1
00:00:02,002 --> 00:00:03,544
Markii hore ee lumay:

2
00:00:03,629 --> 00:00:06,381
Wax ka badan $10,000
waa in lagu dhawaaqaa.

3
00:00:06,465 --> 00:00:09,676
Adigu... ma aadan...

4
00:00:09,760 --> 00:00:11,302
Mudane, waad tagi doontaa
waa in aad i raacdaa.

5
00:00:12,054 --> 00:00:14,347
- Waxaan ku idhi, waxba ma ogi!
- is deji!

6
00:00:14,431 --> 00:00:16,224
- Maxaad ii raacday?!
- naagtaada ayaa i soo dirtay!

7
00:00:16,308 --> 00:00:19,435
Wax ay tahay inaad sameyso. Waxay tidhi
waa inaad joojisaa Ninka Madow.

8
00:00:20,312 --> 00:00:22,397
Waa inaad isaga joojisaa
ka tagista jasiiradda.

9
00:00:24,483 --> 00:00:26,317
Maxaa ku yaal jasiiradda Hydra?

10
00:00:26,402 --> 00:00:29,153
Diyaaradda. Isla diyaarad
taasi waxay soo celisay saaxiibadaa.

11
00:00:29,613 --> 00:00:32,657
Markaa waxaan rabaa inaad halkaas u gudubto
oo dib u samee.

12
00:00:32,741 --> 00:00:34,158
kumaad tahay

13
00:00:34,910 --> 00:00:36,411
Hubka dhig!

14
00:00:36,495 --> 00:00:38,121
I gee hogaamiyahaaga.

15
00:00:38,205 --> 00:00:40,915
Haddaba maxaad ii sheegi weyday
ku keenay jasiiraddan?

16
00:00:40,999 --> 00:00:43,668
John Locke ayaa ii soo diray.
Markaa waa kan heshiiskii, caaqil.

17
00:00:43,752 --> 00:00:46,713
Halkaas ayaan ku laaban doonaa
una sheeg xeebtu waa caddahay.

18
00:00:46,797 --> 00:00:48,047
in aanan cidna helin.

19
00:00:48,132 --> 00:00:50,800
Markaa odayga ayaan keenayaa
midigta albaabkaaga.

20
00:00:50,884 --> 00:00:53,094
Oo maxaad rabtaa
beddelkeeda, James?

21
00:00:53,178 --> 00:00:55,263
Waxaad na siisaa marin ammaan ah
ka baxsan jasiiradda.

22
00:01:08,318 --> 00:01:09,360
Ma rabtaa kookaha?

23
00:01:11,613 --> 00:01:12,989
Halkeed ka heshay kookaha?

24
00:01:14,116 --> 00:01:16,576
Maan yeelin. Iska yeel

25
00:01:28,756 --> 00:01:30,047
Sidee tahay lugtu?

26
00:01:33,010 --> 00:01:34,218
Weli wuu xanuunsadaa.

27
00:01:34,303 --> 00:01:36,304
Waa in aad baxdo
faashad ayaa ka go'day in muddo ah.

28
00:01:36,388 --> 00:01:39,640
- Hawadu waxay samayn doontaa wax wanaagsan.
- Waan isku dayi doonaa taas.

29
00:01:39,725 --> 00:01:40,892
Ma haysatid haddaan fariisto?

30
00:01:48,525 --> 00:01:50,359
Waan ku garanayaa oo ma ihi
waqti uu ku hadlo,

31
00:01:50,444 --> 00:01:52,737
laakiin waxaan la yaabay
haddii James uu ku buuxin lahaa

32
00:01:52,821 --> 00:01:56,866
- wixii aan ku tusay dhagaxyada.
- Waxaad ula jeedaa godka.

33
00:01:57,701 --> 00:01:59,619
Midda magacyadu ku qoran yihiin gidaarka.

34
00:01:59,703 --> 00:02:01,871
Inta badan magacyada
hadda waa laga gudbay.

35
00:02:03,499 --> 00:02:04,707
Wax yar ayaa hadhay

36
00:02:06,376 --> 00:02:07,460
"Kwon" waa mid ka mid ah.

37
00:02:08,378 --> 00:02:13,049
- Taas macnaheedu ma aniga mise Sun?
- Hagaag, Jin, ma hubo.

38
00:02:13,634 --> 00:02:17,136
Laakiin waxa ay ka dhigan tahay waa taas
sida kaliya ee aan uga bixi karno jasiiradda

39
00:02:17,221 --> 00:02:21,307
waa haddii dhammaan magacyada aan lahayn
waa laga gudbay wada taga.

40
00:02:22,476 --> 00:02:24,018
Laakiin Sun halkan ma joogo.

41
00:02:26,230 --> 00:02:28,606
Kaliya waxaad daryeeshaa lugtaas.
Waan ka shaqaynayaa.

42
00:02:39,618 --> 00:02:43,496
Hagaag, Mr. Kwon,
waa kan shandadaada iyo saacadaada.

43
00:02:43,580 --> 00:02:45,748
Fadlan sii wad
Xafiiska Kastamka Maraykanka.

44
00:02:49,336 --> 00:02:51,128
- Lacag?
- Waan ka xumahay.

45
00:02:51,213 --> 00:02:54,298
Sharciga federaalku wuxuu leeyahay waanu haysanaa
si ay ula wareegaan $25,000.

46
00:02:55,259 --> 00:02:57,844
La wareego?
- Waxay ka dhigan tahay haddii aad rabto inaad dib u soo celiso,

47
00:02:57,928 --> 00:03:00,513
waa inaad buuxisaa
waraaqaha lagama maarmaanka ah.

48
00:03:01,515 --> 00:03:04,392
- Lacag.
- Isla markiiba waad ka bixi kartaa, mudane.

49
00:03:38,677 --> 00:03:40,011
Ma ku caawin karaa?

50
00:03:41,513 --> 00:03:44,640
- Paik.
Boos sii qabsi Paik.

51
00:03:45,183 --> 00:03:46,559
Haa Halkan ayaan ku helay

52
00:03:46,643 --> 00:03:49,645
Waxaan helnay qol muuqaal badweyn oo qurux badan
adiga dabaqa sideedaad.

53
00:03:50,689 --> 00:03:52,982
Laba qol. Laba.

54
00:03:54,985 --> 00:03:56,152
Ma guursan.

55
00:03:58,530 --> 00:04:03,159
- Kwon. Jin Soo Kwon.
- Waan ka xumahay. waan ka cudur daaranayaa

56
00:04:03,785 --> 00:04:06,495
Haa, waxaa jira mid gaar ah
Boos qabsiga qolka Kwon.

57
00:04:07,164 --> 00:04:09,123
Qolka 842. Waar waar mudane.

58
00:04:09,207 --> 00:04:12,168
Miss Paik, Mr. Kwon,
ku soo dhawoow Los Angeles.

59
00:04:18,216 --> 00:04:21,594
In yar ayaan baxayaa.
Waxaan helay shaqo aan ku ordo.

60
00:04:21,678 --> 00:04:23,262
Goormaad soo noqon doontaa?

61
00:04:23,347 --> 00:04:24,347
Subaxdii.

62
00:04:25,015 --> 00:04:26,724
Isha ku hay xerada
inta aan maqanahay.

63
00:04:28,560 --> 00:04:30,269
Waxba ma dareemayo.

64
00:04:34,608 --> 00:04:35,775
Raali noqo?

65
00:04:37,235 --> 00:04:39,278
Cadho... farxad...

66
00:04:40,197 --> 00:04:41,364
...xanuun.

67
00:04:42,616 --> 00:04:44,241
Mar dambe ma dareemayo.

68
00:04:46,370 --> 00:04:47,954
Ma laga yaabaa in sidaas ugu fiican, Sayidow.

69
00:04:50,540 --> 00:04:52,583
Waxay kaa caawin doontaa inaad ka gudubto
maxaa soo socda.

70
00:05:13,230 --> 00:05:15,314
- Maxaad qabanaysaa'?
- Halkan waan ka baxayaa

71
00:05:15,399 --> 00:05:17,608
- ka hor inta aanay taasi soo noqon.
- waa maxay shay?

72
00:05:18,652 --> 00:05:20,111
Quful

73
00:05:20,195 --> 00:05:23,572
Oo waxaad fadhidaa halkan,
dhegaysanaya wax kasta oo uu kuu sheego.

74
00:05:23,657 --> 00:05:27,076
Qofna ma dhegeysto. waan kuu sheegay
Waxaan heshiis la leeyahay Widmore. Hadii aad...

75
00:05:27,160 --> 00:05:29,120
Dhib malaha
yaad heshiis la leedahay.

76
00:05:29,204 --> 00:05:31,956
In ku filan ayaan sugay
Waxaan doonayaa inaan helo xaaskayga.

77
00:05:32,666 --> 00:05:35,918
Halkee ka hel?
- Waxaan ku noqon doonaa macbudka.

78
00:05:36,003 --> 00:05:37,795
Haddii aysan halkaas joogin, waxaan isku dayi doonaa xeebta.

79
00:05:37,879 --> 00:05:39,755
Laakiin waxaan heli doonaa Sun,
markaa jooji isku dayga inaad...

80
00:06:06,241 --> 00:06:07,867
Kani ma ninkii?

81
00:06:10,829 --> 00:06:13,205
Haa. Aan soo qaadno.

82
00:06:33,977 --> 00:06:35,519
Ciyaar kaarkaga Captain.

83
00:06:38,106 --> 00:06:39,482
Hadda waa maxay?

84
00:06:41,318 --> 00:06:43,819
- Waanu sugaynaa.
Sug...maxay?

85
00:06:45,113 --> 00:06:46,280
Si uu Richard u soo noqdo.

86
00:06:46,364 --> 00:06:50,159
Waxaad iga cafin doontaa shakigayga,
laakiin waxa u dambeeya Richard

87
00:06:50,243 --> 00:06:53,579
ka hor inta uusan ku tuman
Kaynta, waxay ahayd inaan dhammaanteen cadaabta ku jirno,

88
00:06:53,663 --> 00:06:56,499
oo wax fikrad ah uma lahayn
waxay ahayd inaan samayno marka xigta.

89
00:06:56,583 --> 00:06:59,919
Dhab ahaantii, waxaan sharad lahaa lacag
Mar dambe ma aragno isaga.

90
00:07:00,003 --> 00:07:01,378
Hugo ayaa heli doona isaga.

91
00:07:01,463 --> 00:07:03,422
Wuu baafin doona
soo celi.

92
00:07:03,507 --> 00:07:07,051
Ilaa uu Alpert ku daboolo dufan hilib doofaar,
Ma hubo in Hurley uu wax la socon karo.

93
00:07:07,135 --> 00:07:11,138
- haye. Ha ka hadlin hilibka doofaarka.
- Yacquub hore been iima sheegin.

94
00:07:11,681 --> 00:07:14,850
Haddii uu yidhi Richard wuu garanayaa waxa uu sameeyo,
markaas Richard waxa uu sameeyo wuu garanayaa.

95
00:07:14,935 --> 00:07:19,480
wuu soo laaban doonaa.
Oo ilaa markaas, waanu sugaynaa.

96
00:07:39,000 --> 00:07:40,626
Sidee tahay tamaandhada?

97
00:07:42,879 --> 00:07:44,255
dhintay

98
00:07:46,299 --> 00:07:48,342
Waxaan xusuustaa markii ugu horeysay
halkan ku beeray.

99
00:07:50,053 --> 00:07:51,595
Waxay dareemeysaa sidii boqol sano ka hor.

100
00:07:53,765 --> 00:07:56,142
Ma aaminsanid
Alpert wuu soo noqonayaa, miyaad tahay?

101
00:07:57,644 --> 00:07:59,353
Waxba igama gelin hadduu soo noqdo.

102
00:07:59,437 --> 00:08:03,274
Bal ka warran... in aanu musharax nahay?

103
00:08:03,358 --> 00:08:04,942
Ka warran?

104
00:08:08,155 --> 00:08:10,030
Hurley waxay i geysay guri iftiin ah.

105
00:08:11,449 --> 00:08:12,950
Ku socota iftiinka Yacquub.

106
00:08:14,035 --> 00:08:16,120
Oo... waxaa jiray muraayad,

107
00:08:17,497 --> 00:08:20,541
oo hareeraheeda oo dhanna waa ay jireen
boqollaal magac oo qoran.

108
00:08:20,625 --> 00:08:24,295
Waxba igama gelin. Waxba igama gelin
Alpert ama musharaxnimada.

109
00:08:24,379 --> 00:08:27,715
Qorax... sabab baa jirta
naloo keenay...

110
00:08:27,799 --> 00:08:31,302
Ma rabo inaan maqlo
sidee tani u tahay ujeeddadeenna ama aayahayaga!

111
00:08:33,638 --> 00:08:35,973
Kaliya waxaan rabaa inaad baxdo
oo iga daa.

112
00:10:55,405 --> 00:10:56,655
Cadceed

113
00:10:58,199 --> 00:11:00,659
waan ka xumahay Uma jeedin inaan kaa nixiyo.

114
00:11:05,915 --> 00:11:07,249
Maalin xun?

115
00:11:09,085 --> 00:11:10,252
Maxaad ka qabanaysaa halkan?

116
00:11:12,505 --> 00:11:13,797
Waxaan helay ninkaagii.

117
00:11:15,759 --> 00:11:16,759
Waa maxay?

118
00:11:16,843 --> 00:11:18,802
waan ku balan qaaday
Labadiina waan idin soo celin lahaa.

119
00:11:18,887 --> 00:11:21,972
Wax yar bay igu qaadatay
sidii aan moodayay inay dhici doonto.

120
00:11:22,057 --> 00:11:25,434
Laakiin dadkaygii wuu la soo noqday
xeradayda jasiiradda.

121
00:11:28,271 --> 00:11:30,064
Hadda waan ku geyn karaa isaga.

122
00:11:33,193 --> 00:11:34,443
kuma aaminsani.

123
00:11:36,112 --> 00:11:37,946
Oo dadkaas waxaad ku laysay macbudka.

124
00:11:39,741 --> 00:11:43,327
Dadkaas ayaa ku wareeray.
Been baa loo sheegay.

125
00:11:44,287 --> 00:11:45,746
Ma aanan rabin inaan waxyeello.

126
00:11:45,830 --> 00:11:48,290
Mid kasta oo iyaga ka mid ah wuu lahaa
doortay inuu i raaco.

127
00:11:49,793 --> 00:11:52,378
Waxaana ku siinayaa doorashadaas,
Qorax, hadda.

128
00:11:53,838 --> 00:11:56,548
Marna ku yeeli maayo
samee wax ka soo horjeeda doonistaada.

129
00:11:57,008 --> 00:11:59,468
waxaan ku waydiinayaa Fadlan.

130
00:12:01,471 --> 00:12:02,805
I soo raac.

131
00:12:03,973 --> 00:12:05,224
Jin baa sugaya.

132
00:12:14,150 --> 00:12:15,401
Qorraxda!

133
00:12:23,910 --> 00:12:25,119
Qorrax, sug!

134
00:14:17,565 --> 00:14:19,608
Marwo Paik Hi.

135
00:14:19,692 --> 00:14:21,944
Waxaan ahay Martin Keamy.

136
00:14:25,406 --> 00:14:26,949
Waxaan ahay saaxiibkii aabbahaa.

137
00:14:29,994 --> 00:14:31,286
Maskaxdayda haddaan soo galo?

138
00:14:31,955 --> 00:14:34,289
Waxaan aaminsanahay inaad wax ii haysatid.

139
00:14:39,587 --> 00:14:41,046
Qorraxdu?

140
00:14:42,882 --> 00:14:44,341
Sun, ma i maqli kartaa?

141
00:14:45,969 --> 00:14:47,553
Maxaa dhacay?

142
00:14:48,846 --> 00:14:50,264
Ma fiicantahay?

143
00:14:54,352 --> 00:14:56,144
Waan ka xumahay, waa maxay?

144
00:15:01,526 --> 00:15:03,944
Qorraxdu, hoos u dhig. ii sheeg
maxaa ku dhacay Ingiriis.

145
00:15:04,028 --> 00:15:05,028
Yaa waxan kugu sameeyay?

146
00:15:06,781 --> 00:15:07,864
Quful

147
00:15:38,730 --> 00:15:39,730
Sayidka.

148
00:15:42,108 --> 00:15:44,401
Sayidka. haye

149
00:15:48,197 --> 00:15:51,241
- Maxaa dhacay?
- Waa nala soo weeraray.

150
00:15:51,326 --> 00:15:52,451
Yaa leh?

151
00:15:53,870 --> 00:15:54,995
Ma garanayo.

152
00:15:57,582 --> 00:15:58,874
Aaway Jin?

153
00:16:20,897 --> 00:16:22,272
Haye!

154
00:16:24,859 --> 00:16:26,026
Haye!

155
00:16:56,265 --> 00:16:57,933
Hagaag, taasi waxay ahayd wax lala yaabo.

156
00:17:00,812 --> 00:17:02,020
xagee joogaa

157
00:17:02,563 --> 00:17:04,272
Waxaa loo yaqaan qolka 23.

158
00:17:05,400 --> 00:17:07,609
Hindisaha Dharma
waxay samaynaysay tijaabooyin

159
00:17:07,694 --> 00:17:09,444
fariinta subliminal halkan.

160
00:17:09,862 --> 00:17:13,365
Laakiin waad garanaysaa wax walba oo ku saabsan Dharma
Initiative, miyaadan ahayn, Mr. Kwon?

161
00:17:13,449 --> 00:17:17,077
- Maxaad halkan ii keentay?
- Is deji. waad nabad qabtaa

162
00:17:17,161 --> 00:17:18,286
waan baxayaa

163
00:17:23,793 --> 00:17:25,127
Waan ka xumahay.

164
00:17:25,211 --> 00:17:28,630
Laakiin dhibaato badan ayaanu galnay helitaanka
halkan ka baxsan jasiiradda kale.

165
00:17:31,384 --> 00:17:32,801
Oo ma ogolaan karo inaad baxdo.

166
00:17:34,137 --> 00:17:35,470
maxaad iga rabtaa?

167
00:17:39,976 --> 00:17:43,061
Kuwani waa khariidado khariidado
oo reer Dharma ay isticmaali jireen

168
00:17:43,146 --> 00:17:45,355
si loo garto jeebabka
ee electromagnetism.

169
00:17:46,691 --> 00:17:49,109
Yaa saxiixday kuwaas
runtii way i caawin kartaa.

170
00:17:49,861 --> 00:17:52,863
Waan ogahay in qoraalku ay adag tahay in la akhriyo,

171
00:17:52,947 --> 00:17:57,325
laakiin hubaal waxay u egtahay
wuxuu leeyahay, "Jin Soo Kwon."

172
00:17:57,910 --> 00:18:01,079
Markaa... ma adiga mise maaha?

173
00:18:02,206 --> 00:18:06,585
Ma doonaysaa jawaabaha su'aalahaaga?
Markaa ii keen madaxaaga.

174
00:18:08,838 --> 00:18:11,465
Waxaan rabaa inaan la hadlo Charles Widmore.

175
00:18:13,509 --> 00:18:18,597
Hagaag, markaa nasiib baad leedahay, Mr. Kwon,
sababtoo ah isna wuxuu jeclaan lahaa inuu kula hadlo.

176
00:18:23,144 --> 00:18:24,519
Ma tahay dabaasha wanaagsan?

177
00:18:24,604 --> 00:18:26,938
- Wacan oo ku filan.
- Tan ku duub caag.

178
00:18:27,023 --> 00:18:29,649
Ma rabto inuu qoyo
Waxaan qaadaynaa meesha kabaxsan.

179
00:18:35,573 --> 00:18:37,199
Wax khaldan, Claire?

180
00:18:50,129 --> 00:18:54,382
Maxaad ku tidhi Jin,
ku saabsan magacyada derbiga,

181
00:18:54,467 --> 00:18:56,885
waxaad u sheegtay inaad u baahan tahay dhamaantood
si ay uga baxaan jasiiradda.

182
00:18:56,969 --> 00:18:58,512
Haa, waan sameeyay.

183
00:18:58,596 --> 00:19:01,348
Ma...magacaygu ma gidaarkaa saarnaa?

184
00:19:03,226 --> 00:19:04,726
Maya

185
00:19:04,811 --> 00:19:07,395
Hagaag, markaas dhib ma laha
haddii aan fuulo diyaaraddaas, markaa.

186
00:19:07,480 --> 00:19:10,565
- Waxaan ula jeedaa, iima baahnid.
- Taasi run maaha, Claire. waan ku rabaa

187
00:19:15,071 --> 00:19:17,322
Waxaa jira qol badan
diyaaraddaas dhammaanteen.

188
00:19:21,744 --> 00:19:24,412
Hagaag, markaan guriga tagno,
Haaruun ima garan doono.

189
00:19:25,373 --> 00:19:27,958
Shisheeye wiilkayga.
Wuxuu u maleynayaa in Kate ay tahay hooyadiis.

190
00:19:32,922 --> 00:19:34,214
Magaceedu miyuu ku yaal gidaarka?

191
00:19:36,759 --> 00:19:40,178
Maya, Claire, ma aha, mar dambe ma aha.

192
00:19:40,263 --> 00:19:43,265
- Laakiin waxaan u baahanahay Kate.
- Waayo?

193
00:19:44,433 --> 00:19:47,269
Sababtoo ah saddex qof ayaan xishoodaa
ka degista jasiiraddan,

194
00:19:47,353 --> 00:19:49,729
iyo Kate ayaa iga caawin karta inaan helo
dadkan diyaaraddaas saarnaa.

195
00:19:53,025 --> 00:19:54,901
Laakiin mar ay sameyso...

196
00:19:57,989 --> 00:20:00,907
...ka dibna wax kasta oo dhaca, dhacaan.

197
00:20:08,624 --> 00:20:12,043
Maxaa ka jira qoryaha?
Labadiinaba meel u socota?

198
00:20:13,087 --> 00:20:15,463
Waxaan raaceynaa doon
u gudubta jasiiradda kale.

199
00:20:15,548 --> 00:20:19,301
Ma u baahan tahay doon? Ma soo noqon kartaa
qiiqa oo dabadaada ku duuli biyaha?

200
00:20:20,177 --> 00:20:23,096
Ma u malaynaysaa haddii aan taas samayn karo,
Wali ma joogi lahaa jasiiradan?

201
00:20:23,180 --> 00:20:25,307
Maya, 'sababtoo ah taasi waxay ahaan lahayd wax lagu qoslo.

202
00:20:27,476 --> 00:20:29,895
Waa maxay jahannamada aad tagayso
halkaas, si kastaba ha ahaatee?

203
00:20:29,979 --> 00:20:32,355
Waxaan u maleeyay inaad isku dayday
si looga fogaado Charlie Widmore.

204
00:20:34,233 --> 00:20:38,153
Waxay kaxeysteen mid ka mid ah dadkayaga, James.
Markaa waan soo celinayaa.

205
00:21:02,011 --> 00:21:03,303
Tani aniga?

206
00:21:06,349 --> 00:21:08,141
Tani runtii aad ayey u fiican tahay.

207
00:21:09,602 --> 00:21:12,729
Waardigaagu waa inuu i siiyo
xoogaa lacag ah. Aaway Mr. Kwon?

208
00:21:14,023 --> 00:21:15,106
Ma jiro Ingiriis.

209
00:21:18,444 --> 00:21:20,528
Waa hagaag, fadhiiso.

210
00:21:29,997 --> 00:21:31,623
Qolkiisa ayaan hubiyay.
Isagu ma joogo.

211
00:21:39,423 --> 00:21:40,882
Hubi musqusha.

212
00:21:49,809 --> 00:21:53,019
- Kaalay. Aan tagno.
- Mr. Kwon,

213
00:21:53,104 --> 00:21:55,188
maxaad noo iman weyday?

214
00:21:59,652 --> 00:22:03,071
Fiiri, waad ku mahadsan tahay daawashada, OK?

215
00:22:03,155 --> 00:22:07,909
Laakiin sidoo kale waa inaad i siisaa
baqshad ay lacagi ku jirto, $25,000.

216
00:22:14,291 --> 00:22:17,544
Jooji taas. Waxaan dareemayaa inaan ahay
filimka Godzilla naclad.

217
00:22:18,963 --> 00:22:21,548
Waa maxay magaca ninkaas? The...

218
00:22:21,966 --> 00:22:25,510
Ninka Ruushku, wuxuu u hadlaa, sida, sagaal
luqado kala duwan. Danny saaxiibkii.

219
00:22:25,594 --> 00:22:27,887
- Mikhail.
- Mikhail. Ma ku hadli karaa Kuuriya?

220
00:22:27,972 --> 00:22:30,265
- Waxaan qabaa sidaas.
- Waayahay, tag isaga.

221
00:22:36,480 --> 00:22:38,356
Hadda xidho dharkaaga xun.

222
00:22:43,612 --> 00:22:46,698
Waxay tiri lacagta aabaheed
la siiyay ayaa lagu qaaday Kastamka.

223
00:22:48,617 --> 00:22:49,909
Taasi dhibkaygu maaha

224
00:22:54,790 --> 00:22:56,916
Waxay rabtaa inaad u ogolaato
fadlan tag bangiga.

225
00:22:57,001 --> 00:22:58,376
Way kuu heli doonaan.

226
00:23:09,263 --> 00:23:11,056
Waxaad geyneysaa bangiga.

227
00:23:11,140 --> 00:23:13,475
Waxaan ku qaadan doonaa Casanova halkan
makhaayadda.

228
00:23:15,144 --> 00:23:16,603
Waana ku kulmi doonaa halkaas.

229
00:23:27,990 --> 00:23:29,199
muxuu ka qeylinayaa?

230
00:23:29,283 --> 00:23:32,660
Wuxuu rabaa inaad u ballan qaado inaadan yeeli doonin
Aabaheed u sheeg inay ku lug leeyihiin.

231
00:23:34,955 --> 00:23:40,418
Oh, hey, ha ka welwelin taas.
Haa? Sirtaadu waa ila nabad qabtaa.

232
00:23:41,170 --> 00:23:44,881
Haa? Kaliya ii keen lacagta, annaguna
Dhammaan farxad ma ku noolaan karaan weligood ka dib, sax?

233
00:24:01,065 --> 00:24:05,443
Waa maxay? Markii afraad,
Waxaan guranayay canbaha,

234
00:24:05,528 --> 00:24:07,612
awalba way suuxday
markaan helay.

235
00:24:07,696 --> 00:24:10,198
Maxaad ii rumaysan weyday?
- Sababtoo ah waad hadlaysaa.

236
00:24:11,117 --> 00:24:14,869
Waxaad heshay barar cabbir wanaagsan leh.
Waxa laga yaabaa inay noqoto miyir beel.

237
00:24:15,871 --> 00:24:19,457
Waad fahmi kartaa waxaan leeyahay,
laakiin waxaad ku hadli kartaa oo keliya Kuuriya.

238
00:24:21,669 --> 00:24:26,548
Madaxa ayay garaacday oo Ingiriisi ma illowdaa?
Ma inaan iibsano taas?

239
00:24:26,632 --> 00:24:29,092
Waxa la waydiiyay ninkii la xidhiidha
la dhintay.

240
00:24:29,468 --> 00:24:31,052
Waxay noqon kartaa aphasia.

241
00:24:32,012 --> 00:24:34,931
Waa xaalad ay keento dhaawac

242
00:24:35,015 --> 00:24:38,393
waxayna saamaysaa xarunta luqadda
maskaxdaada. Caadiyan waa ku meel gaar.

243
00:24:39,562 --> 00:24:41,896
Cadceed waad fiicantahay

244
00:24:44,191 --> 00:24:45,650
Maxaad ka dhoola cadeyneysaa?

245
00:24:55,161 --> 00:24:56,661
Xidho boorsooyinkaaga. Waanu baxaynaa

246
00:25:17,474 --> 00:25:18,600
Ha dhaqaaqin!

247
00:25:20,019 --> 00:25:21,352
Aan arko gacmahaaga!

248
00:25:23,063 --> 00:25:25,982
Sahal, saaxiib. nabad baan ku imid.

249
00:25:47,755 --> 00:25:48,922
Ma garanaysaa qofka aan ahay?

250
00:25:50,007 --> 00:25:53,384
Charles Widmore. Ma garanaysaa qofka aan ahay?

251
00:25:54,553 --> 00:25:56,638
Sida iska cad, ma tihid John Locke.

252
00:25:57,097 --> 00:25:59,432
Wax kasta oo kale waan ogahay
waa khuraafaad isku dhafan,

253
00:25:59,516 --> 00:26:02,060
sheekooyin rooxaan ah
iyo qaylada hawdka ee habeenkii.

254
00:26:02,144 --> 00:26:05,563
Waxaan filayaa inaad intaas ka badan taqaan,
adoo xukumaya pylon-yadan.

255
00:26:07,358 --> 00:26:08,858
Maxaad halkan u timid?

256
00:26:09,485 --> 00:26:11,236
Waxaad qaadatay mid ka mid ah dadkayga, Jin Kwon.

257
00:26:12,905 --> 00:26:14,906
Wax fikrad ah uma hayo
waxa aad ka hadlayso.

258
00:26:23,123 --> 00:26:27,085
Nin caaqil ah ayaa mar yiri
dagaal ayaa ku soo socday jasiiradan.

259
00:26:30,130 --> 00:26:31,589
Waxaan filayaa inay halkan soo gaadhay.

260
00:26:40,599 --> 00:26:42,475
Halkee ayaan u soconaa, Richard?

261
00:26:43,852 --> 00:26:44,936
Aaway Locke?
- Waa maxay?

262
00:26:45,020 --> 00:26:47,563
Waxaad sheegtay inuu u yimid inuu ku shaqaaleysiiyo.
Halkee buu sheegay inuu joogi doono?

263
00:26:47,648 --> 00:26:48,731
Hydra Island.

264
00:26:48,816 --> 00:26:51,651
Taas oo ah meesha aad ka degtay
diyaaradii aad dib ugu soo duushay halkan, sax?

265
00:26:51,735 --> 00:26:55,113
- Waa sax.
- Ninkani wuxuu rabaa inuu ka tago jasiiradda.

266
00:26:55,197 --> 00:26:58,074
diyaaraddaasi waa sida kaliya ee uu ku samayn karo.
Ma rabtaa inaad ogaato meesha aan aadeyno?

267
00:26:58,158 --> 00:27:00,743
Waanu joojinaynaa isaga.
- Tani waa khaladkaaga, ma aha?

268
00:27:01,203 --> 00:27:02,370
Nooc

269
00:27:02,454 --> 00:27:04,664
Sideen u joojineynaa isaga
ka soo fuulida diyaaradda?

270
00:27:04,748 --> 00:27:06,082
Waa inaan burburinaa.

271
00:27:14,133 --> 00:27:15,800
Maxay ugu hadli wayday Ingiriisi?

272
00:27:15,884 --> 00:27:18,386
Madaxa ayay kaga dhacday
markii ay Locke ka cararaysay.

273
00:27:18,470 --> 00:27:19,971
Halkan ayuu ku soo noqday?

274
00:27:20,723 --> 00:27:23,891
Waa maxay... muxuu rabay?
Muxuu ku yidhi?

275
00:27:24,476 --> 00:27:25,727
Adiga... ma i fahantay?

276
00:28:00,512 --> 00:28:02,013
Uma maleynayo inay rabto inay timaado.

277
00:28:16,653 --> 00:28:18,821
Marwo Paik waxay jeclaan lahayd inay ogaato
haddii ay dhibaato jirto.

278
00:28:19,698 --> 00:28:22,450
waan ka xumahay waan soo bandhigayaa
in akoonkaaga la xiray.

279
00:28:23,202 --> 00:28:25,286
Dheelitirku waa eber.

280
00:28:34,671 --> 00:28:37,715
Haddii ay waydiiso,
yaa xidhay akoonkii, fadlan?

281
00:28:37,800 --> 00:28:39,717
Waxay u egtahay... aabaheed.

282
00:28:39,802 --> 00:28:42,387
Mr. Woo-Jung Paik ayaa galay.

283
00:28:42,471 --> 00:28:44,305
Lacagihii waa la wareejiyay

284
00:28:44,390 --> 00:28:47,100
mid ka mid ah xisaabaadkiisa kale
laanteena ugu weyn ee Seoul.

285
00:29:02,658 --> 00:29:04,742
Kaalay! Halkan gal

286
00:29:10,040 --> 00:29:11,749
Kaalay Soo gal

287
00:29:13,335 --> 00:29:15,920
- Maxaa dhacaya?
- Madaxa ayaan albaabka kaga dhuftay.

288
00:29:16,004 --> 00:29:18,923
Kaalay Cumar. Waa inaad noqotaa
ka taxaddar badan taas.

289
00:29:26,849 --> 00:29:27,932
waxan helay

290
00:29:29,184 --> 00:29:30,893
Waxaad u tagtaa ninka Carabta ah.

291
00:29:30,978 --> 00:29:33,146
haye Carab baan ahay.

292
00:29:33,230 --> 00:29:34,689
Kaliya u tag isaga soo qaad.

293
00:29:38,527 --> 00:29:40,361
Waan ka xumahay taas.

294
00:29:40,446 --> 00:29:43,698
Cumar daacad buu u yahay, laakiin wuu ka maqan yahay
fiiro gaar ah si faahfaahsan.

295
00:29:45,200 --> 00:29:48,995
Ma fahmin kelmad aan leeyahay
hadda adiga, ma tahay? Waxba'?

296
00:29:49,079 --> 00:29:52,165
Waa hagaag. Kaliya xaji, OK?

297
00:29:55,127 --> 00:29:56,919
halkaan ayaan kugu dhejin doonaa

298
00:29:57,546 --> 00:29:59,797
Haddii ay dhacdo in aad ogaato
maxaa kugu dhici doona,

299
00:29:59,882 --> 00:30:02,091
Ma awoodo inaad dareento.

300
00:30:05,721 --> 00:30:10,141
Uma maleynayo inaad garatay
sida uu u faraxsanayn Mr. Paik

301
00:30:10,225 --> 00:30:12,768
markuu taas ogaaday
waxaad samaynaysay inantiisa yar.

302
00:30:15,230 --> 00:30:19,442
Hagaag, waad ogtahay in 25 grand
oo ay ahayd inaad bixiso?

303
00:30:20,402 --> 00:30:23,237
Taasi waxay ahayd khidmaddaydii aan ku soo saaray.

304
00:30:24,948 --> 00:30:29,202
Waxa aan maqlo, qof kasta oo shaqeeya
waayo Paik wuu garanayaa xeerka asaasiga ah:

305
00:30:29,745 --> 00:30:31,245
gacanta ka saar inanta madaxa.

306
00:30:33,248 --> 00:30:36,125
Laakiin adigu... ma awoodid
iska caabin iyada, ma kartaa?

307
00:30:41,548 --> 00:30:44,300
Qalbigu waxa uu qalbigu rabo.

308
00:30:51,391 --> 00:30:52,600
Mahadsanid

309
00:30:57,898 --> 00:30:59,273
waan ka xumahay

310
00:31:04,112 --> 00:31:06,322
Dadka qaar kaliya maaha
loola jeedo in la wada joogo.

311
00:31:14,331 --> 00:31:15,915
Waa maxay jahannamada aad ka fikiraysay?

312
00:31:15,999 --> 00:31:17,708
waan ka xumahay Waan ogahay.
Waan ogahay inaan argagaxnay.

313
00:31:17,793 --> 00:31:20,711
Tani ma ahayn inay dhacdo
maalmo. Waxaan haysanay jadwal.

314
00:31:20,796 --> 00:31:22,296
Bal eeg, wuxuu ka baxayay xeradooda.

315
00:31:22,381 --> 00:31:24,924
Waxay ahayd inaad u ogolaato inuu baxo
oo kaymaha u kaxeeyey.

316
00:31:25,008 --> 00:31:27,218
Hagaag, laga yaabee inaad dhigto
calooshood u shaqaystayaal masuul ah

317
00:31:27,302 --> 00:31:29,136
halkii uu ka ahaan lahaa geophysicist.

318
00:31:33,934 --> 00:31:35,476
Wixii la qabtay waa la sameeyay.

319
00:31:35,561 --> 00:31:38,062
Waxaan u baahanahay inaad hesho xirmada
laga bilaabo badda hoosteeda

320
00:31:38,146 --> 00:31:41,566
oo u gee qolka jiifka.
Taas ma ii samayn kartaa, fadlan, Zoe?

321
00:31:42,317 --> 00:31:43,651
Haa, hubaal.

322
00:31:48,156 --> 00:31:49,490
Mr.Kwon.

323
00:31:52,244 --> 00:31:54,704
Raali iga ahaada wax walba
waa laguu sameeyay.

324
00:31:54,788 --> 00:31:56,664
- Magacaygu waa...
- Waan ogahay qofka aad tahay.

325
00:31:56,748 --> 00:31:58,040
Maxaad halkan ii keentay?

326
00:31:59,334 --> 00:32:03,170
Diyaaradii Ajira ayaanu baadhnay, waanu ogaanay
Shandadaha xaaskaaga oo tan helay.

327
00:32:04,798 --> 00:32:06,591
Waxaan u maleeyay inaad rabto inaad haysato.

328
00:32:06,675 --> 00:32:09,427
Horey u soco Daar.

329
00:32:25,611 --> 00:32:26,944
Magaceedu waa Ji Yeon.

330
00:32:28,363 --> 00:32:29,739
Gabadhaada.

331
00:32:37,039 --> 00:32:39,040
Waan fahmay inaadan waligaa
iyada hore u arkay.

332
00:32:53,639 --> 00:32:55,181
Waxaan leeyahay gabadh sidoo kale.

333
00:32:56,016 --> 00:32:58,225
Waan ogahay sida ay tahay in la kala fogeeyo.

334
00:33:01,563 --> 00:33:04,315
Waan fahmay hal shay oo aad rabto

335
00:33:04,399 --> 00:33:06,525
waa in dib loo midoobo
xaaskaaga iyo gabadhaada.

336
00:33:08,195 --> 00:33:12,114
Laakiin waxay ahaan lahayd muddo gaaban
haddii ay taasi dhacdo,

337
00:33:12,199 --> 00:33:14,825
isaga oo isu ekaysiinaya John Locke,
waligaa ka degtay jasiiraddan.

338
00:33:14,910 --> 00:33:16,994
Xaaskaaga, gabadhaada,
gabadhayda,

339
00:33:17,079 --> 00:33:18,746
qof kasta oo aan naqaano oo jecel...

340
00:33:20,374 --> 00:33:22,083
... si fudud ayaa loo joojin lahaa ahaansho.

341
00:33:24,628 --> 00:33:27,004
Waxaan halkan u imid inaan hubiyo
taasi ma dhacdo.

342
00:33:29,091 --> 00:33:30,216
Sidee?

343
00:33:32,386 --> 00:33:33,636
I soo raac.

344
00:33:34,262 --> 00:33:36,347
Waxaan filayaa in la joogo waqtigii
si aad u aragto xirmada.

345
00:33:37,516 --> 00:33:40,601
- Waa maxay xirmo?
- Ma aha "maxay."

346
00:33:43,939 --> 00:33:45,439
Waa "yaa"

347
00:33:52,698 --> 00:33:55,199
Ma walaalkay isbitaalka ma dhigtay?

348
00:33:55,283 --> 00:33:57,660
Adduunyada khatarta ah, Sayidow.

349
00:33:57,744 --> 00:33:59,829
taasna waad ogtahay
sababtoo ah waxaad ka timid Ciraaq.

350
00:34:30,944 --> 00:34:31,986
kumaad tahay

351
00:34:33,697 --> 00:34:34,864
Ma jiro Ingiriis.

352
00:34:36,074 --> 00:34:38,534
Ma garanayo sababta aad halkan u joogto,
runtiina waxba igama gelin.

353
00:34:41,371 --> 00:34:42,830
Maya!

354
00:34:43,999 --> 00:34:45,124
Bilaash

355
00:34:46,460 --> 00:34:47,585
Bilaash!

356
00:34:47,669 --> 00:34:48,878
Bilaash

357
00:35:08,607 --> 00:35:10,024
Nasiib wacan.

358
00:35:49,481 --> 00:35:50,898
Martin.

359
00:35:51,441 --> 00:35:53,651
Martin? Yaa waxan kugu sameeyay?

360
00:35:57,781 --> 00:35:59,615
Gadaashaada eeg nacas yahow.

361
00:37:23,658 --> 00:37:25,492
Laba shay ayaan kuu keenay.

362
00:37:27,662 --> 00:37:30,664
Waxaan ka fekerayay bukaan
in aan lahaa intii aan degenaa.

363
00:37:33,001 --> 00:37:35,836
Shil baabuur, ayaa madaxa ka garaacay.

364
00:37:37,005 --> 00:37:38,881
Markii uu soo kacay, wuu hadli waayay.

365
00:37:39,674 --> 00:37:43,010
Ninkii wuu niyad jabay. waxaan ula jeedaa...
Yaa aan noqon doonin?

366
00:37:44,930 --> 00:37:46,096
Mid ka mid ah kalkaalisooyinka ayaa yiri,

367
00:37:46,181 --> 00:37:49,099
"Sababtoo ah ma hadli karo
macneheedu maaha in aanu wax qori karin."

368
00:37:52,145 --> 00:37:53,520
Ma u malaynaysaa inaad isku dayday?

369
00:38:07,869 --> 00:38:12,039
Waxay qaadan doontaa waqti dheer si aad fikradaada u hesho
guud ahaan, laakiin codkaaga dib baad u heli doontaa.

370
00:38:16,544 --> 00:38:18,754
Beertaadii ayaan ku noqday
si loo eego inuu meeshaas joogay iyo in kale.

371
00:38:20,256 --> 00:38:21,548
Ma ahayn laakiin...

372
00:38:23,551 --> 00:38:24,802
...kadibna waxan helay.

373
00:38:34,813 --> 00:38:36,563
Taasi waa tamaandho madax adag.

374
00:38:37,899 --> 00:38:39,900
Bal qiyaas cidna uma sheegin
waxay ahayd inay dhimato.

375
00:38:51,162 --> 00:38:52,496
Ha ka werwerin.

376
00:38:53,248 --> 00:38:55,916
Ma tihid qofka ugu horreeya
si aan u sheego in aan iyaga ka tago.

377
00:39:04,092 --> 00:39:07,886
Locke... muxuu kugu yidhi?

378
00:39:16,563 --> 00:39:18,063
Maxaad u raaci wayday?

379
00:39:27,782 --> 00:39:28,991
ma i aaminsantahay?

380
00:39:39,335 --> 00:39:42,546
Qorrax, na soo raac
oo waxaan kaa caawin doonaa inaad hesho Jin.

381
00:39:45,842 --> 00:39:47,968
Waxaan kaa caawin doonaa inaad hesho isaga,
labadiinaba diyaaradaas raac

382
00:39:48,053 --> 00:39:49,970
iyo inta ka fog jasiiradan
sida aad ku heli karto.

383
00:39:54,059 --> 00:39:55,309
Waxaan balan qaadayaa.

384
00:40:18,875 --> 00:40:20,167
xagee aaday

385
00:40:21,836 --> 00:40:23,295
Waa maxay?

386
00:40:24,172 --> 00:40:26,840
U ekaa maskaxdaada
in yar socoday.

387
00:40:28,676 --> 00:40:31,887
- Maxaad uga welwelin, James?
- Waan ka walwalsanahay.

388
00:40:33,515 --> 00:40:35,557
Runtii aad u fiican inaad iska dhigto inaan anigu ahayn.

389
00:40:38,019 --> 00:40:40,062
Laakiin waxaan dareemay in tani ay ku dhowdahay inay dhammaato.

390
00:40:40,230 --> 00:40:42,773
Sababta haddii Locke uu halkaas fuulay
Doontii la raacay Sayidka,

391
00:40:42,857 --> 00:40:45,567
ka dibna Charlie Widmore wuu afuufay
isla markiiba biyaha.

392
00:40:46,152 --> 00:40:47,236
Oo maxaa dhacaya haddii uusan samayn?

393
00:40:47,320 --> 00:40:50,197
Kadibna waa nala garaacay
lix dariiq oo qoraxda u jirta...

394
00:40:53,993 --> 00:40:56,870
- Jahannamo.
- Keligiis ayuu yahay.

395
00:41:00,291 --> 00:41:02,209
Waxaad moodday inaad halkaas u tagtay si aad Jin u hesho.

396
00:41:04,587 --> 00:41:06,088
Waxay sheegeen in aanay haysan isaga.

397
00:41:06,172 --> 00:41:08,215
- Oo ma taas ayaad rumaysatay?
- Maya.

398
00:41:09,008 --> 00:41:11,385
Aaway Sayidka?
Isagana ma weyday?

399
00:41:12,345 --> 00:41:15,097
Markaad halkaas joogtay,
waxaad sheegtay in Widmore uu lahaa qof

400
00:41:15,181 --> 00:41:17,432
isagoo ilaalinaya qol ku yaal badda hoostiisa.

401
00:41:17,517 --> 00:41:19,893
Wax ilaalinaya
ma rabin inaad aragto?

402
00:41:19,978 --> 00:41:21,436
Haa, sidaas?

403
00:41:23,022 --> 00:41:24,606
Ma jecli siraha

404
00:41:37,370 --> 00:41:39,580
OK, kaalay OK

405
00:41:40,415 --> 00:41:41,748
Haye, isaga ilaali.

406
00:41:43,751 --> 00:41:47,212
- Waa hagaag. OK
- Ninku si dhib leh uma istaagi karo.

407
00:41:47,297 --> 00:41:49,256
Hagaag, maxaad filaysaa?

408
00:42:00,351 --> 00:42:01,602
Immisa ayaad siisay?

409
00:42:02,353 --> 00:42:05,731
Sida iska cad, wax badan ayaan siiyay, laakiin annagu
u baahday in uu safarka ku haro.

410
00:42:05,815 --> 00:42:08,609
Ma ihi kalkaaliye Kaalay Kac isaga.

411
00:42:08,693 --> 00:42:10,903
Aan tagno Mudane Hume.

412
00:42:12,947 --> 00:42:16,033
- Iska jir.
- Kaalay.