1
00:00:02,252 --> 00:00:03,670
Markii hore ee lumay:

2
00:00:04,838 --> 00:00:09,092
Mudanayaal iyo marwooyin
dadkii ka badbaaday Oceanic 815.

3
00:00:12,221 --> 00:00:16,307
Waxaan dilay nin dhintay
meel ka baxsan xaruntan usbuucii la soo dhaafay.

4
00:00:16,392 --> 00:00:18,643
Waxaan rabaa inaad i raacdo.
Meel nabdoon.

5
00:00:18,727 --> 00:00:20,645
Aniga iyo adiga waxaan leenahay dano guud.

6
00:00:20,729 --> 00:00:23,189
Anaga kaliya ma nihin
yaa ka tagay jasiiradda.

7
00:00:23,273 --> 00:00:26,776
Ma ahayn inaan baxno.

8
00:00:26,860 --> 00:00:29,445
- Nabadgelyo, Jack.
- Waa inaan dib u laabanaa, Kate.

9
00:00:29,530 --> 00:00:33,199
Hello, Jack. Miyuu kuu sheegay
in aan ka maqnaa jasiiradda?

10
00:00:33,283 --> 00:00:36,160
Haa, wuu sameeyay. Ayuu yiri
Waa inaan soo noqdaa.

11
00:00:36,245 --> 00:00:37,995
Waa inaan keenno isaga, sidoo kale.

12
00:00:57,850 --> 00:00:59,475
Ilmaha soo jeedo.

13
00:01:01,645 --> 00:01:03,229
Waa taada.

14
00:02:02,956 --> 00:02:05,750
- Subax. Waa kan, Doc.
- Uma baahni qoraal.

15
00:02:07,711 --> 00:02:09,629
Aan tagno. Ma haysto maalinta oo dhan.

16
00:02:10,714 --> 00:02:11,798
Xawaaraha

17
00:02:11,882 --> 00:02:15,885
OK Filimka orientation Dharma
lambarka labaad, qaado kow.

18
00:02:20,849 --> 00:02:22,642
Iyo ficil.

19
00:02:23,602 --> 00:02:26,145
Hello. Waxaan ahay Dr. Marvin Candle

20
00:02:26,230 --> 00:02:30,483
tanina waa filimka hanuuninta
saldhigga labaad, falaarta.

21
00:02:30,567 --> 00:02:33,194
Marka la eego aaggaga gaarka ah ee khibradaada,

22
00:02:33,278 --> 00:02:37,114
waa inaadan la yaabin
in saldhigan ujeedada koowaad

23
00:02:37,199 --> 00:02:39,617
waa in la horumariyo xeeladaha difaaca

24
00:02:39,701 --> 00:02:43,538
iyo ururinta sirdoonka jasiiradda
dadka deegaanka ee cadawga...

25
00:02:43,622 --> 00:02:45,748
Dr. Chang! Dr. Chang?

26
00:02:45,833 --> 00:02:47,250
- Waa maxay jahannamada!
- Jar!

27
00:02:47,334 --> 00:02:49,210
Mudane. Dhibaato ayaa naga haysata Orchid.

28
00:03:12,693 --> 00:03:14,151
Halkan ka daawo.

29
00:03:14,236 --> 00:03:16,863
Dhagaxa ayaanu ka goyn jirnay.
on faahfaahintaada,

30
00:03:16,947 --> 00:03:19,282
waa markii daloolkii dhalaalay.

31
00:03:19,366 --> 00:03:20,992
- Daloolkii ayaa dhalaalay?
- Haa.

32
00:03:21,076 --> 00:03:22,994
Saddex mitir ayaa u jirta khadka margin
on qorshayaasha.

33
00:03:23,078 --> 00:03:25,788
Wuxuu dhex maray lix qaybood oo kaarboon ah,
kii u dambeeyay shiilan.

34
00:03:25,873 --> 00:03:28,583
Hawlwadeenkaygu wuu bilaabmayaa
isagoo madaxiisa qabsanaya, soo baxay.

35
00:03:34,131 --> 00:03:38,467
Waxaanu sawirnay gidaarka. Waxaa jira
qol furan oo qiyaastii 20 mitir u jirta

36
00:03:38,552 --> 00:03:39,927
dhagaxa gadaashiisa.

37
00:03:41,138 --> 00:03:43,014
Wax baa ku jira.

38
00:03:45,392 --> 00:03:48,269
Sida kaliya ee lagu tagi karo
waa in halkan iyo halkan lagu soo oogo

39
00:03:48,353 --> 00:03:51,731
- oo is qarxin oo fiiri...
- Xaalad la'aan.

40
00:03:51,815 --> 00:03:55,484
Saldhigan ayaa laga dhisayaa halkan
u dhawaanshaheeda awgeed

41
00:03:55,569 --> 00:03:57,737
waxa aan aaminsanahay
waa tamar aan xad lahayn.

42
00:03:57,821 --> 00:04:01,991
Iyo tamartaas,
mar haddii aan si sax ah uga faa'iidaysan karno

43
00:04:02,075 --> 00:04:05,161
way noo ogolaanaysaa
in waqtiga la maroorsado.

44
00:04:05,245 --> 00:04:06,537
Sax.

45
00:04:07,748 --> 00:04:10,750
OK Markaa, waa maxay, waan tagi doonnaa
dib u noqo oo dila Hitler?

46
00:04:10,834 --> 00:04:14,253
Wax caqli-gal ah ha noqon. Waxaa jira xeerar.

47
00:04:14,338 --> 00:04:16,213
Xeerarka aan la jebin karin.

48
00:04:18,592 --> 00:04:20,509
Haddaba maxaad rabtaa inaan sameeyo?

49
00:04:20,594 --> 00:04:22,428
waxba ma samayn doontid.

50
00:04:22,512 --> 00:04:25,473
Haddii aad qodid
xitaa hal sentimitir ka sii dheer,

51
00:04:25,557 --> 00:04:28,267
waxaad halis u tahay inaad tamartaas sii deyso.

52
00:04:28,352 --> 00:04:29,852
Hadii ay taasi dhici lahayd...

53
00:04:32,981 --> 00:04:34,607
...Ilaahoow dhamaanteen noo gargaar.

54
00:04:39,196 --> 00:04:41,197
Kac isaga. Aan tagno.

55
00:04:42,449 --> 00:04:45,201
- is ilaali.
- Waan ka xumahay, mudane. Mar dambe ma dhici doonto.

56
00:04:48,705 --> 00:04:52,208
Kaalay Inta soo hartay waan qabsan doonaa
alaabtiisa. Aan tagno.

57
00:04:58,757 --> 00:05:00,716
Ma maqashay taas?

58
00:05:00,801 --> 00:05:04,387
Waqtiga safarka. Sidee doqonnimo
ninkaasi ma wuxuu u malaynayaa inaanu nahay?

59
00:05:55,564 --> 00:05:58,149
Maxaad taas hadda u xidhi wayday, Jack?

60
00:05:58,233 --> 00:06:00,735
Kaalay, aynu soo galno gaadhiga.
Waa soo laabatay

61
00:06:02,112 --> 00:06:03,362
Xaggee geyneynaa?

62
00:06:03,447 --> 00:06:05,865
Waan ka walwali doonaa taas
mar aan soo qaadno Hugo.

63
00:06:07,576 --> 00:06:12,204
Hurley waa la xidhay
xarunta maskaxda.

64
00:06:12,289 --> 00:06:16,542
Taas oo ka dhigaysa qoritaanka isaga
ka sahlan asxaabtaada kale.

65
00:06:16,626 --> 00:06:18,294
Hadda saaxiibaday maaha.

66
00:06:20,172 --> 00:06:21,881
Taasi waa ruuxa.

67
00:06:24,551 --> 00:06:26,302
Sideen ku gaadhnay halkan?

68
00:06:29,598 --> 00:06:31,432
Sidee waxaas oo dhan u dhaceen?

69
00:06:33,852 --> 00:06:35,811
Waxay u dhacday sababtoo ah waad ka tagtay, Jack.

70
00:06:39,775 --> 00:06:41,484
Hadda aynu bilowno, ma

71
00:06:54,289 --> 00:06:56,582
Markaa mar haddii aan helno Hurley, markaa waa maxay?

72
00:06:56,666 --> 00:06:58,876
Markaa waxaan helnaa Sun, Sayid...

73
00:07:00,796 --> 00:07:02,171
... iyo Kate, dabcan.

74
00:07:03,256 --> 00:07:04,924
Ma arko taas oo dhacaysa.

75
00:07:11,973 --> 00:07:13,766
Goorma ayay ahayd markii ugu dambaysay ee aad aragto isaga?

76
00:07:15,102 --> 00:07:16,602
Waxaan ula jeedaa Locke.

77
00:07:19,856 --> 00:07:21,398
Jasiiradda.

78
00:07:23,902 --> 00:07:26,612
Saldhigga Orchid,
ka hooseeya aqalka dhirta lagu koriyo.

79
00:07:27,697 --> 00:07:30,658
Waxaan u sheegay inaan ka xumahay
in uu naftiisa ka dhigay mid aad u xun.

80
00:07:31,868 --> 00:07:33,577
Ka dibna wuu baxay.

81
00:07:39,417 --> 00:07:42,128
Sida cad booqashada John adiga
sameeyay aragti.

82
00:07:42,212 --> 00:07:44,380
Muxuu ku odhan lahaa
Mu'miniinta oo kale?

83
00:07:49,511 --> 00:07:52,138
Sawyer, Juliet,

84
00:07:52,222 --> 00:07:54,140
qof kasta oo ka yimid doonta,

85
00:07:54,224 --> 00:07:57,935
qof kasta oo aan ka tagnay,
John wuxuu sheegay inay dhiman doonaan sidoo kale ...

86
00:07:59,271 --> 00:08:01,313
... haddaan soo laaban.

87
00:08:03,191 --> 00:08:06,569
Ma kuu sheegay waxa ku dhacay
ka dib markii jasiiradda guurtay?

88
00:08:08,405 --> 00:08:09,989
Maya

89
00:08:10,949 --> 00:08:12,116
Maya, ma uusan yeelin.

90
00:08:14,202 --> 00:08:16,245
Markaa waxaan filayaa inaynaan waligeen ogaan doonin.

91
00:09:18,308 --> 00:09:19,516
Waa maxay...

92
00:09:21,394 --> 00:09:22,811
Richard?

93
00:09:24,481 --> 00:09:26,357
Richard!

94
00:09:27,776 --> 00:09:29,318
Qof kasta?!

95
00:09:33,823 --> 00:09:35,199
Qof kasta!

96
00:09:39,788 --> 00:09:41,747
Maxaa dhacay?

97
00:09:42,874 --> 00:09:44,667
Iftiinkaas muxuu ahaa?

98
00:09:47,128 --> 00:09:50,381
Waa in aan dhex galnay raadiyaha.

99
00:09:57,931 --> 00:09:59,848
Waa maxay jahannamada taasi?

100
00:09:59,933 --> 00:10:01,809
Ma garanayo.

101
00:10:06,982 --> 00:10:08,565
Aaway kii xamuulka qaada?

102
00:10:12,862 --> 00:10:15,823
- Waxaa laga yaabaa inay hoos u dhacday.
- Maya.

103
00:10:15,907 --> 00:10:19,827
Daqiiqad ka hor ayay doontu qufacaysay
qiiq madow. Hadda waxba ma jiraan?

104
00:10:21,037 --> 00:10:22,538
Ka warran helikobtarka?

105
00:10:24,708 --> 00:10:26,792
Waxay u socotay doontaas.

106
00:10:28,837 --> 00:10:30,379
Rose?!

107
00:10:30,463 --> 00:10:32,047
Rose!

108
00:10:33,842 --> 00:10:35,301
- Bernard!
- Rose!

109
00:10:36,803 --> 00:10:39,305
- Ma aragtay Rose?
- Maya.

110
00:10:39,389 --> 00:10:42,141
Allaw!

111
00:10:42,225 --> 00:10:43,767
- Bernard!
- Rose!

112
00:10:43,852 --> 00:10:46,895
- Halkeed joogtay?
- Waxa aan dhameeyay kaniisadda.

113
00:10:46,980 --> 00:10:49,606
- Maxay ahayd codkaas, iftiinkaas?
- Ma garanayo.

114
00:10:49,691 --> 00:10:51,442
Kaliya is deji, uma baahnid inaad argagaxdo.

115
00:10:51,526 --> 00:10:54,778
- Waxaan ku laaban doonaa xerada...
- "Is deji? Looma baahna inaad argagaxdo?"

116
00:10:54,863 --> 00:10:56,322
Kuma noqon karno xerada!

117
00:10:57,073 --> 00:10:59,992
- Waa maxay jahannamada aad sheegayso?
- Xero ma jirto.

118
00:11:05,498 --> 00:11:08,083
Cirku waa shiday, ka dibna kan.

119
00:11:08,168 --> 00:11:12,004
Jikada... baxay.

120
00:11:13,757 --> 00:11:17,509
Iyo teendhooyinkii oo dhan,
cuntadii iyo biyihii oo dhan, way baxeen.

121
00:11:17,594 --> 00:11:20,346
Wax walba anaga mooyee. Waxaas oo dhan.

122
00:11:20,430 --> 00:11:21,805
Way tagtay.

123
00:11:21,890 --> 00:11:23,640
Ma tagin.

124
00:11:26,770 --> 00:11:29,188
- Daniel.
- haye.

125
00:11:30,023 --> 00:11:33,025
- Waxaan u maleeyay in aad saaran tahay xamuulka.
- Marna maanu samayn.

126
00:11:33,109 --> 00:11:37,029
- Waanu wadnay markii ay dhacday.
-Maxaad ula jeeddaa xeradu ma tagin?

127
00:11:37,614 --> 00:11:40,657
- Yaad tahay cadaabta, si kastaba?
- Taasi waa Dan.

128
00:11:40,742 --> 00:11:44,036
- Isagu waa physicist our.
- Dhageyso, waqti ma hayno.

129
00:11:44,120 --> 00:11:46,622
I gee shay dad-ku-sameeyey,
taas oo la dhisay.

130
00:11:46,706 --> 00:11:48,207
Nooc kasta oo calaamad ah.

131
00:11:48,291 --> 00:11:51,794
Waxaa jira xarun Dharma ah
15 daqiiqo ayaa halkan laga joogaa.

132
00:11:51,878 --> 00:11:54,463
Waxaad u jeeddaa dilaaca?
Kii aanu qarxinay?

133
00:11:54,547 --> 00:11:57,758
Wanaagsan Waa inaan dhaqaaqnaa
ka hor intaysan mar kale dhicin.

134
00:11:58,885 --> 00:12:00,803
Kahor maxaa dhacaya mar kale?

135
00:12:02,639 --> 00:12:04,890
Oo maxaa xeradeenii u baxay?

136
00:12:04,974 --> 00:12:06,558
Xeradaadu ma tagin.

137
00:12:08,103 --> 00:12:10,312
Weli lama dhisin.

138
00:12:29,457 --> 00:12:31,375
Tunnel!

139
00:12:32,085 --> 00:12:34,336
Waxaan u maleynayaa choo-choo
taas ayaa ka roon.

140
00:12:35,755 --> 00:12:39,174
Haddii uu godkaas galo,
dib uma soo laabanayo.

141
00:12:43,388 --> 00:12:46,306
Daawo kartoonnadaada Goober.
Hooyo isla markiiba way soo laaban doontaa.

142
00:12:51,646 --> 00:12:53,772
Miss Austen?
- Haa?

143
00:12:53,857 --> 00:12:56,900
Anigu waxaan ahay Dan Norton oo ka tirsan shirkadda sharciga
Agostini iyo Norton.

144
00:12:56,985 --> 00:13:00,320
- Ma heli karnaa daqiiqad waqtigaaga ah?
- Oo yaad tahay?

145
00:13:00,405 --> 00:13:01,905
Waa saaxiibkay.

146
00:13:01,990 --> 00:13:04,199
Haddii aan soo gali karo, waan sharixi doonaa...

147
00:13:04,284 --> 00:13:07,244
- Maya, halkan ayaad ku sharaxi kartaa.
- waayahay Waad heshay.

148
00:13:08,705 --> 00:13:14,042
Waxaan halkaan u joognaa in aan shaybaar dhiig ka qaadno
mid kaa ah, midna wiilkaaga Haaruun.

149
00:13:15,545 --> 00:13:18,213
- iga raali noqo?
- Hadda, waxaan haystaa amar maxkamadeed,

150
00:13:18,298 --> 00:13:21,758
oo uu saxeexay garsoore, si uu uga tanaasulo
dhiigaaga marka laguu adeego...

151
00:13:21,843 --> 00:13:23,469
Waa maxay sababtu?

152
00:13:23,553 --> 00:13:26,054
Si loo ogaado
xiriirka aad la leedahay ilmaha.

153
00:13:27,974 --> 00:13:30,309
Waan ka xumahay, ma fahmin.
Waa kuma...?

154
00:13:30,393 --> 00:13:33,479
Xorriyad uma ihi inaan sheego
aqoonsiga macmiilkayga.

155
00:13:33,563 --> 00:13:35,522
- macmiilkaaga?
- Fadlan. Ma geli karnaa?

156
00:13:35,607 --> 00:13:36,732
Ka deg hantidayda.

157
00:13:38,151 --> 00:13:42,362
Haddii aad yeeli waydo, markaa waan tegayaa
in uu la soo noqdo shariifka.

158
00:13:42,447 --> 00:13:44,698
Kadib la soo noqo shariifka.

159
00:14:20,443 --> 00:14:22,569
Xagee u socotaa hooyo?

160
00:14:25,365 --> 00:14:27,366
Waxaan aadeynaa fasax, cunug.

161
00:14:42,382 --> 00:14:43,799
Bye-bye, dhallaan.

162
00:14:53,059 --> 00:14:55,477
Maxaad uga booday helikobtarkaas?

163
00:14:56,271 --> 00:14:59,856
waan kuu sheegay. Gaas ayaa naga baxay
oo waxaan rabay inaan hubiyo inay...

164
00:15:00,692 --> 00:15:03,277
Waxaan rabay inaan hubiyo
Doontii bay ku noqdeen.

165
00:15:04,028 --> 00:15:05,821
Hadda dhib ma leh, miyaa?

166
00:15:05,905 --> 00:15:09,408
Runtii waan u baahanahay labadiina
si aad u qaado xawaaraha, OK? Mahadsanid.

167
00:15:09,492 --> 00:15:11,201
Waxa ugu horreeya.

168
00:15:12,078 --> 00:15:13,662
Shaadhkaaga i sii.

169
00:15:15,832 --> 00:15:17,165
Shaadhkaygii?
- Haa.

170
00:15:18,293 --> 00:15:21,920
Waxaan runtii u maleynayaa inaan haysano
arrimo aad uga sii daran

171
00:15:22,005 --> 00:15:25,674
aniga oo shaadhka ku siinaya.
Maxaynu u sii socon waynay, OK?

172
00:15:25,758 --> 00:15:28,176
Ka warran waxaan ugu yeernaa waqti-damis,
noo sheeg waxa jira.

173
00:15:28,261 --> 00:15:30,470
- I aamin.
- ku kalsoon tahay? kuma aqaano!

174
00:15:30,555 --> 00:15:33,640
Runtii wakhti ma hayno
inaan isku dayo inaan sharaxo.

175
00:15:33,725 --> 00:15:36,101
Wax fikrad ah ma haysatid
sida ay u adag tahay taasi,

176
00:15:36,185 --> 00:15:39,229
inaan isku dayo inaan sharaxo
ifafaale this

177
00:15:39,314 --> 00:15:42,107
ilaa physicist quantum.
Taasi way adkaan lahayd.

178
00:15:42,191 --> 00:15:44,234
Si aan u sharaxo waxa dhacay...

179
00:15:46,321 --> 00:15:49,573
- Waa maxay jahannamada aad sameyneyso...?
- Xir, ama waxaad helaysaa mid.

180
00:15:53,578 --> 00:15:55,287
Hadda hadal.

181
00:15:56,289 --> 00:15:58,123
Jasiiradda...

182
00:15:59,375 --> 00:16:02,878
Ka fakar jasiiradda sida rikoodh,
ku wareegaya miiska.

183
00:16:02,962 --> 00:16:06,048
Kaliya hadda, rikoorkaas ayaa boodaya.

184
00:16:07,550 --> 00:16:10,594
Wax kasta oo Ben Linus sameeyey
hoos ugu dhacay xarunta Orchid...

185
00:16:12,138 --> 00:16:14,181
Waxaan u maleynayaa inay lahaan karto...

186
00:16:15,224 --> 00:16:16,725
... na rartay.

187
00:16:17,810 --> 00:16:19,311
Maxaa naga raray?

188
00:16:20,355 --> 00:16:22,189
Waqtiga.

189
00:16:25,068 --> 00:16:27,194
Markaa waa sababta xeradayadu u maqan tahay?

190
00:16:27,278 --> 00:16:29,571
Sababtoo ah jasiiradda
ma guuraysaa waqti?

191
00:16:29,656 --> 00:16:32,157
Ama jasiiraddu waa ama annagaa nahay.

192
00:16:32,241 --> 00:16:33,950
Waa maxay?

193
00:16:34,035 --> 00:16:36,828
Waxay u badan tahay inaan dhaqaaqeyno,
dadkaaga iyo anaga.

194
00:16:39,749 --> 00:16:42,834
Qof kasta oo ka tirsan kooxdaada,
dhammaantiin waa lagu xisaabtamayaa, sax?

195
00:16:47,632 --> 00:16:48,757
Ma aha qof walba.

196
00:16:53,304 --> 00:16:55,097
Quful

197
00:18:26,564 --> 00:18:28,440
Ma jiraa qof jira?!

198
00:18:32,361 --> 00:18:34,696
Hello?!

199
00:18:38,201 --> 00:18:39,242
Hello?!

200
00:19:09,732 --> 00:19:10,732
Haye!

201
00:19:33,089 --> 00:19:34,923
kumaad tahay

202
00:19:38,761 --> 00:19:38,802
Waa... Dhageyso. Dhageyso!

203
00:19:38,803 --> 00:19:40,303
Waa... Dhageyso. Dhageyso!

204
00:19:40,388 --> 00:19:43,098
- Immisa qof oo kale ayaa saaran?
- Ma fahmin.

205
00:19:43,182 --> 00:19:45,183
Anigu kuma iman diyaaraddaas...

206
00:19:45,268 --> 00:19:47,269
- Jawaab khaldan.
- Maya, sug! Jooji!

207
00:19:48,354 --> 00:19:50,856
waan ku garanayaa! Waan ogahay qofka aad tahay.

208
00:19:51,941 --> 00:19:54,442
Magacaaga...Magacaagu waa Ethan.

209
00:19:55,862 --> 00:19:57,612
Magacaagu waa Ethan.

210
00:19:58,698 --> 00:20:01,575
- Kumaad tahay?
Magacaygu waa John Locke.

211
00:20:02,785 --> 00:20:05,495
Waan ogahay in tani ay ahaan doonto
way adagtahay in la fahmo laakiin...

212
00:20:06,289 --> 00:20:09,666
...Ben Linus ayaa ii magacaabay
sida hogaamiyahaaga.

213
00:20:11,669 --> 00:20:15,505
Taasi waa waxa ugu qosolka badan
Waligay waan maqlay

214
00:20:15,590 --> 00:20:16,756
Nabadgelyo, John Locke.

215
00:20:41,157 --> 00:20:42,657
Wayn

216
00:20:51,959 --> 00:20:53,418
Haddaba goormaan joognaa hadda, wiz kid?

217
00:20:55,004 --> 00:20:56,671
Waxaynu nahay kuwii hore...

218
00:20:59,300 --> 00:21:01,092
...ama waxaan ku jirnaa mustaqbalka.

219
00:21:02,678 --> 00:21:07,265
Duulimaadka 23 ee Paris
waxay ka bilaabi doontaa fuulitaanka albaabka 15.

220
00:21:07,350 --> 00:21:09,893
Fadlan diyaari kaadhadhka boodhinta

221
00:21:20,571 --> 00:21:23,239
Fiid, marwo.
Xagee u duulaysaa caawa?

222
00:21:23,324 --> 00:21:25,283
- Los Angeles.
- Dabcan.

223
00:21:25,368 --> 00:21:27,285
Ma arki karaa baasaboorkaaga, fadlan?

224
00:21:36,587 --> 00:21:40,966
Raali noqo, ma ku sugi kartaa halkan
hal daqiiqo oo kaliya, Marwo Kwon?

225
00:21:52,645 --> 00:21:55,021
Haye! xagee u socotaa...?

226
00:21:56,065 --> 00:21:57,899
Fur albaabkan!

227
00:21:57,984 --> 00:22:00,360
- Fur albaabkan!
- Neefta badbaadi.

228
00:22:01,946 --> 00:22:03,905
Kaliya waxay sameeyaan waxaan u sheego inay sameeyaan.

229
00:22:05,783 --> 00:22:06,950
Adiga

230
00:22:08,327 --> 00:22:10,120
Ma la i keenay halkan?

231
00:22:11,747 --> 00:22:12,789
Waa maxay sababtu?

232
00:22:12,873 --> 00:22:17,419
Waxaad lahayd geesinimo
si aan dharaar cad iigu soo dhawaado

233
00:22:17,503 --> 00:22:20,880
hortooda saaxiibadayda ganacsiga,
meel fagaare ah.

234
00:22:20,965 --> 00:22:23,508
Maxaan halkan kuugu keenay?

235
00:22:23,592 --> 00:22:25,927
Maxaa yeelay, ima aad tusin wax ixtiraam ah.

236
00:22:26,929 --> 00:22:28,722
Waa la i ixtiraami doonaa, Sun.

237
00:22:29,682 --> 00:22:31,224
Cadaalad ku filan.

238
00:22:35,855 --> 00:22:40,025
Maadaama aad mooddo in aad ka welwelsan tahay kaaga
diyaarad, waxaan si toos ah u heli doonaa ganacsiga.

239
00:22:40,985 --> 00:22:45,113
Waxaad sheegtay in aniga iyo adiga
dan guud lahaa.

240
00:22:48,784 --> 00:22:51,870
Maxaad ii sheegi weyday
dhab ahaan waxa ay noqon karaan.

241
00:22:54,248 --> 00:22:56,458
In la dilo Benjamin Linus.

242
00:23:03,132 --> 00:23:07,552
Dhibbanaha ayaa laga helay rasaas isagoo ku dhex jira gaarigiisa
agagaarka Isbitaalka Santa Rosa,

243
00:23:07,636 --> 00:23:09,596
xarun caafimaad dhimir oo gaar loo leeyahay.

244
00:23:09,680 --> 00:23:11,723
OK Aan tagno isaga.

245
00:23:11,807 --> 00:23:14,434
Booliiska ayaa aqoonsaday eedaysanaha
toogashada

246
00:23:14,518 --> 00:23:17,395
isagoo bukaan ah oo baxsaday
Fiidnimadii hore ee maanta,

247
00:23:17,480 --> 00:23:18,730
Hugo Reyes.

248
00:23:18,814 --> 00:23:21,441
Hadda, haddii magacaas
waxaad mooddaa inaad taqaan,

249
00:23:21,525 --> 00:23:25,904
taasi waa sababtoo ah Reyes wuxuu ahaa xubin
oo ka mid ah kuwa caanka ah ee Oceanic Six.

250
00:23:25,988 --> 00:23:30,283
Sababta uu u dilay ayaa laga yaabaa
booqdaha xarunta,

251
00:23:30,367 --> 00:23:32,494
taasi waa sir dhamaystiran.

252
00:23:33,162 --> 00:23:34,871
Waa hagaag.

253
00:23:36,874 --> 00:23:39,501
Waxay u egtahay inaan leenahay isbeddel qorshe ah.

254
00:23:47,968 --> 00:23:50,136
Waa ay timid. Hadda.

255
00:23:51,347 --> 00:23:52,847
Waa kan dalabkaagii, mudane.

256
00:23:54,892 --> 00:23:56,851
- Ilaali isbeddelka.
- Mahadsanid.

257
00:23:59,396 --> 00:24:01,064
Cajiib. Ma rabtaa shiil?

258
00:24:02,566 --> 00:24:03,983
Maya, mahadsanid.

259
00:24:04,068 --> 00:24:07,946
Haddii aad cuntay cunto raaxo badan,
ma aad wareegi lahayd dadka toogashada.

260
00:24:23,629 --> 00:24:26,381
Saaxiibkaa aad banaanka la soo baxday
Santa Rosa, kumuu ahaa?

261
00:24:26,465 --> 00:24:29,843
Waxba igama gelin. Wuu hubaysnaa
wuuna ku daawanayay.

262
00:24:29,927 --> 00:24:31,970
Taasi waxay ka dhigtay cadow.

263
00:24:32,054 --> 00:24:33,763
Ma u malaynaysaa inuu i dili lahaa?

264
00:24:33,848 --> 00:24:36,432
Ma qaadayo wax khatar ah
ka dib markii Bentham dhintay.

265
00:24:36,517 --> 00:24:38,560
- Waxaad u jeedaa Locke.
- Haa, waxaan ula jeedaa Locke.

266
00:24:40,062 --> 00:24:41,980
Waxaan u baahanahay magac kood oo qabow.

267
00:24:47,236 --> 00:24:49,237
Markaa goormaad sidaas u naxday?

268
00:24:49,321 --> 00:24:52,782
Haddii aad ku qaadan lahayd labadii sano ee la soo dhaafay
samaynta waxyaalaha aan samaynayo,

269
00:24:52,867 --> 00:24:54,868
sidoo kale waxaad noqon doontaa jahawareer.

270
00:24:55,828 --> 00:24:58,496
Oh, haa? Sida maxaa?

271
00:24:58,581 --> 00:25:00,248
Waxyaabo noocee ah?

272
00:25:01,167 --> 00:25:03,585
Waxaan u shaqaynayey Benjamin Linus.

273
00:25:05,254 --> 00:25:07,213
Sug... hadda wuu nala garab taagan yahay?

274
00:25:07,298 --> 00:25:09,132
Hurley i maqal.

275
00:25:11,093 --> 00:25:14,179
Haddii aad waligaa nasiib-darro leedahay
isaga oo ku ordaya,

276
00:25:14,263 --> 00:25:16,347
wax kasta oo uu kuu sheego,

277
00:25:16,432 --> 00:25:17,891
kaliya samee caksigeeda.

278
00:25:27,443 --> 00:25:29,277
Halkan ku sug!

279
00:26:26,835 --> 00:26:28,211
Iska hubi isaga.

280
00:26:29,838 --> 00:26:31,881
Fiiri! Ninkaasi qori buu haystaa!

281
00:26:31,966 --> 00:26:34,092
Orod! Halkan ka bax!
Wac booliiska!

282
00:26:34,176 --> 00:26:35,426
Degdeg!

283
00:26:43,394 --> 00:26:44,894
Sayidow!

284
00:26:47,106 --> 00:26:49,857
- Ma fiican tahay?
- I gee baabuurka.

285
00:26:51,026 --> 00:26:53,278
saaxiib... hebel?

286
00:26:53,362 --> 00:26:57,282
Alla nin yahow. Waxaan u maleeyay in tani ay tahay
loo malaynayo inuu yahay guri ammaan ah.

287
00:26:57,366 --> 00:26:59,284
Marna ma ahayn inaan ka tagin jasiiradaas.

288
00:27:19,013 --> 00:27:21,764
- Ma u malaynaysaa inuu na raadinayo?
- Hay'ada Caafimaadka Aduunka?

289
00:27:21,849 --> 00:27:23,975
Widmore.

290
00:27:24,059 --> 00:27:27,895
Waxay ku qaadatay isaga, sida, 20 sano
si loo helo meeshan markii ugu horeysay.

291
00:27:27,980 --> 00:27:29,772
Hadda waxa aan bilaabayaa in aan neefsado.

292
00:27:29,857 --> 00:27:31,399
Halkan ka daawo.

293
00:27:43,495 --> 00:27:46,122
- Kani ma dillaaci baa?
- Waxay ahayd.

294
00:27:46,206 --> 00:27:48,750
Waa la qarxiyay, sidii aan uga tagnay.

295
00:27:50,419 --> 00:27:52,337
OK

296
00:27:52,421 --> 00:27:57,091
Markaa markaan hadda joogno, hadda waa kaa daba imanayaa
dadkaagiina waxay ku burbureen jasiiradda.

297
00:27:58,344 --> 00:28:00,928
Waxaad dhahdaa xeradayada
mar labaad ma ku soo laabtay xeebta?

298
00:28:01,013 --> 00:28:02,263
Waa suurtogal. Haa.

299
00:28:02,348 --> 00:28:06,851
- Wacan. waan laabanayaa
- Maya, maya. Waa bilaa macne.

300
00:28:06,935 --> 00:28:09,437
Wax macno darro ah oo ka badan fiirsiga
god dhulka ku yaal?

301
00:28:09,521 --> 00:28:13,149
Ma garanayno goorta toosh soo socda yahay
soo socda. Waxaa laga yaabaa in xeradaada ay mar kale baxdo.

302
00:28:13,233 --> 00:28:14,901
Haa, laakiin maxaa dhacaya haddii aysan ahayn?

303
00:28:14,985 --> 00:28:17,987
Jahannamo, ka waran haddii helicopter-ka
sow weli ma duulin?

304
00:28:18,072 --> 00:28:21,240
Waanu u digi karnaa. Jooji iyaga
in aan waligeed u duulin doontaas.

305
00:28:23,660 --> 00:28:26,037
- Taasi maaha sida ay u shaqeyso.
- Yaa yidhi?

306
00:28:26,121 --> 00:28:29,415
Waxba ma beddeli kartid. Ma awoodid

307
00:28:29,500 --> 00:28:31,542
Xitaa haddii aad isku daydo, ma shaqayn lahayd.

308
00:28:31,627 --> 00:28:33,503
Maxaa diidaya?

309
00:28:33,587 --> 00:28:36,047
Waqti, waa sida waddo oo kale.

310
00:28:36,131 --> 00:28:38,716
Hore ayaan u socon karnaa,
Waxaan u dhaqaaqi karnaa rogaal celis,

311
00:28:38,801 --> 00:28:42,136
laakiin waligeen ma abuuri karno waddo cusub.

312
00:28:42,221 --> 00:28:46,808
Haddii aan isku dayno inaan samayno wax ka duwan,
waan fashilmi doonaa. Mar walba.

313
00:28:46,892 --> 00:28:50,019
Wax kasta oo dhacay, way dhaceen.

314
00:28:53,065 --> 00:28:55,817
Sideed wax badan u garanaysaa
Tan ku saabsan, Danny Boy?

315
00:29:01,115 --> 00:29:03,908
Waan ogahay tan sababtoo ah

316
00:29:03,992 --> 00:29:08,371
Noloshaydii oo dhan waan qaatay
barashada waqtiga-space-time.

317
00:29:08,455 --> 00:29:12,041
Waan ogahay tan sababtoo ah joornaalkan
waxa ku jira wax kasta oo aan bartay

318
00:29:12,126 --> 00:29:16,712
ku saabsan Hindisaha Dharma.
Tani waa sababta aan halkan u imid.

319
00:29:18,006 --> 00:29:20,466
Waan ogahay waxa dhacaya

320
00:29:20,551 --> 00:29:22,844
Haddaba sidee baan u joojin karnaa?

321
00:29:24,138 --> 00:29:25,471
Ma joojin karno.

322
00:29:27,307 --> 00:29:28,599
Haddaba yaa kara?

323
00:31:25,968 --> 00:31:27,009
Richard?

324
00:31:28,303 --> 00:31:29,345
Haye, John.

325
00:31:34,560 --> 00:31:37,853
Richard, maxaa dhacaya?

326
00:31:37,938 --> 00:31:40,439
Waxa dhacaya waa
dhiig baa kaa dhimanaya.

327
00:31:42,317 --> 00:31:43,651
Halkan...

328
00:31:47,322 --> 00:31:48,990
Waxaan u baahanahay in aan xabbadda soo saaro.

329
00:31:52,703 --> 00:31:55,580
Sidee ku ogaatay inuu jiro
xabad lugta igaga dhacday, Richard?

330
00:31:55,664 --> 00:31:59,375
- Sababtoo ah waxaad ii sheegtay inuu jiro.
- Maya, ma aanan samayn.

331
00:32:00,711 --> 00:32:02,878
Hagaag... waad yeeli doontaa.

332
00:32:04,339 --> 00:32:06,340
Ethan ayaa i toogtay.

333
00:32:06,425 --> 00:32:09,468
Hagaag, waxa hareeraha ka yimaada, way wareegaan.

334
00:32:12,889 --> 00:32:15,182
Goorma ayaan ahay?

335
00:32:15,934 --> 00:32:18,185
Hagaag, John. Taasi waa dhammaan qaraabada.

336
00:32:21,690 --> 00:32:25,901
Sug Sawaxanka.
Marka cirku iftiimay? xagee aaday

337
00:32:25,986 --> 00:32:28,321
Meelna ma tagin. Waad tagtay.

338
00:32:28,405 --> 00:32:32,700
Tani way dhaawacmi doontaa. Waxay noqon doontaa
aad uga sii daran haddaad dhaqaaqdo. Joogso

339
00:32:43,211 --> 00:32:44,378
Dhammaan waa la sameeyay.

340
00:32:50,969 --> 00:32:53,721
Ma fahmin.
Sidee ku ogaatay inaan halkan joogo?

341
00:32:53,805 --> 00:32:55,640
Sidee ku ogaatay meesha aad iga heli karto?

342
00:32:55,724 --> 00:32:59,310
Waxaan jeclaan lahaa inaan helo waqti aan ku sharaxo, laakiin
dhawaan ayaad dhaqaaqi doontaa.

343
00:32:59,394 --> 00:33:02,229
- Waxaan u baahanahay inaan ka gudubno dhowr arrimood.
- "Soo socoshada"?

344
00:33:02,314 --> 00:33:05,983
Waan ka xumahay. Waxa ugu horreeya, waad socotaa
u baahan in la nadiifiyo dhaawaca

345
00:33:06,068 --> 00:33:09,403
dhowr saacadood kasta oo u dhig sida
miisaan badan oo ka saar lugta inta aad awoodid.

346
00:33:09,488 --> 00:33:11,989
- Jasiiraddu waxay samayn doontaa inta kale.
- Sug Anigu ma...

347
00:33:12,074 --> 00:33:16,577
U fiirso. Marka xigta waxaan aragnaa mid kasta
mid kale, ku garan maayo.

348
00:33:16,662 --> 00:33:18,579
Waxaad i siisaa tan.

349
00:33:19,206 --> 00:33:20,373
Waa sax?

350
00:33:20,457 --> 00:33:23,000
- waa maxay?
- Waa kombuyuutar.

351
00:33:23,085 --> 00:33:26,962
- Maxay qabtaa?
- Waxay u jeedaa woqooyi, John.

352
00:33:27,047 --> 00:33:29,882
Waxaan jeclaan lahaa inaan waqti helo
aad uga xasaasisan arrintan

353
00:33:29,966 --> 00:33:32,802
maxaa yeelay waa wax badan in la liqo,
laakiin waxaad u baahan tahay inaad ogaato

354
00:33:32,886 --> 00:33:35,930
si aad u sameyso waxa ay tahay inaad sameyso.
Kaliya waan dhihi doonaa, OK?

355
00:33:36,014 --> 00:33:39,725
Habka kaliya ee lagu badbaadin karo jasiiradda
waa inaad dadkaagii ku soo celisaa halkan.

356
00:33:39,810 --> 00:33:43,437
- Kuwii baxay.
- Jack? Kate?

357
00:33:43,522 --> 00:33:46,357
- Goosha ayaa doonta u socotay.
- Way fiican yihiin.

358
00:33:46,441 --> 00:33:49,694
Waxay hore u joogaan guriga. Waxaad leedahay
si loogu qanciyo inay soo noqdaan.

359
00:33:49,778 --> 00:33:51,946
Sidee layga rabaa inaan taas sameeyo?

360
00:33:53,949 --> 00:33:55,658
Waa inaad dhimataa, John.

361
00:35:01,558 --> 00:35:05,770
Haddaba maxay ahayd waxani
inta aadan qarxin nimanyahow?

362
00:35:05,854 --> 00:35:08,439
- Saldhig Dharma.
- Maxaa yeelay?

363
00:35:08,523 --> 00:35:11,484
Waxaa jiray nin la odhan jiray Desmond
ku dhex nool.

364
00:35:11,568 --> 00:35:15,988
Waxa uu riixayay badhan
108kii daqiiqaba si loo badbaadiyo aduunka.

365
00:35:16,072 --> 00:35:19,033
- Runtii?
- Haa. Runtii.

366
00:35:25,999 --> 00:35:27,208
Wiilka a...

367
00:35:33,215 --> 00:35:34,548
... qaniinyo.

368
00:35:55,821 --> 00:35:57,571
dillaacii, waa soo laabtay.

369
00:35:59,699 --> 00:36:01,784
Waxaan filayaa inaadan weli helin.

370
00:36:12,420 --> 00:36:14,213
Haye, xageed u socotaa?

371
00:36:14,297 --> 00:36:17,591
Albaabka dambe. Waxaan helayaa xoogaa sahay ah

372
00:36:21,137 --> 00:36:23,430
James, sug. Maaha fikrad fiican.

373
00:36:23,515 --> 00:36:27,017
Cirku wuxuu doono oo dhan wuu bilig karaa,
laakiin ma bilaabayo, Dilbert.

374
00:36:27,102 --> 00:36:30,020
Anigu ma xoqin laba ulood
in la sameeyo dab ama ugaarsi.

375
00:36:30,105 --> 00:36:34,608
Waxaa jira cunto Dharma, biir
iyo dhar ku jira.

376
00:36:34,693 --> 00:36:36,652
Waxaan helayaa Desmond inuu ii ogolaado.

377
00:36:36,736 --> 00:36:38,654
- Taasi ma shaqayn doonto.
- Waa maxay sababta?

378
00:36:38,738 --> 00:36:41,782
Desmond kuma garanayn
markii ugu horeysay ee uu ka soo baxay halkaas.

379
00:36:41,867 --> 00:36:43,284
Taas macnaheedu waxa weeye weligaa ma aadan kulmin.

380
00:36:43,368 --> 00:36:45,619
Taas oo macnaheedu yahay inaadan la kulmi karin.

381
00:36:45,704 --> 00:36:47,913
Tani waxay noqon doontaa mid soo jiidasho leh
haddaan dhegaysanayay.

382
00:36:47,998 --> 00:36:51,500
Sideed ku ogtahay in Desmond uu xitaa yahay
halkaas? Waxay noqon kartaa qof kasta.

383
00:36:52,669 --> 00:36:54,420
Waxba igama gelin cidda meesha ku jirta.

384
00:36:55,547 --> 00:36:59,091
- Sug
- Fur albaabka nacalada leh!

385
00:36:59,175 --> 00:37:00,885
- Ma shaqayn doonto.
- Waa hubaal inay dhici doonto.

386
00:37:00,969 --> 00:37:03,429
Fur! Waa rooxaanta
mustaqbalka kirismaska!

387
00:37:03,513 --> 00:37:05,431
Qofna uma jawaabi doono.

388
00:37:05,515 --> 00:37:07,433
Fur albaabka nacalada leh!
Fur albaabka!

389
00:37:07,517 --> 00:37:10,394
-Waqtigaaga waad luminaysaa.
- Waan ogahay inaad i maqli karto!

390
00:37:10,478 --> 00:37:13,397
Haddii aysan dhicin, ma dhici karto.

391
00:37:14,733 --> 00:37:17,192
Ma bedeli kartid wixii tagay, James!

392
00:37:18,320 --> 00:37:21,739
Qof kasta oo aan daneeyo
uun baa ku qaraxday doontaga nacalada leh.

393
00:37:23,533 --> 00:37:25,993
Waan ogahay waxa aanan bedeli karin.

394
00:37:33,668 --> 00:37:35,419
Waa inaan ku laabanaa xeebta.

395
00:37:37,505 --> 00:37:39,298
Maalin dheer bay ahayd.

396
00:37:56,524 --> 00:38:00,027
Maxaynu xeebta ugu noqonaynaa
haddii aysan jirin wax dib loogu noqdo?

397
00:38:00,111 --> 00:38:01,862
Markaa halkan joog.

398
00:38:05,325 --> 00:38:06,867
Digaaga ayaa i jecel.

399
00:38:14,167 --> 00:38:16,168
Waa maxay?

400
00:38:16,252 --> 00:38:18,128
Maxaa jira?

401
00:38:21,549 --> 00:38:24,385
Dhiig sanka igama gelin
tan iyo markii aan yaraa.

402
00:38:26,429 --> 00:38:30,474
- Dan, waan fiicanahay.
- Maya. Dabcan waad fiican tahay.

403
00:38:30,558 --> 00:38:32,434
waxaan ahay...

404
00:38:32,519 --> 00:38:33,894
Aragtida dhiiga waa...

405
00:38:34,312 --> 00:38:37,523
Waa wax fiican inaad tahay fiisigiste,
saw maaha? Miyaynu?

406
00:38:37,607 --> 00:38:39,400
Haa.

407
00:38:40,485 --> 00:38:42,111
Xidhmadayda

408
00:38:42,195 --> 00:38:46,365
Baakadaydii ayaan dib uga soo tagay godka dillaacay.
Waxaad dib ula noqonaysaa qof kasta oo kale.

409
00:38:46,449 --> 00:38:48,242
Aniga ayaa kaa dambeeya.

410
00:38:48,326 --> 00:38:50,202
Ha dilly-dally.

411
00:38:50,286 --> 00:38:51,620
Ka fikiri maayo.

412
00:39:22,485 --> 00:39:25,320
Fadlan, tani ha shaqeyso.
Fadlan, tani ha shaqeyso.

413
00:39:25,405 --> 00:39:28,073
Fadlan, fadlan, fadlan, kani ha shaqeeyo.

414
00:39:36,708 --> 00:39:38,000
Ha toogan!

415
00:39:38,960 --> 00:39:42,588
Sharax sababta aad u garaacday
albaabkayga 20 daqiiqo, walaal.

416
00:39:44,466 --> 00:39:45,924
Desmond.

417
00:39:48,762 --> 00:39:51,930
Ma isagaa tahay?
- "Isaga" waa kuma?

418
00:39:52,015 --> 00:39:53,640
Beddelkayga.

419
00:39:56,227 --> 00:39:57,686
Maya, ma ihi

420
00:39:57,771 --> 00:39:59,688
Ma ihi Ma ihi

421
00:40:01,232 --> 00:40:02,858
ma ku aqaan

422
00:40:02,942 --> 00:40:06,153
Haa, si uun.

423
00:40:06,237 --> 00:40:09,823
Laakiin, dhegayso, taasi muhiim maaha.
Waa maxay muhiim, Desmond,

424
00:40:09,908 --> 00:40:12,910
waa waxa aan ku idhaahdo.
waxaan u baahanahay inaad maqasho

425
00:40:12,994 --> 00:40:15,412
Waxaad tahay qofka kaliya ee na caawin kara

426
00:40:15,497 --> 00:40:20,292
sababtoo ah, Desmond,
sharciyadu adiga kuma khuseeyaan.

427
00:40:20,376 --> 00:40:22,920
gaar baad tahay

428
00:40:23,004 --> 00:40:25,380
Waxaad tahay mid gaar ah
iyo mucjiso gaar ah.

429
00:40:25,465 --> 00:40:27,216
maxaad ka hadlaysaa?!

430
00:40:32,305 --> 00:40:34,181
I maqal. Dhageyso!

431
00:40:34,265 --> 00:40:37,851
Haddii helicopter-ka
si uun buu uga dhigay jasiiradda,

432
00:40:37,936 --> 00:40:40,270
- Haddaad guriga timid...
- Waa maxay helikabtar?!

433
00:40:40,355 --> 00:40:43,023
waxaan u baahanahay inaad maqasho,
ama dadku waa dhiman doonaan.

434
00:40:43,108 --> 00:40:46,735
Magacaygu waa Daniel Faraday.

435
00:40:46,820 --> 00:40:50,531
Hadda, aniga iyo qof kasta oo kale
waad ka tagtay

436
00:40:50,615 --> 00:40:54,076
Waxaan ku jirnaa khatar weyn. waxaad tahay
qofka kaliya ee na caawin kara.

437
00:40:54,160 --> 00:40:57,204
Waxaan u baahanahay inaad dib u laabato
Jaamacadda Oxford.

438
00:40:57,288 --> 00:41:01,041
Ku noqo halkii aan ku kulanay. waxaan u baahanahay inaad tagto
oo hooyaday raadi. Magaceedu waa...

439
00:41:08,633 --> 00:41:10,342
Ma fiicantahay?

440
00:41:17,350 --> 00:41:19,143
Waxaan joogay jasiiradda.

441
00:41:22,021 --> 00:41:24,022
Waxaan joogay jasiiradda.

442
00:41:25,400 --> 00:41:28,569
Waxaad ka maqnayd jasiiradda
saddex sano hadda.

443
00:41:30,155 --> 00:41:32,614
Hadda waad nabad qabtaa.
Waxay ahayd riyo uun.

444
00:41:35,493 --> 00:41:37,327
Riyo may ahayn, Penny.

445
00:41:41,749 --> 00:41:43,417
Waxay ahayd xusuus.

446
00:41:48,089 --> 00:41:50,215
Desmond, xageed u socotaa?

447
00:41:59,851 --> 00:42:01,143
Des?

448
00:42:04,105 --> 00:42:06,565
Desmond. Maxaad qabanaysaa?

449
00:42:07,942 --> 00:42:10,652
- Waanu baxaynaa.
- Ka tagitaanka in aan aado halkee?

450
00:42:15,283 --> 00:42:16,783
Oxford.


