1 00:00:02,293 --> 00:00:05,839 Pra, ju jeni pjesë e TVA-së fuqi punëtore e guximshme dhe e kualifikuar. 2 00:00:06,006 --> 00:00:09,092 - Po. - Krijuar nga Timekeepers. 3 00:00:09,259 --> 00:00:11,052 E sakte. 4 00:00:12,470 --> 00:00:14,514 NË SEKSIONIN E MËPARSHEM 5 00:00:14,681 --> 00:00:18,894 - Ju nuk jeni analisti im i vetëm. - Por ndoshta unë jam i preferuari juaj? 6 00:00:19,060 --> 00:00:20,687 Magjia është dinake. 7 00:00:20,854 --> 00:00:23,815 Unë krijoj një fantazi nga kujtimet e tyre. 8 00:00:23,982 --> 00:00:27,360 Ushtari i ri i TVA-së ishte një tokësor i zakonshëm. 9 00:00:32,490 --> 00:00:37,203 Është më i keqi i apokalipsit TempPad. Askush nuk shpëton prej këtu. 10 00:00:37,370 --> 00:00:39,873 - Sa kohë kemi? - Rreth 12 orë. 11 00:00:40,040 --> 00:00:44,044 - Do të përkeqësohet vetëm. - Gëzuar fundin e botës. 12 00:01:55,782 --> 00:01:58,034 Dragoi zhytet drejt pallatit, - 13 00:01:58,201 --> 00:02:02,538 - por valkiria vjen duke fluturuar, mposht dragoin dhe shpëton Asgardin. 14 00:02:04,540 --> 00:02:08,544 Ekziston varianti. Në emër të Timekeepers - 15 00:02:08,712 --> 00:02:12,465 - Po të arrestoj për krime kundër afatit kohor të paprekshëm. 16 00:02:12,632 --> 00:02:15,093 - Rivendos. - Prit! 17 00:02:48,418 --> 00:02:50,796 Ndihmoje atë! 18 00:03:05,601 --> 00:03:08,021 Rasti tjetër. 19 00:03:10,690 --> 00:03:13,944 - Rasti tjetër. - Këtu është. 20 00:04:19,550 --> 00:04:23,429 - Çfarë thanë ata? a jeni mire - Jo, nuk jam. 21 00:04:23,596 --> 00:04:28,852 Edhe në rrethanat më të mira është e frikshme prania e Kohëmatësve. 22 00:04:29,019 --> 00:04:33,189 - Nuk mund të të fajësojnë atëherë. - Ata të dy mund dhe e bëjnë këtë. 23 00:04:33,356 --> 00:04:38,111 Varianti ishte pikërisht këtu. vendos tani ajo kishte depërtuar në Tidsfæsterne. 24 00:04:38,278 --> 00:04:41,572 - Ajo nuk e bëri këtë. - Jo, por ajo shpëtoi. 25 00:04:41,739 --> 00:04:45,493 Së bashku me variantin, Të lejova të drejtosh këtu. 26 00:04:47,245 --> 00:04:52,250 A e kuptoni sa e pamundur është kjo për të mbajtur afatin kohor të qëndrueshëm? 27 00:04:52,417 --> 00:04:55,461 Vetëm Kohëmatësit mund të shmangë fatkeqësinë. 28 00:04:55,628 --> 00:04:59,632 Dhe është mirë që i kemi, por a do ta gjej Lokin dhe variantin, - 29 00:04:59,799 --> 00:05:03,594 - Më duhet të flas me luftëtar C-20. 30 00:05:03,761 --> 00:05:07,057 "Është e vërtetë." 31 00:05:07,223 --> 00:05:12,854 Unë duhet të di se çfarë do të thotë dhe çfarë ajo ndryshe pa me variantin. 32 00:05:13,021 --> 00:05:15,815 Ajo mund të ketë informacione… 33 00:05:15,982 --> 00:05:18,568 Ajo ka vdekur, Mobius. 34 00:05:18,734 --> 00:05:21,154 Si kjo? 35 00:05:23,114 --> 00:05:29,745 Varianti shkurtoi C-20 dhe abuzoi me mendjen e saj. 36 00:05:32,874 --> 00:05:35,751 Ajo dukej ndryshe në rregull. 37 00:05:35,919 --> 00:05:38,754 Në shikim të parë. Por kur ajo u soll këtu, - 38 00:05:38,922 --> 00:05:44,010 - ajo mezi fliste. U zbardh shpejt. 39 00:05:44,177 --> 00:05:48,306 - Nuk e dija. - Askush nuk e bën këtë. 40 00:05:48,473 --> 00:05:54,020 Nuk duhet të kemi asnjë panik. Sigurohuni që të qëndrojë mes nesh. 41 00:05:54,187 --> 00:05:57,732 Natyrisht. Më dhemb. 42 00:05:59,859 --> 00:06:04,280 Për sa kohë që varietetet janë të lirshme, të gjithë jemi në rrezik. 43 00:06:04,447 --> 00:06:06,449 Gjeni ato. 44 00:06:56,416 --> 00:06:58,834 Më falni. 45 00:07:05,341 --> 00:07:10,596 E mbaj mend mirë Asgardin. Jo shumë, por e mbaj mend. 46 00:07:10,763 --> 00:07:15,476 Shtëpia ime, njerëzit e mi, jeta ime. 47 00:07:20,273 --> 00:07:26,154 Universi dëshiron lirinë e tij, pra prandaj krijon kaos. 48 00:07:26,321 --> 00:07:30,450 Më bëri si perëndeshë e gënjeshtrës. 49 00:07:30,616 --> 00:07:35,746 Sapo devijoi shumë nga afati kohor i paprekshëm, - 50 00:07:35,913 --> 00:07:41,377 - erdhi TVA duke vrapuar, fshiu timin realitet dhe më zuri rob. 51 00:07:43,296 --> 00:07:46,049 Unë isha vetëm një fëmijë. 52 00:07:47,383 --> 00:07:49,635 Unë shpëtova. 53 00:07:49,802 --> 00:07:54,932 Unë vodha një TempPad dhe ishte në arrati për shekuj me radhë. 54 00:07:55,100 --> 00:07:57,268 Ishte poshtë egër. 55 00:07:57,435 --> 00:08:02,107 Gjithçka që bëra shkaktoi një ngjarje të lidhur, - 56 00:08:02,273 --> 00:08:04,525 - kjo më ekspozoi. 57 00:08:06,361 --> 00:08:08,863 Unë nuk duhet të ekzistoj. 58 00:08:09,030 --> 00:08:13,326 Por me kalimin e kohës kuptova, ku mund të fshihesha. 59 00:08:13,493 --> 00:08:18,789 Aty jam rritur. Në fund të një mijë botëve. 60 00:08:20,708 --> 00:08:22,877 Dhe tani - 61 00:08:23,044 --> 00:08:25,963 - ja ku do të vdes. 62 00:08:32,845 --> 00:08:34,514 Nuk ka asgjë për të parë. 63 00:08:34,680 --> 00:08:40,228 As në kufirin e ngritur të lidhjes? Edhe një kashtë e përkulur duhet të bëjë diferencën. 64 00:08:40,395 --> 00:08:42,730 Me sa duket asgjë nuk mbijeton. 65 00:08:42,897 --> 00:08:45,983 Mos i nënvlerësoni. A keni parë ndonjë gjë në Roxxcart? 66 00:08:46,151 --> 00:08:51,822 Ata janë zhdukur. Gjatë rrugës koha drejt masakrës së tyre të radhës. 67 00:08:53,908 --> 00:08:57,162 A keni ndonjë lajm për C-20? 68 00:08:57,328 --> 00:08:58,538 Nr. 69 00:09:00,456 --> 00:09:03,168 Ne duhet dhe duhet t'i gjejmë ato. 70 00:09:03,334 --> 00:09:05,170 Ne ndoshta do. 71 00:09:26,774 --> 00:09:28,776 Tani nuk do të zgjasë shumë. 72 00:09:34,324 --> 00:09:40,330 A mendoni se e veçanta e Lokerit është, që jemi të destinuar të humbasim? 73 00:09:40,496 --> 00:09:42,165 Nr. 74 00:09:42,332 --> 00:09:45,751 Mund të humbasim. 75 00:09:45,918 --> 00:09:49,505 Herë pas here me dhimbje. 76 00:09:49,672 --> 00:09:54,051 Por ne nuk vdesim. Ne mbijetojmë. 77 00:09:54,219 --> 00:09:58,348 Ju bëtë. Ti ishe vetëm fëmijë kur të mori TVA, - 78 00:09:58,514 --> 00:10:03,353 - por ti ishe afër t'i rrëzoje, të cilët pretendojnë se kontrollojnë rendin e kohës. 79 00:10:03,519 --> 00:10:07,982 I tërhoqi për hundë. Ju jeni eminent. 80 00:10:12,528 --> 00:10:14,029 Ka diçka. 81 00:10:14,197 --> 00:10:16,907 Bllokimi i përkohshëm. 82 00:10:38,888 --> 00:10:44,810 Nuk është dikush që përkul një kashtë. A keni parë të pëlqyeshëm të degëzimit? 83 00:10:44,977 --> 00:10:46,354 Nr. 84 00:11:19,136 --> 00:11:22,723 Arritja? A nuk keni një shtizë, gjuha e djegur? 85 00:11:22,890 --> 00:11:25,685 Unë nuk kam çfarë të them për ju. 86 00:11:25,851 --> 00:11:30,440 Unë duhet të jem po aq i mprehtë i ruajtur. Kjo është një tallje. 87 00:11:30,606 --> 00:11:33,734 - Më tradhtove. - Më tradhtove. 88 00:11:33,901 --> 00:11:37,780 Më zbardhi se ti nuk je zoti i gënjeshtrës. 89 00:11:37,947 --> 00:11:39,699 Tani vjen. 90 00:11:39,865 --> 00:11:43,494 Fyerje gazmore, e zhurmshme nga boogeyman gazmor. 91 00:11:43,661 --> 00:11:47,748 Pra, a jam unë zoti i vetësabotimit? Zoti i vjedhjes? 92 00:11:47,915 --> 00:11:54,547 Thjesht një pleh dhe një mik i keq. Përtypeni pak. Më pas është gati. 93 00:11:55,715 --> 00:11:58,133 - Çfarë është ajo? - Do ta shihni. 94 00:11:58,301 --> 00:11:59,552 Mobius! 95 00:11:59,719 --> 00:12:03,806 Një gënjeshtër e fundit e dëshpëruar nga gënjeshtari i dëshpëruar. Jini të sigurt. 96 00:12:04,807 --> 00:12:07,560 TVA po ju gënjen. 97 00:12:10,396 --> 00:12:12,398 Hidhe atë atje. 98 00:12:18,363 --> 00:12:19,864 Çfarë? 99 00:12:23,534 --> 00:12:25,453 Seriozisht? 100 00:12:29,039 --> 00:12:30,416 Ju! 101 00:12:31,292 --> 00:12:32,293 Sitë. 102 00:12:32,460 --> 00:12:37,465 Ti krimb i poshtër, frikacak, i mëshirshëm. Kjo është puna juaj. 103 00:12:39,592 --> 00:12:43,262 Shpresoj ta dini se e meritoni të jesh vetëm për kohën dhe përjetësinë. 104 00:12:43,429 --> 00:12:47,642 Një burg kujtimesh të këqija? Sa e dashur. 105 00:12:57,985 --> 00:13:02,490 Një dënim i vogël. Më kujtohet qartë, çfarë bëra më pas. 106 00:13:02,657 --> 00:13:06,577 Kam bërë një banjë të mirë të nxehtë dhe një gotë verë - 107 00:13:06,744 --> 00:13:11,999 - dhe nuk e mendova kurrë. Ishte vetëm pak argëtuese. 108 00:13:14,794 --> 00:13:16,045 Ju! 109 00:13:16,211 --> 00:13:21,258 Ti krimb i poshtër, frikacak, i mëshirshëm. Kjo është puna juaj. 110 00:13:22,092 --> 00:13:26,472 Shpresoj ta dini se e meritoni të jesh vetëm për kohën dhe përjetësinë. 111 00:13:36,774 --> 00:13:41,320 Një lak kohor. Sa bukuroshe. 112 00:13:43,113 --> 00:13:46,909 Ju! Ti krimb i poshtër, frikacak, i mëshirshëm. 113 00:13:47,076 --> 00:13:49,328 Sif, dëgjo këtu. 114 00:13:49,495 --> 00:13:52,957 Jo, duhet të dëgjoni. Ti e meriton te jesh vetem… 115 00:13:53,123 --> 00:13:56,168 Për kohën dhe përjetësinë. Ka depërtuar brenda. 116 00:13:56,335 --> 00:14:01,882 Ju jeni një ngjarje e rindërtuar krijuar nga ata që kontrollojnë të gjithë kohën. 117 00:14:02,049 --> 00:14:06,596 Duhet të më besosh dhe më ndihmo të shpëtoj. 118 00:14:11,517 --> 00:14:13,352 Madhështore. 119 00:14:17,565 --> 00:14:19,233 Patetike. 120 00:14:27,450 --> 00:14:29,952 Nuk duhej të merrje në pyetje Lokin? 121 00:14:30,119 --> 00:14:34,457 Ai piqet në qelinë e kohës. Ndërkohë Unë do të vë në dyshim variantin tjetër. 122 00:14:34,624 --> 00:14:39,754 Jo. Ngjituni me Loki-n dhe zbulojeni çfarë e shkaktoi goditjen nexus. 123 00:14:39,920 --> 00:14:45,468 Shkon më shpejt nëse i përdor të dyja. Ne duhet të luajmë rolin tonë... 124 00:14:45,635 --> 00:14:49,304 Mos fol për. Ajo është shumë e rrezikshme. 125 00:14:49,472 --> 00:14:51,807 Ravona, kjo është thirrja ime. 126 00:14:51,974 --> 00:14:56,395 Dhe kjo është kërkesa ime. Askush nuk flet me atë variant. 127 00:14:58,523 --> 00:15:01,484 Unë thjesht nuk mendoj Loki është truri këtu. 128 00:15:01,651 --> 00:15:05,696 Epo. Kështu ai duhet të jetë më e lehtë për t'u çarë. 129 00:15:05,863 --> 00:15:11,035 Kruarje me Loki dhe atë skuqje. Kohëmatësit po shikojnë, Mobius. 130 00:15:11,201 --> 00:15:16,707 Si gjithmonë. "Kruarje me Loki." Kjo duhet të jetë mantra ime. 131 00:15:20,169 --> 00:15:22,087 Në rregull? 132 00:15:23,088 --> 00:15:25,800 A është ajo atje? 133 00:15:25,966 --> 00:15:31,263 - Nuk duhet të jetë e lehtë, apo jo? - A nuk duhet të marrësh në pyetje kafshën tënde? 134 00:15:31,430 --> 00:15:33,641 Unë thjesht po zgjas këmbët e mia. 135 00:15:33,808 --> 00:15:40,355 Ne kemi pasur Kree's, Titans, Vampires. Pse dy idhujt janë kaq të zhurmshëm? 136 00:15:40,523 --> 00:15:43,984 Ishte ideja jote të sillje një tjetër. 137 00:15:45,360 --> 00:15:49,073 - Unë me kënaqësi ndaj meritat për këtë. - Mobius... 138 00:15:51,200 --> 00:15:57,331 - A të tha gjë Loki aty brenda? - Ai tha TVA po më gënjen. 139 00:15:57,498 --> 00:15:59,083 Pse? 140 00:16:00,710 --> 00:16:02,377 Unë thjesht po bëj punën time. 141 00:16:11,220 --> 00:16:13,097 Ju! 142 00:16:13,263 --> 00:16:16,308 Ti krimb i poshtër, frikacak, i mëshirshëm. 143 00:16:16,475 --> 00:16:20,563 Jo më, ju lutem. 144 00:16:20,730 --> 00:16:24,734 Unë jam një individ i tmerrshëm. E di mirë këtë. 145 00:16:24,900 --> 00:16:30,405 Unë të pres flokët sepse unë mendova se do të ishte qesharake. 146 00:16:30,573 --> 00:16:32,908 nuk ishte. 147 00:16:36,662 --> 00:16:39,414 Kërkoj vëmendje… 148 00:16:41,709 --> 00:16:43,460 ...sepse jam... 149 00:16:44,670 --> 00:16:47,089 ...narcisist. 150 00:16:49,508 --> 00:16:51,719 Dhe ndoshta është… 151 00:16:54,346 --> 00:16:57,349 ...sepse kam frike të jesh vetëm. 152 00:17:18,078 --> 00:17:22,374 Ju jeni vetëm. Për kohën dhe përjetësinë. 153 00:17:38,307 --> 00:17:40,768 Mirë, Loki. 154 00:17:40,935 --> 00:17:43,062 A jeni gati për të folur? 155 00:17:54,448 --> 00:17:59,453 Teknologji e zbukuruar. Taktika kërcënuese të marrjes në pyetje. 156 00:17:59,620 --> 00:18:02,957 Është si ne të dy në ciklin tonë kohor. 157 00:18:03,123 --> 00:18:07,127 Ka rrjedhur shumë ujë në plazh që atëherë. 158 00:18:07,294 --> 00:18:10,631 Ju thatë që TVA po më gënjen. 159 00:18:10,798 --> 00:18:14,551 Apo ishte thjesht një skuqje të vetëruajtjes së morrit? 160 00:18:14,719 --> 00:18:17,304 më liro atëherë do t'ju them. 161 00:18:17,471 --> 00:18:21,350 Morri, vuri në dukje. Sa kohë ke punuar per variantin? 162 00:18:21,516 --> 00:18:24,311 Punoni për të? Mund të jem i lirë. 163 00:18:24,478 --> 00:18:28,440 Pra, për çfarë bëhet fjalë? Jeni partnerë? 164 00:18:28,607 --> 00:18:30,985 Mos fol për. 165 00:18:31,151 --> 00:18:37,742 Ajo është e vështirë dhe e bezdisshme, dhe ajo vazhdon të përpiqet të më godasë. 166 00:18:39,368 --> 00:18:43,372 - Jo, jo partnerë. - Unë mendoj se ju nuk përdorni partnerë. 167 00:18:43,538 --> 00:18:47,752 Nëse nuk keni ndërmend për t'i tradhtuar më vonë. 168 00:18:47,918 --> 00:18:50,129 Qëllimi justifikon mjetet. 169 00:18:50,295 --> 00:18:54,299 Mirë se vini në botën reale, ku marrin rrugën e poshtërve. 170 00:18:54,466 --> 00:18:57,386 A duhet të më mësojë një princ për botën? 171 00:18:57,552 --> 00:19:01,265 Më thuaj çfarë e shkaktoi ngjarja nexus në Lamentis. 172 00:19:01,431 --> 00:19:04,309 Nuk e kisha ndërmend të të them. 173 00:19:04,476 --> 00:19:08,063 Thjesht më nxirrni jashtë menjëherë më pas. 174 00:19:08,230 --> 00:19:11,776 - Atëherë ndoshta kemi ngecur. - Ka mbaruar. 175 00:19:11,942 --> 00:19:15,612 Do të më mungojnë momentet tona të vogla komode. 176 00:19:15,780 --> 00:19:20,868 Ju luani damë, ndërsa Mobiusi i vjetër luan shah. 177 00:19:21,035 --> 00:19:24,496 Ju duhet të përshëndesni të nderuarin Sif. 178 00:19:24,663 --> 00:19:27,082 Jo, jo, jo ... 179 00:19:27,249 --> 00:19:31,211 Tani prisni pak. Prisni. Prisni. 180 00:19:31,378 --> 00:19:32,838 Po? 181 00:19:34,631 --> 00:19:38,593 Sigurisht që isha unë që tërhoqi telat. 182 00:19:39,804 --> 00:19:44,850 Ajo më kërkoi në Asgard një herë e një kohë - 183 00:19:45,017 --> 00:19:51,648 - dhe më çoi në një apokalips, ku ne shtruam planin tonë së bashku. 184 00:19:52,733 --> 00:19:56,737 - Çfarë plani? - Ai që përparon me gëzim. 185 00:19:56,904 --> 00:20:01,116 - Dhe varianti? - Vetëm një pjesë në lojën time. 186 00:20:01,283 --> 00:20:07,122 Diçka e madhe po përgatitet. Më pas e largoj nga rruga. 187 00:20:07,289 --> 00:20:11,085 Ne ju kemi shpëtuar nga telashet. Ajo tashmë është lakuar. 188 00:20:11,251 --> 00:20:15,965 -Nëse të lë të shkosh tani... - Çfarë thatë? 189 00:20:16,131 --> 00:20:20,260 - "Nëse të liroj tani." - A ka vdekur varianti? 190 00:20:20,427 --> 00:20:23,680 Po, por ajo vrau dy prej nesh së pari. 191 00:20:23,848 --> 00:20:29,937 Ajo u arratis rrugës për në qeli. Luftëtari B-15 ndërhyri dhe e goditi atë. 192 00:20:30,104 --> 00:20:37,069 Pra, më mirë dërgoni B-15 një kartë falënderimi, tani për tani ju jeni Loki superior. 193 00:20:37,236 --> 00:20:42,032 Unë do t'i kisha vënë paratë mbi të, por kështu mund të shkojë. 194 00:20:43,826 --> 00:20:46,203 Faleminderit Zotit për këtë. 195 00:20:56,005 --> 00:20:58,173 me cfare po qesh? 196 00:20:58,340 --> 00:21:01,551 Mund të të shikoj ju keni një dashuri me të. 197 00:21:01,718 --> 00:21:06,348 A është ajo e nxehtë edhe me ju? Është e qartë se ju nuk keni ide, - 198 00:21:06,515 --> 00:21:11,896 - cili është faji për incidentin Vajtim. Ju jeni plotësisht të humbur në njëri-tjetrin. 199 00:21:12,062 --> 00:21:16,275 Dy variante të së njëjtës krijesë, dhe pastaj vetem ti, - 200 00:21:16,441 --> 00:21:19,653 - në një marrëdhënie romantike të lëkundur. 201 00:21:19,820 --> 00:21:24,741 Është kaosi që do të mund të shkatërrohet realitetin. E thyen timen. 202 00:21:24,909 --> 00:21:30,497 Kumbari i një narcisisti. Ju ra për veten tuaj. 203 00:21:30,664 --> 00:21:35,460 - Quhej Sylvie. - Sylvia. Sa bukur. 204 00:21:35,627 --> 00:21:39,339 Shkruhet me i-e apo thjesht i? 205 00:21:39,506 --> 00:21:41,716 A është ajo gjallë? 206 00:21:43,010 --> 00:21:45,429 Deri tani. 207 00:21:48,057 --> 00:21:52,227 Ishte infiltrimi i TVA gjatë gjithë kohës qëllimi juaj përfundimtar? 208 00:21:52,394 --> 00:21:54,855 Interesat tona përputhen. 209 00:21:55,022 --> 00:21:59,151 - Për të rrëzuar Kohëmatësit? - Ndoshta e meritojnë të rrëzohen. 210 00:21:59,318 --> 00:22:04,281 Tani dëgjoni. Nëse Sylvie po thotë të vërtetën, na prek të gjithëve. 211 00:22:04,448 --> 00:22:08,577 Ju keni thënë tashmë 50 gënjeshtra gjatë dhjetë minutave të fundit. 212 00:22:08,743 --> 00:22:12,957 - A duhet t'i besoj tani të dashurit tuaj? - Ajo nuk është e dashura ime. 213 00:22:13,123 --> 00:22:17,461 Thirreni atë si të doni. Vetja juaj femërore, ju jeni të humbur brenda. 214 00:22:17,627 --> 00:22:19,796 Jeni te gjithe variante! 215 00:22:19,964 --> 00:22:23,926 Të gjithë ata që punojnë në TVA. Afatet kohore nuk ju krijuan. 216 00:22:24,093 --> 00:22:29,890 Të kanë rrëmbyer nga afati kohor dhe i fshiu kujtimet e tua. 217 00:22:30,057 --> 00:22:33,477 Kujtimet që ajo mund të arrijë përmes kufizimit. 218 00:22:36,313 --> 00:22:42,569 Ju keni pasur një të kaluar para kësaj. Ndoshta keni pasur një familje, një jetë. 219 00:22:51,870 --> 00:22:54,039 ishte mirë. 220 00:22:56,125 --> 00:23:00,754 Vërtet mirë. Çfarë çifti jeni ju të dy. 221 00:23:00,921 --> 00:23:06,343 Çdo gjë që bëni përfundon me vdekje, shkatërrim dhe dënim. 222 00:23:06,510 --> 00:23:12,266 Unë po e mbyll këtë çështje tani, sepse nuk kam më nevojë për ty. 223 00:23:12,432 --> 00:23:15,519 Interesat tona nuk përputhen më. 224 00:23:18,188 --> 00:23:23,944 Nga të gjithë gënjeshtarët këtu, dhe ka shumë, megjithatë, ju jeni më i madhi. 225 00:23:24,111 --> 00:23:28,198 - Sepse kam gënjyer për të dashurën tënde? - Jo, e respektoj. 226 00:23:28,365 --> 00:23:30,951 E kam fjalën për gënjeshtrat i thua vetes. 227 00:23:53,098 --> 00:23:57,019 I KENI TË GJITHA BASHKË? 228 00:23:59,729 --> 00:24:04,026 KONFIMONI ÇDO FSHIJE 229 00:24:12,367 --> 00:24:15,120 Hap derën. 230 00:24:17,414 --> 00:24:23,295 Përshëndetje... Emri juaj është një numër. Nuk mund ta lexoj nga këtu. 231 00:24:33,555 --> 00:24:35,432 Ejani së bashku. 232 00:24:53,533 --> 00:24:57,079 - Mobius? - Epo, po. 233 00:24:57,246 --> 00:25:00,457 - A jeni mirë? - Po, me siguri. 234 00:25:04,836 --> 00:25:07,506 Çështja është mbyllur. 235 00:25:08,965 --> 00:25:12,219 Gëzuar për të lënë të gjitha këto pas nesh. 236 00:25:14,346 --> 00:25:16,890 Amen. 237 00:25:17,974 --> 00:25:21,770 Nëse mund të udhëtoni në kohë dhe vend, ku do shkoni atëherë? 238 00:25:21,936 --> 00:25:26,108 - Mund të udhëtoj në kohë dhe vend. - E dini se çfarë dua të them. 239 00:25:29,027 --> 00:25:33,198 Pse nuk do më lejoni të marr në pyetje Sylvien? 240 00:25:33,365 --> 00:25:35,992 - Sylvie? - Loki e quan atë. 241 00:25:36,160 --> 00:25:38,953 Pse nuk më lejove pyesni atë? 242 00:25:39,121 --> 00:25:43,125 - Ajo nuk duhet të shpëtojë më. - Nuk do të kishte ndodhur. 243 00:25:43,292 --> 00:25:47,671 Varianti tjetër shpëtoi gjatë marrjes në pyetje të parë, apo jo? 244 00:25:47,837 --> 00:25:49,214 Av. 245 00:25:49,381 --> 00:25:54,261 Kudo në afatin kohor. Ku do të shkonit? 246 00:25:54,428 --> 00:25:58,890 Më pëlqen të jem këtu me ju. 247 00:25:59,057 --> 00:26:00,975 E shkëlqyeshme. 248 00:26:06,190 --> 00:26:11,361 Kohëmatësit më kanë informuar se do ta bëjnë dëshmojnë përkuljen e variantit personalisht. 249 00:26:11,528 --> 00:26:15,324 Ju lutemi merrni pjesë edhe ju. 250 00:26:15,490 --> 00:26:19,035 Ishte koha. Yndyrë. 251 00:26:21,121 --> 00:26:26,210 Kur e keni vënë re se ishte çmendur për C-20? 252 00:26:26,376 --> 00:26:28,920 Mobius, çfarë është puna me ju? 253 00:26:29,087 --> 00:26:32,924 E kemi zbardhur çështjen. Kohëmatësit janë të kënaqur. 254 00:26:33,091 --> 00:26:39,681 Është gjithashtu vetëm sepse ajo pretendoi të jetë mirë kur e pashë. 255 00:26:39,848 --> 00:26:43,227 Ajo shpejt u bë më pak e mirë. 256 00:26:45,103 --> 00:26:49,316 C-20, varianti... Pse po i bëni gjithë ato pyetje? 257 00:26:49,483 --> 00:26:53,653 Unë nuk e di atë. Diçka thjesht nuk duket në rregull. 258 00:26:56,531 --> 00:26:59,075 Dëshironi të dëgjoni të vërtetën? 259 00:27:00,744 --> 00:27:06,250 Po mundohem të të mbroj. Normalisht do të merrje në pyetje dikë si ajo. 260 00:27:06,416 --> 00:27:11,296 Por varianti më tmerron, dhe nuk lejohej të të ndodhte asgjë. 261 00:27:11,463 --> 00:27:17,469 C-20 humbi mendjen. Në fund ajo nuk mundi as të fliste. 262 00:27:17,636 --> 00:27:22,182 As nuk duhej t'ju tejkalojë ju ose të tjerët. 263 00:27:22,349 --> 00:27:25,143 Kjo është ajo që dëshironi të dëgjoni? 264 00:27:26,270 --> 00:27:28,188 Po, nëse është e vërteta. 265 00:27:28,355 --> 00:27:31,858 Ju keni qenë shumë së bashku me Lokerët. 266 00:27:32,025 --> 00:27:34,444 Në atë masë kam. 267 00:27:34,611 --> 00:27:37,989 Ajo që ne bëjmë bën një ndryshim. 268 00:27:38,156 --> 00:27:43,870 Ndërsa luftojmë për fatin e afatit kohor, ne luftojmë edhe për këtë. 269 00:27:44,037 --> 00:27:45,789 Për ne. 270 00:27:45,955 --> 00:27:51,085 Miqtë me kalimin e kohës. Shoqërohen përgjithmonë. 271 00:27:51,253 --> 00:27:56,550 Ju keni parë botën, siç kam unë, kështu që ju e dini. 272 00:27:56,716 --> 00:28:02,722 Një miqësi si e jona një gjë e rrallë. 273 00:28:04,516 --> 00:28:06,935 Dhe ia vlen të luftosh për të. 274 00:28:08,687 --> 00:28:11,981 Ashtu si afati kohor i paprekshëm. 275 00:28:13,275 --> 00:28:16,986 - Ishte një fjalim i mirë. - Faleminderit. 276 00:28:17,153 --> 00:28:21,783 Unë jam analisti juaj i preferuar. Ishte kaq e vështirë të pranoje? 277 00:28:21,950 --> 00:28:26,120 - Çfarë do të bësh me atë trofe? - Ke te drejte. 278 00:28:27,831 --> 00:28:30,166 Më lër të shoh. 279 00:28:43,388 --> 00:28:49,060 - Si ju duket? - E bukur. Së shpejti nuk do të ketë më hapësirë. 280 00:28:49,227 --> 00:28:52,647 Epo, shihemi më vonë. 281 00:28:52,814 --> 00:28:56,693 - Një pije? - Kam dy. 282 00:28:56,860 --> 00:29:00,739 Ky rast është një krijues i karrierës. a jeni mirë? 283 00:29:00,905 --> 00:29:05,159 Unë thjesht jam i rraskapitur pas gjithë ato telashe me Lokers. 284 00:29:07,621 --> 00:29:11,916 Mjaft e drejtë. Le ta mbarojmë. 285 00:29:12,083 --> 00:29:14,919 - Përgjithmonë. - Dhe përjetësia. 286 00:29:15,086 --> 00:29:18,840 Shihemi atje lart. Faleminderit për bufenë. 287 00:29:27,724 --> 00:29:32,228 Ju dëshironi një luftë të drejtë. Unë e respektoj atë. 288 00:29:32,396 --> 00:29:36,190 Kur ishe në kokën time, pashë diçka. 289 00:29:36,358 --> 00:29:41,321 - Çfarë më bëre? - Të kam treguar jetën para TVA-së. 290 00:29:41,488 --> 00:29:45,867 Është mashtrim. Unë u krijua nga Timekeepers. 291 00:29:46,034 --> 00:29:49,496 Jo. Nuk mund të krijoj kujtime. 292 00:29:49,663 --> 00:29:52,749 Unë mund ta përdor vetëm atë që tashmë janë atje. 293 00:29:52,916 --> 00:29:58,588 Kufizimet kohore ju kanë marrë jetën nga ju. Nga të gjithë ju. 294 00:29:59,714 --> 00:30:02,384 Ju jeni varietete. 295 00:30:03,968 --> 00:30:06,805 Ne jemi të njëjtë. 296 00:30:08,348 --> 00:30:10,642 Më trego atë. 297 00:30:36,334 --> 00:30:39,045 Unë dukesha i lumtur. 298 00:30:44,175 --> 00:30:46,470 Pra, çfarë tani? 299 00:31:14,998 --> 00:31:17,959 KËRKIMI 300 00:31:22,088 --> 00:31:25,091 I VDEKUR 301 00:31:33,016 --> 00:31:34,934 DOSJE KONFIDENCIALE 302 00:31:35,101 --> 00:31:40,356 Ju nuk dëgjoni. Unë isha atje. Ajo që pashë ishte e vërtetë. 303 00:31:40,524 --> 00:31:46,655 Ishte një vend ku kam qenë. Nuk ishte TVA, por një kujtim. 304 00:31:46,821 --> 00:31:50,867 Unë kam jetuar atje poshtë. Unë kisha miq. 305 00:31:51,034 --> 00:31:54,538 Kam pasur një jetë të tërë në afatin kohor të paprekshëm. 306 00:31:54,704 --> 00:32:00,293 Unë jam një variant. Kështu jeni edhe ju. Janë të gjithë ata që punojnë këtu. 307 00:32:00,460 --> 00:32:02,462 Tani mjafton. 308 00:32:14,974 --> 00:32:17,268 E kam dëgjuar një mijë herë. 309 00:32:17,435 --> 00:32:22,607 "Ti, krimb i poshtër, frikacak, i mëshirshëm. Kjo është puna juaj.” 310 00:32:25,318 --> 00:32:27,111 a kam të drejtë? 311 00:32:27,278 --> 00:32:32,617 - Çfarë po bën? A ju pëlqen ajo? - Sylvie? Ndoshta kaq shumë është thënë. 312 00:32:32,784 --> 00:32:34,828 Duartrokisni! 313 00:32:34,994 --> 00:32:38,748 e ke parasysh vertet e meriton te jesh vetem? 314 00:32:38,915 --> 00:32:42,544 - Ju thatë se duhet të duartrokas. - A e meriton të jesh vetëm? 315 00:32:42,711 --> 00:32:45,714 Ngjarja nexus, Ju të dy keni shkaktuar, - 316 00:32:45,880 --> 00:32:50,594 - mund të përmbysë vendin këtu. Duhet të sigurohemi... 317 00:32:50,760 --> 00:32:54,556 Ti betohesh që ajo nuk e bëri a mbollën kujtime në C-20? 318 00:32:54,723 --> 00:32:58,101 Mobius, unë e besoj atë. 319 00:32:58,267 --> 00:33:02,105 A duhet të mbështetem vetëm në dy Loki? 320 00:33:04,440 --> 00:33:07,611 Si thua t'i besosh një shoku? 321 00:33:09,779 --> 00:33:15,744 Kishit të drejtë për TVA-në. Keni të drejtë që në fillim. 322 00:33:15,910 --> 00:33:22,083 Dhe nëse ajo do të shpëtohet, ju duhet të më besosh. A mund ta organizojmë? 323 00:33:22,250 --> 00:33:23,877 po. 324 00:33:24,043 --> 00:33:29,465 Mund të jesh çfarëdo që të jesh duan të jenë. Edhe mirë. 325 00:33:31,342 --> 00:33:34,638 Vetëm në rast se dikush ka imagjinoni diçka tjetër. 326 00:33:45,690 --> 00:33:48,109 Ti ke diçka që më takon mua. 327 00:33:48,276 --> 00:33:53,907 Po, kam qenë mbi të gjitha malet para meje zbulova se kisha marrë tuajën. 328 00:33:55,825 --> 00:33:58,036 Çfarë po ndodh? 329 00:34:01,581 --> 00:34:05,084 Çfarë nuk shkon, Ravonna? 330 00:34:10,840 --> 00:34:14,803 A e dini ku do të shkoja nëse mund të zgjedh lirisht? 331 00:34:14,969 --> 00:34:20,349 nga vij unë. Aty ku kam pasur një jetë para TVA. 332 00:34:20,516 --> 00:34:25,563 Ndoshta kam pasur një ski jet. Unë mund ta imagjinoja atë. 333 00:34:25,730 --> 00:34:28,482 - Hipur në një ski jet. - Lloko atë. 334 00:34:44,666 --> 00:34:47,168 Më prit pranë ashensorit. 335 00:35:25,039 --> 00:35:29,127 - Kush ishte këtu me të? - këmbënguli B-15. 336 00:35:34,883 --> 00:35:40,138 Luftëtari pas dritës B-15. Ajo është gjithashtu i është larë truri nga varianti. 337 00:36:02,410 --> 00:36:04,537 a jeni mire 338 00:36:08,917 --> 00:36:11,669 Unë do t'i marr ato nga këtu. 339 00:36:34,525 --> 00:36:37,153 Më kujton mua? 340 00:36:37,320 --> 00:36:42,325 po. Çfarë keni në mendje, variant? 341 00:36:45,536 --> 00:36:47,997 Çfarë shkaktoi ngjarjen time të lidhjes? 342 00:36:48,164 --> 00:36:52,961 - Pse më arrestuat? - A ka ndonjë ndryshim? 343 00:36:54,670 --> 00:36:59,342 Ishte mjaft vezulluese për këtë të më kushtojë jetën. 344 00:36:59,508 --> 00:37:03,346 Duhet të ketë qenë diçka e rëndësishme. Çfarë ishte kjo? 345 00:37:08,434 --> 00:37:10,478 Nuk e mbaj mend këtë. 346 00:37:34,252 --> 00:37:36,921 Kohëmatës të hirshëm. 347 00:37:37,088 --> 00:37:41,300 Siç u premtua, këtu janë variantet. 348 00:37:41,467 --> 00:37:47,556 Pas gjithë dinjiteteve tuaja më në fund do të vihesh para nesh. 349 00:37:47,723 --> 00:37:54,605 Çfarë keni për të thënë në mbrojtje, para se të takoni më në fund tuajin? 350 00:37:54,772 --> 00:37:58,609 A është vetëm sepse Na solle këtu? 351 00:37:58,776 --> 00:38:01,070 Të na vrasin? 352 00:38:01,237 --> 00:38:06,075 Unë jam vrarë shumë herë, prandaj kujdes. Thjesht shkoni tek ajo. 353 00:38:06,242 --> 00:38:12,874 Ju dhe brovten tuaj nuk është kërcënim për ne, variant. 354 00:38:13,041 --> 00:38:17,170 Ju ndoshta nuk e besoni këtë. Unë mendoj... 355 00:38:20,756 --> 00:38:22,675 Unë mendoj se ju djema jeni të frikësuar. 356 00:38:22,842 --> 00:38:28,222 Jo, variant. Ti nuk je asgje tjeter sesa një zhgënjim kozmik. 357 00:38:28,389 --> 00:38:31,184 - Fshijini ato. - Nuk kam mbaruar me ty. 358 00:38:41,986 --> 00:38:44,197 Për të gjitha kohërat. 359 00:38:44,363 --> 00:38:46,950 Dhe përjetësia. 360 00:38:52,371 --> 00:38:54,582 Mbroni kohëmatësit! 361 00:39:03,507 --> 00:39:05,593 Mund të merrni ndonjë ndihmë? 362 00:39:06,469 --> 00:39:07,720 Këtu! 363 00:39:09,931 --> 00:39:11,307 Hajde. 364 00:39:26,197 --> 00:39:29,242 Këtë herë e mbaroj punën. 365 00:40:00,648 --> 00:40:07,030 Ju jeni gjithashtu fëmija i Kohëmatësve, Sylvie. Le të flasim për të. 366 00:40:16,956 --> 00:40:18,499 Prisni! 367 00:40:34,140 --> 00:40:35,808 Mashtrim. 368 00:40:38,477 --> 00:40:41,147 Android pa dëshirë. 369 00:40:45,568 --> 00:40:47,611 Nuk ndalet kurrë. 370 00:40:52,033 --> 00:40:58,164 - Pra, kush e krijoi TVA-në? - Mendova se kishte mbaruar. 371 00:41:14,597 --> 00:41:17,183 Sylvia... 372 00:41:17,350 --> 00:41:20,144 Jo një tjetër bisedë e gjallë, apo jo? 373 00:41:20,311 --> 00:41:24,315 Jo. ka diçka duhet t'ju them. 374 00:41:27,901 --> 00:41:32,490 - Ndoshta do të duhet ta zbulojmë. - Si mund ta dish? 375 00:41:32,656 --> 00:41:34,867 Sepse... 376 00:41:36,285 --> 00:41:39,288 Kur ishim në Lamentis... 377 00:41:42,041 --> 00:41:45,002 Kjo është e re për mua. 378 00:41:46,712 --> 00:41:49,340 Çfarë? 379 00:41:53,677 --> 00:41:55,846 Çfarë është ajo? 380 00:42:13,156 --> 00:42:15,949 - Bëje. - Jo. 381 00:42:16,117 --> 00:42:19,828 Duhet të më tregosh gjithçka. 382 00:44:52,690 --> 00:44:58,321 A është ky Hel? A kam vdekur? 383 00:44:58,487 --> 00:45:00,323 Ende jo. 384 00:45:03,451 --> 00:45:06,620 Por ti vdes nëse jo eja me ne.