1 00:00:02,002 --> 00:00:03,461 Markii hore ee lumay: 2 00:00:03,545 --> 00:00:07,173 Waxaan hadda bilownay soo degitaankeennii u dambeeyay garoonka diyaaradaha ee Los Angeles International Airport. 3 00:00:07,257 --> 00:00:11,344 Mudane Shephard, waxaad mooddaa inay jirtay isku darka ku lug leh naxashka. 4 00:00:11,428 --> 00:00:15,431 Waxay waayeen aabahay. Wuu dhintay gudaha Australia dhowr maalmood ka hor. 5 00:00:17,017 --> 00:00:19,686 - Kumaad tahay? - Yacquub baa noo soo diray. 6 00:00:19,770 --> 00:00:21,354 Wuxuu yidhi waad caawin doontaa saaxiibkay. 7 00:00:22,773 --> 00:00:24,232 Iga geeya. 8 00:00:28,278 --> 00:00:30,113 Maxaa dhacay? 9 00:00:30,197 --> 00:00:32,490 Wuxuu yidhi waa inaad sii saaxiibkaa kiniinkan. 10 00:00:32,574 --> 00:00:35,368 - Maxaa ku jira? - Sun. 11 00:00:35,452 --> 00:00:40,707 Maxaad dadka u doonaysaan inaad Sayidka dilaan? - Gudcur baa ku dhex jira. 12 00:00:40,791 --> 00:00:41,999 Sideed taas ku hubin kartaa? 13 00:00:43,210 --> 00:00:45,128 Waayo walaashaa ayay ku dhacday. 14 00:00:52,302 --> 00:00:53,469 Claire? 15 00:01:40,976 --> 00:01:42,602 haye hooyo 16 00:01:42,686 --> 00:01:46,189 - Weli may heleen? - Maya, waxaan wacay dhowr saacadood ka hor, 17 00:01:46,273 --> 00:01:48,524 oo waxay u malaynayaan naxashka waxaa laga baaray Berlin. 18 00:01:48,609 --> 00:01:50,902 - Sideed u lumisaa jir? - Ma garanayo, hooyo, 19 00:01:50,986 --> 00:01:53,738 Wax aan qaban karno ma jiraan marka laga reebo in la sugo xog dheeri ah. 20 00:01:53,822 --> 00:01:56,657 Ma rabo inaan sugo Sideen u malaynayaa inaan wax walba sameeyo? 21 00:01:56,742 --> 00:01:59,327 Xitaa doonistiisa ma heli karo. Warqado meel walba. 22 00:01:59,411 --> 00:02:03,664 Eeg, hooyo, waxaan u imanayaa laba qof saacado, waana wada heli doonaa. Haa? 23 00:02:04,500 --> 00:02:06,626 - waayahay - Wacan. 24 00:02:06,710 --> 00:02:10,129 Hadda, hooyo, goormaan helay lifaaqa aan ka saaray? 25 00:02:10,214 --> 00:02:14,175 Waxaad ahayd toddoba ama siddeed, laga yaabee. Iskuulkii ayaad ku duntay. 26 00:02:14,259 --> 00:02:16,552 Aabahaa wuxuu rabay inuu sameeyo habka laftiisa, 27 00:02:16,637 --> 00:02:19,514 laakiin ma ay oggolaan. Ma xasuusataa taas? 28 00:02:19,598 --> 00:02:21,057 Haa, waan... 29 00:02:21,558 --> 00:02:23,226 Waxaan filayaa inaan sameeyo. 30 00:02:24,853 --> 00:02:27,855 - Nacalad. Hooyo, waa inaan tago. - Hagaag, ha ilaawin inaad... 31 00:02:49,920 --> 00:02:51,420 haye 32 00:02:53,257 --> 00:02:55,007 Waan ka xumahay waan soo daahay 33 00:02:55,092 --> 00:02:58,010 Waxaan u maleeyay inaan haysto waqti igu filan guriga tag oo is beddel shaqada ka dib. 34 00:02:58,095 --> 00:03:01,931 - Ha ka werwerin. - Waan ka xumahay, David. Haa? 35 00:03:02,015 --> 00:03:03,683 Waayahay, aabe. 36 00:03:24,830 --> 00:03:26,956 Waxaan ka baqay inaad baxdo. 37 00:03:28,792 --> 00:03:33,045 - Ka tagista ikhtiyaar ma tahay? - Wax walba waa ikhtiyaar. 38 00:03:33,130 --> 00:03:34,922 Laakiin waa inaan ku joojiyo. 39 00:03:37,301 --> 00:03:40,303 Hagaag, waan ka mahadcelinayaa daacadnimadaada. 40 00:03:41,138 --> 00:03:44,724 Saaxiibadaa, Ford iyo Austen iyo Kwon... 41 00:03:45,475 --> 00:03:47,935 ... soo laaban maayaan, ma yihiin? 42 00:03:50,689 --> 00:03:52,732 Maya, malaha maya. 43 00:03:53,984 --> 00:03:56,277 daacadnimadaada waan ka mahadcelinayaa. 44 00:04:07,497 --> 00:04:11,167 - Markale xidh, saaxiib. - Naxdin. Taasi waa aniga. 45 00:04:13,962 --> 00:04:15,463 Ma gaajaysan tahay? 46 00:04:16,006 --> 00:04:18,925 - Ma tahay? - Waan cuni kari lahaa. 47 00:04:22,763 --> 00:04:23,763 Haye, nin. 48 00:04:25,182 --> 00:04:27,683 Ma ogtahay haddii ay jirto, sida, jikada meeshan? 49 00:04:28,477 --> 00:04:30,227 Waa dhammaan dariiqa hoostiisa, Hugo. 50 00:04:36,944 --> 00:04:39,445 Saaxiib, maxaad halkan ka samaynaysaa? 51 00:04:41,531 --> 00:04:43,074 Waxaan halkaan u imid sababtoo ah waan ku baahanahay 52 00:04:44,743 --> 00:04:46,202 Maxaa loogu talagalay? 53 00:04:47,162 --> 00:04:49,956 Waa inaad heshaa qalin. Waa inaad wax qortaa. 54 00:04:52,167 --> 00:04:55,878 - Waxyaabo noocee ah? - Qof ayaa imanaya jasiiradda. 55 00:04:58,298 --> 00:05:00,091 Waxaan u baahanahay inaad ka caawiso inay helaan. 56 00:05:32,749 --> 00:05:35,751 Ku xidhay fiilada halkan si waxaad daawan kartaa Red Sox haddii aad rabto. 57 00:05:37,337 --> 00:05:39,213 Mahadsanid. 58 00:05:42,050 --> 00:05:45,428 - Ma akhrinaysaa kan? - Haa. 59 00:05:45,512 --> 00:05:47,805 Tan ayaan kuu akhriyi jiray markii aad yaraa. 60 00:05:47,889 --> 00:05:50,766 Mar walba waxaad rabtay inaad maqasho ku saabsan Kitty iyo Snowdrop. 61 00:05:50,851 --> 00:05:56,063 Waxay ahaayeen Alice's... Hey. Haye! 62 00:05:57,566 --> 00:06:00,317 Daa'uud. Daa'uud. 63 00:06:05,907 --> 00:06:07,783 Maxaad dhegaysanaysaa? 64 00:06:08,618 --> 00:06:10,327 Maadan maqal iyaga. 65 00:06:12,873 --> 00:06:15,082 Kaliya waxaan isku dayayaa inaan haysto wada hadal kula leh. 66 00:06:15,167 --> 00:06:16,459 Waa maxay sababtu? 67 00:06:17,127 --> 00:06:19,879 Waxaan is aragnaa, sida, bishii hal mar. Miyaynaan kaliya... 68 00:06:23,050 --> 00:06:24,091 ... ka gudub? 69 00:06:29,806 --> 00:06:30,931 Nacalad ha ku dhacdo. 70 00:06:35,395 --> 00:06:36,479 Haa, hooyo? 71 00:06:36,563 --> 00:06:38,731 xagee joogtaa Waxaan u maleeyay inaad soo socoto. 72 00:06:38,815 --> 00:06:40,691 Haa, waan ka xumahay. hadda waan baxayaa 73 00:06:40,776 --> 00:06:42,735 - Waan joogi doonaa halkaas. - waayahay 74 00:06:45,822 --> 00:06:48,741 Waa inaan u gudbo kaaga guriga ayeeyo. Ma rabtaa inaad timaado? 75 00:06:48,825 --> 00:06:50,159 Maya, mahadsanid. 76 00:06:52,245 --> 00:06:54,330 Waa hagaag, waa hagaag, Waxaan soo noqon doonaa qiyaastii hal saac ka dib. 77 00:06:54,414 --> 00:06:57,833 - Ka dibna waan cuni doonaa, OK? - Wayn. 78 00:07:08,637 --> 00:07:10,513 Aynu soo ururino. 79 00:07:14,518 --> 00:07:16,018 Jack. 80 00:07:17,187 --> 00:07:18,479 Sayidka. 81 00:07:21,775 --> 00:07:23,651 Waa maxay sababta ay dhammaantood ii eegayaan? 82 00:07:24,653 --> 00:07:26,237 Iska illow iyaga. 83 00:07:29,366 --> 00:07:32,785 Bal eeg, dadkan baad ii sheegtay Waxaan u maleynayaa inaan qabo infekshan, 84 00:07:32,869 --> 00:07:35,287 in ay rabeen in ay i siiyaan kaniiniga dahsoon 85 00:07:35,372 --> 00:07:38,290 oo aad i fartay inaanan qaadan. Kadibna waa la waayay. 86 00:07:40,210 --> 00:07:42,044 maxaad iga qarinaysaa? 87 00:07:45,382 --> 00:07:49,385 Kiniinku wuxuu ahaa sun. Waxay rabeen inaan ku dilo. 88 00:07:51,721 --> 00:07:54,223 Si kastaba ha ahaatee waxay u maleynayaan ku dhacday Sayidow... 89 00:07:55,892 --> 00:07:58,144 ... waxay dhaheen way dhacday qof kale, sidoo kale. 90 00:08:00,772 --> 00:08:02,022 Hay'ada Caafimaadka Aduunka? 91 00:08:18,248 --> 00:08:19,665 Claire! 92 00:08:32,262 --> 00:08:33,596 waan kaa saarayaa meesha 93 00:08:42,772 --> 00:08:47,151 Intee in le'eg ayaad halkan ka maqnayd? - Tan iyo markii aad wada tagteen. 94 00:08:47,235 --> 00:08:51,447 - Intee in le'eg ayay taasi ahayd? - Saddex sano. 95 00:08:54,326 --> 00:08:58,078 Waa inaan ku geeyo meel aamin ah. Kaalay Ma u malaynaysaa inaad socon karto? 96 00:08:58,163 --> 00:08:59,830 Ma garanayo. 97 00:09:01,917 --> 00:09:03,542 OK OK 98 00:09:36,368 --> 00:09:37,451 Maxaad qabanaysaa? 99 00:09:39,079 --> 00:09:40,120 Waxba'. 100 00:09:40,872 --> 00:09:46,835 Waxaan ahay kaliya, waad ogtahay, fiirinaya sababtoo ah waxaan ahay taageere weyn ee macbadyada 101 00:09:46,920 --> 00:09:48,796 iyo, sida, taariikhda... 102 00:09:50,590 --> 00:09:52,091 ... iyo Indiana Jones walxaha. 103 00:09:52,175 --> 00:09:55,719 Waa inaadan halkan joogin. Ku noqo barxadda. 104 00:09:55,804 --> 00:09:57,638 U sheeg inaad samayn karto waxaad rabto. 105 00:10:00,976 --> 00:10:03,143 U sheeg inaad musharax tahay. 106 00:10:07,315 --> 00:10:09,775 waxaan ahay musharax oo waxaan rabo waan samayn karaa. 107 00:10:10,819 --> 00:10:12,486 Yaa kuu sheegay? 108 00:10:17,200 --> 00:10:18,367 Dhib malahan. 109 00:10:19,869 --> 00:10:22,162 Maxaad u noqon weyday barxadda? 110 00:10:34,301 --> 00:10:36,885 - Muxuu yidhi? - Ma rabto inaad ogaato. 111 00:10:36,970 --> 00:10:39,638 - Maxaad qabanaysaa? - Maritaanka marinka sirta ah 112 00:10:39,723 --> 00:10:41,849 - sidaad ii sheegtay. - Waxaan ku idhi Jack keen. 113 00:10:41,933 --> 00:10:44,810 Weligaa waxaad isku daydaa inaad hesho Jack in wax la sameeyo? Waa wax aan macquul ahayn. 114 00:10:44,894 --> 00:10:47,479 - Aniga qudhaydu waan tagi karaa. - Waa in aad keentaa isaga. 115 00:10:47,564 --> 00:10:50,607 OK, way xun tahay in aad mar hore i samaysay qor si aad u badan waxyaabo, 116 00:10:50,692 --> 00:10:55,029 anna waxaan been u sheegay samuray. Haddii aad hayso wax fikrad ah sida loo helo Jack 117 00:10:55,113 --> 00:10:57,740 si aad u sii wado tacaburkaaga yar, waan dhagaysanayaa saaxiib. 118 00:11:10,337 --> 00:11:12,755 Is qaboow, nin yahow. Si dabiici ah u dhaq. 119 00:11:13,882 --> 00:11:16,884 - Waa maxay? - Saaxiib, codkaaga hoos u dhig. 120 00:11:18,011 --> 00:11:22,681 Waan kacayaa oo waan tegi doonaa. Sug toban ilbiriqsi ka dibna i soo raac. 121 00:11:24,851 --> 00:11:25,851 Ku raac halkee? 122 00:11:25,935 --> 00:11:28,687 Waxaan helay tunnel sir ah taas oo u baxda kaynta. 123 00:11:28,772 --> 00:11:31,065 Waxaad heshay tunnel sir ah. 124 00:11:31,775 --> 00:11:34,234 Hagaag... Yacquub baa arrintii iiga warramay. 125 00:11:35,612 --> 00:11:38,489 - Wuxuu yiri aniga iyo adiga waa inaan tagnaa... - Meelna uma socdo. 126 00:11:39,616 --> 00:11:42,076 Waxaan ku idhi waxaad odhan doontaa, marka wuxuu igu yidhi waxaan kuu sheegayaa... 127 00:11:44,788 --> 00:11:46,789 "Waxaad haysataa waxa ay ku qaadato." 128 00:11:55,215 --> 00:11:57,466 -Maxaad tidhi? - Waxaad haysataa waxa ay ku qaadato. 129 00:11:57,550 --> 00:11:59,551 Wuxuu yidhi waad garanaysaa waxa ay taasi ka dhigan tahay. 130 00:12:01,763 --> 00:12:04,056 - Halkee buu joogaa? - Waa maxay? 131 00:12:04,140 --> 00:12:05,933 Yacquub. xagee joogaa 132 00:12:07,310 --> 00:12:08,602 Waa nooc dhintay. 133 00:12:09,771 --> 00:12:12,022 Marka uu doono ayuu soo noqdaa, sida Obi-Wan Kenobi. 134 00:12:13,066 --> 00:12:16,318 Laakiin, haddii aad rabto inaad la hadasho isaga, waa meesha aan u socono, saaxiib. 135 00:12:20,073 --> 00:12:21,949 Waa hagaag, haddaba aynu tagno Yacquub. 136 00:12:40,009 --> 00:12:41,677 Claire? 137 00:13:14,544 --> 00:13:16,587 Kaalay Soo gal halkaas! 138 00:13:26,723 --> 00:13:29,808 Haddaba, bal eeg waxaan helay mid ka mid ah raggii isku dayay inuu ku dilo. 139 00:13:29,893 --> 00:13:33,812 Wuxu iska dhigayay inuu dhintay, balse ma uu ahayn. Hadda waxaan helnaa inaan la hadalno isaga. 140 00:13:38,902 --> 00:13:40,652 Waxa aad doonaysaa in aad igala hadasho? 141 00:13:42,238 --> 00:13:44,031 Ku saabsan meesha aad ku qarinayso wiilkayga. 142 00:13:55,084 --> 00:13:57,169 Waanu nadiifin doonaa taas. 143 00:13:57,253 --> 00:14:00,214 Haddii ay jiraan hal shay oo ku dili doona agagaarka halkan, waa caabuq. 144 00:14:01,925 --> 00:14:05,802 - Isla markiiba waan soo laaban doonaa. Ha dhaqaaqin, ok? - Claire? 145 00:14:07,680 --> 00:14:10,516 halkan miyaad joogtay waqtigan oo dhan... keligaa? 146 00:14:10,600 --> 00:14:12,601 Oh, maya. Anigu keligay ma ihi. 147 00:14:20,485 --> 00:14:22,528 Bal eeg, waa inaan halkan ka baxnaa hadda. 148 00:14:26,783 --> 00:14:31,328 - Waa caadi. waan garanayaa iyada. - Maya, waan garanayaa iyada. 149 00:14:31,788 --> 00:14:34,540 Wax fikrad ah ayaad haysaa maxay nagu samaynaysaa? 150 00:14:34,624 --> 00:14:38,252 Haddaynaan halkan ka bixin hadda, way ina dili doontaa labadaba. 151 00:14:50,932 --> 00:14:52,599 Jidkee? 152 00:14:54,644 --> 00:14:56,144 Waa sidan. 153 00:15:05,280 --> 00:15:08,699 Waa, hey! Waa aniga. 154 00:15:11,411 --> 00:15:15,789 - Jack! Waxaan ku dhawaaday inaan ku toogto. - Waxaan ogaaday. 155 00:15:16,583 --> 00:15:19,376 Maxaad ka samaynaysaa halkan? Aaway Jin iyo Sawyer? 156 00:15:19,460 --> 00:15:21,837 Jin wuxuu ku noqday macbadka, oo... 157 00:15:22,672 --> 00:15:24,172 ... Sawyer waa kaligiis. 158 00:15:26,509 --> 00:15:29,386 Kate, waxaa jira albaab sir ah si ay ugu noqdaan macbudka, 159 00:15:29,470 --> 00:15:33,265 - derbiga woqooyi ee geedka weyn gadaashiisa. Dib ugu noqon maayo macbudka. 160 00:15:33,349 --> 00:15:34,850 Waxaan doonayaa inaan helo Claire. 161 00:15:35,685 --> 00:15:37,311 - Kate... - Waxaan aadayaa xeebta. 162 00:15:37,395 --> 00:15:40,063 - Waxaa laga yaabaa inay halkaas joogto. - Kate, kuma jirto xeebta. 163 00:15:43,192 --> 00:15:47,029 Dadkii macbadka joogay ayaa sidaas yidhi wax... Wax baa ku dhacay. 164 00:15:48,906 --> 00:15:52,117 - Ma garanayaan halka ay joogto? - Ma garanayo. Ma ay odhan. 165 00:15:54,912 --> 00:15:57,873 - Waa inaan helaa iyada. - Kate, sug. Sug 166 00:15:57,957 --> 00:16:00,959 Na soo raac, ka dibna waan sameyn doonaa Dhammaantood waxay wada noqdaan macbudka. 167 00:16:01,044 --> 00:16:05,714 Saaxiib, Yacquub wuxuu yidhi aniga iyo adiga uun. Iyadu lama casuumin. 168 00:16:05,798 --> 00:16:08,675 - Waan ku martiqaadayaa iyada. - Jack, waa OK. 169 00:16:08,760 --> 00:16:10,927 Kaliya tag. Waa sax 170 00:16:12,055 --> 00:16:13,889 Waxaan rajeynayaa inaad hesho waxaad raadineyso. 171 00:16:37,538 --> 00:16:40,999 Marna ma heli doonno. - Iska daa hooyo. 172 00:16:41,084 --> 00:16:43,126 Waa meel halkan ka mid ah, waana heli doonaa. 173 00:16:43,211 --> 00:16:45,796 Waxay la mid tahay irbad caws naclad ku jirta. 174 00:16:45,880 --> 00:16:49,216 Muxuu aabahaa u bixin waayay oo kaliya dardaarankiisa qareenkiisa waa iga baxsan. 175 00:16:49,300 --> 00:16:52,094 Hagaag... muxuu lahaa hadda noo fududee? 176 00:16:56,557 --> 00:16:57,683 Ma rabtaa cabitaan? 177 00:16:59,268 --> 00:17:00,894 Maya. Maya, maya mahadsanid. 178 00:17:01,896 --> 00:17:02,896 kuu fiican 179 00:17:08,069 --> 00:17:09,403 Sidee buu David u hayaa? 180 00:17:11,072 --> 00:17:13,782 - Waa maxay? - Runtii aad ayuu uga xumaaday aaska. 181 00:17:15,284 --> 00:17:17,994 - Wuxuu ahaa? - Ma kuu sheegin? 182 00:17:18,830 --> 00:17:20,706 Maya. Maya, ma uu yeelin. 183 00:17:21,708 --> 00:17:24,167 Xidhiidhku maaha mid ka mid ah suudhadhkiisa xooggan. 184 00:17:25,086 --> 00:17:27,087 Hagaag, waxay ku dhex socotaa qoyska. 185 00:17:28,131 --> 00:17:30,632 Markaad Daa'uud da'dii ahayd, aabahaa nasiib buu lahaa 186 00:17:30,717 --> 00:17:33,427 haddii uu wax ka badan heli lahaa marba hal eray ayaa kaa soo baxay. 187 00:17:33,511 --> 00:17:36,012 Waa hagaag, taasi waa sababtoo ah Isaga waan ka naxay, hooyo. 188 00:17:36,681 --> 00:17:39,266 Sideed ku garanaysaa David Miyaanan kaa baqin? 189 00:17:43,187 --> 00:17:44,730 Muxuu noqon lahaa? 190 00:17:45,732 --> 00:17:49,443 Ma garanayo, Jack. Waxaa laga yaabaa inaad weydiiso isaga. 191 00:17:56,784 --> 00:17:57,784 helay. 192 00:17:59,036 --> 00:18:00,787 "Dardaaranka iyo dardaaranka u dambeeya." 193 00:18:14,886 --> 00:18:18,013 - Jack? - Haa? 194 00:18:19,390 --> 00:18:22,934 Aabe weligaa ma sheegtay "Claire Littleton"? 195 00:18:51,047 --> 00:18:54,049 haye I fur intaanay soo noqon. 196 00:18:54,926 --> 00:18:56,051 Maxaan sidaas u sameeyaa? 197 00:18:56,761 --> 00:19:00,555 Miyaadan i maqlayn? Labadeenaba way ina dili doontaa. 198 00:19:01,933 --> 00:19:05,602 Xadhkahayga fur, iyo markay iyada soo noqda, qoorta ayaan ka qaban doonaa. 199 00:19:08,439 --> 00:19:09,439 Markaa... 200 00:19:12,735 --> 00:19:16,238 Runtii waan ka xumahay waxaad ku dhegtay dabinkayga. 201 00:19:17,323 --> 00:19:19,449 Hadda ma dhammaantiin waad nadiifinaysaa, OK? 202 00:19:23,037 --> 00:19:24,913 Waa sax Wanaag baad qabanaysaa 203 00:19:25,331 --> 00:19:27,707 Hagaag, ugu yaraan ma samaynaysid waa in aad isku tolaysaa. 204 00:19:27,792 --> 00:19:30,502 Waxay ahayd inaan mar sameeyo taas. Halkan ayay igu toogteen. 205 00:19:31,754 --> 00:19:36,383 - Adigu halkan ayaad ku noolayd tan iyo markii aan ka tagnay? - Had iyo jeer halkan ma aha. 206 00:19:36,467 --> 00:19:40,011 Waxaan ku khasbanaaday inaan wareego aad u badan in laga qariyo iyaga. 207 00:19:41,764 --> 00:19:43,723 Nasiib wanaag wali waan noolahay. 208 00:19:46,269 --> 00:19:47,811 Maxaad ku samayn doontaa isaga? 209 00:19:48,688 --> 00:19:51,106 Wuu ii sheegi doonaa meesha ay ka heleen ilmahayga... 210 00:19:53,359 --> 00:19:56,528 - Meesha ay ka heleen Haaruun. - Ma hayno ubadkaaga. 211 00:19:56,612 --> 00:19:59,030 - Been baad sheegaysaa! Waan ogahay inaad leedahay isaga. -Weligay ma qaadan... 212 00:19:59,115 --> 00:20:01,283 - Aamus - Sidee ku ogaatay inay qaateen? 213 00:20:02,159 --> 00:20:05,537 - Sidee ku hubsan kartaa? Sideen ku hubsan karaa? 214 00:20:05,621 --> 00:20:09,457 OK, waa hagaag, marka hore aabahay ayaa ii sheegay, ka dibna saaxiibkay ayaa ii sheegay, 215 00:20:09,542 --> 00:20:13,336 - Markaa aad baan u hubaa. - saaxiibkaa? Waa kuma saaxiibkaa? 216 00:20:14,755 --> 00:20:16,256 Saaxiibkay. 217 00:20:19,969 --> 00:20:21,720 Weli waxaad tahay saaxiibkay, saw maaha? 218 00:20:23,848 --> 00:20:27,726 Haa Haa, dabcan. 219 00:20:29,812 --> 00:20:32,188 Wacan. waan ku faraxsanahay 220 00:20:35,484 --> 00:20:37,402 Dhammaan waa la sameeyay. U fiican sida cusub. 221 00:20:41,157 --> 00:20:44,326 OK Markaa... 222 00:20:46,162 --> 00:20:47,871 Hadda waa taada. 223 00:21:01,344 --> 00:21:05,430 - Waan ka xumahay, saaxiib. - Maxaa yeelay? 224 00:21:05,514 --> 00:21:09,267 Waad ogtahay, wixii dib uga dhacay halkaas, Burburinta ciyaartaada Kate. 225 00:21:10,811 --> 00:21:13,146 Ha ka werwerin. Ma jiraan wax ka haray burbur. 226 00:21:13,230 --> 00:21:16,441 Haa? Maxaa kugu dhacay nimanyahow? Waxaan u maleeyay inaad guursan doonto 227 00:21:16,525 --> 00:21:20,487 - oo ay leeyihiin, sida, darsin carruur ah. - Bal qiyaas inaan la ii gooyn. 228 00:21:21,113 --> 00:21:24,407 Runtii? Waxaan filayaa inaad samayn lahayd aabe weyn. 229 00:21:24,492 --> 00:21:26,660 Waxaan samayn lahaa aabe xun. 230 00:21:31,415 --> 00:21:33,291 Waa maxay taasi? 231 00:21:33,376 --> 00:21:36,920 - Neefta neefta. - Saaxiib, waa tii Shannon. 232 00:21:40,383 --> 00:21:42,217 Waxaan joognaa godadka. 233 00:21:43,219 --> 00:21:44,719 Godadkii aynu ku noolaan jirnay? 234 00:21:51,227 --> 00:21:53,436 gabi ahaanba waan ilaaway kuwani waxay ku jireen halkan, nin yahow. 235 00:22:00,361 --> 00:22:01,903 Sug hal ilbiriqsi 236 00:22:03,864 --> 00:22:08,702 Ka warran haddii aan waqti mar kale u socdaalnay, sida, waqtiyada dinosaur, 237 00:22:09,912 --> 00:22:12,122 ka dibna waan dhimannay ka dibna halkan lagu aasay? 238 00:22:14,917 --> 00:22:17,002 Ka warran hadday qalfoofyadani annagu nahay? 239 00:22:24,635 --> 00:22:25,885 waa maxay taasi? 240 00:22:29,432 --> 00:22:31,224 Weligaa ma kuu sheegaa sida aan meeshan ku helay? 241 00:22:32,560 --> 00:22:35,603 - Biyo baad raadinaysay, sax? - Maya. 242 00:22:37,523 --> 00:22:39,733 Waxaan eryanayay rooxaanta ee aabbahay dhintay. 243 00:22:44,864 --> 00:22:46,448 Halkan ayuu igu hoggaamiyey. 244 00:22:49,744 --> 00:22:51,244 Taasi waxay ahayd naxashkiisa... 245 00:22:52,288 --> 00:22:54,497 ... ka hor intaanan kala jebin. 246 00:22:56,709 --> 00:22:58,084 Maxaad sidaa u samaysay? 247 00:23:02,214 --> 00:23:04,132 Sababtoo ah isagu kuma jirin. 248 00:23:16,687 --> 00:23:20,148 David? Waxaan helay pizza. 249 00:23:24,487 --> 00:23:25,487 Haye, casho... 250 00:23:46,717 --> 00:23:48,343 Kani waa Daa'uud. Fariin dhaaf 251 00:23:49,220 --> 00:23:51,846 David, waa aniga mar kale. Dhageyso... 252 00:23:53,766 --> 00:23:58,353 Haddii aan sameeyo wax aan kaa xanaajiyo, Runtii waan ka xumahay. 253 00:23:59,355 --> 00:24:02,315 Waxaan u sii gudbi doona hooyadaa guri. Waan ogahay inay magaalada ka maqan tahay. 254 00:24:02,399 --> 00:24:07,403 Markaa haddii aad halkaas joogto, kaliya... Meel uun ha tagin, OK? 255 00:24:09,073 --> 00:24:11,825 Wax kasta oo aan sameeyay, waan ka xumahay. 256 00:24:32,930 --> 00:24:34,347 David? 257 00:25:16,056 --> 00:25:18,725 Haa, fariintan waxaa loogu talagalay David Shephard. 258 00:25:18,809 --> 00:25:22,270 Hi, David. Kani waa Dr. Summerland oo ka socda Williams Conservatory. 259 00:25:22,354 --> 00:25:27,692 Kaliya wac si aad u xaqiijiso booskaaga Jimcaha soo socda, 24-ka, 7:00 galabnimo. 260 00:25:27,776 --> 00:25:30,695 Waxaan rajeyneynaa inaan ku aragno, iyo nasiib wacan. 261 00:25:34,825 --> 00:25:38,620 Haye, David. Waa aabbe. waxaan ahay... 262 00:25:40,748 --> 00:25:43,374 Waxaan joogaa Sydney, Australia. Wax... 263 00:25:45,252 --> 00:25:46,836 Wax baa dhacay, aniguna... 264 00:25:49,506 --> 00:25:51,299 Kaliya waxaan u baahday inaan maqlo codkaaga 265 00:25:54,303 --> 00:25:55,970 Waxaan filayaa inaan mar kale ku tijaabin doono hadhow. 266 00:25:58,140 --> 00:25:59,766 waan ku jeclahay 267 00:26:11,403 --> 00:26:15,657 Tani waa qabow, saaxiib. Dugsi qadiimi ah. 268 00:26:15,741 --> 00:26:20,161 - Waa maxay? - Waad ogtahay, aniga iyo adiga... 269 00:26:21,163 --> 00:26:22,830 ... ku dhex socdaalaya hawdka... 270 00:26:23,415 --> 00:26:26,167 ... u soconaa in aan wax qabsano ma fahmin. 271 00:26:27,419 --> 00:26:28,878 Waqti wanaagsan. 272 00:26:30,506 --> 00:26:34,467 - Ma rabtaan haddaan wax ku weydiiyo'? Hubaal. 273 00:26:35,719 --> 00:26:37,470 Maxaad u soo noqotay? 274 00:26:38,347 --> 00:26:41,432 Waad ogtahay ... jasiiradda. 275 00:26:42,768 --> 00:26:44,560 Maxaad u soo noqotay? 276 00:26:46,272 --> 00:26:50,149 Ku soo noqoshada LA, Yacquub wuu booday xagga dambe ee cabkayga 277 00:26:50,234 --> 00:26:53,069 oo ii sheegay inaan ahay loo malaynayo, sidaas ayaan u imid. 278 00:26:57,032 --> 00:26:58,032 Waa maxay? 279 00:27:00,035 --> 00:27:03,288 Haddii aad haysato sabab ka fiican soo noqod, aan maqalno nin yahow. 280 00:27:10,754 --> 00:27:13,047 Halkan ayaan ku soo noqday sababtoo ah waan jabay. 281 00:27:17,886 --> 00:27:20,555 Oo waxaan ahaa doqon ku filan inaan fekero meeshaan way i hagaajin kartaa. 282 00:27:27,688 --> 00:27:30,815 - Saaxiib, waan ka xumahay. - Intee in le'eg ayaannu helnay, Hurley? 283 00:27:32,192 --> 00:27:35,153 Ma foga. Ma foga haba yaraatee. 284 00:27:42,077 --> 00:27:43,619 Waa halkaa. 285 00:27:54,757 --> 00:27:56,466 Waa laydh. 286 00:27:57,259 --> 00:28:00,261 Ma fahmin. Waa sidee in aynaan waligeen arag? 287 00:28:02,181 --> 00:28:04,015 Waxaan filayaa in aanaan raadinayn. 288 00:28:11,315 --> 00:28:15,026 - Markaa ii sheeg meesha wiilkaygu joogo. - Ma garanayo meesha wiilkaagu joogo. 289 00:28:15,110 --> 00:28:17,862 Jooji daboolida iyaga. Mar dambe kuma caawin doonaan. 290 00:28:17,946 --> 00:28:20,198 Dhammaan inaad sameyso waa runta uun ii sheeg. 291 00:28:20,282 --> 00:28:23,201 Run baan idiin sheegayaa. Ma hayno ubadkaaga 292 00:28:23,285 --> 00:28:26,454 Waligeen ma aanan yeelan cunugaada! - Jooji beenta aad ii sheegayso! 293 00:28:26,538 --> 00:28:29,415 Dadkaagii baa i qaaday oo macbudka u galay oo i jirdilay. 294 00:28:29,500 --> 00:28:32,043 Maya, waanu ku qabannay sababtoo ah waxaad ku maqnayd halkan kaynta 295 00:28:32,127 --> 00:28:34,212 - dadkeena ka soo saara. - Claire, sug! 296 00:28:34,296 --> 00:28:36,589 - Hayso. - "xaji"? 297 00:28:36,673 --> 00:28:40,176 Jin, waxay igu dhejiyeen irbado! Waxay ii calaamadiyeen! 298 00:28:44,056 --> 00:28:47,558 Haddaan ka bixi kari waayay macbudka way i dili lahaayeen. 299 00:28:47,643 --> 00:28:49,811 - Si sax ah uma xasuusatid. - Aamus, OK?! 300 00:28:49,895 --> 00:28:52,522 Hal fursad oo kale ayaad heshay. Hal fursad oo kale. 301 00:28:52,606 --> 00:28:57,235 - Kaliya ii sheeg meesha wiilkaygu joogo. - Ma garanayo meel uu joogo ilmahaga nacalada ah! 302 00:28:57,319 --> 00:28:59,070 Kate wuu qaatay! 303 00:28:59,154 --> 00:29:03,157 Kate waxay qaadatay Haaruun. Way kaxaysatay markii ay ka tagtay jasiiradda. 304 00:29:05,035 --> 00:29:06,494 Maxaad ula jeeddaa way kaxaysay? 305 00:29:07,538 --> 00:29:11,791 Wuu la joogay, Kate, saddexdii sano ee la soo dhaafay. 306 00:29:12,835 --> 00:29:14,877 Haaruun waa saddex. 307 00:29:17,297 --> 00:29:21,384 Run buu kuu sheegayaa. Wax shaqo ah kuma aannu lahayn arrintan. 308 00:29:23,512 --> 00:29:25,513 Markaa haddii aad i furto, 309 00:29:25,597 --> 00:29:31,102 Waan baxayaa, waxaana ballan ah inaan tagi doono Waligaa qofna ha u sheegin xataa weligay ku arkay. 310 00:29:36,483 --> 00:29:38,025 Kaliya iga fur. 311 00:30:16,690 --> 00:30:18,149 Aad u fiican, haa? 312 00:30:19,234 --> 00:30:21,611 - Yacquub halkan ma joogaa? - Waxaan filayaa inay sidaas tahay. 313 00:30:22,571 --> 00:30:24,989 Laakiin waa inaan kor u kacnaa sheygana shid. 314 00:30:30,496 --> 00:30:33,331 Gacantaada waxba kuma odhan ku saabsan albaabka la isku xidhay? 315 00:30:35,083 --> 00:30:36,584 Maya 316 00:30:40,422 --> 00:30:42,048 Ka dib adiga. 317 00:32:01,336 --> 00:32:03,296 - Mahadsanid. - Kaasi ma wiilkaagii? 318 00:32:05,674 --> 00:32:08,175 - Haa. - Runtii aad ayuu u fiican yahay. 319 00:32:27,362 --> 00:32:30,573 Aad bay u da'yar yihiin inay helaan cadaadiska noocaan ah, miyaanay ahayn? 320 00:32:33,869 --> 00:32:36,329 Haa Haa, way yihiin. 321 00:32:36,413 --> 00:32:39,373 Way adagtahay in la daawado oo aan awoodin in ay caawiyaan. 322 00:32:40,500 --> 00:32:42,752 Wiilkaaga hadiyad buu leeyahay. 323 00:32:44,379 --> 00:32:46,213 Ilaa intee ayuu ciyaarayay? 324 00:32:47,341 --> 00:32:50,384 Aniga... ma garanayo. 325 00:33:14,826 --> 00:33:16,202 Saaxiib, tani waa qabow. 326 00:33:16,912 --> 00:33:19,622 Waa in uu kan dhisay si ay u caawiyaan maraakiibta halkan iyo alaabta. 327 00:33:21,792 --> 00:33:26,087 Waxaan filayaa inay isticmaaleen muraayad sababtoo ah... Korontada weli lama allifin. 328 00:33:26,880 --> 00:33:29,465 Aaway Yacquub? - Weli halkan ma joogo. 329 00:33:31,259 --> 00:33:32,551 Aan bilowno. 330 00:33:36,765 --> 00:33:39,016 ii sheeg marka ay gaadho 108 digrii. 331 00:34:16,680 --> 00:34:18,013 Jooji 332 00:34:18,765 --> 00:34:20,933 - Ma aragtay taas? - Miyaan arkay waxa? 333 00:34:21,852 --> 00:34:23,936 Muraayadda. Wax baan muraayadda ku arkay. 334 00:34:26,940 --> 00:34:28,482 Waa badda kaliya. 335 00:34:37,659 --> 00:34:38,909 Magacyadayada waa kuwan. 336 00:34:45,125 --> 00:34:46,459 U rog 23 darajo. 337 00:34:48,086 --> 00:34:50,337 Uma maleynayo in Yacquub uu doonayo... 338 00:35:08,523 --> 00:35:10,524 Waa maxay? Waa maxay taasi? 339 00:35:13,028 --> 00:35:14,695 Waa gurigayga 340 00:35:16,198 --> 00:35:18,115 Waa gurigii aan ku soo koray. 341 00:35:21,077 --> 00:35:22,495 Taasi waa yaab. 342 00:35:22,579 --> 00:35:25,539 Gurigaas kuma dagin tan iyo markii aan yaraa. 343 00:35:28,627 --> 00:35:30,294 Wuu na daawanayay. 344 00:35:32,339 --> 00:35:35,049 Waqtiga oo dhan, dhammaanteen. Wuu na daawanayay. 345 00:35:37,844 --> 00:35:40,346 Hurley. Aaway Yacquub? 346 00:35:42,474 --> 00:35:44,642 - Ma garanayo. - Waxaad sheegtay inuu halkan joogi doono. 347 00:35:44,726 --> 00:35:49,230 - Hagaag, waxaan ahaa uun ... nooc malo ah. - Hurley... 348 00:35:50,607 --> 00:35:52,650 Waxaan rabaa inaan ogaado sababta uu ii daawanayay. 349 00:35:52,734 --> 00:35:56,237 Waxaan rabaa inaan ogaado, markaa waad waydiin doontaa isaga hadda. 350 00:35:56,321 --> 00:35:58,030 sidaas uma shaqaynayso, waan ku idhi. 351 00:35:58,114 --> 00:36:00,741 Isagu kaliya ayaa soo muuqda mar kasta oo uu dareemo. 352 00:36:06,748 --> 00:36:08,249 Maxaad qabanaysaa? 353 00:36:12,087 --> 00:36:13,546 - Muxuu ii daawanayay? - Ma garanayo. 354 00:36:13,630 --> 00:36:15,339 Maxaa magacayga waxaas loogu qoray? 355 00:36:15,423 --> 00:36:17,049 - Isagu iima sheegin. - Muxuu rabaa? 356 00:36:17,133 --> 00:36:19,593 - Waxay ahayd in aan... ma garanayo! - Muxuu rabaa?! 357 00:36:20,846 --> 00:36:21,887 Ha samayn! 358 00:36:55,839 --> 00:36:57,047 Waad ku wacnayd halkaas. 359 00:37:02,137 --> 00:37:03,637 Ma i aragtay? 360 00:37:08,935 --> 00:37:10,769 Waxaan seegay dhowr qoraal. 361 00:37:10,854 --> 00:37:13,188 Waxay u egtahay mid qumman halkii aan taagnaa. 362 00:37:17,652 --> 00:37:19,403 Daa'uud, waxaad iga baqday cadaabta. 363 00:37:21,781 --> 00:37:23,365 Waxaad joogtay ayeeyada. 364 00:37:24,534 --> 00:37:27,745 Waxaan u maleeyay inaan soo laaban karo meeshaada ka hor inta aanad guriga iman. 365 00:37:28,955 --> 00:37:30,956 Xataa maan garanayn weli waad ciyaaraysay. 366 00:37:32,751 --> 00:37:34,668 Hooyo waxaan ka ballan qaaday inaanan kuu sheegin. 367 00:37:35,378 --> 00:37:37,004 Waa maxay sababtu? 368 00:37:38,757 --> 00:37:43,552 Had iyo jeer waxay ahayd arrin aad u weyn adiga. Waad fadhiisan jirtay oo aad i daawan jirtay anigoo ku celcelinaya. 369 00:37:43,637 --> 00:37:47,681 Waxaad ahayd sidaas... galay. 370 00:37:52,520 --> 00:37:54,939 Kuuma sheegin Waxaan halkan u imi sababtoo ah... 371 00:37:56,024 --> 00:37:58,192 ...Ma rabin inaad aragto anigoo guuldarraystay. 372 00:38:09,371 --> 00:38:11,914 Waad ogtahay, markii aan ahaa da'daada, 373 00:38:11,998 --> 00:38:14,500 aabahay ma samayn sidoo kale waxaan rabaa in aan arko aniga oo guul daraystay. 374 00:38:15,752 --> 00:38:17,378 Waxa uu igu odhan jiray... 375 00:38:19,547 --> 00:38:21,799 Ayuu yiri Ma aanan haysan waxa ay ku qaadato. 376 00:38:24,469 --> 00:38:27,054 Nolosheyda oo dhan waan qaatay intaas igula wareegee. 377 00:38:30,266 --> 00:38:32,601 Weligayna ma samayn raba in aad dareento sidaas. 378 00:38:34,104 --> 00:38:38,983 Had iyo jeer waan ku jeclaan doonaa, dhib malaha waxaad samayso. 379 00:38:39,067 --> 00:38:42,194 Indhahayga, marna ma fashilmi kartid. 380 00:38:44,906 --> 00:38:47,241 Kaliya waxaan rabaa inaan qayb ka noqdo noloshaada. 381 00:38:54,082 --> 00:38:55,582 OK 382 00:39:01,131 --> 00:39:03,757 Waxaan helay xoogaa biiso ah dib ugu noqo guriga. Ma gaajaysan tahay? 383 00:39:05,260 --> 00:39:07,761 Hubaal. - Wacan. 384 00:39:10,557 --> 00:39:12,141 Aan guriga aadno. 385 00:39:36,624 --> 00:39:38,167 Sidee u dhacday? 386 00:39:40,170 --> 00:39:41,211 xageed joogtay ninyahow? 387 00:39:42,172 --> 00:39:44,214 Dhib malahan. Isagu ma uu awoodin inuu i arko. 388 00:39:44,299 --> 00:39:47,468 Haa, waa hagaag, haddaad taas ii sheegi lahayd oo wax walba sharxay, 389 00:39:47,552 --> 00:39:51,430 markaas Jack ma uusan xanaaqin oo muraayadaada jajabiyey. 390 00:39:51,514 --> 00:39:53,640 Waad ku mahadsan tahay toddobada sano nasiib xumo, jidka. 391 00:39:54,309 --> 00:39:55,642 Khad baa foolkaaga. 392 00:39:57,520 --> 00:40:00,189 Khad baan ku leeyahay foolkayga? Waa intaas oo kaliya inaad tiraahdo?! 393 00:40:00,273 --> 00:40:03,692 Jack wuxuu jabiyay daartaadii laydhka, saaxiib! Hawlgalka lama fulin. 394 00:40:03,777 --> 00:40:06,945 Qof kasta oo aad tidhi waanu u baahanahay inaan caawino aad jasiiradda ayaa gebi ahaanba qarqarsoon. 395 00:40:07,030 --> 00:40:08,906 Waxaan hubaa inay heli doonaan hab kale. 396 00:40:11,284 --> 00:40:15,454 Markaa ... wax kasta oo aad waxaan rabay inaan sameeyo ma aanan sameyn... 397 00:40:16,164 --> 00:40:18,624 ...iyo... xataa dan kama lihidin? 398 00:40:24,672 --> 00:40:25,672 Sug hal daqiiqo 399 00:40:26,591 --> 00:40:28,842 Ma rabtay in Jack uu arko maxaa ku jiray muraayadaas? 400 00:40:33,056 --> 00:40:34,056 Waa maxay sababtu? 401 00:40:35,475 --> 00:40:38,435 Waxay ahayd dariiqa keliya ee isaga si loo fahmo sida uu muhiim u yahay. 402 00:40:38,520 --> 00:40:41,772 Hagaag, haddii taasi ahayd qorshahaaga, Waxaan filayaa in ay dib u dhacday nin yahow. 403 00:40:41,856 --> 00:40:44,233 Jack waa halkan sababtoo ah waa inuu wax qabto. 404 00:40:44,317 --> 00:40:47,528 Looma sheegi karo waxa ay tahay. Isagu waa inuu helaa. 405 00:40:48,696 --> 00:40:51,949 Mararka qaarkood kaliya waad awoodaa ka bood gadaasha qof taksigiisa 406 00:40:52,033 --> 00:40:54,284 oo u sheeg waxa waa inay sameeyaan. 407 00:40:55,328 --> 00:41:00,165 Marar kale, waa inaad u ogolaataa isaga bal badda wax yar ka eeg. 408 00:41:03,461 --> 00:41:06,296 Hagaag, marka xigta, ka waran Horta wax walba ii sheeg? 409 00:41:06,381 --> 00:41:11,301 - Anigu kuma weyna qorshayaasha qarsoon, OK? - Maan halis gelin karayn inaadan iman, Hugo. 410 00:41:11,386 --> 00:41:14,763 Waxay ahayd inaan adiga iyo Jack meel fog ka helo Macbadkaas sida aan awoodo. 411 00:41:14,848 --> 00:41:18,225 - Waa maxay? Waa maxay sababtu? - 'Sababta qof baa meesha imanaya. 412 00:41:20,145 --> 00:41:22,980 - Qof xun. - Saaxiib, waa inaan u dignaa iyaga. 413 00:41:23,064 --> 00:41:27,651 Uma digi kartid, Hugo. waan ka xumahay Aad bay u daahday. 414 00:41:40,707 --> 00:41:43,083 Bal eeg, haddaanan dilin, wuu i dili lahaa. 415 00:41:45,795 --> 00:41:48,130 Waan ku faraxsanahay inaadan furin. 416 00:41:48,965 --> 00:41:51,049 Claire, fadlan, wax kasta oo aad ka fekereyso... 417 00:41:51,134 --> 00:41:53,218 Maxaad u tidhi Kate ma korinayey Haaruun? 418 00:41:59,058 --> 00:42:00,934 been baan sheegayay. 419 00:42:02,520 --> 00:42:03,687 Waa maxay sababtu? 420 00:42:05,857 --> 00:42:07,649 Sababtoo ah waxaan rabay inaan badbaadiyo naftiisa. 421 00:42:10,987 --> 00:42:14,740 Laakiin waad saxnayd. Kuwa kale waxay leeyihiin ilmahaaga. 422 00:42:16,993 --> 00:42:20,662 Haaruun wuxuu joogaa macbudka. Waan ogahay sababtoo ah waxaan ku arkay isaga halkaas. 423 00:42:21,706 --> 00:42:23,624 Laakiin waxaad u baahan doontaa inaan u tago isaga. 424 00:42:31,507 --> 00:42:32,716 Sideen u galnaa? 425 00:42:35,637 --> 00:42:38,055 Waxaa jira hab qarsoodi ah. Qofna na arki maayo. 426 00:42:39,933 --> 00:42:42,309 Waad ku mahadsan tahay, Jin. Mahadsanid 427 00:42:45,146 --> 00:42:47,564 Aad baan ugu faraxsanahay inaan ogahay inaad been sheegaysay. 428 00:42:47,649 --> 00:42:51,693 Maxaa yeelay, haddii waxa aad sheegtay ay run ahaayeen. Haddii Kate korinaysay Haaruun? 429 00:42:53,988 --> 00:42:55,489 waan dili lahaa. 430 00:42:58,326 --> 00:42:59,326 Miyaan ka joojinayaa? 431 00:43:07,168 --> 00:43:08,627 Yooxanaa? 432 00:43:10,213 --> 00:43:13,507 Taasi maaha John. Kani waa saaxiibkay.