1 00:00:02,002 --> 00:00:03,670 Markii hore ee lumay: 2 00:00:03,754 --> 00:00:05,630 waxaad tahay inankii qaniinyada yaa toogtay ilmahayga. 3 00:00:08,008 --> 00:00:09,550 Soo qaado isaga. Iga geeya. 4 00:00:12,554 --> 00:00:14,889 Isaga ma badbaadinaysid! Isaga ayaad qarqaysaa! 5 00:00:16,433 --> 00:00:18,893 - Saaxiibkaa waa dhintay. - Jack! 6 00:00:21,271 --> 00:00:23,022 Maxaa dhacay? 7 00:00:23,107 --> 00:00:24,315 Waa maxay waxa aad rabto? 8 00:00:26,235 --> 00:00:28,820 Wax sir ah ma hayo. Maxaad sidan u samaynaysaa? 9 00:00:32,574 --> 00:00:34,367 Waa inaad siisaa saaxiibkaa kiniinkan. 10 00:00:34,451 --> 00:00:35,868 Maxaa ku jira? 11 00:00:35,953 --> 00:00:38,204 - Sun. Maxaad dadka u doonaysaan inaad Sayidka dilaan? 12 00:00:38,288 --> 00:00:40,540 Oo gudcur baa ku dhex jira. 13 00:00:40,624 --> 00:00:44,168 Oo mar ay qalbigiisa gaadho... wax kasta oo saaxiibkaa mar ahaa... 14 00:00:44,253 --> 00:00:47,171 - ... waa tagi doonaa. - Maxaad iga qarinaysaa? 15 00:00:47,256 --> 00:00:50,717 Kiniinku wuxuu ahaa sun. Waxay rabeen inaan ku dilo. 16 00:00:58,642 --> 00:01:00,560 Mitirku ma istaago ilaa aad ka baxdo. 17 00:01:03,814 --> 00:01:05,356 Isbeddelka hay. 18 00:01:26,795 --> 00:01:27,837 Sayidka. 19 00:01:32,760 --> 00:01:33,801 Hello, Nadia. 20 00:01:38,807 --> 00:01:41,893 - Halkan ayaad joogtaa! - Adeer Sayidow xageed joogtay? 21 00:01:41,977 --> 00:01:44,771 - Waxaan joogay Sydney. Aaway Sydney? 22 00:01:44,855 --> 00:01:46,355 Australia dhexdeeda. 23 00:01:48,025 --> 00:01:49,984 Ubax baad u keentaa xaaskayga? 24 00:01:52,446 --> 00:01:54,071 waan ku siinayaa hadii aad rabto. 25 00:01:57,785 --> 00:01:59,076 Way fiicantahay inaan ku arko Sayidow. 26 00:01:59,161 --> 00:02:01,579 - Aad bay u wanaagsan tahay inaan ku arko, sidoo kale, walaal. - Kaalay. 27 00:02:07,669 --> 00:02:10,379 Adeer Sayidow maxaad samaysay Australia naga keen? 28 00:02:11,298 --> 00:02:13,132 Tag boorsadayda ka fiiri Sariirta ayay saaran tahay. 29 00:02:15,719 --> 00:02:18,846 Way fiicantahay inaad timid Sayidow. Way ku xiisay. 30 00:02:18,931 --> 00:02:21,599 Waxaan nasiib u yeelannay inuu xitaa soo muuqday. 31 00:02:21,683 --> 00:02:24,811 Socdaalkii aduunka oo baxay safaradiisa shaqo ee qalaad. 32 00:02:24,895 --> 00:02:27,146 Turjumaada qandaraasyada shirkadda shidaalka 33 00:02:27,231 --> 00:02:30,900 ma aha mid qalaad... waana caajisnimo xanuun badan. 34 00:02:30,984 --> 00:02:34,570 Waxaa jira tacabur aad u yar adduunka nadiifinta qalalan. 35 00:02:35,364 --> 00:02:38,908 Isagu waa xishood. Omer waxa uu furay dukaan cusub. 36 00:02:39,618 --> 00:02:41,536 Hambalyo. 37 00:02:42,246 --> 00:02:44,705 Waxaan mooday inaan ka hadalnay telefoonada gacanta ee miiska cashada. 38 00:02:47,751 --> 00:02:50,545 Casho waa dhamaatay. Tani waa ganacsi. 39 00:02:53,006 --> 00:02:54,799 Haa? 40 00:03:00,430 --> 00:03:02,265 Ma heshay warqadahaygii? 41 00:03:03,725 --> 00:03:06,769 - Haa. - Weligaa dib uma qorin. 42 00:03:11,024 --> 00:03:15,111 - Kuwani waa cajiib! Mahadsanid! - Waad ku mahadsan tahay. 43 00:03:15,195 --> 00:03:18,990 Hooyo waanu helnay sawirkaaga boorsada adeer Sayidka. 44 00:03:47,728 --> 00:03:48,978 waxaan rabaa inaan kula hadlo 45 00:03:50,981 --> 00:03:54,233 - Waxaan rabaa jawaabo. - Jawaabtu waa maxay? 46 00:03:55,986 --> 00:03:57,820 Aan ku bilowno mashiinkaas. 47 00:04:02,993 --> 00:04:05,369 Arintan ayaad igu xidhay... 48 00:04:07,456 --> 00:04:12,418 ... irbado ayaad igu dhejisay, oo waxaad ugu yeertay imtixaan. 49 00:04:14,004 --> 00:04:16,255 Nin walba wuxuu leeyahay miisaan. 50 00:04:18,383 --> 00:04:21,177 Dhinac ka mid ah miisaanka, waxaa jira wanaagsan. 51 00:04:22,429 --> 00:04:25,181 Dhanka kale, xumaanta. 52 00:04:27,935 --> 00:04:31,604 Mashiinkan ayaa noo sheegaya sida uu miisaanku isu dheeli tiran yahay. 53 00:04:33,023 --> 00:04:37,902 Adiguna... ayaa jid qaldan u timi. 54 00:04:37,986 --> 00:04:40,112 Taasina waa sababta aad isku dayday inaad sunto? 55 00:04:42,115 --> 00:04:43,699 Haa 56 00:04:44,952 --> 00:04:48,245 Waxaan filayaa inay fiicnaan lahayd haddaad dhimatay. 57 00:04:54,461 --> 00:04:56,504 Waxaad u malaynaysaa inaad i garanayso, laakiin ma aad taqaan. 58 00:04:59,549 --> 00:05:01,258 waxaan ahay nin wanaagsan 59 00:05:01,551 --> 00:05:03,094 Markaa haddii aad isku dayayso inaad i disho... 60 00:06:13,331 --> 00:06:14,749 Tag 61 00:06:15,459 --> 00:06:17,293 Meeshan ka tag 62 00:06:19,171 --> 00:06:20,963 Weligaa ha soo noqon. 63 00:06:49,785 --> 00:06:51,577 Diyaar ma u tahay? 64 00:06:52,871 --> 00:06:54,080 Waa maxay sababta ay aniga igu tahay? 65 00:06:54,164 --> 00:06:56,165 Waxaan ula jeedaa, waad diri kartaa Sawyer ama Jin ama... 66 00:06:57,042 --> 00:06:58,042 ... laftaada samee. 67 00:06:58,126 --> 00:07:00,836 Haddii aan anigu samayn karo, Ma ku weydiin lahaa, Claire. 68 00:07:05,926 --> 00:07:09,512 Haddii aan halkaas galo, waxaan u baahanahay inaan ogaado waad yeeli doontaa waxaad tidhi. 69 00:07:10,347 --> 00:07:14,266 - Waxaan rabaa in wiilkayga dib loo soo celiyo. - Had iyo jeer waxaan sameeyaa waxaan idhaahdo. 70 00:07:23,735 --> 00:07:26,862 - Ma dhaawacaysaa iyaga? - Kaliya kuwa aan maqli doonin. 71 00:08:05,569 --> 00:08:09,321 - Waa aniga. is deji. - Maxaad qabanaysaa? 72 00:08:09,406 --> 00:08:11,490 Waa 2:30 subaxnimo. 73 00:08:15,871 --> 00:08:18,122 Sayidow dhib baan ku jiraa. 74 00:08:21,710 --> 00:08:23,210 Dhibaato noocee ah? 75 00:08:25,213 --> 00:08:28,007 Waxaan amaahday lacag in la furo dukaanka labaad. 76 00:08:29,259 --> 00:08:30,551 Laakiin... 77 00:08:31,720 --> 00:08:33,804 bangi kamaan dayn 78 00:08:33,889 --> 00:08:37,141 Waan soo celiyay amaahdii, laakiin ninkii lacagtaan i amaahiyay. 79 00:08:37,225 --> 00:08:39,810 wuxuu yidhi weli waxaan ku leeyahay dulsaar bil walba... 80 00:08:40,937 --> 00:08:43,439 ... ilaa iyo inta aan ganacsigayga leeyahay. 81 00:08:44,482 --> 00:08:47,902 - Haddii aad u baahan tahay lacag, waan amaahin doonaa... - Lacag uma baahni Sayidow. 82 00:08:48,737 --> 00:08:52,156 Waxaan u baahanahay inaad qanciso dadkan inay iga daayaan. 83 00:08:52,240 --> 00:08:55,492 - "Ma ku qanci" iyaga? - Ha iloobin cidda aad la hadlayso. 84 00:08:55,577 --> 00:08:57,620 Waan ogahay waxaad samaysay dagaalka. 85 00:08:58,955 --> 00:09:02,082 Waxaad ahayd su'aal waydiiye ee Ilaalada Jamhuuriga. 86 00:09:05,295 --> 00:09:08,005 waan garanayaa nin caynkee tahay. 87 00:09:09,674 --> 00:09:11,550 Haddaad u malaynayso inaan qof wax yeelayo 88 00:09:11,635 --> 00:09:13,677 sababtoo ah waxaad samaysay go'aan ganacsi oo xun... 89 00:09:13,762 --> 00:09:17,806 Tani aniga iguma saabsan! Badbaadinta nolosheenna, waa la wada tagay Sayidow. Waxaas oo dhan. 90 00:09:17,974 --> 00:09:21,560 Waxaan waayi karnaa gurigeena. Fadlan. 91 00:09:22,896 --> 00:09:26,398 Fiiri... waan ogahay inaad danayso Nadia. 92 00:09:27,317 --> 00:09:29,985 Haddii aad dan naga leedahay, iyada... 93 00:09:32,364 --> 00:09:34,448 ...sidan ayaad yeelaysaa Sayidow. 94 00:09:37,077 --> 00:09:38,661 waan ka xumahay 95 00:09:40,789 --> 00:09:43,123 Anigu ma ihi ninkaas. 96 00:10:04,312 --> 00:10:06,522 - Maxaad qabanaysaa? - Waan baxayaa. 97 00:10:07,482 --> 00:10:08,607 Waa la iga saaray. 98 00:10:10,402 --> 00:10:11,610 Ma la cayriyey? Maxaa loogu talagalay? 99 00:10:12,529 --> 00:10:16,156 Sida muuqata, anigu xumaan baan ahay. Dadkani waxay yiraahdeen aniga ayaa iga roon inaan dhinto. 100 00:10:17,033 --> 00:10:20,703 Taas oo la yaab leh, iyadoo la tixgelinayo waxay ahaayeen kuwii noloshayda badbaadiyay. 101 00:10:20,787 --> 00:10:23,163 Hagaag, dhab ahaantii, maahan. 102 00:10:24,040 --> 00:10:27,501 Waxay isku dayeen inay ku badbaadiyaan, laakiin... 103 00:10:30,255 --> 00:10:31,839 Nin yahow waad dhimatay. 104 00:10:32,716 --> 00:10:34,383 Laba saacadood. 105 00:10:35,051 --> 00:10:39,054 I aamin, markaad fadhiisatay, waxay ahaayeen sidaan ula yaabnay inteena kale. 106 00:10:40,432 --> 00:10:44,226 Markaa wax kasta oo dib kuu soo celiyo, iyaga may ahayn. 107 00:10:48,189 --> 00:10:49,398 Qabo 108 00:10:50,567 --> 00:10:52,067 Jooji! Ha toogan iyada! 109 00:10:58,950 --> 00:11:00,326 Maxaad ka qabanaysaa halkan? 110 00:11:01,786 --> 00:11:02,786 Wuxuu rabaa inuu ku arko. 111 00:11:04,205 --> 00:11:05,664 Ku hadal Ingiriis. 112 00:11:09,794 --> 00:11:12,338 - Yaa raba inuu i arko? - Waad garanaysaa cidda. 113 00:11:12,422 --> 00:11:16,592 Haddii uu rabo inuu i arko, markaas u sheeg inuu soo galo. 114 00:11:16,676 --> 00:11:20,387 Maya, wuxuu rabaa inaad u tagto isaga. Isagu waa dibadda ku sugaya, ka shisheeya gidaarka dibadda. 115 00:11:20,472 --> 00:11:21,722 Doqon ma ihi. 116 00:11:23,600 --> 00:11:25,684 Hadii aan kasoo baxo macbadkan... 117 00:11:27,187 --> 00:11:28,312 ... wuu i dili doonaa. 118 00:11:28,938 --> 00:11:31,482 Hagaag, markaa malaha waa inaad u dir qof aanu dilin. 119 00:11:34,069 --> 00:11:35,569 Jooji iyada! 120 00:11:41,785 --> 00:11:43,786 Taasi way yara adkaan doontaa. 121 00:11:45,080 --> 00:11:46,872 Ma heli karno iyaga. 122 00:11:51,002 --> 00:11:52,544 Kaalay! 123 00:12:00,428 --> 00:12:01,470 I soo raac. 124 00:12:02,972 --> 00:12:04,765 Waxaan u maleeyay inaad rabto inaan baxo. 125 00:12:09,979 --> 00:12:11,105 Arrimuhu waa is beddeleen. 126 00:12:23,910 --> 00:12:26,787 Saaxiibadaa, Shephard iyo Reyes... 127 00:12:27,497 --> 00:12:30,666 - Ma garanaysaa halka ay aadeen? - Maya, maya. 128 00:12:34,838 --> 00:12:36,588 Maxay Claire halkan u joogtaa? 129 00:12:37,507 --> 00:12:39,049 Maxayse ka hadlaysay? 130 00:12:41,219 --> 00:12:46,640 Waa gabadh wareersan, iyadoo nin cadhaysan uu hoos imanayo. 131 00:12:47,517 --> 00:12:49,017 waa ninkee? 132 00:12:50,311 --> 00:12:54,273 Muddo sanado ah, waxa uu ku xidhnaa. 133 00:12:54,899 --> 00:12:58,527 Laakiinse haatan Yacquub waa tegey. Waa xor 134 00:12:59,821 --> 00:13:04,408 Ninkani ma joojin doono ilaa uu burburiyo 135 00:13:04,492 --> 00:13:07,536 noole kasta oo ku nool jasiiradan. 136 00:13:07,996 --> 00:13:10,581 Isagu waa jidh xun. 137 00:13:12,375 --> 00:13:15,878 - Oo ma waxaad doonaysaa inaan la hadlo isaga? - Maya. 138 00:13:18,298 --> 00:13:19,715 Waxaan rabaa inaad disho isaga. 139 00:13:21,676 --> 00:13:24,761 Qof aad taqaan ayuu kuugu iman doonaa. 140 00:13:25,388 --> 00:13:27,222 Qof dhintay. 141 00:13:28,475 --> 00:13:30,350 Isla markaad aragto isaga... 142 00:13:31,728 --> 00:13:35,272 ... tan laabtiisa qoto dheer geli. 143 00:13:36,065 --> 00:13:40,777 Haddaad u ogolaato inuu hadlo, waaba daahday. 144 00:13:41,863 --> 00:13:47,409 Tan iyo markii aan halkan joogay, waa la i qarqiyey, Gacmihiina lagu garaacay oo lagu jirdilay. 145 00:13:48,661 --> 00:13:50,913 Maxaan waligey wax kuugu qaban lahaa? 146 00:13:51,915 --> 00:13:55,584 Waxa aad sheegtay in uu jiro weli ku fiican naftaada. 147 00:13:59,297 --> 00:14:01,089 Markaa caddee. 148 00:14:07,138 --> 00:14:09,932 - Haye, sug! - Ilaa intee ayaad joogtaa, adeer Sayidow? 149 00:14:12,477 --> 00:14:13,894 Dhowr maalmood oo kale. 150 00:14:15,063 --> 00:14:18,482 Waa inaan aado Toronto... si aan uga shaqeeyo. 151 00:14:19,108 --> 00:14:23,111 - Waanu jecelnahay markaad halkan joogto. - Haa, oo hooyo sidoo kale way jeceshahay. 152 00:14:28,618 --> 00:14:30,619 OK Wanaagsanow. 153 00:14:48,638 --> 00:14:49,763 Sayidow! 154 00:14:55,395 --> 00:14:59,314 ... dhiganaya OR 2. ... dhiganaya OR 2. 155 00:14:59,399 --> 00:15:00,482 Cumar! 156 00:15:01,568 --> 00:15:03,902 - Ninkaygu ma fiican yahay? - Waxaan u qaadaynaa qalliin. 157 00:15:03,987 --> 00:15:06,238 Waxa ku dhacay sambabada dalool, dhiigbax gudaha ah. 158 00:15:06,322 --> 00:15:09,241 - Ma ogtahay sida ay tani u dhacday? - EMT-yadu waxay u malaynayaan in la xidhay. 159 00:15:09,325 --> 00:15:10,867 Waan ku heli doonaa isla marka uu xasilo. 160 00:15:12,120 --> 00:15:15,872 - Sayidow! xagee u socotaa - Halkan la joog Cumar. 161 00:15:15,957 --> 00:15:18,166 Kani muggu ma ahayn, miyay ahayd? 162 00:15:19,669 --> 00:15:21,837 Wax kasta oo aad ku fekereyso inaad sameyso ... 163 00:15:22,755 --> 00:15:23,964 ...ha samayn. 164 00:15:25,466 --> 00:15:29,303 Ma rabo inaad. Fadlan... kaliya... 165 00:15:30,013 --> 00:15:35,392 ... guriga tag, carruurta sug. Nabadgelyo ka dhig, Sayidow. 166 00:15:37,395 --> 00:15:38,937 Ma sameyn doontaa taas? 167 00:15:50,033 --> 00:15:51,533 Hello? 168 00:15:54,412 --> 00:15:57,205 - Sayidka? - Hello, Kate. 169 00:15:59,167 --> 00:16:00,167 Ma baxaysaa? 170 00:16:02,837 --> 00:16:04,046 Si sax ah uma hubo. 171 00:16:05,465 --> 00:16:07,758 Maxaan u xiisay? - Weydii Miles. 172 00:16:20,063 --> 00:16:21,980 Mahadsanid 173 00:16:34,035 --> 00:16:35,118 Waayahay 174 00:16:36,871 --> 00:16:39,915 - Way fiicantahay inaan ku aragno, sidoo kale, Miles. - Sawyer baa kuu soo diray? 175 00:16:44,545 --> 00:16:50,175 Waxaan ku fikiray inaan ka daba tago isaga, sidoo kale. Laakin waan ogaa inuu ku danbeyn doono inuu i caayo 176 00:16:50,259 --> 00:16:52,219 ilaa aan soo jeestay oo aan soo noqday. 177 00:16:53,429 --> 00:16:55,013 Taasi qurux badan maxaa dhacay? 178 00:16:57,684 --> 00:17:02,938 - Aad u qurux badan. - Hagaag... Ku soo noqo wareegga wareegga. 179 00:17:03,022 --> 00:17:05,482 - Maxaa halkan ka socda? - Hagaag, aan aragno... 180 00:17:06,734 --> 00:17:10,070 - Chick Australia ayaa dhabarka u ah. - Sug Waa maxay? 181 00:17:10,154 --> 00:17:12,698 Waad ogtahay, timo cad, mid ilmaha dhalay. 182 00:17:13,282 --> 00:17:15,242 - Claire? - Sax. Claire. 183 00:17:16,285 --> 00:17:20,622 Halkan uun bay ku soo rogtay Dhowr saacadood ka hor, oo ku dhaqmaya dhammaan wax yaab leh. 184 00:17:20,707 --> 00:17:21,790 Weli kulul, in kastoo. 185 00:17:24,585 --> 00:17:25,627 Miles, aaway iyada? 186 00:17:26,796 --> 00:17:27,921 Aaway iyada? 187 00:18:18,389 --> 00:18:19,389 Hello, Sayidow. 188 00:18:40,244 --> 00:18:41,870 Hadda maxaad u tagtay oo sidaas u samaysay? 189 00:18:57,970 --> 00:18:59,638 Ma rabtaa in dib loo soo celiyo? 190 00:19:01,724 --> 00:19:03,308 Qaado. Ma qaniini doono. 191 00:19:10,566 --> 00:19:11,650 maxaad tahay 192 00:19:11,734 --> 00:19:14,236 Hagaag, Sayidow, waxaad mooddaa si aad fikrad uga hesho taas, 193 00:19:14,320 --> 00:19:18,406 iyadoo la tixgelinayo in aad mindi igu dhufatay laabta oo aan xataa salaan odhan. 194 00:19:21,035 --> 00:19:24,621 - Maxay kuu sheegeen? - Waxay yiraahdeen waxaad ahayd qof shar ah oo jidh ku dhashay. 195 00:19:26,749 --> 00:19:27,958 waan kuu damqanayaa 196 00:19:32,296 --> 00:19:36,508 - Waayo? - Dogen, ninkii halkan kuu soo diray. 197 00:19:36,592 --> 00:19:39,803 ogaa inaadan wax fursad ah haysan ee i dilaya. 198 00:19:39,887 --> 00:19:43,014 Wuuna rumaystay inaan samayn doono ku dili haddaad isku dayday. 199 00:19:46,102 --> 00:19:47,352 Tani ma ahayn markii ugu horeysay 200 00:19:47,436 --> 00:19:49,896 wuxuu isku dayay inuu qof kale helo in loo sameeyo isaga, ma ahayd? 201 00:19:51,274 --> 00:19:53,608 - Maya. - Dabadeedna ku ceeb 202 00:19:53,693 --> 00:19:55,777 in si fudud loogala hadlo. 203 00:19:57,405 --> 00:20:00,198 Oo waa maxay adiga ma isku dayayaan inay ila hadlaan? 204 00:20:00,283 --> 00:20:03,535 - Waan ka xumahay? - Ima dilin. 205 00:20:05,037 --> 00:20:07,706 - Sida cad, waxaa jira wax aad rabto. - Kaliya waan ku rabaa 206 00:20:07,790 --> 00:20:09,624 in fariin la gaarsiiyo waa intaas. 207 00:20:09,709 --> 00:20:13,545 - Maxaad Claire u keeni wayday? - Waxay la macno tahay wax badan oo kaa imanaya. 208 00:20:14,672 --> 00:20:17,173 Sayidow, haddaad sidaan ii samayn lahayd... 209 00:20:21,929 --> 00:20:24,598 Ka warran haddaan ku idhaahdo adiga ma heli kartaa wax aad rabto? 210 00:20:27,894 --> 00:20:31,479 Ka warran haddaan idhaahdo waad heli kartaa wax ka jira dunida oo dhan? 211 00:20:33,316 --> 00:20:39,279 Waxaan kuu sheegi lahaa in waxa kaliya Weligay waxaan rabay in aan gacmahayga ku dhinto. 212 00:20:43,159 --> 00:20:45,160 Oo mar dambe ma arki doono. 213 00:20:48,664 --> 00:20:50,290 Laakiin maxaa dhacaya haddii aad awoodid? 214 00:21:09,185 --> 00:21:13,021 Waxaa nagu dhacday dhacdo aan wanaagsaneyn ku lug leh boomerang. 215 00:21:16,400 --> 00:21:18,610 Raali noqo. 216 00:21:21,989 --> 00:21:25,867 - Immisa saac ayay carruurtu seexdeen? - Qiyaastii laba saacadood ka hor. 217 00:21:28,245 --> 00:21:29,621 Oo maxaad u sheegtay? 218 00:21:29,705 --> 00:21:33,708 Aabe shil galay, laakiin wuu fiicnaan doonaa. 219 00:21:35,962 --> 00:21:39,047 Weli wuu soo kabanayaa laga bilaabo qaliinka, laakiin... 220 00:21:40,341 --> 00:21:41,508 ...hadda wuu soo jeedaa. 221 00:21:47,014 --> 00:21:49,516 - Amaah ma kuu sheegay? - Bal eeg, lacag baan haystaa. 222 00:21:49,600 --> 00:21:54,145 Maya. Tani waa mas'uuliyadda Omer. 223 00:21:55,356 --> 00:21:56,815 Isagaa iska keenay. 224 00:22:04,198 --> 00:22:06,241 Maxaad u diidday inaad ila joogto? 225 00:22:10,079 --> 00:22:12,914 Adiga ayaa sawirkayga sido adigana Sayidow. 226 00:22:15,418 --> 00:22:19,963 Haddaad ii danaynayso maxaad igu samaysay igu riix dhanka walaalkaa? 227 00:22:29,348 --> 00:22:32,767 12-kii sano ee la soo dhaafay, Waxaan isku dayay inaan gacmahayga dhaqo... 228 00:22:33,894 --> 00:22:35,854 ... dhammaan waxyaalihii foosha xumaa ee aan sameeyay. 229 00:22:40,401 --> 00:22:42,193 Kuma joogi karo adiga... 230 00:22:47,283 --> 00:22:49,284 ...waayo anigu kuma qalmo. 231 00:23:08,637 --> 00:23:10,472 Maxaa dhacay? 232 00:23:12,224 --> 00:23:14,392 Nin baa hawdka jooga. 233 00:23:16,103 --> 00:23:19,314 qiyaastii hal mayl koonfur nooga jirta, by gidaarka dibadda. 234 00:23:20,149 --> 00:23:22,525 Halkan ayuu igu soo celiyay inaan ku siiyo fariin. 235 00:23:24,111 --> 00:23:26,112 Wuxuu rabaa inaad ogaato in Yacquub dhintay. 236 00:23:27,823 --> 00:23:29,741 Oo, maxaa yeelay, wuu baxay, 237 00:23:29,825 --> 00:23:32,786 Midkiin ma aha inuu halkan joogo mar dambe. Xor baad tahay 238 00:23:34,121 --> 00:23:37,874 Ninkii aan la kulmay waa ka tagayaa jasiiradda weligeed. 239 00:23:39,210 --> 00:23:43,296 Iyo kuwiinna doonaya inay isaga raacaan waa inay ka baxaan macbudka oo ku soo biiraan isaga. 240 00:23:45,007 --> 00:23:49,594 - Waxaad haysataa ilaa qorrax dhaca si aad u go'aansato. Maxaa dhacaya qorrax dhaca haddii aan joogno? 241 00:23:51,097 --> 00:23:52,263 Waad dhimanaysaa. 242 00:24:02,399 --> 00:24:03,691 Haye! 243 00:24:04,443 --> 00:24:06,778 Goormaad soo noqotay? Ford iyo Kwon ma kula joogaan? 244 00:24:06,862 --> 00:24:09,155 Aaway Claire? - Hagaag, waxaan rabaa inaad ii sheegto 245 00:24:09,240 --> 00:24:11,825 - waxa aan u baahanahay in aan ogaado ka hor inta aanan... - Waxaan idhi, aaway Claire? 246 00:24:13,744 --> 00:24:16,788 Waa hagaag. Kaliya iga daa, OK? 247 00:24:24,380 --> 00:24:26,047 Waxaad heshay laba daqiiqo. 248 00:24:41,689 --> 00:24:43,356 Claire? 249 00:24:49,989 --> 00:24:52,907 - Claire, waa aniga. - Kate? 250 00:24:55,077 --> 00:24:56,327 ma fiicantahay 251 00:24:57,163 --> 00:24:58,872 Ma rumaysan karo inaad halkan joogto. 252 00:25:00,291 --> 00:25:03,334 - Adiguna ma ku qabteen? - Maya. Maya, waxay... 253 00:25:04,670 --> 00:25:06,337 Maxay halkan kuugu dejiyeen? 254 00:25:07,339 --> 00:25:08,464 Maxaa dhacay? 255 00:25:08,549 --> 00:25:10,425 Waxay leeyihiin wiilkayga, Kate. Waxay leeyihiin Haaruun. 256 00:25:10,509 --> 00:25:12,093 - Way iga qaadeen. - Maya. Maya. 257 00:25:12,178 --> 00:25:14,637 Claire, ma haystaan Haaruun. 258 00:25:16,682 --> 00:25:17,932 Waan kaxaystay. 259 00:25:19,852 --> 00:25:22,520 - Waa maxay? - Waxaan isaga ka saaray jasiiradda. 260 00:25:23,522 --> 00:25:26,774 Waad tagtay waana ku heli waynay. Markaa... 261 00:25:28,944 --> 00:25:29,944 ...Waan soo koriyay. 262 00:25:32,239 --> 00:25:37,285 Oo... waa kan ugu quruxda badan, wiil yar oo cajiib ah. 263 00:25:38,746 --> 00:25:41,956 Laakiin waxaan halkan u imid inaan ku badbaadiyo si aad isaga la joogto 264 00:25:42,041 --> 00:25:44,209 si aad nimanyahow mar kale wada noqon karaan. 265 00:25:46,712 --> 00:25:49,047 Anigu ma ihi mid u baahan in la badbaadiyo, Kate. 266 00:25:49,798 --> 00:25:51,424 Waqtigu waa dhamaaday. Aan tagno. 267 00:25:52,259 --> 00:25:53,801 Maya! Maya! Sug! 268 00:25:53,886 --> 00:25:55,970 - Maya! Sug! Sug! - Waxaad rabtay inaad aragto iyada. 269 00:25:56,055 --> 00:25:57,263 Markaa ina keen. 270 00:25:58,307 --> 00:25:59,891 Wuu imanayaa, Kate. 271 00:26:01,393 --> 00:26:03,478 Wuu soo socdaa, wayna celin kari waayeen! 272 00:26:07,149 --> 00:26:08,650 Hagaag, dhaqso! 273 00:26:10,945 --> 00:26:13,905 Qof walba, is deji! Way hagaagi doontaa. 274 00:26:13,989 --> 00:26:17,492 Maya! Maya! Sug! Sug! Haye! 275 00:26:18,869 --> 00:26:21,496 Haye, waxaad halkan ku abuurtay argagax. Dadkeenii way baxayaan. 276 00:26:21,580 --> 00:26:25,416 Waxa la i waydiistay in aan gaadhsiiyo fariin waana waxa aan sameeyay. 277 00:26:25,501 --> 00:26:27,293 Dadkaaga waxa ay hadda qabtaan iyagaa u taallo. 278 00:26:28,295 --> 00:26:30,129 Cindy, kaliya sug. 279 00:26:30,214 --> 00:26:33,007 halkan ayaad nabad ku tahay Inta aan joogno Macbadka dhexdiisa, isagu nama taaban karo. 280 00:26:33,092 --> 00:26:35,510 Waad maqashay isaga. Yacquub dhintay. 281 00:26:35,594 --> 00:26:38,805 Oo haddii aanay halkan ammaan ahayn, ma qaadi karno khatartaas. 282 00:26:41,892 --> 00:26:43,268 Qof kasta, dhegayso! 283 00:26:43,352 --> 00:26:46,354 Tani waa buluug! Ma soo geli karo! 284 00:26:46,855 --> 00:26:49,732 - Isagu ma soo geli karo! - haye. Maxaa halkaas ka dhacay? 285 00:26:49,817 --> 00:26:52,485 Hal daqiiqo, waa la cayriyey, marka xigta waxaad tahay isagoo qof walba u sheegaya inay dhiman doonaan. 286 00:26:52,569 --> 00:26:55,196 - Taasi waa wadarta guud. - Markaa halkan ma ka baxaynaa mise waa maxay? 287 00:26:55,281 --> 00:26:56,864 Weli ma aha. 288 00:26:58,367 --> 00:27:00,034 Waa inaan soo celiyaa tan. 289 00:27:10,963 --> 00:27:12,463 Ma doonaysaa inaad soo qaado carruurta? 290 00:27:15,175 --> 00:27:16,175 Raali noqo? 291 00:27:17,720 --> 00:27:19,429 Maxaad u raaci weyday baabuurka? 292 00:27:22,349 --> 00:27:24,017 Soo gal Sayidow. 293 00:28:06,185 --> 00:28:07,393 Maxaa kuu diiday kursi. 294 00:28:10,939 --> 00:28:12,523 Haye, ma waxaad rabtaa xoogaa ukun ah? 295 00:28:13,776 --> 00:28:17,862 Waxaan samayn karaa wax kasta oo aad rabto ... shiilan, la tumay. 296 00:28:18,530 --> 00:28:20,907 Ma heshay ugaarsadahaas? Aaway ugaarsadihii? Ma doonaysaa in la ugaarsado? 297 00:28:20,991 --> 00:28:23,326 Sababtoo ah waan ku samayn karaa qaar ka mid ah ukumo ugaarsan oo wanaagsan. 298 00:28:23,410 --> 00:28:26,579 - Maya, mahadsanid. - Waxaan sameeyaa ukumo wanaagsan. 299 00:28:28,791 --> 00:28:30,291 Maya? 300 00:28:30,626 --> 00:28:32,251 Waa hagaag. 301 00:28:45,140 --> 00:28:46,724 Martin Keamy. 302 00:28:48,352 --> 00:28:49,352 Sayid Jarrax, 303 00:28:49,436 --> 00:28:52,230 - laakiin mar horeba taas waad ogtahay. - Taasi, waan sameeyaa. Haa. 304 00:28:53,816 --> 00:28:55,316 Sax. 305 00:28:59,238 --> 00:29:02,323 Haddaba Sayidka... 306 00:29:03,033 --> 00:29:04,367 sidee tahay walaalkaa? 307 00:29:08,330 --> 00:29:12,500 Walaalkii ayaa afka hore lagu xidhay dukaankiisa. Waxay ahayd wax aad u xun. 308 00:29:13,585 --> 00:29:15,503 Hagaag, laakiin ugu yaraan sidan, waad ogtahay... 309 00:29:16,130 --> 00:29:18,589 ... wali waad ag joogtaa si uu u daryeelo qoyskiisa. 310 00:29:18,674 --> 00:29:20,758 Waxaad rabtaa inaad daryeesho reerkiisa sow maaha? 311 00:29:24,513 --> 00:29:25,805 Haa? 312 00:29:27,015 --> 00:29:28,933 Waad ogtahay, waan arki karaa in aad tahay qof aad u qurux badan... 313 00:29:30,102 --> 00:29:32,520 ... nin toos ah, markaa waxaan ahay kaliya waxaan gaari doonaa barta. 314 00:29:32,938 --> 00:29:35,773 Walaalkaa, wuu amaahday xoogaa lacag ah aniga, 315 00:29:35,858 --> 00:29:39,944 iyo sida qof kasta oo lacag amaahday Ama uu leeyahay deyn, waa inuu bixiyaa. 316 00:29:40,028 --> 00:29:42,905 Walaalkey ayaa ii sheegay wax walba oo uu kugu leeyahay ayuu ku siiyay... 317 00:29:43,699 --> 00:29:47,285 - ... laakiin in aad weli rabto wax badan. - Sayidow taasi waa been. 318 00:29:47,369 --> 00:29:51,539 Walaal adigaa igu leh, iyo qofba ma i siin doonaa lacagtaas. 319 00:29:51,623 --> 00:29:54,125 Ma walaalkay isbitaalka ma dhigtay? 320 00:29:57,171 --> 00:29:58,713 Ma waxaad u malaynaysaa inay aniga ahayd? 321 00:30:00,883 --> 00:30:02,425 Taas maan samayn. 322 00:30:04,219 --> 00:30:08,556 Waad ogtahay, waa adduun khatar ah, Sayidow. Waad ogtahay taas sababtoo ah waxaad ka timid Ciraaq. 323 00:30:11,059 --> 00:30:13,519 Marna ma ogaan kartid marka qof jiro kaliya waan soo dhuuman doonaa... 324 00:30:22,571 --> 00:30:24,113 Sayid... 325 00:30:24,615 --> 00:30:27,533 - Hagaag, hadda naso. - Aamus 326 00:30:30,370 --> 00:30:33,706 OK Fiican Fiican OK, waa la sameeyay 327 00:30:34,249 --> 00:30:37,251 Waa sax? Walaalkaa waxba iguma laha. 328 00:30:37,336 --> 00:30:39,003 Deyntii waa la cafiyay, sax? 329 00:30:42,508 --> 00:30:44,884 wanaagsan? Haa? 330 00:30:44,968 --> 00:30:48,262 Kaliya is deji oo... iska illow. 331 00:30:52,017 --> 00:30:53,518 Ma awoodo. 332 00:31:36,687 --> 00:31:39,480 - Kumaad tahay? - Ma jiro Ingiriis. 333 00:31:55,497 --> 00:31:57,164 Waxaad u ogolaatay inuu kula hadlo. 334 00:31:57,249 --> 00:31:59,667 xabadka ayaan mindi ka galiyay sida aad ii sheegtay. 335 00:32:00,502 --> 00:32:02,128 Ka dib waxaan u ogolaaday inuu ila hadlo. 336 00:32:08,218 --> 00:32:10,928 Taasi waa laba jeer oo aad isku dayday inaad haysato qof kale i dilo. 337 00:32:12,472 --> 00:32:14,807 Waxaad fursad u heshay inaad adigu samayso. 338 00:32:16,143 --> 00:32:17,518 Maxaad u diiday? 339 00:32:23,233 --> 00:32:27,361 Waxaan mar ahaa ganacsade, Osaka. 340 00:32:29,364 --> 00:32:31,449 Waxaan ka shaqeeyay bangi. 341 00:32:32,618 --> 00:32:36,078 Waxaan ku fiicnaa shaqadayda, aad ayaan ugu guulaystay. 342 00:32:37,164 --> 00:32:40,958 Oo, maalin Jimce ah, ayaa la i dalacsiiyay. 343 00:32:42,878 --> 00:32:46,881 Saaxiibadayda ayaa ii soo baxay si aan u damaashaado. 344 00:32:50,385 --> 00:32:52,511 Cabbitaan aad u badan ayaan haystay. 345 00:32:56,433 --> 00:33:02,313 Jimce kasta... Wiilkayga waxaan ka soo qaaday kubbadda koleyga. 346 00:33:05,025 --> 00:33:06,609 Wuxuu ahaa 12. 347 00:33:10,781 --> 00:33:13,157 Shilka ayaa ahaa mid aad u xun. 348 00:33:16,370 --> 00:33:17,953 Waan ka badbaaday. 349 00:33:20,707 --> 00:33:22,291 Laakin wiilkayga... 350 00:33:27,130 --> 00:33:28,631 Kadibna... 351 00:33:29,341 --> 00:33:31,008 ... cisbitaalka... 352 00:33:33,261 --> 00:33:35,096 ...nin baa ii yimid. 353 00:33:36,473 --> 00:33:38,557 Nin aanan weligey la kulmin. 354 00:33:39,893 --> 00:33:44,063 Wuuna ii sheegay wuu badbaadin karayay nolosha wiilkayga... 355 00:33:44,564 --> 00:33:47,692 ... laakiin waa inaan sameeyo halkan kaalay, jasiiradan... 356 00:33:49,403 --> 00:33:51,487 ... halkaas oo aan ka heli lahaa shaqo cusub. 357 00:33:55,283 --> 00:33:57,910 Weligayna ma arki karin wiilkayga. 358 00:34:10,882 --> 00:34:12,216 Kumuu ahaa ninkani? 359 00:34:13,719 --> 00:34:15,678 Magiciisuna wuxuu ahaa Yacquub. 360 00:34:16,972 --> 00:34:19,098 Yacquub wuxuu wadaa gorgortan adag. 361 00:34:21,143 --> 00:34:22,977 Ninka banaanka... 362 00:34:25,480 --> 00:34:28,607 Waan qaataa wuu kuu soo bandhigay gorgortan la mid ah? 363 00:34:29,401 --> 00:34:30,401 Haa 364 00:34:40,912 --> 00:34:42,663 Waa gabbaldhac. 365 00:34:44,708 --> 00:34:48,085 Ma dooran doontaa inaad joogto ama aaddo? 366 00:34:49,921 --> 00:34:51,505 Waxaan jeclaan lahaa inaan joogo 367 00:35:32,297 --> 00:35:33,380 Allaw! 368 00:35:37,385 --> 00:35:38,928 maxaad samaysay?! 369 00:35:49,815 --> 00:35:51,649 Ma garanaysaa waxaad hadda samaysay?! 370 00:35:52,734 --> 00:35:54,777 Isagu wuxuu ahaa waxa kaliya ee ilaalinaya! 371 00:35:55,779 --> 00:35:57,488 nacasnimo! 372 00:35:57,572 --> 00:35:58,781 Kaliya waad ogolaatay! 373 00:36:04,996 --> 00:36:06,455 Waan ogahay. 374 00:36:30,689 --> 00:36:31,689 Waa inaan tagnaa hadda. 375 00:36:38,113 --> 00:36:39,446 Orod! Orod! 376 00:36:39,865 --> 00:36:41,574 Orod! - Sidan! 377 00:36:57,090 --> 00:36:59,592 - Sidan! Sidan! - Waa inaan aado Claire. 378 00:37:24,284 --> 00:37:27,244 Aaway Shephard, Reyes iyo Ford? - Yaad tahay jahannamo? 379 00:37:27,329 --> 00:37:29,914 - Ka jawaab su'aasha. - Way baxeen. Aniga kaliya ayaa haray. 380 00:37:30,624 --> 00:37:32,249 Aniga iyo Kate waanu kala tagnay. 381 00:37:32,334 --> 00:37:34,168 Lapidus? Sideed... 382 00:37:34,252 --> 00:37:36,587 Dib ayaan ula socon doonaa Waxaad rabtaa inaad noolaato, dabada dhaqaaji 383 00:37:36,671 --> 00:37:39,590 - Ka warran Jarrax? ma joogaa? - Wuxuu u socday qolka barkadda. 384 00:37:39,674 --> 00:37:43,010 - Waan tegi doonaa isaga. - Linus, sug! 385 00:37:44,137 --> 00:37:46,055 Hagaag, intiina kale, aniga ila jira. Kaalay 386 00:37:50,018 --> 00:37:51,936 Claire, kaalay! Claire, waa inaan tagno. 387 00:37:52,020 --> 00:37:54,021 - Waa inaad halkaas ka baxdaa. - Maya. 388 00:37:54,105 --> 00:37:56,774 - Waa maxay?! - Waxaad noqon doontaa mid aad uga ammaan badan halkan. 389 00:38:20,882 --> 00:38:21,966 Sayidka? 390 00:38:23,385 --> 00:38:25,928 Kaalay Waxaan aqaan meel aan halkan ka baxo. 391 00:38:27,973 --> 00:38:29,223 Weli wakhti ayaa jira. 392 00:38:31,393 --> 00:38:32,685 Aniga iima aha. 393 00:38:48,034 --> 00:38:49,118 Aaway ninkaagii? 394 00:38:49,202 --> 00:38:51,829 - Waa maxay?! - Ninkaaga. Shalay ayuu qaatay. 395 00:38:51,913 --> 00:38:54,999 - Jin ma halkan? wuu nool yahay? - Ugu dambeyntii waxaan arkay isaga, haa. 396 00:39:07,512 --> 00:39:09,304 Waad maqashaa taas, sax? 397 00:39:10,265 --> 00:39:12,850 Waxaad heshay qorshe ama waad sameyn doontaa darbiga sii eeg? 398 00:39:16,354 --> 00:39:17,896 Haa, qorshe ayaan leeyahay. 399 00:39:22,777 --> 00:39:24,403 Qof kasta oo gudaha ku jira hadda.