1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
မှဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည်။
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
တရားဝင် YIFY ရုပ်ရှင်များဆိုက်-
YTS.MX

3
00:00:32,416 --> 00:00:38,625
YE ZIJIE၊ ကျောက်စိမ်း

4
00:00:57,583 --> 00:01:00,000
ကျောက်စိမ်းသို့

5
00:01:10,000 --> 00:01:11,583
Ye Zijie

6
00:01:14,625 --> 00:01:15,833
TD ပြီးရင် မင်းဘာလို့ မသွားတာလဲ။

7
00:01:15,916 --> 00:01:17,375
ကျွန်တော့်နာမည် Ye Zijie ပါ။

8
00:01:17,458 --> 00:01:20,875
ငါ့နောက်ကွယ်က မိန်းမချောလေး
ကျောင်းဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။

9
00:01:20,958 --> 00:01:23,791
အဒေါ်ထက် ပိုကြောက်တဲ့ တစ်ဦးတည်းသော မိန်းမ။

10
00:01:23,875 --> 00:01:26,291
သူက ကျွန်တော့်ကို ပြန်ဆွဲရတာ သဘောကျတယ်။
စာသင်ခန်းဆီသို့၊

11
00:01:26,375 --> 00:01:28,125
ဒါပေမယ့် အတန်းတွေက မပျော်ဘူး။

12
00:01:28,208 --> 00:01:30,208
တစ်ခုတည်းသောအကြောင်းပြချက်က ငါဒီမှာရှိနေတုန်းပဲ။

13
00:01:30,291 --> 00:01:33,125
အေးအေးဆေးဆေးနဲ့ အစိုးရတက္ကသိုလ်တက်ဖို့။

14
00:01:33,208 --> 00:01:37,500
အမှတ်ပိုရသလို အေးအေးဆေးဆေး ဘွဲ့ရ၊
ငါ့ဥစ္စာကို ပြန်ယူလော့။

15
00:01:38,708 --> 00:01:41,916
စာမေးပွဲဖြေပြီး 121 ရက်

16
00:01:42,000 --> 00:01:42,916
ပြီးလျှင် ကျွန်ုပ်၏ငွေကို ပြန်လည်ရယူခြင်း။

17
00:01:43,000 --> 00:01:44,291
တစ်ခု၊ နှစ်ခု။

18
00:01:44,375 --> 00:01:45,708
Po-ting, 70 မှတ်။

19
00:01:46,458 --> 00:01:48,041
ဒါဟာ ဒုံးပျံသိပ္ပံ မဟုတ်ပါ။

20
00:01:49,125 --> 00:01:50,666
Jo-tse, 76 မှတ်။

21
00:01:55,083 --> 00:01:55,958
အမှတ် ၇၀။

22
00:01:56,791 --> 00:01:58,541
Ye Zijie က ၉၈ မှတ်၊

23
00:02:00,708 --> 00:02:01,958
တခြား Zijie ပါ။

24
00:02:02,041 --> 00:02:04,541
သင် 98 မှတ် ဘယ်တော့မှ ရနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ထိုင်ပါ။

25
00:02:05,458 --> 00:02:07,541
အတန်းဥက္ကဌက ဘယ်မှာလဲ
- သူက လက်ကမ်းစာစောင်တွေကို ကောက်ယူဖို့ သွားခဲ့တယ်။

26
00:02:07,625 --> 00:02:08,458
ဝေချွမ်။

27
00:02:08,541 --> 00:02:09,708
ချစ်လှစွာသော Gong ငါလိုချင်တယ် ...

28
00:02:09,791 --> 00:02:11,041
အခုက ဘာလဲ။

29
00:02:11,125 --> 00:02:13,250
မြင့်မားသောရမှတ်ကို လိုချင်ပါသလား။ အိပ်မက်ဆက်မက်ပါ။

30
00:02:16,833 --> 00:02:18,083
ဟင်...သူဘယ်တုန်းကလဲ...

31
00:02:18,166 --> 00:02:19,291
အဲဒါ အကြမ်းဖျင်းပဲ။

32
00:02:20,833 --> 00:02:22,958
ကြည့်ကြရအောင်
နာမည်ဆိုးကြီး Tu Yudou (ခေါ်) TD ၊

33
00:02:23,041 --> 00:02:24,416
သူ့အိတ်ထဲမှာ ဘာတွေပါလဲ။

34
00:02:24,500 --> 00:02:27,250
မင်းက ရူးနေတာပဲ၊ မင်း ငါ့အိတ်တစ်ခုလုံးကို ပွစိပွစိနဲ့။

35
00:02:27,916 --> 00:02:29,791
ဒါမှလည်း လေကောင်းလေသန့် ရနိုင်မှာပါ။

36
00:02:29,875 --> 00:02:31,208
မင်းငါ့ကို ပစ်လို့ရတယ်။

37
00:02:31,291 --> 00:02:32,833
ကောင်းပြီ၊ နောက်တစ်ကြိမ်လုပ်မယ်။

38
00:02:32,916 --> 00:02:35,500
- အနံ့ခံပါ။
- အနံ့ဆိုးထွက်တယ်။ ငါ့ကို ဝေးဝေးက ရှောင်ပါ။

39
00:02:36,916 --> 00:02:39,125
မှန်တယ်။ TD၊ ငါ့ယောက်ျား၊ ငါမင်းရဲ့အကူအညီလိုတယ်။

40
00:02:39,208 --> 00:02:41,166
ဘာကြောင့်လဲ? မင်းအဒေါ်ကို နုတ်ပစ်လိုက်တယ်။
မင်းရဲ့ ထောက်ပံ့ကြေးက ထပ်ပြီးလား။

41
00:02:41,708 --> 00:02:44,333
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။
မင်းငါ့ကို အရင်လက ပိုက်ဆံပေးတုန်း။

42
00:02:45,291 --> 00:02:48,000
ပြီးခဲ့တဲ့လကလား။ ငါ မင်းကို အကြွေးတင်နေသေးတယ်။
ကျွန်တော် ၁၀ တန်းမှာ ပြန်ချေးထားတဲ့ ပိုက်ဆံ။

43
00:02:48,083 --> 00:02:49,458
- တစ်ခါ…
- အစိုးရတက္ကသိုလ်တက်ပြီးတာနဲ့

44
00:02:49,541 --> 00:02:50,666
မင်းအဒေါ်က မင်းကို အမွေပေးလိမ့်မယ်။

45
00:02:50,750 --> 00:02:52,208
ပြီးရင် မင်းငါ့ကို ပြန်ပေးလို့ရတယ်။

46
00:02:52,833 --> 00:02:54,666
ဇာတ်လမ်းက အတူတူပါပဲ။

47
00:02:57,541 --> 00:02:58,833
သုံးလုံးယူရုံ၊ မပိုဘူး။

48
00:03:00,166 --> 00:03:01,791
ခဏနေ။ ဒါက ဘာလဲ။

49
00:03:01,875 --> 00:03:03,625
ငါ့ချစ်သူ

50
00:03:04,583 --> 00:03:06,000
ဘာကြောင့်လဲ?

51
00:03:06,083 --> 00:03:08,166
အဒေါ်ကိုဘာလို့ဒီလိုကိုင်နေတာလဲ။

52
00:03:08,250 --> 00:03:10,750
စောင့်ပါ၊ ပြန်ပေးပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး ပြန်ပေးပါ။

53
00:03:10,833 --> 00:03:12,625
မင်းရဲ့အိတ်ကပ်ထဲမှာမဟုတ်ဘူး။
ဓာတ်ပုံတွန့်သွားမယ်။

54
00:03:12,708 --> 00:03:13,666
ကျေးဇူးပြု။

55
00:03:21,875 --> 00:03:22,916
Ye Zijie

56
00:03:25,583 --> 00:03:27,291
ဖုန်းကို အရင်ချလိုက်ရအောင်။

57
00:03:28,500 --> 00:03:30,083
- အဲဒါကို မလုပ်ပါနဲ့။
- ငါမလုပ်ဘူး။

58
00:03:30,166 --> 00:03:32,000
ငါ မြန်မြန်ဆန်ဆန်နဲ့...

59
00:03:32,083 --> 00:03:34,375
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ် ဆရာမ။ ကျွန်တော်တို့ နားလည်ပါတယ်။

60
00:03:34,458 --> 00:03:35,666
နားထောင်ပါ ငါတကယ်...

61
00:03:35,750 --> 00:03:38,750
မစ္စ Bai က မတ်တပ်ရပ်နေတုန်း ဆီးသွားနေတာကို ဖမ်းတယ်။
အမျိုးသားသန့်စင်ခန်းထဲမှာ။

62
00:03:38,833 --> 00:03:40,666
အန်တီ လန့်သွားလိမ့်မယ်...

63
00:03:40,750 --> 00:03:41,958
ငါ့မှာ ဓာတ်ပုံတစ်ပုံပဲရှိတယ်။

64
00:03:49,625 --> 00:03:54,791
လက်လွှဲပေးလိုက်ပါ Ye Zijie!

65
00:03:54,875 --> 00:03:55,833
ကျေးဇူးပြု။

66
00:04:00,000 --> 00:04:02,750
သူမသည် အခြား Zijie ဖြစ်သည်။
ရမှတ် 98 မှတ်ရခဲ့သူ။

67
00:04:02,833 --> 00:04:04,458
ဆရာမတွေ နာမည်တွေ ရှုပ်ကုန်တယ်။

68
00:04:04,541 --> 00:04:06,500
ဒါပေမယ့် သိသာတယ်၊
သူက လူကောင်းပဲ၊ ငါက ဆိုးတယ်။

69
00:04:06,583 --> 00:04:08,125
-သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
-Ye Zijie

70
00:04:11,416 --> 00:04:12,583
-Ye Zijie
-ဟေး!

71
00:04:12,666 --> 00:04:13,750
-အဲဒီမှာ ရပ်လိုက်ပါ။
- ငါ့ဖုန်းကိုယူပါ။

72
00:04:16,208 --> 00:04:17,666
ဟေး ဒါက ငါ့စကူတာပဲ။

73
00:04:17,750 --> 00:04:19,541
- မင်္ဂလာပါ မစ္စ Bai။
- ဟေး မင်း!

74
00:04:19,625 --> 00:04:21,291
Ye Zijie

75
00:04:21,375 --> 00:04:23,125
ငါတို့နာမည်တွေ ထပ်တူကျတာကို ငါမုန်းတယ်။

76
00:04:23,208 --> 00:04:26,208
ဒုက္ခပေးသူ
အာရုံကြောတွေ ပေါ်တတ်တယ်။

77
00:04:27,291 --> 00:04:28,333
ဒါဆို ငါတို့နာမည်တွေ ထပ်တူကျရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

78
00:04:28,416 --> 00:04:31,541
မင်းရဲ့ ငြီးငွေ့စရာကောင်းတဲ့ ဘဝကို မနေချင်ဘူး။

79
00:04:31,625 --> 00:04:34,208
YOLO သည် ကျွန်ုပ်ကျင့်သုံးသော နိယာမဖြစ်သည်။

80
00:04:53,916 --> 00:04:55,708
ဟယ်လို၊ ဒါက Zijie ရဲ့ အဒေါ်လား။

81
00:04:55,791 --> 00:04:57,375
ကျွန်တော်က ကျောင်းဒါရိုက်တာပါ။

82
00:04:57,458 --> 00:04:59,500
သူ အခု ဆေးရုံမှာ ရှိနေတယ်။

83
00:04:59,583 --> 00:05:00,833
သူနေကောင်းပါတယ်၊ စိတ်မပူပါနဲ့။

84
00:05:00,916 --> 00:05:03,166
- Bed 3 လူနာသည် သူ၏ကင်ဆာရာဇဝင်ကို ဖုံးကွယ်ထားသည်။
- မင်း ငါ့ရဲ့ မက်ဆေ့ချ်ကို ရပြီးနောက်...

85
00:05:03,250 --> 00:05:05,791
- အဲဒါက အကြီးကြီးပဲ၊ သူ့ကို စစ်ဆေးကြည့်။
-ဒါဆို ငါ့ကိုပြန်ခေါ်ပါ၊ နှုတ်ဆက်ပါ။

86
00:05:05,875 --> 00:05:07,958
ဟေး၊ ခုတင် ၃ မှာ လူနာကို သွားကြည့်။

87
00:05:08,625 --> 00:05:09,833
ဘာလဲ ?

88
00:05:09,916 --> 00:05:11,291
ဝေးကွာနေသလား။

89
00:05:11,916 --> 00:05:16,375
သူ့ကင်ဆာရာဇဝင်ကို မေးပါ။
CA စာမေးပွဲကို အချိန်ဇယားဆွဲခိုင်းပါ။

90
00:05:16,458 --> 00:05:17,708
- ကော်ပီလား?
-ဟုတ်ပြီ။

91
00:05:17,791 --> 00:05:19,791
- ဘယ်တော့ လွတ်နိုင်မလဲ။
- အိပ်ရာ 2 ဟုတ်တယ်လား။

92
00:05:19,875 --> 00:05:21,250
- အိပ်ရာ ၃
- အိပ်ရာ ၃

93
00:05:21,333 --> 00:05:22,166
- အိပ်ရာ 3?
-ဟုတ်ကဲ့။

94
00:05:22,250 --> 00:05:24,875
- လူသစ်၊ ကျွမ်းကျင်ရမည်။
- ကောင်းပြီ၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဖြစ်ပါစေ။

95
00:05:24,958 --> 00:05:28,416
အိပ်ရာ ၃၊ ကင်ဆာ၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဖြစ်ပါစေ။

96
00:05:29,458 --> 00:05:31,791
ဆရာကြီး စာမေးပွဲခန်းထဲ ခေါ်သွားလိုက်မယ်။

97
00:05:33,958 --> 00:05:36,458
ဂျူလီ၊ ဒီကုတင်က လမ်းမှာ။

98
00:05:36,541 --> 00:05:39,250
မရှိအောင် ကူညီပေးနိုင်မလား။ လောလောဆယ် 3?

99
00:05:40,458 --> 00:05:42,208
မင်းပြန်လာရင် ပိုကောင်းမယ်။
ဒီနေ့ အရမ်းအလုပ်များနေတယ်။

100
00:05:42,291 --> 00:05:43,166
ကောင်းပါပြီ။

101
00:05:43,958 --> 00:05:46,083
-ဟေ့ ငါတို့ဘယ်သွားမလို့လဲ။
- ငါ မင်းကို ဟိုမှာ ရွှေ့မယ်။

102
00:05:47,250 --> 00:05:48,833
ER မှာ အစားအသောက်ဝန်ဆောင်မှု ရှိပါသလား။

103
00:05:49,458 --> 00:05:50,875
ကျွန်တော်မသေချာဘူး။

104
00:05:50,958 --> 00:05:53,625
- အိပ်စက်အနားယူပါ။
- အရာတွေကို စောင့်ကြည့်ဖို့ ကူညီပါ ဟုတ်ပါသလား။

105
00:05:56,041 --> 00:05:57,125
ဘယ်အချိန် အိမ်ပြန်နိုင်မလဲ။

106
00:05:57,208 --> 00:05:58,750
ကျွန်တော်မသေချာဘူး။ စစ်ဆေးပြီး အသိပေးပါ့မယ်။

107
00:06:00,708 --> 00:06:02,041
Ye Zijie

108
00:06:02,125 --> 00:06:04,791
ဒီတစ်ခါတော့ မင်းကို ငါတကယ်မကူညီနိုင်ဘူး။

109
00:06:04,875 --> 00:06:08,125
မင်း လွဲသွားပြီ။
သေချာပေါက် နှင်ထုတ်ခံရလိမ့်မယ်။

110
00:06:09,500 --> 00:06:10,458
ငါဘာကြောင့်ပါလိမ့်?

111
00:06:10,541 --> 00:06:13,166
Scooter က ဘယ်သူတွေ ဝင်တိုက်လဲ သိလား။

112
00:06:13,250 --> 00:06:15,166
အိုး၊ တစ်စုံတစ်ယောက် ထိခိုက်သွားသလား။

113
00:06:17,916 --> 00:06:18,791
ဟုတ်ကဲ့ ကျောင်းအုပ်ကြီး။

114
00:06:20,916 --> 00:06:21,958
ခဏနေဦး မစ္စဘိုင်။

115
00:06:23,833 --> 00:06:26,041
မည်သည့်ပြစ်ဒဏ်မဆို ဒဏ်ငွေ၊
ငါ့ကို မနှင်ထုတ်နှင့်။

116
00:06:26,708 --> 00:06:28,458
နှင်ထုတ်ခံရရင် သေပြီ။

117
00:06:28,541 --> 00:06:29,708
အဲဒါ ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

118
00:06:29,791 --> 00:06:32,250
မင်း စောစောဘွဲ့ရမယ်။
ပြီးရင် အလုပ်စလုပ်ပါ။

119
00:06:32,333 --> 00:06:35,833
မင်းရှေ့ဆက်ရမယ့်လမ်း
တခြားသူတွေရဲ့ မဟုတ်လား။

120
00:06:40,458 --> 00:06:41,916
တောင်းပန်ပါတယ် မစ္စ Bai။

121
00:06:42,000 --> 00:06:43,708
ခွဲစိတ်မှုလုပ်ခဲ့တယ်၊
ဒါကြောင့် မင်းရဲ့ခေါ်ဆိုမှုကို ငါလွတ်သွားတယ်။

122
00:06:46,000 --> 00:06:48,916
ကောင်းပြီ၊ ငါအိမ်ရောက်ရင် သူ့ကိုမေးမယ်။

123
00:06:54,291 --> 00:06:55,250
ကင်ဆာ?

124
00:07:06,500 --> 00:07:07,791
Ye Zijie

125
00:07:08,416 --> 00:07:09,791
ဒါတွေအားလုံးက ဘာလဲ

126
00:07:11,916 --> 00:07:14,250
မင်းဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ ငါ့ကိုပြောပြချင်လား။

127
00:07:14,333 --> 00:07:15,125
ငါ့ပိုက်ဆံဘယ်မှာလဲ

128
00:07:15,791 --> 00:07:16,708
ဘာပိုက်ဆံလဲ?

129
00:07:18,166 --> 00:07:20,375
အာမခံငွေကို မိဘတွေက ထားခဲ့တယ်။

130
00:07:21,583 --> 00:07:22,958
လိုချင်တယ်ဗျာ။

131
00:07:25,416 --> 00:07:27,541
မင်းက ငါ့ဖုန်းတွေကို မဖြေဘူး။

132
00:07:27,625 --> 00:07:29,708
ဘယ်လိုမျိုးလဲ ပြောပြပေးစေချင်ပါတယ်။
ဒီနေ့ မင်း ဒုက္ခရောက်နေတာလား။

133
00:07:29,791 --> 00:07:33,333
ဒုက္ခလား? ငါ့မှာကင်ဆာရှိတယ်။ ငါဘာကြောင့်ဂရုစိုက်ရမှာလဲ?

134
00:07:33,416 --> 00:07:34,708
ကျောင်းပျက်ပြီး စကူတာခိုး၊

135
00:07:34,791 --> 00:07:36,125
ပြီးတော့ ကျောင်းအုပ်ကို ရိုက်တယ်။

136
00:07:36,208 --> 00:07:37,583
ပြီးတော့ အိမ်က ရှုပ်တယ်။

137
00:07:37,666 --> 00:07:39,250
မင်း မစ္စ Bai ကိုတောင် လိမ်ခဲ့သေးလား။
ဒီကင်ဆာအကြောင်း။

138
00:07:39,333 --> 00:07:40,541
ကျွန်တော် မလိမ်ခဲ့ပါ။

139
00:07:40,625 --> 00:07:42,541
သူနာပြုတစ်ယောက်က ကျွန်တော့်ကို အကြောင်းကြားတယ်။

140
00:07:43,166 --> 00:07:45,666
မည်သည့်ပြစ်ဒဏ်မဆို ဒဏ်ငွေ၊
ငါ့ကို မနှင်ထုတ်နှင့်။

141
00:07:45,750 --> 00:07:47,125
နှင်ထုတ်ခံရရင် သေပြီ။

142
00:07:47,208 --> 00:07:49,666
ငါ့ကိုယုံကြည်ပါ၊ နှင်ထုတ်ခံရခြင်းသည်အံ့သြဖွယ်ဖြစ်သည်။

143
00:07:49,750 --> 00:07:51,291
မစ္စ ဘိုင်။ မင်း ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

144
00:07:51,375 --> 00:07:52,375
-ဒါမှမဟုတ်...
-ဒါဆို ငါဘာလုပ်နိုင်မလဲ။

145
00:07:52,458 --> 00:07:54,250
ကျောင်းအုပ်ကို ပြောပြလို့ရမလား…

146
00:07:54,333 --> 00:07:57,041
အိပ်ရာ ၃၊ ကင်ဆာ၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဖြစ်ပါစေ။

147
00:07:57,125 --> 00:07:59,041
ဟေ့ မင်းဘာလို့ ထုတ်ဖော်မပြောတာလဲ။
မင်းရဲ့ကင်ဆာရာဇဝင်

148
00:07:59,125 --> 00:08:01,458
သင့်တွင် ပြင်းထန်သော ဓာတ်မတည့်မှု တုံ့ပြန်မှု ဖြစ်နိုင်သည်။
ဆေးဆီသို့။

149
00:08:01,541 --> 00:08:02,958
နောက်ဆက်တွဲ စာမေးပွဲအတွက် ပြန်လာပါ။

150
00:08:04,333 --> 00:08:05,333
ကျွန်တော်လုပ်တာပါ။

151
00:08:11,500 --> 00:08:13,375
မင်းရဲ့ ဆေးမှတ်တမ်းတွေကို ငါ စစ်တယ်။

152
00:08:13,458 --> 00:08:15,625
သင့်တွင် ဒဏ်ရာအနည်းငယ်သာရှိသည်။
မင်းမှာ ကင်ဆာမရှိဘူး။

153
00:08:17,041 --> 00:08:18,875
မင်းကွာ ငါအဆင်ပြေတယ်။

154
00:08:20,625 --> 00:08:21,875
ကင်ဆာရောဂါသည်များ မစားသင့်ပါ။

155
00:08:21,958 --> 00:08:23,583
ကင်ဆာမဟုတ်ရင်တောင်

156
00:08:23,666 --> 00:08:26,708
မတော်တဆမှုတစ်ခုပြီးရင် ကျွန်တော် ER ကိုသွားတုန်းပါပဲ။
မင်းအလုပ်လုပ်တဲ့ဆေးရုံမှာ။

157
00:08:26,791 --> 00:08:28,458
မင်းငါ့ကိုဘာလို့လာမတွေ့တာလဲ။

158
00:08:28,541 --> 00:08:31,583
မင်းငါ့ကိုသေစေချင်နေတာလား။
ဒါဆို မင်းက ငါ့အာမခံငွေကို ခိုးလို့ ရမလား။

159
00:08:31,666 --> 00:08:34,541
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ အတိအကျပဲ။ ဘာဖြစ်သလဲ?

160
00:08:35,750 --> 00:08:37,333
မင်းမိဘတွေ သေဖို့ ငါစီစဉ်ထားတယ်။

161
00:08:37,416 --> 00:08:39,250
ရထား ပျက်ကျရတာပေါ့ဗျာ။

162
00:08:39,333 --> 00:08:40,541
ငါမမျှော်လင့်ထားတဲ့အရာက မင်းရှင်သန်နေတာပဲ။

163
00:08:40,625 --> 00:08:42,083
မင်းသူတို့နဲ့ဘာလို့မသေတာလဲ။

164
00:08:42,166 --> 00:08:43,583
မင်းက ငါ့ဘဝကို တကယ်ပဲ ဖျက်ဆီးခဲ့တာ။

165
00:08:47,500 --> 00:08:48,875
အစိုးရတက္ကသိုလ်တက်ရင်၊

166
00:08:48,958 --> 00:08:50,541
ငါပေးမယ်။
သင်ရထိုက်သောငွေ။

167
00:08:50,625 --> 00:08:52,916
ထို့နောက် ကျေးဇူးပြု၍ ထွက်ခွာပါ။
ငါ့ကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။

168
00:09:07,333 --> 00:09:08,958
TD

169
00:09:09,833 --> 00:09:10,833
TD မှ လွဲချော်သောခေါ်ဆိုမှု

170
00:09:15,375 --> 00:09:17,000
ဆေးရုံမှာ ရှိနေတယ်လို့ ကြားတယ်။

171
00:09:17,083 --> 00:09:19,250
အဆင်ပြေသလား?

172
00:09:26,458 --> 00:09:31,166
လွဲချော်သောခေါ်ဆိုမှုများ

173
00:09:58,375 --> 00:09:59,250
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

174
00:10:00,375 --> 00:10:01,333
ဟေ့။

175
00:10:02,291 --> 00:10:03,833
ကျွန်ုပ်၏ဖုန်းကို အဘယ်ကြောင့် လော့ခ်ချထားသနည်း။

176
00:10:18,000 --> 00:10:20,041
ပတ်စကုဒ် မှားနေသည်။

177
00:10:21,458 --> 00:10:23,083
မနေ့က တစ်ယောက်ယောက်က ဖုန်းဆက်လာတယ်။

178
00:10:23,166 --> 00:10:24,333
အရမ်းဆူညံသွားတယ်။

179
00:10:24,416 --> 00:10:26,500
ခေါ်ချင်လာတယ်။
ငါ့မှာ မင်းဖုန်းရှိတယ်၊

180
00:10:26,583 --> 00:10:27,708
ဒါပေမယ့် password မသိဘူး။

181
00:10:27,791 --> 00:10:28,750
အဲဒါကြောင့်။

182
00:10:28,833 --> 00:10:30,500
အဲဒါကို သင်ပိတ်လိုက်ရုံပါပဲ။

183
00:10:30,583 --> 00:10:34,208
ဟုတ်တယ်၊ ငါဒါကိုလုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။

184
00:10:39,916 --> 00:10:42,458
မိနစ် ၂၃… ၂၃ သန်း…

185
00:10:43,041 --> 00:10:44,041
ကံ၊ အဲဒါ ထာဝရပဲ။

186
00:10:44,125 --> 00:10:46,958
အစ်ကို၊ နာရီအနည်းငယ်ပဲရှိသေးတယ်။
အခု မင်း ကင်ဆာ ဖြစ်နေပြီလား။

187
00:10:47,958 --> 00:10:48,958
မင်းကိုဘယ်သူပြောတာလဲ။

188
00:10:49,041 --> 00:10:51,583
မစ္စ ဘိုင်ဗျ။
စောစောက ဖုန်းဆက်ပြီး ပြောတယ်...

189
00:10:52,208 --> 00:10:53,750
"သနားစရာကောင်၊ Ye Zijie မှာ ကင်ဆာရှိတယ်။"

190
00:10:53,833 --> 00:10:55,416
ငါက "ဘာလဲ၊ Ye Zijie မှာ ကင်ဆာရှိလား"

191
00:10:55,500 --> 00:10:57,583
"မင်းတို့နှစ်ယောက် အရမ်းရင်းနှီးတယ်။
အဲဒါကို မင်းဘယ်လိုသိနိုင်မှာလဲ။"

192
00:10:57,666 --> 00:10:59,708
"ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့
ငါဘယ်လိုမှ မသိနိုင်ဘူး"

193
00:11:00,500 --> 00:11:01,666
"ငါမြင်တယ်၊ မင်းအခုသွားလို့ရပြီ။"

194
00:11:01,750 --> 00:11:03,333
ဒါနဲ့ မင်းကို ဒီမှာ ပြန်တွေ့တယ်။

195
00:11:03,416 --> 00:11:04,875
မင်းငါ့ကိုဘာလို့မပြောတာလဲ။

196
00:11:05,541 --> 00:11:07,916
ခဏနေ ငါနှင်ထုတ်ခံရတယ်လို့ သူမပြောဖူးလား။

197
00:11:08,000 --> 00:11:09,000
ထုတ်ပယ်မလား။

198
00:11:10,125 --> 00:11:12,083
-အင်း ငါ...
-Ye Zijie။

199
00:11:13,750 --> 00:11:14,916
Zijie၊ ဒီမှာ။

200
00:11:18,750 --> 00:11:20,333
မင်းရဲ့အခြေအနေအကြောင်း၊

201
00:11:20,416 --> 00:11:22,708
ကျောင်းအုပ်ကြီးနဲ့ စကားပြောတယ်။

202
00:11:22,791 --> 00:11:24,625
- သူဆုံးဖြတ်လိုက်သည်...
-Ms. ဘိုင်။

203
00:11:25,250 --> 00:11:26,208
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို မနှင်ထုတ်ပါနဲ့။

204
00:11:26,291 --> 00:11:28,333
သူက မင်းကို ဒုတိယအကြိမ် အခွင့်အရေးပေးဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

205
00:11:28,416 --> 00:11:31,000
ဒါမှ ဘဝကို အပြည့်ဝဆုံး ဖြတ်သန်းနိုင်မှာပါ။

206
00:11:32,166 --> 00:11:33,041
သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား?

207
00:11:37,791 --> 00:11:38,958
Zijie။

208
00:11:39,750 --> 00:11:41,750
မင်းမှာ ဘာကင်ဆာရှိလဲ။

209
00:11:45,375 --> 00:11:46,916
ဒီအကြောင်း…

210
00:11:47,000 --> 00:11:47,916
မစ္စ Bai၊ တကယ်တော့...

211
00:11:49,250 --> 00:11:50,541
အရေးမကြီးဘူး။

212
00:11:50,625 --> 00:11:52,083
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ အဲဒီအကြောင်း မပြောရအောင်။

213
00:11:52,166 --> 00:11:53,666
ဒါကို သည်းမခံနိုင်ဘူး။

214
00:11:54,208 --> 00:11:56,500
နေမကောင်းရင် အနားယူရုံပါပဲ။

215
00:11:57,416 --> 00:11:59,041
ခေါင်းမာမနေပါနဲ့ ဟုတ်ပါသလား?

216
00:11:59,791 --> 00:12:00,666
ငါမလုပ်ဘူး။

217
00:12:00,750 --> 00:12:03,291
ဂရုစိုက်ပါ၊ အတန်းပြန်တက်ရအောင်။

218
00:12:03,375 --> 00:12:05,000
ဖြည်းဖြည်းလျှောက်ပါ။

219
00:12:05,083 --> 00:12:06,583
လမ်းလျှောက်၊ မပြေးနဲ့။

220
00:12:06,666 --> 00:12:07,833
ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။

221
00:12:09,500 --> 00:12:11,375
ဘယ်လောက်ကြာကြာ အိပ်မှာလဲ။
ဧည့်ခန်းထဲမှာလား?

222
00:12:11,916 --> 00:12:14,000
မင်းအဒေါ်ကို ခဏနားပေးပါလား

223
00:12:14,083 --> 00:12:16,666
မင်းကွာ Ye Zijie။

224
00:12:16,750 --> 00:12:18,250
ဒါကြောင့် မင်းမှာ ကင်ဆာမရှိဘူး၊

225
00:12:18,333 --> 00:12:20,458
နှင်ထုတ်ခံရမှာ မဟုတ်ဘူးလား။
-မှန်တယ်။

226
00:12:20,541 --> 00:12:22,500
သေတာပဲ။ ကျွန်ုပ်၏ စာတိုက်ပုံး စကားဝှက်ကို မေ့သွားပါသည်။

227
00:12:22,583 --> 00:12:24,583
မင်းကို အတုခိုးနေတာ သူတို့သိရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

228
00:12:24,666 --> 00:12:25,750
သူတို့က မင်းကို သေချာပေါက် ထုတ်ပစ်လိမ့်မယ်။

229
00:12:25,833 --> 00:12:28,000
- ဒါဆို ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ မဖြေနိုင်ဘူး။
-မှန်တယ်။

230
00:12:28,083 --> 00:12:29,541
ဆိုလိုတာက အစိုးရတက္ကသိုလ် မဟုတ်ဘူး။

231
00:12:29,625 --> 00:12:31,125
အစိုးရတက္ကသိုလ်မရှိ၊ ပိုက်ဆံလည်းမရှိ။

232
00:12:31,208 --> 00:12:32,291
- အဲဒါကို ဘယ်လိုမှတ်ရမလဲ...
- shit။

233
00:12:32,375 --> 00:12:33,833
မင်းငါ့ကိုပေးရတဲ့ပိုက်ဆံကကော?

234
00:12:33,916 --> 00:12:35,000
မှန်တယ်။

235
00:12:36,291 --> 00:12:38,916
ဟုတ်တယ်၊ မင်းမှန်တယ်။ ငါ့ပိုက်ဆံကော။

236
00:12:39,000 --> 00:12:40,583
မစ္စ Bai မင်းမှာ ကင်ဆာဆိုတာ သိလား။

237
00:12:40,666 --> 00:12:43,291
ငါတောင်မသိဘူး။ သူမ ဘယ်လိုသိမှာလဲ?

238
00:12:44,375 --> 00:12:45,666
စိတ်လျှော့ပါ မောင်။

239
00:12:45,750 --> 00:12:47,250
နေ့စဥ်သိမ်းရန် TD သည် ဤနေရာတွင်ရှိသည်။

240
00:12:47,333 --> 00:12:50,500
စာမေးပွဲ ဖြေဆိုရန် ၁၁၉ ရက်
ပြီးလျှင် ကျွန်ုပ်၏ငွေကို ပြန်လည်ရယူခြင်း။

241
00:12:50,583 --> 00:12:52,625
-မင်းလက်တွေတုန်နေတယ်...
-မလှုပ်နဲ့…

242
00:12:52,708 --> 00:12:53,750
ရွှေ့တာကို ရပ်လိုက်ပါ။

243
00:12:54,833 --> 00:12:56,833
- အလုပ်ဖြစ်မှာ သေချာသလား။
-ဟုတ်ပါတယ်။

244
00:12:56,916 --> 00:12:58,666
အမေက ဒီလိုလုပ်နေတာ ကြည့်ဖူးတယ်။
ငါသုံးနှစ်အရွယ်ကတည်းက။

245
00:12:58,750 --> 00:12:59,625
ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။

246
00:13:00,916 --> 00:13:02,250
အိုကေ၊ မင်းဘာပြောတာလဲ။

247
00:13:05,458 --> 00:13:07,041
မင်းအမေက အသုဘအခန်းမှာ အလုပ်လုပ်နေတာလား။

248
00:13:07,125 --> 00:13:09,250
အဲဒါက ဘယ်လိုမေးခွန်းလဲ။
ဒါက ဖျားနေတဲ့ လူတွေရဲ့ ပုံစံပါ။

249
00:13:09,333 --> 00:13:11,500
ဖြူဖျော့သောမျက်နှာ၊ ညိုမဲခြင်း။

250
00:13:11,583 --> 00:13:13,375
ဒါက ရယ်စရာကောင်းတယ်။

251
00:13:13,458 --> 00:13:15,166
ဒါဆို မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

252
00:13:16,083 --> 00:13:17,333
သရုပ်ဆောင်ကောင်းတစ်ယောက်ပဲ ဖြစ်မှာပါ။

253
00:13:17,416 --> 00:13:18,833
မင်းက သရုပ်ဆောင်ကောင်းလား။

254
00:13:20,166 --> 00:13:21,916
မစ္စလင်း၊ ငါ နေမကောင်းဘူး။

255
00:13:22,000 --> 00:13:23,958
အဲဒါ တစ်ချက်၊
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို ဖြတ်ပစ်လိုက်တယ်။

256
00:13:24,041 --> 00:13:25,541
သင့်လက်ကို အောက်သို့ ချထားပါ။

257
00:13:25,625 --> 00:13:26,750
သင်ယခုသွားနိုင်သည်။

258
00:13:29,541 --> 00:13:30,416
မစ္စတာဝူ။

259
00:13:31,166 --> 00:13:32,041
ငါနေမကောင်းဘူး။

260
00:13:32,125 --> 00:13:33,666
မင်းထွက်သွား။

261
00:13:35,750 --> 00:13:37,375
သူဌေး၊ ငါနေမကောင်းဘူး။

262
00:13:37,916 --> 00:13:39,708
အမြတ်နည်းနည်းနဲ့ ကြက်သားလှီးဖြတ်ရောင်းတယ်။

263
00:13:39,791 --> 00:13:40,708
နေမကောင်းရင် ဘယ်သူက ဂရုစိုက်မှာလဲ။

264
00:13:40,791 --> 00:13:43,416
မင်းထက်ငါပိုဆိုးတယ်ဟုတ်လား?

265
00:13:43,500 --> 00:13:45,916
အာမင်။
-ဟေ့ Ye Zijie။

266
00:13:46,000 --> 00:13:48,000
ဒါက ငါတို့နေ့လည်စာ။ သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

267
00:13:48,083 --> 00:13:49,375
အပြစ်မရှိပေမယ့်...

268
00:13:49,458 --> 00:13:50,750
ဒါက သရုပ်ဆောင်လို့ ခေါ်တာလား။

269
00:13:50,833 --> 00:13:52,250
မင်းရဲ့ လှည့်ကွက်ဟောင်းတွေက ပိုကောင်းပုံရတယ်။

270
00:13:52,333 --> 00:13:55,291
ငါက သဘာဝကျတယ်၊ ငါသရုပ်ဆောင်တာမဟုတ်ဘူး။

271
00:13:55,375 --> 00:13:57,375
ငါ့ပုဇွန်ကို ဘာလို့ယူတာလဲ။
မင်းက အရမ်းမိုက်တယ်။

272
00:13:57,458 --> 00:13:59,250
ဘုရားသခင်က ပိုကောင်းချီးပေးတယ်။
လက်ခံခြင်းထက် ပေးလှူခြင်း။

273
00:13:59,333 --> 00:14:01,541
ဟေ့ မင်း စားစရာတွေ အများကြီး ရနေပြီ။

274
00:14:01,625 --> 00:14:03,000
ငါ့ကြက်ခြေထောက်ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။

275
00:14:03,625 --> 00:14:05,166
အာဟာရမျှတဖို့ လိုတယ်။

276
00:14:05,250 --> 00:14:06,375
အဲဒါ ဘာမှားနေတာလဲ။

277
00:14:16,375 --> 00:14:17,583
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ

278
00:14:18,958 --> 00:14:20,125
စောင့်ကြည့်နေတယ်…

279
00:14:20,750 --> 00:14:22,458
နောက်မှ ကောင်းကောင်း တစ်ရေးတစ်မော အနားယူနိုင်တဲ့ နေရာ။

280
00:14:29,375 --> 00:14:31,375
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ မင်း မှိန်းနေခဲ့တယ်။

281
00:14:32,708 --> 00:14:34,458
ကျွန်တော်တို့ အတန်းထဲက ကျောင်းသားတစ်ယောက်မှာလည်း ကင်ဆာ၊

282
00:14:35,125 --> 00:14:36,833
ဒါပေမယ့် သူက အရမ်းမိုက်တယ်။

283
00:14:36,916 --> 00:14:39,500
နေ့လယ်စာအတွက်တောင် ကြော်စားတယ်။

284
00:14:40,125 --> 00:14:41,250
အစားအသောက်ကန့်သတ်ချက်လုံးဝမရှိပါ။

285
00:14:41,875 --> 00:14:43,458
သူ့မှာ ကင်ဆာတကယ်ရှိလား။

286
00:14:44,416 --> 00:14:45,375
စကားမစပ်၊

287
00:14:45,458 --> 00:14:49,125
ပထမအချက်ကို သင်စဉ်းစားပြီးပြီလား
နိုဝင်ဘာလ 16 ရက်နေ့နောက်ပိုင်းမှာ လုပ်ချင်တာလား။

288
00:14:52,416 --> 00:14:54,500
ငါ့စာရင်းထဲမှာ အရာတွေအများကြီးရှိတယ်။

289
00:14:55,333 --> 00:14:57,875
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် မတွေးခဲ့မိဘူး။
ပထမဦးဆုံးအရာ မရှိသေးပါ။

290
00:14:58,791 --> 00:14:59,708
ဘာကြောင့်လဲ?

291
00:15:00,416 --> 00:15:02,500
ဘာမှမဖြစ်။ စာတစ်စောင် ပို့ချင်တယ်။

292
00:15:04,041 --> 00:15:06,250
မျှော်ကြည့်မိတယ်။
ရေအောက်စာတိုက်ပုံးတစ်ခုရှိသည်။

293
00:15:06,333 --> 00:15:07,291
အဲဒါကို ပို့ဖို့ ငုပ်ဆင်းရမယ်။

294
00:15:07,375 --> 00:15:08,750
ကျွန်တော်အမြဲတမ်း ဒီလိုလုပ်ချင်ခဲ့တယ်။

295
00:15:09,333 --> 00:15:10,541
မင်းငါနဲ့လိုက်လို့ရမလား

296
00:15:16,041 --> 00:15:16,916
သေချာတယ်။

297
00:15:17,458 --> 00:15:18,833
နိုဝင်ဘာ ၁၆ ရက်နောက်ပိုင်း...

298
00:15:20,458 --> 00:15:21,625
အဲဒါကို ငါကူညီမယ်။

299
00:15:27,166 --> 00:15:28,041
စာမေးပွဲဖြေပြီး 114 ရက်
ပြီးလျှင် ကျွန်ုပ်၏ငွေကို ပြန်လည်ရယူခြင်း။

300
00:15:28,125 --> 00:15:30,083
ချစ်လှစွာသော Gong ငါမင်းကိုချစ်တယ်။

301
00:15:30,166 --> 00:15:31,958
ကျွန်တော်အားလုံးကိုချစ်တယ်။

302
00:15:32,583 --> 00:15:33,666
စာမေးပွဲနီးပြီ။

303
00:15:33,750 --> 00:15:35,458
မင်း ခက်ခက်ခဲခဲ စာသင်ခဲ့တာ ငါသိတယ်

304
00:15:35,541 --> 00:15:38,458
ဒါပေမယ့် သက်ကြီးရွယ်အိုတွေရှိတယ်။
relay ပြိုင်ပွဲတွင်ပါဝင်ရန်။

305
00:15:38,541 --> 00:15:40,500
ဒါကြောင့် ဒီနေ့မှာ အမှာစာ ခွဲပါမယ်။

306
00:15:40,583 --> 00:15:44,041
လူတိုင်းလေ့ကျင့်ဖို့ လိုပါတယ်။
PE အတန်းနှင့် ကျောင်းပြီးချိန်။

307
00:15:45,000 --> 00:15:46,000
ချစ်လှစွာသော Gong ငါ...

308
00:15:46,625 --> 00:15:48,375
ချစ်တို့ နေမကောင်းဖြစ်မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်

309
00:15:48,458 --> 00:15:49,291
ဒါဆို မင်းကြည့်လို့ရတယ်။

310
00:15:50,375 --> 00:15:52,625
-ကောင်းပြီ ပထမအပြေးသမား--
-ကျွန်မ!

311
00:15:53,500 --> 00:15:55,458
မင်းနာမည်က ဒီမှာရှိနေပြီ။

312
00:15:55,541 --> 00:15:56,875
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Dear Gong။

313
00:15:56,958 --> 00:15:58,458
ဒုတိယအပြေးသမား Zijie?

314
00:15:59,083 --> 00:16:00,000
ဟုတ်ပြီ

315
00:16:00,750 --> 00:16:02,625
တတိယအပြေးသမား Lin Tzu-yang။

316
00:16:04,125 --> 00:16:06,291
မင်းရဲ့စာရွက်စာတမ်းတွေက ကြည့်ကောင်းတယ်။

317
00:16:06,375 --> 00:16:08,375
ထပ်စစ်မယ်။
လျှောက်လွှာမတင်မီ။

318
00:16:08,458 --> 00:16:09,833
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

319
00:16:10,625 --> 00:16:11,583
နောက်ထပ်တစ်ခု။

320
00:16:12,208 --> 00:16:13,750
မင်းရဲ့အကူအညီတစ်ခုခုလိုနေတယ်။

321
00:16:28,083 --> 00:16:29,291
မင်းဘာလို့ဒီမှာထိုင်နေတာလဲ။

322
00:16:29,375 --> 00:16:30,291
TD ဘယ်မှာလဲ

323
00:16:38,291 --> 00:16:39,791
ဆရာက ကျွန်တော့်ကို လိုချင်တယ်။
မင်းကို စောင့်ကြည့်ဖို့

324
00:16:40,708 --> 00:16:41,916
သူဘာလို့ဒီလိုပြောတာလဲ။

325
00:16:42,000 --> 00:16:44,041
ငါဘယ်လိုသိလဲ။ သူ့ကိုယ်သူ မေးကြည့်ပါ။

326
00:16:46,583 --> 00:16:48,166
ချစ်လှစွာသော Gong ငါမင်းကိုချစ်တယ်။

327
00:16:48,250 --> 00:16:50,208
မပြောနဲ့။ မင်းငါ့ကို မကြာခင်မုန်းလိမ့်မယ်။

328
00:16:50,291 --> 00:16:51,708
ယနေ့ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ပေါ့ပ်ပဟေဠိတစ်ခုရှိသည်။

329
00:16:51,791 --> 00:16:53,666
Dear Gong အဘယ်ကြောင့်နည်း။

330
00:16:53,750 --> 00:16:54,708
အဘယ့်ကြောင့်နည်း။

331
00:16:55,333 --> 00:16:57,500
ဒါဟာ ပဟေဠိတစ်ခုပါပဲ။ သင့်ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်ပါသလား။

332
00:16:57,583 --> 00:17:00,125
မဟုတ်ဘူး၊ ဘာလို့ ဒီမှာထိုင်နေတာလဲ။

333
00:17:01,166 --> 00:17:02,208
ဒါမှမဟုတ် မင်းဘေးမှာ ငါထိုင်လို့ ရမလား?

334
00:17:03,083 --> 00:17:03,958
ခင်ဗျာ။

335
00:17:04,541 --> 00:17:05,708
အခု စာရွက်တွေ ထုတ်ပေးလို့ရမလား

336
00:17:06,666 --> 00:17:08,166
လူတိုင်းရဲ့အချိန်ကို မဖြုန်းတီးပါနဲ့။

337
00:17:10,541 --> 00:17:12,916
ဆိုလိုတာက မစ္စတာဂေါင်က သူ့ကို ဘာကြောင့် မေးတာလဲ။
ငါ့ဘေးမှာထိုင်မလား

338
00:17:14,166 --> 00:17:15,208
စိတ်ကူးမရှိ။

339
00:17:17,625 --> 00:17:19,333
သူ ဒီကင်ဆာကို သံသယဖြစ်နိုင်သလား။

340
00:17:19,416 --> 00:17:20,291
ဒါနဲ့ သူပို့လိုက်တယ်...

341
00:17:21,083 --> 00:17:24,666
ဒါနဲ့ မင်းကို စောင့်ကြည့်ဖို့ သူလျှိုတစ်ယောက် စေလွှတ်လိုက်တယ်။

342
00:17:24,750 --> 00:17:28,250
- မင်းရဲ့သရုပ်ဆောင်စွမ်းရည်က မိုက်တယ်ပြောရမယ်။
-Damn it။

343
00:17:30,416 --> 00:17:32,666
မင်းရဲ့ဆရာဝန်က ဘာပြောတာလဲ။
သင်၏နောက်ဆုံးလည်ပတ်မှုအတွင်း?

344
00:17:35,375 --> 00:17:37,416
ဆရာဝန်က သူ့မှာရှိတယ်။
အစောပိုင်းအဆင့် အစာအိမ်ကင်ဆာ။

345
00:17:37,500 --> 00:17:39,333
ဖယ်ဖို့ပဲလိုတယ်။
မျက်နှာပြင်ကင်ဆာဆဲလ်များ။

346
00:17:40,458 --> 00:17:43,375
metastasis မရှိရင်၊
ဓာတုကုထုံး မလိုအပ်ပါ။

347
00:17:43,458 --> 00:17:45,375
သုံးလတစ်ကြိမ် ဆရာဝန်ဆီ သွားပါ။

348
00:17:45,458 --> 00:17:46,958
အခုထိ ပြန်ဖြစ်မယ့် လက္ခဏာ မတွေ့ရသေးဘူး။

349
00:17:50,083 --> 00:17:51,666
အများကြီးသိမှာသေချာတယ်။

350
00:17:52,291 --> 00:17:53,625
အဲ့ဒါကြောင့်…

351
00:17:53,708 --> 00:17:55,416
သူငယ်ချင်းကောင်းတွေ ဘာလုပ်ကြမလဲ။

352
00:17:57,125 --> 00:17:58,916
ဟုတ်ပြီ၊ ငါမြင်တယ်။

353
00:18:02,500 --> 00:18:03,541
ဒီ…

354
00:18:05,458 --> 00:18:06,583
ဒါတွေအားလုံးဟာ။

355
00:18:07,833 --> 00:18:09,250
သူတို့က သင့်ကျန်းမာရေးအတွက် မကောင်းပါဘူး။

356
00:18:09,875 --> 00:18:13,416
မှန်တယ်။ သူမ ဒီနေရာမှာ အချက်တစ်ခုရှိတယ်။
ရေသောက်ရုံပါပဲ။

357
00:18:14,416 --> 00:18:16,166
ဒါကိုလည်း သောက်လို့မရဘူး။

358
00:18:16,250 --> 00:18:18,375
ပြုတ်ထားသောရေသာ။

359
00:18:18,916 --> 00:18:21,000
ဒါကို မင်းမသိဘူးလား။

360
00:18:21,083 --> 00:18:23,500
မင်းက "သူငယ်ချင်းကောင်း" မဟုတ်ဘူးလား။

361
00:18:23,583 --> 00:18:24,958
-Ye Zijie
- မင်း ဟက်

362
00:18:25,583 --> 00:18:27,208
- မင်းငါ့နာမည်ကို ဘာလို့ခေါ်တာလဲ။
- ခဏနေ။

363
00:18:27,291 --> 00:18:28,708
ကျောက်စိမ်း၊ အဲဒါကို မတွန်းပါနဲ့။

364
00:18:28,791 --> 00:18:30,750
မှန်ပါတယ်၊ လိုင်းမဖြတ်ပါနဲ့။

365
00:18:36,083 --> 00:18:37,791
ဒီဟာကို ငါ့ကိုယ်ပိုင်ငွေနဲ့ ဝယ်ခဲ့တာ။

366
00:18:37,875 --> 00:18:39,375
ငါမဖျားဘူး ဒါကြောင့်ငါ့ကိုပေးပါ။

367
00:18:42,875 --> 00:18:45,958
ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို ဘာစားရမလဲ။

368
00:18:50,708 --> 00:18:51,833
ဒါဘာလဲ?

369
00:18:51,916 --> 00:18:53,000
Slop လား?

370
00:18:53,083 --> 00:18:55,583
ဖေဖေလုပ်ထားတဲ့ နေ့လယ်စာပါ။
ငါနေ့တိုင်းစားတယ်။

371
00:18:58,375 --> 00:19:00,458
ဒါဆို မင်းက slope တွေစားပြီး ကြီးပြင်းလာတာလား?

372
00:19:01,750 --> 00:19:03,208
သင့်မိသားစုက ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင် မတတ်နိုင်ဘူးလား?

373
00:19:03,291 --> 00:19:04,500
ဒါမှမဟုတ် မင်းမှာလည်း ကင်ဆာရှိလား။

374
00:19:06,750 --> 00:19:08,833
မင်းပါးစပ်က ကြွက်တက်တာလား? ဘာလို့ဒီလောက်ငြိမ်နေတာလဲ။

375
00:19:08,916 --> 00:19:10,666
ဟင်းမချက်တဲ့ အစားအစာတွေကို ကြိုက်တယ်။

376
00:19:11,833 --> 00:19:14,416
အစာခြေစနစ်အတွက် ပိုကောင်းပါတယ်။
အဲဒါကို မင်းမသိဘူးလား။

377
00:19:14,500 --> 00:19:16,125
- ငါလိုအပ်သလား။
-ကျောက်စိမ်း။

378
00:19:19,458 --> 00:19:20,875
သင်ဘယ်သူလဲ?

379
00:19:21,833 --> 00:19:23,416
ဒီနေ့ အပြင်မှာ မစားဘူးလား။

380
00:19:24,208 --> 00:19:25,916
ဒီနေ့ကစပြီး ဒီမှာ နေ့လည်စာစားမယ်။

381
00:19:26,000 --> 00:19:26,875
ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းလိုပါသလား။

382
00:19:27,500 --> 00:19:29,958
ဟုတ်တယ်၊ ပိုပျော်တယ်။

383
00:19:30,041 --> 00:19:31,500
-မင်းနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ သူငယ်ချင်း။
- ငါ့နာမည်က…

384
00:19:31,583 --> 00:19:33,291
အရေးမကြီးဘူး။

385
00:19:33,375 --> 00:19:36,000
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့အခြေအနေကို ခွင့်မပြုပါနဲ့။
သင်၏နေ့စဉ်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိသည်။

386
00:19:36,083 --> 00:19:37,250
မင်းသူနဲ့အတူသွားသင့်တယ်။

387
00:19:41,208 --> 00:19:42,833
-ဟေး။
-ရပ်!

388
00:19:44,000 --> 00:19:45,041
Ye Zijie မှာ အစာအိမ်ကင်ဆာရှိတယ်။

389
00:19:45,125 --> 00:19:47,500
ယနေ့မှစတင်ပြီး၊
သူ့ကို အစာမကျွေးနိုင်တော့ဘူး။

390
00:19:47,583 --> 00:19:48,625
သူစားရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

391
00:19:48,708 --> 00:19:50,416
သူသေလိမ့်မယ်။

392
00:19:51,041 --> 00:19:52,333
မင်းသေမှာလား။

393
00:20:01,250 --> 00:20:02,250
သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

394
00:20:03,250 --> 00:20:04,458
ကျွန်တော့်နာမည် Chen Li ပါ။

395
00:20:15,541 --> 00:20:17,916
ငါ့အစာမစားတော့ဘူး။
သင့်မှာ ကိုယ်ပိုင်အစားအစာရှိတယ်။

396
00:20:18,000 --> 00:20:19,625
ချော်လဲတာ မကြိုက်ဘူး။

397
00:20:25,875 --> 00:20:27,000
အခုက ဘာလဲ။

398
00:20:27,083 --> 00:20:28,666
ဘာဖြစ်တာလဲ? အဲဒီမှာ ဘယ်သူလဲ။

399
00:20:28,750 --> 00:20:29,666
ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ။

400
00:20:32,416 --> 00:20:33,625
ငါတို့ အခု ရပ်လို့ရမလား။

401
00:20:34,833 --> 00:20:37,916
အဖေ့ကို လုပ်ခိုင်းလို့ရတယ်။
မနက်ဖြန် လေးပိုင်း။

402
00:20:38,000 --> 00:20:38,958
လုံလောက်ပြီ ။

403
00:20:39,583 --> 00:20:40,875
မင်းမှာ အစာအိမ်ကင်ဆာ တကယ်ရှိလား။

404
00:20:43,625 --> 00:20:44,958
ဘင်ဂို။

405
00:20:45,041 --> 00:20:46,583
ကြက်သားလှီးသား တစ်လုံးကို စပ်အောင် လုပ်ပါ။

406
00:20:46,666 --> 00:20:48,833
မင်းအများကြီးလေ့လာ၊
ဒါပေမယ့် မင်းစာတောင် မဖတ်နိုင်ဘူးလား။

407
00:20:50,000 --> 00:20:52,625
ငါ့ကို Bingo လို့ မခေါ်ပါနဲ့။

408
00:20:52,708 --> 00:20:54,750
ငါ့ကို "သူဌေး" လို့ခေါ်တယ်။

409
00:20:55,500 --> 00:20:56,416
လက်လျှော့နေပြီ။

410
00:20:56,500 --> 00:20:58,041
မင်းရဲ့ဓာတ်ပုံတွေက နေရာတိုင်းမှာရှိတယ်။

411
00:20:58,125 --> 00:20:59,375
မစ္စတာခေါက်ဆွဲ။

412
00:20:59,458 --> 00:21:00,583
ဒီကောင်။

413
00:21:00,666 --> 00:21:02,125
- ဒါ သူလား?
- သူ့ကို ဘာမှ မရောင်းနဲ့။

414
00:21:02,208 --> 00:21:04,291
နားလည်ပါပြီ။

415
00:21:05,625 --> 00:21:06,708
ဟေ့၊ ငါဒီမှာ။

416
00:21:09,916 --> 00:21:11,041
ကျေးဇူးပါ။

417
00:21:11,125 --> 00:21:12,791
မင်းမှာ အစာအိမ်ကင်ဆာ တကယ်ရှိလား။

418
00:21:14,500 --> 00:21:15,625
မင်းဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

419
00:21:15,708 --> 00:21:18,166
အမှိုက်ကို ဆက်စားရင် သေလိမ့်မယ်။

420
00:21:19,291 --> 00:21:20,125
ပြောရမှာပါ။

421
00:21:21,083 --> 00:21:22,250
သတင်းဆိုးပါ မောင်။

422
00:21:22,333 --> 00:21:24,333
မစ္စ Bai က မင်းမှာ ကင်ဆာဘယ်တော့မှ မရှိဘူးဆိုတာ သိလိုက်ရတယ်။

423
00:21:24,416 --> 00:21:25,583
ဘယ်လိုလဲ? သူမကို ဘယ်သူပြောလဲ?

424
00:21:26,208 --> 00:21:27,083
မဟုတ်ဘူးနော်။

425
00:21:27,166 --> 00:21:29,375
Ye Zijie

426
00:21:29,458 --> 00:21:31,958
မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုလိမ်ညာရဲတာလဲ။
ဤတစ်ကြိမ်တွင် သင်သည် နှင်ထုတ်ခံရလိမ့်မည်။

427
00:21:32,041 --> 00:21:32,916
မစ္စ Bai ကျေးဇူးပြုပြီး မလုပ်ပါနဲ့။

428
00:21:34,208 --> 00:21:35,916
ကောင်းပြီ၊ ဒီတစ်ခု။

429
00:21:36,000 --> 00:21:39,375
-အောက်ပါတို့အနက်မှ မည်သည့်အရာသည် Onomatopeia ဖြစ်သနည်း။
- အခု ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

430
00:21:39,916 --> 00:21:42,500
-B,C,D အားလုံးသည် ရေသံများဖြစ်သည်။
- ငါ့ကိုရိုက်။

431
00:21:42,583 --> 00:21:44,083
-A…
- ငါ့ကို မြန်မြန် ပါးရိုက်လိုက်။

432
00:21:47,500 --> 00:21:48,833
အခုလေးတင် ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

433
00:21:50,250 --> 00:21:52,500
ကျောက်စိမ်း၊ မင်းဘာလို့ သူ့ကို ပါးရိုက်တာလဲ။

434
00:21:52,583 --> 00:21:53,666
ကျွန်တော်မသိပါ။

435
00:21:53,750 --> 00:21:54,875
သူက တောင်းဆိုတယ်။

436
00:21:56,625 --> 00:21:58,375
နောက်တစ်ခါ ဒီလိုဖြစ်လာရင် ပြောပြပေးပါ။

437
00:21:58,458 --> 00:22:00,000
- ကူညီရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။
- မင်းမြင်လား?

438
00:22:00,083 --> 00:22:01,458
-ဟုတ်ပါတယ်။
- သူမကူညီချင်သည်။

439
00:22:01,541 --> 00:22:06,333
စာမေးပွဲဖြေရန် ၁၀၉ ရက်
ပြီးလျှင် ကျွန်ုပ်၏ငွေကို ပြန်လည်ရယူခြင်း။

440
00:22:44,625 --> 00:22:45,750
မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးသူငယ်ချင်းက ဘယ်မှာလဲ

441
00:22:46,875 --> 00:22:48,041
ငါဘယ်လိုသိမလဲ။

442
00:22:48,125 --> 00:22:50,250
ပျော်ပျော်ပါးပါး စာသင်ဖို့ ပျက်သွားတယ်။

443
00:22:50,333 --> 00:22:51,625
Dear Gong က သူ့ကို ဂရုစိုက်ခိုင်းတယ်၊

444
00:22:51,708 --> 00:22:53,333
သူ့ကိုအလွဲသုံးစားမလုပ်နဲ့။

445
00:22:53,416 --> 00:22:55,791
မင်း သူ့ကို မစားရဘူး။
ပါးရိုက်လေ၏။

446
00:22:56,583 --> 00:22:57,916
မအေးဘူး။

447
00:22:58,875 --> 00:23:00,375
ဒါဆို သင်က အတန်းဥက္ကဌဖြစ်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

448
00:23:02,875 --> 00:23:04,666
ငါ မင်းကို အငြိုးမထားဘူး။
ငါ့ကိုမရိုက်နဲ့။

449
00:23:09,083 --> 00:23:11,166
- ငါ အခုသွားပြီ။ အဲ့ဒီတော့
-ဘိုင်။

450
00:23:12,708 --> 00:23:13,583
ငါတို့ သူ့ကို နှိုးသင့်သလား။

451
00:23:13,666 --> 00:23:15,666
ဖြစ်ပါစေ။ သူအိပ်နိုင်တယ်။
မနက်ဖြန်မနက်အထိ။

452
00:23:15,750 --> 00:23:16,708
သွားကြရအောင်။

453
00:23:47,208 --> 00:23:48,250
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

454
00:23:48,333 --> 00:23:49,666
ဒီနေ့ ဘယ်ကိုသွားတာလဲ။

455
00:23:51,125 --> 00:23:53,250
ငါဘယ်ကိုသွားတာလဲ။ မင်းဘာလို့ ဂရုစိုက်တာလဲ။

456
00:23:56,000 --> 00:23:57,625
ငါ့လိပ်စာကို မင်းဘယ်လိုသိလဲ။

457
00:23:59,750 --> 00:24:02,083
ကျွန်တော်က အတန်းဥက္ကဌပါ။
အဲဒါကိုရှာဖို့မခက်ပါဘူး။

458
00:24:03,750 --> 00:24:04,750
ဒါဆို မင်းဘာလိုချင်တာလဲ။

459
00:24:06,958 --> 00:24:08,000
မင်းရဲ့ ကျောင်းလွယ်အိတ်။

460
00:24:10,083 --> 00:24:12,083
- မင်းက နှာစေးနေတယ်။
-သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

461
00:24:12,625 --> 00:24:13,583
ဟေး!

462
00:24:18,333 --> 00:24:20,250
အနာဂတ်မှာ နေ့လယ်စာမစားရင်၊

463
00:24:20,333 --> 00:24:22,041
ငါ့ကို စောစောသိပါစေ။

464
00:24:22,125 --> 00:24:23,583
အတန်းကျော်ချင်ရင်၊

465
00:24:23,666 --> 00:24:24,916
သင့်အိတ်ကို သင်နှင့်အတူ ယူသွားပါ။

466
00:24:25,000 --> 00:24:26,666
သူတစ်ပါးကို ဒုက္ခမပေးပါနဲ့။

467
00:24:26,750 --> 00:24:29,375
နောက်ပြီး မင်းငါ့ကို ဆူညံမနေစေချင်ရင်၊

468
00:24:29,458 --> 00:24:31,583
မိဘတွေကို ဆရာနဲ့ စကားပြောခိုင်းပါ။

469
00:24:32,416 --> 00:24:33,541
ဒါတွေအားလုံးအတွက် ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး။

470
00:24:33,625 --> 00:24:34,916
ကမ္ဘာကြီးက လည်ပတ်နေတယ်လို့ မင်းထင်လား။
မင်းပတ်ဝန်းကျင်မှာ

471
00:24:43,791 --> 00:24:44,875
ဟေး!

472
00:24:46,541 --> 00:24:47,458
ကိုယ့်ကိုယ်ကို သတ်သေဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။

473
00:24:48,041 --> 00:24:49,416
လမ်းမှထွက်ပါ။

474
00:24:49,500 --> 00:24:51,541
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ

475
00:24:58,583 --> 00:25:00,458
ငါကြားရတာ အမုန်းဆုံးဆိုတာ မင်းသိလား။

476
00:25:02,333 --> 00:25:03,750
လူတွေစကားပြောတဲ့အခါ မုန်းတယ်။
အနာဂတ်အကြောင်း။

477
00:25:05,541 --> 00:25:08,125
ကားမရပ်ရင်၊
ငါ့အတွက် အနာဂတ်ဆိုတာ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။

478
00:25:10,916 --> 00:25:13,041
ကားရပ်မလား မရပ်ဘူးဆိုတာ သိလား။

479
00:25:28,583 --> 00:25:29,625
ဒါကြောင့် ငါ မင်းကို တောင်းပန်တယ်။

480
00:25:30,250 --> 00:25:31,791
ငါ့လုပ်ငန်းထဲကနေဖို့။

481
00:25:33,666 --> 00:25:34,583
ဒဏ်ငွေ။

482
00:25:37,250 --> 00:25:38,333
နောင်၊

483
00:25:41,750 --> 00:25:43,291
- ရပ်လိုက်မယ်...
- ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။

484
00:26:16,583 --> 00:26:19,250
ဤမှတ်စုများသည် သင့်အား ကူညီနိုင်ပါသည်။
အစာအိမ်ကင်ဆာကို အနိုင်ယူပါ။

485
00:26:19,333 --> 00:26:22,250
သင့်ဦးနှောက်စွမ်းရည်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်း၊

486
00:26:22,333 --> 00:26:23,291
ရိုးရိုးရှင်းရှင်းဖြစ်အောင် အစွမ်းကုန်ကြိုးစားခဲ့တယ်။

487
00:26:31,708 --> 00:26:36,583
ပထမဆုံး၊ အစာအိမ်ကင်ဆာကို နားလည်ခြင်း။

488
00:26:55,791 --> 00:27:00,916
စာမေးပွဲဖြေပြီး 106 ရက်
ပြီးလျှင် ကျွန်ုပ်၏ငွေကို ပြန်လည်ရယူခြင်း။

489
00:27:11,541 --> 00:27:12,875
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

490
00:27:27,958 --> 00:27:29,250
ဒီနေ့ အပြင်မှာစားရအောင်။

491
00:27:30,833 --> 00:27:31,666
ဟုတ်ပြီ

492
00:27:35,666 --> 00:27:37,250
-မ​နေ့က နင်​တို့နှစ်​​ယောက်​...
- မမေးနဲ့။

493
00:27:37,333 --> 00:27:39,583
- ဒါဆို ဒီနေ့…
- မမေးနဲ့လို့ ပြောတယ်။

494
00:27:39,666 --> 00:27:40,958
ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါမေးစရာရှိတယ်...

495
00:27:42,208 --> 00:27:45,041
ဒါစားချင်လား

496
00:27:48,000 --> 00:27:48,875
မဟုတ်ဘူး၊ ငါကောင်းတယ်။

497
00:27:57,041 --> 00:27:58,875
သူ လိမ်နေတယ်လို့ မင်းထင်လား။

498
00:28:03,708 --> 00:28:05,375
ဒါဆို မင်းဘာလို့ ဒါတွေအကုန်လုပ်တာလဲ။

499
00:28:06,958 --> 00:28:08,250
ငါနားမလည်ဘူး။

500
00:28:09,250 --> 00:28:10,916
သူ့ကျန်းမာရေးကို သူဘယ်လို ဟာသလုပ်ပြနိုင်မလဲ။

501
00:28:16,291 --> 00:28:17,666
သူ့အကြောင်း မပြောရအောင်။

502
00:28:24,083 --> 00:28:25,833
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ သေချာနားထောင်ပါ။

503
00:28:25,916 --> 00:28:29,125
ဒီနေ့က ကျွန်တော်တို့ Class 2 ရဲ့ ခင်မင်မှုပါ။
အတန်း 8 နှင့် relay ပွဲစဉ်။

504
00:28:29,208 --> 00:28:31,541
အပြေးသမားတွေ၊ နောက်မှ အဆင်သင့်ဖြစ်မယ်။

505
00:28:31,625 --> 00:28:33,416
ဟုတ်ပြီ

506
00:28:34,041 --> 00:28:36,458
သွားပြီးတော့ အဆင်သင့်။ ကံကောင်းပါစေ။

507
00:28:41,041 --> 00:28:43,458
ဟေ့၊ မင်းအရှုံးပေးဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

508
00:28:44,000 --> 00:28:45,000
- ငါတို့အနိုင်ရတော့မယ်။
-TD ။

509
00:28:45,083 --> 00:28:46,083
-မင်းဘာလို့အရမ်းမိုက်နေတာလဲ။
- ပြုတ်မကျဖို့ကြိုးစားပါ။

510
00:28:46,166 --> 00:28:49,083
ဘယ်နှနှစ်ရှိတုန်း
relay ပြိုင်ပွဲတွေ လုပ်နေတာလား။ အလေးအနက်ထား…

511
00:28:51,041 --> 00:28:52,333
သွားကြရအောင်။ ပြင်ဆင်ပါ။

512
00:28:55,458 --> 00:28:56,916
မင်းရဲ့အမှတ်တွေပေါ်မှာ။

513
00:28:58,125 --> 00:28:59,416
ပြင်ဆင်ပါ...

514
00:29:01,875 --> 00:29:05,083
- မင်းဒါကိုရပြီ။
-စလာသည်! ငါတို့ မင်းကို အားကိုးတယ်။

515
00:29:08,375 --> 00:29:11,833
မြန်မြန်လုပ်၊ အဲဒါကို TD ကို လွှဲလိုက်ပါ။ မြန်မြန်ပြေးပါ။

516
00:29:11,916 --> 00:29:13,875
- မြန်မြန်ပြေးပါ၊ ဒါရပါပြီ။
-အဲ့လောက်မမြန်ဘူး!

517
00:29:14,416 --> 00:29:17,916
- မြန်မြန်၊ ရွှေ့လိုက်ပါ။
ပြေး!

518
00:29:41,625 --> 00:29:43,125
ကျောက်စိမ်း၊ အဆင်ပြေလား

519
00:29:45,291 --> 00:29:46,666
ဟုတ်ကဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။

520
00:29:48,541 --> 00:29:50,416
TD!

521
00:29:50,500 --> 00:29:53,291
-သေတာပဲ။ အဘိုး၊ အဲဒါ မင်းလား။
ပြေး!

522
00:29:53,833 --> 00:29:56,500
-TD၊ မင်းဒါကိုရပြီ။
-အဘိုး၊ ငါမင်းကိုအရမ်းလွမ်းတယ်...

523
00:29:57,166 --> 00:29:59,791
-မဟုတ်ဘူး၊ TD ဒီမှာ!
- ဒီနည်းနဲ့ TD!

524
00:29:59,875 --> 00:30:01,500
ပြန်လာပါ၊ ဒီမှာ!

525
00:30:01,583 --> 00:30:04,708
-အဘိုး၊ မင်းငါ့ကိုဘယ်ကိုခေါ်သွားတာလဲ။
-ဒီဘက်ပါ!

526
00:30:05,875 --> 00:30:07,666
ဦးတည်ချက်မှား။

527
00:30:07,750 --> 00:30:09,875
မင်းအဘိုးကို မေ့လိုက်ပါ။ ဒီဘက်ပါ!

528
00:30:09,958 --> 00:30:11,500
ဟုတ်ကဲ့၊ ဒီနည်း။

529
00:30:11,583 --> 00:30:14,166
ယူပါ…

530
00:30:14,250 --> 00:30:15,375
-မြန်မြန်လုပ်။
- ယူပါ။

531
00:30:15,458 --> 00:30:18,166
ယူပါ။

532
00:30:24,000 --> 00:30:24,958
မင်းဘာလို့ဒီမှာရှိနေတာလဲ။

533
00:30:27,458 --> 00:30:29,333
ငါ့ယောက်ျား!

534
00:30:29,958 --> 00:30:32,250
သွားကြစို့။

535
00:30:53,916 --> 00:30:55,500
စိတ်ထိခိုက်တယ်။ ဆေးခန်းသွားရအောင်။

536
00:31:03,458 --> 00:31:05,916
Ye Zijie၊ ဒီခြေထောက်က မိန်းကလေးအတွက် ရည်ရွယ်တာမဟုတ်ဘူးလား။

537
00:31:06,000 --> 00:31:08,750
- သူ့မှာ ကင်ဆာမရှိဘူးလား။
ဟေ့ အတန်းဖော်တွေ။ ကြည့်လိုက်။

538
00:31:08,833 --> 00:31:11,791
ဂျေးမှာ ကင်ဆာဖြစ်နေပေမယ့်၊
သူက ငါတို့ကို ဂုဏ်ယူချင်သေးတာ။

539
00:31:11,875 --> 00:31:14,791
သူသည် အလွန်ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိ။

540
00:31:23,833 --> 00:31:25,250
ဒဏ်ရာက ပြဲသွားပြီ။

541
00:31:26,625 --> 00:31:28,750
စာမေးပွဲ ရလဒ်အားလုံးက ပုံမှန်ပါပဲ။

542
00:31:29,500 --> 00:31:30,500
အခု အဆင်ပြေပါတယ်။

543
00:31:32,208 --> 00:31:33,500
စိတ်ရှုပ်မခံပါနဲ့။

544
00:31:33,583 --> 00:31:37,333
နိုဝင်ဘာ ၁၆ ရက်နောက်ပိုင်း သုံးနှစ်
စောင့်ကြည့်ရေးကာလ ကုန်ဆုံးတော့မည်။

545
00:31:38,250 --> 00:31:41,000
အားလုံးက လမ်းကြောင်းပေါ်ရောက်နေပြီ၊ စိတ်မပူပါနဲ့။

546
00:31:42,708 --> 00:31:44,583
တကယ်တော့ မင်းတို့နှစ်ယောက် အေးအေးဆေးဆေး နေနိုင်တယ်။

547
00:31:45,250 --> 00:31:46,958
စိတ်ဖိစီးမှုက သင့်ကျန်းမာရေးအတွက် မကောင်းပါဘူး။

548
00:31:47,541 --> 00:31:49,625
ငါဘယ်လောက် သာယာနေလဲ ကြည့်လိုက်ပါ။

549
00:31:50,875 --> 00:31:52,000
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့အနားယူသင့်တယ်။

550
00:31:53,083 --> 00:31:54,166
ဒေါက်တာ Ouyang

551
00:31:54,791 --> 00:31:56,500
လေ့လာရေးကာလပြီးဆုံးသည်နှင့်၊

552
00:31:56,583 --> 00:31:59,000
အဲဒါက Jade ရဲ့ ကင်ဆာကို ဆိုလိုတာပါ။
ပြန်မလာဘူးလား?

553
00:31:59,083 --> 00:32:00,833
ငါ့မှာ သတင်းကောင်းနဲ့ သတင်းဆိုးတွေ ရှိတယ်။

554
00:32:02,125 --> 00:32:03,541
ဘယ်ဟာအရင်လဲ။

555
00:32:03,625 --> 00:32:05,375
ကောင်းသော…

556
00:32:05,458 --> 00:32:08,458
အခွင့်အလမ်း 90% ရှိတယ်။
ပြန်မလာတော့ပါ။

557
00:32:11,541 --> 00:32:12,833
သတင်းဆိုးကကော။

558
00:32:12,916 --> 00:32:14,791
ပြန်ဖြစ်နိုင်ခြေ 10% ရှိပါသေးသည်။

559
00:32:18,125 --> 00:32:19,666
အကောင်းဘက်ကတွေးကြည့်ရအောင်။

560
00:32:19,750 --> 00:32:20,833
အားလုံးကောင်းပါတယ်။

561
00:32:26,166 --> 00:32:28,250
မင်း ရူးနေသေးလား

562
00:32:55,500 --> 00:32:58,833
မသောက်ရဘူး၊ အခုကျိုထားတဲ့ရေကိုပဲ သောက်တယ်။

563
00:33:01,166 --> 00:33:04,000
ဆောရီး၊ ချတ်မှား။

564
00:33:06,333 --> 00:33:09,750
သင် မကြာသေးမီက ကျောင်းမတက်ရသေးပါ။

565
00:33:24,666 --> 00:33:26,250
ထလော့၊ ဒါ မင်းရဲ့ထိုင်ခုံမဟုတ်ဘူး။

566
00:33:26,333 --> 00:33:28,333
ငါဘာလို့ မလုပ်နိုင်တာလဲ။ ငါဒီမှာထိုင်ဖူးတယ်။

567
00:33:30,833 --> 00:33:32,541
ကျောက်စိမ်း မတွေ့တာကြာပြီ။

568
00:33:32,625 --> 00:33:34,125
ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်!

569
00:33:35,333 --> 00:33:36,458
မင်းဘာကိုမျှော်လင့်ခဲ့လဲ။

570
00:33:36,541 --> 00:33:37,583
သွားစမ်းပါ။

571
00:33:38,625 --> 00:33:40,291
ကုသဆေးရှိတဲ့အခါ၊
လက္ခဏာလို့ ခေါ်တယ်။

572
00:33:40,375 --> 00:33:42,583
ကုသဆေးမရှိတဲ့အခါ၊
အဲဒါကို မင်းသိလား?

573
00:33:42,666 --> 00:33:43,875
ဘာလဲ ? TD လား?

574
00:33:43,958 --> 00:33:45,708
အချစ်လို့ခေါ်တယ်။ အချစ်!

575
00:33:46,666 --> 00:33:49,208
သရုပ်ဆောင်တိုင်း ကြောက်တယ်။
မင်းကို လွမ်းစေပြီ။

576
00:33:49,291 --> 00:33:50,541
ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ရောဂါလက္ခဏာပါ။

577
00:33:50,625 --> 00:33:52,625
ငါ မင်းနဲ့ ခပ်ဝေးဝေးမှာ နေနေတယ်။
ဒါမှမဟုတ် ငါကူးစက်မယ်။

578
00:33:52,708 --> 00:33:54,208
ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

579
00:33:54,291 --> 00:33:57,000
လုံးဝကြောက်စရာကောင်းတယ်။

580
00:33:57,083 --> 00:34:00,291
Li En ၊ Yung-hsun ၊ မင်းပို့လို့ရမလား
ကျောင်းပြီးလို့ ကျောက်စိမ်းကို စာရွက်စာတမ်းတွေ ပေးတယ်။

581
00:34:01,000 --> 00:34:01,958
မရှိ

582
00:34:02,041 --> 00:34:03,291
သင်ကိုယ်တိုင်လုပ်နိုင်ပါတယ် Dear Gong။

583
00:34:03,375 --> 00:34:04,500
ငါ အလုပ်ပိတ်နေပြီ။

584
00:34:05,375 --> 00:34:07,000
ကျောင်းလည်းပြီးပါပြီ Dear Gong။

585
00:34:08,000 --> 00:34:10,458
ကောင်းပြီ၊ ငါဒီမှာချပစ်လိုက်မယ်။

586
00:34:13,041 --> 00:34:16,166
ကျောက်စိမ်းဆင်း၍ စားသောက်၊

587
00:34:16,250 --> 00:34:17,208
-မြန်မြန်။
-ဟုတ်ပြီ။

588
00:34:19,333 --> 00:34:20,250
အမေ့

589
00:34:21,666 --> 00:34:23,791
မင်းငါ့ယူနီဖောင်းကို ဘာလို့ဝတ်တာလဲ။

590
00:34:23,875 --> 00:34:26,083
ငါက မင်းရဲ့စီနီယာပါ ငါက လှနေတာလား။

591
00:34:27,541 --> 00:34:28,416
ဤတွင်၊ ဤအရာကိုယူပါ။

592
00:34:29,041 --> 00:34:30,875
- ဟုတ်ကဲ့ အကြီးတန်း။
-အဖေ!

593
00:34:31,750 --> 00:34:33,208
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

594
00:34:33,291 --> 00:34:34,500
သူ့ကို အဖေလို့ မခေါ်ပါနဲ့။

595
00:34:34,583 --> 00:34:35,708
သူက ငါတို့ အကြီးတန်း။

596
00:34:36,583 --> 00:34:38,000
သိပ်ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

597
00:34:39,500 --> 00:34:41,375
- စီနီယာ။
- မင်းတကယ် သူငယ်ချင်းဖွဲ့တာမဟုတ်ဘူး။

598
00:34:41,458 --> 00:34:43,208
သင်၏လေ့လာရေးကာလမတိုင်မီ
ပြီးသွားပြီလား?

599
00:34:43,291 --> 00:34:47,750
ဒါဆို ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးက မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းအသစ်ဖြစ်လိမ့်မယ်။

600
00:34:48,916 --> 00:34:50,208
- စီနီယာ။
-ဟုတ်လား။

601
00:34:50,291 --> 00:34:51,833
မင်းအရမ်းချောတယ်။

602
00:34:51,916 --> 00:34:55,125
- အင်း မင်းက အရမ်းလှတာပဲ။
-ဟုတ်တာပေါ့?

603
00:34:56,708 --> 00:34:58,125
ကောင်းပြီ၊ စားကြရအောင်။

604
00:34:58,208 --> 00:35:00,208
ဟေး ငါတို့အားလုံး နောက်မှ အတူတူ လေ့လာကြမယ်။

605
00:35:01,541 --> 00:35:04,708
အကြီးကြီး၊ တံခါးသွားယူ။

606
00:35:07,083 --> 00:35:08,208
မင်းဘယ်သူကိုရှာနေတာလဲ ကလေး။

607
00:35:08,291 --> 00:35:09,958
ကျောက်စိမ်းကို ရှာနေတယ်။

608
00:35:10,791 --> 00:35:12,333
ချစ်လှစွာသော Gong ငါဆိုလိုတာက ...

609
00:35:12,416 --> 00:35:14,250
ဆရာမက ဒါကို ပေးခိုင်းတယ်။

610
00:35:14,333 --> 00:35:16,958
-ဆရာ…
- ခဏနေ၊ ငါ့ကို ဒီလိုမခေါ်နဲ့။

611
00:35:18,166 --> 00:35:19,125
ငါ့ကို "အကြီးတန်း" လို့ခေါ်တယ်။

612
00:35:19,791 --> 00:35:22,208
ကောင်းပြီ အကြီးတန်း။ ဒါဆို ငါဒီကိုရောက်နေပြီ...

613
00:35:22,291 --> 00:35:24,208
- မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။
-ဟေး။

614
00:35:25,625 --> 00:35:27,541
Dear Gong က မင်းကို ဒီလိုရှိစေချင်တယ်။

615
00:35:27,625 --> 00:35:28,875
"Dear Gong" က ဘယ်သူလဲ။

616
00:35:28,958 --> 00:35:29,833
သူက ငါတို့ဆရာ။

617
00:35:32,833 --> 00:35:34,791
- ကောင်းပြီ၊ မင်းအခုသွားလို့ရပြီ။
မဟုတ်ဘူး၊ ခဏစောင့်။

618
00:35:34,875 --> 00:35:36,208
ဝင်လာပြီး ထမင်းမြန်မြန်စားလိုက်။

619
00:35:36,291 --> 00:35:37,375
ရပါတယ်၊ ထမင်းစားချိန်။

620
00:35:37,458 --> 00:35:39,541
- ဝင်စားပါ။
- သူဘယ်သူလဲဆိုတာတောင် ငါတို့မသိဘူး။

621
00:35:39,625 --> 00:35:41,416
-အဆင်ပြေပါတယ်။ သူက အတန်းဖော်ပါ။
-No.

622
00:35:41,500 --> 00:35:42,375
သွားကြရအောင်။

623
00:35:42,458 --> 00:35:43,625
- ဖိနပ်ကို ဟိုမှာ ချွတ်ပါ။
- အဲဒါကို အဲဒီမှာပဲ ထားလိုက်ပါ။

624
00:35:43,708 --> 00:35:44,833
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

625
00:35:46,958 --> 00:35:47,833
ထိုင်ပြီးစားပါ။

626
00:36:00,416 --> 00:36:01,291
ဟေ့ ကလေး။

627
00:36:01,916 --> 00:36:03,166
တွန်းအားဘယ်နှစ်ကြိမ်လုပ်နိုင်လဲ။

628
00:36:04,041 --> 00:36:05,916
- အဖေ၊ သူက...
- ငါ…

629
00:36:06,000 --> 00:36:08,166
ဖျားနေတယ် သိလား...

630
00:36:10,250 --> 00:36:13,250
မင်းနေမကောင်းလည်း မေ့နေတယ်။

631
00:36:13,833 --> 00:36:14,750
မှန်တယ်။

632
00:36:16,958 --> 00:36:19,083
အကြီးတန်း၊ မင်းပြောတယ်"

633
00:36:19,166 --> 00:36:21,333
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

634
00:36:22,875 --> 00:36:23,875
မဟုတ်ဘူးလား…

635
00:36:26,958 --> 00:36:29,416
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ကြည့်နေတာလဲ။ မဖျားပါဘူး။

636
00:36:35,583 --> 00:36:36,958
ငါနေမကောင်းဘူး။

637
00:36:38,000 --> 00:36:40,666
ဟုတ်တယ် သူနေမကောင်းဘူး သူက စိတ်မနှံ့ဘူး။

638
00:36:40,750 --> 00:36:41,666
မှန်တယ်။

639
00:36:41,750 --> 00:36:44,000
ဒါဆို မင်းမှာ ဘယ်လိုရောဂါတွေရှိလဲ။

640
00:36:45,750 --> 00:36:47,583
ငါ အစာအိမ်ကင်ဆာရှိတယ်။

641
00:36:47,666 --> 00:36:48,666
ချစ်လှစွာသော။

642
00:36:48,750 --> 00:36:52,291
ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီမှ Shu-fen ကိုမှတ်မိပါသလား။
သူမမှာလည်း အစာအိမ်ကင်ဆာရှိခဲ့ပါတယ်။

643
00:36:52,375 --> 00:36:53,250
သူမသည် ခွဲစိတ်မှုတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

644
00:36:53,333 --> 00:36:55,625
သူမရဲ့ အမာရွတ်က တကယ်ကို ရှည်ပါတယ်။

645
00:36:55,708 --> 00:36:57,333
ဒီခွဲစိတ်မှုလည်း လုပ်ဖူးပါသလား။

646
00:36:57,416 --> 00:36:59,208
မင်းရဲ့အမာရွတ်က အရမ်းရှည်နေလား။

647
00:37:00,916 --> 00:37:02,458
ကဲ…

648
00:37:03,375 --> 00:37:05,500
အခုဆို ဆေးဝါးကုသမှုက တိုးတက်လာနေပြီမို့...

649
00:37:05,583 --> 00:37:07,666
- သေးငယ်တဲ့ ခွဲစိတ်မှုတစ်ခုလား။
-ဟုတ်ကဲ့။

650
00:37:08,875 --> 00:37:10,291
မှန်တယ်။

651
00:37:10,375 --> 00:37:11,791
အဲဒါကို မြင်ချင်တယ်။

652
00:37:12,791 --> 00:37:14,583
ဘယ်လောက်သေးလဲ ကြည့်လို့ရမလား။

653
00:37:14,666 --> 00:37:15,791
ကျေးဇူးပြု။

654
00:37:15,875 --> 00:37:16,916
ဖေဖေ။

655
00:37:17,000 --> 00:37:18,250
အဲဒါကို မကြည့်ချင်ဘူး။

656
00:37:18,791 --> 00:37:20,125
ဟုတ်တယ် ဒါတွေအားလုံးက ဘာလဲ။

657
00:37:20,208 --> 00:37:22,583
မှန်ပါတယ်၊ မင်းက ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မိန်းကလေးပါ။

658
00:37:22,666 --> 00:37:24,958
- အားလုံးပဲ သီလရှိကြပါစေ။
-ဟုတ်ပါတယ်။

659
00:37:25,666 --> 00:37:27,083
ကောင်းပြီ၊ စားကြရအောင်။

660
00:37:27,166 --> 00:37:28,666
- ပိုစား၊ အရသာရှိတယ်။
-မှန်တယ်။

661
00:37:28,750 --> 00:37:30,750
- စားရအောင်။
-စားရအောင်။

662
00:37:30,833 --> 00:37:32,333
ဒါတော်တော်ရှင်းတယ်။

663
00:37:33,125 --> 00:37:34,041
ခဏစောင့်ပါ။

664
00:37:40,333 --> 00:37:41,208
တစ်ခုခုမှားနေပြီ။

665
00:37:42,125 --> 00:37:44,750
ဘာလဲ? ဘာမှားလို့လဲ?

666
00:37:48,166 --> 00:37:49,041
ဒီအသား…

667
00:37:50,791 --> 00:37:53,000
- အဲဒါ မှိုပဲ။ ငါအရူးပဲ။
- မင်းက စားဖိုမှူးပါ။

668
00:37:53,083 --> 00:37:53,916
- မင်းဘယ်လိုမှားသွားတာလဲ။
-ဒါပေမယ့်…

669
00:37:55,041 --> 00:37:56,166
စိတ်မပူပါနဲ့ ခင်ဗျာ။ ပြောချင်တာက စီနီယာ။

670
00:37:56,708 --> 00:37:57,791
အရမ်းအရသာရှိတယ်။

671
00:37:58,333 --> 00:37:59,208
တကယ်ပါ။

672
00:38:00,166 --> 00:38:01,291
နေပါဦး။

673
00:38:01,375 --> 00:38:04,125
ဒါပေမယ့် ဒါက လူ့အစာမဟုတ်ဘူးလို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။

674
00:38:04,208 --> 00:38:05,583
ကြည့်ရတာ စောင်းနေသလိုပဲလို့ ပြောလိုက်တယ်။

675
00:38:10,000 --> 00:38:13,958
ဒါပေမယ့် အရသာရှိလှပါတယ်။

676
00:38:18,208 --> 00:38:19,458
တူးရအောင်။

677
00:38:19,541 --> 00:38:21,416
မင်းက စကားများလွန်းတယ်။

678
00:38:24,333 --> 00:38:26,500
၁၆၊ ၁၇…

679
00:38:27,250 --> 00:38:28,083
၁၈…

680
00:38:28,875 --> 00:38:29,708
၁၉…

681
00:38:29,791 --> 00:38:31,125
- မင်းဘာလုပ်တာလဲ။
စာ-၅၀၁။

682
00:38:33,083 --> 00:38:34,291
Senior ဘယ်မှာလဲ

683
00:38:34,375 --> 00:38:36,291
သူသည် သားသတ်ရုံသို့ သွားခဲ့သည်။

684
00:38:36,833 --> 00:38:39,083
မင်းမိဘတွေက တော်တော်ချစ်စရာကောင်းတယ်။

685
00:38:39,166 --> 00:38:40,416
သူတို့ အမြဲဒီလိုပဲလား။

686
00:38:41,416 --> 00:38:42,333
တကယ်မဟုတ်ဘူး။

687
00:38:42,416 --> 00:38:44,083
မကြာသေးခင်ကပဲ...

688
00:38:46,916 --> 00:38:47,875
ဘာကြောင့်လဲ?

689
00:38:48,666 --> 00:38:49,625
မင်းမိဘတွေကော။

690
00:38:52,416 --> 00:38:53,541
ကျွန်တော့်မိဘများ?

691
00:38:55,750 --> 00:38:57,125
သူတို့သေပြီ။

692
00:38:57,791 --> 00:38:59,000
ရယ်စရာမဟုတ်ဘူး။

693
00:38:59,083 --> 00:39:01,208
မနောက်တာပါ။

694
00:39:02,458 --> 00:39:04,166
ရထားမတော်တဆမှု မှတ်မိလား။

695
00:39:04,250 --> 00:39:06,958
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်အနည်းငယ်က သတင်းထဲမှာ

696
00:39:08,458 --> 00:39:10,708
ငါတို့မိသားစုအားလုံး အဲဒီရထားပေါ်မှာ။

697
00:39:16,333 --> 00:39:19,208
မှတ်မိနေသေးတယ်။
အဲဒီနေ့မနက်က ရာသီဥတုကောင်းတယ်။

698
00:39:20,500 --> 00:39:22,500
အဖေက ကျွန်တော့်ကို နှိုးတယ်။

699
00:39:22,583 --> 00:39:25,000
အိပ်ငိုက်နေတုန်း၊
ဒါပေမယ့် အမေက ကျွန်တော်တို့ကို တွန်းအားပေးတယ်။

700
00:39:26,375 --> 00:39:28,291
မြန်မြန်လုပ်ပါလို့ ပြောလိုက်တယ်။
ဒါမှမဟုတ် ငါတို့နောက်ကျမယ်။

701
00:39:29,125 --> 00:39:32,333
ငါအရမ်းအိပ်ငိုက်နေတယ်၊ ​​ငါတစ်လမ်းလုံးအိပ်တယ်။

702
00:39:33,416 --> 00:39:34,625
အိပ်မက်တွေလည်း အများကြီးရှိခဲ့တယ်။

703
00:39:43,208 --> 00:39:45,666
မျက်လုံးပြန်ဖွင့်လိုက်တော့
အရာတစ်ခုကို မမြင်နိုင်ခဲ့ပါ။

704
00:39:47,666 --> 00:39:49,458
ကျွန်တော့်လက်မစန္ဒယားကို ဆက်နှိပ်နေခဲ့တယ်။

705
00:39:53,541 --> 00:39:54,541
ဒီမှာပါ။

706
00:39:55,541 --> 00:39:58,541
မျှော်လင့်မိမယ်ထင်တယ်။
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ကျွန်ုပ်ကို ကြားလိမ့်မည်။

707
00:40:00,458 --> 00:40:01,875
အချိန်တွေဘယ်လောက်ကုန်သွားမှန်းမသိဘူး။

708
00:40:03,125 --> 00:40:04,458
ထို့နောက် ကျွန်တော် အိပ်ပျော်သွားပြန်သည်။

709
00:40:06,375 --> 00:40:08,125
အဲဒီနောက် ဆေးရုံမှာ နိုးလာတယ်။

710
00:40:09,916 --> 00:40:12,916
အဒေါ်က ပြောဖူးတယ်။
ငါတစ်ဦးတည်းသော အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူဖြစ်၏ ။

711
00:40:15,500 --> 00:40:17,916
အိပ်မက်မက်နေသလို ခံစားရတယ်။

712
00:40:22,708 --> 00:40:25,125
အိပ်မက်တစ်ခုသာ ဖြစ်မည်ဟု မျှော်လင့်မိသေးသည်။

713
00:40:31,208 --> 00:40:34,208
ဒါနဲ့ မင်းဘာလို့ ကျောင်းပျက်တာလဲ။
ရက်ပေါင်းများစွာ?

714
00:40:35,291 --> 00:40:36,208
အင်း…

715
00:40:37,041 --> 00:40:38,333
အအေးမိတာပေါ့။

716
00:40:38,416 --> 00:40:40,125
ဒါကြောင့် ရက်အနည်းငယ် အနားယူခဲ့တယ်။

717
00:40:47,750 --> 00:40:49,708
ဖရဲသီးစားလို့ရလား

718
00:41:03,000 --> 00:41:04,416
ငါဘာလို့နောက်ဆုံးသိလဲ။

719
00:41:05,333 --> 00:41:06,500
အဘယ့်ကြောင့်နည်း။

720
00:41:06,583 --> 00:41:08,500
ဒီအဖြစ်ဆိုးတွေအားလုံးကို သင်ဖြတ်သန်းခဲ့တယ်။

721
00:41:10,375 --> 00:41:11,583
ပြီးတော့ မင်းဖျားတယ်။

722
00:41:14,500 --> 00:41:16,250
အနာဂတ်စိတ်ကူးကို မုန်းတီးနေတာ မဆန်းပါဘူး။

723
00:41:18,375 --> 00:41:20,083
မကြာခင်က အိပ်မက်ဆိုးတွေ မက်ဖူးတယ်။

724
00:41:21,000 --> 00:41:22,208
ဘာအိပ်မက်ဆိုးလဲ။

725
00:41:22,291 --> 00:41:23,458
ငါ မင်းကို ဆက်မက်တယ်။

726
00:41:25,583 --> 00:41:26,916
ငါက မင်းရဲ့အိပ်မက်ဆိုးလား။

727
00:41:27,958 --> 00:41:29,416
အဲဒါ ငါဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူး။

728
00:41:31,000 --> 00:41:33,125
- ငါဆိုလိုတာက…
- ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

729
00:41:33,208 --> 00:41:35,291
ကောင်းပြီ၊ မင်းကို အိပ်မက်မက်တယ်။
ငါ့ကို ပျော်ရွှင်စေတယ် ဒါပေမယ့်...

730
00:41:35,375 --> 00:41:37,291
- ပျော်လိုက်တာလား?
-တကယ်မဟုတ်ဘူး။

731
00:41:37,375 --> 00:41:38,958
- ဒါဆို မင်းအိမ်မက်ထဲမှာ ဘာလဲ။
- ငါဘာတွေပြောနေလဲမသိဘူး။

732
00:41:39,041 --> 00:41:40,041
အင်း ငါ…

733
00:41:40,125 --> 00:41:41,541
ဟေ့၊ မင်းမှာ ဖရဲသီးမရှိဘူးလား။

734
00:41:45,416 --> 00:41:46,625
ဒီတပတ် လွတ်ပါ့မလား။

735
00:41:46,708 --> 00:41:47,583
သေချာတယ်။

736
00:41:57,458 --> 00:42:00,583
တကယ့်ကို အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်ပါ။

737
00:42:00,666 --> 00:42:03,708
ကောက်ရိုးများသွားသင့်သည်ကို သတိရပါ။
အမှိုက်ပုံးထဲသို့။

738
00:42:03,791 --> 00:42:05,500
မဟုတ်ရင် ပင်လယ်လိပ်တွေ ဘာဖြစ်သွားမလဲ။

739
00:42:05,583 --> 00:42:06,708
ငိုကြမယ်။

740
00:42:06,791 --> 00:42:09,875
မှန်ပါတယ်၊ အခု မင်းရဲ့ တင်ပါးကို ရွှေ့လိုက်ပါ။

741
00:42:09,958 --> 00:42:12,041
- ပြီးတော့ စားပွဲတွေဆီ သွားပါ။
-ဟုတ်ပြီ။

742
00:42:12,125 --> 00:42:14,875
တိရစ္ဆာန်အရုပ်လေးတွေ လုပ်ကြည့်ရအောင်။

743
00:42:14,958 --> 00:42:17,166
ရည်ဟော့!

744
00:42:18,416 --> 00:42:19,833
ဟော်။

745
00:42:20,500 --> 00:42:21,583
-လိမ္မော်သီးက ကောင်းပါတယ်။
အဝါရောင်?

746
00:42:21,666 --> 00:42:24,041
-ဟုတ်ပြီ။
- ငါတို့အားလုံး ခွက်ရှိလား။

747
00:42:24,125 --> 00:42:26,125
ဒီပင်လယ်လိပ်ကိုကြည့်ပါ။ ချစ်စရာပဲ မဟုတ်လား

748
00:42:29,458 --> 00:42:32,625
မင်းငါ့ကိုပြောပြချင်လား။
ဒါကို မင်းဘာလို့စိတ်မဝင်စားတာလဲ။

749
00:42:32,708 --> 00:42:35,625
ဒါတွေအားလုံးက အတုတွေပါ။
အစစ်အမှန်ကို မြင်ချင်တယ်။

750
00:42:37,166 --> 00:42:38,500
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။ ကြည့်လိုက်။

751
00:42:38,583 --> 00:42:40,708
မင်းမိဘတွေကို ခေါ်သွားခိုင်းလို့ရတယ်။

752
00:42:41,333 --> 00:42:42,500
အမေကပြောတယ်

753
00:42:42,583 --> 00:42:46,000
စောင့်ဖို့လိုတယ်။
အနာဂတ်မှာ ငါပြန်ကောင်းလာတဲ့အထိ။

754
00:42:46,625 --> 00:42:48,083
ငါပြောပါရစေ၊ အဲဒါ လိမ်ညာနေတာ။

755
00:42:48,166 --> 00:42:49,416
အနာဂတ်မရှိဘူး။

756
00:42:49,500 --> 00:42:51,416
သူတို့ကို အခုခေါ်သွားခိုင်းသင့်တယ်။

757
00:42:53,000 --> 00:42:55,083
Xiaoyu၊ ဒီရေဘဝဲကြီးကို နားမထောင်နဲ့။

758
00:42:55,166 --> 00:42:56,666
သူနေမကောင်းဘူး။

759
00:42:57,375 --> 00:42:59,041
ကွတ်ကီးနည်းနည်းစားရအောင်၊ ဟုတ်လား။

760
00:42:59,125 --> 00:43:00,375
ဟုတ်ကဲ့။

761
00:43:00,458 --> 00:43:01,458
ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။

762
00:43:01,541 --> 00:43:03,375
ထပ်ပြောပါရစေ။ မင်းအမေဆီသွားပြီး...

763
00:43:08,333 --> 00:43:11,833
မင်းအခုသွားချင်တယ်လို့ မင်းအမေကိုပြောပါ။
အခုချက်ချင်း။

764
00:43:14,208 --> 00:43:15,166
မင်း ဒီကို မကြာခဏ လာတတ်လား။

765
00:43:15,250 --> 00:43:17,458
ဟုတ်ကဲ့၊ စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်တာကောင်းပါတယ်။
ကျွန်ုပ်၏လျှောက်လွှာများအတွက်။

766
00:43:19,041 --> 00:43:19,875
ဒါပဲ?

767
00:43:21,500 --> 00:43:23,333
ဒါပေမယ့်…

768
00:43:23,416 --> 00:43:25,208
ဒီပုဇွန်က ဘာလို့ဒီမှာရှိတာလဲ။

769
00:43:25,875 --> 00:43:26,875
မင်းနှစ်​​ယောက်​ကြားမှာ တခုခုဖြစ်​​နေလား

770
00:43:26,958 --> 00:43:28,333
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက…

771
00:43:28,416 --> 00:43:29,875
ကျွန်တော်သိသည်! Chen Li မှာ ဝက်ရူးပြန်ရောဂါ ရှိတယ်။

772
00:43:29,958 --> 00:43:32,958
ကျောက်စိမ်းလုပ်တော့တုန်းကပေါ့။
ဆေးရုံရောက်တော့ မူးလဲတယ်။

773
00:43:33,041 --> 00:43:34,708
ထို့ကြောင့် သူမသည် သူ့ကို ကယ်တင်ပြီး သူ၏ ကယ်တင်ရှင် ဖြစ်လာခဲ့သည်။

774
00:43:34,791 --> 00:43:35,916
နောက်တော့ သူတို့ ပြီးသွားတယ်။
အထက်တန်းကျောင်းအတူတူတက်မယ်။

775
00:43:36,000 --> 00:43:38,041
အဲဒါကြောင့် Chen Li က အမြဲတက်တယ်။
ဤကဲ့သို့သော ပရဟိတပွဲများ။

776
00:43:38,125 --> 00:43:40,166
ဘာလို့ လာရမှာလဲ မသိဘူး။

777
00:43:40,250 --> 00:43:41,916
ငါမသိလောက်အောင် မင်းဘယ်လိုသိလဲ။

778
00:43:42,000 --> 00:43:45,750
စလာသည်။ တစ်ခုခုရှိလား။
ဒီကျောင်းအကြောင်း ငါမသိဘူးလား။

779
00:43:45,833 --> 00:43:47,083
ဒါဆို သူလည်း နေမကောင်းဘူး သိလား။

780
00:43:47,833 --> 00:43:48,708
တကယ်လား?

781
00:43:49,500 --> 00:43:50,416
ရယ်စရာမဟုတ်ဘူး။

782
00:43:50,500 --> 00:43:52,041
April Fools' Day မဟုတ်ဘဲ ကလေးများနေ့။

783
00:43:52,125 --> 00:43:53,333
မကြာသေးမီက အအေးမိနေသလား။

784
00:43:54,958 --> 00:43:56,625
- ပါးစပ်ကို ဆေးကြောသန့်စင်ဖို့ လိုပါတယ်။
- ငါ့မျက်လုံး...

785
00:43:56,708 --> 00:43:57,750
မင်း အအေးမိနေပြီလား?

786
00:43:59,291 --> 00:44:02,000
- ငါ့ပါးစပ်…
- ရေ၊ ရေလိုတယ်။

787
00:44:02,083 --> 00:44:03,375
ရေပေးပါ။

788
00:44:05,166 --> 00:44:06,208
ဒေါက်တာ Ouyang

789
00:44:07,541 --> 00:44:09,000
ငါမင်းကိုမေးစရာရှိတယ်။

790
00:44:09,083 --> 00:44:10,333
ဟုတ်ပါတယ်။

791
00:44:10,416 --> 00:44:12,166
အစာအိမ်ကင်ဆာအကြောင်းပါ။

792
00:44:12,250 --> 00:44:13,500
အစာအိမ်ကင်ဆာ?

793
00:44:14,166 --> 00:44:15,041
အစာအိမ်ကင်ဆာ ဘယ်သူတွေရှိလဲ။

794
00:44:16,000 --> 00:44:16,875
ဟိုမှာ ရေဘဝဲ။

795
00:44:22,708 --> 00:44:24,500
ဒီနေ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

796
00:44:25,500 --> 00:44:30,583
အေးပါ၊ ငါ မင်းကို တစ်နေရာရာ ယူလိုက်မယ်။
နောက်တစ်ကြိမ်တွင် ပို၍ ပျော်စရာကောင်းသည်။

797
00:44:36,083 --> 00:44:37,625
လေးလေးနက်နက် မေးပါရစေ။

798
00:44:38,250 --> 00:44:40,625
မင်းတကယ်လုပ်နိုင်လား။
ဒီလိုမျိုး တက္ကသိုလ်တက်မလား?

799
00:44:42,833 --> 00:44:44,708
မင်းဘာလို့ အတူတူပဲပြောတာလဲ။

800
00:44:46,375 --> 00:44:49,125
ဒီပလိုမာတက်တော့မှာလား။
ငါ့ကို ချမ်းသာအောင်လုပ်မလား၊

801
00:44:59,000 --> 00:45:00,625
တက္ကသိုလ်ဝင်ပြီးနောက်၊

802
00:45:00,708 --> 00:45:02,666
သင်လုပ်ချင်တာကို လုပ်နိုင်ပါတယ်။

803
00:45:02,750 --> 00:45:04,416
သွားချင်ရာကို သွားပါ။

804
00:45:05,541 --> 00:45:07,333
ဒီအရာတွေကို အခု မလုပ်နိုင်ဘူးလား?

805
00:45:15,625 --> 00:45:18,500
ငါတတ်နိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါမလိုချင်ဘူး။

806
00:45:21,458 --> 00:45:24,333
မင်းမလုပ်ချင်ဘူး မဟုတ်လား။
မင်းမှာ အဲဒါကို လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် မရှိဘူး မဟုတ်လား။

807
00:45:35,208 --> 00:45:36,875
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ?

808
00:45:38,125 --> 00:45:42,000
အစိုးရတက္ကသိုလ်မတက်နိုင်ရင်၊
ဒါဆို သင်ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။

809
00:45:44,750 --> 00:45:46,333
ဆရာဝန်ဖြစ်နိုင်ရင်၊

810
00:45:46,416 --> 00:45:48,583
ကျိန်းသေ တတ်နိုင်ပါတယ်။
အစိုးရတက္ကသိုလ်တက်ပါ။

811
00:45:50,250 --> 00:45:51,458
လွယ်လွန်းတယ်။

812
00:45:57,250 --> 00:46:00,625
တက္ကသိုလ်နေရာချထားမှု ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

813
00:46:03,791 --> 00:46:04,958
သင်ထည့်သွင်းခဲ့သည့် အတန်းများအလိုက်၊

814
00:46:05,041 --> 00:46:06,375
အနည်းဆုံးစံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီမည်မဟုတ်ပါ။

815
00:46:09,208 --> 00:46:10,500
ဘာလဲ? ဘယ်လိုလဲ?

816
00:46:12,208 --> 00:46:13,583
လွယ်လွန်းတယ် မဟုတ်လား။

817
00:46:16,541 --> 00:46:20,833
? စာမေးပွဲဖြေသည့်နေ့အထိ
ပြီးလျှင် ကျွန်ုပ်၏ငွေကို ပြန်လည်ရယူခြင်း။

818
00:46:22,583 --> 00:46:24,541
Jay ​ကျောင်းမ​ရောက်​တာ ရက်​​တွေကြာပြီ။

819
00:46:24,625 --> 00:46:26,291
သူဘာလုပ်နေတာလဲ?

820
00:46:26,375 --> 00:46:28,583
မသိပါဘူး၊ TD ကိုမေးသင့်တယ်။

821
00:46:33,958 --> 00:46:36,041
မနေ့က နှစ်နာရီလောက်ပဲ အိပ်တယ်။

822
00:46:36,625 --> 00:46:37,458
နှစ်နာရီပဲ ရှိသေးလား။

823
00:46:37,541 --> 00:46:38,500
-ဟုတ်ကဲ့။
- တကယ်လား?

824
00:46:38,583 --> 00:46:40,875
ဒီနေ့ စာမေးပွဲရှိလားမသိဘူး

825
00:46:40,958 --> 00:46:42,041
ပြီးပြီ။

826
00:46:55,625 --> 00:46:57,291
ကျွန်တော့်ကိုမေးပါ!

827
00:46:57,375 --> 00:46:58,250
ဘာလဲ မေးပါ

828
00:46:58,333 --> 00:47:00,708
Jay က ဘာလို့ ကျောင်းမလာတာလဲ။
ရက်ပေါင်းများစွာ?

829
00:47:00,791 --> 00:47:02,416
ကိုယ့်ဘာသာ သိမ်းထားနိုင်ရင်
ပြီးတော့ ငါ့ကို မပြောနဲ့။

830
00:47:02,500 --> 00:47:03,958
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

831
00:47:04,041 --> 00:47:05,958
သူ မြည်းကို အလုပ်ဖြုတ်နေတယ်!

832
00:47:06,541 --> 00:47:08,500
သူဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ သိလား။

833
00:47:19,250 --> 00:47:21,291
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီကိုပြန်လာခိုင်းတာလဲ။

834
00:47:21,375 --> 00:47:23,666
မကယ်နိုင်ရင်၊
ပြန်ပြီးလေ့လာရင် ပိုကောင်းမယ်။

835
00:47:25,666 --> 00:47:28,916
ဒီဘာသာရပ်လေးခုကို ပြန်သင်ရင်တောင်
နောက်ကျနေသေးသည်။

836
00:47:29,000 --> 00:47:30,500
ငါသိပြီးသား။

837
00:47:30,583 --> 00:47:31,875
ဒါကြောင့် အာရုံစိုက်ဖို့ လိုပါတယ်။

838
00:47:32,458 --> 00:47:33,541
ဒီဘာသာရပ်သုံးမျိုးအစား

839
00:47:33,625 --> 00:47:35,291
ဘာဖြစ်ဖြစ်။

840
00:47:35,375 --> 00:47:38,166
ဒါတွေကို အလွတ်ကျက်နေသမျှ၊
အစိုးရတက္ကသိုလ်တက်လို့ရတယ်။

841
00:47:38,250 --> 00:47:39,208
ဟုတ်တယ် ငါ့ကယ်တင်ရှင်။

842
00:47:40,541 --> 00:47:42,041
ဤတွင် သင်၏ အခြားကယ်တင်ရှင် လာပါသည်။

843
00:47:44,041 --> 00:47:45,000
သူဘာလို့ဒီမှာရှိတာလဲ။

844
00:47:45,083 --> 00:47:46,791
ဟုတ်တယ် ငါဘာလို့ဒီမှာနေတာလဲ။

845
00:47:46,875 --> 00:47:48,500
သူက မင်းကို အကဲဖြတ်ဖို့ ဒီမှာ ရှိတယ်။

846
00:47:48,583 --> 00:47:51,166
မင်းက ငါ့ကို အငယ်တန်း စာမေးပွဲဖြေချင်လား။
မင်းဘယ်သူကိုလျှော့တွက်နေတာလဲ။ ယူလာခဲ့ပါ။

847
00:47:51,250 --> 00:47:52,125
ဟုတ်ပြီ

848
00:47:53,416 --> 00:47:54,916
ဂ။

849
00:47:55,000 --> 00:47:56,208
သူမ ဘာမှတောင် မပြောရသေးဘူး။

850
00:47:56,750 --> 00:47:58,041
ဒါပေမယ့် ကျနော်တို့က မေးခွန်းထုတ်စရာပါ။ ၃၀။

851
00:47:58,125 --> 00:47:59,500
ဘာလဲ? ဟုတ်လား။

852
00:47:59,583 --> 00:48:02,958
- ငါ သူ့ကို ရုပ်ဆိုးအောင် လုပ်နေတာလား။
- ကျွန်တော် သူ့ကို အဖြစ်မှန်ကို ရင်ဆိုင်စေချင်တယ်။

853
00:48:04,000 --> 00:48:07,083
မင်းက ဒုတိယတန်းအဆင့်နောက်ကို ရောက်နေတာ။

854
00:48:07,166 --> 00:48:08,708
ပြည့်စုံသော MOCK စာမေးပွဲ

855
00:48:08,791 --> 00:48:12,791
ငါ မင်းကို မေးခွန်းတွေ များများနဲ့ ပေးမယ်။
ငါတို့က မင်းအားနည်းတဲ့သူတွေကို အာရုံစိုက်မယ်။

856
00:48:13,333 --> 00:48:14,250
စိတ်မပူပါနဲ့။

857
00:48:14,333 --> 00:48:15,166
စာမေးပွဲမဖြေမီ 50 ရက်
ပြီးလျှင် ကျွန်ုပ်၏ငွေကို ပြန်လည်ရယူခြင်း။

858
00:48:15,250 --> 00:48:16,125
ငါ မင်းကို ကူညီမယ်။

859
00:48:17,250 --> 00:48:20,833
ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲများကို အေဒီ ၁၀၉၅ တွင် စတင်ခဲ့သည်။

860
00:48:24,250 --> 00:48:25,375
ဟေ့။

861
00:48:26,041 --> 00:48:27,041
မင်းက အရမ်းကျယ်တယ်။

862
00:48:27,125 --> 00:48:29,083
ဆောရီး၊ ငါသိမ်းထားလိုက်မယ်။

863
00:48:33,458 --> 00:48:36,500
သင့်ရမှတ်များပေါ်မူတည်၍
မင်းအတွက် တစ်ခုတည်းသော အစိုးရတက္ကသိုလ်

864
00:48:36,583 --> 00:48:38,875
- ဒါက ဒီမှာလား။
-Jin Hong တက္ကသိုလ်။

865
00:48:38,958 --> 00:48:41,583
ဘယ်တီထွင်မှုက လက်ရာတွေကို ဖြစ်ပေါ်စေတာလဲ။
ဉာဏ်အလင်းနှင့်?

866
00:48:41,666 --> 00:48:43,375
- ဒါကို ငါသိတယ်။
- ခဏနေ၊ မပြောသေးဘူး။

867
00:48:43,458 --> 00:48:44,791
အဲဒါ…

868
00:48:45,458 --> 00:48:47,166
- အဲဒါ…
- ၎င်းသည် ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော ပုံနှိပ်ခြင်း ဖြစ်သည်။

869
00:48:48,833 --> 00:48:49,708
စောင့်ဖို့ TD က မပြောဘူးလား။

870
00:48:50,791 --> 00:48:52,041
မင်းရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း နေမကောင်းဘူးလား။

871
00:48:52,125 --> 00:48:53,666
သူဘာလို့ဒီလောက်အလုပ်ကြမ်းနေတာလဲ။

872
00:48:53,750 --> 00:48:56,375
သူတကယ် အလုပ်ကြိုးစားတယ်။
ငါက နေမကောင်းတဲ့သူ၊ ငါက အချစ်နာတဲ့ ဆယ်ကျော်သက်ပါ။

873
00:48:57,541 --> 00:48:59,250
သိဖို့ကောင်းတယ်၊ ဆက်ထား။

874
00:48:59,333 --> 00:49:03,333
ပထမခရူးဆိတ်စစ်ပွဲ
တစ်ချိန်က ယေရုရှလင်မြို့ကို ပြန်လည်သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။

875
00:49:03,416 --> 00:49:05,208
ယင်းတို့အနက် မည်သည့်အရာသည် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာမဟုတ်သနည်း။

876
00:49:05,291 --> 00:49:06,500
A၊ ရေနံ။

877
00:49:06,583 --> 00:49:08,875
-ဒါ B ပါ
- ဟေး၊ သူမကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ။

878
00:49:08,958 --> 00:49:10,583
ဝေမြောက်ပိုင်းဧကရာဇ် Xiaowen...

879
00:49:10,666 --> 00:49:13,083
Xianbei ၏ ဝါးမြိုမှု
ဟန်၏ယဉ်ကျေးမှုကို...

880
00:49:13,166 --> 00:49:14,916
ယဉ်ကျေးမှုများ ရောနှော...

881
00:49:24,083 --> 00:49:25,291
တက္ကသိုလ်ဝင်ပေါက် MOCK စာမေးပွဲရမှတ်များ

882
00:49:25,375 --> 00:49:26,416
ဒီနည်းကို ဘယ်လိုရနိုင်မလဲ။

883
00:49:27,208 --> 00:49:30,666
စာမေးပွဲပြီးသည့်တိုင်အောင် 30 ရက်
ပြီးလျှင် ကျွန်ုပ်၏ငွေကို ပြန်လည်ရယူခြင်း။

884
00:49:30,750 --> 00:49:32,541
မင်းရဲ့ပန်းတိုင်က ဝင်ဖို့ပဲ။
အစိုးရတက္ကသိုလ်တစ်ခု။

885
00:49:32,625 --> 00:49:34,166
အဲဒါ တိုးတက်တယ်။

886
00:49:34,250 --> 00:49:35,250
ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။

887
00:49:35,875 --> 00:49:37,666
မဟုတ်ဘူး၊ အချိန်ကုန်သွားပြီ။

888
00:49:37,750 --> 00:49:39,916
အဲဒါကို ချေဖျက်ရမယ်။
စာရွက်တွေကို စားလို့ရတယ်။

889
00:49:49,000 --> 00:49:50,458
ဒီတစ်ပတ် မင်းမှာ အချိန်ရှိလား။

890
00:49:54,333 --> 00:49:55,375
ကျွန်တော့် ... မရှိဘူး။

891
00:49:57,750 --> 00:49:59,375
ငါတို့ဘာလို့ ဒီမြေကြီးပေါ်ရောက်နေတာလဲ။

892
00:50:00,250 --> 00:50:02,041
သက်သာတယ်လို့ မထင်ဘူးလား။

893
00:50:04,000 --> 00:50:06,958
သူတို့ကြည့်ရတာ အဆင်ပြေတယ်။ ငါ အိပ်ငိုက်နေတယ်။

894
00:50:07,041 --> 00:50:10,333
အနားယူတာ သိလား။
သင့်မှတ်ဉာဏ်ကို အမှန်တကယ် တိုးတက်အောင် ကူညီပေးပါသလား။

895
00:50:10,416 --> 00:50:12,458
ငါစိတ်ဖိစီးနေတဲ့အချိန်တိုင်း ဒီကိုလာမယ်။

896
00:50:14,125 --> 00:50:15,125
သွားကြရအောင်။

897
00:50:16,583 --> 00:50:18,250
ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်၏ အချိန်မီ အနားယူခြင်း ဖြစ်ပါသည်။

898
00:50:18,333 --> 00:50:19,291
သွားကြရအောင်။

899
00:50:49,208 --> 00:50:50,583
အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။

900
00:50:57,125 --> 00:50:59,916
အားကုန်နေတယ်။ ထိုင်ပြီး အနားယူမယ်။

901
00:51:19,125 --> 00:51:20,875
မင်းပေါင်ပေါ်မှာ ခဏလောက် အနားယူပါရစေ။

902
00:51:33,000 --> 00:51:34,875
ဟေး မင်းမှတ်တိုင်ကို ငါတို့ရောက်ပြီ။

903
00:51:36,208 --> 00:51:37,208
တောင်းပန်ပါတယ် ငါဆင်းလိုက်မယ်။

904
00:51:40,458 --> 00:51:41,958
ငါ အိပ်ပျော်သွားတာလား?

905
00:51:42,041 --> 00:51:44,416
ဟုတ်တယ်၊ မင်းရဲ့ အိပ်ရာထဲမှာ ကမောက်ကမ ဖြစ်နေခဲ့တယ်။

906
00:51:45,333 --> 00:51:47,250
အဲဒါက ကျွန်တော် ရဲ့ အကောင်းဆုံး တစ်ရေးတစ်မောပါပဲ။
အချိန်ကြာမြင့်စွာ။

907
00:51:49,791 --> 00:51:52,291
မည်သည့်ကျွန်းဆွယ်သည် WWI အတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေခဲ့သနည်း။

908
00:51:52,375 --> 00:51:53,833
ဘော်လကန်ကျွန်းဆွယ်။

909
00:51:57,000 --> 00:51:57,958
မြင်လား?

910
00:51:58,041 --> 00:51:59,708
အချိန်မီ အနားယူခြင်းက အများကြီး အထောက်အကူ ဖြစ်စေပါတယ်။

911
00:52:04,666 --> 00:52:07,875
မြေပြင်အနေအထား ဘယ်လိုဖွဲ့စည်းလဲ။
eskers ဆီသို့ဦးတည်?

912
00:52:07,958 --> 00:52:09,375
ရေခဲများ အစစ်ခံခြင်း။

913
00:52:09,458 --> 00:52:10,583
ဘင်ဂို

914
00:52:11,250 --> 00:52:12,333
ဘာလဲ…

915
00:52:13,125 --> 00:52:14,166
ကမ္ဘာပေါ်မှာ အမိုက်ဆုံးက ဘယ်သူလဲ။

916
00:52:14,250 --> 00:52:15,291
TD!

917
00:52:15,375 --> 00:52:18,083
မှားသည်၊ အဖြေမှာ Ye Zijie ဖြစ်သည်။

918
00:52:18,166 --> 00:52:19,375
မင်းက Ye Zijie ပဲ။

919
00:52:22,583 --> 00:52:24,750
Chen Li မင်းကဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

920
00:52:26,083 --> 00:52:28,083
နဂါးလှေလှော်ပွဲတော်ကြီး ရောက်တော့မယ်။

921
00:52:28,166 --> 00:52:29,500
အမေက ထမင်း ဖက်ထုပ်တွေ အများကြီး လုပ်တယ်။

922
00:52:29,583 --> 00:52:30,833
ဒါနဲ့ သူက ကျွန်တော့်ကို လာပေးခိုင်းတယ်။

923
00:52:32,083 --> 00:52:33,458
သူတို့က ရေခဲသေတ္တာထဲမှာ။

924
00:52:37,458 --> 00:52:40,375
သင်သည် ယနေ့ စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်ခြင်းကို ကျော်သွားခဲ့သည်။
သူနဲ့အတူ ထွက်သွားလို့လား။

925
00:52:40,458 --> 00:52:42,750
မကြာသေးမီက သူ စိတ်ဖိစီးနေခဲ့သည်။
ဒါနဲ့ သူ့ကို ရေကန်ထဲ ခေါ်သွားလိုက်တယ်...

926
00:52:42,833 --> 00:52:44,250
ချိန်းတွေ့ခဲ့ကြတယ်။

927
00:52:46,125 --> 00:52:47,583
ရယ်စရာမဟုတ်ဘူး။

928
00:52:49,375 --> 00:52:50,708
သူ့စကားနားမထောင်နဲ့။

929
00:52:52,166 --> 00:52:54,333
ကောင်းပြီ၊ ငါသွားမယ်။

930
00:52:56,083 --> 00:52:57,833
ဖက်ထုပ်များအတွက် သင့်အမေကို ကျေးဇူးတင်စကားပြောပါ။

931
00:52:58,958 --> 00:53:00,250
-ဘိုင်။
-ဘိုင်။

932
00:53:05,458 --> 00:53:07,291
ရိုင်းစိုင်းတဲ့စကားတွေ ရပ်လိုက်ပါ။

933
00:53:07,375 --> 00:53:08,500
မမရယ်။

934
00:53:08,583 --> 00:53:10,791
ကျေးဇူးပြုပြီး စာအုပ်တွေစားတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

935
00:53:11,375 --> 00:53:12,416
ဟုတ်ပြီ

936
00:53:12,500 --> 00:53:13,625
အဲ့ဒီတော့

937
00:53:15,416 --> 00:53:16,541
မဟုတ်ဘူးလား။

938
00:53:16,625 --> 00:53:18,166
အဲဒါက ရက်စွဲတစ်ခုပဲ မဟုတ်လား။

939
00:53:18,250 --> 00:53:19,166
ဟုတ်တယ်၊

940
00:53:24,291 --> 00:53:26,208
Ye Zijie ငါတို့စကားပြောလို့ရမလား

941
00:53:29,000 --> 00:53:30,125
မင်း ကျောက်စိမ်းကို ကြိုက်လား။

942
00:53:33,416 --> 00:53:34,750
သူမကိုလည်း ကြိုက်တယ်။

943
00:53:36,000 --> 00:53:38,375
ငါသူမကိုဝန်ခံမယ်။
ဘွဲ့ယူတဲ့နေ့မှာ

944
00:53:38,458 --> 00:53:40,750
ရှေ့ဆက်ပြီး အဲဒါကို လုပ်ပါ။
မင်းဘာလို့ဒီလိုပြောတာလဲ။

945
00:53:40,833 --> 00:53:42,416
လူအုပ်ကြီးကို သက်သေခံချင်သလား။

946
00:53:43,708 --> 00:53:45,083
ဖျားချင်ယောင်ဆောင်နေတာလား ၊

947
00:53:45,166 --> 00:53:48,083
ဒါက မင်းနဲ့ဘာဆိုင်လဲ။

948
00:53:48,166 --> 00:53:49,083
မင်းမှာ သက်သေမရှိဘူး။

949
00:53:49,708 --> 00:53:51,333
ငါမရှိတာ မင်းဘယ်လိုသိလဲ။

950
00:53:52,750 --> 00:53:55,625
ငါ စာမေးပွဲမုဒ်တွင် ရှိနေသည်။
ဒီအတွက် ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး၊ နှုတ်ဆက်တယ်။

951
00:54:02,583 --> 00:54:04,583
ကျောက်စိမ်းကို တကယ်ကြိုက်ရင်

952
00:54:04,666 --> 00:54:06,000
ပြီးတော့ သူမကို လိမ်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။

953
00:54:14,333 --> 00:54:16,333
မကြောက်ပါနဲ့။
ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်က ဟိုမှာ။

954
00:54:35,583 --> 00:54:39,958
မင်းရဲ့ ချစ်လှစွာသော ဂေါင်ထဲက အချစ်
အအေးသောက်ရန် သင့်ကိုယ်သင် ကူညီပါ။

955
00:54:44,458 --> 00:54:47,041
ကျွန်ုပ်တွင် ပေါင်နှံမှုတစ်ခုရှိပါသေးသည်။

956
00:54:47,125 --> 00:54:48,583
ဘွဲ့ရတဲ့နေ့မို့ ရွှင်လန်းချမ်းမြေ့ကြပါစေ။

957
00:54:49,166 --> 00:54:51,916
မငိုပါနဲ့ သူငယ်ချင်း။

958
00:54:53,250 --> 00:54:54,166
မောင်၊ ငါ့ယောက်ျား။

959
00:54:55,708 --> 00:54:57,791
မင်းက အရူးတစ်ယောက်လား။
အင်္ကျီအကြီးကြီးနဲ့ ဘာဆိုင်လဲ။

960
00:54:57,875 --> 00:55:00,291
အရမ်းနာမည်ကြီးနေတယ်။
လက်မှတ်အားလုံးအတွက် နေရာလိုတယ်။

961
00:55:00,375 --> 00:55:02,166
ဒီမှာ မင်း ငါ့နှလုံးသား တစ်ဝက်ကို ရနိုင်တယ်။

962
00:55:02,250 --> 00:55:03,916
ကျန်တစ်ဝက်က အဒေါ်အတွက်ပါ။

963
00:55:05,583 --> 00:55:06,416
Tu Yudou

964
00:55:06,500 --> 00:55:07,875
အမြန်၊ မှတ်တမ်းတင်ပါ။

965
00:55:13,250 --> 00:55:18,125
-ဟုတ်ကဲ့ပြောပါ!
-ဟုတ်ကဲ့ပြောပါ!

966
00:55:18,208 --> 00:55:20,333
-ဟုတ်ကဲ့ပြောပါ!
- သူမကို ဟုတ်ကဲ့ ပြောပါ။

967
00:55:21,791 --> 00:55:24,000
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ငါ့နှလုံးသားက တခြားသူနဲ့ သက်ဆိုင်တယ်။

968
00:55:24,625 --> 00:55:27,333
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဆိုလိုတာက ဒါကို Jay ကို ပေးနိုင်မလား?

969
00:55:29,833 --> 00:55:31,625
သူရှိနေတယ်၊ ​​ကိုယ်တိုင်လုပ်ပါ။

970
00:55:31,708 --> 00:55:33,083
ငါအရမ်းရှက်တယ်!

971
00:55:34,166 --> 00:55:35,375
ယူပါ။

972
00:55:36,708 --> 00:55:37,666
အဲလိုမျိုး။

973
00:55:37,750 --> 00:55:39,083
ဖျက်လိုက်တာ ဟုတ်ပါသလား?

974
00:55:39,166 --> 00:55:42,041
မင်းဘာရယ်နေတာလဲ။ ဖျက်လိုက်ပါ။

975
00:55:43,333 --> 00:55:45,583
-TD…
- ဖျက်လိုက်ပါ။

976
00:55:45,666 --> 00:55:46,708
ကျောက်စိမ်းကို တွေ့ဖူးလား။

977
00:55:46,791 --> 00:55:48,541
Chen Li ရောက်လာပြီး သူတို့ ထွက်သွားကြသည်။

978
00:55:49,583 --> 00:55:50,583
ဖျက်လိုက်ပါ။

979
00:55:50,666 --> 00:55:51,541
ဟုတ်ပြီ

980
00:55:51,625 --> 00:55:53,125
ဒီဟာသင့်အတွက်ပါ။

981
00:55:53,208 --> 00:55:54,333
ပျော်ရွှင်ဖွယ်ဘွဲ့နှင်းသဘင်နေ့ဖြစ်ပါစေ။

982
00:55:55,291 --> 00:55:56,333
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

983
00:55:59,458 --> 00:56:00,625
ကျောက်စိမ်း။

984
00:56:04,083 --> 00:56:06,125
ဒီနှစ်မှာ တစ်ယောက်ယောက်က မင်းကို ဝန်ခံရင်

985
00:56:09,000 --> 00:56:10,416
လောလောဆယ် ငြင်းနိုင်လား။

986
00:56:25,625 --> 00:56:26,916
Tzu-yang၊ မင်း ကျောက်စိမ်းကို မြင်ဖူးလား။

987
00:56:27,000 --> 00:56:28,500
ဟုတ်တယ် မြေအောက်။

988
00:56:31,125 --> 00:56:32,250
ကျောက်စိမ်း။

989
00:56:32,333 --> 00:56:34,625
ကျောက်စိမ်း!

990
00:56:35,500 --> 00:56:37,250
ဟိုမှာနေ၊ မလှုပ်နဲ့။

991
00:56:38,333 --> 00:56:39,208
မလှုပ်ပါနှင့်။

992
00:56:55,958 --> 00:56:57,000
မင်းဘယ်သွားနေတာလဲ?

993
00:56:58,250 --> 00:56:59,833
Chen Li က ကျွန်တော့်ကို စကားပြောဖို့ လာခဲ့တယ်။

994
00:57:01,416 --> 00:57:02,291
သူလား...

995
00:57:03,291 --> 00:57:04,208
သူဘာပြောလဲ?

996
00:57:04,291 --> 00:57:06,041
ပျော်ရွှင်ဖွယ် ဘွဲ့တစ်ခုရပါစေလို့ ဆုတောင်းပေးခဲ့ပါတယ်။

997
00:57:07,291 --> 00:57:08,166
ဘာမှားလို့လဲ?

998
00:57:08,916 --> 00:57:10,583
တခြားဘာမှမဟုတ်ဘူးလား?

999
00:57:11,708 --> 00:57:13,125
တစ်ခြားဘာများ?

1000
00:57:16,375 --> 00:57:17,458
မင်းသရုပ်ဆောင်တာ ထူးဆန်းတယ်။

1001
00:57:17,541 --> 00:57:18,833
ဒါက ဘာအကြောင်းလဲ။

1002
00:57:19,791 --> 00:57:21,541
ဘာမှမရှိရင် အခုပြန်သွားမယ်။

1003
00:57:21,625 --> 00:57:22,958
ခဏစောင့်ပါဦး။

1004
00:57:24,375 --> 00:57:25,958
Ye Zijie

1005
00:57:26,583 --> 00:57:27,708
မင်းဘာပြောဖို့ကြိုးစားနေတာလဲ။

1006
00:57:34,291 --> 00:57:36,083
တကယ်တော့ ဘာမှ မထူးခြားပါဘူး။

1007
00:57:37,458 --> 00:57:38,750
ငါပဲ…

1008
00:57:38,833 --> 00:57:41,375
မေးချင်ပါတယ်။
ဒီနေ့ နေ့လည်စာ လာယူခဲ့မယ်ဆိုရင်

1009
00:57:42,166 --> 00:57:43,541
မိုက်တယ်...

1010
00:57:44,125 --> 00:57:45,875
ဘွဲ့ယူတဲ့နေ့ မဟုတ်ဘူး၊

1011
00:57:47,166 --> 00:57:48,125
သွားကြရအောင်။

1012
00:57:48,958 --> 00:57:50,250
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ငါ မင်းကို ကြိုက်တယ်။

1013
00:57:50,916 --> 00:57:52,333
မင်းငါ့ကိုပြန်ကြိုက်နိုင်မလား

1014
00:58:05,166 --> 00:58:06,541
"ရယ်စရာမဟုတ်ဘူး" လို့ မပြောပါနဲ့။

1015
00:58:07,708 --> 00:58:09,500
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ မနောက်တာပါ။

1016
00:58:10,125 --> 00:58:10,958
အလေးအနက်ထားနေတယ်။

1017
00:58:12,041 --> 00:58:13,000
သုံး…

1018
00:58:13,791 --> 00:58:14,833
နှစ်ယောက်…

1019
00:58:15,458 --> 00:58:17,333
- တစ်ခု!
- မင်းငါ့ကို ပြန်ကြိုက်နိုင်မလား မကြိုက်ဘူးလား။

1020
00:58:19,041 --> 00:58:21,625
ပျော်ရွှင်ဖွယ်ဘွဲ့နှင်းသဘင်။

1021
00:58:30,166 --> 00:58:32,250
ဖျားနေတဲ့လူကသာ မင်းကို လိုချင်တယ်။

1022
00:58:33,541 --> 00:58:34,625
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

1023
00:58:37,666 --> 00:58:40,541
တောက်ပ၊ ကြယ်စင်

1024
00:58:41,750 --> 00:58:42,833
ငါက၊

1025
00:58:43,583 --> 00:58:46,458
ဖျားနာသူတစ်ယောက်သာ မင်းကို လိုချင်တယ်။

1026
00:58:58,208 --> 00:59:00,125
ပျော်ရွှင်ဖွယ်ဘွဲ့နှင်းသဘင်။

1027
00:59:07,750 --> 00:59:08,791
ဘာကြောင့်လဲ?

1028
00:59:09,375 --> 00:59:11,625
အဲဒါ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

1029
00:59:13,791 --> 00:59:16,750
နိုဝင်ဘာ ၁၆ ရက်မှာ တွေ့မယ်လို့ ပြောတယ်။

1030
00:59:17,500 --> 00:59:19,458
နိုဝင်ဘာ ၁၆ ရက် ဘာနေ့လဲ

1031
00:59:22,291 --> 00:59:24,208
နိုဝင်ဘာ ၁၆…

1032
00:59:24,291 --> 00:59:26,666
“ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ဗြိတိန်က ဟမ်းဘတ်ကို ဗုံးကြဲခဲ့တယ်။

1033
00:59:26,750 --> 00:59:30,708
Coventry Blitz ပြီးနောက်။"

1034
00:59:31,333 --> 00:59:33,791
ဒါက ငါနဲ့ ဘာဆိုင်လဲ။

1035
00:59:35,583 --> 00:59:37,041
မင်းအောင်မြင်ပြီး မင်းဝင်သွားပြီ။

1036
00:59:37,125 --> 00:59:38,250
မိသားစုအတွက် ဂုဏ်ယူစရာပါပဲ။

1037
00:59:40,666 --> 00:59:41,750
မင်းဘယ်ဟာဝင်ခဲ့လဲ။

1038
00:59:41,833 --> 00:59:43,666
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ
ငါက တစ်ခုထဲကိုတောင် ဝင်လို့ရမလား?

1039
00:59:43,750 --> 00:59:44,833
အဲဒါ မင်းပဲ။

1040
00:59:44,916 --> 00:59:47,208
မင်း Jin Hong တက္ကသိုလ်ကို ရောက်ခဲ့တယ်။
ခရီးသွားဌာန။

1041
00:59:47,916 --> 00:59:49,583
မင်းငါ့ကို အခုပြန်ပေးလို့ရတယ်။

1042
00:59:49,666 --> 00:59:52,166
ကောင်းပြီ၊ ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ကူညီသည်...

1043
00:59:53,625 --> 00:59:54,791
ဘယ်သူတွေလဲ ?

1044
00:59:54,875 --> 00:59:55,916
ကိစ္စမရှိပါဘူး။

1045
00:59:56,000 --> 00:59:56,833
ဟုတ်ပြီ

1046
00:59:57,375 --> 00:59:59,500
စကားက အရေးမကြီးပါဘူး။

1047
00:59:59,583 --> 01:00:01,500
အခု ဘာအရေးကြီးလဲ သိလား။

1048
01:00:03,375 --> 01:00:04,375
ဒါက ကျောက်စိမ်း။

1049
01:00:05,333 --> 01:00:06,208
ပြီးတော့ ဒါက မင်းပဲ။

1050
01:00:06,291 --> 01:00:08,041
မင်းအခုဒီလိုဖြစ်နေပြီ။

1051
01:00:08,125 --> 01:00:10,875
Jin Hong တက္ကသိုလ်ကို ရောက်တဲ့အခါ၊
ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ။

1052
01:00:11,541 --> 01:00:13,666
ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြားကို ခြားထားသလား သိလား။

1053
01:00:14,958 --> 01:00:17,166
ဒီနွေရာသီမှာ အကုန်မပေးရင်

1054
01:00:17,250 --> 01:00:18,333
မင်းတို့နှစ်ယောက် ပြီးပြီ။

1055
01:00:23,416 --> 01:00:26,416
နိုဝင်ဘာလ 16 ရက်နေ့အထိ 96 ရက်

1056
01:00:32,208 --> 01:00:33,916
- ဒါဆို ငါတို့က ဘာလဲ...
-ယောက်ျားတွေ။

1057
01:00:34,000 --> 01:00:35,333
ငါ့မှာ အရေးကြီးတဲ့ ကြေငြာချက်တစ်ခုရှိတယ်။

1058
01:00:35,416 --> 01:00:37,875
အဲဒီကတည်းက နောက်ဆုံး ဆေးရုံကိစ္စ၊

1059
01:00:37,958 --> 01:00:40,041
အဲဒီဆင်းရဲနွမ်းပါးတဲ့ ကလေးတွေအကြောင်း တွေးဖူးတယ်။

1060
01:00:40,125 --> 01:00:42,541
ဝမ်းနည်းစွာနဲ့ ဆေးရုံတင်ထားရတယ်။

1061
01:00:42,625 --> 01:00:44,208
ဒါကြောင့် သူတို့အတွက် တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

1062
01:00:44,291 --> 01:00:46,750
ငါးပြတိုက်မှာ အိပ်စက်အနားယူဖို့ စီစဉ်ပေးတယ်။

1063
01:00:46,833 --> 01:00:48,541
ဒါက မဖြစ်နိုင်ဘူး။

1064
01:00:48,625 --> 01:00:50,375
ဆေးရုံကနေတောင် မထွက်နိုင်ဘူး၊

1065
01:00:50,458 --> 01:00:52,416
အိပ်ဖို့နေနေသာသာ။

1066
01:00:52,500 --> 01:00:54,333
မိဘများ မည်သို့သဘောတူနိုင်မည်နည်း။

1067
01:00:55,458 --> 01:00:57,333
အံ့သြမိပါတယ်။
ဤအကြံကြီးသည် သင့်ထံမှလာပါသည်။

1068
01:00:58,625 --> 01:01:00,125
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ချော့မော့နေတယ်။

1069
01:01:00,750 --> 01:01:03,041
အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး၊
ဒါကို ကျွန်တော် တွေးပြီးသွားပြီ။

1070
01:01:03,125 --> 01:01:04,791
၅၀ ရာခိုင်နှုန်းသော မိဘများက လက်မှတ် ရေးထိုးကြသည်။
ပုံစံက ရှိပြီးသား။

1071
01:01:04,875 --> 01:01:06,708
ကျန်တာက ပိုရှေးရိုးဆန်တယ်...

1072
01:01:06,791 --> 01:01:09,166
ဖေဖေလည်း ဖောင်မှာ လက်မှတ် ရေးထိုးပြီး ၊
-တကယ်တော့…

1073
01:01:09,250 --> 01:01:11,416
-ငါတို့နိုင်မယ်ထင်တယ်...
- လက်ကို မြှောက်ပါ။

1074
01:01:14,708 --> 01:01:18,041
ဆရာဝန်ရဲ့ ထောက်ခံချက်လည်း ရနိုင်တယ်။
မိဘတွေကို စည်းရုံးဖို့။

1075
01:01:20,083 --> 01:01:22,833
ဒေါက်တာ Ouyang ကို မေးလို့ရတယ်။
ဒါကို သူကူညီနိုင်ရင်

1076
01:01:22,916 --> 01:01:24,291
အခု မင်းပြောနေတာ။

1077
01:01:24,375 --> 01:01:26,750
မိဘတွေကို ထားခဲ့မယ်။
ပြီးတော့ ဆေးရုံက ပစ္စည်းတွေကိုလည်း ပေးတယ်။

1078
01:01:26,833 --> 01:01:28,583
ငါးပြတိုက်ကို ဆက်သွယ်ပါ့မယ်။

1079
01:01:28,666 --> 01:01:30,958
- ပြီးတော့ ငါလုပ်နိုင်တယ်...
- မင်းငါ့ကို join လို့ရပါတယ်။

1080
01:01:37,333 --> 01:01:39,458
ဘုရား၊ ဒါက အဆင်မပြေဘူး။

1081
01:01:41,458 --> 01:01:43,208
ဒါက ကြီးကျယ်တဲ့ပွဲပါ။

1082
01:01:43,291 --> 01:01:44,666
မင်းက ထက်မြက်တယ်။

1083
01:01:44,750 --> 01:01:47,250
ဒီပုံစံကို ငါသိမ်းထားမယ်။
သူတို့နဲ့ စကားပြောကြည့်ပါ။

1084
01:01:47,791 --> 01:01:48,791
ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။

1085
01:01:48,875 --> 01:01:50,458
သူတို့အတွက် ပွဲကောင်းတစ်ပွဲ တင်ပါ။

1086
01:01:54,791 --> 01:01:55,625
ကျောက်စိမ်း။

1087
01:01:56,458 --> 01:01:57,916
မင်းနောက်မှဘာလုပ်တာလဲ။

1088
01:01:58,000 --> 01:02:00,958
ငါးပြတိုက်ကိုသွားနေတယ်။
အချို့သောအသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုအတည်ပြုရန်။

1089
01:02:01,791 --> 01:02:03,166
- မင်းလုပ်ချင်လား...
-ကျောက်စိမ်း။

1090
01:02:03,250 --> 01:02:05,291
မြန်မြန်လုပ်၊ ငါတို့နောက်ကျသွားပြီ။

1091
01:02:06,416 --> 01:02:07,416
ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းလိုပါသလား။

1092
01:02:09,333 --> 01:02:10,500
နောက်တစ်ခါပေါ့။

1093
01:02:11,125 --> 01:02:12,208
အိုကေ၊ တွေ့မယ်။

1094
01:02:12,916 --> 01:02:14,166
-ဘိုင်။
-ဘိုင်။

1095
01:02:19,416 --> 01:02:21,250
-သွားကြရအောင်။
- မင်းတို့နှစ်ယောက် ဘာအကြောင်းတွေပြောနေတာလဲ။

1096
01:02:21,333 --> 01:02:24,083
မင်းက သူ့ကို ဖိတ်တယ် ဟုတ်လား။
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

1097
01:02:24,166 --> 01:02:26,041
ငါဘာလို့ မလုပ်နိုင်တာလဲ။

1098
01:02:26,125 --> 01:02:27,083
ကျေးဇူးပြု.

1099
01:02:30,375 --> 01:02:31,583
ကျောက်စိမ်း။

1100
01:02:33,791 --> 01:02:35,666
ငါကြိုးစားပြီး မင်းရဲ့တက္ကသိုလ်တက်မယ်။

1101
01:02:37,000 --> 01:02:38,125
ထိုသို့ဖြစ်သောအခါ၊

1102
01:02:39,250 --> 01:02:41,125
သူငယ်ချင်းများထက် ပိုဖြစ်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

1103
01:02:43,625 --> 01:02:45,833
ဒီနှစ်မှာ တစ်ယောက်ယောက်က မင်းကို ဝန်ခံရင်

1104
01:02:46,666 --> 01:02:48,208
လောလောဆယ် ငြင်းနိုင်လား။

1105
01:02:56,416 --> 01:02:58,750
မင်းက ဘယ်သူငယ်ချင်းမှ မဟုတ်ဘူး၊

1106
01:03:00,166 --> 01:03:02,000
ဒါပေမယ့် မင်းက ငါ့ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းပဲ။

1107
01:03:11,625 --> 01:03:15,250
JADE၊ YE ZIJIE

1108
01:03:21,166 --> 01:03:23,291
ဒါဆို Jay ကြိုက်လား။

1109
01:03:24,541 --> 01:03:27,791
လောလောဆယ်တော့ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။
ငါ့အတွက် အရေးကြီးဆုံးအရာ။

1110
01:03:29,250 --> 01:03:30,583
Chen Li နဲ့ ချိန်းတွေ့လို့ မရဘူး။

1111
01:03:31,750 --> 01:03:33,000
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ငါ မင်းကို ကြိုက်တယ်။

1112
01:03:33,916 --> 01:03:35,083
မင်းငါ့ကိုပြန်ကြိုက်နိုင်မလား

1113
01:03:36,041 --> 01:03:37,416
ဖျားနေတဲ့လူကသာ မင်းကို လိုချင်တယ်။

1114
01:03:38,875 --> 01:03:40,041
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

1115
01:03:41,791 --> 01:03:42,750
ငါက၊

1116
01:03:42,833 --> 01:03:44,583
ဖျားနာသူတစ်ယောက်သာ မင်းကို လိုချင်တယ်။

1117
01:04:02,500 --> 01:04:04,291
ဒီနေရာက ကုတင်တွေ ဆောက်မယ်။

1118
01:04:04,375 --> 01:04:07,125
ကုတင်တွေကို ပိုးသတ်မယ်။

1119
01:04:07,208 --> 01:04:09,208
ဓာတ်ပုံရိုက်ချင်ရင်၊

1120
01:04:09,291 --> 01:04:11,583
- Flash ကိုပိတ်ရန်သေချာပါစေ။
-ဟုတ်ပါတယ်။

1121
01:04:11,666 --> 01:04:12,666
ကျေးဇူးပြု။

1122
01:04:22,625 --> 01:04:24,125
နိုဝင်ဘာ ၁၆ ရက် ဘာနေ့လဲ

1123
01:04:25,708 --> 01:04:27,375
အချိန်တန်ရင် သိလိမ့်မယ်။

1124
01:04:27,458 --> 01:04:29,083
ဒါပေမယ့် အခုသိချင်တယ်။

1125
01:04:30,708 --> 01:04:32,916
ဒါဆို ဘာလို့ ဒီနေရာကို ရောက်နေတာလဲ
မင်းအတွက် အများကြီး အဓိပ္ပာယ်ရှိလား။

1126
01:04:35,000 --> 01:04:36,833
ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ သိသာပါတယ်။

1127
01:04:37,666 --> 01:04:39,916
ဒါနဲ့ ဒီမှာ ငါပြောတာကို မင်းကြားလား။

1128
01:04:41,875 --> 01:04:42,750
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

1129
01:04:43,458 --> 01:04:44,375
မေ့လိုက်ပါ။

1130
01:04:46,250 --> 01:04:47,750
ကျေးဇူးပြုပြီးပြောပါ။

1131
01:04:52,125 --> 01:04:53,166
ဒါက အရမ်းမိုက်တယ်။

1132
01:04:55,000 --> 01:04:56,291
အဲဒါ။

1133
01:04:58,166 --> 01:04:59,083
ဒီတော့…

1134
01:05:00,375 --> 01:05:02,625
ဒီစကားတွေကို အခုထပ်ပြောချင်သေးလား။

1135
01:05:04,541 --> 01:05:06,250
ငါလုပ်ရင် မင်းလွှတ်မှာလား။

1136
01:05:10,708 --> 01:05:12,083
အဲဒီအခါမှာ စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောသင့်ဘူး။

1137
01:05:12,166 --> 01:05:13,958
အလျင်စလိုမလုပ်ဘဲ စောင့်နိုင်သည်။

1138
01:05:33,833 --> 01:05:35,166
နောက်တစ်ခု ထပ်လုပ်ချင်ပါတယ်။

1139
01:05:36,708 --> 01:05:38,041
မင်းမှာ အချိန်ရှိသေးလား။

1140
01:05:42,208 --> 01:05:44,416
မင်းက 18 နှစ်ဖြစ်ပြီး စကူတာမစီးနိုင်ဘူးလား?

1141
01:05:44,500 --> 01:05:46,541
အဲဒါ ငါ့အဖေပဲ။ သူက ငါ့ကို ခွင့်မပြုဘူး။

1142
01:05:46,625 --> 01:05:48,041
ပြီးတော့ ကျွန်တော်အသက် 19 နှစ်ပါ။

1143
01:05:48,125 --> 01:05:49,333
မင်းအသက် 19 နှစ်လား။

1144
01:05:50,125 --> 01:05:51,416
ဒါကို ရပြီထင်တယ်။

1145
01:05:51,500 --> 01:05:53,208
-သေချာလား?
- ဟုတ်ကဲ့ လွှတ်လိုက်ပါ။

1146
01:05:53,291 --> 01:05:54,375
ကောင်းပြီ ငါလွှတ်လိုက်မယ်...

1147
01:05:54,458 --> 01:05:55,833
- အခုလွှတ်လိုက်ပါ။
-ဟုတ်ပြီ။

1148
01:05:55,916 --> 01:05:57,083
အရှိန်လျော့သည်။ ငါအခုလွှတ်လိုက်မယ်။

1149
01:05:59,750 --> 01:06:02,208
- နောက်ဆုံးတော့ ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ...
- ဟေး၊ ရှေ့ကိုကြည့်။

1150
01:06:05,666 --> 01:06:07,500
အရမ်းမမြန်ပါနဲ့ ငါ ထိတ်လန့်နေလိမ့်မယ်။

1151
01:06:08,250 --> 01:06:09,625
ရန်မလိုပါ။

1152
01:06:21,333 --> 01:06:23,500
နိုဝင်ဘာလ 16 ရက်နေ့အထိ 79 ရက်

1153
01:06:23,583 --> 01:06:26,458
ဒါဆို မနက်ဖြန် ငါးအစစ်တွေ့မှာလား။

1154
01:06:27,125 --> 01:06:29,416
ဟုတ်ကဲ့ ဒါဆို ဒီည စောစောအိပ်ပါ။

1155
01:06:29,500 --> 01:06:31,291
ဟူး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Jay။

1156
01:06:31,375 --> 01:06:33,416
-ဘိုင်။
-မနက်ဖြန်တွေ့မယ်။

1157
01:06:33,500 --> 01:06:34,958
အဲ့ဒီတော့

1158
01:06:36,250 --> 01:06:37,750
ကြီးကျယ်သောနေ့သည် မနက်ဖြန်ဖြစ်သည်။

1159
01:06:37,833 --> 01:06:40,250
ကြိုပြီး ကျင်းပရမှာလား။

1160
01:06:40,333 --> 01:06:41,416
ငါမသောက်ဘူး။

1161
01:06:41,500 --> 01:06:43,750
- မှန်ပါတယ်၊ မင်းက ကလေးပဲရှိသေးတာ။
-ကျောက်စိမ်း?

1162
01:06:43,833 --> 01:06:44,958
ငါလည်းမသောက်ဘူး။

1163
01:06:48,541 --> 01:06:49,833
ငါလည်းမသောက်ဘူး။

1164
01:06:51,041 --> 01:06:52,458
ကောင်းပြီ ။

1165
01:06:52,541 --> 01:06:55,041
ဂိမ်းတစ်ခုကစားရပါလိမ့်မယ်။

1166
01:06:57,208 --> 01:06:58,375
အမှန်တရားလား သတ္တိလား?

1167
01:06:58,458 --> 01:06:59,333
အရမ်းမိုက်တယ်။

1168
01:06:59,416 --> 01:07:01,208
ဟုတ်ကဲ့။

1169
01:07:01,750 --> 01:07:02,750
ကျွန်တော့်ကိုမေးပါ။

1170
01:07:03,375 --> 01:07:06,000
ကောင်းပြီ၊ မင်းကြိုက်တဲ့သူရှိလား။

1171
01:07:06,083 --> 01:07:07,083
ဟုတ်ကဲ့။

1172
01:07:07,166 --> 01:07:08,291
ကျောက်စိမ်း။

1173
01:07:09,541 --> 01:07:10,791
အဒေါ်ကို သဘောကျတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

1174
01:07:10,875 --> 01:07:12,375
အခု ကျောက်စိမ်းကို ပိုကြိုက်တယ်။

1175
01:07:14,541 --> 01:07:16,291
ဘာလဲ? ငါဖယ်ထုတ်ခံရသလား။

1176
01:07:16,375 --> 01:07:17,750
မင်းလုပ်နိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ ကျောက်စိမ်းကို မကြိုက်နိုင်ဘူး။

1177
01:07:17,833 --> 01:07:19,250
ဒါက ခွဲခြားဆက်ဆံမှုပါ။

1178
01:07:21,291 --> 01:07:22,541
နောက်တာပါ။

1179
01:07:22,625 --> 01:07:24,333
ငါအဲလောက်စိတ်မကောင်းပါဘူး။

1180
01:07:25,000 --> 01:07:26,833
- ငါ့အလှည့်။
- ခဏစောင့်။

1181
01:07:26,916 --> 01:07:29,708
အခုကစပြီး မေးစရာမရှိတော့ပါဘူး။
မင်းကြိုက်တဲ့လူအကြောင်း။

1182
01:07:32,041 --> 01:07:33,000
အဲဒီအခါကျုပ်မှာ ပြောစရာမရှိပါဘူး။

1183
01:07:33,083 --> 01:07:35,083
ပိုပြီးတော့ တိုက်ရိုက်ပြောသင့်တယ်။

1184
01:07:35,750 --> 01:07:36,791
သောက်လိုက်မယ်။

1185
01:07:37,791 --> 01:07:38,750
ငါ့အလှည့်။

1186
01:07:40,500 --> 01:07:41,875
ငါ မင်းကို တစ်ခုမေးပါရစေ။

1187
01:07:43,291 --> 01:07:44,500
မင်းငါ့ကိုလိမ်ဖူးလား

1188
01:07:46,791 --> 01:07:48,125
မောင်

1189
01:07:48,208 --> 01:07:49,541
သောက်သင့်သလား။

1190
01:08:01,208 --> 01:08:03,125
ဒါနဲ့ မင်းငါ့ကို လိမ်ခဲ့တာလား။

1191
01:08:09,500 --> 01:08:11,375
ရိုးသားဖို့ ခက်သလား။

1192
01:08:13,166 --> 01:08:14,458
ကောင်းပြီ၊ ငါမင်းကိုကူညီနိုင်တယ်။

1193
01:08:17,750 --> 01:08:18,666
တကယ်တော့…

1194
01:08:25,041 --> 01:08:26,791
ပွဲတစ်ခုလုံးအတွက် မင်း ပေးခဲ့တာ မဟုတ်လား။

1195
01:08:32,875 --> 01:08:34,041
သင်ဘယ်လိုသိသလဲ?

1196
01:08:34,916 --> 01:08:36,375
ဒေါက်တာ Ouyang က ကျွန်တော့်ကို ပြောပါတယ်။

1197
01:08:40,208 --> 01:08:41,541
ဒါက ဘယ်လိုလျှို့ဝှက်ချက်လဲ။

1198
01:08:44,166 --> 01:08:45,666
အဒေါ်ကို ကြိုပြီး ပေးချေခိုင်းတယ်။

1199
01:08:45,750 --> 01:08:46,750
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါ့ပိုက်ဆံပဲ။

1200
01:08:47,375 --> 01:08:49,916
ဟေး ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို ပြန်မပေးသေးဘူးလား။

1201
01:08:50,541 --> 01:08:52,625
သုံးနှစ်ရှိပြီ၊
မင်းငါ့ကိုပြန်ပေးမယ်လို့ မင်းဆက်ပြောနေတယ်။

1202
01:08:52,708 --> 01:08:55,041
တက္ကသိုလ်တက်ပြီးတာနဲ့ အခုဘာလုပ်မလဲ။

1203
01:08:55,125 --> 01:08:57,166
သခင်၊ စိတ်အေးအေးထားပြီး လက်ဖက်ရည်သောက်ပါ။

1204
01:08:57,250 --> 01:08:58,458
-မင်္ဂလာပါ?
- ယူပါ။

1205
01:08:59,541 --> 01:09:00,708
ဟုတ်ပြီ၊ ငါမြင်တယ်။

1206
01:09:02,208 --> 01:09:03,333
အိုကေ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1207
01:09:04,750 --> 01:09:08,083
ငါးပြတိုက်က ဖုန်းဆက်ပြီးပြောတယ်။
သဘောတူညီချက် ပုံစံ နှစ်ခု မရရှိခဲ့ပါ။

1208
01:09:08,791 --> 01:09:10,750
ငါသူတို့ကိုကူညီကယ်တင်နိုင်။ သူတို့ဘယ်မှာလဲ။

1209
01:09:10,833 --> 01:09:12,041
ငါမင်းနဲ့လိုက်မယ်။

1210
01:09:12,833 --> 01:09:15,083
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါသူတို့ကိုပြန်ခေါ်မယ်။
အကြောင်းကြားပါ။

1211
01:09:32,333 --> 01:09:33,833
နင်က ဖင်နာ၊

1212
01:09:33,916 --> 01:09:34,916
ဒါပေမယ့် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1213
01:09:35,000 --> 01:09:36,125
စောစောက ငါ့အတွက် ဖုံးကွယ်ထားလို့။

1214
01:09:36,208 --> 01:09:37,916
ငါမင်းကိုမကူညီဘူးလို့ မင်းကိုပြောခဲ့တယ်။

1215
01:09:39,625 --> 01:09:42,208
ဘာပဲဖြစ်​ဖြစ်​ ​ကျေးဇူးတင်​ပါတယ်​လို့​ပြောခဲ့တယ်​။

1216
01:09:42,291 --> 01:09:43,541
ဒါဆို ငါတို့တောင်

1217
01:09:43,625 --> 01:09:44,791
လုပ်သင့်တယ်ထင်တယ်...

1218
01:10:11,333 --> 01:10:12,416
ငါအနိုင်ရခဲ့တယ်!

1219
01:10:14,666 --> 01:10:15,750
ဟေး သတိထားပါ။

1220
01:10:20,250 --> 01:10:22,500
မင်းမီးတွေဖွင့်လိုက်၊ မင်း တုန်နေတယ်!

1221
01:10:23,750 --> 01:10:25,083
အဆင်ပြေသလား?

1222
01:10:28,208 --> 01:10:30,000
အဆင်ပြေပါတယ်။

1223
01:10:31,375 --> 01:10:32,458
ဆေးခန်းသွားသင့်သလား။

1224
01:10:33,750 --> 01:10:35,166
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒီပုံစံတွေကို အရင်ပို့ပေးရအောင်။

1225
01:10:36,291 --> 01:10:37,500
သေချာလား?

1226
01:10:38,791 --> 01:10:40,000
ဒါဆိုရင် လွယ်လိုက်ပါ။

1227
01:11:08,125 --> 01:11:09,250
ဟေ့ Chen Li။

1228
01:11:10,333 --> 01:11:11,458
ချန်လီ…

1229
01:11:13,500 --> 01:11:15,458
ချန်လီ…

1230
01:11:16,083 --> 01:11:17,416
ရပါတယ်၊ မင်းအဆင်ပြေမှာပါ။

1231
01:11:17,500 --> 01:11:18,833
လူနာတင်ကားခေါ်လိုက်မယ်။

1232
01:11:21,000 --> 01:11:22,166
မင်္ဂလာပါ?

1233
01:11:22,250 --> 01:11:23,250
လူနာတင်ကားရချင်ပါတယ်။

1234
01:11:23,791 --> 01:11:24,666
ငါမှာ…

1235
01:11:25,791 --> 01:11:27,416
ငါဘယ်မှာလဲ။

1236
01:11:27,500 --> 01:11:28,916
ဒါဘယ်မှာလဲမသိဘူး။

1237
01:11:29,000 --> 01:11:30,541
ကျေးဇူးပြုပြီး မြန်မြန်လုပ်လို့ရမလား

1238
01:11:30,625 --> 01:11:31,500
ကျေးဇူးပြု။

1239
01:11:32,041 --> 01:11:33,958
Chen Li မင်းငါ့ကိုကြားလား

1240
01:11:38,208 --> 01:11:39,125
တစ်ယောက်ယောက်ရှိလား

1241
01:11:39,208 --> 01:11:40,541
မြန်မြန်လာ။

1242
01:11:40,625 --> 01:11:41,750
ကူညီကြပါ! ဘယ်သူမဆို?

1243
01:12:31,958 --> 01:12:36,666
ကျောက်စိမ်း

1244
01:12:36,750 --> 01:12:39,291
မင်းဘယ်မှာလဲ

1245
01:12:43,625 --> 01:12:45,666
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? တစ္ဆေသရဲတွေ ရပ်လိုက်ပါ။

1246
01:13:01,166 --> 01:13:03,250
Jay က ကျွန်တော့်ဖုန်းတွေကို မဖြေဘူး။

1247
01:13:04,208 --> 01:13:06,416
သူ့အစား ငါထွက်သွားရင်

1248
01:13:06,500 --> 01:13:07,833
Chen Li ရှိမှာမဟုတ်ဘူး...

1249
01:13:09,083 --> 01:13:10,333
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

1250
01:13:16,500 --> 01:13:17,875
ဒီ…

1251
01:13:18,583 --> 01:13:21,041
Chen Li ရဲ့ အမေက ကျွန်တော့်ကို ပေးခဲ့တယ်။

1252
01:13:22,041 --> 01:13:25,583
ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာတဲ့အခါ သူမတွေ့တယ်။
Chen Li ရဲ့ ဥစ္စာ။

1253
01:13:26,750 --> 01:13:28,416
JADE၊ YE ZIJIE

1254
01:13:28,500 --> 01:13:30,041
စာတစ်စောင် ပို့ချင်တယ်။

1255
01:13:30,125 --> 01:13:31,583
မင်းငါနဲ့လိုက်လို့ရမလား

1256
01:13:33,541 --> 01:13:36,083
မင်းကိုယ်တိုင် ဘာလို့ မပို့တာလဲ။
မင်းငါ့ကိုဘာလို့လိုအပ်တာလဲ။

1257
01:13:36,958 --> 01:13:38,250
ရေငုပ်ရန် လိုအပ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

1258
01:13:40,416 --> 01:13:41,708
ရေငုပ်မလား?

1259
01:13:42,500 --> 01:13:43,791
အဲဒါက မေးလ်နဲ့ ဘာဆိုင်လဲ။

1260
01:13:44,500 --> 01:13:46,791
မျှော်ကြည့်မိတယ်။
ရေအောက်စာတိုက်ပုံးတစ်ခုရှိသည်။

1261
01:13:46,875 --> 01:13:47,750
အဲဒါကို ပို့ဖို့ ငုပ်ဆင်းရမယ်။

1262
01:13:47,833 --> 01:13:49,125
ကျွန်တော်အမြဲတမ်း ဒီလိုလုပ်ချင်ခဲ့တယ်။

1263
01:13:49,750 --> 01:13:52,125
မင်းရဲ့ လေ့လာရေးကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက်၊

1264
01:13:52,208 --> 01:13:53,375
မင်းငါနဲ့လိုက်လို့ရမလား

1265
01:13:55,708 --> 01:13:58,000
ဝက်ရူးပြန်ရောဂါရှိသူသည် ရေငုပ်သွားနိုင်သည်။

1266
01:13:58,708 --> 01:14:01,583
မဟုတ်ဘူး၊ အဲ့ဒါကြောင့် မင်းကို ငါလိုတယ်။

1267
01:14:01,666 --> 01:14:04,791
လုံးဝပြန်ကောင်းလာပြီဆိုရင်၊
ရေငုပ်ပြီး ငါ့အတွက် ပို့ပေးလို့ရတယ်။

1268
01:14:04,875 --> 01:14:06,875
ပြီးတာနဲ့ လုံးဝပြန်ကောင်းသွားပါပြီ။

1269
01:14:17,333 --> 01:14:20,041
JADE၊ YE ZIJIE

1270
01:14:29,875 --> 01:14:31,208
ရိုးသားဖို့ ခက်သလား။

1271
01:14:32,166 --> 01:14:33,416
ကောင်းပြီ၊ ငါမင်းကိုကူညီနိုင်တယ်။

1272
01:14:33,500 --> 01:14:34,833
ကျောက်စိမ်းကို တကယ်ကြိုက်ရင်

1273
01:14:35,416 --> 01:14:36,791
ပြီးတော့ သူမကို လိမ်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။

1274
01:14:44,500 --> 01:14:46,625
တက္ကသိုလ်တက်ဖို့ အကုန်ရှိသေးလား

1275
01:14:48,208 --> 01:14:49,250
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်သေးဘူး။

1276
01:14:55,291 --> 01:14:56,333
အဆင်ပြေသလား?

1277
01:15:04,375 --> 01:15:06,166
မင်းအပြစ်မဟုတ်ဘူး။

1278
01:15:14,958 --> 01:15:16,250
လိမ်ပြောတယ် ။

1279
01:15:19,250 --> 01:15:21,250
ဒီလိုမျိုး ဖြစ်သွားမယ်ဆိုတာ ကျွန်တော် မသိခဲ့ပါဘူး။

1280
01:15:23,000 --> 01:15:25,875
အမှန်အတိုင်းပြောဖို့ ငါစီစဉ်ခဲ့တယ်။

1281
01:15:31,166 --> 01:15:32,583
ငါတကယ်ပြောတာမဟုတ်ဘူး။

1282
01:15:44,750 --> 01:15:46,000
ဘာလဲသိလား?

1283
01:15:47,291 --> 01:15:49,041
လိမ်ညာပြောတဲ့အခါ၊

1284
01:15:50,000 --> 01:15:51,833
လိမ်ညာမှုတွေနဲ့ ဖုံးဖိထားရမယ်။

1285
01:15:54,250 --> 01:15:56,791
ဘယ်အရာက မှန်တယ် မှားတယ် ဆိုတာကို မပြောပါဘူး။

1286
01:15:57,750 --> 01:16:00,250
သန့်​ရှင်း​ရေး​ကို​ရွေး​ချယ်​သည်​ဖြစ်​စေ၊

1287
01:16:01,541 --> 01:16:03,125
အကျိုးဆက်တွေကို ရင်ဆိုင်ရမယ်။

1288
01:16:06,958 --> 01:16:08,416
မင်းက အခုအရွယ်ရောက်နေပြီ။

1289
01:16:09,666 --> 01:16:12,583
စတင်တာဝန်ယူရန် လိုအပ်ပါသည်။
ကိုယ့်လုပ်ရပ်အတွက်။

1290
01:16:14,041 --> 01:16:15,708
မင်းနဲ့ငါလုပ်ခဲ့တဲ့အတိုင်းပဲ။

1291
01:16:40,000 --> 01:16:41,291
စာသင်ချိန်အသစ်နီးနေပြီ။

1292
01:16:41,375 --> 01:16:42,916
လက်ပ်တော့အသစ်တစ်လုံးလိုတယ်။

1293
01:16:43,000 --> 01:16:44,375
မင်း ငါနဲ့ စျေးဝယ်လာမှာလား။

1294
01:17:01,083 --> 01:17:03,583
ဒါဆို ဒါက မင်းရဲ့လက်ပ်တော့အကြောင်းပဲလား။

1295
01:17:17,625 --> 01:17:19,000
ဒီမှတ်စုတွေကို မင်းဆီ အရင်ပြန်ပေးမယ်။

1296
01:17:28,791 --> 01:17:30,708
ငါမင်းကိုပြောစရာရှိတယ်။

1297
01:17:33,000 --> 01:17:34,291
အဲဒါကို အတုလုပ်ခဲ့တယ်။

1298
01:17:36,500 --> 01:17:38,208
ကျွန်တော် အစာအိမ်ကင်ဆာ မရှိပါဘူး။

1299
01:17:41,291 --> 01:17:43,208
ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ဟာသတစ်ခုပါပဲ။

1300
01:17:44,458 --> 01:17:46,958
နင်ငါ့ကိုလိမ်ဖူးလားလို့ ငါမမေးဖူးလား။

1301
01:17:49,458 --> 01:17:51,500
ငါမင်းကိုလိမ်ဖို့မရည်ရွယ်ပါဘူး။

1302
01:17:52,541 --> 01:17:54,250
ဒါပေမယ့် နှင်ထုတ်ဖို့ မတတ်နိုင်ခဲ့ဘူး။

1303
01:17:54,791 --> 01:17:57,250
အစိုးရတက္ကသိုလ်တက်ရမယ်။
ငါ့ပိုက်ဆံရဖို့။

1304
01:17:57,333 --> 01:17:59,625
ဒါဆို ပိုက်ဆံထက် ဘာမှ အရေးမကြီးဘူးလား?

1305
01:17:59,708 --> 01:18:00,750
အဲဒါ ငါဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူး။

1306
01:18:00,833 --> 01:18:02,458
ဒါဆို ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

1307
01:18:03,125 --> 01:18:05,208
ငါ မင်းကို ဘယ်လိုယုံနိုင်မလဲ။

1308
01:18:45,250 --> 01:18:46,791
မင်းဖျားမနာလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

1309
01:18:48,625 --> 01:18:50,041
အားလုံးပဲ အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။
Jin Hong တက္ကသိုလ်တွင်

1310
01:18:51,541 --> 01:18:54,291
ပစ္စုပ္ပန်ဖြစ်စေ အနာဂတ်ဖြစ်စေ

1311
01:18:55,958 --> 01:18:57,208
ပျော်ရွှင်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။

1312
01:19:00,375 --> 01:19:01,750
ဒါကတော့ ငါမင်းကို ကတိပေးထားတယ်။

1313
01:19:04,125 --> 01:19:07,041
စာတိုက်မှ ငွေထုတ်ကတ်

1314
01:19:07,125 --> 01:19:10,000
စာတိုက် PASSBOOK ငွေစုအကောင့်
အကောင့်ပိုင်ရှင်- YE ZIJIE

1315
01:19:16,666 --> 01:19:19,458
ဤဓာတ်ပုံကို ဖျက်လိုပါသလား။
သို့မဟုတ် အယ်လ်ဘမ်မှ ဖယ်ရှားမလား။

1316
01:19:22,916 --> 01:19:26,166
အယ်လ်ဘမ်မှ ဖယ်ရှားပါ။

1317
01:19:31,125 --> 01:19:33,125
YE ZIJIE၊ JAY ပိတ်ဆို့မလား။

1318
01:19:33,208 --> 01:19:35,125
BLOCK

1319
01:19:40,666 --> 01:19:42,708
မင်း ရူးနေသေးလား

1320
01:19:42,791 --> 01:19:45,916
ငါ့အကောင့်ကို ပိတ်ဆို့ထားသလား။

1321
01:19:53,375 --> 01:19:55,583
ကြည့်ပါ၊ ကျွန်ုပ်သည် ယခုနေရာတွင် ရှိနေပါသည်။

1322
01:19:56,208 --> 01:19:57,041
ဟုတ်ပြီ

1323
01:19:57,125 --> 01:19:59,375
ဒုတိယအနေနဲ့ အပန်းဖြေတယ်ဆိုတာ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုပါ...

1324
01:20:00,958 --> 01:20:02,166
သူမဘာလို့ဒီမှာထိုင်နေတာလဲ။

1325
01:20:40,791 --> 01:20:43,583
ချစ်လှစွာသော ဂျေး၊ နောက်ဆုံးတော့ ငါးအစစ်ကို တွေ့လိုက်ရတယ်။

1326
01:20:43,666 --> 01:20:46,000
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မြန်မြန်နေကောင်းပါစေ။

1327
01:20:46,083 --> 01:20:47,458
ခင်မင်စွာဖြင့် Xiaoyu။

1328
01:20:58,500 --> 01:21:00,208
ဟေ့၊ မင်း အသက်ရှင်သေးလား။

1329
01:21:03,916 --> 01:21:05,333
ကောင်းပြီ၊ ပေါက်ကရနှင့်လုံလောက်သည်။

1330
01:21:06,041 --> 01:21:07,541
မင်းကို တာဝန်တစ်ခုပေးပါရစေ။

1331
01:21:12,958 --> 01:21:14,916
Wangcai၊ ငါမင်းကိုဒီနေ့ခေါ်လာပေးတယ်။

1332
01:21:15,000 --> 01:21:16,791
ငါ့ကို သတ္တိရှိဖို့ မင်းသိလား။

1333
01:21:18,000 --> 01:21:19,666
ငါ့ဝိညာဉ်ကို ကောင်းကြီးပေးကြလော့။

1334
01:21:24,500 --> 01:21:25,625
Tu Yudou

1335
01:21:27,083 --> 01:21:29,041
ကျောက်စိမ်း မတွေ့တာကြာပြီ။

1336
01:21:32,416 --> 01:21:33,291
အဲဒါဘာလဲ?

1337
01:21:34,250 --> 01:21:37,125
ဂျေးကို ပိတ်ဆို့ထားပြီး၊
သူ မင်းကို မရောက်နိုင်ဘူး။

1338
01:21:37,208 --> 01:21:38,750
ဒါကြောင့် ဒီလင့်ခ်ကို ပို့ပေးဖို့ တောင်းဆိုပါတယ်။

1339
01:21:39,583 --> 01:21:42,708
လိုအပ်တယ်လို့ အခိုင်အမာပြောခဲ့တယ်။
သင်လက်ခံရရှိကြောင်းသေချာစေရန်။

1340
01:21:43,541 --> 01:21:44,500
ပို့မှာလား။

1341
01:21:47,833 --> 01:21:50,000
အိုကေ၊ မစ်ရှင်ပြီးပါပြီ။

1342
01:22:00,000 --> 01:22:00,875
ကျောက်စိမ်း။

1343
01:22:08,333 --> 01:22:11,125
ဂျေးကို အပြစ်တင်လို့ မရဘူး။
လိမ်ပြောမိလို့၊

1344
01:22:11,750 --> 01:22:13,875
ကျွန်ုပ်တို့ မသိခဲ့ပါ။
ဤကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်။

1345
01:22:14,541 --> 01:22:16,875
Jay နဲ့ စကားပြောတာကို ရပ်လိုက်ရင်တော့
ဒီအတွက်ကြောင့်ပဲ၊

1346
01:22:16,958 --> 01:22:18,208
နောင်တရနိုင်သည်။

1347
01:22:33,375 --> 01:22:34,791
ကောင်မလေးတစ်ယောက်နဲ့တွေ့တယ်။

1348
01:22:35,666 --> 01:22:37,666
"ရယ်စရာမဟုတ်ဘူး" လို့ ပြောရတာကြိုက်တဲ့သူ။

1349
01:22:40,250 --> 01:22:42,750
ဒါပေမယ့် ဘယ်အချိန်ပြုံးနေမှန်းမသိဘူး

1350
01:22:43,291 --> 01:22:44,583
သူမက လှတယ်။

1351
01:22:45,291 --> 01:22:46,375
ကိုယ်ကြိုက်တယ်။

1352
01:22:49,875 --> 01:22:51,291
သူမကို တောင်းပန်ချင်ပါတယ်။

1353
01:22:53,208 --> 01:22:54,750
ငါ့ကင်ဆာအတုအကြောင်း လိမ်ပြောနေလို့။

1354
01:22:56,250 --> 01:22:57,541
အရမ်းဝမ်းနည်းမိပါတယ်။

1355
01:23:00,375 --> 01:23:03,083
လိမ်နေလို့
မနှင်ထုတ်ချင်ဘူး။

1356
01:23:05,416 --> 01:23:06,958
ဒါပေမယ့် ဒီလိမ်လည်မှုကြောင့်

1357
01:23:07,041 --> 01:23:08,916
ဒီကောင်မလေးကို ပိုသိလာတယ်။

1358
01:23:12,500 --> 01:23:13,875
အနာဂတ်အကြောင်းပြောနေတာကို မုန်းတီးခဲ့ဖူးတယ်။

1359
01:23:15,500 --> 01:23:17,916
ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့တွေ့ပြီးရင် ငါစတယ်။

1360
01:23:19,666 --> 01:23:20,833
အနာဂတ်ကိုမျှော်လင့်ရန်။

1361
01:23:28,416 --> 01:23:29,583
ငါ မင်းကို မလိမ်ချင်ဘူး။

1362
01:23:30,333 --> 01:23:31,791
အနာဂတ်မှာ ငါ…

1363
01:24:31,750 --> 01:24:32,750
ဟေ့။

1364
01:24:33,500 --> 01:24:35,416
သူမကို ဗီဒီယို ပို့ခဲ့တာလား ၊

1365
01:24:36,583 --> 01:24:38,000
ဟုတ်လား? ဒါဆို ငါဘာလို့ ပိတ်ဆို့နေသေးတာလဲ။

1366
01:24:38,083 --> 01:24:39,166
ဟေး ဂျေ။

1367
01:24:39,250 --> 01:24:41,375
ဘတ်စကတ်ဘောပွဲမစခင် ဘယ်သူရေချိုးမလဲ။

1368
01:24:41,458 --> 01:24:43,125
သင့်လုပ်ငန်းတစ်ခုမှ မရှိပါ။

1369
01:24:43,208 --> 01:24:44,500
မင်းက ရူးသွပ်လား။

1370
01:24:44,583 --> 01:24:46,416
အိုကေ၊

1371
01:24:47,125 --> 01:24:48,291
Ye Zijie

1372
01:24:50,166 --> 01:24:51,250
မင်းအတွက် တစ်စုံတစ်ယောက် ရှိနေပြီလား။

1373
01:24:52,333 --> 01:24:53,416
ဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ။

1374
01:25:15,375 --> 01:25:16,916
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

1375
01:25:19,291 --> 01:25:21,208
မင်းဘာလို့ မင်းစကားမဆုံးတာလဲ။

1376
01:25:25,000 --> 01:25:26,333
အနာဂတ်ကော။

1377
01:25:29,208 --> 01:25:30,708
- ငါတို့…
- မင်္ဂလာပါ Jay။

1378
01:25:31,333 --> 01:25:33,041
အိုး၊ မင်းနေကောင်းလား။

1379
01:25:38,708 --> 01:25:42,583
မပြီးဘူးဆိုတော့
ကျန်တာကို လူကိုယ်တိုင်ပဲ ပြောချင်ပါတယ်။

1380
01:25:43,750 --> 01:25:45,250
ကျွန်တော်ပြောချင်တာက…

1381
01:25:48,375 --> 01:25:50,125
နောင်၊
ဒီကောင်မလေးကို ကျွန်တော် သဘောကျနေမှာပါ။

1382
01:25:54,291 --> 01:25:55,708
ငါ့ကို ခွင့်လွှတ်နိုင်မလား။

1383
01:26:00,666 --> 01:26:02,166
ငါ မင်းကို ခွင့်လွှတ်နိုင်တယ်။

1384
01:26:03,208 --> 01:26:04,916
ဒါပေမယ့် အခု တစ်ခုခုတော့ လုပ်ချင်တယ်။

1385
01:26:05,000 --> 01:26:06,458
- မင်းငါနဲ့လိုက်လို့ရလား။
-ဟုတ်ပါတယ်။

1386
01:26:10,708 --> 01:26:11,583
ဒီဝတ်စုံမှာလား။

1387
01:26:11,666 --> 01:26:12,958
သေချာတယ်။

1388
01:26:13,750 --> 01:26:15,291
ပြောင်းသွားလိုက်ပါ။

1389
01:26:16,041 --> 01:26:16,916
အိုးမှန်တယ်။

1390
01:26:32,750 --> 01:26:34,458
ဒီနေ့ ရေငုပ်တာ သေချာသလား။

1391
01:26:35,083 --> 01:26:36,333
ရေငုပ်ခြင်းသည် သင်၏ပင်လယ်အောင့်ခြင်းကို သက်သာစေနိုင်သည်။

1392
01:26:37,291 --> 01:26:38,708
နည်းပြ၊ ငါ မင်းနဲ့အတူ ရေငုပ်မယ်။

1393
01:26:38,791 --> 01:26:42,125
-အေး၊ ငါ့နောက်ကို လိုက်ခဲ့ပါ။
-ပြဿနာမရှိပါဘူး။

1394
01:26:44,250 --> 01:26:45,125
အဆင်ပြေသလား?

1395
01:26:47,083 --> 01:26:49,333
JADE၊ YE ZIJIE

1396
01:27:00,791 --> 01:27:01,791
မင်းငါ့ကိုလိုအပ်ရင်ငါ့ကိုခေါ်ပါ။

1397
01:27:03,458 --> 01:27:04,625
ဒါပေမယ့် ဖုန်းက အိတ်ထဲမှာ ပါနေတယ်။

1398
01:27:54,625 --> 01:27:56,208
JADE၊ YE ZIJIE

1399
01:28:03,208 --> 01:28:05,166
ဟေး၊ မင်း ပင်လယ်ဖျားနေတာလား။

1400
01:28:05,250 --> 01:28:06,875
မင်းဘာလို့မယူတာလဲ။
motion sickness pills စောနေသလား။

1401
01:28:07,500 --> 01:28:08,583
ရေနည်းနည်းသောက်ပါ။

1402
01:28:10,583 --> 01:28:11,750
ငါအဆင်ပြေပါတယ် ကျေးဇူးပါ။

1403
01:28:26,791 --> 01:28:28,791
ဟေ့ ကလေး။ မင်းရည်းစား မူးသွားတယ်။

1404
01:28:41,291 --> 01:28:43,458
မင်းရဲ့ လတ်တလော အဖျားက နည်းနည်း မူမမှန်ဘူး။

1405
01:28:43,541 --> 01:28:45,083
ပြင်းထန်လာမှာကို စိုးရိမ်တယ်။

1406
01:28:45,916 --> 01:28:48,750
စာမေးပွဲအချို့ကို ကျွန်တော်စီစဉ်ထားပါတယ်။
ရလဒ်အတွက် နောက်အပတ် ပြန်လာပါ။

1407
01:28:49,333 --> 01:28:52,958
ဒါပေမယ့် နေမကောင်းရင် နောက်တချက်
ရက်အနည်းငယ်၊ ငါ့ကိုချက်ချင်းလာတွေ့ပါ။

1408
01:29:18,666 --> 01:29:20,541
မင်းက တကယ်ကို အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

1409
01:29:20,625 --> 01:29:22,416
မင်းဘယ်လိုစီမံခဲ့လဲ။
လူတိုင်းဆီက သိမ်းထားဖို့လား။

1410
01:29:25,333 --> 01:29:26,875
မင်းက ပိုအံ့သြစရာကောင်းတယ်။

1411
01:29:27,791 --> 01:29:29,750
မင်းတကယ်ဖျားနေပြီလို့ လူတိုင်းကထင်အောင်လုပ်တယ်။

1412
01:29:34,416 --> 01:29:35,583
ဆောရီး။

1413
01:29:37,000 --> 01:29:39,083
တောင်းပန်စကား မပြောတော့ဘူး။

1414
01:29:49,500 --> 01:29:51,958
ဆုံးဖြတ်ချက်ချခဲ့တယ်။
ပြန်ကောင်းလာနိုင်တယ်လို့ သိလိုက်ရပါတယ်။

1415
01:29:55,500 --> 01:29:57,916
လုပ်တော့မယ်။
ငါအမြဲလုပ်ချင်တဲ့အရာ။

1416
01:29:59,291 --> 01:30:00,708
စောင့်မနေတော့ဘူး။

1417
01:30:09,250 --> 01:30:10,666
ငါလုပ်ခဲ့တာကို ငါဝမ်းသာတယ်။

1418
01:30:15,791 --> 01:30:18,041
ငါဒီမှာအဆုံးသတ်ဖို့မမျှော်လင့်ခဲ့ပါဘူး။

1419
01:30:19,291 --> 01:30:20,458
တစ်ခုတည်းသောအရာကိုလုပ်ပြီးနောက်။

1420
01:30:31,125 --> 01:30:32,458
ရိုးတွင်းခြင်ဆီ ဘာကြောင့် မလှူနိုင်တာလဲ။

1421
01:30:33,708 --> 01:30:35,083
ဒါက သွေးလှူတာ မဟုတ်ပါဘူး။

1422
01:30:35,708 --> 01:30:38,083
ရိုးတွင်းခြင်ဆီမီးခြစ်က ကြာတယ်။
အနည်းဆုံး သုံးလ။

1423
01:30:39,166 --> 01:30:42,416
ထို့အပြင်၊ ပွဲစဉ်နှုန်း
အရင်းအနှီးမရှိသူ ၄၀၀၀၀ တွင် ၁ ယောက်ရှိသည်။

1424
01:30:42,500 --> 01:30:43,958
ဆက်စပ်နေတဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တွေအတွက်တောင်၊

1425
01:30:44,041 --> 01:30:46,041
ပွဲစဉ် 4 မှာ 1 ကြိမ်ပဲရှိပါတယ်။

1426
01:30:46,916 --> 01:30:50,166
စူးရှသောသွေးကင်ဆာလူနာများ
ဒီလောက်အချိန်မရဘူး။

1427
01:30:50,750 --> 01:30:52,583
ဒါဆို ငါအခု ဘာမှလုပ်လို့မရတော့ဘူးလား။

1428
01:30:52,666 --> 01:30:55,000
စုံစမ်းချင်ရင်၊
ငါမင်းကိုတားမှာမဟုတ်ဘူး။

1429
01:30:55,666 --> 01:30:56,875
ဒါပေမယ့် ငါပြောစရာရှိတယ်၊

1430
01:30:57,416 --> 01:31:00,000
ပွဲတစ်ပွဲ၏အခွင့်အလမ်းများ
နည်းလွန်းတယ်။

1431
01:31:00,083 --> 01:31:02,208
နည်းတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်၊
ဒါပေမယ့် အခွင့်အရေးရှိပါသေးတယ်။

1432
01:31:02,291 --> 01:31:03,875
တိုက်ဆိုင်မှုရှိလျှင်ကော။

1433
01:31:03,958 --> 01:31:06,708
ပွဲပြီးတာနဲ့
ချက်ချင်း ခွဲစိတ်ဖို့ စီစဉ်လိုက်မယ်။

1434
01:31:06,791 --> 01:31:08,166
လှူချင်တာ ကောင်းပါတယ်။

1435
01:31:08,958 --> 01:31:11,916
ကျောက်စိမ်းနဲ့ မကိုက်ညီရင်တောင်
တခြားလူနာတွေကို ကူညီပေးနိုင်ပါတယ်။

1436
01:31:12,541 --> 01:31:13,625
ဆုံးဖြတ်ပြီးပြီလား။

1437
01:31:23,833 --> 01:31:26,125
ပစ္စည်းတစ်ခုပဲ ဖြတ်သွားတယ်လို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။

1438
01:31:27,291 --> 01:31:28,750
တခြားပစ္စည်းတွေက ဘာတွေလဲ။

1439
01:31:35,291 --> 01:31:37,250
မဟုတ်ဘူး၊ မလှုပ်နဲ့။ ထိုင်ချင်လား

1440
01:31:37,333 --> 01:31:38,333
ငါ မင်းကို ကူညီမယ်။

1441
01:31:38,416 --> 01:31:39,375
ဘယ်မှာလဲ?

1442
01:31:40,083 --> 01:31:41,166
ဒီမှာလား။

1443
01:31:42,500 --> 01:31:44,041
ခလုတ်မှားနှိပ်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ...

1444
01:31:44,125 --> 01:31:45,375
ပြီးမှ အိပ်ရာက ခေါက်သွားသလား။

1445
01:31:48,208 --> 01:31:49,708
အသားညှပ်ပေါင်မုန့်အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားပါလိမ့်မယ်။

1446
01:32:05,750 --> 01:32:07,250
ငါမင်းဖြစ်ချင်တယ်

1447
01:32:10,541 --> 01:32:11,583
ငါ့ကို?

1448
01:32:12,916 --> 01:32:14,083
ဘာကြောင့်လဲ?

1449
01:32:17,750 --> 01:32:19,416
ငါ မင်းကို မနာလိုလို့။

1450
01:32:24,791 --> 01:32:25,875
Yu Yun-yun

1451
01:32:25,958 --> 01:32:27,208
-ဒီမှာ။
-ဟုတ်ပြီ။

1452
01:32:27,291 --> 01:32:29,333
-Ye Zijie။
-ဒီမှာ။

1453
01:32:34,625 --> 01:32:36,416
အို၊ ငါတို့အတန်းထဲမှာ Ye Zijie နှစ်ယောက်ရှိတယ်။

1454
01:32:36,500 --> 01:32:37,708
ကောင်းတယ်။

1455
01:32:37,791 --> 01:32:39,041
အားလုံးစိတ်ရှုပ်မခံပါနဲ့။

1456
01:32:39,125 --> 01:32:40,833
နေပါဦး။
ကိုယ့်ကိုယ်ကို မိတ်ဆက်ဖို့ မေ့သွားလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

1457
01:32:40,916 --> 01:32:42,833
ကျွန်တော့်နာမည်က Gong Neng-an ပါ။ G-O-N-G၊ ဂေါင်။

1458
01:32:42,916 --> 01:32:43,875
ငါတစ်နှစ်အနားယူခဲ့သည်။

1459
01:32:43,958 --> 01:32:46,291
-သွေးကင်ဆာကြောင့်။
- မင်းငါ့ကို "Dear Gong" လို့ ခေါ်နိုင်တယ်။

1460
01:32:47,708 --> 01:32:50,291
ဒီအကြောင်းကို ငါတို့ဆရာကပဲ သိတယ်။

1461
01:32:51,291 --> 01:32:52,375
လျှို့ဝှက်ထားခဲ့တယ်။

1462
01:32:53,000 --> 01:32:55,291
-ဘာလို့လဲဆို​တော့ ပုံမှန်​ဖြစ်​ချင်​ခဲ့တာ။
- မင်းနဲ့ ဘာဆိုင်လဲ။

1463
01:32:55,375 --> 01:32:56,583
- တခြားသူတွေလိုပဲ။
-မှန်တယ်။

1464
01:32:56,666 --> 01:32:58,041
ငါတို့ဒီလိုလမ်းလျှောက်ရမလား။

1465
01:32:58,125 --> 01:33:00,000
- မင်းက အရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်။
"မင်း အရမ်းစိတ်​ညစ်​စရာ​ကောင်းတယ်​။"

1466
01:33:00,083 --> 01:33:02,958
Ye Zijie၊ ဒုက္ခပေးသူ မဖြစ်တော့ဘူး။

1467
01:33:03,041 --> 01:33:05,208
- ငါမဟုတ်ဘူး။
- Mask တပ်ပါ။

1468
01:33:05,291 --> 01:33:07,333
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ပစ်မှတ်ထားတာလဲ။
သူလည်း မဝတ်ဘူး။

1469
01:33:07,416 --> 01:33:08,291
ဒါပေမယ့် ငါဟာ။

1470
01:33:08,375 --> 01:33:09,333
ဟုတ်တယ်၊ သူက။

1471
01:33:09,416 --> 01:33:11,625
-ကောင်းပြီ၊ ငါ့တံတောင်ဆစ်ကို ဖုံးအုပ်ထားတယ်။
-ရယ်စရာမဟုတ်ဘူး။

1472
01:33:11,708 --> 01:33:13,583
- Mask တွေက မျက်နှာအတွက်ပါ။
- သွားကြည့်ဦးနော်။

1473
01:33:16,250 --> 01:33:17,291
လွန်ခဲ့သည့်နှစ်၊

1474
01:33:18,208 --> 01:33:19,916
ငါရေတွက်ပြီးပြီ။

1475
01:33:20,666 --> 01:33:22,791
နိုဝင်ဘာ ၁၆ ရက်နေ့ကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။

1476
01:33:24,500 --> 01:33:26,000
လေ့လာရေးကာလ ပြီးဆုံးသည်နှင့်၊

1477
01:33:26,750 --> 01:33:28,041
မင်းလိုပဲ ငါနေနိုင်တယ်။

1478
01:33:28,791 --> 01:33:30,125
ပျော်ရွှင်စွာ ပြုံးပါ…

1479
01:33:30,916 --> 01:33:31,791
လွတ်လွတ်လပ်လပ် ပြေး...

1480
01:33:33,541 --> 01:33:36,541
ပြီးတော့ ကိုယ်လုပ်ချင်တာကို ပျော်ပျော်ကြီးလုပ်ပါ။

1481
01:33:37,791 --> 01:33:38,958
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ငါ မင်းကို ကြိုက်တယ်။

1482
01:33:39,500 --> 01:33:40,958
မင်းငါ့ကိုပြန်ကြိုက်နိုင်မလား

1483
01:33:48,833 --> 01:33:50,041
ဘာလဲသိလား?

1484
01:33:51,875 --> 01:33:53,791
ငါ့မှာ သွေးကင်ဆာ တကယ်ရှိတယ်။

1485
01:33:56,208 --> 01:33:58,541
ဒါကြောင့် နေ့တိုင်း ဂရုတစိုက်နေထိုင်တယ်။

1486
01:34:03,833 --> 01:34:05,583
ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့တွေ့ပြီးရင်

1487
01:34:06,208 --> 01:34:07,416
သဘောပေါက်ခဲ့တယ်…

1488
01:34:09,625 --> 01:34:11,625
တခါတရံ မဆင်မခြင် လုပ်တာ ကောင်းပါတယ်။

1489
01:34:16,666 --> 01:34:19,916
အနာဂတ်မှာ ဘာတွေဖြစ်လာမလဲ မသိဘူး။

1490
01:34:21,708 --> 01:34:23,000
အနည်းဆုံး၊

1491
01:34:25,458 --> 01:34:26,375
ဒီအချိန်မှာ၊

1492
01:34:32,541 --> 01:34:33,583
အရာတွေက ကောင်းတယ်။

1493
01:35:08,916 --> 01:35:11,333
ငါ XIAOYU နဲ့ပါ။

1494
01:35:37,916 --> 01:35:40,000
ဒီနေ့ မင်း တော်တော်ကြည့်ကောင်းတယ်။

1495
01:35:41,583 --> 01:35:42,875
ပိုကောင်းတယ်။

1496
01:35:43,541 --> 01:35:44,500
အဲဒါကောင်းတယ်။

1497
01:35:50,291 --> 01:35:52,583
စကားမစပ်၊ ကျွန်တော် Chen Li ရဲ့ စာတစ်စောင် ရခဲ့ပါတယ်။

1498
01:35:52,666 --> 01:35:53,750
တကယ်လား?

1499
01:35:53,833 --> 01:35:54,833
သူဘာပြောလဲ?

1500
01:35:58,000 --> 01:36:00,916
လိုချင်သည်ဟု ဆိုသည်။
ဘွဲ့ရပြီး ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်။

1501
01:36:02,041 --> 01:36:04,375
ကာရာအိုကေ သွားချင်သည်။
အရွယ်ရောက်ပြီးတဲ့ညမှာ။

1502
01:36:05,458 --> 01:36:06,916
တက္ကသိုလ်၊

1503
01:36:08,541 --> 01:36:10,500
သူက ကျွန်တော်နဲ့ အတူတူ ကလပ်အသင်းမှာ ပါဝင်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

1504
01:36:15,333 --> 01:36:18,583
ဒါ့အပြင် သူ့ရဲ့ဝက်ရူးပြန်ရောဂါက ပိုကောင်းလာတယ်ဆိုရင်၊

1505
01:36:19,416 --> 01:36:21,958
သူက ရေငုပ်လက်မှတ်ရချင်တယ်။

1506
01:36:27,208 --> 01:36:29,291
တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရပြီးနောက်၊

1507
01:36:30,458 --> 01:36:32,666
သူအလုပ်လုပ်ချင်တယ်။
ငါနဲ့အတူတူ ကုမ္ပဏီမှာ။

1508
01:36:39,666 --> 01:36:41,083
သူသည် အနာဂတ်အစီအစဉ်များစွာကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

1509
01:36:57,916 --> 01:36:58,625
ဒီဟာသင့်အတွက်ပါ။

1510
01:37:00,958 --> 01:37:01,833
ဒါက ဘာလဲ။

1511
01:37:07,625 --> 01:37:10,250
YE ZIJIE, JAY

1512
01:37:12,416 --> 01:37:14,041
အခု မင်း Jay ဖြစ်သွားပြီ။

1513
01:37:23,708 --> 01:37:25,375
Ye Zijie...

1514
01:37:28,583 --> 01:37:30,791
ဘာကြောင့် အိမ်ထောင်ဖက်အဖြစ် စာရင်းသွင်းထားတာလဲ။

1515
01:37:31,625 --> 01:37:32,833
တကယ်လား?

1516
01:37:32,916 --> 01:37:34,375
အမှားတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။

1517
01:37:34,458 --> 01:37:35,375
ငါ မင်းကို အသစ်ဖြစ်အောင် လုပ်နိုင်တယ်။

1518
01:37:40,208 --> 01:37:41,125
မလိုပါဘူး။

1519
01:37:41,208 --> 01:37:44,833
အခုမှတပါး၊

1520
01:37:44,916 --> 01:37:46,375
တခြားလုပ်ချင်တာရှိသေးလား။

1521
01:37:50,291 --> 01:37:52,041
ကျွန်တော့်ကိုပြောပြလို့ရမလား

1522
01:37:52,125 --> 01:37:54,875
ပြီးခဲ့တဲ့ တစ်ခေါက်က ဘာပြောဖို့ ကြိုးစားနေတာလဲ။

1523
01:37:58,083 --> 01:37:59,083
ဟုတ်ပြီ

1524
01:38:00,791 --> 01:38:02,875
ငါဘယ်မှာစရမလဲ။

1525
01:38:02,958 --> 01:38:04,291
စဉ်းစားပါရစေ။

1526
01:38:05,750 --> 01:38:06,625
ငါပြောတယ်…

1527
01:38:08,833 --> 01:38:10,333
ကောင်မလေးတစ်ယောက်နဲ့တွေ့တယ်။

1528
01:38:12,333 --> 01:38:14,083
"ရယ်စရာမဟုတ်ဘူး" လို့ ပြောရတာကြိုက်တဲ့သူ။

1529
01:38:17,875 --> 01:38:19,000
ဒါပေမယ့် သူမ မသိပါဘူး။

1530
01:38:19,916 --> 01:38:21,166
သူမ ပြုံးသောအခါ၊

1531
01:38:22,250 --> 01:38:23,458
သူမက လှတယ်။

1532
01:38:30,750 --> 01:38:31,791
ငါသုံးတယ်။

1533
01:38:32,583 --> 01:38:34,541
အနာဂတ်အကြောင်းပြောနေတာကို မုန်းတယ်။

1534
01:38:36,583 --> 01:38:38,583
ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့တွေ့ပြီးရင် ငါစတယ်။

1535
01:38:39,916 --> 01:38:41,708
အနာဂတ်ကိုမျှော်လင့်ရန်။

1536
01:38:56,458 --> 01:38:58,416
ငါ မင်းကို အရမ်းကြိုက်နေပြီ

1537
01:39:01,750 --> 01:39:03,625
ပြီးတော့ ငါ မင်းကို ဆက်ချစ်နေမယ်။
အနာဂတ်မှာလည်း

1538
01:39:14,708 --> 01:39:17,500
အတူတူရှာဖွေကြရအောင်
အနာဂတ်က ဘယ်လိုမျိုးလဲ၊ ဟုတ်ပါသလား။

1539
01:39:21,208 --> 01:39:22,291
ငါတကယ်…

1540
01:39:29,458 --> 01:39:31,333
တကယ်လိုချင်တယ်...

1541
01:39:33,416 --> 01:39:35,416
အနာဂတ်မှာ ဘယ်လိုပုံစံရှိလဲဆိုတာ သိနိုင်ပါတယ်။

1542
01:40:46,333 --> 01:40:47,541
အင်း…

1543
01:40:47,625 --> 01:40:49,166
ရိုးစင်းတဲ့ အစားအစာတွေ စားဖူးတယ်။

1544
01:40:49,791 --> 01:40:51,791
အရသာရှိတယ်။ တကယ်ပါ။

1545
01:40:51,875 --> 01:40:53,875
- ပြီးရင်ထမင်းစားပါ။
-ကောင်းပါပြီ။

1546
01:40:55,375 --> 01:40:57,583
မင်းလုပ်ခဲ့သမျှအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
အဲဒီတုန်းက ကျောက်စိမ်းအတွက်။

1547
01:40:57,666 --> 01:40:59,291
မဖော်ပြပါနှင့်။

1548
01:41:01,500 --> 01:41:03,833
- မင်းအခုထိ လေ့ကျင့်နေတုန်းလား။
-ဟုတ်ကဲ့။

1549
01:41:03,916 --> 01:41:05,500
သူ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။

1550
01:41:05,583 --> 01:41:07,000
မင်းရဲ့ကြွက်သားတွေကို ငါခံစားပါရစေ။

1551
01:41:07,083 --> 01:41:09,625
ဒိုက်ထိုးခြင်း ငါးကြိမ်တောင် မလုပ်နိုင်ပါဘူး။
သူ့ကိုထားလိုက်ပါ။

1552
01:41:09,708 --> 01:41:12,916
- ငါ အနည်းဆုံး ဆယ်ခု လုပ်နိုင်တယ် ဟုတ်လား။
- ငါ့ကို ရယ်အောင် မလုပ်နဲ့။

1553
01:41:13,833 --> 01:41:15,208
စီနီယာ။

1554
01:41:15,291 --> 01:41:16,916
နောက်မှ Jade ရဲ့အခန်းကို သွားကြည့်လို့ရမလား။

1555
01:41:43,708 --> 01:41:46,000
"ရယ်စရာမဟုတ်ဘူး။"

1556
01:41:57,291 --> 01:42:00,041
YE ZIJIE၊ ကျောက်စိမ်း

1557
01:42:29,458 --> 01:42:31,083
ဆင်းပြီး စာပို့လိုက်မယ်။

1558
01:42:31,916 --> 01:42:32,791
ဟုတ်ပြီ

1559
01:42:32,875 --> 01:42:34,250
စကားမစပ်၊

1560
01:42:34,333 --> 01:42:37,000
နောက်ဆုံးအကြိမ် မေ့လဲသွားတဲ့ မင်းရဲ့ရည်းစား၊
အခု အဆင်ပြေလား

1561
01:42:39,791 --> 01:42:41,458
ဟုတ်တယ်၊ အခု သူအဆင်ပြေတယ်။

1562
01:42:47,666 --> 01:42:50,916
YE ZIJIE၊ ကျောက်စိမ်း

1563
01:42:51,000 --> 01:42:53,750
မင်းထွက်သွားဖို့ ငါ စိတ်ကူးထားတယ်။
ငါ့ခေါင်းထဲမှာ အကြိမ်ကြိမ်။

1564
01:42:55,208 --> 01:42:58,833
ဒါပေမယ့် ငါဘယ်တော့မှ အဆင်သင့်မဖြစ်နိုင်ဘူး။
ဒီဆုံးရှုံးမှုအတွက်။

1565
01:43:01,375 --> 01:43:05,541
ပြောပြပါရစေ၊
ငါ ဒီနေ့ ထူးခြားမှုတစ်ခု လုပ်ခဲ့တယ်။

1566
01:43:06,291 --> 01:43:08,250
အရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။
ငါမင်းကိုပြောပြချင်တယ်။

1567
01:43:09,791 --> 01:43:11,125
ဒါကြောင့် သူတို့ကို ရေးမှတ်ထားလိုက်တယ်။

1568
01:43:11,208 --> 01:43:12,750
သင့်မိသားစုက ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင် မတတ်နိုင်ဘူးလား?

1569
01:43:12,833 --> 01:43:13,875
ဒါမှမဟုတ် မင်းမှာလည်း ကင်ဆာရှိလား။

1570
01:43:14,708 --> 01:43:15,625
ရယ်စရာမဟုတ်ဘူး။

1571
01:43:17,833 --> 01:43:19,833
ကားရပ်မလား မရပ်ဘူးဆိုတာ သိလား။

1572
01:43:25,625 --> 01:43:27,041
မင်းက ငါဖြစ်ချင်တယ်လို့ ပြောတယ်။

1573
01:43:27,750 --> 01:43:29,958
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ကျွန်တော်က တစ်ယောက်တည်းပါ။
ဘယ်သူက မင်းလိုဖြစ်ချင်တာလဲ။

1574
01:43:31,416 --> 01:43:32,458
ထိုသို့သော မေတ္တာ၊

1575
01:43:33,666 --> 01:43:34,666
ခံနိုင်ရည်ရှိသော၊

1576
01:43:35,541 --> 01:43:36,750
ရဲရင့်သောဝိညာဉ်။

1577
01:43:37,916 --> 01:43:40,541
အမည်ပြောင်းလဲခြင်းအတွက် လျှောက်လွှာ

1578
01:43:49,958 --> 01:43:51,333
မင်းကြောင့်၊

1579
01:43:52,083 --> 01:43:55,250
အနာဂတ်ကိုမျှော်နေတော့တယ်။

1580
01:43:56,625 --> 01:43:59,166
အမုန်းဆုံးသော အနာဂတ်။

1581
01:44:04,500 --> 01:44:06,458
အနာဂတ်မှာ နေ့လယ်စာမစားရင်၊

1582
01:44:06,541 --> 01:44:07,875
အတန်းကျော်ချင်ရင်

1583
01:44:07,958 --> 01:44:09,375
နင် ငါ့ကို နှာစေးမနေစေချင်ရင်

1584
01:44:09,458 --> 01:44:10,666
အနာဂတ်မှာ…

1585
01:44:12,000 --> 01:44:13,500
သူသည် အနာဂတ်အစီအစဉ်များစွာကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

1586
01:44:25,541 --> 01:44:28,083
အခုကစပြီး ငါ Jayden ဖြစ်မယ်။

1587
01:44:29,041 --> 01:44:30,375
ငါတို့နှစ်ယောက်အတွက် အသက်ရှင်မယ်။

1588
01:44:30,458 --> 01:44:32,916
အနာဂတ်ကို သက်သေခံပါ။
မင်းဘယ်တော့မှမမြင်ရဘူး။

1589
01:44:36,541 --> 01:44:38,041
- မင်း ရူးနေလား ဖျားနေလား။
- ဟုတ်တယ် ငါသေချာတယ်!

1590
01:44:38,125 --> 01:44:39,416
ဖျားနေတဲ့လူကသာ မင်းကို လိုချင်တယ်။

1591
01:44:40,250 --> 01:44:41,458
သငျသညျအဘယ်အရာကိုသိ?

1592
01:44:43,291 --> 01:44:45,333
မင်းဘာကြောင့်ပြောခဲ့တာလဲဆိုတာ ငါနောက်ဆုံးနားလည်သွားပြီ

1593
01:44:46,166 --> 01:44:48,166
ဖျားနာသူသာ ကျွန်ုပ်ကို အလိုရှိသည်။

1594
01:44:49,208 --> 01:44:50,958
အဲဒီတုန်းက၊

1595
01:44:51,041 --> 01:44:52,500
တစ်ဝက်ပဲမှန်တယ်။

1596
01:44:55,833 --> 01:44:58,125
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ အခြေအနေကို သိပြီးနောက်

1597
01:44:59,458 --> 01:45:01,291
မင်းတကယ်ဆိုလိုချင်တာကို ငါသဘောပေါက်လာတယ်။

1598
01:45:01,375 --> 01:45:04,250
JADE၊ YE ZIJIE

1599
01:45:27,125 --> 01:45:29,833
အချိန်တွေကို ဘယ်လိုရပ်တန့်စေချင်လဲ။
ထိုအချိန်တွင်…

1600
01:45:36,041 --> 01:45:37,666
လက်ရှိအတွက်မဟုတ်ဘူး...

1601
01:45:37,750 --> 01:45:39,250
အနာဂတ်အတွက်မဟုတ်ဘူး...

1602
01:45:49,666 --> 01:45:51,125
ဒါပေမယ့် ထာဝရ။