1 00:00:01,210 --> 00:00:03,212 Je pense que j'ai le béguin pour Curtis. 2 00:00:04,213 --> 00:00:05,214 ok ok 3 00:00:05,839 --> 00:00:07,716 - Avez-vous aimé ce cours ? - Oui je le fais. 4 00:00:08,008 --> 00:00:10,385 - Quel âge as-tu? - Quel âge as-tu? 5 00:00:19,311 --> 00:00:21,271 Parlez-nous un peu de vous. 6 00:00:22,231 --> 00:00:24,483 Je suis une femme au foyer. Ah... 7 00:00:24,566 --> 00:00:26,193 je... 8 00:00:26,276 --> 00:00:27,528 J'ai rencontré mon mari à l'université. 9 00:00:27,611 --> 00:00:28,570 Ah... nous avons deux enfants. 10 00:00:28,654 --> 00:00:32,074 Je, je suis... assistant administratif 11 00:00:32,157 --> 00:00:33,325 Pour une société immobilière. 12 00:00:33,408 --> 00:00:37,579 J'adore le yoga et la fabrication de bijoux. 13 00:00:37,663 --> 00:00:39,581 Eh bien, personne ne le sait tant qu'il ne le sait pas, 14 00:00:39,665 --> 00:00:41,375 Euh, je suis un écureuil. 15 00:00:41,458 --> 00:00:45,546 Oui, j'aime ça grossièrement. Vraiment dur. 16 00:00:45,629 --> 00:00:47,005 Avez-vous des fœtus ? 17 00:00:47,089 --> 00:00:48,423 J'aime me lécher les pieds. 18 00:00:48,507 --> 00:00:51,510 - Tes doigts, ou tes... Oui. - Toute... toute ma jambe. 19 00:00:51,593 --> 00:00:53,011 de haut en bas. 20 00:00:53,095 --> 00:00:55,013 En avez-vous déjà eu trois ? 21 00:00:55,097 --> 00:00:58,016 Non, mais je... non. 22 00:00:58,100 --> 00:01:00,018 Si vous le faisiez, qu'est-ce que ce serait ? 23 00:01:00,102 --> 00:01:02,020 Deux femmes ? Deux personnes ? 24 00:01:02,104 --> 00:01:03,814 Un garçon et une fille ? 25 00:01:03,897 --> 00:01:06,066 Tout cela est vraiment bien. 26 00:01:06,149 --> 00:01:08,902 Qu'y a-t-il sur votre liste de choses à faire en matière de sexe ? 27 00:01:08,986 --> 00:01:11,905 des combats de gangs. Il... semble-t-il... 28 00:01:13,740 --> 00:01:16,159 Cela semble repousser les limites, 29 00:01:16,243 --> 00:01:19,204 Mais je pense... qu'en fin de compte, 30 00:01:19,288 --> 00:01:21,206 C'est quelque chose que j'aime faire. 31 00:01:21,290 --> 00:01:23,542 Avez-vous déjà réalisé une vidéo pour adultes ? 32 00:01:23,625 --> 00:01:25,877 - Y a-t-il déjà eu quelque chose comme ça auparavant ? - Pas disponible. 33 00:01:25,961 --> 00:01:27,588 Qu’est-ce qui vous a décidé à faire cela ? 34 00:01:29,423 --> 00:01:32,259 Je pense que la curiosité, surtout, euh... 35 00:01:32,342 --> 00:01:36,513 excitation, surprise, Genre, ça pourrait être comme ça, 36 00:01:36,597 --> 00:01:38,223 Je pensais que ça pourrait être amusant. 37 00:01:38,307 --> 00:01:40,392 OK, prêt à faire ça ? 38 00:01:40,475 --> 00:01:42,436 je suis prêt ok alors... 39 00:01:42,519 --> 00:01:44,396 ... Renversons la situation. 40 00:01:44,479 --> 00:01:45,856 ok ok cool 41 00:01:49,151 --> 00:01:50,152 Salut, Leilani. 42 00:01:56,158 --> 00:01:57,326 que s'est-il passé 43 00:02:01,830 --> 00:02:03,665 Oh non, c'est terrible. 44 00:02:06,501 --> 00:02:08,795 Okay, eh bien, je le ferai savoir à tout le monde. 45 00:02:21,975 --> 00:02:23,185 Qui est cette fois ? 46 00:02:24,186 --> 00:02:27,230 M... Roy Rafferty. 47 00:02:28,732 --> 00:02:29,816 quelle honte. 48 00:02:33,570 --> 00:02:35,822 Mec, mon père... 49 00:02:37,199 --> 00:02:40,410 Il a en fait couru trois semi-marathons. 50 00:02:40,494 --> 00:02:42,204 C'est plus qu'un marathon complet. 51 00:02:42,287 --> 00:02:45,582 C'est... c'est un marathon et demi. 52 00:02:45,665 --> 00:02:47,417 Toi, euh... ça te dérange si je disparais ? 53 00:02:47,501 --> 00:02:49,044 Ta petite poupée japonaise baise-moi ? 54 00:02:49,127 --> 00:02:52,798 Elle s'appelle Hiroko. Appelez-la par son nom. 55 00:02:52,881 --> 00:02:55,467 Oui, Hiroko se sent un peu raciste. 56 00:02:55,550 --> 00:02:58,970 Non, elle... ça ne peut pas être Je l'aime parce qu'elle est raciste. 57 00:02:59,054 --> 00:03:01,973 Oui, c'est toujours raciste. 58 00:03:02,057 --> 00:03:06,311 Euh... ok, dans cet épisode Morve ou sperme ? 59 00:03:06,395 --> 00:03:07,813 oui 60 00:03:07,896 --> 00:03:10,982 - C'est croustillant, je le sens. - Merde. 61 00:03:11,066 --> 00:03:13,068 - J'y vais... j'y vais. - Je sais. Je ne l'ai pas lavé. 62 00:03:13,151 --> 00:03:14,986 Je ne peux pas contrôler toute cette merde, alors... 63 00:03:15,070 --> 00:03:16,738 Oups. d'accord. 64 00:03:16,822 --> 00:03:18,907 Yo, tu peux le dire ? Les parents même si je dis bonjour ? 65 00:03:18,990 --> 00:03:21,243 - Oui bien sûr. - Surtout ta mère, non ? 66 00:03:21,326 --> 00:03:23,370 - Parce que j'en veux à ta mère. - Oh. 67 00:03:24,579 --> 00:03:25,914 Je suis surpris que tu aies la force 68 00:03:25,997 --> 00:03:27,749 Ton père est resté couché toute la journée. 69 00:03:29,209 --> 00:03:33,130 Eh bien, vous serez surpris. J'ai beaucoup d'énergie. 70 00:03:33,213 --> 00:03:35,298 Merde... tu as la porte ? 71 00:03:47,936 --> 00:03:51,106 - Salut. - Alors, ça, euh... 72 00:03:51,189 --> 00:03:53,191 Centre pour seniors réputé. 73 00:03:53,275 --> 00:03:55,610 Ah... oui. 74 00:03:57,028 --> 00:04:01,283 Euh... je... Désolé, je voulais m'excuser... 75 00:04:01,366 --> 00:04:03,118 L'autre soir. je... 76 00:04:03,201 --> 00:04:08,832 Ce n'est pas cool, alors... j'espère que non... Dis quelque chose de bizarre. 77 00:04:17,758 --> 00:04:18,842 Cela n'a pas d'importance. 78 00:04:20,510 --> 00:04:22,971 Merci, mais tant pis. Nous tous... 79 00:04:25,849 --> 00:04:27,684 oui 80 00:04:28,560 --> 00:04:29,644 Alors... 81 00:04:30,979 --> 00:04:31,980 C'était amusant. 82 00:04:34,065 --> 00:04:35,317 Oui, c'est vrai. 83 00:04:39,488 --> 00:04:41,948 M... ça... 84 00:04:43,575 --> 00:04:45,827 Vous... et vous ? Quelque chose ce week-end ? 85 00:04:53,126 --> 00:04:57,130 Je vraiment... Une très longue journée, Julian. 86 00:04:57,798 --> 00:04:58,882 j'irai... 87 00:04:59,633 --> 00:05:00,842 rentrer à la maison 88 00:05:02,677 --> 00:05:03,887 Est-ce que je te verrai en classe ? 89 00:05:05,680 --> 00:05:06,681 oui 90 00:05:10,811 --> 00:05:11,978 ok ok 91 00:05:23,365 --> 00:05:25,200 Hé! 92 00:05:25,283 --> 00:05:27,118 - Ça vient de ta mère. - Oh mon Dieu. 93 00:05:27,202 --> 00:05:28,703 - Elle t'envoie son amour. - D'accord, d'accord. 94 00:05:28,787 --> 00:05:30,580 Il y en a de toutes sortes Les choses ne sont pas à leur place. 95 00:05:30,664 --> 00:05:33,208 - Le mettre ici ? - Ahh. oui 96 00:05:33,291 --> 00:05:37,212 Laisse-moi te regarder. oui je le suis Je pense que le collège est d'accord avec vous. 97 00:05:37,295 --> 00:05:40,048 Hé! 98 00:05:40,549 --> 00:05:41,591 Que s'est-il passé frérot ? 99 00:05:42,717 --> 00:05:44,261 Hé, ce sont de belles fouilles. 100 00:05:44,344 --> 00:05:45,971 Oui, non, ce n'est pas mal. Ça, euh... 101 00:05:46,054 --> 00:05:47,138 Bonjour ! 102 00:05:47,222 --> 00:05:48,557 Hé, entre. 103 00:05:48,640 --> 00:05:51,893 Oh mon Dieu. je ne le fais pas Au revoir dans un refuge. 104 00:05:52,561 --> 00:05:53,562 Que se passe-t-il? 105 00:05:53,645 --> 00:05:55,063 qu'en penses-tu 106 00:05:58,275 --> 00:06:00,402 Tu ne nous l'as pas dit Est-ce que ça vient ? 107 00:06:02,320 --> 00:06:03,363 Je suis désolé. 108 00:06:04,030 --> 00:06:06,157 non non non ça... 109 00:06:06,241 --> 00:06:08,660 Il a toujours pensé que oui, Mais il n'a pas toujours fait ça. 110 00:06:08,743 --> 00:06:09,786 oui 111 00:06:09,869 --> 00:06:11,121 - Mais nous l'aimons quand même. - Oui. oui 112 00:06:11,204 --> 00:06:13,665 salut 113 00:06:13,748 --> 00:06:15,667 Non, non, c'est bien. C'est totalement cool. 114 00:06:15,750 --> 00:06:16,876 - Je sais que non. - Oui. 115 00:06:16,960 --> 00:06:18,587 Jonathan voulait vraiment te voir. 116 00:06:18,670 --> 00:06:21,840 Oui! Hé, petit gars. quoi de neuf? 117 00:06:21,923 --> 00:06:24,801 Est-ce que tu joues toujours ? 118 00:06:24,884 --> 00:06:25,969 Bande. 119 00:06:26,928 --> 00:06:28,597 Oui, c'est vrai. Bande. 120 00:06:32,601 --> 00:06:35,437 D'accord, alors, euh... 121 00:06:36,938 --> 00:06:39,149 Un dîner ? Tu veux aller dîner ? 122 00:06:40,609 --> 00:06:43,278 Eh bien, Jonathan n'est pas fou A propos des restaurants... 123 00:06:43,361 --> 00:06:45,655 - D'accord. - ... Alors on a eu des burritos. 124 00:06:46,698 --> 00:06:48,241 - Oh. oui - Oui. 125 00:06:48,325 --> 00:06:49,701 Où pouvons-nous, euh... tu dois t'asseoir... 126 00:06:49,784 --> 00:06:50,869 Oui, c'est vrai. 127 00:06:50,952 --> 00:06:52,871 N'importe où. Désolé, c'est gentil Gratuit pour tous. M.... 128 00:06:52,954 --> 00:06:55,206 - Pourquoi sommes-nous venus ici ? - Besoin de déballer votre sac ? 129 00:06:55,290 --> 00:06:56,499 Voici. 130 00:06:56,583 --> 00:06:58,543 Hé, tu veux ta... bière ? 131 00:06:58,627 --> 00:06:59,919 d'accord. 132 00:07:00,003 --> 00:07:02,088 - Faisons une fête. - Oui, tu l'as. 133 00:07:02,172 --> 00:07:04,633 - C'est une fête dans un refuge. - Fête d'hébergement. 134 00:07:05,675 --> 00:07:07,510 Hé, je peux en avoir un ? 135 00:07:08,136 --> 00:07:09,137 merci 136 00:07:11,890 --> 00:07:14,351 Prêt à réaliser vos rêves ? 137 00:07:14,434 --> 00:07:16,144 Ne pas rajeunir. 138 00:07:17,312 --> 00:07:18,813 Pourquoi fais-tu ça ? 139 00:07:20,774 --> 00:07:22,150 C'est sur ma bucket list. 140 00:07:23,151 --> 00:07:24,319 Êtes-vous nerveux? 141 00:07:26,655 --> 00:07:27,989 Pas disponible. 142 00:07:28,073 --> 00:07:29,658 Pourquoi as-tu attendu si longtemps ? 143 00:07:31,618 --> 00:07:33,161 Je ne pensais pas que j'étais autorisé. 144 00:07:34,454 --> 00:07:36,665 Tu as toujours été une bonne fille, hein ? 145 00:07:39,167 --> 00:07:41,544 Je ne veux plus être une bonne fille. 146 00:07:41,628 --> 00:07:43,630 Eh bien, c'est votre jour de chance. 147 00:07:43,713 --> 00:07:47,008 J'ai deux étalons chauds qui attendent devant la porte. 148 00:07:47,842 --> 00:07:51,179 - Es-tu prêt? - Je suis prêt. 149 00:08:00,146 --> 00:08:01,189 Oh, mon... non. 150 00:08:11,408 --> 00:08:15,829 Pas habillé comme les filles Quand je vais à l'école. 151 00:08:15,912 --> 00:08:17,205 Il faut nettoyer. 152 00:08:20,542 --> 00:08:21,710 Voulez-vous essayer des gaufres? 153 00:08:25,213 --> 00:08:29,342 Bip bip. Il est sauvegardé. Bip, bip, bip. C'est croustillant. 154 00:08:29,426 --> 00:08:32,929 - Oui, tu aimes ça ? - Alors, quel est le plan pour aujourd'hui ? 155 00:08:33,013 --> 00:08:35,056 Je pensais que nous pourrions Allez au match de football. 156 00:08:35,140 --> 00:08:36,224 Si, m... 157 00:08:39,144 --> 00:08:40,186 Ne devinez pas. 158 00:08:47,444 --> 00:08:49,696 As-tu essayé la pomme ? 159 00:09:25,148 --> 00:09:27,442 Vous ne le savez peut-être pas, mais euh… 160 00:09:27,525 --> 00:09:30,695 Je suis allé à l'université pendant deux ans. 161 00:09:30,779 --> 00:09:33,656 Je suis doué pour faire la fête et être idiot. 162 00:09:33,740 --> 00:09:35,784 oui 163 00:09:37,786 --> 00:09:39,120 je suis très timide... 164 00:09:40,455 --> 00:09:41,581 quand je suis sorti 165 00:09:42,457 --> 00:09:43,958 Tout cet argent gaspillé... 166 00:09:45,919 --> 00:09:48,213 J'ai essayé de m'excuser auprès de mon père, 167 00:09:48,296 --> 00:09:50,298 Il me dit : « Ne t'inquiète pas pour ça ». 168 00:09:52,092 --> 00:09:54,761 Il dit : « Viens travailler pour moi. 169 00:09:55,845 --> 00:09:57,138 C'était tout ce dont j'avais besoin. " 170 00:09:58,807 --> 00:10:00,350 Il en a fait une bonne chose. 171 00:10:04,020 --> 00:10:05,438 Qui est ce type ? 172 00:10:08,316 --> 00:10:09,776 tu sais 173 00:10:09,859 --> 00:10:12,654 Il aimait et acceptait tout le monde... 174 00:10:13,947 --> 00:10:15,448 qui sont-ils 175 00:10:15,532 --> 00:10:16,950 Tu ne veux jamais être... 176 00:10:18,535 --> 00:10:19,661 Quelqu'un sans toi. 177 00:10:22,163 --> 00:10:23,289 Cet homme est mon héros. 178 00:10:24,916 --> 00:10:26,000 Je t'aime, papa. 179 00:11:04,747 --> 00:11:06,166 Hé, surmonte-le. 180 00:11:07,417 --> 00:11:08,918 Vous n'avez aucun droit. 181 00:11:09,002 --> 00:11:10,962 Tu lui donnes un coup de pied Une sorte de distorsion, 182 00:11:11,045 --> 00:11:13,464 Alors tu viens ici et tu Tu veux lui faire un bisou ? 183 00:11:13,548 --> 00:11:15,550 Peut-être que tu es un pervers. Y pensez-vous parfois ? 184 00:11:15,633 --> 00:11:16,968 S'il te plaît, ne m'appelle pas comme ça, George. 185 00:11:17,051 --> 00:11:18,845 Eh bien, vous êtes sûr d'avoir le courage d'un mutant. 186 00:11:19,888 --> 00:11:22,015 Je suis désolé pour votre perte. Je suis vraiment désolé... 187 00:11:22,098 --> 00:11:24,142 Mon père est un homme bon. 188 00:11:24,225 --> 00:11:26,394 Je suis désolé si je t'ai offensé, George. 189 00:11:26,477 --> 00:11:27,812 Ton père m'a dit beaucoup de choses. 190 00:11:27,896 --> 00:11:30,398 Je suis désolé pour votre perte. C'était un beau service. 191 00:11:31,816 --> 00:11:32,901 ok ok 192 00:11:36,154 --> 00:11:38,489 - Tu veux boire ? - Ah oui. s'il te plaît 193 00:11:38,573 --> 00:11:40,074 - Oui. ok ok - Oui. s'il te plaît 194 00:11:57,217 --> 00:11:58,468 Je suis heureux que vous soyez ici. 195 00:11:58,551 --> 00:11:59,761 Je suis heureux d'être ici aussi. 196 00:12:01,763 --> 00:12:03,139 Mm... Alors, Mm... 197 00:12:03,223 --> 00:12:05,975 Tu sais, je pensais à nous La conversation de l'autre soir... 198 00:12:06,059 --> 00:12:08,311 Je pensais... 199 00:12:08,394 --> 00:12:10,563 Si je pouvais sonder un peu le cerveau de votre écrivain. 200 00:12:15,235 --> 00:12:18,696 je ne le savais pas Choisir un cerveau. 201 00:12:18,780 --> 00:12:20,865 Je pensais que nous étions juste là. 202 00:12:20,949 --> 00:12:24,327 Oui, c'est vrai. C'est... moi aussi. C'est ce que nous faisons. 203 00:12:26,537 --> 00:12:30,625 Oh, mon Dieu... je suis désolé. oh je... 204 00:12:30,708 --> 00:12:32,710 C'est juste cette phrase. "Choisissez votre cerveau." 205 00:12:32,794 --> 00:12:34,921 - Oh. Je suis désolé. - Mon Dieu, c'est tellement agressif. 206 00:12:35,004 --> 00:12:36,464 Ouais, je ne voulais pas le dire de cette façon. 207 00:12:36,547 --> 00:12:38,549 Non, je suis désolé. je ne devrais pas A réagi... 208 00:12:38,633 --> 00:12:39,676 C'est bien. 209 00:12:45,223 --> 00:12:49,060 Patriarche Patriarche Patriarche 210 00:12:49,143 --> 00:12:50,186 Patriarche 211 00:12:51,312 --> 00:12:52,230 Patriarche 212 00:12:52,313 --> 00:12:54,440 Je comprends. Les gens sont nuls. 213 00:12:54,524 --> 00:12:57,276 - Vous avez fait valoir votre point de vue. - Oui. 214 00:12:57,360 --> 00:13:00,488 Patriarche Patriarche Patriarche 215 00:13:01,489 --> 00:13:03,408 - Désolé. je suis désolé - Non, je suis désolé. 216 00:13:03,491 --> 00:13:04,659 - Désolé. - reviens. 217 00:13:14,836 --> 00:13:18,840 Patriarche Patriarche Patriarche 218 00:13:19,424 --> 00:13:20,508 allez longtemps 219 00:13:22,135 --> 00:13:23,219 Allez-y longtemps ! 220 00:13:33,980 --> 00:13:36,733 Oh! 221 00:13:39,861 --> 00:13:41,362 Hé, tu veux aller voir ces food trucks ? 222 00:13:41,446 --> 00:13:43,239 Ah, je les adore... Tu as faim, mec ? 223 00:13:43,322 --> 00:13:44,782 Ils me rappellent tellement Austin. 224 00:13:44,866 --> 00:13:46,951 D'accord, je comprends. Austin te manque. Nous verrons. 225 00:13:47,035 --> 00:13:50,079 Vous aimez les camions, n'est-ce pas ? 226 00:13:50,163 --> 00:13:51,289 droite? 227 00:13:51,372 --> 00:13:53,124 nous sommes des petits monstres Nous aimons accepter 228 00:13:53,207 --> 00:13:55,626 Vous tous au BSU. 229 00:13:55,710 --> 00:13:58,004 Un deux trois quatre. 230 00:14:04,969 --> 00:14:06,137 OK, accroche-toi, John. 231 00:14:07,972 --> 00:14:09,766 Il t'a touché ? puis-je te toucher 232 00:14:09,849 --> 00:14:11,100 Besoin de vos écouteurs ? 233 00:14:22,987 --> 00:14:25,490 Papa est venu ici. Vous êtes en sécurité. Vous êtes en sécurité. 234 00:14:25,573 --> 00:14:26,741 D'accord, respire profondément. 235 00:14:29,911 --> 00:14:31,913 Voici. Pouvez-vous respirer profondément ? 236 00:14:34,624 --> 00:14:37,043 Et voilà, voilà. 237 00:14:38,628 --> 00:14:41,881 J'ai travaillé chez McDonald's pendant un Aire de restauration du lycée. 238 00:14:43,549 --> 00:14:44,675 J'avais l'habitude de voler des bébés Benny 239 00:14:44,759 --> 00:14:46,969 Des aliments heureux et Vendez-les à côté. 240 00:14:48,429 --> 00:14:50,181 Eh bien, quand je travaillais en anthropologie, 241 00:14:50,264 --> 00:14:53,518 Je suis coupable de plagiat Les vêtements, puis mes amis 242 00:14:53,601 --> 00:14:56,312 Ils seront restitués contre espèces Je laisse une coupure. 243 00:14:56,395 --> 00:14:59,107 OK, donc tu es un chef de la mafia. 244 00:14:59,190 --> 00:15:01,734 Oui, c'est vrai. C'est exact. As-tu peur maintenant ? 245 00:15:02,193 --> 00:15:04,570 Non. 246 00:15:04,654 --> 00:15:06,364 Vous ne pouvez pas demander des comptes aux gens 247 00:15:06,447 --> 00:15:08,616 Pour ce qu'ils ont fait Ce sont des adolescents. 248 00:15:08,699 --> 00:15:10,701 Leur cerveau n’est pas encore complètement développé. 249 00:15:10,785 --> 00:15:11,786 J'ai 31 ans. 250 00:15:11,869 --> 00:15:13,538 - directeur adjoint. - Quoi? 251 00:15:13,621 --> 00:15:15,414 Eh bien, c'est définitivement un crime. 252 00:15:15,498 --> 00:15:18,543 Savez-vous combien d'affiliation ? Les professeurs sont-ils payés ? 253 00:15:20,586 --> 00:15:22,463 je fais 254 00:15:22,547 --> 00:15:25,299 Je pense que tu devrais y arriver Où est ton argent, hein ? 255 00:15:25,383 --> 00:15:27,468 Au moins, je n'ai pas volé les enfants. 256 00:15:33,057 --> 00:15:34,976 Mon Dieu, je n'ai pas fait ça depuis si longtemps. 257 00:15:38,312 --> 00:15:39,313 oui 258 00:15:42,150 --> 00:15:43,192 oui 259 00:15:43,276 --> 00:15:45,736 Eh bien, je n'en ai jamais utilisé Parmi ceux-ci, mais... 260 00:15:45,820 --> 00:15:48,948 Eh bien, c'est de la vapeur. Tu es un peu nul. 261 00:15:49,031 --> 00:15:51,784 - D'accord, d'accord. Je n'appuie sur rien sur le côté. - Pas disponible. 262 00:15:51,868 --> 00:15:53,161 ok ok je comprends. 263 00:16:07,341 --> 00:16:08,676 - Merci. - Mm-hmm. 264 00:16:15,850 --> 00:16:18,519 Tu penses que Roy le connaissait Est-ce enfin parti ? 265 00:16:20,229 --> 00:16:21,314 Je sais qu'il l'a fait. 266 00:16:24,317 --> 00:16:25,359 Vous savez, il a peur. 267 00:16:27,653 --> 00:16:29,363 que ressens-tu 268 00:16:30,823 --> 00:16:31,866 Désespéré 269 00:16:36,537 --> 00:16:37,914 Flottant... 270 00:16:41,584 --> 00:16:42,668 Tous ceux que vous aimez. 271 00:16:47,632 --> 00:16:49,217 Voulez-vous aller dans un bain à remous ? 272 00:16:53,554 --> 00:16:54,680 en as-tu un 273 00:16:54,764 --> 00:16:57,725 Non, mais mes voisins oui Ils ne sont pas ici. 274 00:16:59,936 --> 00:17:02,271 Ils ont dit que tu pouvais entrer dans ce bain à remous ? 275 00:17:02,355 --> 00:17:04,023 Je... Ils n'ont pas dit que je ne pouvais pas. 276 00:17:09,862 --> 00:17:12,114 Vous... avez besoin d'une cravate à votre porte. la poignée 277 00:17:12,198 --> 00:17:14,450 - Le savez-vous ? - Tu es vieux. 278 00:17:14,534 --> 00:17:15,743 je suis vieux 279 00:17:16,786 --> 00:17:18,287 Eh bien, je te donnerai une cravate si tu veux. 280 00:17:18,371 --> 00:17:20,748 - Je fais. Je n'ai pas de cravate. - Ce sera votre colis de soins. 281 00:17:24,919 --> 00:17:26,504 Peut-être que tu devrais jouer avec des initiés. 282 00:17:26,587 --> 00:17:28,422 Cela peut être agréable de se retrouver à nouveau en groupe. 283 00:17:29,882 --> 00:17:31,300 oui, peut-être. 284 00:17:33,469 --> 00:17:35,972 Alors, écoute, je pense que nous y allons Je dois y retourner ce soir. 285 00:17:37,640 --> 00:17:39,725 Oui, je sais que c'est un gros problème, mais, euh... 286 00:17:39,809 --> 00:17:42,103 Jonathan doit être là Un environnement familier. 287 00:17:42,186 --> 00:17:44,981 Et, tu sais. 288 00:17:45,940 --> 00:17:48,943 oui, je comprends. 289 00:17:49,026 --> 00:17:50,486 Écoutez, nous ne l'avons pas amené. 290 00:17:51,821 --> 00:17:53,698 Bethany a vraiment insisté pour cela, et,... 291 00:17:53,781 --> 00:17:55,116 Pourquoi est-il votre préféré ? 292 00:17:57,994 --> 00:17:58,995 quoi 293 00:18:02,790 --> 00:18:03,916 Ce n'est pas vrai. 294 00:18:06,168 --> 00:18:07,253 Il en est ainsi. 295 00:18:07,837 --> 00:18:08,838 se présenter 296 00:18:10,631 --> 00:18:12,341 Cela devrait être comme notre week-end. 297 00:18:12,425 --> 00:18:14,218 Je... je n'ai pas... 298 00:18:14,302 --> 00:18:16,304 - Je sais. je sais - Alors, je ne le fais pas. Je ne sais pas. 299 00:18:16,387 --> 00:18:18,055 - Je suis désolé, c'est une déception. - C'est stupide. 300 00:18:18,139 --> 00:18:19,265 C'est... 301 00:18:23,311 --> 00:18:24,520 Vous voyez, voici le problème. 302 00:18:27,481 --> 00:18:30,776 Jonathan a de nombreux… intérêts. 303 00:18:33,154 --> 00:18:34,155 Vous ne faites pas ça. 304 00:18:38,492 --> 00:18:39,660 Je sais que ce n'est pas juste. 305 00:18:42,830 --> 00:18:44,457 Mais le fait est : est-ce que ça va ? 306 00:18:47,001 --> 00:18:49,045 vous êtes doué. je ne sais pas Vous devriez vous inquiéter pour vous. 307 00:18:51,172 --> 00:18:54,925 Tu... tu es tellement talentueux. Vous êtes bon en sport. 308 00:18:55,009 --> 00:18:57,553 Vous... les gens vous aiment. Les gens t'aiment. 309 00:18:57,637 --> 00:18:58,804 Tout... les choses... 310 00:18:59,764 --> 00:19:01,474 Je ne veux pas m'inquiéter pour toi. 311 00:19:03,809 --> 00:19:05,645 vous êtes doué. oui 312 00:19:10,483 --> 00:19:13,152 - Oui. - Oui. le bon 313 00:19:20,034 --> 00:19:21,786 Ce n'est pas ici. 314 00:19:21,869 --> 00:19:23,287 Tu es sûr que ce n'est pas dans ta chambre ? 315 00:19:23,371 --> 00:19:25,748 Non, nous avons vérifié partout. fait Tu regardes dans le sac à dos ? 316 00:19:25,831 --> 00:19:26,916 Oui, genre six fois. 317 00:19:27,917 --> 00:19:30,419 allons-y, nous nous en occuperons à la maison. 318 00:19:30,503 --> 00:19:32,588 Brendan, tu nous laisses Découvrez si vous trouvez Stripey. 319 00:19:34,548 --> 00:19:37,426 Merci d'avoir permis On s'écrase ce week-end. 320 00:19:39,345 --> 00:19:40,388 désolé 321 00:19:46,060 --> 00:19:47,061 très bien. 322 00:19:48,771 --> 00:19:50,022 prends soin de toi. 323 00:19:52,441 --> 00:19:53,776 Allez, tu as compris. 324 00:19:56,195 --> 00:19:57,238 merci 325 00:20:28,686 --> 00:20:31,188 Mon Dieu, elle est nulle. 326 00:20:31,272 --> 00:20:35,943 Elle... c'était un chien, mais je l'aimais. 327 00:20:36,944 --> 00:20:39,029 Tu sais que c'était pour le mieux. 328 00:20:39,113 --> 00:20:41,574 - Est-ce que quelqu'un voit maintenant ? - Il n'y a pas... 329 00:20:42,616 --> 00:20:45,453 Comme des gens sur Tinder au hasard. Mais... 330 00:20:47,204 --> 00:20:49,915 C'est mauvais, je sais, mais c'est... 331 00:20:49,999 --> 00:20:52,752 Parfois, il faut Va te faire foutre, d'accord ? 332 00:20:52,835 --> 00:20:55,546 Je veux dire, je ne peux pas... je Je ne peux même pas imaginer faire l'amour 333 00:20:55,629 --> 00:20:57,339 - Quelqu'un avec qui tu es maintenant... - C'est bizarre ! 334 00:20:57,965 --> 00:20:59,216 - ... trouvé. - C'est étrange. 335 00:20:59,300 --> 00:21:00,593 Mais c'est mieux que rien. 336 00:21:03,804 --> 00:21:06,182 Ma mère avait ça... 337 00:21:06,265 --> 00:21:12,772 Notre voisin d'à côté, m... Un policier à la retraite. 338 00:21:12,855 --> 00:21:14,523 Il rentre parfois à la maison 339 00:21:14,607 --> 00:21:17,526 Quand sa femme travaille changement grave, 340 00:21:17,610 --> 00:21:21,989 Ils adorent faire des câlins Sur le canapé ensemble... 341 00:21:22,531 --> 00:21:23,866 Regardez la télévision. 342 00:21:24,825 --> 00:21:26,660 Je pense que c'est tout ce qu'ils ont fait. 343 00:21:27,995 --> 00:21:32,291 Ils étaient assis là. elle On l'appelait son amie de télévision. 344 00:21:34,126 --> 00:21:35,711 je sais 345 00:21:35,795 --> 00:21:38,506 Au même moment, sa femme prend sa retraite Puis ça s'est arrêté. 346 00:21:40,382 --> 00:21:41,926 C'est super. 347 00:21:42,009 --> 00:21:43,344 Je veux un ami télé. 348 00:21:43,427 --> 00:21:46,806 - Oui. complètement. - Oui. 349 00:21:46,889 --> 00:21:49,475 En fait, j'ai détruit mes deux premières voitures. 350 00:21:49,558 --> 00:21:51,936 - Oh vraiment? - Oui, comme Dans les deux premières semaines. 351 00:21:52,019 --> 00:21:53,437 comment as-tu fait 352 00:21:53,521 --> 00:21:55,272 Honnêtement, je suis juste un mauvais conducteur. 353 00:21:55,356 --> 00:21:57,066 le Seigneur. C'est dangereux. 354 00:21:57,149 --> 00:21:59,235 - Mm… me voici. - Oh. 355 00:22:00,486 --> 00:22:02,196 C'est toi. 356 00:22:06,033 --> 00:22:09,537 Ah... Alors, j'ai un essai Dans ce nouveau magazine enluminé, 357 00:22:09,620 --> 00:22:10,996 Ils organisent une fête de lancement 358 00:22:11,080 --> 00:22:12,414 Mercredi à Brooklyn. 359 00:22:13,332 --> 00:22:14,959 Tu dois venir avec moi. 360 00:22:15,042 --> 00:22:17,169 Vouliez-vous dire votre rendez-vous ? 361 00:22:17,962 --> 00:22:19,338 - Hmm? - Oui. 362 00:22:21,966 --> 00:22:25,386 Mm... tu sais, les mercredis sont durs, 363 00:22:25,469 --> 00:22:27,304 - Mais laisse-moi voir... - D'accord, d'accord. 364 00:22:27,388 --> 00:22:29,098 Ne vous inquiétez pas. Je... je ne l'ai pas fait. 365 00:22:29,181 --> 00:22:30,099 Hé, attends ! 366 00:22:30,182 --> 00:22:31,767 Curtis, passe une bonne nuit. 367 00:22:37,773 --> 00:22:39,900 La réponse est oui, je l'ai fait. 368 00:22:40,442 --> 00:22:41,527 Mais une seule fois. 369 00:22:42,736 --> 00:22:46,365 Est-ce avec deux femmes... deux femmes... 370 00:22:47,491 --> 00:22:48,868 Et deux... ou... 371 00:22:48,951 --> 00:22:51,120 Ou est-ce avec deux femmes... 372 00:22:51,203 --> 00:22:53,038 ... ou est-ce avec deux hommes ? 373 00:22:53,122 --> 00:22:55,416 Ou une femme et un homme ? 374 00:22:55,499 --> 00:22:56,584 Ce sont trois femmes. 375 00:22:57,167 --> 00:22:58,586 ah 376 00:22:58,669 --> 00:23:01,922 C'était mon ex, puis son ex, donc… 377 00:23:03,257 --> 00:23:05,092 Très compliqué. 378 00:23:05,175 --> 00:23:07,887 Oh... c'est vrai. 379 00:23:09,054 --> 00:23:11,265 comment vas-tu, quel est ton problème quel est le tien 380 00:23:14,560 --> 00:23:16,562 Je veux dire, je... c'est bizarre. je... 381 00:23:18,147 --> 00:23:19,648 Je veux dire, je... 382 00:23:19,732 --> 00:23:23,652 - Mon fils est allé à l'école... - Mm-hmm. 383 00:23:23,736 --> 00:23:27,114 je ne sais pas depuis, J'ai ça... 384 00:23:30,492 --> 00:23:32,161 - Quoi ? - Comme... 385 00:23:33,287 --> 00:23:34,538 Fantaisie folle. 386 00:23:34,622 --> 00:23:36,332 Fou comme un fantasme. 387 00:23:36,999 --> 00:23:38,042 Ah... 388 00:23:38,125 --> 00:23:39,710 C'est de la folie. 389 00:23:39,793 --> 00:23:41,211 Eh bien, que faites-vous à leur sujet ? 390 00:23:41,295 --> 00:23:43,297 Rien! 391 00:23:44,965 --> 00:23:47,635 Fais-le! 392 00:23:51,805 --> 00:23:52,806 déformer 393 00:25:44,293 --> 00:25:45,961 J'en avais besoin. merci 394 00:25:46,670 --> 00:25:48,422 Oh... oh... c'est vrai. 395 00:25:48,505 --> 00:25:51,341 Merci beaucoup d'avoir pris soin de moi. 396 00:25:51,425 --> 00:25:52,342 Oui, c'est amusant. 397 00:25:52,426 --> 00:25:55,596 - Oh, c'est tellement amusant. - Oui. 398 00:25:56,555 --> 00:25:57,765 oui 399 00:25:59,266 --> 00:26:00,601 Nous devons recommencer. 400 00:26:00,684 --> 00:26:02,561 Oui, je... j'aime ça, 401 00:26:02,644 --> 00:26:05,522 La prochaine fois, peut-être que nous... 402 00:26:05,606 --> 00:26:07,232 Regarder un film ou… 403 00:26:12,279 --> 00:26:13,781 oh mon dieu 404 00:26:14,615 --> 00:26:16,325 - Oups. - Fais... 405 00:26:16,408 --> 00:26:18,702 -Amanda, je suis désolé. - Ne le sois pas. 406 00:26:18,786 --> 00:26:20,913 - Pourquoi? - Non, c'est dangereux. 407 00:26:20,996 --> 00:26:22,206 - ne t'inquiète pas! - Je vraiment... 408 00:26:22,289 --> 00:26:24,374 - Ne t'inquiète pas ! Cela n'a pas d'importance. - J'ai vraiment tout foutu en l'air. 409 00:26:24,458 --> 00:26:26,335 - Je suis désolé. - Tout va bien ensemble. 410 00:26:26,418 --> 00:26:27,795 Oh mon Dieu. 411 00:26:27,878 --> 00:26:29,129 - D'accord, d'accord. - D'accord, d'accord. 412 00:26:29,213 --> 00:26:33,217 Je vais y aller parce que je... je suis désolé. 413 00:26:33,300 --> 00:26:35,552 - ne t'inquiète pas. - Oh mon Dieu. 414 00:26:35,636 --> 00:26:37,179 - Je vais bien. - D'accord, d'accord. 415 00:26:37,262 --> 00:26:39,556 - Toi? Parce que je... - Je vais bien. est-ce que tu vas bien 416 00:26:39,640 --> 00:26:41,266 - Je vais bien. je... - D'accord, d'accord. 417 00:26:41,350 --> 00:26:42,392 Je sens... j'ai peur. 418 00:26:42,476 --> 00:26:44,561 Eh bien, j'avais peur que tu... 419 00:26:44,645 --> 00:26:46,939 - D'accord, d'accord. - Non, je vais bien. 420 00:26:47,397 --> 00:26:48,398 ok ok 421 00:26:48,482 --> 00:26:50,192 - D'accord, d'accord. Avez-vous besoin d'aide ? - Y a-t-il une astuce pour ça ? 422 00:26:50,275 --> 00:26:51,902 non non non C'est juste une serrure normale. 423 00:26:51,985 --> 00:26:53,320 - C'est une serrure normale. - Oh, c'est verrouillé. 424 00:26:53,403 --> 00:26:55,948 - D'accord, je pensais que c'était... - Oui. Non, je le garde... 425 00:26:56,031 --> 00:26:57,950 D'accord, merci beaucoup. 426 00:26:58,033 --> 00:27:00,327 - Désolé. Oh mon Dieu. ok ok - De rien. 427 00:28:21,617 --> 00:28:23,702 Au lycée, tout le monde m'aime bien. Maintenant, je suis comme le méchant. 428 00:28:23,785 --> 00:28:25,579 N'hésitez pas à vous sentir mal à l'aise. 429 00:28:25,913 --> 00:28:27,331 Je me sentais mal à l'aise ! 430 00:28:28,749 --> 00:28:31,209 Je pensais vraiment que Curtis et J'avais une relation particulière. 431 00:28:31,543 --> 00:28:32,961 Êtes-vous déjà sorti avec une personne trans ? 432 00:28:33,045 --> 00:28:34,504 Avez-vous déjà eu une relation amoureuse avec un homme noir ? 433 00:28:34,588 --> 00:28:36,173 - Oui. - Oh. 434 00:28:36,673 --> 00:28:39,843 Nous sommes dans une saison tellement sèche. Cela fait longtemps. 435 00:28:39,927 --> 00:28:41,094 Moi aussi. 436 00:28:43,263 --> 00:28:44,681 - Oh. - Désolé. 437 00:28:44,765 --> 00:28:45,724 Tu devrais l'être. 438 00:28:46,224 --> 00:28:47,643 Comment puis-je vous le livrer ?