1
00:00:10,710 --> 00:00:11,710
A'a, babu, babu.

2
00:00:51,310 --> 00:00:55,290
Farkon tsoro kawai ya kare.

3
00:01:00,770 --> 00:01:06,090
Har sai gani ya bayyana rayuwar mahaifiyarmu.

4
00:01:07,030 --> 00:01:08,150
Tsoro.

5
00:01:09,670 --> 00:01:15,250
Zuciyarta ta rike ikon haifar da rayuwa
kanta.

6
00:01:16,930 --> 00:01:20,430
Kuma Te Fiti ya raba shi da duniya.

7
00:01:23,150 --> 00:01:30,050
A cikin lokaci, wasu dole ne su kama zuciya don
kansu, domin sun yi imani idan sun kasance

8
00:01:30,050 --> 00:01:35,230
zai iya gabatar da shi, ikon halitta
zai kasance a can.

9
00:01:38,030 --> 00:01:44,590
Wata rana, wanda ya fi kowa jajircewa
ya yi tattaki a fadin babban teku

10
00:01:44,590 --> 00:01:49,270
a dauka. Shi aljanar iska ne
da teku.

11
00:02:01,600 --> 00:02:08,300
canza tsari tare da iko

12
00:02:08,300 --> 00:02:12,640
na sihirin kifinsa da sunansa

13
00:02:29,420 --> 00:02:30,780
Kina gunaguni kafin mu iso nan.

14
00:02:37,120 --> 00:02:44,100
Wahayi sun fara bunƙasa, suna bayarwa
haihuwa ga mugun mutuwa.

15
00:02:50,720 --> 00:02:54,640
Amma idan aka fuskanci wani
mai gargaɗi...

16
00:02:59,150 --> 00:03:01,830
Aljani na duniya akan wuta.

17
00:03:03,050 --> 00:03:05,670
Yanzu an buge shi daga sama.

18
00:03:07,130 --> 00:03:09,630
Ba za a sake gani ba.

19
00:03:10,230 --> 00:03:16,910
Da sihirin kifinsa da zuciya
na Te Fiti sun yi hasarar su

20
00:03:16,910 --> 00:03:23,870
teku. Inda ma yanzu, shekara dubu
daga baya, Te Khan da aljanu

21
00:03:23,870 --> 00:03:26,830
na zurfafa farautar zuciya.

22
00:03:27,170 --> 00:03:33,850
Boye shi. A cikin duhu da zai
ci gaba da yaduwa, yana zubar da rayuwa

23
00:03:33,850 --> 00:03:36,010
tsibirin bayan tsibirin.

24
00:03:36,390 --> 00:03:42,870
Har sai an cinye mu duka
masu zubar da jini, ba za a iya tserewa ba

25
00:03:42,870 --> 00:03:49,730
jaws na ... Amma wata rana, zuciya zai
kasance

26
00:03:49,730 --> 00:03:50,730
samu.

27
00:03:50,930 --> 00:03:56,450
Da wanda zai wuce mu
isa.

28
00:03:59,950 --> 00:04:06,750
Ka isar da shi a hayin babban teku zuwa
mayar da zuciyar Delphi

29
00:04:06,750 --> 00:04:11,570
Kuma Ya ɗaukaka dukan kõme.

30
00:04:11,990 --> 00:04:13,170
Ku, ku, ku, ku.

31
00:04:13,870 --> 00:04:15,970
Na gode Mama.

32
00:04:16,790 --> 00:04:18,769
Baba! Akwai shi.

33
00:04:19,010 --> 00:04:24,410
Kamar yadda kuka sani, babu wanda ya wuce
Reef don amincin ku.

34
00:04:24,630 --> 00:04:28,070
Babu duhu kuma babu
mamaki.

35
00:04:41,230 --> 00:04:43,150
Kowane tashin hankali na jiha zai yi kyau.

36
00:07:14,920 --> 00:07:18,220
Babu wani abu da ya wuce rafin inda
hadari ya barke. Warner.

37
00:07:18,800 --> 00:07:19,800
Taho a can.

38
00:07:19,920 --> 00:07:21,640
Akwai ɗan kasada na.

39
00:07:22,020 --> 00:07:23,860
Kuna da mahimmanci, masoyi.

40
00:07:24,180 --> 00:07:26,520
Da kuma babban sarkin mutanenmu na gaba.

41
00:07:26,760 --> 00:07:28,360
Kuma za ku yi abubuwa masu banmamaki.

42
00:07:28,680 --> 00:07:30,100
Zan iya yi su a cikin ruwa?

43
00:07:30,400 --> 00:07:31,400
A'a.

44
00:07:33,200 --> 00:07:34,540
Kar a taba wucewa ta ruwa.

45
00:07:35,040 --> 00:07:36,040
Ku zo.

46
00:07:36,460 --> 00:07:37,700
Da farko ka yi waka.

47
00:08:10,040 --> 00:08:12,460
Za mu gani

48
00:08:12,460 --> 00:08:20,540
ka

49
00:08:20,540 --> 00:08:25,940
na gaba

50
00:08:25,940 --> 00:08:37,039
lokaci.

51
00:08:51,440 --> 00:08:53,540
Kwakwa shine abin da muke bukata.

52
00:08:54,200 --> 00:08:56,260
Muna son goro daga lambun.

53
00:08:56,460 --> 00:08:57,920
Ruwan yana da dadi a ciki.

54
00:08:58,480 --> 00:09:00,260
Muna amfani da ganye don gina gobara.

55
00:09:00,460 --> 00:09:01,800
Kuma sanya shuke-shuke a cikin lambu.

56
00:09:02,240 --> 00:09:03,680
Wani yanki na tsakiyar kwakwa.

57
00:09:04,100 --> 00:09:05,600
Gangar jiki da ganye.

58
00:09:06,280 --> 00:09:08,460
Tsibirin yana ba mu abin da muke bukata.

59
00:09:08,760 --> 00:09:10,520
Kuma babu damuwa.

60
00:09:11,500 --> 00:09:14,040
Muna lafiya kuma an tanadar mana.

61
00:09:14,320 --> 00:09:16,400
Kuma idan muka duba, akwai makoma
can.

62
00:09:27,710 --> 00:09:33,490
Ina son yin rawa da ruwa, da
undertow da iska. Ruwan shine

63
00:09:33,490 --> 00:09:39,590
m. Ina son yadda zai kasance. Wasu
mutane na iya tunanin ni mahaukaci ne ko kuma in faɗi haka

64
00:09:39,590 --> 00:09:40,670
Na yi nisa sosai.

65
00:09:41,010 --> 00:09:44,530
Amma da zarar kun san abin da kuke so, da kyau,
akwai ka.

66
00:09:53,930 --> 00:09:57,510
'Yar ubanku, alkawari da
girman kai.

67
00:09:57,930 --> 00:10:02,290
Ka tuna da abin da ya ce, amma ka tuna, za ka iya
ji murya a ciki.

68
00:10:02,910 --> 00:10:07,490
Kuma wannan muryar ce ta kasance
rada ta bi dan uban.

69
00:10:08,150 --> 00:10:12,210
Moana, muryar da ke ciki ita ce ke.

70
00:10:45,520 --> 00:10:48,440
Ina so in kawo ku nan tun lokacin
lokacin da ka bude idanunka.

71
00:10:49,500 --> 00:10:51,500
Wannan wuri ne mai tsarki.

72
00:10:54,040 --> 00:10:55,700
Wurin sarakuna.

73
00:10:57,380 --> 00:11:02,700
Ba da daɗewa ba za ku cika shekaru kuma ku sanya a
dutse a kan dutsen nan kamar yadda na yi.

74
00:11:03,960 --> 00:11:05,320
Kamar yadda mahaifina yayi.

75
00:11:06,460 --> 00:11:07,800
Mahaifiyarsa kuwa ta yi.

76
00:11:08,540 --> 00:11:10,460
Kuma duk shugaban da ya kasance.

77
00:11:11,860 --> 00:11:13,940
and on that day when you had your stone, <> kuma a ranar nan a lokacin da kuke da dutsenku.

78
00:11:15,790 --> 00:11:18,270
Za ku ɗaga wannan tsibiri duka sama.

79
00:11:19,490 --> 00:11:21,930
Kai ne makomar mutanenmu, Moana.

80
00:11:22,770 --> 00:11:25,130
Kuma mutanen mu ba a waje suke ba.

81
00:11:26,290 --> 00:11:27,290
Suna nan a nan.

82
00:11:27,830 --> 00:11:30,030
Lokaci ya yi da za a fara shirye-shiryen zama.

83
00:12:54,600 --> 00:12:55,600
Na gode sosai.

84
00:13:02,380 --> 00:13:05,040
Muna buƙatar sake duba ma'anar
maganar Daniel.

85
00:13:36,200 --> 00:13:39,980
Bari mu gwada wannan rawa. Wannan daya
in ji...

86
00:13:39,980 --> 00:13:47,060
Wanne

87
00:13:47,060 --> 00:13:48,060
hanya?

88
00:13:48,420 --> 00:13:49,420
A can.

89
00:13:50,140 --> 00:13:51,140
Yana kara muni.

90
00:13:51,700 --> 00:13:53,700
Yakamata mu share duk wata bishiya mai cuta.

91
00:13:54,180 --> 00:13:56,140
Sake dasa. Ku sanar da mu idan kun sami ƙarin.

92
00:13:58,140 --> 00:13:59,620
Shugaban jama'a.

93
00:14:10,190 --> 00:14:11,190
Yana da mahimmanci a gare mu.

94
00:14:15,630 --> 00:14:16,630
Yana da har abada.

95
00:14:23,850 --> 00:14:26,810
Me ke faruwa?

96
00:14:27,610 --> 00:14:29,270
Ba kwakwa ne kawai ba yanzu.

97
00:14:29,550 --> 00:14:30,670
Har ila yau, kuliyoyi.

98
00:14:31,770 --> 00:14:33,550
Mun gwada dukan lagoon.

99
00:14:34,050 --> 00:14:35,450
Ba su da fuska.

100
00:14:36,290 --> 00:14:38,170
Sun tafi kawai.

101
00:14:41,480 --> 00:14:47,100
na tuna lokacin da kakata ke a
guguwa ta hana kifin na tsawon makonni

102
00:14:47,100 --> 00:14:51,880
sun bushe don kofa daga sabo
kwakwa aka shirya su jira

103
00:14:51,880 --> 00:14:58,480
kifi ya dawo suka zo
baya amma babu guguwa da ma

104
00:14:58,480 --> 00:15:03,400
to lagon bai ta6a komai ba a can
ko da yaushe mafita mu kawai bukatar mu duba

105
00:15:03,400 --> 00:15:04,400
domin shi

106
00:15:13,930 --> 00:15:19,910
Idan tafkin babu kowa, idan muka kifi fa?
daga nesa, bayan rafin?

107
00:15:22,770 --> 00:15:26,810
Babu wanda ya wuce rafin. Amma idan mun
ba zai iya dogara da kwakwa da kifi a nan

108
00:15:26,810 --> 00:15:30,290
sun tafi, kuma muna kewaye da a
dukan kifi. Muna da doka ɗaya.

109
00:15:30,510 --> 00:15:33,770
Dokar lokacin da akwai abinci. Ka'idar cewa
ya kiyaye mu. Dole ne mu yi wani abu.

110
00:15:34,030 --> 00:15:35,730
Ba zan jefa mutanenmu cikin hadari ba.

111
00:15:36,470 --> 00:15:38,250
Don haka zaku iya komawa ruwa.

112
00:15:59,719 --> 00:16:02,340
Moana, na yi tunanin zan same ki a nan.

113
00:16:03,320 --> 00:16:07,560
Ban ce mu wuce abin ba
reef saboda ina so in kasance a kan reef.

114
00:16:08,200 --> 00:16:09,200
Na sani.

115
00:16:10,580 --> 00:16:12,360
Amma ku irin yi.

116
00:16:14,380 --> 00:16:16,780
Ina ƙoƙarin zama abin da mutanenmu suke bukata.

117
00:16:17,600 --> 00:16:18,600
Abin da yake bukata.

118
00:16:18,920 --> 00:16:20,820
Da alama hakan bai ishe shi ba.

119
00:16:23,360 --> 00:16:25,320
Ya kasance kamar ku, Moana.

120
00:16:26,280 --> 00:16:27,280
Baba.

121
00:16:28,320 --> 00:16:29,580
Janye zuwa teku.

122
00:16:30,940 --> 00:16:33,740
Yin watsi da gargaɗin, kar a haye
reef.

123
00:16:41,960 --> 00:16:43,220
Ya dauki kwalekwale.

124
00:16:46,420 --> 00:16:47,420
Ketare reef.

125
00:16:51,260 --> 00:16:52,660
An girgiza kamar teku.

126
00:16:53,720 --> 00:16:55,660
Ba za a iya tsammanin kasancewa kan wannan jirgin ba.

127
00:16:59,630 --> 00:17:00,690
Kuma na kasa ceto shi.

128
00:17:01,710 --> 00:17:05,190
Yana fatan zai iya ceton ku.

129
00:17:10,230 --> 00:17:15,089
Wani lokaci wanda muke fata mu kasance da kuma wanda mu
bukatar zama

130
00:17:46,860 --> 00:17:53,100
Na kasance ina zaune a bakin tekun
ruwa, in dai zan iya tunawa.

131
00:17:53,700 --> 00:17:56,460
bai taba sanin dalilin da ya sa ba.

132
00:17:58,360 --> 00:18:05,140
Ina fata in zama cikakkiyar 'ya,
amma na dawo wurina

133
00:18:05,140 --> 00:18:08,500
ruwa, duk yadda na yi kokari.

134
00:18:10,800 --> 00:18:16,640
Kowane juyi na bi, kowane hanya na bi,
kowace hanya da na yi, kowace hanya ta koma

135
00:18:16,640 --> 00:18:19,420
zuwa wurin da na san inda ba zan iya zuwa ba.

136
00:18:45,390 --> 00:18:46,390
Domin mu

137
00:21:54,350 --> 00:21:57,950
Duk abin da ya faru kawai, zarge shi a kan
mutane.

138
00:22:03,010 --> 00:22:06,550
Za ka gayawa Allah?

139
00:22:07,150 --> 00:22:08,470
Ni mahaifiyarsa ce.

140
00:22:09,210 --> 00:22:11,830
Ba sai na ce masa komai ba.

141
00:22:13,030 --> 00:22:14,030
Yayi gaskiya.

142
00:22:15,810 --> 00:22:19,970
Ba na waje a can.

143
00:22:27,720 --> 00:22:29,600
Ina bukata in dora dutse na a kan dutsen.

144
00:22:29,920 --> 00:22:32,460
Lafiya. Kuyi nishadi.

145
00:22:34,020 --> 00:22:35,960
Ba za ku gwada ku yi min magana ba
daga ciki?

146
00:22:36,300 --> 00:22:38,520
Kun ce abin da kuke so ne.

147
00:22:39,380 --> 00:22:40,380
Hukumar Lafiya ta Duniya?

148
00:22:44,320 --> 00:22:51,140
Idan na mutu, zan dawo kamar
daya

149
00:22:51,140 --> 00:22:52,140
daga cikin wadannan.

150
00:23:01,290 --> 00:23:02,750
Na zaɓi dabara mara kyau.

151
00:23:03,210 --> 00:23:04,950
Me yasa kuke yin abin ban mamaki?

152
00:23:05,550 --> 00:23:08,130
Ni mahaukaciyar kauye ce. Nawa kenan
aiki.

153
00:23:08,350 --> 00:23:11,410
Goggo, idan akwai abin da kuke so
don gaya mani, kawai gaya mani.

154
00:23:12,550 --> 00:23:18,870
Akwai wani abu da kake son fada mani?
Akwai wani abu da kuke so?

155
00:23:42,920 --> 00:23:49,700
An gaya muku duka na mutanenmu
labarai, amma

156
00:23:49,700 --> 00:23:50,700
daya.

157
00:23:57,580 --> 00:23:59,700
Menene wannan wuri?

158
00:24:00,080 --> 00:24:05,480
Kuna tsammanin kakanninmu sun biya?
wannan a cikin mutane?

159
00:24:13,740 --> 00:24:17,020
Amsa tambayar da kuke ci gaba da yi
kanka.

160
00:24:17,800 --> 00:24:21,860
Ku shiga ciki, ku buga ganga.

161
00:25:48,280 --> 00:25:49,280
Na gode.

162
00:26:46,019 --> 00:26:48,820
Na gode.

163
00:27:27,289 --> 00:27:30,970
© BF -WATCH TV 2021

164
00:28:10,480 --> 00:28:13,340
Mu ne 'yan jirgin ruwa?

165
00:28:35,020 --> 00:28:36,020
Me yasa muka tsaya?

166
00:28:36,240 --> 00:28:42,500
Yanzu, lokacin da a cikin dukan zuciyar shan kashi da

167
00:28:42,500 --> 00:28:49,340
mugunta ta fara, tet, farkawa, tuddai sun yi
ya fito,

168
00:28:49,920 --> 00:28:52,760
kuma kwalekwalen sun daina dawowa.

169
00:28:53,360 --> 00:29:00,160
Don kare mutanenmu, na da
sarakuna sun hana

170
00:29:00,160 --> 00:29:03,440
yawon shakatawa na tsawon lokaci.

171
00:29:04,780 --> 00:29:06,920
Mun manta ko mu waye.

172
00:29:07,800 --> 00:29:14,380
Kuma yanzu, a ƙarshe duhu ya sami
mu.

173
00:29:17,440 --> 00:29:18,860
Yana ko'ina.

174
00:29:19,880 --> 00:29:21,760
Tsibirin yana mutuwa.

175
00:29:22,340 --> 00:29:23,960
Labari ga gaskiya.

176
00:29:24,320 --> 00:29:27,420
Labarin ya fara.

177
00:29:43,400 --> 00:29:48,140
Bari mu kasance da yawa a cikin ruwa.

178
00:29:48,460 --> 00:29:50,520
Na dauka itace.

179
00:29:50,720 --> 00:29:57,440
Teku ya zaɓe ku ku yi tafiya ta wuce
namu

180
00:29:57,440 --> 00:30:04,160
fuka-fuki. Light Maui ya kai shi
babban teku

181
00:30:04,160 --> 00:30:09,780
don dawo da zukatan raunanan su
kuma

182
00:30:09,780 --> 00:30:11,960
cece mu.

183
00:30:52,110 --> 00:30:59,010
Kwance can kasan nasa
kifin kifi. Ku bi shi, za ku samu

184
00:30:59,010 --> 00:31:03,370
shi. Baba, ka sani, zan nuna masa
kwalekwale. Zai taimaka.

185
00:31:04,370 --> 00:31:06,110
Yi abin da ya wajaba.

186
00:31:47,720 --> 00:31:49,680
Na san yadda za mu iya gyara wannan.

187
00:31:50,000 --> 00:31:54,540
Za mu iya samun Molly. Ina da zuciya. Mu
bi taurari, ƙugiya, akwai

188
00:31:54,540 --> 00:31:57,660
kwalekwale. Baba, mun kasance 'yan jirgin ruwa sau ɗaya. Mu
iya sake yin tafiya.

189
00:31:58,170 --> 00:32:00,090
Kuna tsammanin ku ne farkon wanda
Goggo an kaita wurin?

190
00:32:04,070 --> 00:32:05,049
Ka sani?

191
00:32:05,050 --> 00:32:08,470
Kakanninmu sun rufe wannan kogon don a
dalili. Suna ƙoƙari su kare mu.

192
00:32:08,530 --> 00:32:09,530
Baba!

193
00:32:09,710 --> 00:32:11,670
Kun ce in taimaki mutanenmu.

194
00:32:12,250 --> 00:32:16,390
Yin watsi da wanda muke ba ya taimaka mana
mutane. Dole ne mu nemo Maui kuma mu maido

195
00:32:16,390 --> 00:32:17,349
zuciya.

196
00:32:17,350 --> 00:32:18,690
Tsibirin mu yana mutuwa.

197
00:32:19,070 --> 00:32:20,330
Ba za mu iya yin komai ba.

198
00:32:28,910 --> 00:32:29,910
UWAR -

199
00:33:20,360 --> 00:33:21,820
Ba yanzu ba, zan iya.

200
00:33:22,440 --> 00:33:23,740
Dole ne ku.

201
00:33:25,100 --> 00:33:27,780
Teku ya zabe ku.

202
00:33:30,880 --> 00:33:32,900
Bi kallon kifi.

203
00:33:35,720 --> 00:33:42,260
Kuma idan kun sami Maui, kun kama shi
kunne kuma

204
00:33:42,260 --> 00:33:48,460
ka ce, Ni ne Moana na Motunui.

205
00:33:50,800 --> 00:33:56,680
Za ku hau jirgin ruwa na, ku haye tekun
teku,

206
00:33:57,040 --> 00:34:01,180
da kuma mayar da zuciyar Te Fiti.

207
00:35:34,779 --> 00:35:37,760
Inda nake buƙatar zama yana baya

208
00:36:45,930 --> 00:36:52,550
hau jirgi na ya haye tekun kuma
dawo da zuciyar tiki ina daya

209
00:36:52,550 --> 00:36:55,630
hau jirgi na

210
00:37:46,960 --> 00:37:52,320
Ocean abokina ne ka fada

211
00:37:52,320 --> 00:37:56,980
ni

212
00:37:56,980 --> 00:38:04,640
ka

213
00:38:04,640 --> 00:38:05,640
ka kawo abincinka

214
00:38:29,550 --> 00:38:32,730
Ina so in ba da rahoton littafina.

215
00:38:35,050 --> 00:38:36,710
Ni mana

216
00:41:16,710 --> 00:41:20,550
kama iska. Ni dayanku ne.

217
00:41:20,910 --> 00:41:22,490
Za ku gargade ni yanzu.

218
00:41:22,850 --> 00:41:24,910
Zaka gargadi mahaifina.

219
00:41:25,110 --> 00:41:28,510
Zaka gargadi mahaifina. Duka!

220
00:41:30,170 --> 00:41:32,210
Allah yayi min laifi!

221
00:41:43,290 --> 00:41:46,430
Kuma dan kankanin dan adam zai gai da kankanin
mutum.

222
00:41:47,210 --> 00:41:48,570
Ban tabbata ba dalilin da yasa suke tunanin ina bukata
ka.

223
00:41:48,990 --> 00:41:50,570
Kuna iya mayar da ɗan ƙaramin ɗan adam.

224
00:41:53,830 --> 00:41:54,930
Zan ci duk abin da yake.

225
00:41:55,210 --> 00:41:55,868
Kaji.

226
00:41:55,870 --> 00:41:59,210
Sunansa Hayden. Sunansa Yum -Yum
idan ya shiga ciki na.

227
00:42:03,490 --> 00:42:04,490
Molly

228
00:42:05,090 --> 00:42:06,090
Shafishifter.

229
00:42:06,210 --> 00:42:07,650
Aljanar iska da teku.

230
00:42:07,870 --> 00:42:10,010
Ee. Ina daya daga ... Kai, wane, wane.

231
00:42:10,410 --> 00:42:11,410
Jarumin maza.

232
00:42:11,550 --> 00:42:13,330
eh? Don haka yana tafiya kamar haka. Molly

233
00:42:14,030 --> 00:42:15,890
Shafishifter. Aljani na iska da
teku.

234
00:42:17,040 --> 00:42:18,040
Jarumin maza.

235
00:42:19,080 --> 00:42:20,220
Ah, mata.

236
00:42:20,640 --> 00:42:25,260
Mata kuma. Maza da mata. Ba yarinya ba
- abu guy. Maza da mata. Maui a

237
00:42:25,260 --> 00:42:29,060
ga duka. Ina tsammanin kuna yin kyau.
Fara a saman. Uku, biyu, daya.

238
00:42:29,420 --> 00:42:30,359
Buga shi.

239
00:42:30,360 --> 00:42:35,240
Ina kallo... ni... A'a, a'a. ka
gaba daya ya cika. Amma kar ka damu.

240
00:42:35,320 --> 00:42:39,040
Maui koyaushe yana da lokaci ga magoya bayansa. Oh,
Ni... Ba laifi.

241
00:42:39,260 --> 00:42:40,260
Zan iya ganin oda?

242
00:42:40,280 --> 00:42:41,280
Na gode.

243
00:42:46,570 --> 00:42:49,570
Ka sani, kafin in rubuta wani abu, I
son sanin ku.

244
00:42:49,950 --> 00:42:51,810
Faɗa min fatan ku. Faɗa mini mafarkin ku.

245
00:42:52,050 --> 00:42:54,070
To, ina tsammanin na yi mafarkin haka.
Lokaci ya yi. Dole ne in billa.

246
00:42:54,390 --> 00:42:58,970
Ku Moana. Bayyana mafarkan ku kuma
bi su.

247
00:43:00,750 --> 00:43:03,310
Oh, kaji kadan kawai ta yi peck dina
kafa.

248
00:43:03,750 --> 00:43:04,750
Shi ma yana son daya.

249
00:43:05,690 --> 00:43:06,690
Lafiya.

250
00:43:07,610 --> 00:43:08,610
Hoton hoto.

251
00:43:09,550 --> 00:43:10,550
Kaji.

252
00:43:13,050 --> 00:43:14,150
Kalli wannan fuskar.

253
00:43:14,590 --> 00:43:16,810
Na san ba kowace rana za ku samu ba
damar ganin jarumin ku.

254
00:43:17,570 --> 00:43:22,970
Kai ba jarumina bane. Kuma ba ni nan haka
za ku iya sanya hannu na. Ina nan saboda

255
00:43:22,970 --> 00:43:27,070
ka sace zuciyar Disney.

256
00:43:27,710 --> 00:43:29,550
Kuma za ku hau jirgi na.

257
00:43:29,930 --> 00:43:36,250
Tasha ruwa a fadin... Kai

258
00:43:36,250 --> 00:43:40,650
sani, mahaukaci ne saboda...

259
00:43:40,890 --> 00:43:47,010
Kusan kamar ba kwa sona,
wanda ba zai yiwu ba saboda kalle ni.

260
00:43:47,270 --> 00:43:51,090
An makale ni a wannan tsibirin saboda
sama da shekara dubu saboda ina

261
00:43:51,090 --> 00:43:55,930
ƙoƙarin samun wannan zuciyar a matsayin kyauta ga
ku masu mutuwa. Don haka abin da na yi imani ku ne

262
00:43:55,930 --> 00:44:00,730
kokarin cewa na gode maka.

263
00:44:01,110 --> 00:44:03,390
Menene? Ina godiya gare ku. eh?

264
00:44:03,710 --> 00:44:05,850
Shi ke nan. Zan dakata yanzu. Na gode
ka.

265
00:44:07,350 --> 00:44:08,350
Marabanku.

266
00:44:12,290 --> 00:44:13,290
To,

267
00:44:14,850 --> 00:44:18,190
lafiya. Ina ganin abin da ke faruwa, eh.

268
00:44:19,290 --> 00:44:24,210
Kana fuska da fuska da girma da
abin mamaki ne. Ba ka ma san yadda

269
00:44:24,210 --> 00:44:25,790
ji. Yana da ban sha'awa.

270
00:44:26,630 --> 00:44:29,290
Yana da kyau a ga cewa mutane ba su taba ba
canji.

271
00:44:29,710 --> 00:44:32,550
Bude idanunku, mu fara.

272
00:44:33,210 --> 00:44:36,130
Ee, da gaske yana nan. Ya Maui.
Numfashi a ciki.

273
00:44:37,000 --> 00:44:43,680
Na san yana da yawa da za a saya lokacin
kina kallon aljani.

274
00:44:44,040 --> 00:44:51,040
Me zan iya cewa banda maraba da ku
sama, rana, sama.

275
00:44:51,420 --> 00:44:55,040
Kai, ba laifi, ba laifi, kana
barka da zuwa.

276
00:44:55,780 --> 00:45:01,660
Ni aljani ne kawai. Kai, me
yana da manyan yatsu uku ya ja sama

277
00:45:01,660 --> 00:45:04,800
Yayin da kuke bin wannan mutumin?

278
00:45:05,470 --> 00:45:09,630
Da dare yayi sanyi, wa ya sace ka
wuta daga ƙasa?

279
00:45:09,990 --> 00:45:11,130
Kuna kallonsa, yo.

280
00:45:11,610 --> 00:45:15,730
Oh, kuma na ƙarshe ganin rana.

281
00:45:15,990 --> 00:45:19,130
Marabanku. Don shimfida kwanakin ku kuma
kawo muku nishadi.

282
00:45:19,630 --> 00:45:22,690
Ni kuma ina harka a iska.

283
00:45:22,950 --> 00:45:23,928
Marabanku.

284
00:45:23,930 --> 00:45:26,190
Don jin kararrawa kuma canza ku
mafarki.

285
00:45:26,570 --> 00:45:29,810
To me zan iya cewa banda maraba da ku.

286
00:45:30,330 --> 00:45:33,070
Don waɗannan tsibiran na ja daga teku.

287
00:45:33,510 --> 00:45:34,730
Babu bukatar yin addu'a.

288
00:45:38,030 --> 00:45:40,070
Ina tsammanin wannan shine kawai hanyar ganina.

289
00:45:41,230 --> 00:45:42,230
Marabanku.

290
00:45:42,910 --> 00:45:43,910
Marabanku.

291
00:45:45,110 --> 00:45:46,450
To, ku zo kuyi tunani.

292
00:45:46,890 --> 00:45:50,170
Ee, gaskiya, zan iya ci gaba da ci gaba. I
samun bayyana kowane abu na halitta.

293
00:45:50,570 --> 00:45:54,030
Ruwan ruwa, ciyawa, ƙasa. Oh,
wannan ba koyaushe ne mafi kyawun su duka ba.

294
00:45:54,030 --> 00:45:55,350
saka shi a cikin ku. Na binne alkali.

295
00:45:55,570 --> 00:45:58,410
Kun fita daga itacen. Yanzu kun samu
kwakwa. Menene? Ku zo mu gani. Me yasa

296
00:45:58,410 --> 00:46:00,410
baka bari su tafi ba? Taho,
mu gani. Zan jira lokacin da yake kan

297
00:46:00,410 --> 00:46:02,410
dama. Tafi. Kuma tapestry a nan
fata ta.

298
00:46:02,690 --> 00:46:04,130
Taswirar nasarorin da na ci ne.

299
00:46:04,680 --> 00:46:06,500
Kuma zan sa komai ya faru. Dubi
cewa.

300
00:47:07,660 --> 00:47:10,120
To, ba zan je Te Fiti ba
tare da wani yaro. Zan samu ƙugiya ta.

301
00:47:11,680 --> 00:47:15,280
Buddy, ka riga da naka. Ba ni ba
hanyata ba tare da tawa ba. Kuma idan kun kiyaye shi

302
00:47:15,280 --> 00:47:16,900
sama, na sami kogo don ku shiga.

303
00:48:13,040 --> 00:48:13,799
Tana lafiya.

304
00:48:13,800 --> 00:48:16,740
Duba, za ta sami duka
tsibirin da kanta.

305
00:48:17,440 --> 00:48:18,760
Kuma za ta so shi.

306
00:48:19,600 --> 00:48:20,900
Kuma zan so ku.

307
00:48:22,920 --> 00:48:24,160
Cikin ciki na.

308
00:49:02,380 --> 00:49:03,680
Zan iya kallon hakan duk yini.

309
00:49:04,060 --> 00:49:05,080
Ji dadin tsibirin.

310
00:49:05,440 --> 00:49:06,440
Maui, waje.

311
00:49:07,700 --> 00:49:11,160
Hey, ba. Dole ne ku dawo da zuciya.

312
00:49:11,420 --> 00:49:12,420
Wallahi - wallahi.

313
00:49:13,800 --> 00:49:15,000
Kai, me?

314
00:49:19,840 --> 00:49:21,360
Kid? A'a, ba a nan ba.

315
00:49:25,500 --> 00:49:26,500
Kun dawo.

316
00:49:26,740 --> 00:49:30,500
Ina daya daga cikinsu.

317
00:49:33,870 --> 00:49:40,710
Good job me Was

318
00:49:40,710 --> 00:49:42,550
haihuwa zan

319
00:49:42,550 --> 00:49:52,270
dauka

320
00:49:52,270 --> 00:49:59,090
damara tare da dodanni

321
00:50:08,840 --> 00:50:09,840
Mun kasance abokai.

322
00:50:14,320 --> 00:50:19,520
Me ke damunka? Babu komai
kuskure da ni. Ina da ban mamaki. Ba ku ba

323
00:50:19,520 --> 00:50:20,620
ji? Kuna?

324
00:50:20,920 --> 00:50:21,920
A'a.

325
00:50:22,700 --> 00:50:23,700
A'a, babu, babu.

326
00:50:23,780 --> 00:50:24,780
Kar kayi haka.

327
00:50:25,300 --> 00:50:26,360
Tsoro? A'a, babu, babu.

328
00:50:27,420 --> 00:50:28,420
Tsoro? A'a.

329
00:50:29,080 --> 00:50:30,320
Ba na yin abubuwa.

330
00:50:32,500 --> 00:50:34,160
Wannan abu ba zuciya bane. La'ana ce.

331
00:50:34,680 --> 00:50:38,760
Na biyun da na dauka, an busa ni
sama kuma na rasa ƙugiyata. Cire shi

332
00:50:38,760 --> 00:50:39,760
daga ni.

333
00:50:39,820 --> 00:50:41,960
Eh ya isa.

334
00:50:42,180 --> 00:50:43,980
Ni aljani ne.

335
00:50:45,740 --> 00:50:47,100
Kuma zan buge ku.

336
00:50:48,080 --> 00:50:50,100
Ba kwa son wannan hayakin ya zo
fita.

337
00:50:50,560 --> 00:50:54,000
Ee, kai, kamar yadda ba kwa so
cewa. Wannan abu baya haifar da rayuwa,

338
00:50:54,000 --> 00:50:56,920
fitilar mutuwa. Kuma idan ba ku sanya shi ba
nesa, to, munanan abubuwa suna zuwa

339
00:50:56,920 --> 00:50:58,100
faru. A ajiye wannan?

340
00:50:58,520 --> 00:51:01,000
Ee. Zuciya? Kar kayi haka. A
dabara?

341
00:51:01,260 --> 00:51:02,260
A'a!

342
00:51:03,440 --> 00:51:06,080
Wannan allah ne. Ta haka za ku je
kashe mu. Zan kai shi

343
00:51:06,080 --> 00:51:08,180
Tech PT don haka zaka iya mayar da shi.

344
00:51:08,380 --> 00:51:09,359
Na gode.

345
00:51:09,360 --> 00:51:10,360
Marabanku.

346
00:51:19,840 --> 00:51:23,980
Ka sani, da na yi kuskure, da zan kasance
tawali'u.

347
00:51:37,919 --> 00:51:40,300
Suna kama da kyan gani.

348
00:51:48,140 --> 00:51:50,840
Ina mamakin abin da suke nan don.

349
00:52:10,860 --> 00:52:12,360
Ina jin daɗin ɗaukar ku don ɗaukar aikin
jihar

350
00:52:14,900 --> 00:52:16,100
Ba za ku iya kasawa ba.

351
00:52:16,360 --> 00:52:17,680
Ni kaina ne na koya.

352
00:52:22,200 --> 00:52:24,220
Don Allah a daina.

353
00:52:32,420 --> 00:52:33,820
Ba za ku iya canza shi ko wani abu ba?

354
00:52:34,060 --> 00:52:35,420
Babu ƙugiya, babu ikon sihiri.

355
00:54:10,350 --> 00:54:11,570
Zan buƙaci famfo.

356
00:55:37,360 --> 00:55:39,080
Kuna nufin Maui.

357
00:55:39,580 --> 00:55:40,900
Domin ba mu yi komai ba.

358
00:55:41,300 --> 00:55:45,600
Na yi shi. Af, Maui ba a rubuta ba
da mu. An rubuta shi da I. Mu

359
00:55:45,600 --> 00:55:46,339
suna da rai.

360
00:55:46,340 --> 00:55:48,260
Amma har yanzu ban dauki wannan abu ba
baya. Me ya sa?

361
00:55:48,500 --> 00:55:52,600
Domin in kayar da ni,
za ku yi fitar da lava

362
00:55:52,600 --> 00:55:53,600
dodo.

363
00:55:54,600 --> 00:55:56,400
Kun taba cin nasara a kan dodo,
Gimbiya?

364
00:55:56,760 --> 00:55:57,940
A'a. Kuna da?

365
00:56:01,740 --> 00:56:05,140
Kun san me? Zan ce kawai.
Ku duka kun kasance marasa kyau.

366
00:56:10,600 --> 00:56:16,900
Kuna so in yarda da naku
dukan tsibiri, shugabanku zai iya ɗaukar ku.

367
00:56:16,900 --> 00:56:20,080
kalma ce mai karfi. Ba zan tafi a
aikin kashe kansa da wani.

368
00:56:20,580 --> 00:56:22,480
Domin dawo da zuciya, kuna buƙatar
ni.

369
00:56:22,960 --> 00:56:24,900
Ina samun ƙugiya ta.

370
00:56:25,180 --> 00:56:31,100
Ƙarshen ... Za ku zama jarumi kuma?

371
00:56:31,940 --> 00:56:33,200
Abin da kuke so ke nan, dama?

372
00:56:33,580 --> 00:56:35,660
To yarinya ni jaruma ce.

373
00:56:37,640 --> 00:56:38,780
Wataƙila kun kasance.

374
00:56:40,600 --> 00:56:45,060
ya canza shekara dubu. Yanzu kai ne
mutumin da ya sace zuciyar Tethysi, da

375
00:56:45,060 --> 00:56:46,520
Mutumin da ya zagi duk duniya.

376
00:56:49,180 --> 00:56:50,360
Kai ba gwarzon kowa bane.

377
00:56:54,520 --> 00:56:56,860
Hakan ba zai yiwu ba. Ni jarumin kowa ne.

378
00:57:02,500 --> 00:57:05,240
Oh, nice. Kawai ku taru akan aljani.

379
00:57:06,260 --> 00:57:08,020
Duba, na yi alkawari.

380
00:57:08,720 --> 00:57:13,400
Kun mayar da wannan, ku ceci duniya, kuna so
zama gwarzon kowa.

381
00:57:13,820 --> 00:57:15,900
Har abada. Yayi kyau, dama?

382
00:57:21,360 --> 00:57:22,900
Kai. Kai.

383
00:57:23,520 --> 00:57:24,520
Kai.

384
00:57:24,780 --> 00:57:25,780
Abin mamaki ne.

385
00:57:25,900 --> 00:57:27,480
Kai. Dubi ma'anar.

386
00:57:27,800 --> 00:57:28,800
Yarinya.

387
00:57:30,140 --> 00:57:31,700
Gaskiya ne. Ina da ku gare shi.

388
00:57:40,170 --> 00:57:44,510
Idan na yi haka, to kai da mutanenka
zai min magana a matsayin jarumi.

389
00:57:45,310 --> 00:57:46,650
Yi aiki kamar ɗaya kuma zan iya.

390
00:57:49,290 --> 00:57:50,290
Ma'amala

391
00:57:55,310 --> 00:58:01,010
Ba za ku iya kawar da ni ba.

392
00:58:03,990 --> 00:58:04,990
Ina tsammanin za ku iya.

393
00:58:10,060 --> 00:58:11,060
na comatose.

394
00:58:11,880 --> 00:58:15,000
Idan akwai wanda ke da kugiya ta, wannan beady ne
-mai zamba.

395
00:58:16,080 --> 00:58:17,400
Ina tafiya?

396
00:58:17,940 --> 00:58:19,420
Wannan ba tuƙi bane, gimbiya.

397
00:58:19,920 --> 00:58:21,060
Ana kiran shi wayfining.

398
00:58:21,540 --> 00:58:23,960
Yana da game da ganin inda za ka shiga
hankalinka.

399
00:58:24,840 --> 00:58:27,660
Yana da game da sanin inda kuke kuma
sanin inda kuka kasance.

400
00:58:27,960 --> 00:58:29,060
Ni ba gimbiya ba ce.

401
00:58:29,680 --> 00:58:31,000
Ni diyar sarki ce.

402
00:58:31,380 --> 00:58:35,440
Abu daya ne. A'a. Idan ka
sanya siket kuma idan kana da kadan

403
00:58:35,440 --> 00:58:38,600
kishin dabba, ke gimbiya ce,
gimbiya.

404
00:58:39,120 --> 00:58:40,120
Ba mai neman hanya ba.

405
00:58:40,180 --> 00:58:44,320
Sai dai idan ba za ku iya samun hanyar zama ƙasa ba
m.

406
00:58:47,160 --> 00:58:52,800
Idan ka

407
00:58:52,800 --> 00:58:59,500
iya magana, za ka iya koyarwa.

408
00:58:59,980 --> 00:59:01,980
Ni aljani ne!

409
00:59:02,880 --> 00:59:05,140
Wayfinder, darasi na daya, buga shi!

410
00:59:08,940 --> 00:59:10,300
Baki mai keken uku.

411
00:59:12,540 --> 00:59:15,040
A'a. Ba wannan ba. Dayan daya.

412
00:59:15,440 --> 00:59:17,040
A'a. Mai launin ruwan kasa.

413
00:59:19,280 --> 00:59:20,720
Muna auna taurari.

414
00:59:21,160 --> 00:59:23,360
Bawa sama sama biyar.

415
00:59:26,860 --> 00:59:28,980
Kuna jin ruwa. Yana da dumi.

416
00:59:29,260 --> 00:59:30,740
Yana nufin muna tafiya daidai.

417
00:59:31,900 --> 00:59:32,900
Sanyi

418
00:59:33,640 --> 00:59:34,760
Jira, ana samun dumi.

419
01:00:37,190 --> 01:00:38,490
Amateur ba saurayi bane.

420
01:00:39,550 --> 01:00:42,490
Duk wani abu mai sanyi wanda ya nutse zuwa ga
kasan teku, ya tattara.

421
01:00:43,770 --> 01:00:45,270
Babu wani abu mai sanyaya kamar kugiya na.

422
01:00:46,370 --> 01:00:47,370
Wataƙila sihiri.

423
01:00:49,150 --> 01:00:50,150
Da tsokar sa.

424
01:00:51,630 --> 01:00:52,630
Ina samun ƙugiya ta.

425
01:01:11,790 --> 01:01:13,650
Kun fara waka yanzu, zan je
jifa ko'ina.

426
01:01:17,110 --> 01:01:19,130
Don haka, rashin ganin ƙofar shiga.

427
01:01:19,530 --> 01:01:22,010
Ƙofar za ta bayyana ne kawai bayan
sadaukarwar mutum.

428
01:01:24,110 --> 01:01:26,310
Yin wasa. Kuna buƙatar haskakawa.

429
01:01:54,990 --> 01:01:56,730
Yana da nisa da yawa fiye da yadda ake gani.

430
01:02:06,730 --> 01:02:08,950
Har yanzu ina faduwa!

431
01:02:09,530 --> 01:02:10,730
Yana da hauka!

432
01:02:14,570 --> 01:02:17,090
Teku ya zabe ku saboda dalili.

433
01:02:52,100 --> 01:02:54,920
Yaya gashina yake? Kar ka amsa wannan.
Kun san me? Wataƙila za ku iya tsalle baya

434
01:02:54,920 --> 01:02:56,360
kuma ku fita daga nan yayin da masu gunaguni
tafi aiki.

435
01:02:56,580 --> 01:02:57,840
Ka daina ƙoƙarin kuɓutar da ni.

436
01:02:58,280 --> 01:02:59,280
Zan iya yin kaya.

437
01:02:59,480 --> 01:03:03,120
Ee? Kamar me? Kamar kawai nayi tsalle
wancan bakin dodo kuma ban yi ba

438
01:03:03,120 --> 01:03:04,120
mutu.

439
01:03:04,420 --> 01:03:06,320
Kuma na fitar da ku daga wannan tsibirin.

440
01:03:06,900 --> 01:03:07,900
Babu wanda ya yi haka?

441
01:03:11,200 --> 01:03:12,240
To mene ne shirinmu?

442
01:03:13,060 --> 01:03:14,060
Oh, tafi nan.

443
01:03:14,400 --> 01:03:17,620
Na yi shirin yin shi duka ni kaɗai,
amma ba ni da wannan sa'a a yau.

444
01:03:18,000 --> 01:03:19,000
Molly!

445
01:03:22,200 --> 01:03:23,200
Lafiya.

446
01:03:28,240 --> 01:03:30,860
Da gaske? Ka sani, wani lokacin yana iya.

447
01:03:31,220 --> 01:03:35,940
Kai ne jarumin, wani lokacin kuma... kai ne
zafi.

448
01:03:37,340 --> 01:03:38,340
Jira, me?

449
01:03:44,240 --> 01:03:46,860
Kai, zafi mai kyalli.

450
01:03:47,920 --> 01:03:49,140
Sheki, kyalli.

451
01:03:49,600 --> 01:03:50,600
Shin, za ku je jana'izar?

452
01:03:51,080 --> 01:03:53,780
Shin kun san yadda rashin gamsar da ku
yanzu? Dole ne ku aikata.

453
01:03:54,500 --> 01:03:55,960
Ka ce dayan layin da na rubuta.

454
01:03:56,200 --> 01:03:57,940
Yi nishaɗi da shi. Kun samu.

455
01:03:58,860 --> 01:03:59,860
Kai!

456
01:04:00,460 --> 01:04:02,040
Ina da taska mai walƙiya.

457
01:04:02,340 --> 01:04:03,400
Duba nan.

458
01:04:03,740 --> 01:04:05,180
Yi sake, amma mafi gamsarwa.

459
01:04:05,680 --> 01:04:06,900
Watsawa Gefe.

460
01:04:07,240 --> 01:04:08,240
Watsawa

461
01:04:09,080 --> 01:04:10,440
Watsawa Kun kasance ƙawance.

462
01:04:10,900 --> 01:04:13,400
Watsawa Ya fi kamar a... ban yi ba
ko da sanin menene hakan.

463
01:04:13,720 --> 01:04:15,400
Watsawa Hanya kuma ba a so.

464
01:04:15,720 --> 01:04:16,720
Watsawa?

465
01:04:19,400 --> 01:04:20,560
Duk abin ba dadi.

466
01:04:21,580 --> 01:04:26,000
yi wannan kuma eh za ku iya zama
koto zan hau can in samu

467
01:04:26,000 --> 01:04:30,600
ka hau can za a kashe ka
aƙalla wannan zai ƙare lafiya

468
01:04:30,600 --> 01:04:35,000
idan ka ci karo da shi dole ka shagala
shi kuma ka tuna yana son yin alfahari

469
01:04:35,000 --> 01:04:39,700
yaya girmansa oh dole ne ku daidaita
to ba gaske ba tunda na tsaga

470
01:04:39,700 --> 01:04:40,700
kafa

471
01:05:03,280 --> 01:05:04,280
Yana da ban sha'awa.

472
01:05:05,140 --> 01:05:09,180
Shell head, harsashi jiki. Dakata minti daya.
Kai mutum ne.

473
01:05:09,420 --> 01:05:15,400
Me kuke yi a ƙasa a nan
daular dodanni?

474
01:05:19,140 --> 01:05:22,620
Zabi ido, babe. Ba zan iya maida hankali ba
akan abinda nake cewa.

475
01:05:22,820 --> 01:05:24,820
Ee, zaɓi ɗaya. Zaɓi ɗaya kawai.

476
01:05:25,580 --> 01:05:27,400
Kai abu ne mai ban dariya.

477
01:05:27,620 --> 01:05:29,260
Amma wannan abun wuya...

478
01:05:34,570 --> 01:05:39,350
Kuma kakata. Kuma ya ɗauki mako guda
domin ta kasance mai kwarjini.

479
01:05:39,350 --> 01:05:40,350
ka nan?

480
01:05:44,870 --> 01:05:45,870
Kai!

481
01:05:46,230 --> 01:05:47,750
Domin kana da ban mamaki sosai.

482
01:05:48,590 --> 01:05:50,470
Don saduwa da ku.

483
01:05:50,830 --> 01:05:51,850
Ci gaba.

484
01:05:52,150 --> 01:05:58,810
Mu ’yan adam mun ji abubuwa da yawa game da
kaguwa wanda ya ci nanasa ya zama a

485
01:05:58,870 --> 01:05:59,870
Jira minti daya.

486
01:06:00,010 --> 01:06:03,010
Shin kuna ƙoƙarin sa ni magana ne
game da ni?

487
01:06:03,690 --> 01:06:07,750
Domin idan kai ne, da farin ciki zan yi haka.

488
01:06:08,010 --> 01:06:09,810
eh? A cikin tsari mai ƙarfi.

489
01:06:10,010 --> 01:06:12,350
To, kowa, shi ya sa muke nan.
Haske.

490
01:06:13,010 --> 01:06:14,010
Kiɗa.

491
01:06:14,810 --> 01:06:15,810
Mu samu.

492
01:06:18,430 --> 01:06:21,470
To, wasun mu sun kasance haka
hanya.

493
01:06:21,670 --> 01:06:24,550
Na kasance bushe ɗan kaguwa sau ɗaya.

494
01:06:25,250 --> 01:06:28,330
Yanzu na san ba zan iya yin farin ciki a lokacin ba.

495
01:06:28,550 --> 01:06:30,690
Amma akwai dalilin yin imani.

496
01:06:33,870 --> 01:06:40,870
Ina yin kalmomi uku don faɗa mata hujja
ban da.

497
01:07:12,339 --> 01:07:14,460
na dawo

498
01:07:38,030 --> 01:07:39,030
yayi daidai. Na san abin da nake yi.

499
01:07:40,610 --> 01:07:42,470
Ban yi odar Calamari ba.

500
01:07:43,050 --> 01:07:43,550
Menene

501
01:07:43,550 --> 01:07:52,230
a

502
01:07:52,230 --> 01:07:56,810
m yi.

503
01:07:58,310 --> 01:08:00,810
Ba ka kawo shi kamar yadda ka saba.

504
01:08:01,210 --> 01:08:02,210
Ee,

505
01:08:02,590 --> 01:08:04,890
Dole ne in ba ku daraja don waƙa ta.

506
01:08:05,400 --> 01:08:07,580
Kuma har yanzu zai ƙone ni a waje.

507
01:08:08,460 --> 01:08:11,600
To, kamar ku, na sanya kaina a
duniyar wuta.

508
01:08:11,960 --> 01:08:14,940
Ba zan taba boyewa ba. Yatsuna suna sheki sosai.

509
01:08:15,540 --> 01:08:18,340
Kalle ni na rawa kamar lu'u-lu'u a cikin
m.

510
01:08:18,859 --> 01:08:21,740
Amma yatsan yatsuna, yatsuna sun yi sheki sosai.

511
01:08:22,300 --> 01:08:24,939
Faɗa wa sojojin ku, amma ba za su taɓa kasancewa ba
isa.

512
01:08:25,439 --> 01:08:27,960
Yatsuna suna ƙara ƙara.

513
01:08:51,620 --> 01:08:52,680
Na gode.

514
01:09:17,050 --> 01:09:19,529
Zan koya maka shirya jikinka don
ni.

515
01:09:19,810 --> 01:09:21,229
Don ni kawai.

516
01:09:21,910 --> 01:09:24,649
Ba za ku taɓa zama kamar kyalli ba.

517
01:09:25,250 --> 01:09:28,210
Kai ma kana da kyau da sheki.

518
01:09:31,850 --> 01:09:36,770
Kai! Na sami wani abu mai sheki a gare ku.

519
01:09:37,050 --> 01:09:39,970
Haba, kar ka kayar da ni. zan ba shi
ka.

520
01:09:40,229 --> 01:09:41,229
Kuna so?

521
01:09:41,930 --> 01:09:42,950
Ku zo ku same shi.

522
01:09:43,290 --> 01:09:45,050
Ba za ku iya gudu daga gare ni ba.

523
01:09:47,120 --> 01:09:48,300
Ci gaba da tuka ni.

524
01:09:50,420 --> 01:09:54,140
Idan har ya zuwa yanzu za ku iya samun kan waɗannan biyun
kananan kafafu.

525
01:09:54,920 --> 01:09:56,700
Kuna guntu da mummunan sa'a.

526
01:09:57,920 --> 01:10:00,060
Oh, ikon halitta.

527
01:10:00,360 --> 01:10:01,420
Ikon halitta.

528
01:10:02,540 --> 01:10:04,420
Oh, gajiya.

529
01:10:05,720 --> 01:10:08,680
Kyakkyawan aiki, Chimpy.

530
01:10:09,500 --> 01:10:11,120
Mu je zuwa. Mu je?

531
01:10:11,980 --> 01:10:13,600
Me game da zuciya? Kuna iya samun shi.

532
01:10:13,860 --> 01:10:14,960
Ina da mafi kyau.

533
01:10:18,540 --> 01:10:22,320
Dakata minti daya. Na ga an dauke ta a
Barnacle kuma ta rufe shi a ciki

534
01:10:22,320 --> 01:10:24,560
bioluminescent algae a matsayin karkatarwa.

535
01:10:26,260 --> 01:10:27,400
Ban dawo nan ba!

536
01:10:29,060 --> 01:10:31,200
Babu guduwa.

537
01:10:31,680 --> 01:10:32,680
Oh,

538
01:10:34,720 --> 01:10:35,720
akwai gudu ɗaya.

539
01:10:36,300 --> 01:10:39,660
Hey, kuna son waƙar? Kuna da
wani bayanin kula ko ra'ayi?

540
01:11:00,300 --> 01:11:05,980
godiya da abin da kuka yi a can. Wannan
ya dauki ciki. Kuma ni ... Oh, na samu.

541
01:11:06,200 --> 01:11:11,200
Babba, kauri, kyakkyawa mutum yana jin daɗi,
kuma me kuke yi? Kuna dariya a cikin nasa

542
01:11:11,200 --> 01:11:12,200
fuska.

543
01:11:13,340 --> 01:11:16,300
Menene? Oh, a'a. Akwai wani abu a kaina
fuska?

544
01:11:16,960 --> 01:11:17,960
A cikin hakora na?

545
01:11:18,180 --> 01:11:19,500
Akwai wani abu a hakorana?

546
01:11:19,760 --> 01:11:21,300
A'a, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba!

547
01:11:22,020 --> 01:11:23,020
Shugaban shark!

548
01:11:23,040 --> 01:11:28,000
Ina son wannan bangare Ina nufin, da kyau part.
Ba na yin ba'a da shark

549
01:11:28,000 --> 01:11:29,520
rabo. Duba.

550
01:11:30,470 --> 01:11:32,570
Maganar ita ce, kun yi mani karfi.

551
01:11:33,050 --> 01:11:34,790
Amma, kun kusan mutuwa.

552
01:11:35,130 --> 01:11:36,950
Kuma na kasa ko da doke bebe.

553
01:11:37,210 --> 01:11:40,210
Don haka, damar doke Taka ba ta da kyau.

554
01:11:40,450 --> 01:11:42,690
Wannan manufa ba ta da dama.

555
01:11:42,930 --> 01:11:45,970
Domin har yanzu kai ne, kuma ina da a
kafa shark.

556
01:11:48,130 --> 01:11:50,810
Kai, ba komai, ba komai.

557
01:11:51,270 --> 01:11:52,750
Babu iska.

558
01:11:53,710 --> 01:11:55,110
Mun mutu da sannu.

559
01:11:56,090 --> 01:11:57,570
Mun mutu da sannu.

560
01:11:58,470 --> 01:12:02,090
Domin mu biyu za mu mutu a kan wannan
jirgin, hey.

561
01:12:03,290 --> 01:12:05,030
Wataƙila gwadawa tare da slam.

562
01:12:05,950 --> 01:12:06,990
Giant Hawk.

563
01:12:11,470 --> 01:12:16,890
Yanzu zai yi shawagi na mamacin,
hey.

564
01:12:17,470 --> 01:12:19,110
Me yasa kuke haka?

565
01:12:33,830 --> 01:12:35,350
Tattoos Suna fitowa kawai.

566
01:12:36,590 --> 01:12:37,590
Lokacin da na samu su.

567
01:12:38,650 --> 01:12:39,710
Suna fitowa kawai.

568
01:12:40,250 --> 01:12:42,290
Ta yaya kuka sami wancan?

569
01:12:44,610 --> 01:12:46,350
Wannan mutumin ya gano Nanya.

570
01:12:46,610 --> 01:12:48,150
Menene Nanya? Nanya ta yi haka.

571
01:12:48,490 --> 01:12:49,710
Zan ci gaba da tambaya.

572
01:12:49,990 --> 01:12:52,970
Ajiye shi. Me ya sa wannan kaguwar za ta soki ni?
Baya baya. Menene? A'a.

573
01:12:53,190 --> 01:12:55,270
Menene shi? Bana son magana akai
shi. Dawo da shi.

574
01:13:09,260 --> 01:13:11,280
Idan baka son magana, yayi kyau.

575
01:13:13,280 --> 01:13:18,800
Amma tsibirina, mutanena, iyalina,

576
01:13:18,960 --> 01:13:23,860
ba za su tsira ba idan ba mu yi ba.

577
01:13:25,460 --> 01:13:29,160
Ina so in taimaka, idan kun bar ni.

578
01:13:59,650 --> 01:14:01,610
Ko ta yaya na wanke bakin ruwa.

579
01:14:02,950 --> 01:14:04,130
Allolin sun samo shi.

580
01:14:05,710 --> 01:14:07,030
Sun ba ni ƙugiyata.

581
01:14:08,110 --> 01:14:09,510
Sun sanya ni Maui.

582
01:14:10,770 --> 01:14:12,910
Don haka koma ga ƙwaƙwalwar ɗan adam.

583
01:14:14,110 --> 01:14:15,390
Na ba su komai.

584
01:14:16,670 --> 01:14:17,670
Tsibirin.

585
01:14:26,030 --> 01:14:27,730
Na ba su duk abin da suke so.

586
01:14:29,550 --> 01:14:31,570
Kun dauki mana zuciya.

587
01:14:33,830 --> 01:14:35,810
Kun yi mana komai.

588
01:14:37,430 --> 01:14:38,750
Don haka muna son ku.

589
01:14:41,410 --> 01:14:42,410
Ee.

590
01:14:45,750 --> 01:14:47,170
Bai taba isa ba.

591
01:14:47,410 --> 01:14:50,570
Teku ma ya zabe ku.

592
01:14:51,030 --> 01:14:52,090
Takeaway ɗin ku ke nan.

593
01:14:52,470 --> 01:14:53,970
Domin ya ga wani.

594
01:14:54,590 --> 01:14:55,910
Cancantar zama bangaskiya.

595
01:14:56,190 --> 01:14:57,310
Kuma menene ni yanzu?

596
01:14:57,710 --> 01:14:58,710
ka Maui.

597
01:15:00,050 --> 01:15:02,070
Allolin ba su sanya hakan gaskiya ba.

598
01:15:03,750 --> 01:15:04,750
Kun yi.

599
01:15:49,680 --> 01:15:50,680
Yi hakuri, kaji.

600
01:18:24,330 --> 01:18:26,450
Masu bayyani za su yi tafiya cikin teku da
nemo su.

601
01:18:27,270 --> 01:18:31,930
Wannan abin wuya da kuke sawa, nasa
Taotai Vassa, na farko master wayfinder.

602
01:18:32,430 --> 01:18:35,930
Ya san babu tafiye-tafiye guda biyu iri daya.
daban-daban kowane lokaci.

603
01:18:37,330 --> 01:18:44,090
Mai gaskiya zai ga duk duniya a matsayin a
gada

604
01:18:44,090 --> 01:18:47,570
kuma ba shamaki ba.

605
01:18:49,490 --> 01:18:53,930
Kuma idan ni ne teku, ba zan iya ba
samu.

606
01:18:54,270 --> 01:18:58,970
Mafi kyawun lanƙwasa-masu gashi, mai ƙwanƙwasa-tsalle,
ba gimbiya.

607
01:19:02,650 --> 01:19:04,070
Yaro duhu gareni kuma.

608
01:19:04,950 --> 01:19:08,030
Wannan shine mafi kyawun abin da kuka taɓa samu
yace dani.

609
01:19:08,910 --> 01:19:10,870
Wataƙila yakamata a adana shi don a
tikiti kuma.

610
01:19:11,450 --> 01:19:12,450
na yi

611
01:19:28,429 --> 01:19:29,429
A'a banyi ba.

612
01:19:57,250 --> 01:19:58,250
dandana daya.

613
01:20:57,930 --> 01:20:58,749
Me kuke yi?

614
01:20:58,750 --> 01:20:59,750
Nemo muku hanyar shiga.

615
01:21:00,790 --> 01:21:01,790
Yanzu dama ce tamu.

616
01:21:03,230 --> 01:21:04,129
Juyowa.

617
01:21:04,130 --> 01:21:06,930
A'a. Ba za mu yi shi ba. Ee, mu
so. Domin daya daga cikin mu. A'a.

618
01:21:07,170 --> 01:21:08,170
Zan iya yi.

619
01:21:39,880 --> 01:21:40,880
Kana lafiya?

620
01:21:41,960 --> 01:21:44,140
Molly? Na ce ka koma.

621
01:21:45,220 --> 01:21:46,700
Ina tsammanin za mu iya yin hakan. Mu?

622
01:21:47,840 --> 01:21:48,840
Menene?

623
01:22:11,980 --> 01:22:14,620
nemo hanyar gyara ƙugiya. Allolin
sanya ƙugiya ta.

624
01:22:15,560 --> 01:22:17,140
Ba za ku iya gyara shi ba.

625
01:22:17,980 --> 01:22:20,580
Lokaci na gaba, zan yi taka tsantsan. Akwai
babu na gaba.

626
01:22:20,840 --> 01:22:24,700
Amma yanzu mun san Teka ba zai iya bin mu ba
cikin ruwa. Za mu iya samun wata hanya

627
01:22:24,700 --> 01:22:27,320
kewaye. Babu wata hanya. Ba ni ba
komawa baya.

628
01:22:27,600 --> 01:22:30,060
Dubi kugina. Wani bugun kuma
ya kare.

629
01:22:30,460 --> 01:22:37,240
Amma mutanena, tsibirina... Ba tare da nawa ba
ƙugiya, Ni ba kome ba ne.

630
01:22:37,960 --> 01:22:41,240
Muna nan kawai saboda kun sace
zuciya a farkon wuri.

631
01:22:41,450 --> 01:22:42,450
A'a.

632
01:22:43,050 --> 01:22:47,790
Muna nan saboda muna bin ku fiye da haka
kun kasance na musamman.

633
01:22:49,370 --> 01:22:50,470
Kuma kun gaskata shi.

634
01:22:52,170 --> 01:22:56,330
Ni don babu sauran asara. Wallahi,
Moana. Za ku haye teku kuma

635
01:22:56,330 --> 01:22:59,090
mayar da... Ba na kashe kaina ba haka ku
zai iya tabbatar da kai wani abu ne ba kai ba.

636
01:22:59,290 --> 01:23:00,730
Teku ya zabe ni.

637
01:23:01,210 --> 01:23:02,370
Ya zaɓe mu.

638
01:23:03,350 --> 01:23:04,350
Ya zabi Ro.

639
01:23:06,010 --> 01:23:07,010
Sannu, Moana.

640
01:23:07,250 --> 01:23:08,250
A'a.

641
01:23:49,290 --> 01:23:50,650
ba shine mutumin da ya dace ba.

642
01:23:56,390 --> 01:23:58,490
Ya kamata ku zabi wani.

643
01:25:25,390 --> 01:25:32,390
Kuna da nisa da rafin I

644
01:25:32,390 --> 01:25:36,390
tsammani na zabi tattoo daidai

645
01:25:36,390 --> 01:25:42,490
I

646
01:25:42,490 --> 01:25:51,990
gwada

647
01:25:51,990 --> 01:25:53,430
Ina fata

648
01:25:54,600 --> 01:25:55,600
Ba zan iya ba.

649
01:25:56,500 --> 01:25:58,120
Ba zan iya ba.

650
01:25:58,820 --> 01:26:03,860
Idan kun shirya fita, zan kasance
tare da ku.

651
01:26:20,580 --> 01:26:22,680
Me yasa kuke shakka?

652
01:26:28,680 --> 01:26:29,680
Ban sani ba.

653
01:26:30,660 --> 01:26:33,520
Na san wata yarinya daga tsibiri.

654
01:26:34,140 --> 01:26:37,180
Ta tsaya ban da jama'a.

655
01:26:37,920 --> 01:26:41,080
Tana son teku da mutane.

656
01:26:41,600 --> 01:26:44,540
Tana sa dukan danginta su yi alfahari.

657
01:26:45,380 --> 01:26:48,700
Wani lokaci duniya kamar tana gaba da ku.

658
01:26:48,920 --> 01:26:51,660
Tafiya na iya barin tabo.

659
01:26:52,340 --> 01:26:57,660
Amma tabo na iya warkewa kuma ya bayyana inda
ka na.

660
01:26:59,470 --> 01:27:06,290
Mutanen da kuke ƙauna za su canza ku The
abubuwan da ka koya za su yi maka jagora

661
01:27:06,290 --> 01:27:13,210
Kuma babu wani abu a duniya da zai iya rufe bakin The
shiru murya har yanzu cikin ku

662
01:27:13,210 --> 01:27:19,950
Kuma lokacin da wannan muryar ta fara rada
Moana, ka zo haka

663
01:27:19,950 --> 01:27:26,590
nisa Moana, saurara Kun san wanda ku
ba?

664
01:27:30,830 --> 01:27:31,830
Wanene ni?

665
01:29:16,270 --> 01:29:17,270
kuma adana su.

666
01:29:35,390 --> 01:29:38,590
Ubangiji ya dauke ta ya zame
baya.

667
01:29:39,350 --> 01:29:41,930
Kuma ba za su iya biyo ni ta hanyar ba
ruwa.

668
01:29:42,350 --> 01:29:43,350
Ba za a iya samun ni ba.

669
01:29:46,120 --> 01:29:49,360
Babu wanda kuka fahimta, saboda
kai mutum ne.

670
01:29:54,680 --> 01:29:59,940
Lafiya, Baba.

671
01:30:01,020 --> 01:30:02,100
Gwada ka kama ni.

672
01:32:23,150 --> 01:32:24,170
Bai kamata in yi dariya ba.

673
01:32:28,330 --> 01:32:29,330
Ina tsammanin zan tafi.

674
01:32:29,590 --> 01:32:31,390
Karin dama daya. Motar ta kama
ni.

675
01:34:17,040 --> 01:34:18,040
Ta tafi.

676
01:38:46,730 --> 01:38:47,730
Kungiyan ku.

677
01:38:47,890 --> 01:38:49,190
Kugiya ko babu ƙugiya.

678
01:38:49,930 --> 01:38:51,050
Har yanzu ni Maui ne.

679
01:38:58,750 --> 01:38:59,750
Kai!

680
01:39:00,670 --> 01:39:01,670
Tiff Sauƙi!

681
01:39:02,250 --> 01:39:03,770
Yaya kuka kasance?

682
01:39:04,090 --> 01:39:11,070
Me Maui. Mun sake haduwa a cikin... Abin da na
tunanin shi

683
01:39:11,070 --> 01:39:13,230
kokarin cewa... Abin da na yi bai dace ba.

684
01:39:13,590 --> 01:39:16,250
Kuma a fili ina da yawa ...

685
01:39:16,520 --> 01:39:19,860
Abubuwa da yawa da nake buƙatar aiki
daga baya na.

686
01:39:20,660 --> 01:39:21,820
Matsaloli, abubuwa kamar haka.

687
01:39:22,380 --> 01:39:24,740
Aljani mai tawali'u kawai yana ƙoƙarin neman nasa
hanya.

688
01:39:26,840 --> 01:39:27,840
Ba amfani.

689
01:39:51,400 --> 01:39:53,480
Zai zama rashin kunya don ya zama kyauta
daga wani allah.

690
01:40:05,040 --> 01:40:06,560
Ni ne, Meg?

691
01:40:07,480 --> 01:40:11,720
Wanene ni?

692
01:40:12,820 --> 01:40:14,140
A yanzu, ni ne.

693
01:40:48,140 --> 01:40:49,140
Tabbas haka.

694
01:40:51,140 --> 01:40:52,140
Ya kamata ku zo ziyara.

695
01:40:53,700 --> 01:40:54,700
Ina so.

696
01:40:54,940 --> 01:40:56,260
To, za mu yi farin cikin samun ku.

697
01:40:56,520 --> 01:40:57,520
Kowane lokaci.

698
01:40:57,920 --> 01:41:00,960
Bugu da ƙari, mutane na iya amfani da maigidan
wayfinder.

699
01:41:01,940 --> 01:41:02,940
Hakan zai taimaka.

700
01:41:38,890 --> 01:41:39,890
To, sai anjima, Mora.

701
01:41:40,930 --> 01:41:41,930
Sai anjima.

702
01:42:59,540 --> 01:43:02,180
Wataƙila mun yi ɗan hanya da sauri.

703
01:43:02,440 --> 01:43:03,880
Ina alfahari da ku.

704
01:43:33,600 --> 01:43:40,460
Mu daga dukan tsibirin mu mafi girma da kuma
dauki kowane daya daga cikin mutanen mu kuma

705
01:43:40,460 --> 01:43:42,280
magabata nesa.

706
01:44:01,610 --> 01:44:03,350
Za mu dawo nan da nan.

