1 00:01:58,410 --> 00:02:02,914 Je me demande parfois quand je prie, je 2 00:02:02,956 --> 00:02:06,793 Je suis même en train d'écouter, je 3 00:02:06,835 --> 00:02:09,588 Je suis même en train d'écouter, je 4 00:02:11,923 --> 00:02:16,595 Je me demande parfois quand je prie, je 5 00:02:16,637 --> 00:02:19,931 Je suis même en train d'écouter, je 6 00:02:19,973 --> 00:02:23,644 Je suis même en train d'écouter, je 7 00:02:23,685 --> 00:02:26,938 Je ne te tourne pas le dos, je 8 00:02:26,980 --> 00:02:30,359 je, tu ne peux pas revenir en arrière sur le seigneur je 9 00:02:30,400 --> 00:02:33,737 Je ne te tourne pas le dos sur le seigneur je 10 00:02:33,779 --> 00:02:37,741 Je ne te tourne pas le dos le seigneur, oh, oh, oh je 11 00:02:37,783 --> 00:02:40,535 Je oh, oh, oh je 12 00:02:40,577 --> 00:02:43,914 Je ne te tourne pas le dos sur lui maintenant je 13 00:02:43,955 --> 00:02:47,417 Je, tu ne peux pas revenir en arrière, non, je 14 00:02:47,459 --> 00:02:50,420 je, tu ne peux pas revenir en arrière sur lui, non, non, non, non, je 15 00:02:52,506 --> 00:02:56,134 Je me demande parfois quand je prie, je 16 00:02:57,052 --> 00:03:00,847 Je suis même en train d'écouter, je 17 00:03:00,889 --> 00:03:03,850 Je suis même en train d'écouter, je 18 00:03:07,688 --> 00:03:11,024 Je suis même en train d'écouter, je 19 00:03:38,468 --> 00:03:39,553 Soyez bon, propre. 20 00:03:40,429 --> 00:03:41,469 J'y travaille. 21 00:03:42,597 --> 00:03:44,197 Il y a eu 25 victimes... 22 00:03:45,267 --> 00:03:48,311 Je cherche toujours des réponses. 23 00:03:48,353 --> 00:03:51,231 Je ne sais juste pas les questions plus. 24 00:03:53,066 --> 00:03:55,652 Je sais juste qu'il y a trop de choses là-bas. 25 00:03:59,698 --> 00:04:01,324 Mer de crasse. 26 00:04:03,744 --> 00:04:06,246 Un assaut sans fin de laideur. 27 00:04:07,247 --> 00:04:08,290 Fléau 28 00:04:08,999 --> 00:04:10,208 plastique. 29 00:04:15,630 --> 00:04:18,675 De la merde bon marché qui bouche nos esprits. 30 00:04:18,717 --> 00:04:20,510 Je bouche les canalisations, 31 00:04:20,552 --> 00:04:23,764 empoisonnant notre eau, nous transformer en merde. 32 00:04:26,391 --> 00:04:27,893 Où va tout cela ? 33 00:04:30,604 --> 00:04:32,689 J'ai du sang sur les mains. 34 00:04:34,191 --> 00:04:36,026 Je suis taché. 35 00:04:36,067 --> 00:04:37,152 Je suis sale. 36 00:04:42,282 --> 00:04:44,034 Peu importe mes efforts, 37 00:04:44,993 --> 00:04:46,912 Je ne peux pas effacer le passé. 38 00:05:22,280 --> 00:05:23,323 Venez ici. 39 00:05:35,502 --> 00:05:36,837 Travis. 40 00:05:37,879 --> 00:05:38,964 Toxicomane. 41 00:05:40,048 --> 00:05:41,842 Vous savez, j'ai été blessé en servant. 42 00:05:42,676 --> 00:05:44,594 Ils m'ont donné des pilules. 43 00:05:45,387 --> 00:05:47,097 J'ai juste continué à les prendre 44 00:05:47,138 --> 00:05:50,100 jusqu'à ce que je ne puisse plus y penser rien d'autre. 45 00:05:51,518 --> 00:05:53,979 Et, euh, un jour, ils ont fermé le robinet. 46 00:05:55,814 --> 00:05:57,315 Je suis tellement malade que je... 47 00:05:57,816 --> 00:05:59,442 Mes jambes ne se redressaient pas. 48 00:06:01,486 --> 00:06:02,946 Mais le physique n'était rien 49 00:06:02,988 --> 00:06:04,948 par rapport à ce qui était ça continue ici. 50 00:06:04,990 --> 00:06:06,867 Une bonne dose est difficile à gérer. 51 00:06:06,908 --> 00:06:10,453 Les rues ont été inondées avec cette bonne, bonne drogue, alors... 52 00:06:10,495 --> 00:06:14,624 Le déferlement de violence C'est mieux que la drogue. 53 00:06:14,666 --> 00:06:17,878 Mieux que souffler. Mieux que la base. 54 00:06:18,670 --> 00:06:22,132 Méth. Fissure. 55 00:06:22,173 --> 00:06:25,927 Si tu as de la chance, ça te permettra descends par ici. 56 00:06:26,845 --> 00:06:29,973 Il s'agit de nettoyer mon côté de la rue. 57 00:06:31,391 --> 00:06:32,559 Et je laisse ça partir. 58 00:06:33,935 --> 00:06:37,939 Pour que je puisse être de utilité maximale 59 00:06:37,981 --> 00:06:39,566 où sont mes pieds. 60 00:06:41,568 --> 00:06:43,236 Juste sous moi. 61 00:06:43,278 --> 00:06:45,030 Ici. Maintenant. 62 00:06:59,628 --> 00:07:01,963 Qu'est-ce que c'est que nous fait revenir à 63 00:07:02,005 --> 00:07:04,633 cet endroit vide où nous tu continues à y retourner ? 64 00:07:07,844 --> 00:07:10,305 Le chien battu qui a besoin de son propriétaire. 65 00:07:12,682 --> 00:07:14,851 L'amant abandonné et plein d'espoir. 66 00:07:22,484 --> 00:07:23,818 Un père raté... 67 00:07:26,196 --> 00:07:27,864 Qui a laissé tomber son enfant. 68 00:07:52,764 --> 00:07:56,101 Beaucoup de ces animaux sont presque hors du temps. 69 00:08:22,919 --> 00:08:24,230 - Hé. - Hé, voisin. 70 00:08:24,254 --> 00:08:26,006 Tu es grand-mère raté la réunion. 71 00:08:26,339 --> 00:08:27,799 J'ai pensé que tu aurais peut-être besoin de déjeuner. 72 00:08:27,841 --> 00:08:29,026 Tu connais des gens je vais commencer à dire 73 00:08:29,050 --> 00:08:30,093 tu es mon père. 74 00:08:30,427 --> 00:08:31,678 Laissez-moi deviner. 75 00:08:32,429 --> 00:08:33,638 C'est bon pour toi. 76 00:08:34,514 --> 00:08:35,992 Avez-vous déjà pensé à manger du poisson de temps en temps ? 77 00:08:36,016 --> 00:08:37,934 - Nan. - Mélangez un peu. 78 00:08:38,810 --> 00:08:40,145 Le poisson est sale. 79 00:08:40,854 --> 00:08:42,957 - Tu ne l'aimes pas, je peux arrêter de l'apporter. - Non, non. Attendez. 80 00:08:42,981 --> 00:08:44,501 J'ai quelque chose. 81 00:08:47,861 --> 00:08:50,238 Utilisé pour les fabriquer pour mes parents avant l'accident. 82 00:08:55,869 --> 00:08:56,953 C'est pour moi ? 83 00:08:59,914 --> 00:09:00,999 C'est un bracelet de gratitude. 84 00:09:10,967 --> 00:09:12,802 Allez, maintenant, tu vas rater le bus. 85 00:09:12,844 --> 00:09:14,179 Au revoir. 86 00:09:16,222 --> 00:09:17,891 Attendez, s'il vous plaît, j'arrive. 87 00:09:29,527 --> 00:09:31,279 -Merde. 88 00:09:31,321 --> 00:09:32,906 Il fait froid dehors, enfoiré, hein ? 89 00:09:33,198 --> 00:09:34,407 Ouais. 90 00:09:35,617 --> 00:09:36,826 Tu sais, mec, 91 00:09:36,868 --> 00:09:38,995 Je peux définir mon putain d'horloge sur toi. 92 00:09:40,830 --> 00:09:41,873 Qu'est-ce que tu as ici aujourd'hui ? 93 00:09:44,793 --> 00:09:46,086 Oh merde. 94 00:09:47,253 --> 00:09:50,006 Putain d'électrolux 30. Merde. 95 00:09:50,465 --> 00:09:51,883 Je n'en ai pas vu un en années. 96 00:09:51,925 --> 00:09:54,302 Ouais. J'ai reconstruit l'enrouleur de cordon, 97 00:09:54,344 --> 00:09:57,097 J'ai mis des durites neuves, un autre bouchon. Vous pouvez le vérifier. 98 00:09:57,138 --> 00:09:59,307 Non, tu dis que c'est correct, c'est normal, mec. 99 00:10:00,642 --> 00:10:02,352 Je te donnerai 45 dollars pour ça. 100 00:10:02,393 --> 00:10:03,436 D'accord. 101 00:10:05,772 --> 00:10:07,732 - Merci. - Mon homme. 102 00:10:07,774 --> 00:10:08,817 Ouais. 103 00:10:13,279 --> 00:10:14,673 Merde, tu penses Je ne sais pas ça ? 104 00:10:14,697 --> 00:10:15,698 Ouais, je le sais. 105 00:10:15,740 --> 00:10:17,200 Bien sûr. 106 00:10:17,242 --> 00:10:18,761 Hé, mon homme, laisse-moi voir celui avec la poignée pistolet. 107 00:10:18,785 --> 00:10:21,121 Enfoiré, si tu ne peux pas voir que se passe-t-il, 108 00:10:21,162 --> 00:10:22,431 tu dois avoir un orgelet sur ton œil, négro, 109 00:10:22,455 --> 00:10:23,815 je ne sais pas ce que tu fais. 110 00:10:23,915 --> 00:10:26,000 Permettez-moi de mettre celui-là là. 111 00:10:26,042 --> 00:10:27,252 Celui-ci? 112 00:10:27,293 --> 00:10:28,646 Non, non, non, pas celui-là, mec, 113 00:10:28,670 --> 00:10:30,470 celui avec la poignée pistolet, la poignée pistolet. 114 00:10:41,516 --> 00:10:43,893 Non, non, non, attends là, j'arrive tout de suite. 115 00:10:43,935 --> 00:10:45,895 - Il est 300. - 300 ? 116 00:10:46,563 --> 00:10:48,106 C'est écrit 250 sur l'autocollant. 117 00:11:03,955 --> 00:11:05,266 - Hé, mec. - Quoi de neuf? Il se passe quelque chose. 118 00:11:05,290 --> 00:11:06,332 - Comment ça va ? - Bien. 119 00:11:07,041 --> 00:11:08,209 Qu'est-ce que tu as pendant quelques secondes ? 120 00:11:09,919 --> 00:11:10,962 Trois aujourd'hui. 121 00:11:13,256 --> 00:11:14,299 Moche comme de la merde. 122 00:11:15,341 --> 00:11:17,010 Peut-être que tu peux leur donner une seconde vie. 123 00:11:17,635 --> 00:11:18,678 Cela fonctionnera. 124 00:11:21,347 --> 00:11:22,974 Moitié réduction pour le service public. 125 00:11:24,392 --> 00:11:25,852 C'est gentil de votre part. 126 00:11:25,894 --> 00:11:26,936 Où est mon beignet ? 127 00:11:28,146 --> 00:11:29,355 Je viens de le manger. 128 00:11:30,148 --> 00:11:32,108 Je t'en prendrai une la prochaine fois. 129 00:11:33,193 --> 00:11:34,194 Je le promets. 130 00:12:45,765 --> 00:12:46,808 Hé. 131 00:12:47,976 --> 00:12:49,060 Laissez-moi deviner. 132 00:12:57,568 --> 00:12:59,737 Je te retrouve ici, ma fille. 133 00:13:00,405 --> 00:13:01,781 Je dois prendre le bus. 134 00:13:08,121 --> 00:13:14,377 Moi ou un pro nobis je 135 00:13:15,586 --> 00:13:22,552 je nobis peccatoribus je 136 00:13:23,428 --> 00:13:24,887 Je ne suis pas... je 137 00:14:24,238 --> 00:14:25,698 Où sont tes pieds ? 138 00:14:25,740 --> 00:14:27,575 Sous moi. 139 00:14:28,034 --> 00:14:29,160 Ce que vous dites? 140 00:14:32,914 --> 00:14:35,708 Allez, mec, j'ai dit juste ici, sous moi. 141 00:14:35,750 --> 00:14:37,835 C'est mon travail de vous rappeler... 142 00:14:38,628 --> 00:14:40,546 Ce choix de ne pas parler... 143 00:14:41,089 --> 00:14:42,590 Il choisit encore. 144 00:14:44,008 --> 00:14:45,426 C'est à vous de décider. 145 00:14:50,223 --> 00:14:51,891 Nous faisons le travail. 146 00:14:52,392 --> 00:14:53,393 Et c'est tout. 147 00:14:53,434 --> 00:14:55,436 La plupart des gars que je parraine, 148 00:14:55,478 --> 00:14:57,980 ils ont eu du mal à travailler. 149 00:14:58,398 --> 00:15:00,149 Je ne veux pas voir ce qu'ils ont fait, 150 00:15:00,191 --> 00:15:01,859 je ne veux pas m'en occuper. 151 00:15:02,902 --> 00:15:05,905 Ils veulent juste partir le désordre qu'ils ont fait. 152 00:15:06,906 --> 00:15:09,158 Balayez-le sous le tapis... 153 00:15:09,617 --> 00:15:11,327 Et j'espère que ça disparaîtra. 154 00:15:16,416 --> 00:15:18,709 Mais toi... 155 00:15:19,001 --> 00:15:21,504 Tu as un autre une sorte de maladie. 156 00:15:22,713 --> 00:15:24,590 Ouais, ce n'est pas le travail. 157 00:15:25,216 --> 00:15:26,384 C'est le problème. 158 00:15:28,302 --> 00:15:29,595 C'est le moment de partir. 159 00:15:32,098 --> 00:15:34,225 Certaines choses tu ne peux jamais nettoyer 160 00:15:34,267 --> 00:15:36,018 peu importe vos efforts. 161 00:15:41,023 --> 00:15:42,358 Que se passe-t-il alors ? 162 00:15:43,359 --> 00:15:45,570 Eh bien, tu trouves un moyen... 163 00:15:46,070 --> 00:15:47,405 Pour faire la paix avec eux. 164 00:15:48,865 --> 00:15:51,159 Ou alors ils vous font la guerre. 165 00:16:01,794 --> 00:16:03,921 Vous devez faire confiance au plan. 166 00:16:03,963 --> 00:16:06,007 Soyez un guerrier du seigneur. 167 00:16:06,048 --> 00:16:07,884 Peux-tu? 168 00:16:07,925 --> 00:16:09,260 Alors rejoignez-nous dans cet engagement. 169 00:16:09,302 --> 00:16:10,303 Criez-le. 170 00:16:13,222 --> 00:16:15,766 Je suis un guerrier au service de un dieu puissant. 171 00:16:15,808 --> 00:16:18,686 Me voici, Jésus... 172 00:16:18,728 --> 00:16:20,938 Voilà mon garçon. 173 00:16:30,281 --> 00:16:32,825 Me voici. 174 00:16:32,867 --> 00:16:35,786 Et je défendrai le rachat de tout. 175 00:16:38,623 --> 00:16:41,667 Je fais face dans la terre avec sa tête baissée, je 176 00:16:41,709 --> 00:16:43,002 putain d'embarrassant. 177 00:16:43,044 --> 00:16:44,504 Je... Sur le trottoir, je 178 00:16:44,545 --> 00:16:46,631 Je c'est le paiement, merde, maintenant il est célèbre, je 179 00:16:46,672 --> 00:16:48,424 tu veux que je l'attrape ? 180 00:16:48,466 --> 00:16:52,011 Je, mon calibre 12, te ferai fais la une, salope, je 181 00:16:52,053 --> 00:16:55,056 J'ai entendu dire qu'ils lui avaient tiré dessus aux Caïmans, je 182 00:16:55,097 --> 00:16:58,184 Je maintenant, il est là face vers le haut dans la terre... je 183 00:16:58,226 --> 00:17:00,102 Laissez-le l'obtenir hors de son système. 184 00:17:00,144 --> 00:17:02,480 Moi avec son cerveau tout sur le trottoir, je 185 00:17:02,522 --> 00:17:03,856 Je c'est un paiement, je 186 00:17:03,898 --> 00:17:05,525 Je m'en fous, maintenant il est célèbre, je 187 00:17:05,566 --> 00:17:07,735 Je, mon calibre 12, te fera... Je 188 00:17:19,372 --> 00:17:21,123 - Yo! - Yo! 189 00:17:21,165 --> 00:17:23,227 Tourné dans devant un dépanneur 190 00:17:23,251 --> 00:17:26,254 lorsque la police a répondu rapports d'un homme vendant des CD 191 00:17:26,295 --> 00:17:27,773 devant le magasin. Maintenant, apparemment... 192 00:17:27,797 --> 00:17:29,257 0h, attends. 193 00:17:29,298 --> 00:17:30,841 On lui avait tiré dessus... 194 00:17:30,883 --> 00:17:33,386 Nouvelles coupes. Je dois m'ouvrir votre itinéraire un peu. 195 00:17:34,887 --> 00:17:36,639 Désolé, patron. 196 00:17:36,681 --> 00:17:39,041 Les premiers rapports de police. Ils ont suggéré que... 197 00:17:39,141 --> 00:17:40,226 Tout va bien. 198 00:17:42,478 --> 00:17:45,398 En fait, il s'enfuyait... 199 00:17:48,609 --> 00:17:51,153 Je me sens comme Mike Meyers comment je tue de la merde, je 200 00:17:51,195 --> 00:17:53,948 Je les négros savent tout sur nous nos Benjamins I 201 00:17:53,990 --> 00:17:55,968 Je, tu ne peux pas nous voir parce que les vidéoprojecteurs sont livrés avec des teintes 202 00:17:55,992 --> 00:17:58,619 Je connais des tueurs qui je t'emmène comme un gentleman 203 00:17:58,661 --> 00:18:01,163 Je, je ne joue pas quand je visez-le, je suis un tireur régulier, je 204 00:18:01,205 --> 00:18:03,916 J'ai toute cette eau qui coule sur moi comme un barracuda je 205 00:18:03,958 --> 00:18:06,544 J'ai un nouveau survêtement Nike et une paire de pumas je 206 00:18:06,586 --> 00:18:09,130 Je dors sur moi, je vais me réveiller je les ai comme Freddy Krueger 207 00:18:09,171 --> 00:18:11,841 Je me sens comme Mike Meyers, je dois garder un couteau près de nous, je 208 00:18:11,882 --> 00:18:14,468 Quand il s'agit de presser négros, je suis une machine à écrire, je 209 00:18:14,510 --> 00:18:17,263 Je les garde dans des bars fous, négro, Je n'aime pas les rieurs, je 210 00:18:17,305 --> 00:18:19,807 Moi, les négros, je n'arrête pas de dire qu'ils volent, je suppose que je vais voler plus haut, je 211 00:18:19,849 --> 00:18:22,435 Je suis pote sur la chaise, nous allons tous les deux lécher pour lécher 212 00:18:22,476 --> 00:18:24,636 Si c'est du boeuf, va chercher ton arme on va prise pour prise, je 213 00:18:26,022 --> 00:18:27,648 Je... Deux mains pour moi serrer la chienne, je 214 00:18:27,690 --> 00:18:31,068 Je la baise vite, tu paries on va lui couper la perruque 215 00:18:31,110 --> 00:18:33,904 Je me sens comme Mike Meyers comment je tue de la merde, je 216 00:18:33,946 --> 00:18:36,449 Je les négros savent tout sur nous nos Benjamins I 217 00:18:36,490 --> 00:18:38,552 Je, tu ne peux pas nous voir parce que les vidéoprojecteurs sont livrés avec des teintes 218 00:18:38,576 --> 00:18:41,871 Je connais des tueurs qui je t'emmène comme un gentleman 219 00:18:41,912 --> 00:18:44,540 Je me sens comme Mike Meyers comment je tue de la merde, je 220 00:18:44,582 --> 00:18:47,209 Je les négros savent tout sur nous nos Benjamins I 221 00:18:47,251 --> 00:18:49,396 Je, tu ne peux pas nous voir parce que les vidéoprojecteurs sont livrés avec des teintes 222 00:18:49,420 --> 00:18:52,089 Je connais des tueurs qui je t'emmène comme un gentleman 223 00:20:13,963 --> 00:20:15,089 {gunshofl - 224 00:21:36,796 --> 00:21:37,963 Hé. 225 00:21:38,964 --> 00:21:40,174 Quoi de neuf? Pas d'école ? 226 00:21:40,508 --> 00:21:42,593 - Le bus n'est pas venu. - Vous n'êtes pas venu ? 227 00:21:43,093 --> 00:21:44,720 Ils ont parlé de réductions de services. 228 00:21:44,762 --> 00:21:46,282 J'ai arrêté de l'exécuter le quartier. 229 00:21:48,057 --> 00:21:49,433 Ta grand-mère ne peut pas t'emmener ? 230 00:21:50,100 --> 00:21:51,227 La voiture est cassée. 231 00:21:51,769 --> 00:21:52,853 Mais ça va. Je peux marcher. 232 00:21:53,854 --> 00:21:54,897 Tu peux marcher, hein ? 233 00:22:11,956 --> 00:22:12,998 Les gens vous manquent ? 234 00:22:14,959 --> 00:22:16,001 Quoi? 235 00:22:16,961 --> 00:22:18,379 Je veux dire, je te vois toujours seul. 236 00:22:18,420 --> 00:22:20,172 Je me demande juste si tu manques être entouré de gens. 237 00:22:21,757 --> 00:22:23,050 Je suis entouré de gens. 238 00:22:24,802 --> 00:22:26,303 Juste... 239 00:22:26,345 --> 00:22:28,031 On dirait que tu ne le ferais pas être seul, c'est tout. 240 00:22:28,055 --> 00:22:29,849 Comme si tu aurais une fille ou peu importe, tout ça. 241 00:22:31,642 --> 00:22:34,228 Non. Je ne suis pas vraiment bon du tout ça. 242 00:22:37,898 --> 00:22:38,941 Ouais. 243 00:22:53,956 --> 00:22:55,308 Attrapez-vous tous mais à un autre niveau, 244 00:22:55,332 --> 00:22:57,543 yo, tu vas rester debout, soyez prudents, vous tous. 245 00:22:57,585 --> 00:22:58,836 Je vous aime tous, négros, mec. 246 00:22:58,878 --> 00:23:00,337 Je vous retrouverai tous quand je rentrerai à la maison. 247 00:23:05,718 --> 00:23:06,760 Vous êtes en retard. 248 00:23:07,595 --> 00:23:08,804 Ouais, c'est ma faute. 249 00:23:09,555 --> 00:23:10,890 Nous avons du travail. 250 00:23:12,308 --> 00:23:13,601 Vous êtes à l'heure. 251 00:23:17,438 --> 00:23:19,982 Peut-être que je n'ai pas envie ça sent le putain de poisson ce soir. 252 00:23:23,360 --> 00:23:25,070 C'est l'odeur du succès. 253 00:23:27,698 --> 00:23:28,866 Qu'est-ce que tu as, il en reste un ? 254 00:23:28,908 --> 00:23:29,992 Ouais. 255 00:23:30,034 --> 00:23:31,076 - J'ai compris. - D'accord. 256 00:23:48,844 --> 00:23:49,845 Douze. 257 00:23:52,264 --> 00:23:53,349 Il nous en manque cinq. 258 00:23:54,934 --> 00:23:58,103 - Putain de crétins. - Ouais, un putain de chinois. 259 00:23:58,145 --> 00:23:59,855 Cinq sur 200, c'est pas de la merde. 260 00:24:02,942 --> 00:24:04,818 Ce n'est pas de la merde. 261 00:24:15,955 --> 00:24:19,500 Ton grand-père, Michael père, disait : 262 00:24:20,459 --> 00:24:22,419 "tu laisses glisser les petites choses, 263 00:24:23,587 --> 00:24:26,131 tu seras un échec." 264 00:24:32,930 --> 00:24:34,682 D'accord, papa. 265 00:24:39,728 --> 00:24:41,355 D'accord. 266 00:24:43,983 --> 00:24:45,275 Mettez Mikey au travail. 267 00:25:31,447 --> 00:25:33,323 Ils ont arrêté de faire circuler son bus. 268 00:25:33,699 --> 00:25:35,242 Ce n'est pas ta fille. 269 00:25:36,952 --> 00:25:38,495 Ne vous y trompez pas. 270 00:25:40,039 --> 00:25:42,207 Tu sais, nous n'avons besoin de personne pour la sauver. 271 00:25:44,877 --> 00:25:46,420 J'essaie juste de me sauver. 272 00:25:52,593 --> 00:25:53,844 Cet endroit. 273 00:25:55,721 --> 00:25:59,767 Il y avait des familles à chaque maison de cette rue. 274 00:26:03,645 --> 00:26:05,814 On pouvait entendre leurs enfants je rigole tout le temps. 275 00:26:09,485 --> 00:26:10,652 C'était comme de la musique. 276 00:26:25,167 --> 00:26:27,836 Je t'ai vu peindre ça bâtiments abandonnés. 277 00:26:28,670 --> 00:26:30,047 Tu es un homme bon. 278 00:26:34,968 --> 00:26:36,220 Non, madame. 279 00:26:42,476 --> 00:26:45,187 Je me souviens que j'ai eu un vélo comme ça pour ma fille. 280 00:26:45,229 --> 00:26:47,356 Elle était sauvage, mec, elle m'a fait prendre 281 00:26:47,397 --> 00:26:49,817 les roues d'entraînement retirées après une semaine. 282 00:26:50,609 --> 00:26:51,902 Je me suis dit : "Tu es sûr, bébé ?" 283 00:26:51,944 --> 00:26:54,113 elle a dit, "tu n'as que deux roues, papa. 284 00:26:54,154 --> 00:26:56,615 Tu n'as que deux roues. » J'ai dit... 285 00:26:56,657 --> 00:26:58,867 "D'accord. Ll 286 00:26:58,909 --> 00:27:01,703 Je sors des morceaux de rue de ses genoux. 287 00:27:03,080 --> 00:27:06,208 Je leur mets des pansements tous les soirs et, genre, 288 00:27:06,250 --> 00:27:08,210 nettoyer le sang enlever ses vêtements d'école, juste... 289 00:27:12,214 --> 00:27:13,966 Elle s'en fichait, elle a juste adoré ça. 290 00:27:24,560 --> 00:27:26,228 Ouais, je peux la voir rouler. 291 00:27:30,482 --> 00:27:32,985 Elle roulait toute sauvage avec ses cheveux derrière elle. 292 00:27:34,778 --> 00:27:36,905 Ce petit sourire édenté sur elle. 293 00:27:43,704 --> 00:27:45,998 Elle a dit : "Je veux rouler comme toi, papa." 294 00:28:11,857 --> 00:28:13,150 Vous avez bien fait. 295 00:28:21,825 --> 00:28:23,827 Jésus a dit, 296 00:28:23,869 --> 00:28:25,537 "tu leur donnes quelque chose à manger. » 297 00:28:27,247 --> 00:28:28,707 Ils lui dirent : 298 00:28:29,041 --> 00:28:32,085 "nous n'avons que cinq pains ici et deux poissons. 299 00:28:33,587 --> 00:28:36,131 Et il a dit, "amène-les-moi ici." 300 00:28:39,343 --> 00:28:42,346 Puis il a ordonné aux foules s'asseoir sur l'herbe. 301 00:28:44,473 --> 00:28:47,100 Et prenant les cinq pains et les deux poissons... 302 00:28:48,852 --> 00:28:50,187 Il leva les yeux vers le ciel... 303 00:28:51,939 --> 00:28:53,357 Et il a béni et brisé 304 00:28:53,398 --> 00:28:55,525 et il donna les pains à les disciples. 305 00:28:57,069 --> 00:29:00,781 Et ils ont tous mangé et étaient satisfaits. 306 00:29:03,200 --> 00:29:06,453 Et ils ont pris 12 paniers pleins... 307 00:29:06,495 --> 00:29:08,497 Avec les restes de morceaux cassés. 308 00:29:09,665 --> 00:29:11,416 Et ceux qui ont mangé... 309 00:29:12,584 --> 00:29:14,753 Il y avait environ 5 000 hommes... 310 00:29:16,588 --> 00:29:18,340 Outre les femmes et les enfants. 311 00:29:20,092 --> 00:29:22,803 C'est l'évangile de notre seigneur Jésus-Christ. 312 00:29:22,844 --> 00:29:24,805 Grâce à Dieu. 313 00:29:34,940 --> 00:29:36,316 J'ai tout mon talent gaspillé, je 314 00:29:36,358 --> 00:29:37,835 je, j'allais être gardé au sous-sol, je 315 00:29:37,859 --> 00:29:39,403 L'industrie a besoin un remplacement je 316 00:29:39,444 --> 00:29:40,946 Je ouais, je viens de les bidonvilles, je 317 00:29:40,988 --> 00:29:42,364 Je dis que j'ai mis ça sur mes fils, je 318 00:29:42,406 --> 00:29:43,865 Je fais éclater mon coochie au Japon, je 319 00:29:43,907 --> 00:29:45,492 Pendant que nous sirotons du rhum, je 320 00:29:47,703 --> 00:29:48,972 Amenez ces boîtes ici. 321 00:29:48,996 --> 00:29:50,664 Marcus, arrête de déconner. 322 00:29:55,294 --> 00:29:56,753 Voyez ce que nous avons. 323 00:30:03,260 --> 00:30:04,636 Michel. 324 00:30:10,017 --> 00:30:11,935 Mon père, Michael père, 325 00:30:13,353 --> 00:30:15,355 il me faisait nettoyer ces choses. 326 00:30:16,481 --> 00:30:18,275 Le travail le plus méchant du magasin. 327 00:30:21,653 --> 00:30:24,239 Les tripes pourrissent 328 00:30:24,281 --> 00:30:25,824 dès qu'ils touchent les airs. 329 00:30:28,744 --> 00:30:30,245 Je détestais cette odeur. 330 00:30:36,626 --> 00:30:37,669 Je m'y suis habitué. 331 00:30:51,266 --> 00:30:52,309 Montre. 332 00:31:37,354 --> 00:31:38,647 Cinq courtes. 333 00:31:39,356 --> 00:31:40,816 Vérifiez votre balance. 334 00:31:51,660 --> 00:31:53,537 Maintenant, nettoie ce putain de calmar. 335 00:33:10,113 --> 00:33:11,823 Désolé pour l'odeur. 336 00:33:16,286 --> 00:33:17,454 J'y suis habitué. 337 00:33:18,955 --> 00:33:21,082 Ils t'ont fait sortir ici tout seul, hein ? 338 00:33:24,503 --> 00:33:25,545 Des coupures. 339 00:33:27,339 --> 00:33:28,381 Ici. 340 00:33:29,925 --> 00:33:31,051 J'ai arrêté. 341 00:33:36,056 --> 00:33:38,892 Je dois tout faire nous-mêmes ces jours-ci, hein ? 342 00:33:39,559 --> 00:33:41,186 Oh. Hum... 343 00:33:43,647 --> 00:33:44,689 Pour votre peine. 344 00:33:46,066 --> 00:33:47,150 Je vais bien. 345 00:33:50,987 --> 00:33:52,280 Soyez prudent. 346 00:33:52,614 --> 00:33:54,074 Toi aussi. 347 00:34:17,639 --> 00:34:18,765 Putain. 348 00:35:30,045 --> 00:35:31,671 Laisse-moi tranquille, mec. 349 00:36:41,116 --> 00:36:43,076 Qu'est-ce que tu regardes ? 350 00:36:48,623 --> 00:36:52,502 J'ai dit que tu avais un putain de problème aux yeux ? 351 00:38:18,296 --> 00:38:19,422 Salut bébé. 352 00:38:26,262 --> 00:38:27,972 Pourrait provoquer de légères nausées 353 00:38:28,014 --> 00:38:29,334 mais tu t'y habitueras rapidement. 354 00:38:29,599 --> 00:38:32,143 Peu de risque de dépendance avec le temps de libération. 355 00:38:33,102 --> 00:38:34,854 La clinique remplira 356 00:38:34,896 --> 00:38:36,815 tant que la douleur persiste. 357 00:38:39,275 --> 00:38:40,360 Je ne veux pas de ça. 358 00:38:42,278 --> 00:38:44,572 Je ne sais pas quel genre de merde tu t'es soumis, 359 00:38:45,281 --> 00:38:47,283 mais c'est un miracle vous pouvez même marcher. 360 00:38:47,867 --> 00:38:49,094 Et je parle de vos blessures 361 00:38:49,118 --> 00:38:50,245 avant cet incident. 362 00:38:52,580 --> 00:38:54,123 Prends les médicaments. 363 00:38:55,917 --> 00:38:58,503 Ouais. Je vais bien, merci. 364 00:39:03,591 --> 00:39:05,468 - Chef... - Je te le promets... 365 00:39:05,510 --> 00:39:08,012 Les avocats. Tu dois prendre quelques semaines. 366 00:39:08,054 --> 00:39:09,389 Le passif, mec. 367 00:39:12,016 --> 00:39:14,136 - Appelle quand tu peux conduire. - Je peux conduire, mec. 368 00:39:16,563 --> 00:39:18,231 Ils ne me laisseront pas travailler. 369 00:39:24,737 --> 00:39:26,573 Parlez de passif. 370 00:39:28,616 --> 00:39:29,826 Avocats. 371 00:39:31,619 --> 00:39:32,954 Que dois-je faire? 372 00:39:36,666 --> 00:39:37,709 Je ne sais pas. 373 00:39:38,418 --> 00:39:40,503 Peut-être juste, euh... 374 00:39:40,545 --> 00:39:41,963 Marchez un moment. 375 00:39:50,054 --> 00:39:51,097 Hé. 376 00:39:52,140 --> 00:39:53,182 Hé. 377 00:39:53,224 --> 00:39:55,184 Que se passe-t-il ? Il fait froid. 378 00:39:56,102 --> 00:39:57,228 Grand-mère est sortie. 379 00:39:57,270 --> 00:39:58,688 J'ai laissé ma clé à l'intérieur. 380 00:40:03,860 --> 00:40:05,153 Tu as faim ? 381 00:40:06,321 --> 00:40:07,572 Poulet? 382 00:40:10,074 --> 00:40:11,451 Poulet. Ouais. 383 00:40:25,632 --> 00:40:27,067 J'ai pensé à quelque chose de mal aurait pu arriver. 384 00:40:27,091 --> 00:40:28,176 Hein? 385 00:40:31,888 --> 00:40:33,928 J'ai dit, j'ai pensé à quelque chose de mal aurait pu arriver. 386 00:40:35,642 --> 00:40:36,935 Non, je vais bien. 387 00:40:39,979 --> 00:40:41,356 Ouais, je vais bien. 388 00:40:43,149 --> 00:40:44,734 - Tu as fini ? - Mm. 389 00:40:49,238 --> 00:40:51,157 J'ai compris. 390 00:41:02,543 --> 00:41:03,836 Comment va l'école ? 391 00:41:04,629 --> 00:41:05,672 Ennuyeux. 392 00:41:06,506 --> 00:41:07,632 Bofing ? 393 00:41:08,341 --> 00:41:09,592 Vous savez ce qui est ennuyeux ? 394 00:41:11,135 --> 00:41:13,680 Ne sachant pas lire. C'est ça qui est ennuyeux. 395 00:41:18,434 --> 00:41:19,811 Je peux lire. 396 00:41:41,290 --> 00:41:42,500 Ne touchez pas à ça. 397 00:41:50,883 --> 00:41:52,927 Le fentanyl est maintenant le médicament le plus courant 398 00:41:52,969 --> 00:41:56,014 impliqué dans des surdoses de drogue aux États-Unis. 399 00:42:26,961 --> 00:42:28,880 - Il marque ! - Oui. 400 00:42:30,298 --> 00:42:32,258 Hé. 401 00:42:32,300 --> 00:42:33,593 Votre équipe gagne. 402 00:42:35,136 --> 00:42:36,888 Plutôt retourner dans l'enclos... 403 00:42:36,929 --> 00:42:38,139 Je te parle. 404 00:42:38,765 --> 00:42:40,975 Soyez plutôt avec mes amis dans la rue... 405 00:42:41,017 --> 00:42:43,144 - Mikey. - Que ces vieux connards de parents, 406 00:42:43,186 --> 00:42:44,687 avec mes garçons c'est le grillest, 407 00:42:44,729 --> 00:42:47,065 la rue est ma famille, mec, je sais que tu peux le sentir. 408 00:42:49,901 --> 00:42:52,111 Tu penses que ces nègres est ta famille ? 409 00:42:53,112 --> 00:42:56,115 La seule raison pour laquelle tes garçons garde un punk comme toi dans les parages 410 00:42:56,157 --> 00:42:59,577 c'est parce qu'ils connaissent ton père c'est le putain de roi ! 411 00:42:59,619 --> 00:43:01,204 Ouais, eh bien, va te faire foutre ! 412 00:43:01,746 --> 00:43:03,915 Ouais? Tu veux me poignarder ? 413 00:43:04,415 --> 00:43:05,875 Vas-y, petit prince. 414 00:43:05,917 --> 00:43:08,669 Poursuivre. Faites-vous un homme. 415 00:43:08,711 --> 00:43:09,921 Mec, merde, cette merde ! 416 00:43:10,505 --> 00:43:12,090 J'ai fini, cette merde est morte ! 417 00:43:15,218 --> 00:43:16,594 D'accord, Kanye. 418 00:43:21,099 --> 00:43:24,477 Regarde-toi dans le putain de miroir ! 419 00:43:50,378 --> 00:43:51,879 Je ne connais pas ce petit monstre. 420 00:43:51,921 --> 00:43:54,799 De quoi avez-vous besoin ? 421 00:43:54,841 --> 00:43:57,343 J'ai ce double r, j'ai eu ce rarri, je 422 00:43:57,385 --> 00:43:59,053 il est tard. 423 00:43:59,095 --> 00:44:00,429 Je comprends ce rolli, je 424 00:44:00,471 --> 00:44:01,722 tu n'es pas mon père. 425 00:44:02,598 --> 00:44:03,724 Tu es une femme maintenant. 426 00:44:03,766 --> 00:44:05,643 Ta grand-mère va s'inquiéter. 427 00:44:06,602 --> 00:44:08,062 Hé, yo, espèce de sourd, enfoiré ? 428 00:44:09,647 --> 00:44:10,773 Foutez le camp d'ici. 429 00:44:12,066 --> 00:44:14,026 Trippin', mec. Sérieusement, mec ? 430 00:44:14,527 --> 00:44:17,363 Elle a dit qu'elle était occupée. Quoi de neuf? 431 00:44:17,405 --> 00:44:19,615 J'ai eu le dernier mot, c'est là que j'en suis 432 00:44:23,327 --> 00:44:25,538 Moi et nous pouvons faire du poppin' dans ce chrome, je 433 00:44:26,998 --> 00:44:28,916 ouais, oz! 434 00:44:28,958 --> 00:44:31,919 Toi et moi allons en attraper un dans ton dôme, je 435 00:44:31,961 --> 00:44:33,838 Je peux parler du rock quand à Rome je 436 00:44:39,051 --> 00:44:41,387 Il est là, mon principal enfoiré. 437 00:44:41,846 --> 00:44:43,472 Quoi de neuf, bébé ? 438 00:44:43,514 --> 00:44:45,183 Dans les délais comme d'habitude. 439 00:44:47,226 --> 00:44:49,854 - Qu'est-ce que tu as là maintenant ? - Ouais, j'ai un... un ampli. 440 00:44:51,397 --> 00:44:52,982 - Ooh, merde. - Ouais. 441 00:44:53,357 --> 00:44:55,151 C'est un alpin 450. 442 00:44:55,985 --> 00:44:57,653 Cette merde avait l'habitude de cogner à l'époque. 443 00:44:57,695 --> 00:44:59,989 Si j'avais des woofers de 18 pouces, comme, bosse, ba-bosse, 444 00:45:00,031 --> 00:45:01,824 ba-bump, ba-bump. Vous savez ce que je veux dire? 445 00:45:02,450 --> 00:45:03,951 Ouais, j'aime ce genre de merde. 446 00:45:05,578 --> 00:45:07,830 Je fais sauter toutes les charnières cette putain de voiture. 447 00:45:18,758 --> 00:45:20,009 Yo, propre. 448 00:45:24,513 --> 00:45:26,098 Tu as encore du travail à faire, mec. 449 00:45:29,602 --> 00:45:30,853 Démons. 450 00:45:32,730 --> 00:45:33,981 Des démons, mec. 451 00:45:35,024 --> 00:45:36,835 Je ne parle pas de ceux-là avec des cornes et de la merde 452 00:45:36,859 --> 00:45:38,694 parce que ces enfoirés ne me fais pas peur. 453 00:45:39,904 --> 00:45:42,490 Je parle de ceux qui se présenter à quatre heures du matin. 454 00:45:44,408 --> 00:45:45,910 Tu sais, ceux que vous ne pouvez pas voir. 455 00:45:46,452 --> 00:45:47,578 Mais ils sont là. 456 00:45:48,955 --> 00:45:50,581 Ils sont assis au bord de ton lit. 457 00:45:52,124 --> 00:45:54,204 Tu sais, ils sont assis là et ils te parlent. 458 00:45:55,044 --> 00:45:56,462 Je te dis que tu n'es pas une merde. 459 00:45:59,006 --> 00:46:00,758 Je te dis que tu es pire que de la merde. 460 00:46:01,801 --> 00:46:03,552 Je te dis que tu ne peux pas l'être rien, mec, 461 00:46:03,594 --> 00:46:05,137 que tu ne peux rien faire. 462 00:46:05,179 --> 00:46:07,598 Ne peut être d'aucun type de service à tous ceux qui vous sont chers. 463 00:46:10,142 --> 00:46:12,103 Sauf amenez tout le monde la même douleur 464 00:46:12,144 --> 00:46:14,105 tu as amené quelqu'un avec qui on s'en foutait de toi. 465 00:46:15,064 --> 00:46:16,899 Ouais, ce sont les démons Je parle de. 466 00:46:18,192 --> 00:46:19,360 Ces enfoirés. 467 00:46:33,958 --> 00:46:35,001 Yo, je te connais. 468 00:46:38,212 --> 00:46:40,923 - Je ne pense pas. - Non, je n'oublie jamais un visage. 469 00:46:41,257 --> 00:46:42,591 Vous avez l'air vraiment familier. 470 00:46:50,266 --> 00:46:51,934 C'est toi le gars des riches. 471 00:47:03,029 --> 00:47:05,323 Père, j'essaye pour lui montrer des principes. 472 00:47:06,866 --> 00:47:08,326 Travail acharné, discipline. 473 00:47:09,452 --> 00:47:10,494 Famille. 474 00:47:13,372 --> 00:47:16,125 Tout ce que j'ai toujours voulu c'était enseigner mon fils doit être un homme. 475 00:47:20,755 --> 00:47:22,298 Mais je ne lui réussis pas, père. 476 00:47:26,344 --> 00:47:27,386 J'échoue. 477 00:47:27,887 --> 00:47:29,930 C'est le lot de chaque père 478 00:47:30,556 --> 00:47:32,933 s'inquiéter pour ses enfants. 479 00:47:34,977 --> 00:47:37,730 Si Dieu peut racheter le pire d'entre nous, 480 00:47:39,106 --> 00:47:41,776 il vous montrera sûrement et votre garçon le bon chemin. 481 00:47:44,111 --> 00:47:45,154 Persévérer. 482 00:51:08,315 --> 00:51:11,610 Je baise autour gamin, tu peux avoir ta perruque s'est décollée très vite 483 00:51:11,652 --> 00:51:15,281 Moi, mon quartier est épais mais je l'aime comme ma chienne 484 00:51:15,322 --> 00:51:17,658 Je saute dans le fouet, cogner Jimmy Cliff I 485 00:51:19,410 --> 00:51:21,912 Mon pote dans le coin me montre j'aime partager le joint 486 00:51:21,954 --> 00:51:23,831 je délire je 487 00:51:23,872 --> 00:51:25,833 Je fais ma musique tes sentiments me font mal 488 00:51:25,874 --> 00:51:27,376 je tu es en colère contre nous je 489 00:51:27,418 --> 00:51:29,587 Je parce que nous y mettons le putain de travail que je 490 00:51:29,628 --> 00:51:32,548 J'étais un connard même avant J'avais un centime, je 491 00:51:32,590 --> 00:51:35,926 Bien avant de baiser un centime, J'étais occupé à récupérer le mien, je 492 00:51:35,968 --> 00:51:39,471 Maintenant, je les baise tout le temps, Je n'y prête pas attention, je 493 00:51:39,513 --> 00:51:43,475 J'ai des 9 nickelés pour les mouchards esquivent le temps que je 494 00:51:43,517 --> 00:51:46,520 j'ai un chapeau sur la tête incliné comme si j'étais le Don I 495 00:51:46,562 --> 00:51:50,649 Je suis un homme, je suis un homme, salope, je 496 00:51:50,691 --> 00:51:54,028 Je ne dénonce pas, vis ta vie, deviens riche, je 497 00:51:54,069 --> 00:51:58,532 Je suis un homme, ne finis pas dans un fossé, je 498 00:51:58,574 --> 00:52:02,244 Je, je dis, salope, sois un homme, sois un homme, je 499 00:52:02,286 --> 00:52:05,122 Je suis un homme, salope, ne me dénonce pas 500 00:52:07,958 --> 00:52:09,918 je suis un homme, ne finis pas dans un... je 501 00:52:11,962 --> 00:52:14,632 quoi de neuf ? Nous avons fermé. 502 00:52:17,009 --> 00:52:18,594 Enfoiré, j'ai dit qu'on avait fermé. 503 00:52:27,102 --> 00:52:28,729 Je vais devoir t'ouvrir. 504 00:52:28,771 --> 00:52:29,813 Quoi? 505 00:52:42,951 --> 00:52:45,537 J'ai entendu dire qu'ils lui avaient tiré dessus les Caïmans I 506 00:52:45,579 --> 00:52:47,081 Je maintenant, il dit que je 507 00:52:47,122 --> 00:52:50,209 Je fais face dans la terre avec sa tête baissée, je 508 00:52:50,250 --> 00:52:52,753 Le cerveau de mon négro est allumé le trottoir, je 509 00:52:52,795 --> 00:52:56,131 Je c'est le paiement, merde, maintenant il est célèbre, je 510 00:52:56,173 --> 00:52:59,259 Je, mon calibre 12, te ferai fais la une, salope, je 511 00:54:18,172 --> 00:54:19,798 Il se rétablira complètement. 512 00:54:21,425 --> 00:54:24,303 Mais s'il n'y parvient pas un chirurgien maintenant, 513 00:54:24,344 --> 00:54:28,390 les complications cosmétiques pourrait être conséquent. 514 00:54:32,644 --> 00:54:34,605 Il ne pourra jamais parler à nouveau correctement. 515 00:54:37,399 --> 00:54:38,901 Il a besoin d'un vrai médecin. 516 00:54:51,872 --> 00:54:52,915 Laissez-le. 517 00:54:54,249 --> 00:54:55,459 Qu'il se souvienne. 518 00:55:08,931 --> 00:55:11,409 Le gars avec la clé habite à côté de cet endroit. 519 00:55:11,433 --> 00:55:14,144 Je suis résident depuis huit ans. Rien sur lui avant ça. 520 00:55:14,436 --> 00:55:15,604 C'est un éboueur. 521 00:55:18,649 --> 00:55:19,858 Homme poubelle. 522 00:55:20,776 --> 00:55:22,152 On dirait qu'ils sont partis précipitamment. 523 00:55:23,111 --> 00:55:25,155 Mon peuple est déjà je recherche une marque et une assiette. 524 00:55:26,865 --> 00:55:27,908 C'est notre spectacle. 525 00:55:29,910 --> 00:55:32,204 Tuez la fille et la vieille dame d’abord. 526 00:55:32,246 --> 00:55:33,497 Pour qu'il puisse voir. 527 00:55:38,836 --> 00:55:39,962 Rendez-le compliqué. 528 00:56:02,985 --> 00:56:04,361 Ce n'est pas ta faute. 529 00:56:08,740 --> 00:56:09,783 Putain. 530 00:56:13,453 --> 00:56:14,913 Faire demi-tour. Les yeux devant. 531 00:56:27,384 --> 00:56:28,427 Merde. 532 00:57:20,187 --> 00:57:21,813 Il ne l'appelle pas. 533 00:57:22,856 --> 00:57:24,483 Merde. 534 00:57:26,401 --> 00:57:28,195 Qu'est-ce que tu... Que fais-tu ? 535 00:57:29,154 --> 00:57:30,322 Il est avec eux. 536 00:58:17,577 --> 00:58:19,037 Nous allons avoir besoin d'une nouvelle voiture. 537 00:58:26,545 --> 00:58:27,754 Chef. 538 00:58:30,007 --> 00:58:31,216 Nous l'avons presque eu. 539 00:58:32,342 --> 00:58:34,011 Au moins, nous savons qu'il est dans le nord. 540 00:58:34,678 --> 00:58:36,221 Nous avons des yeux partout maintenant. 541 00:58:39,057 --> 00:58:40,726 L'équipage de Sept Hector. 542 00:58:41,560 --> 00:58:42,728 Ils appelleront quand ce sera fait. 543 00:59:01,997 --> 00:59:03,373 J'ai besoin de la salle de bain. 544 00:59:04,833 --> 00:59:07,419 - Tu vas devoir attendre. - Non, je dois y aller. 545 00:59:12,049 --> 00:59:13,216 Je vais l'emmener. 546 00:59:16,762 --> 00:59:19,389 Je serai devant trois minutes. D'accord? 547 00:59:45,082 --> 00:59:46,541 - Regardez-le. - Désolé. 548 00:59:53,048 --> 00:59:54,382 Merde. 549 01:00:14,694 --> 01:00:16,488 Très bien, tu vois ça ? 550 01:00:16,530 --> 01:00:18,698 Essaie ça, enfoiré ! 551 01:00:28,500 --> 01:00:30,961 Je suis une chatte négro, baisse ta tête et laisse tomber ton épingle, je 552 01:00:31,002 --> 01:00:33,380 Je suis le meilleur mec avec le haut enlevé, je 553 01:00:33,421 --> 01:00:35,966 Dès qu'elle entre dans mon tiroirs, elle est déposée, je 554 01:00:40,220 --> 01:00:41,638 Je... te fais tomber, je 555 01:00:41,680 --> 01:00:43,056 Je roule sale dans le Rarri, je 556 01:00:55,694 --> 01:00:57,028 Je...Avec le glock, je 557 01:02:39,089 --> 01:02:40,507 Merde. 558 01:02:45,178 --> 01:02:46,346 Dianda. Porte. 559 01:04:23,026 --> 01:04:24,319 Je suis désolé. 560 01:04:38,249 --> 01:04:39,292 Ange? 561 01:04:39,334 --> 01:04:42,379 Je vois Maria, je 562 01:04:47,175 --> 01:04:54,140 je jungfrau doux je 563 01:05:01,356 --> 01:05:07,153 je jungfrau flhen je 564 01:05:07,195 --> 01:05:14,119 Je suis aus cesem felsen starr et je suis sauvage 565 01:05:16,663 --> 01:05:19,916 j"sale moi, je 566 01:05:20,875 --> 01:05:27,757 Je gebet zu dir hinwehen je 567 01:05:34,806 --> 01:05:36,182 [Gaspsi 568 01:05:36,975 --> 01:05:38,017 Putain. 569 01:05:39,018 --> 01:05:40,061 Ba par. 570 01:05:47,110 --> 01:05:48,486 Pourquoi ? 571 01:05:50,447 --> 01:05:51,573 Hé. 572 01:05:56,661 --> 01:05:59,914 Oh, non, non, non, bébé. Réveillez-vous. 573 01:06:00,957 --> 01:06:02,834 Bébé, réveille-toi. 574 01:06:14,679 --> 01:06:15,972 Oh mon Dieu. 575 01:06:24,856 --> 01:06:26,107 Je suis désolé. 576 01:06:37,577 --> 01:06:39,037 Ce n'est pas ta faute. 577 01:06:48,004 --> 01:06:49,964 S'il vous plaît, mon Dieu, non. 578 01:06:55,970 --> 01:06:57,013 Oh mon Dieu. 579 01:07:00,099 --> 01:07:01,643 Oh mon Dieu. 580 01:07:02,435 --> 01:07:03,686 Dieu ! 581 01:07:29,003 --> 01:07:33,883 Je suis dans une crèche, je 582 01:07:33,925 --> 01:07:36,803 Je n'ai pas de berceau pour un lit, je 583 01:07:48,147 --> 01:07:49,983 Nous ne pourrons jamais rentrer à la maison. 584 01:07:53,945 --> 01:07:55,196 Vous avez fait ça. 585 01:08:00,410 --> 01:08:01,578 Je vais arranger les choses. 586 01:08:08,876 --> 01:08:09,919 Reviendras-tu ? 587 01:08:12,463 --> 01:08:13,506 Ouais. 588 01:08:19,971 --> 01:08:21,014 Merci. 589 01:09:02,680 --> 01:09:04,557 Vous pouvez aller voir les flics. 590 01:09:04,599 --> 01:09:05,808 Ils sont avec lui. 591 01:09:06,934 --> 01:09:08,478 Alors conduisez. 592 01:09:08,519 --> 01:09:10,229 Recommencer. Vous tous. 593 01:09:18,529 --> 01:09:19,739 Ils nous trouveront. 594 01:09:20,698 --> 01:09:21,824 Ils les trouveront. 595 01:09:26,663 --> 01:09:27,997 C'est pour la fille. 596 01:09:29,332 --> 01:09:31,459 Vous pouvez le lui donner vous-même. 597 01:09:34,504 --> 01:09:36,005 Cela ne s'arrêtera pas. 598 01:09:37,590 --> 01:09:38,966 Comment savez-vous? 599 01:09:40,468 --> 01:09:42,011 Parce que je ne le ferais pas. 600 01:09:48,476 --> 01:09:50,144 Tu as dit trouver une façon de faire la paix. 601 01:09:54,399 --> 01:09:55,525 Je l'ai fait. 602 01:10:07,662 --> 01:10:10,581 Le voilà. Amazon à lui tout seul. 603 01:10:14,377 --> 01:10:15,837 Qu'est-ce que tu as dans le sac pour moi ? 604 01:10:18,673 --> 01:10:20,049 J'achète aujourd'hui. 605 01:10:21,592 --> 01:10:22,677 D'accord. 606 01:10:25,096 --> 01:10:26,264 De quoi avez-vous besoin ? 607 01:10:30,685 --> 01:10:33,312 - Protection de la maison ? - La chasse. 608 01:10:36,149 --> 01:10:37,608 La saison de chasse est terminée, mec. 609 01:10:38,943 --> 01:10:40,027 Pas encore. 610 01:10:43,781 --> 01:10:45,283 J'ai besoin d'une réalisation. 611 01:10:46,075 --> 01:10:47,410 Vous voulez un reportage ? 612 01:10:48,786 --> 01:10:49,912 Ouais. 613 01:10:52,874 --> 01:10:54,685 Écoute, il n'y a pas de période d'attente pour les fusils de chasse... 614 01:10:54,709 --> 01:10:57,003 Ouais, un fusil de chasse. Laisse-moi voir celui avec la poignée pistolet. 615 01:11:00,923 --> 01:11:02,175 C'est en mise de côté. 616 01:11:02,467 --> 01:11:03,968 Mais j'ai quelque chose pour toi. 617 01:11:08,639 --> 01:11:10,057 Cela vient d'arriver aujourd'hui. 618 01:11:12,435 --> 01:11:13,644 Pas de chiffres. 619 01:11:14,020 --> 01:11:15,104 Et c'est bon marché. 620 01:11:18,775 --> 01:11:20,610 Ça va tuer un putain d'ours. 621 01:11:23,905 --> 01:11:25,406 Combien pour le pistolet lance-fusée ? 622 01:11:26,115 --> 01:11:27,825 C'est ma faute, mec. 623 01:11:31,245 --> 01:11:32,580 Mon homme. 624 01:12:13,538 --> 01:12:15,206 Tu portes un trou dans mon tapis. 625 01:12:24,006 --> 01:12:25,466 Ouais. 626 01:12:25,508 --> 01:12:27,051 Ils sont partis. 627 01:12:27,093 --> 01:12:29,011 Tu sais qui est la carte que tu as tirée ? 628 01:12:29,053 --> 01:12:31,055 C'est le gars de Carlo de Chi Town. 629 01:12:31,556 --> 01:12:33,933 De quoi tu parles, bordel ? 630 01:12:33,975 --> 01:12:36,519 Celui qui a disparu. 631 01:12:36,561 --> 01:12:38,855 Tu m'as envoyé pour tuer la putain de faucheuse. 632 01:12:41,941 --> 01:12:42,984 Quoi? 633 01:12:47,029 --> 01:12:48,155 L'éboueur... 634 01:12:50,283 --> 01:12:51,909 Il n'a pas toujours été un éboueur. 635 01:12:58,249 --> 01:12:59,458 Ouais? 636 01:13:02,837 --> 01:13:03,963 Qui est-ce? 637 01:13:06,591 --> 01:13:08,009 Comment as-tu eu ce numéro ? 638 01:13:10,803 --> 01:13:12,388 De la même manière que j'ai eu votre adresse. 639 01:14:32,718 --> 01:14:33,761 Boom. 640 01:16:24,497 --> 01:16:26,624 Venez ici. Venez ici. 641 01:16:31,962 --> 01:16:33,005 Mon homme. 642 01:16:52,066 --> 01:16:53,651 Dieu a un plan. 643 01:17:17,883 --> 01:17:19,844 Nous avons des voitures je bloque l'allée. 644 01:17:20,136 --> 01:17:22,388 Nous avons tout à l'intérieur et extérieur couvert. 645 01:17:22,429 --> 01:17:23,889 Personne ne s'en sort cette merde. 646 01:17:25,850 --> 01:17:27,184 Hé, patron. 647 01:17:27,685 --> 01:17:28,811 Ouais, Vic ? 648 01:17:29,645 --> 01:17:31,063 Vous savez, pas pour rien. 649 01:17:31,105 --> 01:17:33,607 Quel genre de gars appelle à l'avance avant de faire un hit ? 650 01:17:35,985 --> 01:17:37,069 Un mort. 651 01:17:58,674 --> 01:17:59,717 Hé, propre. 652 01:18:01,385 --> 01:18:02,761 Des mecs sont venus je te cherche. 653 01:18:03,721 --> 01:18:04,930 Ouais, je sais. 654 01:18:05,389 --> 01:18:06,724 Des enfoirés moches. 655 01:18:07,558 --> 01:18:08,601 Tu es de retour ? 656 01:18:10,936 --> 01:18:11,979 Ouais. 657 01:18:19,862 --> 01:18:21,906 Je n'ai jamais vraiment connu mon père. 658 01:18:21,947 --> 01:18:23,532 Ou ce qu'il a fait. 659 01:18:23,574 --> 01:18:25,326 Mais je savais qu'il était dur. 660 01:18:29,288 --> 01:18:32,625 Quand j'étais très jeune, Je l'ai vu mourir. 661 01:18:36,337 --> 01:18:38,756 Il m'a regardé. 662 01:18:38,797 --> 01:18:40,925 Il était plus surpris que n'importe quoi. 663 01:18:42,843 --> 01:18:44,261 Je n'ai pas dit au revoir. 664 01:18:46,722 --> 01:18:48,265 Je me souviendrai toujours de ce regard. 665 01:18:53,062 --> 01:18:55,189 Comme s'il essayait de donne-moi une leçon. 666 01:18:58,734 --> 01:19:00,361 Il disait, euh... 667 01:19:01,779 --> 01:19:03,656 Je suis allergique à la mort. 668 01:19:04,531 --> 01:19:05,532 Hein. 669 01:19:05,574 --> 01:19:06,992 Le mien, du moins. 670 01:19:09,370 --> 01:19:10,412 N'est-ce pas nous tous. 671 01:20:10,222 --> 01:20:11,307 À la paternité. 672 01:20:14,226 --> 01:20:15,519 Paternité. 673 01:21:04,151 --> 01:21:05,152 Pardonne-moi. 674 01:21:09,823 --> 01:21:11,825 Sortez-le ! 675 01:21:16,372 --> 01:21:17,414 Prise! 676 01:21:18,040 --> 01:21:19,375 Recharger. 677 01:21:25,130 --> 01:21:26,215 Il est dans la pièce ! 678 01:21:26,256 --> 01:21:27,841 Il est dans cette putain de chambre ! 679 01:21:28,884 --> 01:21:30,344 Putain ! 680 01:21:34,390 --> 01:21:35,432 Obtenez-le! 681 01:21:39,228 --> 01:21:40,914 - Allez, sors ! - Tue cet enfoiré ! 682 01:21:40,938 --> 01:21:42,189 Allez-y. Aller! 683 01:21:45,984 --> 01:21:47,194 Boom. 684 01:21:48,946 --> 01:21:50,239 {gunshofl - 685 01:21:54,701 --> 01:21:55,953 [Ga5p51 686 01:21:55,994 --> 01:21:57,287 {gunshofl - 687 01:22:27,818 --> 01:22:29,212 Reste en bas. 688 01:23:27,044 --> 01:23:29,087 {gunshofl - 689 01:24:06,416 --> 01:24:07,751 Il est là. 690 01:24:09,503 --> 01:24:10,754 Tout en bas. 691 01:24:58,218 --> 01:25:01,972 Vous écrasez le visage de mon enfant. 692 01:25:04,057 --> 01:25:08,770 Et puis tu conduis un putain de camion poubelle 693 01:25:09,187 --> 01:25:11,356 dans ma putain de maison ! 694 01:26:44,950 --> 01:26:46,451 Voilà mon garçon. 695 01:26:49,371 --> 01:26:50,914 {gunshofl - 696 01:28:10,660 --> 01:28:12,412 Le temps est une gomme. 697 01:28:13,538 --> 01:28:15,874 Cela enlève la brûlure. 698 01:28:15,916 --> 01:28:17,167 Permet de guérir. 699 01:28:19,419 --> 01:28:22,672 Oubliez certaines des choses qui tu ferais mieux d'oublier. 700 01:28:24,633 --> 01:28:27,636 Mais certaines choses, certaines personnes, 701 01:28:27,677 --> 01:28:29,179 reste toujours avec toi. 702 01:28:34,184 --> 01:28:35,769 Je crois aux anges. 703 01:28:37,813 --> 01:28:40,357 Pas ceux qui ont des ailes et un halo. 704 01:28:41,900 --> 01:28:43,777 Ceux qui ne le font pas leur ressemble. 705 01:28:46,196 --> 01:28:47,322 Hé, Dianda. 706 01:28:48,907 --> 01:28:50,408 Ils sont déguisés. 707 01:29:01,878 --> 01:29:03,296 Parfois... 708 01:29:06,132 --> 01:29:08,301 C'est difficile à dire qui est le sauvé... 709 01:29:11,096 --> 01:29:12,430 Et qui est le sauveur. 710 01:29:44,588 --> 01:29:47,799 Ma fille dit papa j'ai changé le monde 711 01:29:47,841 --> 01:29:51,678 J'ai l'expérience maintenant je l'ai fait vieillir 712 01:29:51,720 --> 01:29:54,931 j" de plus en plus vieux je 713 01:29:56,725 --> 01:29:59,811 Je révolutionne ses mots, je 714 01:29:59,853 --> 01:30:03,982 Je suis plus grand est le stand même après que je 715 01:30:04,024 --> 01:30:07,319 Je après et après je 716 01:30:07,360 --> 01:30:11,948 Je t'aime pour toujours, je 717 01:30:13,283 --> 01:30:19,080 J'ai mérité de toi pour la vie 718 01:30:19,122 --> 01:30:24,127 Je méritais des lumières sur toi, je 719 01:30:25,545 --> 01:30:28,548 Je danse dans les flammes, je 720 01:30:28,590 --> 01:30:33,136 J'appelle ton nom, je t'appelle par ton nom 721 01:30:33,178 --> 01:30:36,348 Je galvanise tous les hommes que je 722 01:30:36,389 --> 01:30:40,518 Je chaque âme que nous perdons nous planifions sur moi 723 01:30:40,560 --> 01:30:42,896 Je encore et encore et encore je 724 01:30:45,315 --> 01:30:48,485 Je me repose sous un soleil louche, je 725 01:30:48,526 --> 01:30:52,238 J'ai le souffle coupé, ils vont courir toujours après que je 726 01:30:52,280 --> 01:30:56,034 J'ai toujours après et après et après et après je 727 01:30:56,076 --> 01:31:00,580 Je t'aime pour toujours, je 728 01:31:01,748 --> 01:31:06,378 J'ai mérité de toi pour la vie 729 01:31:07,879 --> 01:31:12,717 Je méritais des lumières sur toi, je 730 01:31:14,177 --> 01:31:17,138 Je danse dans les flammes, je 731 01:31:17,180 --> 01:31:21,226 J'appelle ton nom, je t'appelle par mon nom 732 01:31:21,267 --> 01:31:23,186 je, j'appelle ton nom, je 733 01:31:24,688 --> 01:31:26,481 Je les ai frappés, je n'y suis pas, Je vais les tuer, je 734 01:31:26,523 --> 01:31:28,024 Je dis que c'est un lien, mec, je 735 01:31:28,066 --> 01:31:29,943 Je tu meurs et tu ferais mieux cache les enfants que je 736 01:31:29,985 --> 01:31:32,654 Je pédale jusqu'au métal et Je vole dans la location, je 737 01:31:32,696 --> 01:31:35,615 J'en ai marre de cette merde, prends le métal, je vais dans le métal, je 738 01:31:35,657 --> 01:31:37,909 J'ai parlé d'argent, j'ai dénoncé comme une bouilloire, je 739 01:31:37,951 --> 01:31:40,453 Je, je n'en fais pas 20, pas enfermé dans un I fédéral 740 01:31:40,495 --> 01:31:42,914 J'ai mis ta main dans le pot à biscuits, enlève-le, je 741 01:31:42,956 --> 01:31:45,834 Je le passe à mon patron, c'est un coup de main, je 742 01:31:45,875 --> 01:31:48,712 Je les trouve sans les bandes, mon pote va s'en aller, je 743 01:31:48,753 --> 01:31:51,589 Je te jette dans l'océan avec quelques trous en toi, rejette-moi 744 01:31:51,631 --> 01:31:54,175 Je crois que j'ai mis un succès sur toi, Sonny I 745 01:31:54,217 --> 01:31:56,970 Quand ils viennent, mon tueur est en train de tirer, je 746 01:31:57,012 --> 01:31:59,097 Je t'es un clown, je vais frapper le terrain tourne, je 747 01:32:00,640 --> 01:32:02,350 Je mm, c'est le délit de fuite que je 748 01:32:02,392 --> 01:32:04,811 Je me laisse voler, je les frappe haut quand les balles tombent, je 749 01:32:04,853 --> 01:32:07,313 Je passe devant son berceau, frappe-moi avec la pompe, je 750 01:32:07,355 --> 01:32:09,607 Je tue tout autour, Je vais t'allonger 751 01:32:09,649 --> 01:32:12,819 Moi quand je t'ai frappé avec le 4 livre, tu vas tomber, je 752 01:32:12,861 --> 01:32:14,904 Je suis mort, je le sors, je 753 01:32:14,946 --> 01:32:18,199 Je ressemble à un film d'horreur la façon dont le sang coule à flot, je 754 01:32:18,241 --> 01:32:20,994 Je craque une Guinness Stout, versez-en un peu pour mes potes, 755 01:32:21,036 --> 01:32:23,496 Je c'est un monde froid, c'est pourquoi nous gardons la chaleur, je 756 01:32:23,538 --> 01:32:26,082 J'abandonne ce cookie et tu ne mangeras jamais je 757 01:32:26,124 --> 01:32:28,293 Je dis que c'est un lien, c'est le code des rues je 758 01:32:29,627 --> 01:32:31,212 c'est le code des rues, je 759 01:32:31,254 --> 01:32:32,732 Et la police de New York enquête... 760 01:32:32,756 --> 01:32:34,066 c'est le code des rues, je 761 01:32:34,090 --> 01:32:35,317 Tir mortel dans le Queens. 762 01:32:35,341 --> 01:32:37,302 c'est le code des rues, je 763 01:32:37,343 --> 01:32:39,179 Je dis, c'est le code des rues, je 764 01:32:39,220 --> 01:32:40,740 La police dit qu'un homme de 27 ans... 765 01:32:40,764 --> 01:32:41,949 c'est le code des rues, je 766 01:32:41,973 --> 01:32:43,200 A reçu une balle dans le cou. 767 01:32:43,224 --> 01:32:44,601 c'est le code des rues, je 768 01:32:44,642 --> 01:32:45,911 Prononcé mort à l'hôpital de la Jamaïque. 769 01:32:45,935 --> 01:32:46,954 C'est le code de les rues, je 770 01:32:46,978 --> 01:32:48,313 Deux autres hommes... 771 01:32:48,354 --> 01:32:49,874 Je dis, c'est le code des rues, je 772 01:32:49,898 --> 01:32:50,916 Ont également été fusillés. 773 01:33:05,914 --> 01:33:07,415 Bonjour? 774 01:33:07,457 --> 01:33:09,334 Hé, yo, c'est propre. 775 01:33:09,375 --> 01:33:11,294 Tu leur fais savoir... 776 01:33:12,212 --> 01:33:13,880 C'est fait. 777 01:33:13,922 --> 01:33:15,673 Hé, papa, c'est fait. 778 01:33:16,966 --> 01:33:18,510 D'accord. 779 01:33:18,551 --> 01:33:20,386 Je relayerai le message.