค้กเป็นที่นิยมมากขึ้นแต่นี่คือ
พายแอปเปิ้ลดีไหม?

28
00:05:32,440 --> 00:05:34,740
เอ่อ โอเค ทำไมไม่กินอันนี้ล่ะ?

29
00:05:35,160 --> 00:05:40,460
โอ้ ได้โปรด ได้โปรด โอ้ แล้วฉันจะกินมัน
แต่ฉันเข้าแถวเพราะฉันคิดว่ามันโด่งดัง

30
00:05:40,460 --> 00:05:45,120
เป็นไปได้ไหมเพราะมันได้รับความนิยมมากที่สุดอันดับที่ 5?
เฮ้ที่รัก

31
00:05:46,480 --> 00:05:53,340
มันอร่อย. ลองครีมสดนี้ดูสิ
มันชื้นแล้ว

32
00:05:53,340 --> 00:05:57,940
พ่อที่ดีและเป็นคนดีของคุณสบายดีไม่ใช่เหรอ?

33
00:05:59,400 --> 00:06:04,160
วันนี้เป็นวันครบรอบแต่งงานของเราใช่ไหม?

34
00:06:05,320 --> 00:06:06,440
วันครบรอบแต่งงาน?

35
00:06:07,840 --> 00:06:08,840
ยาซูชิล่ะ?

36
00:06:09,880 --> 00:06:15,500
ฉันอดไม่ได้ที่จะไปทำงาน
ไม่ ไม่ ไม่

37
00:06:16,460 --> 00:06:23,280
ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตั้งตารอมัน
ถูกต้องครับ นาโอะซัง

38
00:06:23,280 --> 00:06:29,920
ไม่มีทางที่ฉันจะวางแผนแบบนั้นได้
นั่นคือคนนั้น

39
00:06:29,920 --> 00:06:36,660
มันจะแย่ที่สุดถ้าคุณดูเหมือนจะลืม

40
00:06:36,660 --> 00:06:38,600
คิดเหมือนกันไหมครับพี่?

41
00:06:39,580 --> 00:06:43,920
ท้ายที่สุดแล้วถูกต้อง ไม่ ถูกต้อง

42
00:06:44,780 --> 00:06:51,660
ฉันยังไม่ได้แต่งงาน แต่วันครบรอบเป็นเรื่องใหญ่
ฉันอยากจะทำให้มันเป็นเรื่องใหญ่ใช่ไหม?

43
00:06:51,660 --> 00:06:58,300
เป็นวันครบรอบของเรา เพราะถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะอายุ 36 ตลอดทั้งปี
เราเฉลิมฉลองวันครบรอบทุกวันในวันที่ 5

44
00:06:58,300 --> 00:07:05,280
ไม่ นั่นค่อนข้างยุ่งมากใช่ไหม?
ถูกต้อง!

45
00:07:05,280 --> 00:07:12,200
ใช่แล้ว วันครบรอบของนานาโกะซัง

46
00:07:12,200 --> 00:07:13,220
ใช่แล้ว มันสำคัญมาก

47
00:07:15,280 --> 00:07:22,120
ท้ายที่สุดแล้วเราก็ต้องถนอมวันครบรอบใช่ไหม?
เมื่อไหร่จะเข้าใจหัวใจผู้หญิงจริงๆ?

48
00:07:22,120 --> 00:07:27,540
ไม่นะ นานาโกะซัง คุณคิดยังไงกับฉัน?

49
00:07:28,300 --> 00:07:31,320
คุณเป็นพี่ชายของฉันเหรอ?

50
00:07:32,280 --> 00:07:39,280
ใช่แล้ว เขาเป็นพี่ชายที่ตลก ใจดี และแสนดี

51
00:07:39,280 --> 00:07:44,100
ฉันคิดว่าเป็นคุณนานาโกะ ฉันชอบเธอ.

52
00:07:44,880 --> 00:07:48,800
ถ้าคุณบอกว่าคุณชอบคนแบบที่คุณชอบ
คุณรู้สึกอยากจะมาไหม?

53
00:07:50,040 --> 00:07:56,900
คุณกำลังพูดถึงอะไรพี่ชายกรุณาหยุดล้อเล่น
โอเค ล้อเล่นนะ

54
00:07:56,900 --> 00:07:59,660
มันไม่ใช่เรื่องตลก คุณเห็นหน้าฉันไหม

55
00:08:00,740 --> 00:08:07,580
มองตาฉันสิ มองตาฉัน ไม่นะ มันกะทันหัน
ฉันมีปัญหาแม้ว่าคุณจะพูดก็ตาม

56
00:08:07,580 --> 00:08:08,580
โย่

57
00:08:18,320 --> 00:08:22,420
มือของฉันมันอุ่นใช่ไหมล่ะ? อ่าใช่

58
00:08:23,980 --> 00:08:29,900
ถ้ายาซูชิไม่ฉลองวันครบรอบของเรา ฉันจะฉลอง
เราจะทำอย่างนั้น?

59
00:08:31,440 --> 00:08:38,039
ไม่ แต่นั่นคงจะไม่ดีสำหรับยาซูชิ

60
00:08:49,740 --> 00:08:56,660
ฉันอยากจะฉลองวันครบรอบกับนานาโกะซัง

61
00:08:56,660 --> 00:09:03,460
นั่นอิโนะ ฉันจริงจังนะ

62
00:09:03,460 --> 00:09:09,100
ฉันอยากจะฉลองวันครบรอบกับนานาโกะซัง

63
00:09:09,100 --> 00:09:13,620
แต่นานาโกะก็ไม่เลว

64
00:09:17,360 --> 00:09:19,440
ฉันแค่อยากจะฉลองวันครบรอบกับนาโนโกะ

65
00:09:19,440 --> 00:09:25,480
ไม่เป็นไร

66
00:09:25,480 --> 00:09:32,440
บันทึกเป็นความลับระหว่างเราสองคน

67
00:09:32,440 --> 00:09:33,560
มาสร้างวันแห่งความทรงจำกันเถอะ

68
00:09:49,290 --> 00:09:54,410
ฉันจริงจังนะ เรามาฉลองวันครบรอบกันเถอะ

69
00:09:54,410 --> 00:10:05,090
ไม่เป็นไร

70
00:10:05,090 --> 00:10:09,970
เพราะพวกเขาเป็นชายและหญิงใช่ไหม?

71
00:10:09,970 --> 00:10:15,750
เขาเป็นคนผิด

72
00:10:17,390 --> 00:10:24,350
เพราะมันไม่สดชื่นจึงเขียนลงไปกับฉัน
ฉันไม่มีเวลาทำอะไรในวันครบรอบ

73
00:10:24,350 --> 00:10:26,170
มันไม่สำคัญ

74
00:11:19,080 --> 00:11:20,080
ฉันเดิมพันว่ามันสนุก

75
00:11:53,580 --> 00:12:00,520
คุณสบายดีไหม? คุณคิดว่าคุณโอเคใช่ไหม?
อนุสาวรีย์ลับที่สร้างขึ้นจากผู้คน

76
00:12:00,520 --> 00:12:02,960
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

77
00:14:09,320 --> 00:14:16,240
อย่ามองฉันสิ ฉันมีความคิดที่สวยงาม
ฉันคิดถึงมากถ้าคุณหยุดมองมันได้

78
00:14:16,240 --> 00:14:23,240
ดูมันสิ

79
00:14:23,240 --> 00:14:29,200
ดีแต่

80
00:14:29,200 --> 00:14:36,040
ไม่เป็นไร

81
00:15:37,180 --> 00:15:37,620
ฉันไม่สนใจด้วยซ้ำ

82
00:15:37,620 --> 00:15:44,600
ของ

83
00:15:44,600 --> 00:15:51,060
หนีไปเหมือนกัน รักกันโป๊ เป็นห่วงกัน
อยากรู้ว่าสีดำเป็นยังไงบ้าง

84
00:34:16,190 --> 00:34:19,150
นานาโกะ ขอแสดงความยินดีกับการแต่งงานปีที่ 3 ของคุณ

85
00:34:25,070 --> 00:34:31,210
คุณหมายถึงอะไร...เอ่อ...

86
00:34:31,210 --> 00:34:38,130
ใจเย็นๆ ใจเย็นๆ ไม่ ใจเย็นๆ
ทำไม

87
00:34:38,230 --> 00:34:39,230
เพราะฉันไม่ได้ทำอะไรเลย

88
00:34:39,830 --> 00:34:40,830
ใจเย็นๆ

89
00:34:42,449 --> 00:34:43,449
คุณหมายความว่าอย่างไร?

90
00:34:45,190 --> 00:34:46,190
คุณหมายความว่าอย่างไร?

91
00:34:47,010 --> 00:34:49,530
อา, อา, อา, อา, อา, อา, อา, อา, อา, อา
อา, อา, อา,

92
00:34:50,370 --> 00:34:52,350
อา อา

93
00:35:30,850 --> 00:35:37,810
คุณใจเย็นๆ ฉันทำให้ภรรยาที่ไม่ดีของฉันประหลาดใจ

94
00:35:37,810 --> 00:35:43,010
เมื่อฉันพยายามทำสิ่งนี้ มีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้น
มันถูกเก็บเอาไว้

95
00:35:46,940 --> 00:35:48,540
อร๊ายยยยย

96
00:36:17,610 --> 00:36:22,110
ตอนนี้ฉันคิดดูแล้ว ฉันจะไปเล่นกอล์ฟเพื่อความบันเทิงในช่วงสุดสัปดาห์ อีกครั้ง
?

97
00:36:23,350 --> 00:36:25,190
ในแต่ละสัปดาห์หมายความว่าอย่างไร?

98
00:36:26,590 --> 00:36:33,330
ฉันเดาว่ามันช่วยไม่ได้เพราะเขาเป็นประธานของหุ้นส่วนธุรกิจ
ทำไมคุณถึงเป็นคนเดียวแบบนี้?

99
00:36:36,310 --> 00:36:43,170
อย่าโกรธมากนะ ฉันจะชดใช้คุณอีกครั้งแน่นอน
กี่ครั้งแล้วตั้งแต่.

100
00:36:43,170 --> 00:36:44,170
ฉันยังได้ยิน

101
00:36:46,120 --> 00:36:52,640
ฉันไม่อยากพูดอะไรอีก ฉันจะชดเชยอีกครั้งแน่นอน
ยูกิ ภรรยาของฉันคือใคร?

102
00:36:52,640 --> 00:36:59,400
เราอยู่ด้วยกันตั้งแต่สมัยเรียนและแต่งงานกันมาสี่ปีแล้ว
ยุ่งอยู่กับสิ่งต่างๆ

103
00:36:59,400 --> 00:37:06,240
ฉันละเลยภรรยาของฉันเมื่อเร็ว ๆ นี้
ฉันยังคงรักภรรยาของฉัน

104
00:37:06,240 --> 00:37:09,220
จนถึงขณะนี้

105
00:38:46,259 --> 00:38:47,259
ยูกิ?

106
00:38:51,620 --> 00:38:52,620
นากาโนะคุง?

107
00:38:53,960 --> 00:38:59,900
หายไปนานเลย เป็นยังไงบ้าง?

108
00:39:00,440 --> 00:39:05,180
ใช่ ฉันสบายดี คุณก็ดูดีเหมือนกันนะยูสุเกะ
คุณสบายดีเหมือนกันหรือเปล่า?

109
00:39:05,720 --> 00:39:11,780
อืม ฉันสบายดี แต่ฉันคิดว่าฉันแค่ทำงาน
หรือ

110
00:39:11,780 --> 00:39:15,400
ฉันรู้สึกไม่สบาย มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า?

111
00:39:39,730 --> 00:39:46,710
ผู้ชายคนนี้คือเพื่อนของฉันที่โรงเรียนนากาโน่และเป็นเพื่อนของภรรยาฉัน
แต่

112
00:39:46,710 --> 00:39:47,710
มี

113
00:39:52,549 --> 00:39:54,150
เขายุ่งขนาดนั้นเลยเหรอ?

114
00:39:54,150 --> 00:40:00,690
งานก็เป็นสิ่งสำคัญแม้ว่า

115
00:40:00,690 --> 00:40:06,710
มีบางสิ่งที่สำคัญกว่านั้น

116
00:40:06,710 --> 00:40:13,710
แม้ว่าสิ่งต่างๆ จะผ่านไปด้วยดี แต่ก็มีหลายสิ่งที่ทำให้ครอบครัวเสียหาย
เพราะฉันได้เห็นมันแล้ว

117
00:40:13,710 --> 00:40:19,710
เมื่อคุณรู้ตัว มันก็สายเกินไปแล้ว ดังนั้นบอกพวกเขาซะ
มันไม่ดีเลย

118
00:40:33,350 --> 00:40:40,330
ฉันคิดว่าถ้าฉันบอกนากาโนะคุงแบบนี้ เขาคงจะเดือดร้อนแน่
คุณบอกยูสุเกะ อุชิหรือเปล่า?

119
00:40:43,670 --> 00:40:48,370
ถ้าไม่บอกดีๆ ผู้ชายก็จะไม่เข้าใจ ลูกก็จะไม่เข้าใจ
?

120
00:41:25,870 --> 00:41:26,870
ฉันไม่สามารถช่วยได้

121
00:42:02,190 --> 00:42:04,930
คุณรู้จักความรู้สึกของฉันมานานแล้ว

122
00:42:04,930 --> 00:42:11,210
อา

123
00:42:11,410 --> 00:42:16,090
ยูกิ ไม่ดีเลย

124
00:42:16,090 --> 00:42:22,490
ฉันจะช่วยคุณ

125
00:42:22,490 --> 00:42:26,230
ฉันไม่สามารถทรยศบุคคลนั้นได้

126
00:43:18,160 --> 00:43:19,160
ใช่

127
01:01:38,579 --> 01:01:39,820
การประชุมสิ้นสุดลงแล้ว

128
01:01:41,720 --> 01:01:44,360
ใช่ ดูเหมือนฉันจะได้ฮาจิดีๆ นะ

129
01:01:45,460 --> 01:01:48,220
ใช่แล้ว ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณผู้จัดการ

130
01:01:49,400 --> 01:01:50,400
ขอบคุณมาก.

131
01:02:17,640 --> 01:02:18,640
เขาจะแปลกใจไหม?

132
01:10:13,680 --> 01:10:14,680
ทำไม

133
01:10:16,300 --> 01:10:19,040
ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่?

134
01:10:19,800 --> 01:10:21,320
มันไม่ใช่ความผิดของคุณ

135
01:10:50,730 --> 01:10:57,230
ผลจากการเสียสละครอบครัวของฉัน ฉันถึงจุดตกต่ำ
ฉันเป็น

136
01:13:33,340 --> 01:13:37,620
อะไรนะ? ใช้ได้.

137
01:14:04,590 --> 01:14:11,470
โอ้ ฉันขอโทษจริงๆ อะไรคืออะไร? อะไรคืออะไร? อา
มันไม่ใช่ความผิดของคุณ

138
01:14:12,230 --> 01:14:14,330
ไม่ แต่ทามะจริงๆ

139
01:14:15,330 --> 01:14:19,730
คงไม่มีใครทำอย่างนั้น

140
01:14:20,790 --> 01:14:21,790
ไปนอนเร็วกันเถอะ

141
01:14:30,590 --> 01:14:31,590
ปฏิกิริยาจนถึงตอนนี้

142
01:14:32,610 --> 01:14:33,610
ใช้ได้.

143
01:14:51,230 --> 01:14:58,190
ฉันแต่งงานเมื่อสองปีที่แล้ว และคาเอเดะภรรยาของฉันและฉันเรียนอยู่ในวิทยาลัย
ของ

144
01:14:58,190 --> 01:15:04,510
เราพบกันในคลับแห่งหนึ่งและฉันตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น
ความกระตือรือร้นของฉันถูกถ่ายทอดออกมา

145
01:15:04,510 --> 01:15:11,230
ฉันเข้าเส้นชัยได้อย่างสวยงาม แต่ฉันประสบปัญหาในการทำงาน
ดังนั้นฉัน

146
01:15:11,230 --> 01:15:16,430
แม้ว่าฉันจะเป็นแบบนี้ แต่ฉันก็มี ED

147
01:15:16,430 --> 01:15:18,410
ภรรยาของฉันคือ

148
01:15:19,390 --> 01:15:26,090
แค่มีภรรยาที่บอกว่ารักฉันก็มีความสุขแล้ว
ความสุข

149
01:15:26,090 --> 01:15:27,090
เป็นเวลานานแล้ว

150
01:16:14,730 --> 01:16:21,690
วันนี้คุณคงทำงานล่วงเวลาเหมือนกัน

151
01:16:21,690 --> 01:16:27,790
ไม่เป็นไร มันไม่ใช่ร่างกายของคุณอีกต่อไป
ฉันรู้ว่า

152
01:16:27,790 --> 01:16:34,790
นานๆจะกินข้าวกับคุณกบบ้างล่ะ?
กบน่ารักทั้งตัวเลย

153
01:16:34,790 --> 01:16:41,370
ฉันเดาว่ามันไม่เกี่ยวอะไรกับของว่างตอนเช้าที่มีเสียงดัง
มันเป็นเอโดะ

154
01:16:41,370 --> 01:16:42,970
เสียงดังอะไร?

155
01:16:44,090 --> 01:16:50,530
แค่บอกว่าฉันเข้าใจและบอกว่าฉันขอโทษ

156
01:16:50,530 --> 01:16:57,490
ใช่ ฉันยังพูดไม่จบเลยนะพี่จัง
มาคุยกันเถอะ

157
01:16:57,490 --> 01:17:04,310
กลับบ้านด้วยกันเร็วๆนะ

158
01:17:13,100 --> 01:17:18,340
ฉันขอโทษเรื่องก่อนหน้านี้ ไม่เป็นไร ฉันเป็นห่วงสุขภาพของคุณด้วย
เพราะฉันกำลังทำมัน

159
01:17:18,340 --> 01:17:24,820
ขอบคุณครับ อย่ากดดันตัวเองจนเกินไป ขอบคุณครับ
ในที่สุดมันก็โอเค

160
01:17:24,820 --> 01:17:31,740
ฉันจะทำให้ดีที่สุดได้เพราะคาเอเดะอยู่กับฉัน
โอ้ ฉันไปแล้ว

161
01:17:31,740 --> 01:17:35,420
โอเค ไปกันเลย ขอให้โชคดี.

162
01:18:01,040 --> 01:18:02,040
ให้ฉันชาบ้าง

163
01:18:50,830 --> 01:18:51,830
มันคืออะไร?

164
01:18:52,730 --> 01:18:53,730
คุณไม่เหงาเหรอ?

165
01:18:56,050 --> 01:19:00,430
ฉันหวังว่ามันโอเค

166
01:19:00,430 --> 01:19:05,770
ไม่ต้องกังวล ไม่เป็นไร

167
01:19:05,770 --> 01:19:11,910
ฉันกำลังจะไปเดินเล่น

168
01:25:03,400 --> 01:25:07,940
คุณช่วยชงชาให้ฉันหน่อยได้ไหม? ฉันจะทำมันทันทีที่คุณทำเสร็จแล้ว
มาซูเนะ

169
01:25:07,940 --> 01:25:10,560
โอ้

170
01:25:10,560 --> 01:25:17,580
พ่อ

171
01:25:17,580 --> 01:25:22,660
ขอบคุณสำหรับชา

172
01:25:22,660 --> 01:25:29,560
พ่อ

173
01:25:29,560 --> 01:25:30,560
อยากกินเค้กมั้ย?

174
01:25:31,960 --> 01:25:33,120
โอ้ อิทาดาคิมัส.

175
01:26:16,430 --> 01:26:22,230
ใช่มันอร่อย

176
01:26:22,230 --> 01:26:30,670
คาเอเดะ

177
01:26:30,670 --> 01:26:37,630
คุณกำลังทำอะไรอยู่? คุณมีความสุขไหม? คุณมีความสุขไหม?

178
01:26:37,630 --> 01:26:38,630
รี

179
01:26:39,200 --> 01:26:46,120
อดไม่ได้ที่จะรู้สึกเสียใจกับคาเอเดะ
ไม่

180
01:26:46,120 --> 01:26:52,540
ฉันมีความสุขมากเพราะฉันหน้าตาแบบนี้
ฉันเห็น

181
01:26:52,540 --> 01:26:59,460
ใช่ มีอะไรหรือเปล่าพ่อ?

182
01:26:59,460 --> 01:27:06,240
ฉันเดาว่ามันกลายเป็น Teru DD

183
01:27:10,890 --> 01:27:12,750
เมื่อวานฉันบังเอิญไปตัดมัน

184
01:27:12,750 --> 01:27:21,030
ว้าว

185
01:27:21,030 --> 01:27:27,970
ฉันหวังว่าฉันจะสังเกตเห็นมันเร็วกว่านี้

186
01:27:27,970 --> 01:27:34,890
มันไม่ใช่ความผิดของพ่อ มันเป็นความผิดของฉัน
คาเอเดะซัง

187
01:27:34,890 --> 01:27:36,030
ความทรงจำอันโดดเดี่ยว

188
01:27:39,760 --> 01:27:46,420
ฉันสบายดี ฉันไม่จำเป็นต้องปิดบังอะไร
ฉันไม่ได้ซ่อนมัน

189
01:27:46,420 --> 01:27:50,260
ในห้องน้ำ

190
01:28:30,000 --> 01:28:35,000
ฉันจะแก้ไขสิ่งนั้นพ่อ

191
01:28:35,000 --> 01:28:41,860
ฉันเป็นคนประเภทที่จะไม่สนใจถ้ามีคนอื่นติดตามฉัน

192
01:28:41,860 --> 01:28:48,820
ฉันไม่ต้องกังวลว่าจะถูกคนอื่นจับไปหรอก มันเหมือนกับว่าฉันไม่ชอบหรือเกลียดมันมากกว่า

193
01:28:48,820 --> 01:28:55,520
ฉันเองก็เหมือนกัน ไม่ต้องห่วง ฉันยังสบายดี
มัน

194
01:28:55,520 --> 01:28:57,220
ไม่ต้องกังวล

195
01:29:03,020 --> 01:29:09,980
ไม่เป็นไร ไดกิ ไม่ต้องกังวล ตราบใดที่เราเก็บเป็นความลับระหว่างเราสองคน
ฉันบอกนาย..

196
01:29:09,980 --> 01:29:14,220
ฉันไม่ต้องกังวลกับการถูกเปิดเผย

197
01:29:14,220 --> 01:29:24,500
สอง

198
01:29:24,500 --> 01:29:26,800
ไม่เป็นไรที่จะเก็บเป็นความลับไม่ให้คนอื่นเห็น

199
01:30:04,360 --> 01:30:05,360
มันเป็นข้าวเกรียบ

200
01:36:44,080 --> 01:36:49,380
โครงการก้าวหน้าไปด้วยดี
วันนี้คุณสามารถกลับบ้านเร็วได้ เอ๊ะจริง

201
01:36:49,380 --> 01:36:50,380
มันคืออะไร?

202
01:36:50,520 --> 01:36:51,520
ขอบคุณ.

203
01:36:52,020 --> 01:36:54,460
อา คุณทำดีที่สุดแล้ว

204
01:36:55,180 --> 01:36:57,620
ทำหน้าที่ครอบครัวบ้างเป็นครั้งคราว ใช่

205
01:36:58,540 --> 01:36:59,560
ขอบคุณผู้อำนวยการ

206
01:37:00,920 --> 01:37:02,000
เพราะสุดท้ายคุณจะเป็นเหมือนฉัน

207
01:37:02,820 --> 01:37:03,820
กลับบ้านเร็ว.

208
01:37:04,620 --> 01:37:07,400
ใช่แล้ว ขอบคุณ ขออนุญาต.

209
01:37:09,400 --> 01:37:10,460
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณทาจิบานะซัง

210
01:37:11,340 --> 01:37:13,300
ฉันจะทำส่วนที่เหลือเอง

211
01:37:14,070 --> 01:37:15,070
โอ้ฉันขอมัน

212
01:54:15,240 --> 01:54:16,240
ฉันประหลาดใจ.

213
01:55:46,460 --> 01:55:51,060
ฟังฉัน ฟังฉัน ฟังฉัน

214
01:55:51,060 --> 01:55:57,940
คุณกำลังฟังอะไรในสถานการณ์นี้?
ฉันเป็น

215
01:55:57,940 --> 01:56:02,880
ฉันผิดเอง ทำไมต้องกินขนมด้วย?

216
01:56:02,880 --> 01:56:07,660
ศรัทธา

217
01:56:07,660 --> 01:56:14,320
ความสุขที่ฉันรู้สึกได้ในทันที

218
01:56:15,370 --> 01:56:16,370
ฉันกำลังหย่อนคล้อย

