1
00:00:25,275 --> 00:00:29,195
- Saaxiib, way ogaan doonaan.
- Ma aha haddii aan ku dheggannahay sheekada.

2
00:00:29,279 --> 00:00:31,989
Ma garanayo, Jack.
Waxay noqon kartaa khatar.

3
00:00:32,074 --> 00:00:35,118
Waa jidka kaliya.
Waa inaan samaynaa tan.

4
00:00:36,120 --> 00:00:37,370
Weli way ku sii jiraan, huh?

5
00:00:37,454 --> 00:00:41,124
Bal eeg, wakhtigu wuu naga dhammaanayaa.
Hadda waa inaan go'aan gaarnaa.

6
00:00:41,208 --> 00:00:44,127
Haddaba dhammaanteen ma wada fiicannahay tan?

7
00:00:44,211 --> 00:00:47,213
Tani waa go'aan kaas
saamayn doona inta nolosheenna ka hadhay.

8
00:00:47,798 --> 00:00:49,257
Ma fududa.

9
00:00:51,510 --> 00:00:53,052
Kate?

10
00:00:53,137 --> 00:00:54,470
Haa.

11
00:00:55,055 --> 00:00:56,639
Qorraxdu?

12
00:01:00,102 --> 00:01:02,103
- Frank?
- Waa maxay?

13
00:01:02,187 --> 00:01:05,148
Waan ka xunahay waa lagu jiiday
Waxaan u baahanahay inaan ogaano inaad nala jirto.

14
00:01:05,232 --> 00:01:07,942
Wax kasta oo aad go'aansato
Kaliya waan la rogman doonaa.

15
00:01:09,319 --> 00:01:11,112
Hurley, ka waran adiga?

16
00:01:12,489 --> 00:01:15,199
Uma maleynayo inaan been sheegayno, saaxiib.

17
00:01:15,284 --> 00:01:18,703
Waxaan u baahanahay inaan ilaalino dadka
ee aan ka tagnay, Hurley.

18
00:01:18,787 --> 00:01:20,705
Sidee bay beentu u difaacdaa?

19
00:01:20,789 --> 00:01:24,959
Waxay ka ilaalinaysaa Charles Widmore.
Inanku dad buu noo soo kiraystay inuu na dilo.

20
00:01:25,043 --> 00:01:29,714
Waxa uu ka been abuuray shil diyaaradeed. Isaga oo u sheegaya
Runta, wuu ka tegi doonaa iyaga kaligood?

21
00:01:31,633 --> 00:01:35,595
Eeg, isagu waa aabbahaa, sax?
Adigu ma wici kartaa isaga?

22
00:01:35,679 --> 00:01:38,264
Ma jiro wax wacaya aabahay.

23
00:01:38,348 --> 00:01:41,017
Waligiis ma heli doono.
Jasiiraddii waa la waayay.

24
00:01:41,101 --> 00:01:43,102
Dhammaanteen waan aragnay, way tagtay.

25
00:01:46,440 --> 00:01:50,067
Waxaad u maleyneysaa in qof uu tagi doono
rumayn taas? Rumaysan mid ka mid ah?

26
00:01:50,152 --> 00:01:52,153
Waxay u malaynayaan inaad waalan tahay.

27
00:01:53,197 --> 00:01:54,947
Ma aha haddii qof ii hiiliyo.

28
00:01:59,203 --> 00:02:00,787
Sayidow kaalay.

29
00:02:00,871 --> 00:02:04,165
Waxay u malaynayaan inaan ka quustay haddaan sheego
runta, laakiin maxaa dhacaya haddii aan dhammaanteen samayno?

30
00:02:04,249 --> 00:02:07,418
Haddaynu isku duubni karno,
waan ka dhigi karnaa inay na rumaystaan.

31
00:02:08,670 --> 00:02:11,047
Ma doonayo inaan noloshayda been ku qaato.
Ma qabtaa?

32
00:02:11,131 --> 00:02:12,423
Maya

33
00:02:12,508 --> 00:02:13,716
Laakiin...

34
00:02:14,468 --> 00:02:16,677
Ma aaminsani inaan haysano doorasho ka wanaagsan.

35
00:02:20,808 --> 00:02:23,226
Waan ka xumahay, Hurley, laakiin waa inaan been sheegnaa.

36
00:02:26,188 --> 00:02:27,730
Ma ogtahay waxa, saaxiib?

37
00:02:28,857 --> 00:02:30,566
Waan xasuusan doonaa tan.

38
00:02:32,110 --> 00:02:35,822
Oo maalin maalmaha ka mid ah waxaad u baahan doontaa caawimadayda
oo waxaan hadda kuu sheegayaa...

39
00:02:37,741 --> 00:02:39,242
... ma helaysid.

40
00:02:51,171 --> 00:02:53,172
Sayidow ka kac!

41
00:02:53,257 --> 00:02:55,299
Sayidow!

42
00:02:55,384 --> 00:02:57,134
Sayidow kac!

43
00:02:57,803 --> 00:02:58,845
Sayidow!

44
00:03:19,783 --> 00:03:21,993
Maya, maya, maya, maya, maya! Maxaan sameeyaa?

45
00:03:23,787 --> 00:03:25,746
Maxaan sameeyaa?!

46
00:03:38,135 --> 00:03:39,760
Waayahay, waayahay, waayahay

47
00:03:39,845 --> 00:03:41,345
Kaliya is deji.

48
00:03:46,977 --> 00:03:48,769
Waa maxay jahannamada aad ka fikiraysay?

49
00:03:51,815 --> 00:03:54,358
Ana Lucia?
- Waxaad u waday sidii qof waalan.

50
00:03:54,443 --> 00:03:55,985
Hadda maxaad u jiidatay?

51
00:03:57,154 --> 00:03:58,696
Waxaan kaliya...

52
00:03:58,780 --> 00:04:00,990
- Waxaan u maleeyay...
- Ma aad moodin.

53
00:04:01,074 --> 00:04:02,700
Ka warran haddaan run ahay?

54
00:04:02,784 --> 00:04:05,286
Ka waran haddii askari dhab ahi ku joojiyo?

55
00:04:05,370 --> 00:04:08,998
Waxay hayaan sawiro kaa daboolan
dhiig ku leh qoriga gacantaada ku jira.

56
00:04:09,082 --> 00:04:14,253
Dhab ahaantii, waa ketchup.
Waxaan soo marnay waddo-gaar ah, waxaana...

57
00:04:14,338 --> 00:04:18,382
Walaal, waxaad u baahan tahay inaad isla jiiddo.
Shaqo badan ayaa kuu taal.

58
00:04:19,384 --> 00:04:21,928
- waan sameeyaa?
- Aan ku bilowno aasaaska.

59
00:04:22,012 --> 00:04:23,846
Marka hore waxaad u baahan tahay dhar cusub.

60
00:04:24,514 --> 00:04:28,768
Markaa waxaad u baahan tahay inaad aado meel nabdoon.
Sayidkana u gee qof aad ku kalsoon tahay.

61
00:04:28,852 --> 00:04:31,604
- Waxaas oo dhan ma helaysaa?
- Haa.

62
00:04:31,688 --> 00:04:34,190
Markaa u gudub.

63
00:04:34,274 --> 00:04:35,858
Oo ka fogow booliiska.

64
00:04:37,611 --> 00:04:40,029
Ha la xidhin.

65
00:04:42,616 --> 00:04:44,158
Mahadsanid, Ana Lucia.

66
00:04:47,537 --> 00:04:49,664
Oh, haa. Libby ayaa tiri hi.

67
00:05:08,266 --> 00:05:11,268
Hagaag... waad maqashay iyada.

68
00:05:35,919 --> 00:05:38,504
Runtii waad u malaynaysaa
taasi ma shaqayn doontaa?

69
00:05:38,588 --> 00:05:42,758
Dabcan way shaqayn doontaa. Way fiicantahay
Laba ulood oo la isku xoqo.

70
00:05:42,843 --> 00:05:46,345
- Taasi waa waxa ay tahay inaad sameyso.
- Tani waxay si fiican u shaqayn doontaa.

71
00:05:46,430 --> 00:05:49,557
Waxaad gudaha ku haysaa qoryo badan,
qaybiso qiiqa caleemaha.

72
00:05:49,641 --> 00:05:52,685
Haddii aadan haysan qoryo kugu filan,
caleemaha gubashada.

73
00:05:52,769 --> 00:05:56,731
Dab? Dabka yaa dan ka leh?
Daqiiqad kasta cirku wuu shidan karaa.

74
00:05:56,815 --> 00:05:59,275
- Yaa og waxa dhici doona markan?
- Neil,

75
00:05:59,359 --> 00:06:03,904
waxaan isku dayeynaa inaan diirada saarno waxa
waan xakameyn karnaa. Caawi ama aamus.

76
00:06:05,407 --> 00:06:07,658
- Shaadhkani waa kee?
- Aniga.

77
00:06:08,201 --> 00:06:10,119
Ma heli karaa?
- Maxay muhiim tahay?

78
00:06:10,203 --> 00:06:13,998
- Dhammaanteen waxaan dhiman doonnaa qorrax dhaca.
- Waxaan taas u qaadan doonaa haa, Frogurt.

79
00:06:14,082 --> 00:06:15,791
- Waa Neil.
- Haa, waa.

80
00:06:21,298 --> 00:06:24,300
- Weli hal gabal?
- Inta aan sheegi karo.

81
00:06:24,384 --> 00:06:26,719
Waxaan mooday inay dhici doonto
la baaba'a alaabtayada.

82
00:06:26,803 --> 00:06:30,556
Waxaan filayaa wax alla wixii aanu nala haysanay
markii aan dhaqaaqnay ayaa raacda raacitaanka.

83
00:06:32,184 --> 00:06:35,603
- Waa maxay?
- Bal eeg cidda soo noqotay.

84
00:06:46,156 --> 00:06:49,075
- Soo dhawoow dib, Dr. Wizard.
- Waxaan u maleynayaa inuu yahay Mr. Wizard.

85
00:06:49,159 --> 00:06:51,494
Aamus Laba saacadood ayaad maqnayd.

86
00:06:51,578 --> 00:06:54,413
- Waa maxay jahannamada aad samaynaysay?
- Waad saxan tahay. Waan ka xumahay.

87
00:06:54,498 --> 00:06:57,583
Baakadaydii waxaan kaga tagay hawdka,
oo waan soo laabanayay...

88
00:06:58,543 --> 00:07:01,587
Waxay ahayd muddo ka hor
Waxaan gartay in aan runtii lumay.

89
00:07:01,671 --> 00:07:05,007
Hagaag, waxaad garanaysaa marka cirku jiro
ma iftiimin doontaa mar kale?

90
00:07:05,675 --> 00:07:07,510
- Ma garanayo.
- Qorshe ma heshay?

91
00:07:07,594 --> 00:07:10,513
Waa inaan qaadannaa Zodiac,
madaxa marinka maraakiibta.

92
00:07:10,597 --> 00:07:12,765
Maya. Kaliya kuma bixi karno
koorso kasta.

93
00:07:12,849 --> 00:07:17,478
Si aan uga tagno, waxaan u baahanahay
si loo xisaabiyo xajin cusub.

94
00:07:17,562 --> 00:07:19,146
Iyo in la sameeyo...

95
00:07:20,357 --> 00:07:22,650
... Waxaan u baahanahay inaan go'aamiyo
halka aan hadda joogno...

96
00:07:25,237 --> 00:07:26,612
...in waqtiga.

97
00:07:27,948 --> 00:07:29,949
Maxaa naga haray inaan sameyno?

98
00:07:30,033 --> 00:07:31,700
Waxaan aadi doonaa wax aan cuno.

99
00:07:32,202 --> 00:07:35,579
- Sidee baad u qorshaynaysaa inaad taas samayso?
- Ha ka werwerin.

100
00:07:38,708 --> 00:07:40,876
Waxaan filayaa inaan biyaha heli doono.

101
00:07:41,711 --> 00:07:42,837
Saaxiib, kac.

102
00:07:42,921 --> 00:07:44,922
Kan keligay ma samayn karo.

103
00:07:49,219 --> 00:07:51,220
Waxaan balan qaadayaa in aan dib kuugu celin doono.

104
00:07:59,312 --> 00:08:00,980
Halkan ku sug.

105
00:08:22,586 --> 00:08:24,837
- Shih tzus?
- Waxaan jeclahay shih tzus.

106
00:08:24,921 --> 00:08:27,423
Waxay u egtahay inaad "qalbi" iyaga.

107
00:08:28,258 --> 00:08:30,801
- Habeen adag?
- Haa.

108
00:08:32,512 --> 00:08:35,389
- Saaxiibkaa aad buu u khasaaray.
- Haa.

109
00:08:36,183 --> 00:08:38,392
meel baan kaa garanayaa saw maaha?

110
00:08:41,521 --> 00:08:42,897
Maya

111
00:08:42,981 --> 00:08:46,025
Waxaan qabaa inaan sameeyo. Haa,
hubaal waxaad u egtahay mid la yaqaan.

112
00:08:46,109 --> 00:08:48,861
- Waxaan leeyahay mid ka mid ah wejiyadaas?
- Been baad sheegaysaa.

113
00:08:52,616 --> 00:08:54,700
Ma aaminsani beenta.

114
00:08:55,493 --> 00:08:56,785
Waxaan xasuustaa!

115
00:08:58,788 --> 00:09:00,956
Waxaad tahay ninkii ku guuleystay bakhtiyaanasiibka.

116
00:09:01,541 --> 00:09:03,709
Oo aad ku dhacday diyaaraddaas.

117
00:09:03,793 --> 00:09:05,920
Maya, waa inaan u ekaado isaga.

118
00:09:06,004 --> 00:09:09,089
isaga ayaad tahay. Halkan ka iibso tigidh
Waad guulaysataa, waxaanu helnaa guddi.

119
00:09:09,174 --> 00:09:12,509
-Waxaad tahay nasiib wacan.
- Waan ka xumahay. saaxiib qaldan. Isbeddelka hay.

120
00:09:19,517 --> 00:09:21,477
OK

121
00:09:23,730 --> 00:09:25,314
OK, halkan waanu ka baxnay

122
00:09:53,510 --> 00:09:56,553
Hooyo, waxaan rabaa inaan aado guriga.

123
00:09:58,723 --> 00:10:00,015
Eeg buuggaaga, dhallaan yahow.

124
00:10:35,468 --> 00:10:36,635
Hello?

125
00:10:41,057 --> 00:10:43,058
Ma rumaysan karo inay adiga tahay.

126
00:10:43,810 --> 00:10:46,854
Maya. Hi, sidee tahay?

127
00:10:50,442 --> 00:10:52,234
Sug Waxaad joogtaa LA?

128
00:10:54,529 --> 00:10:56,989
Dabcan waan kulmi karaa. Halkee...

129
00:10:57,073 --> 00:11:00,367
Waan ogahay meesha ay taasi tahay.
Waxaan halkaas joogi doonaa nus saac gudahood.

130
00:11:00,452 --> 00:11:02,369
Hooyo xagee u soconaa

131
00:11:03,413 --> 00:11:04,997
Si aad u aragto saaxiib.

132
00:11:44,788 --> 00:11:46,622
Ma waxaad raadinaysaa kaniiniyadaada, Jack?

133
00:11:50,710 --> 00:11:52,419
Waxaan ku soo qubay musqusha.

134
00:11:58,802 --> 00:12:02,096
Mahadsanid xaq baan ahaa
aniga qudhaydu taas ayaan samayn doonaa.

135
00:12:02,639 --> 00:12:04,306
Haa, waxaan mooday inaad ahayd.

136
00:12:05,850 --> 00:12:08,644
- Meel aad u socotaa?
- Waan hubinayaa.

137
00:12:09,145 --> 00:12:10,729
xagee u soconaa

138
00:12:10,814 --> 00:12:12,898
Waxaad u socotaa guriga

139
00:12:12,982 --> 00:12:14,900
oo isku hel shandad.

140
00:12:14,984 --> 00:12:18,654
Haddii ay jiraan wax noloshan
waxaad rabtaa, ku xidho halkaas...

141
00:12:20,281 --> 00:12:22,491
...maxaa yeelay ma soo laabanaysid.

142
00:12:28,957 --> 00:12:34,044
Wacan.

143
00:12:34,129 --> 00:12:37,464
- Waxaan ku soo qaadi doonaa lix saacadood gudahood.
- Oo xageed u socon doontaa?

144
00:12:37,549 --> 00:12:40,884
Sanduuqa John ayaa bannaanka yaal
baabuur rooga ah.

145
00:12:40,969 --> 00:12:42,678
Waxaan u baahanahay inaan u raro meel nabdoon

146
00:12:45,515 --> 00:12:47,099
Ammaan?

147
00:12:48,643 --> 00:12:50,352
wuu dhintay, saw maaha?

148
00:12:52,856 --> 00:12:54,565
Waxaan ku arki doonaa lix saacadood gudahood, Jack.

149
00:13:27,098 --> 00:13:29,183
Markii hore ee ku saabsan Exposé:

150
00:13:29,392 --> 00:13:32,519
Waxay u egtahay in Scorpion uu la wareegayo
dhammaan ganacsiga Cobra.

151
00:13:32,604 --> 00:13:35,814
Waxaad rabtaa inaan la shaqeeyo Tsunami,
Dragon Lady of Van Nuys?

152
00:13:35,899 --> 00:13:38,358
- Haa.
- Waxaan halkan u imid inaan qabto Scorpion,

153
00:13:38,443 --> 00:13:41,945
hadaba hadii ay dhibaato kaa haysato
waxaad tagi kartaa shaqada marxaladda saddexaad.

154
00:13:43,072 --> 00:13:44,615
Way garaacday!

155
00:13:44,699 --> 00:13:47,326
Qof ayaa wacaya ambalaas...

156
00:14:02,258 --> 00:14:03,800
haye, aabe.

157
00:14:05,595 --> 00:14:07,346
Sidee u socotaa?

158
00:14:11,351 --> 00:14:13,685
- War ma aragtay?
- Maya, waan ka kacay.

159
00:14:13,770 --> 00:14:17,272
- Ma ku mar kale?
- Haa. Nooc ka mid ah.

160
00:14:17,357 --> 00:14:19,441
- Hooyo halkan ma joogtaa?
-Maya, way dibadda u soo adeegsatay.

161
00:14:19,526 --> 00:14:20,943
isaga dhig halkan.

162
00:14:23,655 --> 00:14:26,198
- Alla ninyahow, wuu maqan yahay.
- Miyuu neefsanayaa?

163
00:14:26,282 --> 00:14:28,367
dirqi Maxaa dhacay?

164
00:14:28,451 --> 00:14:31,870
- Waxaa toogtay daartuu.
- Dabadeed? Xagee joogtay, beerta xayawaanka?

165
00:14:31,955 --> 00:14:34,581
- Maya, waxaanu joognay guriga nabdoon.
- Guriga nabdoon?

166
00:14:34,666 --> 00:14:36,708
Sayidka halkaas ayuu i geeyey. Si aan u ilaaliyo.

167
00:14:36,793 --> 00:14:40,879
Labadan nin ayaa ka soo booday oo toogtay
darbo leh, oo hadda koomo ayuu ku jiraa.

168
00:14:40,964 --> 00:14:44,383
Tani macno ma samaynayso. Maxay yihiin
Ma ka baxaysaa machadyada?

169
00:14:44,467 --> 00:14:46,969
Sayidka ayaa i soo saaray.
Khatar ayaan ku jiraa, labadayaduba waanu nahay.

170
00:14:47,053 --> 00:14:48,845
Khatarta yaa ka imanaysa?

171
00:14:50,974 --> 00:14:52,516
Ma hubo, dhab ahaan.

172
00:14:58,314 --> 00:15:00,566
- Hello?
- Mudane Reyes?

173
00:15:00,650 --> 00:15:03,485
LAPD Ma furi kartaa albaabka, fadlan?

174
00:15:04,404 --> 00:15:08,365
- Dhibaato noocee ah ayaad ku jirtaa?
- Ha u sheegin inaan halkan joogo.

175
00:15:09,701 --> 00:15:12,160
Waa hagaag. Laakiin waad tagi doontaa
runta ii sheeg.

176
00:15:32,348 --> 00:15:35,100
- Saddex qof baad dishay?
- Maya.

177
00:15:35,184 --> 00:15:37,936
- Sayidku waa sameeyey.
- Oh, si fiican, taasi waa ka wanaagsan tahay.

178
00:15:38,021 --> 00:15:40,188
Aan u gaadhno sariirta.
- Wuu i badbaadiyay.

179
00:15:40,273 --> 00:15:43,317
- Waxaan qabaa inaan hadda u yeerno qareen.
- Maya, maya, maya.

180
00:15:43,401 --> 00:15:45,944
Fagaare ma aadi karno. Way na daba joogaan.

181
00:15:46,029 --> 00:15:49,531
- Hay'ada Caafimaadka Aduunka? Yaa kaa dambeeya?
- Ma garanayo.

182
00:15:49,616 --> 00:15:53,285
- Sayidku waa yaqaan. Wuu sharxi karaa.
- Sayidku waxba ma sharraxayo.

183
00:15:53,369 --> 00:15:55,537
Waxaan u baahanahay inaan geyno isbitaal.

184
00:15:55,622 --> 00:15:58,040
Ma i maqashay?
Dadku waxay isku dayayaan inay na dilaan!

185
00:15:58,124 --> 00:16:00,959
Haddaynu tagno, way na heli doonaan.
Sida Godfather.

186
00:16:01,044 --> 00:16:03,545
Waa meesha ugu dambeysa ee aad tagto.
Qof kastaa wuu garanayaa.

187
00:16:03,630 --> 00:16:07,966
Barkimo ayay kugu dhuuqin iyo
u ekaado shil. Kac!

188
00:16:08,051 --> 00:16:10,552
Taasi ma shaqayn doonto.
Waxaan u baahanahay dhakhtar.

189
00:16:12,221 --> 00:16:13,722
Waxaan u maleynayaa inaan garanayo waxaan sameeyo.

190
00:16:21,147 --> 00:16:25,901
- Hooyo, ma riixi karaa badhanka?
- Hubaal, waad awoodaa, macaan.

191
00:16:25,985 --> 00:16:30,489
Waxaan u soconaa ilaa meesha ugu sareysa, OK?
Waxaan rabaa inaad riixdo lambarka 31. arag?

192
00:16:30,573 --> 00:16:33,533
Ma aragtaa? Waayahay, 31.

193
00:16:33,618 --> 00:16:35,494
Haa!

194
00:16:35,578 --> 00:16:39,081
Waad ku cadaadin. Waad ku cadaadin.

195
00:16:58,518 --> 00:17:00,102
Hi.

196
00:17:02,772 --> 00:17:04,272
Hello, Kate.

197
00:17:19,622 --> 00:17:22,290
Maalin wanaagsan.
Waan kula saxsanaan doonaa.

198
00:17:29,132 --> 00:17:30,924
Hello, Ben.

199
00:17:34,929 --> 00:17:37,973
Hadday tahay guriga xamaaliga
aad raadinayso, waanu baxnay.

200
00:17:38,683 --> 00:17:40,892
Maya, maya xamaali.

201
00:17:40,977 --> 00:17:43,979
Si kastaba ha ahaatee, waxaan hayaa wax
muhiimka ah ee van my, Jill.

202
00:17:44,063 --> 00:17:46,898
- Waxaan u baahanahay inaad ii daawato.
- Ma waxa aan u malaynayo inay tahay?

203
00:17:46,983 --> 00:17:48,275
Waa.

204
00:17:49,944 --> 00:17:51,737
Isagu wuu ila badbaadi doonaa.

205
00:17:51,821 --> 00:17:55,741
- Gabriel iyo Jeffrey miyay hubiyeen?
- Wax walba waxay ku socdaan jadwalka.

206
00:17:55,825 --> 00:17:58,243
- Sidee u socotaa Shephard?
- Wuu nala joogaa.

207
00:17:58,327 --> 00:18:02,414
- Runtii? Ma kaniiniyo baad ku laaluushtay?
- Iska jar ninka xoogaa caajis ah.

208
00:18:02,498 --> 00:18:07,127
- Wax badan ayuu soo maray. Dhammaanteen waxaan leenahay.
- Sax. Dabcan.

209
00:18:07,587 --> 00:18:08,920
Waan ka xumahay.

210
00:18:09,422 --> 00:18:11,673
Markaa isaga ilaali, Jill.

211
00:18:11,758 --> 00:18:13,633
Sababtoo ah haddii aadan ...

212
00:18:15,011 --> 00:18:18,472
... wax kasta oo aan ku saabsan tahay inaan samayno
waxba yeeli maayo haba yaraatee.

213
00:18:35,072 --> 00:18:37,866
Waad heshay, waad heshay,
waad heshay, waad heshay!

214
00:18:40,703 --> 00:18:43,330
- Maxaad sidaa u samaysay?
- Waa inaad taageertaa.

215
00:18:43,414 --> 00:18:46,958
- Waxaad tidhi waad taqaan sida dabka loo shido.
- Waxaad sheegtay in aadan dan ka lahayn.

216
00:18:47,043 --> 00:18:51,379
- Waxaan daneynayaa inaan noolaado.
- Waxaad u baahan tahay inaad waqti ku qaadato, Neil.

217
00:18:53,716 --> 00:18:57,385
Waad heli doontaa, Bernard. Waad yeeli doontaa.
Kaliya... isku day mar kale.

218
00:18:58,429 --> 00:19:01,097
haye

219
00:19:01,182 --> 00:19:03,391
Hi. I sii hal ilbiriqsi.

220
00:19:05,144 --> 00:19:06,520
wax baan ku helay.

221
00:19:08,272 --> 00:19:10,524
- Kuwan laga helay kaynta.
- Mahadsanid.

222
00:19:10,608 --> 00:19:13,985
Waxaa jiray labo kaliya. Waxaan u maleeyay inaan awoodno
labaduba waxay ku sameeyaan qaniinyo ay cunaan.

223
00:19:14,070 --> 00:19:15,904
Aad baad u mahadsantahay.

224
00:19:18,407 --> 00:19:20,408
Ma fiicantahay?

225
00:19:20,493 --> 00:19:23,411
Kaliya uma eka inaan ruxi karo
madax xanuunkan dhiiga badan.

226
00:19:28,751 --> 00:19:32,754
- Waan hubaa inay dhaafi doonto.
- Taasi kaliya maaha.

227
00:19:32,839 --> 00:19:35,215
Waxay ahayd waxa ugu yaabka badan,
markii hore waxaan ahaa...

228
00:19:36,217 --> 00:19:38,301
Waxaan ka fikirayay hooyaday,

229
00:19:38,386 --> 00:19:42,430
iyo... si lama filaan ah I
way xasuusan wayday magaceeda gabadheed.

230
00:19:42,515 --> 00:19:45,475
- Miyaysan ahayn wax cajiib ah?
- Ha ka werwerin.

231
00:19:45,560 --> 00:19:48,436
Dhammaanteen waxaan ahayn
cadaadis badan.

232
00:19:48,938 --> 00:19:50,438
Haa?

233
00:19:53,818 --> 00:19:55,318
Daniel...

234
00:19:56,362 --> 00:19:58,655
...ma garanaysaa waxa igu dhacaya?

235
00:20:01,993 --> 00:20:03,451
Casho!

236
00:20:08,624 --> 00:20:11,376
Taasi waa wax fiican!
Xageed ka keentay taas?

237
00:20:11,460 --> 00:20:13,587
waan helay.

238
00:20:13,671 --> 00:20:15,630
Maxaad ula jeedaa, ma heshay?

239
00:20:16,591 --> 00:20:18,884
Waxay ku dhimatay hawdka. waan helay.

240
00:20:20,136 --> 00:20:23,096
Ha werwerin, way fiican tahay.
Saddex saacadood oo kaliya ayaa dhimatay.

241
00:20:23,180 --> 00:20:26,349
- Waa maxay?
- Yaa mindi haysta?

242
00:20:26,434 --> 00:20:28,935
Mindi? Ma u baahan tahay mindi?

243
00:20:29,020 --> 00:20:31,146
Waxaa agteeda ah Cuisinart oo ku xigta shooladda.

244
00:20:31,230 --> 00:20:33,398
- Waa maxay dhibkaaga?
-Dhibkaygu waa...

245
00:20:33,482 --> 00:20:36,484
... ma hayno mindi.
Waxba ma hayno.

246
00:20:36,569 --> 00:20:39,988
Dhib malahan haddaan sameyno
sababtoo ah dhakhtarka ilkuhu ma kicin karo dab.

247
00:20:40,072 --> 00:20:43,408
- Halkaas ku fududee, Frogurt.
- Waa Neil, adiga ku dhashay!

248
00:20:43,492 --> 00:20:46,453
Oo anigu ma fududayn doono,
sababtoo ah waan daalanahay,

249
00:20:46,537 --> 00:20:49,581
- gaajo iyo maroojin! Dhammaanteen waanu is-dul-saarnay!
- is deji.

250
00:20:49,665 --> 00:20:52,083
- Waanu ka gudbi doonaa tan.
- Sidee?!

251
00:20:52,168 --> 00:20:55,545
Miyaanad maqal waxaan hadda idhi!?
Xataa dab ma heli karno!

252
00:21:01,385 --> 00:21:02,677
Orod!

253
00:21:20,029 --> 00:21:22,197
Kaalay Kac, kac!

254
00:21:36,128 --> 00:21:39,214
Kaalay, kala tag!
Qof kastaa wuxuu helaa qulqulka!

255
00:21:44,470 --> 00:21:46,054
Dan!

256
00:21:47,223 --> 00:21:49,057
Socod sii wad!

257
00:22:06,200 --> 00:22:09,411
Kaalay, wuu dhintay. Kaalay
Adiguna ma waxaad rabtaa inaad dhimato? Kaalay!

258
00:22:12,039 --> 00:22:14,874
Ma jiraan wax aad sameyn kartay.
Waa inaan tagnaa hadda!

259
00:22:21,173 --> 00:22:25,176
- Saaxiib, waxay ku jiraan faa'iido?
- Waxaad ka soo baxsatay xarun dhimirka.

260
00:22:25,261 --> 00:22:28,471
Mayd baa jira!
Dabcan waxay ku jiraan is-xakameyn.

261
00:22:28,556 --> 00:22:30,849
Waxay u malaynayaan inaad waalan tahay
inuu guriga yimaado.

262
00:22:34,729 --> 00:22:36,604
Adiguna ma...

263
00:22:37,773 --> 00:22:38,815
... waalan?

264
00:22:43,362 --> 00:22:44,612
Ma waxaad u malaynaysaa inaan ahay?

265
00:22:46,490 --> 00:22:48,575
Ama taas ama been baad ii sheegaysaa.

266
00:22:55,124 --> 00:22:56,750
Hagaag, anigu ma waalni.

267
00:22:56,834 --> 00:22:59,794
Oo waxaan leeyahay sabab wanaagsan runtii
maxaan been kuugu sheegayaa.

268
00:23:01,756 --> 00:23:03,590
waa maxay

269
00:23:07,094 --> 00:23:10,638
Maxaa u dhintay Pakistani
Sariirtayda saaran?

270
00:23:12,933 --> 00:23:14,392
Ma dhiman, Ma.

271
00:23:14,477 --> 00:23:16,227
Hagaag, ma neefsanayo.

272
00:23:16,312 --> 00:23:17,729
Isagu maaha?!

273
00:23:20,858 --> 00:23:25,320
- Waa OK, Carmen, waxaan leenahay qorshe.
- Qorshe? Maxaad ka hadlaysaa?

274
00:23:25,571 --> 00:23:28,615
Wuu neefsanayaa. Nooc ka mid ah.
Aabe, hadda waa inaan tagno!

275
00:23:28,699 --> 00:23:30,575
- Maxaa dhacaya?
- Hooyo, fadlan!

276
00:23:30,659 --> 00:23:34,204
Maya "Hooyo, fadlan" i!
Maxaad warkii oo dhan u dhammaysay?

277
00:23:34,288 --> 00:23:36,081
Ma garanaysaa waxay sheegayaan?

278
00:23:36,165 --> 00:23:39,292
Haa, waan ogahay. Wax walba waa socdaa
macno samee, waxaan balan qaadayaa.

279
00:23:39,376 --> 00:23:40,668
Way fiicantahay!

280
00:23:55,267 --> 00:23:56,976
Saraakiisha.

281
00:24:02,483 --> 00:24:03,858
Haddaba intee in le'eg ayaad ku jirtaa LA?

282
00:24:05,027 --> 00:24:06,486
Dhowr maalmood oo kaliya.

283
00:24:06,570 --> 00:24:09,197
Waxaan leeyahay xoogaa ganacsi oo aan dhigto

284
00:24:09,281 --> 00:24:10,532
Laakiin waxaan rabay inaan ku arko.

285
00:24:12,576 --> 00:24:14,077
Waa kan.

286
00:24:14,161 --> 00:24:17,705
Magaceedu waa Ji Yeon.
Waa kan sawirka ilmaha

287
00:24:18,916 --> 00:24:21,042
- Way qurux badan tahay.
- Mahadsanid.

288
00:24:21,710 --> 00:24:23,628
Waxay la joogtaa ayeeydeed oo jooga Seoul.

289
00:24:23,712 --> 00:24:26,381
Waxaan rajeynayaa inaad maalin uun la kulanto iyada.

290
00:24:26,465 --> 00:24:29,175
Way fiicnaan lahayd in la arko iyada
Haaruunna wuu wada ciyaaray.

291
00:24:30,678 --> 00:24:32,053
Haa.

292
00:24:33,931 --> 00:24:35,932
Kate, ma fiicantahay?

293
00:24:36,767 --> 00:24:38,518
Haa, waan fiicanahay

294
00:24:39,562 --> 00:24:41,229
Ma tahay

295
00:24:52,575 --> 00:24:55,994
- Qof baa og inaan been sheegayno.
- Waa maxay?

296
00:24:56,078 --> 00:24:59,080
- Qareennada qaarkood ayaa ii yimid inay i arkaan.
- Hay'ada Caafimaadka Aduunka?

297
00:24:59,915 --> 00:25:03,835
Laba nin. Waxay yimaadeen gurigayga
waxayna codsadeen in laga qaado dhiiga.

298
00:25:03,919 --> 00:25:05,378
Nooc dacwad ah.

299
00:25:05,462 --> 00:25:07,505
Waxay rabeen inay tijaabiyaan si ay u eegaan in...

300
00:25:09,341 --> 00:25:11,259
Si aan u eego inuu yahay wiilkayga Haaruun iyo in kale.

301
00:25:13,095 --> 00:25:14,888
Yay wakiil ka yihiin qareennadan?

302
00:25:16,265 --> 00:25:19,225
Ma garanayo. Iima ay odhan
yaa macmiilkoodu yahay.

303
00:25:21,061 --> 00:25:24,105
Markaa ma xiiseeyaan
in beenta la kashifo.

304
00:25:24,857 --> 00:25:28,610
- Sidee ku garanaysaa?
- Hadday ahaan lahaayeen, way samayn lahaayeen uun.

305
00:25:28,694 --> 00:25:30,653
Si gaar ah kuuguma iman lahayn.

306
00:25:30,738 --> 00:25:33,198
Ma daneeyaan inaan been sheegayno.
Waxay rabaan Haaruun.

307
00:25:33,282 --> 00:25:36,534
Laakiin yaa sidaas samayn lahaa?

308
00:25:36,619 --> 00:25:39,829
ma aqaan,
laakiin waxaad u baahan tahay inaad daryeesho.

309
00:25:40,998 --> 00:25:43,249
Maxaad uga jeedaa,
"Daanyeelo iyaga"?

310
00:25:43,667 --> 00:25:47,503
Miyaanad samayn lahayn wax aad lahayd
si uu Haaruun u sii hayo?

311
00:25:51,008 --> 00:25:53,968
Qof noocee ah
ma u malaynaysaa inaan ahay?

312
00:26:04,313 --> 00:26:07,565
Nooca qofka sameeya
go'aamo adag marka ay noqoto.

313
00:26:11,654 --> 00:26:13,529
Sida aad ku samaysay xamuulka.

314
00:26:18,035 --> 00:26:22,497
Waxaad ii sheegtay inaan fuulo helikobtarka,
oo waxaad tidhi Jin ayaad helaysaa.

315
00:26:24,833 --> 00:26:26,668
Qorrax, waxaan rajaynayaa inaadan u malayn...

316
00:26:26,752 --> 00:26:28,378
Waxaad samaysay waxa ay ahayd inaad samayso.

317
00:26:30,339 --> 00:26:31,464
Haddaadan...

318
00:26:33,259 --> 00:26:37,053
... malaha dhammaanteen waan dhiman lahayn,
halkii ninkeyga oo kaliya.

319
00:26:44,061 --> 00:26:45,853
waan ka xumahay...

320
00:26:47,147 --> 00:26:48,982
aad baan uga xumahay

321
00:26:52,027 --> 00:26:53,611
Kuma eedayn.

322
00:27:01,578 --> 00:27:04,539
Markaa... waa sidee Jack?

323
00:27:09,628 --> 00:27:12,755
Hugo wuxuu yidhi waan ku aamini karaa
Ma aan hubin.

324
00:27:12,840 --> 00:27:15,508
Laakiin wuxuu ku dhaartay inaan awoodo. Markaa... ma karaa?

325
00:27:16,719 --> 00:27:18,886
- Haa. Dabcan.
- Waa hagaag.

326
00:27:26,770 --> 00:27:30,481
- Maxaa ku dhacay?
- Hugo waxa uu sheegay in ay ku dhufatay xoogaa dart ah.

327
00:27:30,566 --> 00:27:33,318
- Waa inuu ahaa daroogo.
- Oo aaway Hurley?

328
00:27:33,402 --> 00:27:35,403
Gurigeena, anagoo naxsan.

329
00:27:35,487 --> 00:27:37,947
Waxaan heli doonaa gaarigayga,
iga caawi inaan isaga dhaqaajiyo.

330
00:27:38,032 --> 00:27:40,575
- Waa in aan geeyaa cusbitaalka.
- Maya.

331
00:27:40,659 --> 00:27:42,952
Hugo wuxuu yiri qof kasta oo tan sameeyay
soo laaban doona.

332
00:27:43,037 --> 00:27:46,789
Dhammaan ixtiraamka mudan, Mr. Reyes, waad keentay
isaga aniga. Waxaan sameyn doonaa waxa ugu fiican.

333
00:27:46,874 --> 00:27:48,708
Fiican Isbitaal geyn.

334
00:27:48,792 --> 00:27:51,502
Dhammaan ixtiraamka mudan, Dr. Shephard,
marka tani dhamaato

335
00:27:51,587 --> 00:27:54,213
- wax baad ii qabanaysaa.
- Waa maxay?

336
00:27:54,298 --> 00:27:56,382
Ka fogow Hugo.

337
00:27:56,467 --> 00:28:01,220
Wax kasta oo aad isaga la hadasho, ma samaynaysid
dantiisa qalbiga ka qabo.

338
00:28:01,305 --> 00:28:03,389
Haddaba wiilkayga ka fogow.

339
00:28:15,611 --> 00:28:17,362
Hello.

340
00:28:17,446 --> 00:28:21,199
Ben... waligaa ma qiyaasi doontid
oo albaabka iga soo muuqday.

341
00:28:21,742 --> 00:28:24,452
- Hay'ada Caafimaadka Aduunka?
- Sayidka.

342
00:28:41,220 --> 00:28:42,470
Waa kuma Sayid?

343
00:28:42,554 --> 00:28:44,639
Waxaan u maleeyay inuu yahay saaxiibkaa.

344
00:28:45,015 --> 00:28:46,516
Waa saaxiibkay.

345
00:28:46,600 --> 00:28:50,853
Laakiin waxa uu sidoo kale helay this nolosha labanlaab ah halkee
Wuxuu sameeyaa dhaqdhaqaaq ninja ah oo waalan iyo waxyaabo basaasnimo ah.

346
00:28:51,814 --> 00:28:55,400
- Laakin waa nin wanaagsan.
- Nin wanaagsan saddex nin ma dilo.

347
00:28:55,484 --> 00:28:58,403
- Nin wanaagsan ninna ma dilo.
- Hooyo...

348
00:28:58,487 --> 00:29:00,822
Ha i "hooyo"

349
00:29:00,906 --> 00:29:03,366
Waxaad ku jirtaa dhibaato aad u xun, Hugo.

350
00:29:03,450 --> 00:29:06,119
Warku wuxuu u malaynayaa inaad sidan samaysay.

351
00:29:06,203 --> 00:29:09,497
Haddii warku dhaco, qof kastaa wuu sameeyaa.

352
00:29:10,499 --> 00:29:12,458
Maxay tani u dhacaysaa?

353
00:29:12,543 --> 00:29:15,044
Sidee qof u rabi karaa inuu ku waxyeelleeyo?

354
00:29:21,427 --> 00:29:22,427
Ma garanayo.

355
00:29:28,016 --> 00:29:30,518
Hooyadaa runta u sheeg.

356
00:29:36,191 --> 00:29:37,900
Been baan sheegay, Ma.

357
00:29:42,030 --> 00:29:44,073
-Maxaad ula jeedaa, been baad sheegtay?
- Dhammaanteen.

358
00:29:44,158 --> 00:29:47,577
Lixda Oceanic. been baan ka sheegnay
maxaa dhacay shilka kadib.

359
00:29:50,038 --> 00:29:52,039
Maxaase dhacay?

360
00:29:59,548 --> 00:30:01,716
OK

361
00:30:01,800 --> 00:30:03,634
Bal eeg, waannu shilnay.

362
00:30:04,303 --> 00:30:06,596
Laakiin waxay ahayd jasiiraddan waalan.

363
00:30:06,680 --> 00:30:09,557
Oo waxaan sugaynay samatabbixin,
mana jirin wax samatabbixin ah.

364
00:30:09,641 --> 00:30:12,643
Waxaa jiray bahal qiiq ah
iyo dadka kale ee ku nool jasiiradda.

365
00:30:12,728 --> 00:30:14,270
Waxaan ugu yeernay "Kuwa kale."

366
00:30:14,354 --> 00:30:16,856
Waxay bilaabeen inay na soo weeraraan.

367
00:30:16,940 --> 00:30:21,110
Oo waxaan helnay dillaacyo. Waxaa jiray badhan
waxay ahayd inaad riixdo 108 daqiiqo kasta ama...

368
00:30:22,613 --> 00:30:24,697
Hagaag, waligey runtii taas uma cadda.

369
00:30:24,781 --> 00:30:27,825
Kuwa kale ma haysan
wax kasta oo ku saabsan dillaacyada.

370
00:30:27,910 --> 00:30:31,496
Taasi waxay ahayd Hindisaha Dharma.
Laakiin kuwii kale ayaa dilay.

371
00:30:31,580 --> 00:30:35,291
Hadda waxay isku dayayaan inay na dilaan.
Ka dibna waxaan la midownay Kuwo kale

372
00:30:35,375 --> 00:30:37,210
sababtoo ah dad ka sii liita ayaa soo socday.

373
00:30:37,294 --> 00:30:40,129
Desmond saaxiibtiis aabihiis
soo diray inay na dilaan.

374
00:30:40,214 --> 00:30:44,008
Waxaan xaday helikobtarkoodii,
Waxay u duuleen xamuulkoodii, laakiin wuu qarxay.

375
00:30:44,092 --> 00:30:46,719
Ma aadi karin jasiiradda.
Waa la waayay.

376
00:30:46,803 --> 00:30:51,265
Markaa waanu ku shilnay badweynta oo sabbaynay
cabbaar ilaa ay doon na soo qaaday.

377
00:30:51,350 --> 00:30:54,602
Markaa waxa aanu ahayn lix qof.
Qaybtaasi run bay ahayd.

378
00:31:03,278 --> 00:31:04,946
Laakiin dib u...

379
00:31:09,660 --> 00:31:11,327
Balse dadka intiisa kale...

380
00:31:14,039 --> 00:31:15,665
...kuwa saarnaa diyaaradda...

381
00:31:19,002 --> 00:31:20,920
Waxay weli joogaan jasiiradaas.

382
00:31:35,644 --> 00:31:37,562
waan ku aaminsanahay

383
00:31:43,360 --> 00:31:45,570
kuma fahmin,

384
00:31:45,654 --> 00:31:47,363
laakiin waan ku aaminsanahay.

385
00:31:52,953 --> 00:31:54,912
Dad badan ayaa dhintay, Ma.

386
00:31:57,833 --> 00:32:00,835
Hadda waxyaalahan xun
ayaa dhacaysa sababtoo ah...

387
00:32:02,212 --> 00:32:03,671
Hagaag...

388
00:32:08,218 --> 00:32:10,052
Ma ahayn inaan been sheegno.

389
00:32:20,647 --> 00:32:22,189
ma fiicantahay

390
00:32:22,274 --> 00:32:24,775
Haa, waan fiicanahay
Wax uun baan ku tallaabsaday.

391
00:32:24,860 --> 00:32:26,902
Wax jaamoobay...

392
00:32:32,576 --> 00:32:34,410
Ina qaniinyo.

393
00:32:35,829 --> 00:32:39,040
Dhaqdhaqaaqa sii wad, waa inaan isku xirno
iyada oo qof walba uu joogo qulqulka.

394
00:32:39,124 --> 00:32:41,125
Waa durdur dheer, James.
Qaybtee?

395
00:32:41,209 --> 00:32:44,170
Qaybta qoyan. Waan ka xumahay haddii qorshahaygu yahay
ilaa kuwa kale...

396
00:33:19,623 --> 00:33:22,083
Dadkaas yay ahaayeen? Ma adigaa lahaa?

397
00:33:22,167 --> 00:33:25,336
- Ma fallaaro ganay?
- Ma rabtaa inaan gurguurto oo aan weydiiyo?

398
00:33:25,420 --> 00:33:28,547
Uma baahnid inaad noqoto dameer caqli badan.
Kaliya waxaan isku dayayaa inaan...

399
00:33:38,934 --> 00:33:40,768
Maxaad ka qabanaysaa jasiiraddayada?

400
00:33:45,315 --> 00:33:48,359
Daaweeyaha neefsashada ee ICU.

401
00:33:48,443 --> 00:33:49,944
daaweeyaha neefsashada...

402
00:34:01,748 --> 00:34:06,419
Gaadiidka loo qaado Raajooyinka.
Gaadiidka loo qaado Raajooyinka.

403
00:34:30,986 --> 00:34:32,903
Kaalay

404
00:34:33,697 --> 00:34:35,239
Ina qaniinyo.

405
00:34:35,323 --> 00:34:36,907
kaalay Sayidow.

406
00:34:37,784 --> 00:34:39,160
Kaalay

407
00:34:41,538 --> 00:34:43,831
Sayidow! Sayidow!

408
00:34:45,167 --> 00:34:47,460
Waa aniga. Waa Jack.

409
00:34:50,338 --> 00:34:52,047
Waa caadi Waa sax

410
00:34:52,132 --> 00:34:54,383
waad fiicantahay waad fiicantahay

411
00:35:05,479 --> 00:35:07,938
Maxaa dhacay?

412
00:35:08,023 --> 00:35:11,484
waad fiicantahay Waxaad ku jirtaa isbitaalka

413
00:35:12,861 --> 00:35:15,321
Hurley aabbihii ayaa ii keenay.

414
00:35:15,405 --> 00:35:16,739
Hurley aabbihii?

415
00:35:19,659 --> 00:35:22,119
Wuxuu yidhi waa lagu soo weeraray.

416
00:35:22,913 --> 00:35:26,290
Aaway Hurley?
- Wuxuu joogaa guriga waalidkii.

417
00:35:26,374 --> 00:35:30,544
- Yaa isaga la jira?
- Ma garanayo. Hooyadii, malaha?

418
00:35:31,546 --> 00:35:33,464
Ma jiraa qof kale oo og inuu halkaas joogo?

419
00:35:46,228 --> 00:35:47,812
Hello, Hugo.

420
00:35:50,899 --> 00:35:53,150
iga tag! Ka bax!

421
00:35:53,235 --> 00:35:55,528
Hugo, waan ogahay inaad dhibaato ku jirto.

422
00:35:56,404 --> 00:36:00,032
Waxaana kuu xaqiijinayaa,
Wax walba waan daryeelay.

423
00:36:00,116 --> 00:36:02,535
Baabuur baan haystaa oo dibadda nagu sugaya.

424
00:36:02,619 --> 00:36:05,412
Booliisku ima arkin.
Waan kaa saari karaa halkan

425
00:36:07,666 --> 00:36:10,459
Maya, saaxiib.
Sayidku waa iga digay.

426
00:36:10,544 --> 00:36:12,837
Sayidka ayaan ku geynayaa.

427
00:36:12,921 --> 00:36:15,881
Wuxuu la socdaa Jack. Taasi waa sababta aan halkan u imid.
Jack ayaa isoo wacay.

428
00:36:18,218 --> 00:36:20,678
Sidee kale ayaan ogaan lahaa
in ay wada joogaan?

429
00:36:23,765 --> 00:36:27,476
Maya! waad ciyaaraysaa
mid ka mid ah ciyaaraha maskaxdaada.

430
00:36:27,561 --> 00:36:29,520
Weligood ku aamini maayaan.

431
00:36:29,604 --> 00:36:33,524
Difaacooda
Ma ihi qof fudud oo la aamini karo.

432
00:36:33,608 --> 00:36:38,445
Laakiin way soo dhawaadeen markay ogaadeen
in aan dhammaanteen rabno wax isku mid ah.

433
00:36:40,949 --> 00:36:42,449
Oo waa maxay taasi?

434
00:36:43,869 --> 00:36:45,786
Si aad ugu noqoto jasiiradda.

435
00:36:50,417 --> 00:36:53,002
Na soo raac, Hugo.

436
00:36:53,086 --> 00:36:55,337
Oo tani way dhammaan doontaa.
Waad joojin kartaa dhuumashada.

437
00:36:55,422 --> 00:36:58,465
Waad joojin kartaa walwalka
sheekooyinka iyo khiyaanada.

438
00:37:00,510 --> 00:37:02,511
Hadii aad i raacdo...

439
00:37:02,596 --> 00:37:05,055
... mar dambe been sheegi maysid.

440
00:37:14,316 --> 00:37:16,025
Fadlan...

441
00:37:19,487 --> 00:37:20,487
Aan ku caawiyo.

442
00:37:33,627 --> 00:37:34,919
Marna, saaxiib.

443
00:37:39,507 --> 00:37:41,634
Waad i heshay! Waa sax, waad i heshay!

444
00:37:41,718 --> 00:37:44,845
- Waa sax, aniga ayaa ah dilaaga!
- Jooji! Booliiska!

445
00:37:44,930 --> 00:37:47,681
waan waalnahay! waxaan ahay gacan ku dhiigle!
Afar qof baan dilay!

446
00:37:47,766 --> 00:37:51,852
Saddex qof... Si kastaba ha ahaatee waa badan yihiin
dhintay, waan dilay! Dhammaantood waan dilay.

447
00:37:51,937 --> 00:37:54,647
Kaliya iga fogee halkan!

448
00:37:55,190 --> 00:37:58,692
Waxaad xaq u leedahay inaad aamusto.
Wax kasta oo aad tiraahdo waa la isticmaali karaa waana la isticmaali doonaa

449
00:37:58,777 --> 00:38:01,904
oo kaa soo horjeeda maxkamad sharci ah. Waxaad leedahay
xaqa aad u leedahay inaad la hadasho qareen...

450
00:38:01,988 --> 00:38:03,238
Kaliya iga saar halkan.

451
00:38:03,907 --> 00:38:06,992
Haddii aadan awoodin qareen,
mid ayaa lagu siin doonaa.

452
00:38:14,334 --> 00:38:16,001
tan waan fududayn doonaa

453
00:38:16,086 --> 00:38:19,964
ii sheeg waxaad samaynayso, imisa
adiga waxaa jira iyo sida aad halkan ku timid.

454
00:38:20,048 --> 00:38:22,591
- U daa iyada.
- Haddii aadan ka jawaabin su'aalaha,

455
00:38:22,676 --> 00:38:24,635
ha hadlin.

456
00:38:24,719 --> 00:38:26,679
ii sheeg, ama aan gacanteeda kale ka gooyo.

457
00:38:26,763 --> 00:38:28,514
- Waa maxay?
- Mid kale?

458
00:38:28,598 --> 00:38:33,686
Midda hore ma aha wax gorgortan ah, waa
kaliya si aan u muujiyo sida aan dhab u ahay.

459
00:38:33,770 --> 00:38:36,271
Qabo Is qabooji!
Ma ahayn inaan halkaan joogno.

460
00:38:36,356 --> 00:38:39,358
- Jasiiradda, waxaa jira hillaacyadan...
- Samee.

461
00:38:39,442 --> 00:38:41,318
Waxaan kuu sheegi doonaa waxaad rabto inaad ogaato!

462
00:38:41,403 --> 00:38:43,362
- Samee!
- Maya!

463
00:39:14,269 --> 00:39:16,645
James. Juliet.

464
00:39:21,651 --> 00:39:23,235
Waan ku faraxsanahay inaan ku arko.

465
00:40:45,443 --> 00:40:47,486
- Wax nasiib ah?
- Haa.

466
00:40:49,030 --> 00:40:51,240
- Runtii?
- Runtii.

467
00:40:52,534 --> 00:40:55,869
- Ka waran adiga?
- Dhibaatooyin baa i haysta.

468
00:40:55,954 --> 00:40:57,621
Hagaag, waxaa fiicnaan lahayd inaad mashquuliso

469
00:40:57,705 --> 00:40:59,581
sababtoo ah waxaad haysataa kaliya 70 saacadood.

470
00:40:59,666 --> 00:41:01,625
Taasi kuma filna! Waxaan u baahanahay ugu yaraan...

471
00:41:01,709 --> 00:41:03,961
Waxa aad u baahan tahay ma khusayso.

472
00:41:05,922 --> 00:41:08,382
Todobaatan saacadood waa waxa aad haysatay.

473
00:41:09,551 --> 00:41:11,218
Bal eeg, waxaan waayay Reyes caawa.

474
00:41:15,431 --> 00:41:18,058
Maxaa dhacaya haddii aanan awoodin
ma wada soo noqdaan?

475
00:41:20,937 --> 00:41:22,980
Markaa ilaahay ha ina wada gargaaro.