1
00:00:06,351 --> 00:00:10,321
私たちはとても外向きな人間です
ここミルミードの学校に面しています。

2
00:00:10,355 --> 00:00:11,865
なんてひどいことだ。

3
00:00:11,908 --> 00:00:13,528
これだと言いました
ベルエンド工場。

4
00:00:13,565 --> 00:00:15,735
...ツインシッププログラム
ポズナンの学校と。

5
00:00:15,774 --> 00:00:17,224
ポズナンと隣接しています。

6
00:00:17,258 --> 00:00:18,738
- それはどこですか、愛？
-ポーランド。

7
00:00:19,916 --> 00:00:22,366
セカンドベストを持っています
女子ハンドボールチーム

8
00:00:22,401 --> 00:00:23,371
国で。

9
00:00:23,402 --> 00:00:24,712
[リズ] ああ、ここね。

10
00:00:25,301 --> 00:00:27,101
誰かが手に入れるよ
すぐにフルートが出てきます。

11
00:00:28,545 --> 00:00:30,505
[氏。テイラー]
...私たちを優秀と評価

12
00:00:30,547 --> 00:00:33,207
2017 年 6 月にすべてのカテゴリーで。

13
00:00:34,172 --> 00:00:37,212
検査員のコメント
学ぶことが一番大切だということ…

14
00:00:37,244 --> 00:00:38,564
思わなかった
あなたは落ち込んでいた

15
00:00:38,590 --> 00:00:39,630
州の通学路。

16
00:00:40,764 --> 00:00:41,774
マヌスを送るのかと思った
あの高級学校へ？

17
00:00:41,800 --> 00:00:44,490
そうそう、ハーシャムハウス
まだ第二希望です。

18
00:00:44,527 --> 00:00:46,387
払ってないよ
ハーシャムハウス用。

19
00:00:46,425 --> 00:00:47,595
払ってないよ
年間30万ドル

20
00:00:47,633 --> 00:00:49,153
マヌスがカンカン帽を着るには。

21
00:00:49,601 --> 00:00:51,291
それで、それはまだ非常に多くの
空中に。

22
00:00:51,327 --> 00:00:52,287
そうではありません。

23
00:00:53,708 --> 00:00:55,468
-わかったよ、メグ。
-あれは何でしょう？

24
00:00:55,503 --> 00:00:57,893
ビルはどこへ行ったの？きっと彼は行ったに違いない
偉い人の一人に？

25
00:00:57,919 --> 00:00:59,299
イートン、ハロウ？

26
00:00:59,611 --> 00:01:00,611
神様、いいえ。

27
00:01:01,751 --> 00:01:03,651
彼のお父さんは軍隊にいたのですが、
それで彼らはキプロスに出ていました。

28
00:01:03,684 --> 00:01:04,654
-おお。
-[メグ]いいえ。

29
00:01:04,685 --> 00:01:06,135
私は家族の中でのポショです。

30
00:01:06,169 --> 00:01:07,579
-あなたは何処に行きましたか？
-セント。ポールの女の子たち。

31
00:01:07,895 --> 00:01:10,205
-パットニーハイ。
-おそらくホッケーであなたに勝ったでしょう。

32
00:01:11,899 --> 00:01:14,729
いや、覚えてると思うよ
もしあなたとホッケーでプレーしていたら。

33
00:01:15,627 --> 00:01:16,657
それはなぜですか？

34
00:01:17,353 --> 00:01:18,323
えー...

35
00:01:18,768 --> 00:01:20,358
[Mr.テイラー]
...これは期待していることを意味します

36
00:01:20,632 --> 00:01:22,122
生徒たちからたくさんの...

37
00:01:22,875 --> 00:01:25,145
ネットボールはこんな感じだった
もっと私のゲームなので...

38
00:01:26,327 --> 00:01:27,327
そうそう。

39
00:01:27,363 --> 00:01:28,883
苦労せずに、
ようこそ

40
00:01:28,916 --> 00:01:31,256
シャノン・ベルと彼女のバージョン
モーツァルトの

41
00:01:31,298 --> 00:01:33,328
アイネクライネナハトムジーク。

42
00:01:33,714 --> 00:01:34,854
それを奪ってください、シャノン。

43
00:01:35,854 --> 00:01:37,244
それで終わりです、もう行きます。

44
00:01:37,269 --> 00:01:39,339
おいおい、相棒。

45
00:01:41,653 --> 00:01:44,283
【テーマ音楽演奏中】

46
00:01:48,625 --> 00:01:51,105
サイエンスハブと名付けられました
マリー・キュリーの後。

47
00:01:51,559 --> 00:01:52,839
ジュリアさんは今夜どこにいるの？

48
00:01:53,492 --> 00:01:54,702
ああ、彼は、えー、口では何もありません。

49
00:01:54,735 --> 00:01:55,975
彼が何者か知っていますか
スナック周りとか。

50
00:01:56,012 --> 00:01:57,842
ああ、ポールのものだよ
明日は精管切除術？

51
00:01:58,394 --> 00:01:59,604
私の愛を送ってください。

52
00:01:59,636 --> 00:02:01,256
うーん、彼のタマに。

53
00:02:01,293 --> 00:02:02,643
ああ、よかった。彼は大丈夫だよ。

54
00:02:02,881 --> 00:02:04,191
最悪なことは何ですか
それは起こり得るでしょうか？

55
00:02:04,227 --> 00:02:05,367
え、彼は死ぬの？

56
00:02:05,401 --> 00:02:06,541
それがうまくいかないということ。

57
00:02:06,574 --> 00:02:09,164
そしてここを通って
私たちの科学研究所の 1 つです。

58
00:02:10,026 --> 00:02:11,916
うわー、まるで
ラボラトワール・ガルニエ。

59
00:02:11,959 --> 00:02:14,199
今期のプロジェクト
リサイクルしています。

60
00:02:14,237 --> 00:02:16,957
私たちは酵素に注目しています
ビニール袋を食べられるもの。

61
00:02:17,378 --> 00:02:18,238
来月、私たちは...

62
00:02:19,139 --> 00:02:20,309
彼女には私がいた
プラスチックを食べる酵素で。

63
00:02:20,761 --> 00:02:21,871
科学のファンですか？

64
00:02:25,662 --> 00:02:27,702
ちょっとしたロシアンルーレットです
この学校と一緒に。あなたのお子さんの

65
00:02:27,733 --> 00:02:29,943
どちらかがマリア・オバマになるだろう
またはバロン・トランプ。

66
00:02:31,496 --> 00:02:33,256
何てことだ。

67
00:02:33,291 --> 00:02:34,711
あれを見てください、リーです。

68
00:02:35,396 --> 00:02:36,776
-どれ？
-それです。

69
00:02:37,226 --> 00:02:39,606
愚かな笑い声で
そして油まみれのカーテン。

70
00:02:39,918 --> 00:02:41,918
神。持っていたことがありますか
その髪型は？

71
00:02:41,954 --> 00:02:43,304
自分？いいえ、いいえ。

72
00:02:43,749 --> 00:02:46,199
親しみを込めて呼ばれました
学校の陰毛の頭。

73
00:02:46,235 --> 00:02:47,815
どれが皮肉なことだ
シングルも持ってなかったから

74
00:02:47,857 --> 00:02:49,617
実際の陰毛
16歳近くになるまで。

75
00:02:49,893 --> 00:02:52,523
あれと結婚してたとは
4年間油っぽいボロック。

76
00:02:52,551 --> 00:02:53,661
知らなかったと思います

77
00:02:53,690 --> 00:02:55,000
彼は油まみれの野郎だった
彼に会ったとき。

78
00:02:56,003 --> 00:02:57,323
正直に言うと、知りませんでした

79
00:02:57,349 --> 00:02:59,349
ジルは反社会的人間を嫌う男だった
彼女に会ったとき。

80
00:02:59,627 --> 00:03:01,277
離婚はどうなったの
この10年間はどうなるでしょうか？

81
00:03:01,526 --> 00:03:02,796
手紙をもらいました
彼女の弁護士から。

82
00:03:03,528 --> 00:03:04,698
彼は一流の男のようだ。

83
00:03:04,736 --> 00:03:06,566
別の世界で、
私たちは友達かもしれない。

84
00:03:06,600 --> 00:03:07,840
とにかく、

85
00:03:07,877 --> 00:03:09,567
彼は私が動かなければならないと言います
実家から出て。

86
00:03:09,603 --> 00:03:10,953
はい、それが起こっています。

87
00:03:10,983 --> 00:03:13,263
準備を整える必要がある、ケブ。

88
00:03:13,848 --> 00:03:14,878
自分で弁護士を立てましょう。

89
00:03:14,918 --> 00:03:15,988
ああ、分かりません。

90
00:03:16,437 --> 00:03:18,607
それは消火活動のようなものだ
火を持って、リズ。

91
00:03:18,646 --> 00:03:20,366
いや、まるで消火活動のようなものだ
消防士と一緒に。

92
00:03:20,855 --> 00:03:22,715
聞いて、私の女を使ってください。

93
00:03:23,272 --> 00:03:25,722
彼女は素晴らしいよ。そして素晴らしいことに、
安いという意味です。

94
00:03:26,378 --> 00:03:27,408
彼女は主にテキストメッセージを送信します

95
00:03:27,448 --> 00:03:28,928
本当に維持するのは
価格ダウン。

96
00:03:29,416 --> 00:03:31,276
そういえば、
ログオンしなければなりません。

97
00:03:31,314 --> 00:03:32,384
今夜はウーバーリングです。

98
00:03:32,660 --> 00:03:33,770
ああ、仕事はわかりましたか？

99
00:03:34,110 --> 00:03:35,940
むしろその仕事が私に与えてくれたような気がする
結局のところ。

100
00:03:36,526 --> 00:03:38,626
物乞いは選ぶことができない、
しかし、彼らはウーバーになる可能性があります。

101
00:03:38,666 --> 00:03:39,736
また会いましょう、ケブ。

102
00:03:39,771 --> 00:03:40,811
うん。じゃあね。

103
00:03:42,049 --> 00:03:43,879
右。行動を起こすつもりです。

104
00:03:43,913 --> 00:03:45,433
ああ、どこへ行くの？

105
00:03:45,673 --> 00:03:46,923
どこにもない。予定です。

106
00:03:46,950 --> 00:03:48,540
ああ、さあ。
私は昨日生まれたわけではありません。

107
00:03:48,573 --> 00:03:49,883
それはあなたのデートチノパンです。

108
00:03:51,334 --> 00:03:53,514
会うつもりなら
女性、素敵ですね。

109
00:03:54,061 --> 00:03:56,271
ねえ、会うつもりなら
男、それもかっこいいですね。

110
00:03:56,581 --> 00:03:58,451
ジョニー、あなたが作っているの
私が本当にクールなこと

111
00:03:58,479 --> 00:03:59,859
ここは少し変です。

112
00:04:00,412 --> 00:04:02,972
はい、見ます
私のガールフレンド。

113
00:04:04,105 --> 00:04:05,825
彼女？ああ。

114
00:04:05,866 --> 00:04:06,686
うん。

115
00:04:07,108 --> 00:04:08,248
いいね。

116
00:04:09,628 --> 00:04:11,318
いつ会えますか
このガールフレンド

117
00:04:11,354 --> 00:04:12,874
秘密リスさん？

118
00:04:12,907 --> 00:04:13,937
ああ、決して。

119
00:04:13,977 --> 00:04:15,357
せめて名前くらいはもらえないでしょうか？

120
00:04:15,738 --> 00:04:17,668
-タマラ。
-[ささやき]タマラ。

121
00:04:18,396 --> 00:04:20,396
以前一緒に仕事をしていました
ビバンダムのタマラ。

122
00:04:21,088 --> 00:04:22,368
そう、彼女は愚かなデブ女だった

123
00:04:22,400 --> 00:04:23,880
でもきっと
あなたのものは本当に素敵です。

124
00:04:23,918 --> 00:04:25,298
誰かが Uber を注文しましたか?

125
00:04:25,334 --> 00:04:26,614
それが私です。

126
00:04:26,645 --> 00:04:28,435
前でお会いしましょう
3分以内にね？

127
00:04:29,855 --> 00:04:30,985
おやすみ、アマンダ。

128
00:04:31,409 --> 00:04:32,579
タマラへの愛。

129
00:04:38,795 --> 00:04:40,655
[ジュリア] わかりました、仲間たち。おお！

130
00:04:40,694 --> 00:04:42,904
私は放課後クラブが大好きです。
何でも引き受けます、私。

131
00:04:42,937 --> 00:04:45,627
訪問者の 80% を知っていますか
子どもたちのAandEへ

132
00:04:45,664 --> 00:04:47,434
出身です
トランポリン事故？

133
00:04:47,459 --> 00:04:48,599
はい、そうです。

134
00:04:48,633 --> 00:04:50,083
足首を9本骨折しました

135
00:04:50,117 --> 00:04:52,527
トランポリンで。えー、
そのうちの3つは私のものです。

136
00:04:52,568 --> 00:04:53,878
ああ、私はAandEに座るのが大好きです。

137
00:04:53,914 --> 00:04:55,644
神様、人を殺すものなら何でも
午後の４時間。

138
00:04:55,916 --> 00:04:57,326
-分かった、マンズ。
-[アマンダ] そうですね。

139
00:04:57,366 --> 00:04:59,016
なぜヤギのように歩いているのですか？

140
00:04:59,057 --> 00:05:00,577
足の治療をしてもらったばかりです。

141
00:05:01,024 --> 00:05:03,104
見つけました
最も素晴らしい足病医。

142
00:05:03,130 --> 00:05:04,960
毎週行くつもりです
彼女は文字通り紙やすりを磨いたから

143
00:05:04,994 --> 00:05:06,554
足を踏み外して10年、
神に誓います。

144
00:05:07,099 --> 00:05:08,379
つまり、彼らは22歳に見えます。

145
00:05:09,516 --> 00:05:10,896
それで、何を考えましたか
ミルミードのオープンデーは？

146
00:05:10,931 --> 00:05:12,831
ああ、ミルミードは間違いない
リストに載ってます。

147
00:05:12,864 --> 00:05:14,354
私たちもお待ちしております
エルムフィールドのリスト。

148
00:05:14,624 --> 00:05:15,634
とても素晴らしい。

149
00:05:16,626 --> 00:05:17,696
彼らは先生に電話します
彼らのファーストネームで、

150
00:05:17,731 --> 00:05:19,911
彼らはインターナショナルをやります
バカロレア。そして私は思います

151
00:05:19,940 --> 00:05:23,120
リリー・アレンとジェマ・アータートン
二人ともそこから追い出されました。

152
00:05:23,668 --> 00:05:25,078
とてもクールですよね？

153
00:05:25,117 --> 00:05:27,597
私にとって、それは次の間です
境界道路アカデミー

154
00:05:27,637 --> 00:05:29,467
そして境界道路アカデミーなので、

155
00:05:29,950 --> 00:05:31,950
私たちはおそらく太るでしょう
境界道路アカデミーの場合。

156
00:05:31,986 --> 00:05:33,566
牛肉は何ですか
ミルミードの仲間と？

157
00:05:33,609 --> 00:05:34,609
-リーはそこに行きました。
-[リズ] そうですね。

158
00:05:35,680 --> 00:05:36,540
送るわけがない
私の子供たちも同じです

159
00:05:36,577 --> 00:05:38,577
ディックヘッドスクール
彼らの頭の悪い父親のように。

160
00:05:38,614 --> 00:05:40,554
ああ、まあ、私もそうなります。
子供たちを送り出すことに興奮しています

161
00:05:40,581 --> 00:05:43,001
Ofsted の評価に
傑出したディックヘッドアカデミー。

162
00:05:43,032 --> 00:05:45,382
ああ、残念ながらジュリア、結局のところ

163
00:05:45,414 --> 00:05:47,004
私たちは実際にはその中にはいません
ミルミードの集水域。

164
00:05:47,726 --> 00:05:49,176
-ああ。
-ごめんなさい、何、何...

165
00:05:49,210 --> 00:05:50,700
な...な...なに、なに、なに？

166
00:05:50,729 --> 00:05:51,939
うん。私たちは行ってきました
その外で

167
00:05:51,972 --> 00:05:53,702
あのアパートがなくなってから
サンディウェイに上ります。

168
00:05:53,732 --> 00:05:55,562
だから、私たちには運命があるのだと思う
境界道路についても。

169
00:05:55,596 --> 00:05:57,526
-ああ。
-何てことだ。裏返します。

170
00:05:57,564 --> 00:05:58,814
フラットを裏返します。

171
00:06:00,118 --> 00:06:01,568
たとえ本当に
その下には良いバジェンズがいます。

172
00:06:01,602 --> 00:06:03,222
神様、始めます
私の家を憎むために。

173
00:06:03,259 --> 00:06:05,119
このビルダーが来ます
今日の午後はラウンド

174
00:06:05,157 --> 00:06:07,397
グラブレールとスロープを設置します。

175
00:06:07,436 --> 00:06:09,776
まるで生きてるみたいになるよ
海峡横断フェリーで。

176
00:06:10,059 --> 00:06:11,649
私はギリギリまで抵当に入れられている

177
00:06:11,681 --> 00:06:12,961
そして沈下が起こりました。

178
00:06:12,993 --> 00:06:14,863
私はそこに留まりたいと思います。
あなたの基盤

179
00:06:14,891 --> 00:06:17,001
あなたを滑り込ませるかもしれません
ミルミード集水域。

180
00:06:17,031 --> 00:06:18,931
実際、私たちは考えています
移動の

181
00:06:19,517 --> 00:06:20,927
ミルミードに近い。
それで...

182
00:06:22,036 --> 00:06:24,066
私たちと一緒に住んでもいいよ
ジュリアが好きなら？

183
00:06:24,107 --> 00:06:25,177
屋根裏部屋に住むこともできます。

184
00:06:25,212 --> 00:06:26,562
コミューンを始めることもできます。

185
00:06:26,593 --> 00:06:27,463
[ツッツ]

186
00:06:29,078 --> 00:06:30,458
どうしたの、ツタンカーメン王？

187
00:06:31,770 --> 00:06:33,010
まあ、私は同意しません
中流階級の人々が効果的に

188
00:06:33,703 --> 00:06:35,263
買う
彼らは州立学校に入学します。

189
00:06:35,291 --> 00:06:37,641
私は――ごめんなさい、メグ、そう思うのですが、
それは不道徳なことだと思います。

190
00:06:37,673 --> 00:06:38,573
[アマンダ] ケビン。

191
00:06:38,915 --> 00:06:40,395
メグは癌を患っています。

192
00:06:41,953 --> 00:06:43,513
そうは言っても、
実際にうまくいくかもしれない

193
00:06:43,541 --> 00:06:45,131
-ミルミードではあなたに有利です。
-どのような方法で？

194
00:06:45,163 --> 00:06:46,163
ビッグC.

195
00:06:47,130 --> 00:06:48,620
彼らは背を向けなかった
癌の母親。

196
00:06:48,649 --> 00:06:49,889
あなたは彼らに伝えるべきです。

197
00:06:49,926 --> 00:06:50,956
いいえ、そんなつもりはありません。

198
00:06:51,169 --> 00:06:52,139
うん。それが精神です。

199
00:06:52,584 --> 00:06:54,414
神はあなたを愛しています。来て。

200
00:06:54,621 --> 00:06:56,111
-ハグ？
-いいえ、大丈夫です。

201
00:06:56,139 --> 00:06:57,659
-わかった。
-さようなら、ベイビー。

202
00:06:57,693 --> 00:06:59,213
メグ、何か必要なものがないか見てください、

203
00:06:59,660 --> 00:07:01,560
何もかも、
大声で言ってください。

204
00:07:01,593 --> 00:07:02,803
実は、私は持っています
いくつかのパレット

205
00:07:02,836 --> 00:07:04,596
必要な庭で
ダンプに降ろします。

206
00:07:04,631 --> 00:07:06,631
おお。笑う
がんに直面して。

207
00:07:06,667 --> 00:07:07,877
あなたは私のヒーローです。

208
00:07:08,497 --> 00:07:10,217
影響はありません
あなたのユーモアのセンス、メグ。

209
00:07:12,604 --> 00:07:13,614
おお。

210
00:07:22,303 --> 00:07:23,553
[ドアが閉まる]

211
00:07:25,721 --> 00:07:26,891
トイレはあそこにありますか？

212
00:07:27,274 --> 00:07:28,214
-ふーむ？
-[建設業者] バスルーム?

213
00:07:28,689 --> 00:07:29,789
-えっ、上の階？
-うん。

214
00:07:34,592 --> 00:07:35,802
[口笛]

215
00:07:35,834 --> 00:07:37,704
えー、ビルダーさん。ビルダー！
ビルダー、相棒！

216
00:07:37,940 --> 00:07:39,630
マティ、マティ。おい、おい、おい！

217
00:07:40,529 --> 00:07:41,769
- ギャリーです。
-いいね。

218
00:07:41,806 --> 00:07:43,076
ただ取っていただけませんか
靴を脱いでください

219
00:07:43,117 --> 00:07:44,667
あなたが、ええと、来るとき
一般的に家の中で？

220
00:07:44,947 --> 00:07:45,807
よろしくお願いします。

221
00:07:46,880 --> 00:07:48,190
ええと、お願いできますか

222
00:07:48,226 --> 00:07:49,916
靴を脱いでください
あなたが一般的に

223
00:07:49,952 --> 00:07:51,572
入ってください、お願いします、
ありがとう、お願いします。

224
00:07:52,092 --> 00:07:53,652
として見る
あなたはとても親切に尋ねました。

225
00:08:00,583 --> 00:08:01,723
あなたの名前は何ですか？

226
00:08:01,757 --> 00:08:02,897
――やはりギャリーですね。
-[ジュリア] そうですね。

227
00:08:04,035 --> 00:08:04,995
ジュリア。アンシャンテ。

228
00:08:06,313 --> 00:08:08,043
ごめんなさい、できます、
少し巻き戻してもいいですか？

229
00:08:08,073 --> 00:08:09,903
ごめんなさい、本当にごめんなさい
ただ、私の母はただ、

230
00:08:09,937 --> 00:08:11,317
えー、引っ越してきました
そして建物全体が…

231
00:08:11,352 --> 00:08:13,772
ええと、つまり、すべてのことについてです
あなたの取引に関して敬意を表します、それは--

232
00:08:13,803 --> 00:08:16,053
それは少しつらいです
あなたの素敵なお金を払うために、ええと、

233
00:08:16,081 --> 00:08:17,571
専用バスルームで取り除かれる
に賛成

234
00:08:17,600 --> 00:08:18,910
高齢者の羊のディップなので...

235
00:08:19,326 --> 00:08:20,326
しかしその後、彼女はそうしました

236
00:08:20,948 --> 00:08:22,738
私を産んでください、そうでしょうね…

237
00:08:23,295 --> 00:08:24,605
-それはいいですね。
-おい？

238
00:08:24,814 --> 00:08:25,884
何をしているのか
あなたのお母さんのために。

239
00:08:26,609 --> 00:08:27,709
それは良いことです。

240
00:08:29,647 --> 00:08:30,647
ありがとう。

241
00:08:31,096 --> 00:08:31,956
ギャリー。

242
00:08:32,891 --> 00:08:34,691
えー、よろしいでしょうか
お茶か…？

243
00:08:35,687 --> 00:08:36,687
うん。

244
00:08:43,799 --> 00:08:45,109
ブライミー、リズ。

245
00:08:45,145 --> 00:08:46,965
- 過去からの爆発。
-よし。

246
00:08:47,181 --> 00:08:48,391
ちょうど昼食を食べていたところだった。

247
00:08:48,424 --> 00:08:49,914
誰も知らなかった
ここに出ていました。

248
00:08:49,943 --> 00:08:51,083
これがケブ、私でした

249
00:08:51,116 --> 00:08:52,766
あなたにテキストメッセージを送っています。
ケブ、こちらはリンダです。

250
00:08:52,808 --> 00:08:54,568
こんにちは、こんにちは。とても緊張しています。

251
00:08:55,224 --> 00:08:58,684
素敵なオフィス。気づかなかった
屋内でも喫煙できます。

252
00:08:58,710 --> 00:09:00,330
ああ、そう、そう、そう。
助けてください。

253
00:09:00,781 --> 00:09:02,921
-いいえ。
-それで、リズ、調子はどうですか？

254
00:09:03,853 --> 00:09:06,173
李さんはどうですか？だって私は思う
よくあることですが、

255
00:09:06,200 --> 00:09:07,340
あなたもその一人だから
私の数少ないクライアントのうち

256
00:09:07,374 --> 00:09:09,134
管理した
もう一度やってみます。

257
00:09:09,410 --> 00:09:11,310
（笑）そうそう。まるで。

258
00:09:11,792 --> 00:09:13,282
ああ、あなたは通過したのですね

259
00:09:13,311 --> 00:09:14,801
離婚に伴い
結局のところ？

260
00:09:15,140 --> 00:09:16,660
何？ええ、ええ。あなたはそれを整理しました。

261
00:09:16,935 --> 00:09:17,965
いや、いや、いや。

262
00:09:18,005 --> 00:09:20,075
私はただ、私はただやっただけです
あなたの命令ニシ。

263
00:09:20,111 --> 00:09:22,011
私はあなたを送りました
そのテキストは...と言っていたことを覚えています

264
00:09:22,285 --> 00:09:23,245
それはそれでいいでしょう。

265
00:09:24,771 --> 00:09:27,011
それで、私はただそれを仮定しました
申請しなかったとき

266
00:09:27,049 --> 00:09:28,709
あなたの命令は絶対です
あなたならただ

267
00:09:29,085 --> 00:09:30,045
-まとめました。
-何で、

268
00:09:31,122 --> 00:09:32,642
それはどういう意味ですか？
私はまだリーと結婚していますか？

269
00:09:32,675 --> 00:09:34,325
つまり、取得できなかった場合
あなたの絶対的な

270
00:09:34,366 --> 00:09:35,776
それから技術的には、そうですね。

271
00:09:35,816 --> 00:09:38,026
だめだ、リンダ。
もしかしたら言及したかも？

272
00:09:38,060 --> 00:09:39,680
私はテキストを送信するだけです。

273
00:09:40,338 --> 00:09:42,198
キース、何をしてあげられるの？

274
00:09:42,236 --> 00:09:43,336
うーん、まあ、

275
00:09:43,686 --> 00:09:44,996
私は...ええと...

276
00:09:45,032 --> 00:09:47,242
ああ、できる...誰か聞こえますか
車の警報器？

277
00:09:47,690 --> 00:09:50,040
ああ、リズ、私は...思う
それは私たちの車の警報器です、リズ。

278
00:09:50,072 --> 00:09:52,142
私は--私はただしなければなりません、ええと--
ただ行くつもりです

279
00:09:52,177 --> 00:09:54,107
行ってやって、
ええと、私はただつもりです...

280
00:09:54,904 --> 00:09:56,154
「キング・ヘル・リンダ。

281
00:10:08,780 --> 00:10:10,780
待ちきれません
あの血なまぐさいビルダーが終わります。

282
00:10:11,749 --> 00:10:13,099
お母さん、いつもそうしてるのね。

283
00:10:13,129 --> 00:10:14,889
-[マリオン] 何をしますか?
-あら探しの女王

284
00:10:14,924 --> 00:10:16,064
誰とでも
家に持ち帰ったこともあります。

285
00:10:16,443 --> 00:10:17,343
これはどこから来たのでしょうか？

286
00:10:18,203 --> 00:10:19,203
ストレスがたまっています。
本当にストレスがたまっている

287
00:10:20,240 --> 00:10:22,100
学校全体について
集水域の事。

288
00:10:22,138 --> 00:10:24,378
どうやって決めたのですか
私たちはどこへ行くつもりでしたか？

289
00:10:24,416 --> 00:10:26,726
さて、あなたはちょうど行ったばかりです
最寄りの大きな学校へ。

290
00:10:26,764 --> 00:10:28,014
あれは最悪だ
区内で。

291
00:10:28,041 --> 00:10:29,461
まあ、それだけです
どうでしたか、ジュリア。

292
00:10:29,490 --> 00:10:31,080
ああ、分かった、母さん。

293
00:10:31,113 --> 00:10:33,323
ええと、何を言いますか
いくつかあげます、ええと、

294
00:10:33,736 --> 00:10:35,426
70年代の子育ての話。
それが私をどこに導くか見てください。

295
00:10:35,462 --> 00:10:37,122
まあ、あなたは大丈夫でした。

296
00:10:37,429 --> 00:10:40,189
いい仕事ができた、
素敵な夫、素敵な家。

297
00:10:40,225 --> 00:10:41,675
私ははっきりと
精神的に狂ってるよ、母さん。

298
00:10:41,710 --> 00:10:43,130
それは可能性があります
簡単に避けられた。

299
00:10:44,298 --> 00:10:45,958
-はい、何ですか？
-やあ、ベイビー。

300
00:10:46,266 --> 00:10:47,956
-はい。
-[ポール] それを言いたくて電話したところです

301
00:10:47,992 --> 00:10:50,132
わかってる、もし目が覚めなかったら
麻酔から、

302
00:10:51,305 --> 00:10:52,815
それでは神は禁じます

303
00:10:52,859 --> 00:10:55,519
愛しています、そしてさよならを言います
子供たちに。

304
00:10:55,551 --> 00:10:58,351
［ジュリアはため息をつきます］
1つは局所麻酔薬です

305
00:10:58,381 --> 00:10:59,971
そして2つは最近知りました
私たちはそうではありません

306
00:11:00,004 --> 00:11:01,214
集水域で
ミルミードのエリア。

307
00:11:01,246 --> 00:11:02,896
さて、私に何が欲しいのですか
それについてどうするか？

308
00:11:02,938 --> 00:11:04,838
ああ、意見はありますか？

309
00:11:04,871 --> 00:11:07,181
これから受ける予定です
ここで人生を変える手術が行われます。

310
00:11:07,218 --> 00:11:08,528
それはただの鍵穴手術だよ、ポール。

311
00:11:08,564 --> 00:11:10,884
-私の精巣で。
-[ジュリア] わかりました、

312
00:11:10,911 --> 00:11:12,361
うーん、行かなきゃ。

313
00:11:12,395 --> 00:11:14,535
それで、ええと、幸運を祈ります
あなたの精子ホースは切断されました、そうです。

314
00:11:14,570 --> 00:11:15,810
後悔することになるでしょう

315
00:11:16,952 --> 00:11:17,712
それが最後のことなら
あなたは私にこう言ったことがある。

316
00:11:17,746 --> 00:11:18,776
ああ、やめろ。

317
00:11:20,024 --> 00:11:22,514
こんにちは。この混乱について申し訳ありませんが、

318
00:11:22,543 --> 00:11:24,413
私はただ牝馬を飼っているだけです
学校と――学校と。

319
00:11:24,442 --> 00:11:27,072
私は普段はとても多いのですが、
ずっとずっと寒い。

320
00:11:28,170 --> 00:11:29,970
ただ、本当に娘が欲しいのです
ミルミードへ行くことに。

321
00:11:29,999 --> 00:11:32,139
それで、ええと、それで私はそうなりますか？
悪い母親？

322
00:11:32,174 --> 00:11:34,144
いいえ、あなたは最高のものを望んでいます
あなたの子供たちのためですよね？

323
00:11:34,176 --> 00:11:37,176
はい。はい。
はい。ありがとう。

324
00:11:37,213 --> 00:11:39,733
私の兄も同じ事がありました。
彼はミサに行ったので、

325
00:11:39,768 --> 00:11:41,148
彼の子供たちは得ることができた
カトリックの学校に入学。

326
00:11:41,183 --> 00:11:42,913
おお。神様、

327
00:11:42,943 --> 00:11:44,983
それは本当に良いアイデアです。私は--
必ずやります。

328
00:11:45,566 --> 00:11:47,016
ええと、ええと、あなたは信者ですか？

329
00:11:47,051 --> 00:11:48,501
結婚しましたか
教会か…

330
00:11:48,535 --> 00:11:49,705
いいえ、結婚していません。

331
00:11:50,848 --> 00:11:51,808
つまり、たとえそうだったとしても、私はそうしません
そのルートを進みます。

332
00:11:51,849 --> 00:11:53,569
-誘惑されたことはありませんか？近づいたことはありますか？
-[ギャリー] いいえ。

333
00:11:53,609 --> 00:11:54,919
いや、私もそうではない。

334
00:11:55,473 --> 00:11:56,443
そうですね、私は

335
00:11:57,199 --> 00:11:58,989
でも...
私は、ただ、私が思うには、ええと、

336
00:11:59,028 --> 00:12:01,378
結婚ってすごく大事なことだと思う
社会構造なので...

337
00:12:02,307 --> 00:12:04,137
-[ジュリアの叫び声]
-ああ、ああ。ごめん。

338
00:12:04,171 --> 00:12:05,411
大丈夫ですか？

339
00:12:07,071 --> 00:12:08,001
-うん？
-うん。

340
00:12:08,037 --> 00:12:08,937
-[ギャリー] そうですね。
-うん。

341
00:12:09,349 --> 00:12:10,449
ああ。

342
00:12:12,179 --> 00:12:14,909
ああ、違う…思わない
それは皮膚を破った

343
00:12:14,941 --> 00:12:17,051
―それで…（笑）
-[ギャリー] 申し訳ありません。

344
00:12:17,081 --> 00:12:19,051
-いいえ、大丈夫です。た...
-[ギャリー] ああ。

345
00:12:19,083 --> 00:12:20,223
ほとんど感じられませんでした。

346
00:12:20,809 --> 00:12:21,809
それで...

347
00:12:28,195 --> 00:12:30,465
ということで、絞ってみました
タマラ27人へ、

348
00:12:30,508 --> 00:12:31,608
すべてベースの
ジョニーのタイプについて。

349
00:12:31,647 --> 00:12:33,297
若い、金髪、
アスレチック肩、

350
00:12:33,338 --> 00:12:34,368
明確な顎のライン、

351
00:12:35,616 --> 00:12:37,026
およそ5フィート7と
ハーフ、ヒールで510と言います。

352
00:12:37,239 --> 00:12:38,829
そしておおよその
地理的位置

353
00:12:38,861 --> 00:12:40,241
読書の間
そしてロンドン中心部。

354
00:12:40,276 --> 00:12:41,966
確かに若くて金髪ですか？
彼のタイプですか？

355
00:12:42,002 --> 00:12:43,352
だって、あなたは42歳だから

356
00:12:43,383 --> 00:12:45,253
そしてあなたはブルネットではありませんでしたか
いつ会ったの？

357
00:12:45,523 --> 00:12:47,183
フェイクニュース、アン。私は38歳です

358
00:12:47,214 --> 00:12:48,564
そして私は金髪に生まれました。

359
00:12:48,595 --> 00:12:50,075
-[携帯電話が鳴る]
-ええ。

360
00:12:50,390 --> 00:12:51,490
[アマンダ] 悪魔について話します。

361
00:12:57,328 --> 00:12:59,048
（笑）

362
00:12:59,088 --> 00:13:00,188
ちょっと待ってください。

363
00:13:00,227 --> 00:13:02,087
やあジョニー、タマラは元気？

364
00:13:02,436 --> 00:13:03,636
[ジョニー] ああ、いいよ。聞いて、

365
00:13:03,679 --> 00:13:05,819
うーん、作れない
境界道路の開通日になりました。

366
00:13:05,854 --> 00:13:07,584
ああ、タマラと一緒に出かけていますか？

367
00:13:07,614 --> 00:13:09,274
[ジョニー] いいえ、マンチェスターにいます。

368
00:13:09,305 --> 00:13:10,815
私たちのどちらかが行かなければなりません。

369
00:13:10,859 --> 00:13:12,269
タマラと一緒に行こうかな？

370
00:13:12,584 --> 00:13:13,454
[ジョニー] ごめんなさい？

371
00:13:14,345 --> 00:13:15,585
まあ、これなら
真剣な関係、

372
00:13:15,622 --> 00:13:17,622
もし彼女が私たちの子供たちに会うつもりなら
いつか彼女に会えるはずだ。

373
00:13:19,005 --> 00:13:20,415
[ジョニーのため息]
そうすべきだと思います。

374
00:13:20,972 --> 00:13:22,182
それで、彼女は行きます
私たちの子供たちに会うために？

375
00:13:22,491 --> 00:13:24,081
うわー、速かったですね。

376
00:13:24,113 --> 00:13:25,843
[ジョニー] それで、行きますか
オープン当日まで？

377
00:13:26,081 --> 00:13:28,571
マヌスかどうかはわかりませんが、
境界道路タイプの奴だ。

378
00:13:29,015 --> 00:13:30,325
[ジョニー] アマンダ、お願いします。

379
00:13:30,361 --> 00:13:32,231
さて、ご存知の通り、
オープンデーに行きます、

380
00:13:32,259 --> 00:13:33,499
そしてそのお返しに、
ランチを手配できます

381
00:13:33,536 --> 00:13:35,156
私たち3人にとって、
あなたと私とタマラ。

382
00:13:35,469 --> 00:13:36,569
[ジョニー] お願いです。

383
00:13:37,471 --> 00:13:39,471
-大丈夫。
-水曜日はできます。

384
00:13:43,236 --> 00:13:44,336
-コーヒー？
-わかった。

385
00:13:44,547 --> 00:13:46,447
[リズ] キャンセルしたかと思った
私のサブスクリプション

386
00:13:46,480 --> 00:13:48,030
毎月クソ夫に

387
00:13:48,068 --> 00:13:49,548
しかし、結局のところ
法律的には結婚してるよ

388
00:13:49,587 --> 00:13:50,997
リーに8年間。

389
00:13:51,347 --> 00:13:52,307
ああ、相棒！

390
00:13:54,005 --> 00:13:56,555
ああ、まあ。
またまたジルの弁護士です。

391
00:13:56,594 --> 00:13:59,424
あるテキストに返信したのですが、こんな感じです
水門を開けてしまいました。

392
00:13:59,631 --> 00:14:01,501
大丈夫、ババア？そしてケビン。

393
00:14:01,530 --> 00:14:02,670
いいえ、いいえ、大丈夫です、
止まらないよ。

394
00:14:02,703 --> 00:14:04,023
ただお持ち帰りをしています。

395
00:14:04,050 --> 00:14:05,570
を食べに行く途中
ハーシャムをこっそり覗き見。

396
00:14:06,431 --> 00:14:08,361
くたばれ。ジェイドは本当にかわいそうです
ボーターで。

397
00:14:09,124 --> 00:14:10,334
何マイルになるかは神のみぞ知る

398
00:14:10,366 --> 00:14:12,126
車を運転しなければならない
ボート乗りにも余裕がある。

399
00:14:12,437 --> 00:14:14,157
そう、住宅ローンを組み直したとしても

400
00:14:14,198 --> 00:14:15,368
住宅ローンが組めない我が家

401
00:14:15,406 --> 00:14:16,926
まだハーシャムを買う余裕はなかった。

402
00:14:16,959 --> 00:14:19,309
ええ、あげてもいいかもしれません、ええと、
セント・カスバートはダメだ。

403
00:14:19,341 --> 00:14:20,551
カトリック学校って何？

404
00:14:20,756 --> 00:14:22,516
トラックが通る橋のそばで
いつも下に引っかかる？

405
00:14:22,551 --> 00:14:24,101
そう、ギャリーは言った
彼の兄が管理していたもの

406
00:14:24,139 --> 00:14:25,239
彼の子供たちをそこに連れて行くために...

407
00:14:25,726 --> 00:14:27,896
-ゲイリーって誰ですか？
-ああ、彼は私の素敵なビルダーです。

408
00:14:27,936 --> 00:14:28,936
そしてギャリーです。

409
00:14:29,351 --> 00:14:30,251
2R。

410
00:14:31,422 --> 00:14:32,632
作れるとは思わなかった
ギャリーという名前はさらに悪い。

411
00:14:32,664 --> 00:14:34,984
それはそれほど簡単ではないことは知っています
カトリックの学校に入学するために。

412
00:14:35,012 --> 00:14:36,532
実際にはそうでなければなりません
手始めにカトリック。

413
00:14:36,565 --> 00:14:38,115
おっと、アンにお知らせがあります。

414
00:14:38,153 --> 00:14:39,533
実は特定してるんだよ
カトリックとして。

415
00:14:39,568 --> 00:14:41,258
パンも好き、ワインも好き、
私は教皇が大好きです。

416
00:14:41,294 --> 00:14:43,124
そしてあなたは罪悪感を感じないだろう
それをすることについて？

417
00:14:43,399 --> 00:14:45,439
-いいえ。
-ほら、ほら、ああ。

418
00:14:45,470 --> 00:14:46,330
あなたはカトリック教徒ではありません。

419
00:14:47,196 --> 00:14:48,126
私は、この件に関してはアンと一緒です。

420
00:14:48,370 --> 00:14:49,680
ふりをすることはできません
宗教になる

421
00:14:49,716 --> 00:14:51,956
ただ子供たちを迎えに行くためだけに
とある学校へ。

422
00:14:52,236 --> 00:14:53,406
ああ、ケビン、
誰が私を罰するのか

423
00:14:53,444 --> 00:14:54,484
嘘つきの無神論者だから？

424
00:14:54,514 --> 00:14:56,074
リチャード・ドーキンス？リッキー・ジャーヴェ？

425
00:14:58,725 --> 00:15:00,965
ああ、なんと、ジルの弁護士です。

426
00:15:01,210 --> 00:15:03,040
私は絶対に
ここでスピンアウトします。

427
00:15:03,316 --> 00:15:04,766
これは私にとって最悪でした
悪夢、終わる

428
00:15:04,800 --> 00:15:06,530
無一文で孤独
ベッドシットで。

429
00:15:06,560 --> 00:15:08,110
そして今
それは実際に実現しつつあり、

430
00:15:08,493 --> 00:15:10,153
私がしていないことを除いて
ベッドシットも受けました。

431
00:15:10,392 --> 00:15:12,772
素晴らしい弁護士がいるよ
あなたのために、ケブ。

432
00:15:12,808 --> 00:15:14,708
彼女はフランクをやったし、
クリスティーン・ランパードの結婚式前。

433
00:15:14,741 --> 00:15:16,091
彼女は最高の中の最高だ。

434
00:15:16,122 --> 00:15:17,612
-みんな。
-おい。

435
00:15:18,055 --> 00:15:18,945
みんな。

436
00:15:20,022 --> 00:15:21,682
去ってくれてよかった
あなたの病気の友人が立っています。

437
00:15:21,713 --> 00:15:23,443
-ああ、いや、大丈夫、マンズ。
-いいえ、いいえ、いいえ。

438
00:15:23,750 --> 00:15:25,100
すみません、ごめんなさい。

439
00:15:25,131 --> 00:15:26,441
あなたの椅子をお借りしてもいいですか？

440
00:15:26,477 --> 00:15:27,997
それは私の友人のためです、
彼女は癌を患っている。

441
00:15:28,030 --> 00:15:28,760
-おお。
-うん。

442
00:15:46,704 --> 00:15:47,984
[咳払い]。

443
00:15:49,293 --> 00:15:50,673
[咳払い]。

444
00:15:52,227 --> 00:15:53,607
[咳払い]。

445
00:15:56,127 --> 00:15:57,717
欲しかったですか
キャンドルに火をつけるには？

446
00:16:00,166 --> 00:16:01,096
はい。

447
00:16:08,036 --> 00:16:08,756
ありがとう。

448
00:16:18,632 --> 00:16:21,192
ありがとう、神様、
これらの贈り物については、

449
00:16:21,773 --> 00:16:24,603
人生の贈り物、
神の子羊。

450
00:16:24,638 --> 00:16:26,428
スピリタス

451
00:16:26,468 --> 00:16:27,608
サンクタス

452
00:16:28,090 --> 00:16:29,710
クリスパス。

453
00:16:31,818 --> 00:16:33,508
カンジダス

454
00:16:34,062 --> 00:16:35,552
など

455
00:16:35,856 --> 00:16:37,096
ホルス。

456
00:16:38,238 --> 00:16:40,168
アグネス

457
00:16:41,552 --> 00:16:44,562
ディーン。

458
00:16:51,631 --> 00:16:52,771
[息を吐き出す]

459
00:16:53,495 --> 00:16:55,145
すみません、簡単な質問なのですが、
誰が--誰が走るのか

460
00:16:55,186 --> 00:16:56,386
隣の学校は？

461
00:16:56,705 --> 00:16:57,705
ああ、まあ、そうですね

462
00:16:57,740 --> 00:16:59,600
シスター・ベネディクト
校長です。

463
00:17:00,088 --> 00:17:02,608
ああ、クーリオ。どのようにして--
どうすればうねることができますか、ええと、

464
00:17:02,642 --> 00:17:04,232
これとの打ち合わせ
シスター・ベネディクト？

465
00:17:04,264 --> 00:17:05,584
ただ、私の娘、アイビーが、

466
00:17:05,610 --> 00:17:07,650
彼女の名前は実際に付けられたものです
もちろんセント・アイビーです。

467
00:17:07,681 --> 00:17:09,101
彼女は、ええと、彼女はとても深いです、
深く、

468
00:17:09,131 --> 00:17:11,131
非常に宗教的で、ええと、

469
00:17:11,168 --> 00:17:12,578
彼女は本当に絶望的だ
学校に行くこと。

470
00:17:13,239 --> 00:17:15,409
たぶん、もし私があなたと別れたら
私の名前と番号、あなたは--

471
00:17:15,448 --> 00:17:16,858
置くことができます
私に一言で言えば…？

472
00:17:17,243 --> 00:17:18,553
作ったら一番いいと思います

473
00:17:18,589 --> 00:17:20,179
約束
シスター・ベネディクトに会いに。

474
00:17:20,694 --> 00:17:22,804
さて、急いで申し訳ありませんが、
でも私はちょうどそれくらいです

475
00:17:22,834 --> 00:17:23,844
ロックアップを開始します。

476
00:17:23,870 --> 00:17:25,840
ああ、はい、もちろんです。
はい、ありがとう、

477
00:17:25,872 --> 00:17:27,222
本当にありがとう
あなたの時間のために。

478
00:17:27,563 --> 00:17:28,633
ただ、うーん...

479
00:17:29,324 --> 00:17:30,434
わかりました。

480
00:17:33,914 --> 00:17:35,644
そうじゃない、あなたに言うつもりはない
私が望んでいたもの

481
00:17:35,675 --> 00:17:37,395
なぜならその時は
神様はそれを許してくれないので…

482
00:17:37,435 --> 00:17:39,225
ただ言えるだけで十分です、
会えると思うよ

483
00:17:39,265 --> 00:17:40,845
次の学期の初日に。

484
00:17:54,452 --> 00:17:55,592
さあ、皆さん。

485
00:18:08,880 --> 00:18:09,920
わかりました、皆さん。

486
00:18:10,399 --> 00:18:11,849
私のメールは届きましたか
リンダのこと？

487
00:18:12,781 --> 00:18:14,851
-リンダって誰ですか？
-リンダ、私たちの離婚をした人。

488
00:18:14,886 --> 00:18:15,886
ああ、ギリギリのリンダ。

489
00:18:15,922 --> 00:18:17,682
彼女が新聞に載ったことを知っていますね
万引きのため。

490
00:18:18,304 --> 00:18:19,864
とにかく、いくつか持っています
クソひどいニュース。

491
00:18:20,271 --> 00:18:22,201
子供たちは私のものですか？
（笑）

492
00:18:22,239 --> 00:18:23,759
いいえ、私たちは離婚していません。

493
00:18:24,551 --> 00:18:26,381
-あなたは何ですか？
-最初のビットを取得しました、

494
00:18:26,415 --> 00:18:28,485
しかし、2番目のビットはそうではありません。それで、
私たちはまだ法的に結婚しています。

495
00:18:29,591 --> 00:18:31,251
（笑）

496
00:18:31,282 --> 00:18:33,252
なんで笑ってるの？ご存知ですか
それはあなたを重婚者にしますか？

497
00:18:33,284 --> 00:18:35,154
本気ですか？それは私を作ります
ヘンリー8世のように。

498
00:18:35,183 --> 00:18:36,293
彼には8人の妻もいました。

499
00:18:36,322 --> 00:18:37,632
いいえ、そうではありません、彼は6つ持っていました。

500
00:18:37,668 --> 00:18:39,288
いいえ、だから彼らは彼を呼んだのです
ヘンリー8世。

501
00:18:39,325 --> 00:18:40,565
あなたは彼の妻の一人を知っています
幽霊だったのか？

502
00:18:40,602 --> 00:18:41,952
証明する必要はなかったのですか
あなたの離婚

503
00:18:41,982 --> 00:18:43,432
あなたが結婚したとき
デイリーリーチーズ？

504
00:18:43,674 --> 00:18:45,234
デビー・ルイーズです。
そして、いいえ。

505
00:18:45,262 --> 00:18:47,232
ご参考までに、私たちが入手したのは
結果的に結婚した

506
00:18:47,264 --> 00:18:49,404
麻薬の売人になる
イビサのどこかのビーチで、だから...

507
00:18:49,611 --> 00:18:51,891
法的には価値がなかった
それが書かれた砂。

508
00:18:51,923 --> 00:18:53,413
そうですね、必要です
これを整理するには、

509
00:18:53,442 --> 00:18:55,002
だからメールを読んでください
そして私に戻ってください。

510
00:18:55,030 --> 00:18:56,550
ああ。何が急いでるの？

511
00:18:57,308 --> 00:18:58,718
あなたは農家と結婚したいのですか
それとも何か？

512
00:18:58,758 --> 00:19:00,448
いいえ、神様、いいえ。

513
00:19:00,484 --> 00:19:01,734
あなたは私を結婚から遠ざけました
一生。

514
00:19:01,761 --> 00:19:03,251
まあ、したくない場合はどうすればいいですか
離婚するには？

515
00:19:03,763 --> 00:19:05,213
気に入ったらどうしますか
妻が二人いるの？

516
00:19:05,247 --> 00:19:06,697
まあ、もし好きなら
2つのボール、

517
00:19:06,731 --> 00:19:07,911
私のメールに返信してください。

518
00:19:14,877 --> 00:19:16,807
-[アマンダ]メグ。おい。
-ああ、やあ。

519
00:19:16,845 --> 00:19:17,915
-見てください。
-お先にどうぞ。

520
00:19:17,949 --> 00:19:18,989
ああ、ありがとう。

521
00:19:20,469 --> 00:19:22,889
うわー、頑張ったね
ラム夫人に会いに。

522
00:19:22,920 --> 00:19:25,300
おお。いや、私は、えー、
実際にランチに行きます。

523
00:19:25,750 --> 00:19:27,610
ジョニーと
そして彼の新しい彼女。

524
00:19:27,649 --> 00:19:29,929
-ああ、ごめんなさい。
-何のために？

525
00:19:29,961 --> 00:19:32,211
井戸端会議
元彼の新しい彼女、

526
00:19:32,240 --> 00:19:34,210
私たちは皆そこにいたことがあります、ベイビー。
最低だ。

527
00:19:34,242 --> 00:19:35,452
まあ、ご冥福をお祈りします。

528
00:19:35,484 --> 00:19:37,214
実際にはその逆です
最低だ。

529
00:19:37,969 --> 00:19:40,249
吹きます。
（笑）

530
00:19:40,489 --> 00:19:41,839
いいえ、本当にクールです。

531
00:19:41,870 --> 00:19:43,630
フード内ではすべて問題ありません。
さて、聞いてください、

532
00:19:43,665 --> 00:19:45,975
あなたは自分のことに集中します
幸福、そうですか？

533
00:19:46,564 --> 00:19:48,364
心配しているのは私たちです
あなたのこと、メギー。

534
00:19:48,394 --> 00:19:49,604
ここで何をしているの？

535
00:19:49,636 --> 00:19:50,906
ああ、トランポリンクラブ。

536
00:19:50,948 --> 00:19:52,878
-ああ、私もです。
-おお。

537
00:19:52,915 --> 00:19:53,915
ああ。

538
00:19:53,951 --> 00:19:55,301
残っているのは 1 か所だけです。

539
00:19:55,539 --> 00:19:57,779
本当に？ポップしていただけますか
マヌスを下げてください？

540
00:19:59,301 --> 00:20:00,961
そこにあなたを誘導しただけです
怖いよ、メグ。

541
00:20:00,992 --> 00:20:02,962
メグがトップに立つだろう
でも順番待ちリストですよね？

542
00:20:02,994 --> 00:20:04,314
-いいえ。
-[アマンダ] わかりました。

543
00:20:04,651 --> 00:20:06,861
ごめんなさい、本当にそう思います
私の場所を教えてください

544
00:20:06,895 --> 00:20:10,655
でもこれを袋詰めしたばかりです
毎週の足病医の予約

545
00:20:10,692 --> 00:20:14,252
そして、ご存知のとおり、それは私の足です...

546
00:20:15,628 --> 00:20:18,358
-そうですね。
- はい、迷惑です、ごめんなさい。

547
00:20:18,389 --> 00:20:19,459
それはただ...

548
00:20:19,942 --> 00:20:21,392
私は癌を患っているので...

549
00:20:21,668 --> 00:20:23,048
ええ、でも...

550
00:20:24,947 --> 00:20:25,847
私の足。

551
00:20:26,742 --> 00:20:27,782
-彼女は癌を患っています。
-[アマンダ] わかっています。

552
00:20:28,330 --> 00:20:29,920
彼女は止まらない
それについて続いています。

553
00:20:30,539 --> 00:20:32,609
いいえ、絶対にそうすべきです
持ってるよ、メグ、いいえ。

554
00:20:32,955 --> 00:20:34,745
もちろんです。
正直に。

555
00:20:34,785 --> 00:20:35,645
それはあなたのものです。

556
00:20:35,993 --> 00:20:38,003
そうだ、メグを降ろして。うん。

557
00:20:38,029 --> 00:20:39,549
よかったね。うん。

558
00:20:41,032 --> 00:20:42,862
優しくしないわけにはいかないですよね？
（笑）

559
00:20:44,519 --> 00:20:45,519
ありがとうございます。

560
00:20:49,800 --> 00:20:51,420
この場所はとてもスーツです。

561
00:20:55,737 --> 00:20:57,737
思いますか？
このモンステラは本物ですか？

562
00:21:02,537 --> 00:21:03,677
一緒に来てくれてありがとう。

563
00:21:04,366 --> 00:21:05,436
あなたは良い仲間だよ。

564
00:21:05,712 --> 00:21:07,442
そうだね、もし彼女が良かったら

565
00:21:07,473 --> 00:21:08,853
彼女を手に入れるかもしれない
離婚を成立させるために。

566
00:21:09,164 --> 00:21:12,514
もう一日も過ごせない
その陰茎イボと結婚しました。

567
00:21:12,547 --> 00:21:13,507
ブレイディさん？

568
00:21:14,549 --> 00:21:15,959
-ハンナ・グローブ。
-[ケビン] こんにちは。

569
00:21:16,758 --> 00:21:17,688
ああ。

570
00:21:50,654 --> 00:21:52,554
-これがあなたの奥さんですか？
-ああ、いや、ごめんなさい、

571
00:21:52,587 --> 00:21:54,377
ああ、ごめんなさい、こちらはリズです。

572
00:21:54,416 --> 00:21:55,136
私は彼の護衛です。

573
00:21:55,555 --> 00:21:57,135
ああ、いいえ、いいえ、彼女はただ

574
00:21:57,523 --> 00:21:59,563
友人です。彼女はちょうどここにいるよ
精神的なサポートのために。

575
00:21:59,594 --> 00:22:02,084
はい、そして少し
実際にビジネスの。

576
00:22:02,528 --> 00:22:04,458
えっと、いくらかかりますか

577
00:22:04,495 --> 00:22:06,075
あなたがするために
私の命令は絶対ですか？

578
00:22:06,808 --> 00:22:08,118
ただ対処するだけです
1つで

579
00:22:08,154 --> 00:22:09,984
-よかったら一度に。
-おお。

580
00:22:10,018 --> 00:22:11,948
それで、ブレイディさん、あなたはそうしたいですか？

581
00:22:11,985 --> 00:22:12,915
背景を教えてください。

582
00:22:13,470 --> 00:22:14,750
はい、わかりました、ええと、

583
00:22:14,781 --> 00:22:16,511
妻と私は一緒にいました

584
00:22:16,542 --> 00:22:17,892
14年間、

585
00:22:18,406 --> 00:22:19,786
結婚して11年。

586
00:22:20,097 --> 00:22:20,927
実は面白い話なんです。

587
00:22:20,960 --> 00:22:23,070
私たちの友人ショナ
ラウンダーズゲームをします

588
00:22:23,100 --> 00:22:25,900
-毎年ブロックウェルパークで...
-わかりました、それは素晴らしいですね。

589
00:22:25,930 --> 00:22:27,660
それで、私は推測します
次の質問は...

590
00:22:29,520 --> 00:22:30,380
何が欲しいの？

591
00:22:30,625 --> 00:22:31,795
そうですね、妻を返してほしいです。

592
00:22:32,558 --> 00:22:34,558
それは――何かですか？
あなたは――手配してもらえますか？

593
00:22:36,147 --> 00:22:38,007
ちょっとした冗談です。
申し訳ありませんが、いいえ。

594
00:22:38,046 --> 00:22:39,766
ええと、私が本当に欲しいのは

595
00:22:40,048 --> 00:22:41,978
娘たちへの平等なアクセス

596
00:22:42,015 --> 00:22:43,465
そして暖かいベッド。

597
00:22:43,741 --> 00:22:45,021
もちろん。でも、つまり、

598
00:22:45,467 --> 00:22:47,087
彼女がその人です
離婚するんですよね？

599
00:22:47,124 --> 00:22:48,164
あなたは何も間違ったことはしていません。

600
00:22:48,194 --> 00:22:49,894
私は、つまり、そうすることができました
運転を学び、

601
00:22:50,196 --> 00:22:52,086
そして--そして私はある意味
息を止めて

602
00:22:52,129 --> 00:22:53,749
そして息を吐きます
私が眠っているとき、

603
00:22:53,786 --> 00:22:55,166
でも優しいよ
副鼻腔関連の...

604
00:22:55,201 --> 00:22:56,411
でもメグの話によると

605
00:22:56,444 --> 00:22:58,144
あなたが主な介護者です
この子供たちにとって、

606
00:22:58,169 --> 00:23:00,689
そうですか？
あなたはミスター・ダディ・デイケアです。

607
00:23:00,724 --> 00:23:02,694
はい、わかりました、でも嫌いです
その表現。

608
00:23:02,726 --> 00:23:04,586
だって、えー、私は
ただの親であること。

609
00:23:04,624 --> 00:23:06,564
でも、あなたは自分のキャリアを置く
保留中ですよね？

610
00:23:06,592 --> 00:23:07,942
まあ、実際には持っていないんですが、
キャリア。

611
00:23:08,248 --> 00:23:10,148
あなたはいつも何を思い描いていましたか
あなた自身がやっていますか？

612
00:23:10,561 --> 00:23:12,871
つまり大人として？
何になりたかったのですか？

613
00:23:15,946 --> 00:23:17,146
児童書はどうですか？

614
00:23:17,603 --> 00:23:19,613
それで、あなたは自分のキャリアを置きます

615
00:23:19,639 --> 00:23:21,989
成功者として
児童文学作家は保留中

616
00:23:22,021 --> 00:23:24,131
子供の世話をするために
その間あなたの妻

617
00:23:24,541 --> 00:23:27,061
利己的に追求された
彼女の夢の仕事は...

618
00:23:27,992 --> 00:23:28,892
簿記係。

619
00:23:30,063 --> 00:23:31,133
そうですね、私にはそう聞こえます
私たちが追いかけるべきように

620
00:23:31,168 --> 00:23:33,408
あなたの少なくとも 50%
妻の収入です、ブレイディさん。

621
00:23:34,067 --> 00:23:35,137
おお。 [笑い]

622
00:23:36,656 --> 00:23:38,996
-そう思いますか？
-考えるために私を雇っているわけではありません。

623
00:23:39,935 --> 00:23:40,965
あなたはそれを知るために私を雇ったのです。

624
00:23:41,316 --> 00:23:43,486
はい。わかった。うん。

625
00:23:43,905 --> 00:23:44,935
うん？

626
00:23:45,631 --> 00:23:47,181
-はい。
-[ハンナ] 素晴らしいですね。

627
00:23:47,633 --> 00:23:49,533
この雌犬を連れて行きましょう
掃除屋さんへ。

628
00:23:49,738 --> 00:23:50,738
はい。

629
00:23:53,777 --> 00:23:55,607
何が起こったのか
そこにいるの、リズ？

630
00:23:56,296 --> 00:23:57,256
私が何をしてしまったのでしょうか？

631
00:24:01,888 --> 00:24:04,548
実体化。

632
00:24:05,236 --> 00:24:07,096
エキュメニカル。

633
00:24:08,550 --> 00:24:10,210
エキュメニカル、エキュメニカル。

634
00:24:10,241 --> 00:24:11,761
はい、私たちは教会にいました
昨日、

635
00:24:11,795 --> 00:24:12,895
ええと、実は。

636
00:24:13,244 --> 00:24:14,594
そうしないと
信じてください、それは--

637
00:24:14,625 --> 00:24:15,725
当番の修道女が私たちを保証してくれるでしょう。

638
00:24:16,075 --> 00:24:17,655
私たちは完全に夢中になっています
聖書。

639
00:24:17,697 --> 00:24:19,007
実は私のKindleにも入っています。

640
00:24:19,216 --> 00:24:21,146
それは中心にあります
私たちの教えのこと。

641
00:24:22,012 --> 00:24:23,572
それで、あなたのお気に入りの部分は何ですか？

642
00:24:25,533 --> 00:24:27,163
私は好きではありません
それは...

643
00:24:28,984 --> 00:24:30,234
非常に個人的なものです。

644
00:24:30,572 --> 00:24:32,092
ああ、私が話しているとき
聖書については、それは非常に重要です

645
00:24:32,988 --> 00:24:34,058
個人的な...

646
00:24:36,233 --> 00:24:38,753
聖書の意味は、
私にとってはたくさんのこと、そしてそれで

647
00:24:38,787 --> 00:24:40,787
本当はしたくない
具体的な内容に入ります。

648
00:24:41,203 --> 00:24:44,003
特定の詩や物語はありませんか？

649
00:24:44,034 --> 00:24:45,734
ストーリー？おお！
（笑）

650
00:24:46,070 --> 00:24:47,930
はい。そうですね、ごめんなさい。

651
00:24:47,969 --> 00:24:49,829
いいえ、キリスト降誕、
それが大好きです。

652
00:24:50,074 --> 00:24:51,254
ああ、それはひび割れた糸です。

653
00:24:51,628 --> 00:24:52,908
四人の騎手
黙示録の、

654
00:24:53,146 --> 00:24:54,526
つまり、なんというひねりでしょう。

655
00:24:54,562 --> 00:24:56,672
男がどこにいるか
ビーチに沿って歩いています

656
00:24:56,702 --> 00:24:59,122
足音で判明
それを持っているのはイエスです...

657
00:25:00,119 --> 00:25:01,709
奴。つまり、えー、

658
00:25:01,741 --> 00:25:03,121
何というひねり
それは毎回気になります。

659
00:25:03,640 --> 00:25:05,780
まあ、素敵でした
あなたに会うために、

660
00:25:05,814 --> 00:25:07,994
ジョンソン夫人。そして私が言ったように
初めに、

661
00:25:08,023 --> 00:25:10,343
入学が決まります
地方自治体を通じて。

662
00:25:10,370 --> 00:25:11,650
上級当局はどうですか？

663
00:25:11,682 --> 00:25:13,272
彼に発言権はあるのか、それとも…？

664
00:25:14,098 --> 00:25:15,578
イーリング評議会です。

665
00:25:15,893 --> 00:25:17,693
また、たくさんの場所で
兄弟のところに行きます。

666
00:25:17,723 --> 00:25:19,553
はい、まあ。はい、もちろん、
あなたはカトリック教徒です。

667
00:25:19,587 --> 00:25:21,347
つまり、夫は乗り気ではないのです
古いコンドームにも。

668
00:25:21,381 --> 00:25:22,801
何を教えますか
私があなたのためにやります、

669
00:25:23,073 --> 00:25:24,733
私のカードを残しておきます、
それは私のディートを持っています。

670
00:25:24,971 --> 00:25:27,151
あげます
明日は少しチリンチリン

671
00:25:27,180 --> 00:25:28,700
そしてただ見てください
何かあれば

672
00:25:28,734 --> 00:25:30,674
-個人でもできます。
-そんなことはないでしょう。

673
00:25:31,426 --> 00:25:33,356
ふーむ。最終的な答えは？

674
00:25:33,808 --> 00:25:35,048
あなたが何をしているのかわかります、

675
00:25:35,085 --> 00:25:36,565
だから無駄遣いはやめよう
お互いの時間。

676
00:25:36,983 --> 00:25:39,613
私は20人ほどのブラッガーに会います
あなたのような一日。

677
00:25:41,781 --> 00:25:42,781
おお。

678
00:25:43,852 --> 00:25:45,612
それはひどいパンチです。
うーん...

679
00:25:46,234 --> 00:25:48,244
修道女たちよ、あなたたちは、
あなたはとても優れています、

680
00:25:48,270 --> 00:25:49,200
そうじゃないですか？

681
00:25:50,169 --> 00:25:52,099
ええと、ウィンプルで、
えー、それをグーグルで調べました。

682
00:25:52,136 --> 00:25:54,306
それで、それは私のせいですか？
集合住宅が建てられる

683
00:25:54,345 --> 00:25:55,895
そしてそれによって私たちを後押しする
集水域から出た

684
00:25:56,140 --> 00:25:57,940
本当に良い学校のために？いいえ、
そうではありません。私は素晴らしい母親です。

685
00:25:57,970 --> 00:25:59,630
それが意味するなら
修道女をでたらめするつもりだ

686
00:25:59,661 --> 00:26:01,041
時々、
私の子供を手に入れるために

687
00:26:01,076 --> 00:26:02,596
ひび割れた教育、
それが私がやることです。

688
00:26:02,630 --> 00:26:03,700
そしてまたやりたいと思います。

689
00:26:03,734 --> 00:26:05,744
彼女は知っています。彼女は知っています

690
00:26:05,771 --> 00:26:07,981
彼女が一番有名だから
彼ら全員の母親。

691
00:26:08,256 --> 00:26:09,326
それがマグダラのマリアです。

692
00:26:09,844 --> 00:26:11,334
彼女は子供のいない売春婦です。

693
00:26:14,918 --> 00:26:15,948
その通り。

694
00:26:25,825 --> 00:26:27,855
[メグ] はい、今着いたところです
境界道路で、

695
00:26:27,896 --> 00:26:28,896
後で電話します。

696
00:26:48,054 --> 00:26:48,924
おお。

697
00:26:51,333 --> 00:26:52,333
けっこうだ。

698
00:26:53,370 --> 00:26:55,480
しかし、スペースに欠けているものは、

699
00:26:55,510 --> 00:26:57,270
私たちは補う以上のものです
訪問用

700
00:26:57,685 --> 00:27:00,135
地元の運動場へ
そしてスイミングプール。

701
00:27:00,860 --> 00:27:02,070
身体活動、

702
00:27:02,344 --> 00:27:03,794
テントポールの 1 つ

703
00:27:03,829 --> 00:27:05,689
ここでの私たちの教えについて
BRAで、

704
00:27:06,314 --> 00:27:08,904
私たちの有名な
音楽番組。

705
00:27:09,144 --> 00:27:11,254
おい、ケブ。私の弁護士を幽霊にするの？

706
00:27:11,284 --> 00:27:13,804
ああ、彼女、彼女、c-
彼女はそのことで私を訴えることができますか？

707
00:27:14,046 --> 00:27:16,666
そこには戻れない、そう感じた
まるで殺し屋を雇っているかのように。

708
00:27:16,911 --> 00:27:17,981
だからこそ私は彼女が好きなのです。

709
00:27:18,464 --> 00:27:20,364
彼女にやってもらうつもりだ
私の命令は絶対です。

710
00:27:20,742 --> 00:27:22,682
自由になるのが待ちきれません
あのディック・ウィードの。

711
00:27:22,951 --> 00:27:24,471
彼女の時給は400ポンドです
ええ？

712
00:27:24,988 --> 00:27:27,368
ああ、私はまだ結婚しているようです
そのとき彼に。

713
00:27:27,404 --> 00:27:28,474
それで、ええと、

714
00:27:29,061 --> 00:27:30,271
ハーシャム ハウス

715
00:27:30,925 --> 00:27:33,195
高すぎました
そして圧倒的です。

716
00:27:33,755 --> 00:27:36,405
-修道女たちとはどうでしたか？
-ええと、いいえ。

717
00:27:37,034 --> 00:27:38,694
いいえ、いいえ。いいえ、いいえ、いいえ。

718
00:27:39,347 --> 00:27:41,517
僕らはふっくらするよ
境界道路の場合は...

719
00:27:41,556 --> 00:27:42,446
うーん。

720
00:27:43,454 --> 00:27:44,284
この場所にはあると思います
本当に良い雰囲気。

721
00:27:44,317 --> 00:27:46,907
（笑）
皆さんがドタバタしているのを見てください。

722
00:27:47,148 --> 00:27:49,148
科学ブロック
オナラの匂いがする。

723
00:27:50,047 --> 00:27:52,187
自分が学校のどこにいるのか知っています
それはおならの匂いがします。

724
00:27:52,222 --> 00:27:53,532
それでお願いします
手を合わせて

725
00:27:53,568 --> 00:27:56,258
10年目に向けて
交響楽団。

726
00:27:57,434 --> 00:27:58,994
ああ、くそったれ。

727
00:28:03,820 --> 00:28:06,100
【テーマ音楽演奏中】