1
00:00:01,711 --> 00:00:03,629
আগে ডার্ক ম্যাটার নিয়ে।

2
00:00:04,797 --> 00:00:06,316
তুমি কথা দিয়েছিলে
আমাকে সত্য বলতে

3
00:00:06,340 --> 00:00:07,717
বাবার কি হয়েছে সে সম্পর্কে।

4
00:00:07,925 --> 00:00:10,094
আমরা ইতিমধ্যে জানি.
রিও তাকে খুন করেছে।

5
00:00:10,303 --> 00:00:12,555
এটি একটি ষড়যন্ত্র বলে দাবি করেন তিনি
আদালতের ভেতর থেকে।

6
00:00:12,763 --> 00:00:14,449
আমি বিশ্বাস করি যদি
আপনাদের প্রত্যেককে ডাউনলোড করতে হবে

7
00:00:14,473 --> 00:00:16,142
মস্তিষ্ক স্ক্যান করে
আপনি কম্পিউটারে রেখে গেছেন,

8
00:00:16,350 --> 00:00:17,950
আপনি সক্ষম হবে
স্মৃতিতে প্রবেশ করতে।

9
00:00:18,144 --> 00:00:20,313
তুমি যা ছিলে তাই হয়ে যাবে।

10
00:00:20,521 --> 00:00:23,232
এটা আমার স্নায়ু ছাপ.

11
00:00:23,441 --> 00:00:24,901
আমি এটা আপলোড করতে চাই

12
00:00:25,109 --> 00:00:28,112
এবং স্মৃতি ফিরে পান
ইশিদা রিও এর

13
00:00:28,321 --> 00:00:30,072
আমি এটা করতে আপনার সাহায্য প্রয়োজন.

14
00:00:33,784 --> 00:00:34,118
কি হচ্ছে?

15
00:00:34,327 --> 00:00:35,687
এইমাত্র একটি জাহাজ হাজির
কোথাও বাইরে

16
00:00:35,870 --> 00:00:36,495
এবং আমাদের উপর গুলি চালায়।

17
00:00:36,704 --> 00:00:37,931
আপনি এটা ftl আউট বাদ মানে?

18
00:00:37,955 --> 00:00:41,083
না, সাধারণ,
এটা আক্ষরিক শুধু হাজির.

19
00:00:41,292 --> 00:00:42,627
আমরা কেন ফায়ার রিটার্ন করছি না?!

20
00:00:42,835 --> 00:00:43,915
ফরোয়ার্ড রেল বন্দুক নিচে আছে.

21
00:00:44,003 --> 00:00:45,087
ক্ষেপণাস্ত্র উৎক্ষেপণ।

22
00:00:45,296 --> 00:00:48,841
ক্ষেপণাস্ত্র উৎক্ষেপণ।
পাঁচ, চারে প্রভাব,

23
00:00:49,050 --> 00:00:51,552
তিন, দুই...

24
00:00:51,761 --> 00:00:53,054
[বিপফ্ল

25
00:00:53,262 --> 00:00:55,014
তারা লাফিয়ে উঠল। এটা শেষ.

26
00:00:55,223 --> 00:00:58,351
স্যার, আমরা করিনি
একটি ftl উইন্ডো সনাক্ত করুন।

27
00:01:01,020 --> 00:01:02,020
তারা আমাদের পিছনে আছে.

28
00:01:02,104 --> 00:01:02,855
এটা অসম্ভব।

29
00:01:03,064 --> 00:01:05,483
অনুযায়ী
এই স্ক্যান, এটা একই এক.

30
00:01:05,691 --> 00:01:07,526
আফটার দিকে শক্তি ডাইভার্ট করুন
ঢাল অ্যারে দ্রুত !

31
00:01:09,153 --> 00:01:10,339
Aft ঢাল নিষ্ক্রিয়.

32
00:01:10,363 --> 00:01:11,739
সম্পূর্ণ থ্রাস্টার, আমাদের চারপাশে আনুন.

33
00:01:11,948 --> 00:01:13,741
আমাদের নাক রাখুন
শত্রু জাহাজে!

34
00:01:15,368 --> 00:01:16,762
সাধারণ,
আমরা আরেকটি আঘাত নিতে পারি না।

35
00:01:16,786 --> 00:01:18,996
- _- - -আমাদের প্রশংসা করা হচ্ছে-

36
00:01:27,338 --> 00:01:28,756
অনস্ক্রিন।

37
00:01:30,508 --> 00:01:32,051
এই ইশিদা রিও।

38
00:01:32,260 --> 00:01:36,013
তোমার জাহাজ আমার করুণায়।
আত্মসমর্পণ করুন বা মরুন।

39
00:02:05,293 --> 00:02:08,296
ড্রাগো-সান। বেশ কিছুক্ষণ হলো।

40
00:02:11,549 --> 00:02:13,342
আপনি কি চান?

41
00:02:13,551 --> 00:02:16,137
যুদ্ধ খারাপভাবে যায়।
এটা সময়ের ব্যাপার মাত্র

42
00:02:16,345 --> 00:02:18,145
শত্রু দম বন্ধ করার আগে
আপনার সরবরাহ লাইন,

43
00:02:18,306 --> 00:02:21,392
আপনার প্রতিরক্ষাকে অভিভূত করে,
এবং জাইরনের উপর অবতরণ করে।

44
00:02:21,600 --> 00:02:23,436
কিন্তু এর দরকার নেই
যেভাবে শেষ করতে।

45
00:02:23,644 --> 00:02:26,063
আপনি শুধু অভিজ্ঞতা আছে
সরাসরি প্রযুক্তি

46
00:02:26,272 --> 00:02:28,316
যে আমাদের অনুমতি দেবে
জোয়ার চালু করতে

47
00:02:28,524 --> 00:02:31,736
আমরা যাতায়াত করতে পারব
চোখের পলকে পিয়ার করা,

48
00:02:31,944 --> 00:02:33,195
তাদের রাজধানী নষ্ট করা,

49
00:02:33,404 --> 00:02:37,366
এবং তাদের নৌবহর ধ্বংস
এটি এমনকি চালু করার আগে.

50
00:02:37,575 --> 00:02:39,076
আমি তাদের হারাতে পারি।

51
00:02:40,161 --> 00:02:42,204
আর বিনিময়ে?

52
00:02:44,415 --> 00:02:47,418
আমি ঠিক আমার যা পেতে.

53
00:02:47,626 --> 00:02:49,503
জাইরনের সিংহাসন।

54
00:02:51,213 --> 00:02:54,008
আপনি সত্য জানেন
পরিস্থিতির,

55
00:02:54,216 --> 00:02:57,595
পরাজয়ের অনিবার্যতা
আপনি যদি অবশ্যই থাকেন।

56
00:02:57,803 --> 00:02:59,722
আপনি কি সত্যিই পছন্দ আছে?

57
00:03:01,974 --> 00:03:02,974
আমার প্রতি আনুগত্যের শপথ করুন

58
00:03:03,142 --> 00:03:05,394
এবং আমি করব
আপনার বিজয় নিশ্চিত করুন।

59
00:03:06,812 --> 00:03:08,397
জাইরনের জন্য।

60
00:03:16,197 --> 00:03:17,615
আমি এটা শপথ.

61
00:03:22,953 --> 00:03:25,748
কর্নেল অরলভ, আপনি কি বলেন?

62
00:03:25,956 --> 00:03:28,084
আমি প্রত্যাখ্যান করি।

63
00:03:28,292 --> 00:03:30,544
বসার প্রতি আমার আনুগত্য
জাইরনের সম্রাট,

64
00:03:30,753 --> 00:03:33,964
ইশিদা হিরো, কিছু না
সিংহাসনের ভান

65
00:03:34,173 --> 00:03:36,467
একজন পলাতক যে খুন করেছে
তার নিজের বাবা...

66
00:03:50,064 --> 00:03:51,107
কর্নেল মরি?

67
00:03:51,315 --> 00:03:52,900
আমি এটা শপথ.

68
00:04:03,494 --> 00:04:05,037
তাহলে এটা কিভাবে যেতে চাই?

69
00:04:05,246 --> 00:04:06,956
আশানুরূপ।

70
00:04:07,164 --> 00:04:10,084
তারা জাইরোনে ফিরে আসবে
একটি বিশ্বাসযোগ্য গল্পের সাথে।

71
00:04:10,292 --> 00:04:12,545
তারা তাদের দাবি করবে
একটি পির ধ্বংসকারী সম্মুখীন.

72
00:04:12,753 --> 00:04:14,839
যে ব্যাখ্যা করবে
যুদ্ধের ক্ষতি।

73
00:04:15,047 --> 00:04:18,634
এবং আপনি আত্মবিশ্বাসী
এই লোকেরা আপনার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে না?

74
00:04:18,843 --> 00:04:20,177
তারা আনুগত্যের শপথ নেন।

75
00:04:20,386 --> 00:04:21,746
সম্ভবত
একই শপথ তারা শপথ করেছিল

76
00:04:21,929 --> 00:04:23,347
স্থায়ী সম্রাটের কাছে।

77
00:04:25,558 --> 00:04:28,853
স্থায়ী সম্রাটের নেতৃত্ব রয়েছে
তাদের একটি অজেয় যুদ্ধে।

78
00:04:29,061 --> 00:04:31,689
আমি তাদের জয়ের প্রস্তাব দিই
এবং একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যত।

79
00:04:31,897 --> 00:04:34,024
ড্রেগো আর মরি দেখবে
আমার যুক্তিতে যুক্তি।

80
00:04:34,233 --> 00:04:36,861
- -তারা আমার প্রতি অনুগত থাকবে।
--তুমি এতটা নিশ্চিত হও কিভাবে?

81
00:04:37,069 --> 00:04:38,779
কারণ আমি তাদের চিনি।

82
00:04:43,284 --> 00:04:46,162
আমি যদি আপনি কথা বলতেন
তুমি এটা করার আগে আমার কাছে।

83
00:04:46,370 --> 00:04:47,163
আমি ঝুঁকি নিতে পারিনি।

84
00:04:47,371 --> 00:04:47,997
কি ঝুঁকি?

85
00:04:48,205 --> 00:04:49,266
যে আপনি অন্যদের বলবেন

86
00:04:49,290 --> 00:04:50,958
এবং তারা আমাকে থামানোর চেষ্টা করবে।

87
00:04:51,167 --> 00:04:52,960
তারা স্মৃতি মনে করে
বিপজ্জনক

88
00:04:53,169 --> 00:04:54,409
এবং যদি তারা বিপজ্জনক হয়?

89
00:04:54,587 --> 00:04:56,005
তারা প্রয়োজনীয়.

90
00:05:03,721 --> 00:05:04,805
আমি আপনাকে জানতে হবে

91
00:05:05,014 --> 00:05:08,225
তোমার জন্য আমার অনুভূতি
পরিবর্তিত হয় নি

92
00:05:08,434 --> 00:05:10,686
হয়তো না।

93
00:05:10,895 --> 00:05:12,354
কিন্তু আপনি আছে.

94
00:05:28,913 --> 00:05:30,498
এটা কি?

95
00:05:30,706 --> 00:05:31,499
এটা গরম চকলেট.

96
00:05:31,707 --> 00:05:33,209
মি. এটা কি পাঁচজনের জন্য?

97
00:05:33,417 --> 00:05:36,045
না, এটা আমার জন্য।

98
00:05:36,253 --> 00:05:38,923
যাতে প্রসারিত হয়
ক্রুদের জন্য আমার খাবারের পরিকল্পনা

99
00:05:39,131 --> 00:05:42,384
আমি আমার তালু শিক্ষিত করা প্রয়োজন
স্বাদ প্রোফাইলে।

100
00:05:42,593 --> 00:05:45,221
যে একটি চমত্কার বড়
টেস্টিং নমুনা।

101
00:05:47,139 --> 00:05:48,766
আমি পুঙ্খানুপুঙ্খ হতে পছন্দ.

102
00:05:53,896 --> 00:05:56,524
যদিও ব্লিঙ্ক ড্রাইভ
এটা করার প্রয়োজনীয়তা এড়িয়ে যায়,

103
00:05:56,732 --> 00:05:58,359
আমি জাহাজটি ftl এ স্থাপন করেছি।

104
00:05:58,567 --> 00:06:00,736
এর প্রয়োজন নাও হতে পারে,
কিন্তু এটা আমাদের তৈরি করে

105
00:06:00,945 --> 00:06:03,030
একটি মোটামুটি কঠিন
ট্র্যাক করার লক্ষ্য।

106
00:06:03,239 --> 00:06:04,657
ভাল চিন্তা.

107
00:06:06,492 --> 00:06:08,994
দুই, তোমার কি মন খারাপ?
যে আমি চারটি সাহায্য করেছি

108
00:06:09,203 --> 00:06:13,165
ছাড়া তার স্মৃতি উদ্ধার
বাকি ক্রুদের সাথে পরামর্শ করছেন?

109
00:06:13,374 --> 00:06:16,627
আমি স্বীকার করব আমি ছিলাম
প্রথমে একটু অবাক।

110
00:06:16,835 --> 00:06:18,754
কিন্তু সত্য হল,
তারা তার স্মৃতি।

111
00:06:18,963 --> 00:06:21,257
যদি সে তাদের ফেরত চায়,
যে তার পছন্দ ছিল.

112
00:06:21,465 --> 00:06:24,051
এবং এখনও, আপনি চয়ন করেছেন
একই কাজ না.

113
00:06:27,638 --> 00:06:30,641
আমি উদ্বিগ্ন আমি থাকতে পারে
আরেকটি ভুল করেছে।

114
00:06:30,849 --> 00:06:32,810
ভাল, মানুষের সাথে আচরণ

115
00:06:33,018 --> 00:06:35,104
একই নয়
মনিটরিং সিস্টেম হিসাবে।

116
00:06:35,312 --> 00:06:38,065
কখনও কখনও এটি এত সহজ নয়
কি করতে হবে তা জানতে

117
00:06:38,274 --> 00:06:42,319
সে যদি তোমার কাছে আসতো,
বন্ধু হিসাবে,

118
00:06:42,528 --> 00:06:44,405
আপনি কি করতেন
একই জিনিস?

119
00:06:46,574 --> 00:06:49,326
হ্যাঁ। অবশ্যই।

120
00:06:50,828 --> 00:06:52,246
খুব ভালো।

121
00:07:04,300 --> 00:07:05,634
আপনি এখানে নিচে কি করছেন?

122
00:07:05,843 --> 00:07:07,094
শুধু খাচ্ছি।

123
00:07:07,303 --> 00:07:10,723
হ্যাঁ, আমি পারি
যে দেখুন কিন্তু এখানে কেন?

124
00:07:10,931 --> 00:07:12,850
ভাল, vents খুব সঙ্কুচিত হয়.

125
00:07:18,856 --> 00:07:20,524
আমি তার আশেপাশে থাকতে চাই না।

126
00:07:20,733 --> 00:07:23,569
কে, চার?

127
00:07:25,279 --> 00:07:26,572
আমি সৎ হব,

128
00:07:26,780 --> 00:07:28,616
সে মনে হয় না
যে আমার কাছে ভিন্ন।

129
00:07:28,824 --> 00:07:30,951
তারা যেভাবে ছিল আপনি তা দেখতে পাননি

130
00:07:31,160 --> 00:07:34,538
জাহাজ তাদের ডিফল্ট যখন
তাদের পুরানো স্বভাবে ফিরে.

131
00:07:34,747 --> 00:07:37,750
আমি করেছি, এবং আমি কখনই দেখতে চাই না
আবার তাদের সেই দিকে।

132
00:07:37,958 --> 00:07:40,002
হ্যাঁ, কিন্তু এবার
এটা ভিন্ন

133
00:07:40,210 --> 00:07:42,379
সে তার নতুন স্মৃতি হারায়নি।

134
00:07:42,588 --> 00:07:43,797
তিনি জানেন আমরা কে

135
00:07:44,006 --> 00:07:45,841
এবং আমাদের সবকিছু
একসাথে মাধ্যমে হয়েছে.

136
00:07:46,050 --> 00:07:48,344
আমি এটা নিশ্চিত নই
একটি পার্থক্য করতে যাচ্ছি

137
00:07:51,639 --> 00:07:54,600
আমি আপনাকে কিছু বলতে যাচ্ছি
আমি আর কাউকে বলিনি।

138
00:07:59,647 --> 00:08:02,483
পুরোনো আমি,
আমি যে পুলিশ ছিলাম,

139
00:08:02,691 --> 00:08:04,526
সত্য জানতেন।

140
00:08:04,735 --> 00:08:06,362
অ্যান্ডার্স আমাকে বলেছিল।

141
00:08:07,655 --> 00:08:10,366
আমি গা লেট জানতাম
10,000 নিরীহ মানুষ মারা যায়

142
00:08:10,574 --> 00:08:13,786
রাজনৈতিক পয়েন্ট স্কোর করতে
বিদ্রোহের বিরুদ্ধে,

143
00:08:13,994 --> 00:08:15,996
এবং দৃশ্যত
আমি এটা ভাল ছিল.

144
00:08:17,164 --> 00:08:21,377
কারণ আমি জানার পর,
আমি ঠিক কাজে ফিরে গেলাম।

145
00:08:21,585 --> 00:08:23,212
এন্ডার্স তোমাকে এই কথা বলেছে?

146
00:08:23,420 --> 00:08:24,630
এটা ঠিক।

147
00:08:24,838 --> 00:08:26,965
আচ্ছা আপনি কিভাবে জানেন
তিনি মিথ্যা বলেননি?

148
00:08:29,343 --> 00:08:30,928
আমি তোমাকে চিনি, এবং...

149
00:08:31,136 --> 00:08:33,806
আমি মনে করি না তুমি করবে
যে মত কিছু

150
00:08:34,014 --> 00:08:35,641
আপনি এখন আমাকে চিনেন.

151
00:08:35,849 --> 00:08:37,851
আপনি তখন আমাকে চিনতেন না।

152
00:08:39,228 --> 00:08:40,497
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি যদি
আমার সম্পর্কে ঠিক,

153
00:08:40,521 --> 00:08:43,857
এবং আমি আশা করি আপনি আছেন,

154
00:08:44,066 --> 00:08:47,778
প্রয়োজন নেই
মানে অ্যান্ডার্স মিথ্যা বলেছেন।

155
00:08:47,986 --> 00:08:49,780
হয়তো এটা শুধু মানে চাই
যে সবকিছু

156
00:08:49,988 --> 00:08:51,824
আমি মাধ্যমে হয়েছে
যেহেতু মন মুছে যায়,

157
00:08:52,032 --> 00:08:55,369
আমাদের সবকিছু আছে
একসাথে পার হয়েছে,

158
00:08:55,577 --> 00:08:57,663
আমাকে একজন ভালো মানুষ বানিয়েছে।

159
00:08:59,748 --> 00:09:01,542
হয়তো এটা তার জন্য একই.

160
00:09:04,545 --> 00:09:06,145
এটা দ্রুততম
এবং অন্তত রক্তাক্ত

161
00:09:06,296 --> 00:09:07,631
সিংহাসনে যাওয়ার পথ।

162
00:09:07,840 --> 00:09:10,217
আমার ভাই যদি পদত্যাগ করে
আমার দাবির পক্ষে,

163
00:09:10,426 --> 00:09:11,466
তারপর বাকি আদালত

164
00:09:11,635 --> 00:09:13,429
কোন বিকল্প থাকবে না
কিন্তু লাইনে পড়া।

165
00:09:13,637 --> 00:09:16,432
আমি অন্তত ভাবতে পারি
সেই পরিকল্পনার সাথে একটি সমস্যা।

166
00:09:16,640 --> 00:09:18,225
আপনার ভাইয়ের সহযোগিতা।

167
00:09:18,434 --> 00:09:19,810
কেন তিনি হবে
সিংহাসন ত্যাগ করবেন?

168
00:09:20,018 --> 00:09:21,437
আমাদের জনগণের ভালোর জন্য।

169
00:09:21,645 --> 00:09:25,232
সাধারণ ড্রেগোর মতো, সে দেখতে পাবে
আমার যুক্তিতে কারণ।

170
00:09:25,441 --> 00:09:27,234
জাইরন বাঁচানোর একমাত্র উপায়

171
00:09:27,443 --> 00:09:29,403
পদত্যাগ দ্বারা হয়
এবং আমাকে নেতৃত্ব দেওয়া.

172
00:09:29,611 --> 00:09:31,822
তাই কি, আপনি শুধু
তাকে ডাকবে?

173
00:09:32,030 --> 00:09:34,491
না। তাকে বোঝানোর জন্য,
আমার কথা প্রমাণ করতে

174
00:09:34,700 --> 00:09:37,244
আমাদের মুখোমুখি দেখা করতে হবে।

175
00:09:37,453 --> 00:09:38,704
এবং সাধারণ ড্রাগোকে ধন্যবাদ,

176
00:09:38,912 --> 00:09:40,539
কখন কোথায় জানি
সে ভ্রমণ করবে।

177
00:09:40,748 --> 00:09:42,499
আপনি তাকে অতর্কিত করতে চান?

178
00:09:42,708 --> 00:09:43,500
হ্যাঁ।

179
00:09:43,709 --> 00:09:45,002
এবং কিভাবে আমরা এটা করতে যাচ্ছি?

180
00:09:45,210 --> 00:09:46,962
আমরা অর্জিত একটি সম্পদ ব্যবহার করে

181
00:09:47,171 --> 00:09:49,381
আমাদের পালানোর সময়
হাইপারিয়ন-৮ থেকে।

182
00:09:51,341 --> 00:09:53,469
ইশিদা শাটল।

183
00:10:00,559 --> 00:10:02,454
আমরা পিক আপ করছি
একটি দুর্দশার আলোকবর্তিকা

184
00:10:02,478 --> 00:10:04,480
এটা একটা ক্লাস একটা ইশিদা শাটল।

185
00:10:04,688 --> 00:10:06,899
আমি একটি সংকেত পাঠাতে হবে?

186
00:10:07,107 --> 00:10:09,067
না, এখনো না।

187
00:10:09,276 --> 00:10:10,486
কিন্তু, মহারাজ...

188
00:10:10,694 --> 00:10:12,070
আমাদের বাদ দিন।

189
00:10:12,279 --> 00:10:13,947
হ্যাঁ, হেইকা।

190
00:10:18,118 --> 00:10:19,137
প্রক্সিমিটি সতর্কতা।

191
00:10:19,161 --> 00:10:20,161
সামনে আরেকটি জাহাজ মারা গেছে।

192
00:10:20,245 --> 00:10:21,663
উপরে টানুন!

193
00:10:25,042 --> 00:10:26,042
আমরা নেভিগেশন হারিয়েছি।

194
00:10:26,084 --> 00:10:27,211
পুনরায় রুট নিয়ন্ত্রণ।

195
00:10:27,419 --> 00:10:31,089
সম্রাট, আমাদের সম্ভাষণ করা হচ্ছে।

196
00:10:33,509 --> 00:10:35,969
অনস্ক্রিন।

197
00:10:36,178 --> 00:10:39,223
হিরো, তোমার জাহাজ
পঙ্গু হয়েছে।

198
00:10:39,431 --> 00:10:41,225
তুমি আমার করুণায় আছো।

199
00:10:41,433 --> 00:10:43,185
কথা বলি।

200
00:10:58,200 --> 00:11:01,161
এই কোন উপায়
তোমার ভাইকে সালাম দিতে?

201
00:11:03,747 --> 00:11:05,165
এই.

202
00:11:09,336 --> 00:11:11,171
এটা কি?

203
00:11:16,885 --> 00:11:19,346
চারটি ইশিদা ক্রুজার
সবেমাত্র ftl থেকে বাদ পড়েছি।

204
00:11:19,555 --> 00:11:21,098
আমরা সেট আপ করা হয়েছে.

205
00:11:27,187 --> 00:11:28,981
তোমার জাহাজ ঘেরা।

206
00:11:29,189 --> 00:11:30,941
নির্বিশেষে,
আমি এখনও যথেষ্ট শক্তিশালী

207
00:11:31,149 --> 00:11:32,818
আপনার সমস্ত ক্রুজার ধ্বংস করতে।

208
00:11:33,026 --> 00:11:34,444
কিন্তু পারবে কি
আগে তাই করতে

209
00:11:34,653 --> 00:11:36,113
আমরা নেভিগেশন আনতে পারেন
ফিরে অনলাইন

210
00:11:36,321 --> 00:11:38,198
এবং ftl লাফ করতে?

211
00:11:38,407 --> 00:11:40,576
আমি তোমাকে জাইরোনে নিয়ে যাচ্ছি।

212
00:11:40,784 --> 00:11:42,411
আমি সুখে ফিরে যাব,

213
00:11:42,619 --> 00:11:44,329
কিন্তু শুধুমাত্র আমার সিংহাসন ফিরে পেতে.

214
00:11:44,538 --> 00:11:47,541
সিংহাসন আপনার দাবি
আমাদের বাবার সাথে মারা গেছেন।

215
00:11:47,749 --> 00:11:48,876
আমি তাকে হত্যা করিনি।

216
00:11:49,084 --> 00:11:50,210
মিথ্যাবাদী

217
00:11:50,419 --> 00:11:53,213
তুমি আমার সাথে দেখা করতে রাজি হয়েছ
সমান তালে,

218
00:11:53,422 --> 00:11:56,133
একটি নিরপেক্ষ অবস্থান
যেখানে আমরা দুজনেই কথা বলতে পারি।

219
00:11:56,341 --> 00:11:58,635
কিন্তু তার বদলে আপনি পাঠিয়েছেন
আপনার জায়গায় আকিতা-সান।

220
00:11:58,844 --> 00:12:00,012
তুমি তোমার কথা ভেঙ্গেছ।

221
00:12:00,220 --> 00:12:03,265
আমার প্রতিটি উদ্দেশ্য ছিল
সেদিন তোমার সাথে দেখা হয়েছিল, কিন্তু...

222
00:12:06,226 --> 00:12:08,061
সেই নির্দেশ অন্য কেউ দিয়েছে।

223
00:12:09,146 --> 00:12:10,772
আমি বাজি ধরে বলতে পারি কে।

224
00:12:13,525 --> 00:12:14,943
হিরো...

225
00:12:20,657 --> 00:12:23,994
আমি যদি তোমাকে মারতে চাই,
আমি গুলি চালাতাম

226
00:12:24,202 --> 00:12:26,496
তোমার পঙ্গু জাহাজে।

227
00:12:26,705 --> 00:12:28,123
তাহলে এখানে কেন?

228
00:12:28,332 --> 00:12:30,250
আপনাকে উপায় অফার
পিরকে পরাজিত করতে

229
00:12:30,459 --> 00:12:32,794
এবং আমাদের হোম ওয়ার্ল্ড সংরক্ষণ.

230
00:12:33,003 --> 00:12:34,421
আমি শুনছি।

231
00:12:36,632 --> 00:12:38,717
আমাদের গোপনীয়তা দরকার।

232
00:12:39,968 --> 00:12:41,011
কিন্তু, হেইকা...

233
00:12:50,979 --> 00:12:52,206
আপনাকে বলছি, আমরা তাদের নিতে পারি।

234
00:12:52,230 --> 00:12:56,068
এখনো না, একটু আরাম করুন।
এর এটা খেলা করা যাক.

235
00:12:56,276 --> 00:12:58,156
এটা একটা টুকরা
প্রযুক্তি যা আমাদের অনুমতি দেয়

236
00:12:58,362 --> 00:13:01,073
বিশাল দূরত্ব অতিক্রম করতে
সেকেন্ডের মধ্যে

237
00:13:01,281 --> 00:13:04,284
একটি ড্রাইভ যা পরিবর্তন করতে পারে
যুদ্ধের জোয়ার

238
00:13:04,493 --> 00:13:06,662
আমি সন্দিহান।

239
00:13:06,870 --> 00:13:08,497
আমাকে একটি প্রদর্শনের অনুমতি দিন।

240
00:13:15,921 --> 00:13:18,548
রাজা, আমি। তাদের দেখান।

241
00:13:25,931 --> 00:13:27,975
কিভাবে... কোথায় গেল?

242
00:13:29,601 --> 00:13:30,601
তোমার পিছনে।

243
00:13:30,727 --> 00:13:32,980
এবং এটা লক করা আছে
আপনার পিছন অস্ত্র অ্যারের জন্য.

244
00:13:33,188 --> 00:13:34,982
আরও প্রদর্শন প্রয়োজন?

245
00:13:40,988 --> 00:13:42,823
আমরা এই যুদ্ধে হেরে যাচ্ছি ভাই।

246
00:13:44,408 --> 00:13:48,120
কিন্তু এই প্রযুক্তি হবে
আমাদের জিনিস পরিবর্তন করার অনুমতি দিন।

247
00:13:48,328 --> 00:13:51,957
বিজয় কাকে বলে
আপনার মূল্য, হিরো?

248
00:13:52,165 --> 00:13:53,583
আপনি কি
ত্যাগ করতে ইচ্ছুক

249
00:13:53,792 --> 00:13:57,170
নিরাপত্তা এবং নিরাপত্তার জন্য
আমাদের বাড়ির জগতের?

250
00:13:58,171 --> 00:14:00,424
আমার জীবন.

251
00:14:00,632 --> 00:14:02,259
সিংহাসন করবে।

252
00:14:06,054 --> 00:14:08,056
আমি এটা কখনো চাইনি।

253
00:14:12,019 --> 00:14:14,229
আমি জানি ভাই।

254
00:14:14,438 --> 00:14:17,482
কিন্তু তিনি এটা আপনার জন্য চেয়েছিলেন.

255
00:14:17,691 --> 00:14:19,109
যে কোন মূল্যে।

256
00:14:23,530 --> 00:14:25,615
আপনি তাকে ধরতে ব্যর্থ হয়েছেন?

257
00:14:25,824 --> 00:14:28,910
আমি তাকে যেতে দিলাম।
পার্থক্য আছে।

258
00:14:29,119 --> 00:14:32,581
আমাদের বাড়ির বিশ্বের বিশ্বাসঘাতক,
তোমার নিজের বাবার খুনি,

259
00:14:32,789 --> 00:14:34,916
এবং আপনি তাকে যেতে দিয়েছেন?

260
00:14:36,585 --> 00:14:38,503
মা...

261
00:14:38,712 --> 00:14:41,048
যাই হোক না কেন
আপনার peony পোশাকে?

262
00:14:42,674 --> 00:14:44,468
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

263
00:14:46,303 --> 00:14:48,263
তোমার তৈরি পোশাক

264
00:14:48,472 --> 00:14:51,516
25 তম বছর উদযাপন করতে
পিতার শাসনের।

265
00:14:53,101 --> 00:14:55,979
আমি একটি কঠিন সময় আছে
বিশ্বাস করে আপনি ভুলে গেছেন।

266
00:14:56,188 --> 00:14:58,190
আপনি যে পোশাক পছন্দ করেছেন.

267
00:14:59,316 --> 00:15:01,610
শেষবার
আমি তোমাকে পরতে দেখেছি

268
00:15:01,818 --> 00:15:03,578
যে রাতে আমাকে পাঠানো হয়েছিল
প্রাসাদ থেকে দূরে

269
00:15:03,612 --> 00:15:06,114
রাতে বাবা মারা যান।

270
00:15:06,323 --> 00:15:08,450
চলে গেছে। আমি ছুড়ে ফেলে দিলাম।

271
00:15:08,658 --> 00:15:10,077
কেন?

272
00:15:11,536 --> 00:15:13,747
এটা অত্যধিক রাখা
ভয়ানক স্মৃতি

273
00:15:13,955 --> 00:15:15,916
তার মৃত্যুর রাতে।

274
00:15:16,124 --> 00:15:18,752
রাতে রিও তাকে হত্যা করে।

275
00:15:18,960 --> 00:15:20,962
অনেক ভয়ঙ্কর স্মৃতি?

276
00:15:22,964 --> 00:15:25,175
নাকি বাবার রক্ত ​​বেশি?

277
00:15:27,177 --> 00:15:29,763
পরিত্রাণ পেতে ভাল
সম্পূর্ণ প্রমাণের।

278
00:15:31,473 --> 00:15:33,225
অস্বীকার করো মা।

279
00:15:35,018 --> 00:15:36,895
আমি এটা তোমার জন্য করেছি।

280
00:15:38,480 --> 00:15:42,025
তোমার বাবা
একটি দানব ছিল তিনি আপনাকে নির্বাসিত করেছেন।

281
00:15:42,234 --> 00:15:44,069
তোমাকে বহিষ্কার করেছে
যে জায়গায় তুমি বেড়ে উঠেছিলে,

282
00:15:44,277 --> 00:15:45,946
আপনার নিজের মায়ের কাছ থেকে।

283
00:15:46,154 --> 00:15:48,031
কিন্তু আপনি রিওকে দোষ দিয়েছেন।

284
00:15:48,240 --> 00:15:50,659
Ryo পাশাপাশি থাকতে পারে
নিজেই আদেশ দিয়েছেন।

285
00:15:50,867 --> 00:15:53,662
তিনি সবসময় ছিলেন
তোমার বাবার প্রিয়।

286
00:15:53,870 --> 00:15:56,081
তিনি ছিলেন প্রতিবন্ধকতা।

287
00:15:57,290 --> 00:15:59,126
সে আমার ভাই ছিল।

288
00:16:10,637 --> 00:16:12,389
আমি ব্যবস্থা করে দিয়েছি।

289
00:16:12,597 --> 00:16:15,016
কাল রাতে, আমি করব
জাইরনের লোকদের সম্বোধন কর

290
00:16:15,225 --> 00:16:17,853
আমাদের যুদ্ধের অবস্থা সম্পর্কে
পিয়ার প্রজাতন্ত্রের সাথে।

291
00:16:18,061 --> 00:16:21,398
অবিলম্বে অনুসরণ
আমার প্রস্তুত বক্তৃতা,

292
00:16:21,606 --> 00:16:23,859
আমি সিংহাসন ত্যাগ করব।

293
00:16:24,067 --> 00:16:25,193
আপনি কি সাবধানতা অবলম্বন করেছেন?

294
00:16:25,402 --> 00:16:26,194
হ্যাঁ।

295
00:16:26,403 --> 00:16:28,530
মায়ের প্রভাব এখনও আছে
কিছু জেনারেলের উপরে।

296
00:16:28,738 --> 00:16:30,323
আমার দেড় ডজন থাকবে
কক্ষপথে জাহাজ

297
00:16:30,532 --> 00:16:32,784
আমার নির্দেশের অপেক্ষায়,
জাইরনে নামার জন্য প্রস্তুত

298
00:16:32,993 --> 00:16:34,911
কেউ কি আমাদের থামানোর চেষ্টা করবে।

299
00:16:35,120 --> 00:16:36,246
আমি আপনার সাথে সেখানে থাকা উচিত.

300
00:16:36,454 --> 00:16:38,694
না, আমরা নিতে পারি না
আপনার দেখা পাওয়ার সম্ভাবনা।

301
00:16:38,790 --> 00:16:40,590
তুমি নেমে আসবে,
আনুষ্ঠানিকভাবে সিংহাসন দাবি,

302
00:16:40,792 --> 00:16:43,211
কিন্তু শুধুমাত্র পরে
আমি আদালতকে নিরাপত্তা দিয়েছি।

303
00:16:43,420 --> 00:16:46,631
খুব ভালো, ভাই। শুভকামনা।

304
00:16:48,884 --> 00:16:50,343
আপনি তাকে বিশ্বাস করেন?

305
00:16:52,554 --> 00:16:53,847
আমি তাকে প্রয়োজন.

306
00:16:54,055 --> 00:16:56,641
আপনি প্রশ্নের উত্তর দেননি।

307
00:16:56,850 --> 00:16:59,060
সে আমাকে মেরে ফেলতে পারত
ফিরে যখন আমি তার জাহাজে ছিলাম।

308
00:16:59,269 --> 00:16:59,895
ওহ.

309
00:17:00,103 --> 00:17:01,813
অথবা আমাকে জাইরনে ফিরিয়ে নিয়ে গেছে।

310
00:17:02,022 --> 00:17:04,399
এটা মজার ব্যাপার, তাই না?

311
00:17:04,608 --> 00:17:06,526
কিভাবে তার জাহাজ আমাদের অ্যামবুশ
হঠাৎ

312
00:17:06,735 --> 00:17:09,446
বিপরীতে পরিণত হয়
আমাদের অ্যাম্বুশ

313
00:17:09,654 --> 00:17:11,448
প্রায় তার মত
বন্ধ করা হয়েছে.

314
00:17:11,656 --> 00:17:13,116
এটা অনুমান করা অযৌক্তিক নয়

315
00:17:13,325 --> 00:17:15,660
যে তিনি হতেন
একটি এসকর্ট সঙ্গে ভ্রমণ.

316
00:17:15,869 --> 00:17:18,622
সেই অনুযায়ী ছাড়া
আপনার ছেলে জেনারেল ড্রাগোর কাছে,

317
00:17:18,830 --> 00:17:20,624
তিনি একা ভ্রমণ করছিলেন।

318
00:17:20,832 --> 00:17:24,044
সুতরাং, হয় drago এর
খারাপ তথ্য পাওয়া

319
00:17:24,252 --> 00:17:26,004
অথবা আপনি খেলা হচ্ছে.

320
00:17:34,638 --> 00:17:36,973
আমি খুশি যে আমরা তোমাকে হত্যা করিনি।

321
00:17:37,182 --> 00:17:39,809
আহ, ধন্যবাদ?

322
00:17:40,018 --> 00:17:42,229
পোর্টিয়া এবং আমি, আমরা আবিষ্কার করেছি

323
00:17:42,437 --> 00:17:44,689
যে তুমি ছিলে
একটি গোপন এজেন্ট।

324
00:17:44,898 --> 00:17:45,898
আমি জানি।

325
00:17:45,941 --> 00:17:48,360
আমরা কিভাবে দ্বিমত
এগিয়ে যাওয়া ভাল।

326
00:17:48,568 --> 00:17:51,780
সে তোমাকে মেরে ফেলতে চেয়েছিল
আমরা অচলাবস্থা থেকে বেরিয়ে আসার পরে।

327
00:17:51,988 --> 00:17:52,988
আর আপনি করেননি?

328
00:17:53,073 --> 00:17:54,324
না, না।

329
00:17:54,532 --> 00:17:56,326
আগে তোমাকে মারতে চেয়েছিলাম।

330
00:17:57,494 --> 00:18:01,164
কিন্তু, বেশিরভাগ জিনিসের মতো,
সে শেষ পর্যন্ত তার পথ পেয়েছে।

331
00:18:01,373 --> 00:18:04,084
আমি কল্পনা করি সে একটি দীর্ঘ পথ
সে যে ব্যক্তি ছিল তার কাছ থেকে।

332
00:18:04,292 --> 00:18:06,086
কিছু উপায়ে, হ্যাঁ.

333
00:18:06,294 --> 00:18:08,505
অন্য উপায়ে, সত্যিই না.

334
00:18:09,756 --> 00:18:11,383
একই আপনার বাকি জন্য যায়.

335
00:18:14,511 --> 00:18:15,929
আর তুমি?

336
00:18:16,137 --> 00:18:17,973
আমি ভালো অবস্থায় আছি
সাহায্য করার অবস্থান।

337
00:18:18,181 --> 00:18:21,393
আমার মানুষ, তুমি,
ক্রু বাকি.

338
00:18:21,601 --> 00:18:23,270
এবং কিভাবে আপনি এটা করতে যাচ্ছেন?

339
00:18:24,729 --> 00:18:27,816
সিরিয়াসলি। তুমি ফিরে যাও
এবং সিংহাসন পুনরুদ্ধার করুন,

340
00:18:28,024 --> 00:18:29,526
তাহলে কি?

341
00:18:29,734 --> 00:18:31,319
আপনি একটি যুদ্ধ উত্তরাধিকারী.

342
00:18:31,528 --> 00:18:34,739
একটি যুদ্ধ যা আমি জিততে পারি
ব্লিঙ্ক ড্রাইভ সহ।

343
00:18:34,948 --> 00:18:36,574
একবার এটা হয়েছে
বিপরীত প্রকৌশলী

344
00:18:36,783 --> 00:18:40,620
এবং ইঞ্জিনে রেট্রোফিট করা হয়েছে
একটি সম্পূর্ণ আর্মাদের,

345
00:18:40,829 --> 00:18:42,664
ফলাফল হবে
একটি ভুলে যাওয়া উপসংহার।

346
00:18:42,872 --> 00:18:44,416
এটা কখনই হবে না।

347
00:18:44,624 --> 00:18:45,984
রেইনড থাকতে পারে
ব্যর্থ হয়েছে,

348
00:18:46,126 --> 00:18:47,627
কিন্তু তার বিপরীত, আমি সময় আছে

349
00:18:47,836 --> 00:18:49,838
এবং জাইরনের সেরা মন
থেকে আঁকা

350
00:18:50,046 --> 00:18:52,048
না, আমি কি বলতে চাইছি
প্রযুক্তির এই অংশ

351
00:18:52,257 --> 00:18:55,051
উপায় খুব শক্তিশালী
সেনাবাহিনীকে দিতে।

352
00:18:56,428 --> 00:18:58,221
তারা শুধু সেনাবাহিনী নয়।

353
00:18:58,430 --> 00:19:00,890
তারা আমার লোক।

354
00:19:01,099 --> 00:19:02,392
আমাদের ড্রাইভ থাকবে,

355
00:19:02,600 --> 00:19:06,146
এবং আমরা এটি ব্যবহার করব
পিয়ারের বিরুদ্ধে যুদ্ধে জয়ী হতে।

356
00:19:06,354 --> 00:19:07,856
আমি খুব ভালো আছি

357
00:19:08,064 --> 00:19:09,941
কিন্তু আমরা তা কখনই হতে দেব না।

358
00:19:10,150 --> 00:19:12,319
আমরা এটি সম্পর্কে দেখব.

359
00:19:24,331 --> 00:19:26,166
এটা সময়.

360
00:19:30,128 --> 00:19:31,963
Nyx কোথায়?

361
00:19:34,049 --> 00:19:35,342
কিছু মনে করবেন না।

362
00:19:35,550 --> 00:19:38,136
অ্যান্ড্রয়েড, আমাদের জাইরনে নিয়ে যান।

363
00:19:41,806 --> 00:19:44,309
আমি একটি সনাক্ত করছি
ছয়টি ইশিদা ক্রুজারের উপস্থিতি

364
00:19:44,517 --> 00:19:45,518
গ্রহের কক্ষপথে।

365
00:19:45,727 --> 00:19:47,312
তারা কেমন সাড়া দিচ্ছে
আমাদের আগমনে?

366
00:19:47,520 --> 00:19:48,521
তারা না.

367
00:19:48,730 --> 00:19:50,148
কারণ তারা আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে।

368
00:19:50,357 --> 00:19:54,444
ওরা হিরোর জাহাজ,
আমার কারণের প্রতি অনুগত।

369
00:19:54,652 --> 00:19:56,112
আমি কোনো সুযোগ নিচ্ছি না।

370
00:19:56,321 --> 00:19:57,321
সম্পূর্ণ ঢাল।

371
00:19:57,405 --> 00:19:58,823
হ্যাঁ, দুই.

372
00:20:03,661 --> 00:20:05,639
আমি পিক আপ করছি

373
00:20:05,663 --> 00:20:08,875
একটি গ্রহ-বিস্তৃত সম্প্রচার
ইশিদা প্রাসাদ থেকে।

374
00:20:09,084 --> 00:20:10,502
অনস্ক্রিন।

375
00:20:14,798 --> 00:20:16,966
জাইরনের নাগরিক,

376
00:20:17,175 --> 00:20:19,386
আমরা অবরুদ্ধ।

377
00:20:19,594 --> 00:20:21,805
তোমার অভিমানী সম্রাট, আমার পুত্র,

378
00:20:22,013 --> 00:20:24,599
নির্ধারিত ছিল
আজ তোমাকে সম্বোধন করতে।

379
00:20:24,808 --> 00:20:27,394
কিন্তু কিছুক্ষণ আগে,
তিনি লক্ষ্য ছিল

380
00:20:27,602 --> 00:20:30,146
একটি হত্যা প্রচেষ্টার।

381
00:20:30,355 --> 00:20:32,774
যদিও সে পালিয়েছে
মারাত্মক ক্ষতি,

382
00:20:32,982 --> 00:20:36,361
তাকে নিরাপদে নিয়ে যাওয়া হয়েছে
চিকিৎসার জন্য অবস্থান,

383
00:20:36,569 --> 00:20:38,988
আমাকে তার জায়গায় শাসন করতে ছেড়েছে।

384
00:20:39,197 --> 00:20:43,952
আমি আবিষ্কার করেছি যে এই
একটি অভ্যুত্থান প্রচেষ্টা ছিল

385
00:20:44,160 --> 00:20:48,331
নির্বাসিতদের দ্বারা সংগঠিত
সিংহাসনের ভান করা,

386
00:20:48,540 --> 00:20:49,958
ইশিদা রিও,

387
00:20:50,166 --> 00:20:54,671
বিশ্বাসঘাতক শক্তি দ্বারা সমর্থিত
রাজদরবারের মধ্যে।

388
00:20:54,879 --> 00:20:57,674
এসব হুমকি
চিহ্নিত করা হয়েছে

389
00:20:57,882 --> 00:21:01,052
এবং তারা করবে
দ্রুত মোকাবেলা করা হবে

390
00:21:01,261 --> 00:21:04,264
এবং করুণা ছাড়া।

391
00:21:05,515 --> 00:21:07,058
আমি বিস্ফোরণ তুলছি

392
00:21:07,267 --> 00:21:09,269
প্রদক্ষিণকারী ইশিদা ক্রুজারগুলিতে।

393
00:21:18,278 --> 00:21:20,238
অ্যান্ড্রয়েড, আমাদের এখান থেকে বের করে দাও।

394
00:21:33,751 --> 00:21:35,545
তার একটা গুপ্তচর থাকতে হবে
আমাদের পদের মধ্যে।

395
00:21:35,753 --> 00:21:39,466
অসম্ভব।
তোমার বাইরে, আমি এবং হিরো,

396
00:21:39,674 --> 00:21:41,676
অন্য সবাই যারা জানত
এই প্লট সম্পর্কে

397
00:21:41,885 --> 00:21:43,386
ঐ জাহাজে মারা গেছে।

398
00:21:43,595 --> 00:21:45,722
আমার ভাইয়ের কি খবর?

399
00:21:45,930 --> 00:21:48,725
তাকে আটকানো হয়
সম্প্রচারের পথে।

400
00:21:50,143 --> 00:21:51,311
সে এখন কোথায়?

401
00:21:51,519 --> 00:21:53,480
সীমাবদ্ধ
প্রাসাদে তার কক্ষ

402
00:21:53,688 --> 00:21:56,649
প্রতিরক্ষামূলক হেফাজতে
সম্রাজ্ঞীর অনুগতদের

403
00:21:56,858 --> 00:21:59,694
তার আগে আমাদের যেতে হবে
তারা তাকে বিশ্ব থেকে দূরে সরিয়ে দেয়।

404
00:21:59,903 --> 00:22:03,281
রিও, তোমাকে জাইরনে ফিরতে হবে।

405
00:22:13,458 --> 00:22:15,251
তুমি জানো আমি পারব না
এই অপশন সাইন অফ.

406
00:22:15,460 --> 00:22:18,796
আমি আমার জনগণকে ঝুঁকিতে ফেলব না।
এর কোনো মানে হয় না।

407
00:22:19,881 --> 00:22:21,883
বুঝলাম।

408
00:22:22,091 --> 00:22:24,385
আমি আশা করি আপনি যাওয়ার বিষয়ে পুনর্বিবেচনা করবেন।

409
00:22:24,594 --> 00:22:26,387
হিরোর সমর্থন সমালোচনামূলক।

410
00:22:26,596 --> 00:22:27,740
এটা অপরিহার্য
যে আমি তাকে পেতে

411
00:22:27,764 --> 00:22:30,099
আজ রাতে সে সরে যাওয়ার আগে।

412
00:22:30,308 --> 00:22:32,685
সম্ভাবনা আপনি হয়
একটি ফাঁদে হাঁটা

413
00:22:32,894 --> 00:22:34,896
তারা জানত আমরা করতে যাচ্ছি
হিরোর জাহাজে অতর্কিত হামলা।

414
00:22:35,104 --> 00:22:37,524
তারা সম্প্রচার সম্পর্কে জানত,
এবং কক্ষপথে বিদ্রোহী বাহিনী।

415
00:22:37,732 --> 00:22:38,441
এবং এটা সম্ভাবনা বেশী

416
00:22:38,650 --> 00:22:40,010
তারা জানতে পারবে
আপনি আজ রাতে আসছেন।

417
00:22:40,151 --> 00:22:41,486
ড্র্যাগো কখনই আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে না।

418
00:22:41,694 --> 00:22:43,363
আপনি কিভাবে নিশ্চিত যে জানেন?

419
00:22:43,571 --> 00:22:45,633
আমার আগের স্মৃতি
আমার সাফল্যের চাবিকাঠি ধরে রাখুন।

420
00:22:45,657 --> 00:22:47,158
আমি যদি এখন তাদের সন্দেহ করি, তাহলে...

421
00:22:47,367 --> 00:22:49,827
এই সব বলিদান
কোন কিছুর জন্য হবে না.

422
00:22:50,036 --> 00:22:53,665
সাধারণ drago আপনার বিশ্বাস
আপনার সবকিছু খরচ হবে।

423
00:22:55,458 --> 00:22:58,586
আপনি যে ব্যক্তি হতেন
আমাকে কখনো প্রশ্ন করতো না।

424
00:22:58,795 --> 00:23:00,088
আচ্ছা, আমি পোর্টিয়া নই।

425
00:23:00,296 --> 00:23:01,297
না.

426
00:23:01,506 --> 00:23:03,091
তার ছিল...

427
00:23:03,299 --> 00:23:05,510
জন্ম নেয় এক নির্মমতা
নিরাপত্তাহীনতার

428
00:23:05,718 --> 00:23:08,096
কিন্তু তুমি, তোমার একটা শক্তি আছে

429
00:23:08,304 --> 00:23:11,766
আত্মবিশ্বাস থেকে টানা
এবং সমবেদনা।

430
00:23:13,560 --> 00:23:15,186
আমি পোর্টিয়া লিন মিস করি না।

431
00:23:29,367 --> 00:23:31,494
তাই? সাথে যাচ্ছেন?

432
00:23:31,703 --> 00:23:32,787
না।

433
00:23:32,996 --> 00:23:34,330
সে তোমাকে জিজ্ঞেস করেনি?

434
00:23:34,539 --> 00:23:36,165
না, তিনি করেননি।

435
00:23:36,374 --> 00:23:38,626
সে কেমন আছে
সেই গ্রহে নামছে?

436
00:23:40,253 --> 00:23:41,629
সে নিজেই উড়ে যাবে।

437
00:23:41,838 --> 00:23:43,298
তিনি ইশিদা শাটল নিচ্ছেন।

438
00:23:43,506 --> 00:23:44,674
তিনি পাইলট করতে জানেন?

439
00:23:44,882 --> 00:23:47,844
হ্যাঁ আর কি কে জানে।

440
00:23:48,052 --> 00:23:49,429
আপনি কি বলতে চান?

441
00:23:52,432 --> 00:23:53,182
সে আমাকে এড়িয়ে চলেছে

442
00:23:53,391 --> 00:23:55,685
যখন থেকে সে পেয়েছে
তার স্মৃতি ফিরে।

443
00:23:55,893 --> 00:23:57,145
আপনি নিশ্চিত?

444
00:23:57,353 --> 00:23:59,022
হ্যাঁ, এতে কোনো ভুল নেই।

445
00:23:59,230 --> 00:24:01,107
তিনি ভাল স্টিয়ারিং পরিষ্কার.

446
00:24:01,316 --> 00:24:03,359
আমি আশ্চর্য যে কেন.

447
00:24:03,568 --> 00:24:06,446
আর কেন?

448
00:24:06,654 --> 00:24:07,774
সে আমার সম্পর্কে কিছু জানে,

449
00:24:07,905 --> 00:24:11,451
আমার অতীত সম্পর্কে,
তিনি শুধু ভাগ করতে চান না.

450
00:24:11,659 --> 00:24:13,429
অবশ্যই লাগাতে চায় না
অবস্থানে নিজেকে

451
00:24:13,453 --> 00:24:14,996
যেখানে আমি তাকে এটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারি।

452
00:24:15,204 --> 00:24:17,081
এবং আপনি কৌতূহলী না?

453
00:24:18,082 --> 00:24:20,668
কৌতূহলী?

454
00:24:20,877 --> 00:24:22,920
হেল হ্যাঁ, মানুষ, আমি কৌতূহলী.

455
00:24:28,718 --> 00:24:30,261
কিন্তু আমি শুধু ফিগার
যদি তার মত একজন বদমাশ

456
00:24:30,470 --> 00:24:33,056
এটা নিয়ে কথা বলতে চায় না,

457
00:24:33,264 --> 00:24:35,683
হয়তো এটা কিছু
আমি না জেনে ভালো.

458
00:24:47,487 --> 00:24:49,155
হেহো, ফাউন

459
00:24:49,364 --> 00:24:50,531
তুমি কি যেতে প্রস্তুত?

460
00:24:50,740 --> 00:24:52,367
হ্যাঁ।

461
00:24:52,575 --> 00:24:54,452
বিদায় জানাতে এসেছি।

462
00:24:55,912 --> 00:24:57,538
আপনি অনেক দূর এসেছেন, অ্যান্ড্রয়েড,

463
00:24:57,747 --> 00:24:59,540
কারখানা সেট থেকে
ইউটিলিটি মডেল

464
00:24:59,749 --> 00:25:02,251
আমরা lyra-9 আবার কিনেছি।

465
00:25:02,460 --> 00:25:04,337
তখন তুমি ছিলে
একটি মেশিন ভিন্ন নয়

466
00:25:04,545 --> 00:25:06,673
অন্য কোন টুকরা তুলনায়
প্রযুক্তির

467
00:25:06,881 --> 00:25:10,927
কিন্তু এখন, তুমি...
তুমি অনেক বেশি।

468
00:25:11,135 --> 00:25:12,720
কিভাবে তাই?

469
00:25:12,929 --> 00:25:14,681
আপনার ক্ষমতা
মানসিক প্রতিক্রিয়ার জন্য

470
00:25:14,889 --> 00:25:16,766
কোন দুর্ঘটনা ছিল না।

471
00:25:16,974 --> 00:25:18,559
হ্যাঁ।

472
00:25:18,768 --> 00:25:20,436
আমি আবিষ্কার করেছি
একটি আবেগপূর্ণ সাবরুটিন

473
00:25:20,645 --> 00:25:23,648
আপলোড করা হয়েছিল
আমার নিউরাল ম্যাট্রিক্সে।

474
00:25:23,856 --> 00:25:26,651
আমি উপসংহার করেছি
যে দুটি দায়ী ছিল.

475
00:25:26,859 --> 00:25:28,111
পোর্টিয়া, হ্যাঁ।

476
00:25:28,319 --> 00:25:31,280
দাসের সাহায্যে... এর, পাঁচ।

477
00:25:31,489 --> 00:25:32,809
এটা ছিল অভিনয়
তোমাকে সম্পূর্ণ করার জন্য

478
00:25:32,949 --> 00:25:34,909
যে আনা
তাদের দুজন একসাথে।

479
00:25:35,118 --> 00:25:38,621
অনেক কিছু পরিবর্তন করেছেন
এই জাহাজে ভালোর জন্য।

480
00:25:38,830 --> 00:25:40,123
কেন তারা এটা করেছে?

481
00:25:40,331 --> 00:25:43,292
উত্তরটি আপনার মধ্যেই রয়েছে।

482
00:25:43,501 --> 00:25:45,378
এটা খুবই কাব্যিক।

483
00:25:45,586 --> 00:25:47,338
এবং শেষ পর্যন্ত অসহায়।

484
00:25:49,048 --> 00:25:51,008
না, আমি আক্ষরিক অর্থে আপনার মধ্যে বলতে চাচ্ছি।

485
00:25:51,217 --> 00:25:52,677
আপনি অভ্যন্তরীণ রেকর্ডার অধিকারী

486
00:25:52,885 --> 00:25:55,138
যে নথিভুক্ত
এই জাহাজে আপনার সময়

487
00:25:55,346 --> 00:25:57,223
আমরা স্থবির মধ্যে গিয়েছিলাম আগে.

488
00:25:57,432 --> 00:25:58,224
আমি রিবুট করা হয়েছে.

489
00:25:58,433 --> 00:26:01,602
যা আপনার তাৎক্ষণিক মুছে দিয়েছে
ডিজিটাল ডেটা অ্যাক্সেস

490
00:26:01,811 --> 00:26:03,896
কিন্তু ডেটা নিজেই নয়।

491
00:26:04,105 --> 00:26:05,898
এটি এখনও বিদ্যমান
আপনার ভিতরে কোথাও।

492
00:26:06,107 --> 00:26:07,650
আপনি শুধু এটি খুঁজে পেতে হবে.

493
00:26:09,152 --> 00:26:12,071
তুমি আমাকে এসব কেন বলছ?

494
00:26:12,280 --> 00:26:14,073
কারণ আমি নাও হতে পারে
আরেকটি সুযোগ পান।

495
00:26:20,329 --> 00:26:22,582
এবং কারণ আমি সবসময় করেছি
তোমাকে পছন্দ করেছি, অ্যান্ড্রয়েড।

496
00:26:25,460 --> 00:26:26,919
বিদায়।

497
00:26:27,128 --> 00:26:28,921
বিদায়, চার.

498
00:26:31,966 --> 00:26:33,384
শুভকামনা।

499
00:26:45,772 --> 00:26:47,940
আপনি লাগাতে যাচ্ছেন
আপনার জীবন লাইনে।

500
00:26:48,149 --> 00:26:49,358
আমি তোমাকে একা করতে দেব না।

501
00:26:49,567 --> 00:26:50,818
আমি একা থাকব না।

502
00:26:51,027 --> 00:26:54,530
ড্রাগো আমার জন্য ব্যবস্থা করেছে
প্রাসাদে প্রবেশাধিকার পেতে।

503
00:26:54,739 --> 00:26:56,783
পাশের প্রবেশ পথগুলোর একটি
অরক্ষিত রাখা হবে

504
00:26:56,991 --> 00:26:58,826
এবং একবার আমি ভিতরে থাকি,
আমি তার সাথে দেখা করব।

505
00:26:59,035 --> 00:27:01,704
এবং তারপর আমরা হিরোকে মুক্ত করব।

506
00:27:01,913 --> 00:27:03,831
এবং কি ভুল হতে পারে?

507
00:27:04,040 --> 00:27:05,726
আমার যদি সামান্যতম সন্দেহ ছিল
তার সম্পর্কে, আপনি কি মনে করেন?

508
00:27:05,750 --> 00:27:07,293
আমি এই ঝুঁকি নেব?

509
00:27:07,502 --> 00:27:09,313
সত্য যে আপনি নন
আমাদের কাউকে আপনার সাথে যেতে দেওয়া

510
00:27:09,337 --> 00:27:10,497
কিছু সন্দেহ আছে প্রস্তাব.

511
00:27:10,546 --> 00:27:12,632
যে কিছুই নেই
এই সঙ্গে করতে.

512
00:27:13,883 --> 00:27:15,301
তাহলে কেন?

513
00:27:17,053 --> 00:27:18,846
আমাকে কেন যেতে দেবে না
তোমার সাথে যাবে?

514
00:27:19,055 --> 00:27:21,641
কারণ তোমাকে আমার দরকার নেই।

515
00:27:24,936 --> 00:27:26,896
হ্যাঁ।

516
00:27:27,104 --> 00:27:29,065
ওয়েল, এটা অনেক পরিষ্কার.

517
00:28:03,474 --> 00:28:04,934
ড্রাগো-সান।

518
00:28:23,953 --> 00:28:26,163
আবার স্বাগতম, রিও.

519
00:28:33,212 --> 00:28:35,798
জাইরনের নাগরিক,
আমরা আপনার দেখার ব্যাঘাত ঘটাচ্ছি

520
00:28:36,007 --> 00:28:37,383
আপনাকে এই লাইভ স্ট্রিম আনতে

521
00:28:37,592 --> 00:28:40,344
ইশিদার রাজদরবার থেকে।

522
00:28:44,015 --> 00:28:45,200
আমি বন্দীকে পৌঁছে দিই

523
00:28:45,224 --> 00:28:47,768
আদালতের রায় পর্যন্ত

524
00:28:47,977 --> 00:28:50,396
হান-শিরেকান, আমাদের সাথে যোগ দিন।

525
00:28:53,190 --> 00:28:56,402
ইশিদা রিও।
তুমি মৃত্যুর জন্য অভিযুক্ত

526
00:28:56,611 --> 00:28:59,864
তোমার বাবার,
সম্রাট ইশিদা তেতসুদা।

527
00:29:00,072 --> 00:29:01,365
আপনি কিভাবে আবেদন করবেন?

528
00:29:01,574 --> 00:29:02,742
আমি না.

529
00:29:02,950 --> 00:29:05,494
কিন্তু আমি আমার নির্দোষতা ঘোষণা করি।

530
00:29:05,703 --> 00:29:08,581
আদালতের মামলা
আপনার বিরুদ্ধে অপ্রতিরোধ্য

531
00:29:08,789 --> 00:29:11,834
শপথকৃত সাক্ষ্য
প্রায় দুই ডজন সাক্ষী

532
00:29:12,043 --> 00:29:15,338
একটি খুব দুঃখিত ছবি আঁকা
আপনি প্রশ্ন রাতে.

533
00:29:15,546 --> 00:29:17,590
আপনি মাতাল এবং যুদ্ধরত ছিল.

534
00:29:17,798 --> 00:29:19,383
আমি রেগে গিয়েছিলাম।

535
00:29:19,592 --> 00:29:23,137
আমার বাবা সবেমাত্র নির্বাসিত করেছিলেন
প্রাসাদ থেকে আমার সৎ ভাই।

536
00:29:23,346 --> 00:29:25,514
তোমার নাম ছিল
রাজকীয় আদেশে।

537
00:29:25,723 --> 00:29:27,892
আমার নাম, কিন্তু আমার হাত দ্বারা না.

538
00:29:28,100 --> 00:29:30,394
তুমি ছিলে
মশাহিদ আকিতা দ্বারা সম্মুখীন.

539
00:29:30,603 --> 00:29:33,731
আপনি আপনার ফলক আঁকা
এবং তার জীবনের হুমকি।

540
00:29:33,940 --> 00:29:36,776
তুমি তাকে ছেড়ে,
আপনার অভিপ্রায় জানাচ্ছে

541
00:29:36,984 --> 00:29:38,903
তোমার বাবাকে দেখার জন্য।

542
00:29:39,111 --> 00:29:40,404
অভিযোগ অস্বীকার করুন।

543
00:29:40,613 --> 00:29:42,573
আমি না.

544
00:29:42,782 --> 00:29:47,411
আপনি সম্রাটকে আবিষ্কার করেছেন
তার চেম্বারে ঘুমাচ্ছে।

545
00:29:47,620 --> 00:29:50,831
আর রাগের মাথায়,
তুমি তার গলা কেটে দাও।

546
00:29:51,040 --> 00:29:52,625
অভিযোগ অস্বীকার করুন।

547
00:29:52,833 --> 00:29:54,293
আমি এটা অস্বীকার করি।

548
00:29:59,298 --> 00:30:02,093
এই ব্লেড

549
00:30:02,301 --> 00:30:06,764
যে গৌরবময় রাজত্ব শেষ
সম্রাট ইশিদা তেতসুদার।

550
00:30:08,099 --> 00:30:09,725
আপনি কি এটা চিনতে পারেন?

551
00:30:09,934 --> 00:30:11,435
আমি করি।

552
00:30:12,311 --> 00:30:13,479
আপনার জেনেটিক অবশিষ্টাংশ

553
00:30:13,688 --> 00:30:15,022
অস্ত্রের সন্ধান পাওয়া গেছে।

554
00:30:15,231 --> 00:30:18,859
আমি অবাক হই না,
যেহেতু এটা একবার আমার ছিল।

555
00:30:19,068 --> 00:30:20,837
তুমি যদি তোমার বাবাকে হত্যা না কর।

556
00:30:20,861 --> 00:30:22,363
তুমি কেন পালালে?

557
00:30:22,571 --> 00:30:25,408
কেন পঙ্গু করে মেরে ফেললে
রক্ষীরা আপনাকে গ্রেপ্তার করতে পাঠিয়েছে?

558
00:30:25,616 --> 00:30:27,868
আমাকে ফাঁসানো হয়েছে বলে আমি পালিয়েছি।

559
00:30:28,077 --> 00:30:30,246
আমি জানতাম বলেই খুন করেছি
আমি কখনো ন্যায়বিচার পাব না

560
00:30:30,454 --> 00:30:33,082
এবং আমি একটি বার্তা পাঠাতে বিকলাঙ্গ.

561
00:30:33,290 --> 00:30:35,126
যখন প্রহরীরা
সেই রাতে আমার কাছে এসেছিল,

562
00:30:35,334 --> 00:30:37,003
আমি তাদের চোখ কেটে ফেললাম
এবং তাদের ছেড়ে

563
00:30:37,211 --> 00:30:39,130
আমার সৎ মা খুঁজে পেতে.

564
00:30:39,338 --> 00:30:42,341
জন্য একটি বার্তা
আমাদের "উন্নত সম্রাজ্ঞী।"

565
00:30:42,550 --> 00:30:44,051
আমি সত্য দেখেছি।

566
00:30:44,260 --> 00:30:45,845
এবং সত্য কি ছিল?

567
00:30:46,053 --> 00:30:47,930
সে তাকে হত্যা করেছে!

568
00:30:48,139 --> 00:30:50,474
সে তার গলা কেটে দিল
এবং তারপর আমাকে ফ্রেম

569
00:30:50,683 --> 00:30:53,269
যাতে তার নিজের ছেলে
সিংহাসন নিতে পারে।

570
00:30:53,477 --> 00:30:55,197
এক হতাশ মানুষের কথা।

571
00:30:55,312 --> 00:30:57,356
আমি সেই অভিযোগও অস্বীকার করি।

572
00:30:57,565 --> 00:31:01,152
একবার, আমি দুর্বল এবং মরিয়া ছিলাম।

573
00:31:01,360 --> 00:31:05,197
এখন, আমি অবশেষে যোগ্য
আমার বাবার সম্মান।

574
00:31:12,121 --> 00:31:13,401
সম্রাজ্ঞী বাঁচাও!

575
00:31:20,379 --> 00:31:21,839
তাকে নিয়ে যাও!

576
00:31:22,048 --> 00:31:24,467
তাকে নিয়ে যান
আমাদের রায়ের জন্য অপেক্ষা করতে।

577
00:31:32,516 --> 00:31:34,477
তার সমাপনী যুক্তি
ভাল যেতে পারে.

578
00:31:34,685 --> 00:31:35,686
আমাদের তার পিছনে যেতে হবে।

579
00:31:35,895 --> 00:31:37,188
তিনি আমাদের সাহায্য চাননি.

580
00:31:37,396 --> 00:31:39,356
তার মানে এই নয়
তার এখন দরকার নেই।

581
00:31:39,565 --> 00:31:42,401
তাহলে আমরা কি করব?
জায়গায় ঝড়?

582
00:31:43,652 --> 00:31:45,446
আপনি কিছু অভিজ্ঞতা
চারজনের স্মৃতি

583
00:31:45,654 --> 00:31:46,654
সেই প্রাসাদে

584
00:31:46,822 --> 00:31:47,364
হ্যাঁ।

585
00:31:47,573 --> 00:31:49,742
আপনি মনে করেন আপনি পারেন
আমাদের একটি রুক্ষ বিন্যাস দিতে?

586
00:31:49,950 --> 00:31:50,950
নিশ্চিত।

587
00:31:51,077 --> 00:31:54,080
তারা অনুমান করেছেন
এখন পর্যন্ত আমাদের প্রতিটি পদক্ষেপ।

588
00:31:54,288 --> 00:31:56,290
তারা নিশ্চিত জাহান্নাম হবে
জানি আমরা এইবার আসছি।

589
00:31:58,959 --> 00:32:00,461
অবশ্যই তারা করবে।

590
00:32:07,301 --> 00:32:08,719
একটি সহজ উপায় আছে
খুঁজে বের করতে

591
00:32:08,928 --> 00:32:10,346
যদি আমি সত্য বলি।

592
00:32:10,554 --> 00:32:12,556
আপনি হিরোকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন।

593
00:32:12,765 --> 00:32:16,185
সম্রাট সুস্থ হয়ে উঠছেন
তার জীবনের একটি প্রচেষ্টা থেকে।

594
00:32:17,561 --> 00:32:18,896
একজন আপনি অর্কেস্ট্রেট সাহায্য করেছেন.

595
00:32:19,105 --> 00:32:21,899
আপনি তাকে দেখেছেন?
তার হিসাব শুনেছেন?

596
00:32:22,108 --> 00:32:25,152
অথবা আপনি সহজভাবে গ্রহণ করছেন
এটার জন্য আমার সৎ মায়ের শব্দ?

597
00:32:29,198 --> 00:32:31,826
তুমি সেনাপতি
রাজকীয় প্রহরীর।

598
00:32:32,034 --> 00:32:35,496
আপনার আনুগত্য মিথ্যা
সম্রাটের সাথে, তার নয়।

599
00:32:37,331 --> 00:32:39,917
মনে আছে কি সেই সময়ের কথা
আমরা প্রাসাদ ময়দান বন্ধ snuck

600
00:32:40,126 --> 00:32:41,877
মুচি উৎসব দেখতে?

601
00:32:42,086 --> 00:32:45,673
আমার বাবা আমাদের ধরেছিলেন,
রাতের খাবার ছাড়াই আমাদের বিছানায় পাঠিয়েছে।

602
00:32:45,881 --> 00:32:48,092
তারপর যখন অন্ধকার হয়ে গেল,

603
00:32:48,300 --> 00:32:51,720
সবাই ঘুমিয়ে পড়ার পর,
আমরা রান্নাঘরে নেমে গেলাম

604
00:32:51,929 --> 00:32:53,848
এবং পুডিং যে বাটি খুঁজে?

605
00:32:54,056 --> 00:32:56,600
আমি খুব ক্ষুধার্ত ছিল আমি ছিনতাই
আপনার হাত থেকে চামচ

606
00:32:56,809 --> 00:32:57,935
এবং প্রথম কামড় গ্রহণ.

607
00:32:58,144 --> 00:33:00,312
আর যখন আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করলাম কেমন লাগলো,

608
00:33:00,521 --> 00:33:02,731
তুমি আমাকে বলেছিলে,

609
00:33:02,940 --> 00:33:04,316
"সুস্বাদু।"

610
00:33:06,777 --> 00:33:09,780
এবং আমি আপনাকে বিশ্বাস করেছি
এবং একটি কামড় নিয়েছিল।

611
00:33:12,032 --> 00:33:13,552
এবং এটি হতে পরিণত
মুরগির চর্বি

612
00:33:13,576 --> 00:33:15,828
যে সপ্তাহান্ত থেকে
পাখির উৎসব

613
00:33:18,664 --> 00:33:19,984
তখন,
আমি তোমাকে অনুসরণ করতাম

614
00:33:20,040 --> 00:33:22,293
মহাবিশ্বের শেষ প্রান্তে।

615
00:33:25,212 --> 00:33:27,464
তাহলে কি বলছ?

616
00:33:27,673 --> 00:33:32,052
তুমি আর আমাকে বিশ্বাস করো না কারণ
আমি কতটা প্ররোচিত ছিলাম?

617
00:33:32,261 --> 00:33:33,804
না, রিও

618
00:33:35,723 --> 00:33:39,894
তখন আমি তোমাকে বিশ্বাস করিনি
কারণ আপনি প্ররোচিত ছিলেন।

619
00:33:44,064 --> 00:33:47,443
আমি তোমাকে বিশ্বাস করেছিলাম কারণ
আমি তোমার প্রেমে পড়েছিলাম।

620
00:33:59,872 --> 00:34:01,290
তুমি বোকা...

621
00:34:12,259 --> 00:34:14,011
এটা সময়.

622
00:34:35,824 --> 00:34:37,034
পরে।

623
00:34:49,255 --> 00:34:50,297
ইশিদা রিও।

624
00:34:50,506 --> 00:34:52,341
আপনাকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে।

625
00:34:53,968 --> 00:34:56,428
নির্বাসন, কারাবাস,

626
00:34:56,637 --> 00:34:58,013
নাকি মৃত্যু?

627
00:35:01,392 --> 00:35:03,310
ডাইজো-দাইজিন-সান?

628
00:35:04,728 --> 00:35:06,272
মৃত্যু।

629
00:35:11,860 --> 00:35:13,570
হান-শিরেকান?

630
00:35:15,281 --> 00:35:16,907
মৃত্যু।

631
00:35:24,164 --> 00:35:25,457
মৃত্যু।

632
00:35:27,459 --> 00:35:29,003
রায়ে দোষী।

633
00:35:29,211 --> 00:35:32,923
শাস্তি মৃত্যু।

634
00:35:46,270 --> 00:35:47,896
তারা তার জন্য এসেছিল।

635
00:35:53,277 --> 00:35:56,280
আমরা জানতাম তারা করবে.

636
00:36:02,953 --> 00:36:05,748
অতর্কিত সম্রাট হিরো?

637
00:36:05,956 --> 00:36:07,541
অভ্যুত্থান ঘটিয়েছে।

638
00:36:07,750 --> 00:36:10,002
অনুপ্রবেশের চেষ্টা করা হয়
প্রাসাদ

639
00:36:10,210 --> 00:36:11,712
দুবার।

640
00:36:11,920 --> 00:36:14,006
প্রতিটি পদক্ষেপ
আপনার ব্যর্থ প্রচেষ্টা

641
00:36:14,214 --> 00:36:17,384
উৎখাত করা
ইশিদার সিংহাসন।

642
00:36:20,596 --> 00:36:22,431
পূর্বাভাস অনুযায়ী.

643
00:36:22,639 --> 00:36:25,267
আমি স্বীকার করব,
প্রাথমিকভাবে আমি সন্দেহজনক ছিলাম

644
00:36:25,476 --> 00:36:27,770
দর্শকদের দাবি সম্পর্কে

645
00:36:27,978 --> 00:36:31,857
কিন্তু তারা নিজেদের প্রমাণ করেছে
শক্তিশালী মিত্র।

646
00:36:32,066 --> 00:36:34,193
আর বিনিময়ে তারা কী পায়?

647
00:36:36,195 --> 00:36:39,865
আমরা শুধু এসেছি
আমাদের কি পুনরুদ্ধার করুন.

648
00:36:40,074 --> 00:36:42,451
মিলো আর আমি
আপনার সম্পত্তি না।

649
00:36:42,659 --> 00:36:45,579
মিলো? অবশ্যই না।

650
00:36:47,706 --> 00:36:50,626
তোমার ভাই মারা গেছে।

651
00:36:50,834 --> 00:36:52,169
তুমি মিথ্যা বলছ।

652
00:36:52,378 --> 00:36:54,588
কি উদ্দেশ্য যে পরিবেশন করা হবে?

653
00:36:54,797 --> 00:36:58,467
কিছুক্ষণের মধ্যেই মিলো মারা যায়
আমাদের কাছে ফিরে আসার পর।

654
00:36:58,675 --> 00:37:00,386
নিজ হাতে।

655
00:37:03,931 --> 00:37:06,141
আমার ভাই কখনই হবে না
নিজের জীবন নিতে।

656
00:37:10,145 --> 00:37:14,650
তিনি কাটলেন
এই ছুরি দিয়ে তার গলা।

657
00:37:14,858 --> 00:37:17,361
আপনি কি এটা চিনতে পারেন?

658
00:37:17,569 --> 00:37:18,987
কেন?

659
00:37:20,572 --> 00:37:22,241
কেন?

660
00:37:24,118 --> 00:37:27,037
কারণ সে ছিল বিপজ্জনক, nyx.

661
00:37:27,246 --> 00:37:28,973
যদি সে বেঁচে থাকে,
তারা তাকে ঘুরিয়ে দিত।

662
00:37:28,997 --> 00:37:33,544
আমি... সেটা হতে দিতে পারিনি
এবং মিলোও পারেনি।

663
00:37:33,752 --> 00:37:35,003
এখন দেখছেন?

664
00:37:35,212 --> 00:37:38,549
আপনি অন্তর্গত না
এই অসভ্যদের সাথে

665
00:37:38,757 --> 00:37:42,136
Nyx, বাড়ি ফিরে এসো।

666
00:37:42,344 --> 00:37:44,221
এই সব তাদের?

667
00:37:45,889 --> 00:37:49,059
পুরো ক্রু,
মেয়েটি ছাড়া।

668
00:37:49,268 --> 00:37:51,311
কিন্তু তিনি সামান্য পরিণতি.

669
00:38:05,200 --> 00:38:06,577
তাদের নিয়ে যান।

670
00:38:06,785 --> 00:38:07,536
সম্রাজ্ঞী !

671
00:38:07,744 --> 00:38:08,287
তোমার কত সাহস

672
00:38:08,495 --> 00:38:09,955
অঘোষিতভাবে এই চেম্বারে প্রবেশ করবেন?

673
00:38:10,164 --> 00:38:13,459
দুঃখিত, কিন্তু একটি জাহাজ
এইমাত্র প্রাসাদের উপরে হাজির।

674
00:38:13,667 --> 00:38:15,669
আপনি কি বলতে চান, "আবির্ভূত"?

675
00:38:15,878 --> 00:38:17,379
পর্দা।

676
00:38:20,174 --> 00:38:21,967
এই রাজা।

677
00:38:22,176 --> 00:38:23,176
তোমার বন্দীদের আত্মসমর্পণ করো,

678
00:38:23,343 --> 00:38:25,262
অথবা আমি গুলি চালাব
আপনার মূলধন উপর.

679
00:38:25,471 --> 00:38:27,723
আপনি একজন অ্যান্ড্রয়েড।
আপনার কর্তব্য আপনার ক্রু

680
00:38:27,931 --> 00:38:29,475
তাদের মঙ্গল।

681
00:38:29,683 --> 00:38:31,602
আপনি তাদের বিপদে ফেলবেন না।

682
00:38:31,810 --> 00:38:33,812
সাধারণত, আমি না.

683
00:38:34,021 --> 00:38:36,940
কিন্তু আমি নির্দিষ্ট আদেশের অধীনে আছি
এই জাহাজের কমান্ডার থেকে.

684
00:38:37,149 --> 00:38:40,444
আমার ওভাররাইড যে আদেশ
ক্রুদের দায়িত্ব।

685
00:39:04,760 --> 00:39:07,095
হাই, মহারাজ।

686
00:39:07,304 --> 00:39:10,432
আমার নাম পাঁচ,
এবং আমি তোমাকে উদ্ধার করতে এখানে এসেছি।

687
00:39:11,892 --> 00:39:14,186
আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে হবে না.

688
00:39:14,394 --> 00:39:16,146
আমি একটা মেশিন।

689
00:39:16,355 --> 00:39:20,234
একটি যুক্তি-ভিত্তিক সত্তা
সহানুভূতিতে অক্ষম।

690
00:39:20,442 --> 00:39:22,402
আমার ক্রুদের মৃত্যু
একটি দুর্ভাগ্যজনক হবে,

691
00:39:22,611 --> 00:39:25,822
কিন্তু শেষ পর্যন্ত গ্রহণযোগ্য
এই দৃশ্যে ক্ষতি.

692
00:39:26,031 --> 00:39:28,867
আমরা এটি সম্পর্কে দেখব.

693
00:39:29,076 --> 00:39:30,744
মিসাকি...

694
00:39:30,953 --> 00:39:33,455
একজন বন্দীর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করুন।

695
00:39:44,550 --> 00:39:46,468
থামো!

696
00:39:46,677 --> 00:39:47,677
সম্রাট !

697
00:39:47,803 --> 00:39:50,347
সম্রাজ্ঞীকে গ্রেফতার করুন
এবং তার সহযোগীরা।

698
00:39:50,556 --> 00:39:52,307
তাদের অভিযুক্ত করা হবে
বিশ্বাসঘাতকতার সাথে

699
00:39:52,516 --> 00:39:55,352
সম্রাট আছে
আমাদের শত্রুদের দ্বারা আপস করা হয়েছে।

700
00:39:55,561 --> 00:39:58,647
ওকে ওর রুমে নিয়ে যাও।

701
00:39:58,855 --> 00:40:02,025
মিসাকি, তুমি সিংহাসনের সেবা কর।

702
00:40:02,234 --> 00:40:05,404
আমি সম্রাট, আমার মা নই।

703
00:40:21,003 --> 00:40:22,754
বন্দীদের মুক্তি দাও।

704
00:40:24,798 --> 00:40:26,883
আমি সম্রাজ্ঞীকে গ্রেফতার করি

705
00:40:27,092 --> 00:40:29,052
আমার বাবাকে হত্যার জন্য।

706
00:40:29,261 --> 00:40:31,179
সম্রাট ইশিদা তেতসুদা।

707
00:40:45,193 --> 00:40:48,447
এবং সম্রাট হিসাবে আমার চূড়ান্ত অভিনয়ে,

708
00:40:48,655 --> 00:40:50,866
আমি সিংহাসন ত্যাগ করি

709
00:40:51,074 --> 00:40:54,453
এবং পক্ষে পদত্যাগ করুন
জাইরনের সঠিক শাসকের।

710
00:40:54,661 --> 00:40:56,913
আমার সৎ ভাই, রিও.

711
00:41:21,480 --> 00:41:24,316
তাই, দ্রষ্টা।

712
00:41:24,524 --> 00:41:28,445
ভবিষ্যতের ভবিষ্যদ্বাণী করুন।
এরপর কি হবে বলুন।

713
00:41:28,654 --> 00:41:31,239
সম্রাজ্ঞীকে নির্বাসিত করা হবে।

714
00:41:33,075 --> 00:41:36,036
নির্বাসনে পাঠানো হয়

715
00:41:36,244 --> 00:41:38,580
তার অপরাধের শাস্তি হিসেবে।

716
00:41:39,873 --> 00:41:43,710
আপনি নিয়োগ করবেন
আদালতে তোমার ভাই

717
00:41:43,919 --> 00:41:46,296
প্রধান উপদেষ্টা হিসাবে।

718
00:41:49,299 --> 00:41:52,094
এবং আমরা খালি হাতে চলে যাব,

719
00:41:52,302 --> 00:41:57,641
কিন্তু জাল আছে
জাইরনের সাথে একটি নতুন জোট।

720
00:41:57,849 --> 00:42:00,602
একটি যে ফলপ্রসূ প্রমাণিত হবে

721
00:42:00,811 --> 00:42:03,188
অনেক বছর ধরে

722
00:42:04,564 --> 00:42:06,274
আপনি ভুল অনুমান.

723
00:42:06,483 --> 00:42:07,483
কোরোসে !

724
00:42:18,954 --> 00:42:20,831
চারটি !

725
00:42:23,333 --> 00:42:25,210
আমার নাম চার নয়।

726
00:42:27,045 --> 00:42:31,174
আমি ইশিদা রিও,

727
00:42:31,383 --> 00:42:33,927
জাইরনের সম্রাট।