1 00:00:00,688 --> 00:00:03,358 OSTRZEŻENIE 2 00:00:05,860 --> 00:00:08,821 OSTRZEŻENIE 3 00:00:11,120 --> 00:00:11,823 Co jest nie tak?! 4 00:00:11,824 --> 00:00:14,826 WZROST O 1,02 Inwazja graniczna wzrosła o 1,02! 5 00:00:14,827 --> 00:00:14,829 WZROST O 1,02 Inwazja graniczna wzrosła o 1,02! Jak to się stało, że nagle do tego doszło? 6 00:00:14,830 --> 00:00:16,620 Jak to się stało, że nagle do tego doszło? 7 00:00:16,621 --> 00:00:17,621 Skąd mam wiedzieć? 8 00:00:17,622 --> 00:00:21,668 Coś musi zmuszać płaszczyzna graniczna jest otwarta. 9 00:00:22,335 --> 00:00:23,878 Co się stało? 10 00:00:25,088 --> 00:00:26,798 Jedyna możliwość, jaka przychodzi mi do głowy... 11 00:00:28,258 --> 00:00:31,552 ...czy to jest moc Kapitana Ukitake słabnie. 12 00:00:34,889 --> 00:00:37,140 OSTRZEŻENIE 13 00:00:37,141 --> 00:00:39,184 Akon, jeśli to będzie trwało... 14 00:00:39,185 --> 00:00:40,270 wiem! 15 00:00:48,720 --> 00:00:51,888 Trzy Światy zostaną zniszczone. 16 00:02:20,620 --> 00:02:22,997 BLEACH: KRWA WOJNA TYSIĄCA LAT 17 00:02:24,207 --> 00:02:26,876 Czy tak bardzo szukasz rozpaczy? 18 00:02:27,460 --> 00:02:30,629 Co to jest? Co się dzieje? 19 00:02:30,630 --> 00:02:32,547 Dlaczego jesteś zdezorientowany? 20 00:02:32,548 --> 00:02:34,424 Moja moc jest cudem. 21 00:02:34,425 --> 00:02:37,887 Cudem jest materializacja myśli. 22 00:02:38,471 --> 00:02:41,556 Jestem Gerard Valkyrie! 23 00:02:41,557 --> 00:02:45,520 Jestem cudem! Cudem jestem ja! 24 00:02:52,276 --> 00:02:55,195 nie rozumiem co on w ogóle mówi. 25 00:02:55,196 --> 00:02:59,157 Wiem tylko, że ma absurdalne zdolności. 26 00:02:59,158 --> 00:03:00,660 Czy to prawda? 27 00:03:01,244 --> 00:03:04,913 Więc po prostu muszę cię zabić bez łamania miecza, prawda? 28 00:03:04,914 --> 00:03:07,290 Właściwie to do mnie przyszedłeś i powiedziałeś mi jak cię pokonać! 29 00:03:07,291 --> 00:03:10,335 Jesteś zbyt naiwny! Będziesz tego żałować! 30 00:03:10,336 --> 00:03:14,548 Powiedziałem to tylko po to, żeby się pogodzić z powodu ogromnej przepaści w naszej mocy. 31 00:03:14,549 --> 00:03:17,259 Ten, który nawet tego nie robi zrozumieć, że to naiwne. 32 00:03:17,260 --> 00:03:18,718 Będziesz tego żałować. 33 00:03:18,719 --> 00:03:23,099 Zaczynam myśleć są tego samego rodzaju. 34 00:03:33,109 --> 00:03:35,110 Dobrze unikasz! 35 00:03:35,111 --> 00:03:37,529 Jesteś szybszy niż wyglądasz! 36 00:03:37,530 --> 00:03:42,534 Jesteś osobą, która może porozmawiać. Sam miałem zamiar cię zmiażdżyć. 37 00:03:42,535 --> 00:03:44,453 Cóż za zwinny facet. 38 00:03:44,454 --> 00:03:46,288 Guncho Tsurara! 39 00:03:46,289 --> 00:03:49,792 Jesteś na drodze. Moim przeciwnikiem nie jesteś ty. 40 00:03:52,879 --> 00:03:54,254 Co robisz, Zaraki?! 41 00:03:54,255 --> 00:03:56,131 To moje zdanie! 42 00:03:56,132 --> 00:04:00,385 Wynoś się stąd! Idź gdziekolwiek chcesz! 43 00:04:00,386 --> 00:04:02,012 Łajdak. 44 00:04:02,013 --> 00:04:02,762 Zatrzymywać się. 45 00:04:02,763 --> 00:04:04,139 To bezużyteczne. 46 00:04:04,140 --> 00:04:08,019 Zaraki jest równie nierozsądny. 47 00:04:08,561 --> 00:04:10,187 Ja wiem. 48 00:04:10,188 --> 00:04:13,149 Ale nie mogę zostawić Zarakiego i idź dalej. 49 00:04:13,983 --> 00:04:16,611 Nie jest przeciwnikiem który Zaraki może pokonać sam. 50 00:04:17,403 --> 00:04:19,070 Spójrz na dowód. 51 00:04:19,071 --> 00:04:23,575 Zaraki zdjął już opaskę z oka. 52 00:04:23,576 --> 00:04:26,453 Wiedział to instynktownie 53 00:04:26,454 --> 00:04:30,333 że nie mógł wygrać bez zdejmowania opaski na oku. 54 00:04:31,792 --> 00:04:35,212 Lodowe kwiaty rozeszło się całkiem sporo. 55 00:04:35,213 --> 00:04:39,216 Nic dziwnego. Wszyscy są już wyczerpani. 56 00:04:39,217 --> 00:04:42,385 Czy każdemu kończy się czas? 57 00:04:42,386 --> 00:04:43,513 Kuchiki. 58 00:04:43,971 --> 00:04:48,308 Zamrożę tego wielkoluda kiedy pokazuje otwarcie. 59 00:04:48,309 --> 00:04:50,645 Wtedy będziesz mógł go rozbić z Senbonzakurą. 60 00:04:51,312 --> 00:04:53,063 Bazując na wcześniejszych uczuciach, 61 00:04:53,064 --> 00:04:56,025 przy pełnej wydajności, powinno zamrozić nawet jego kości. 62 00:04:56,817 --> 00:05:00,112 Potrzebuję trochę czasu. Proszę o pomoc. 63 00:05:00,738 --> 00:05:01,781 Rozumiem. 64 00:05:06,160 --> 00:05:09,872 Co jest nie tak? Moc twojego miecza osłabła! 65 00:05:10,581 --> 00:05:12,332 To naturalne. 66 00:05:12,333 --> 00:05:16,545 Nie da się walczyć nie uszkadzając swojego miecza. 67 00:05:16,546 --> 00:05:19,009 Gdy zaczniesz walczyć, miecz zostanie uszkodzony. 68 00:05:19,010 --> 00:05:23,853 W ten sposób wyryta jest w tobie „rozpacz”. 69 00:05:24,762 --> 00:05:27,806 Jesteś niepokonany. Taki wielki duch. 70 00:05:27,807 --> 00:05:31,519 Ale duch nie może się pogodzić za różnicę sił. 71 00:05:35,106 --> 00:05:37,900 Widzę cię, Byakuyo Kuchiki. 72 00:05:38,484 --> 00:05:39,527 I... 73 00:05:39,986 --> 00:05:41,946 Toshiro Hitsugayę. 74 00:05:42,905 --> 00:05:46,658 Planujesz atak, kiedy pokażę otwarcie. 75 00:05:46,659 --> 00:05:49,035 Widziałem to wszystko. 76 00:05:49,036 --> 00:05:53,331 Jestem największy, najsilniejszy, i najszybszy Quincy. 77 00:05:53,332 --> 00:05:56,418 Jestem wojownikiem obdarzonym wszystkim. 78 00:05:56,419 --> 00:06:00,214 Nie myśl, że możesz mnie przewyższyć! 79 00:06:02,133 --> 00:06:03,634 Co robisz? 80 00:06:05,511 --> 00:06:06,636 Hej. 81 00:06:06,637 --> 00:06:09,390 Kenny, co robisz? 82 00:06:12,184 --> 00:06:13,519 Yachiru. 83 00:06:13,894 --> 00:06:15,645 Pospiesz się. Wstawać. 84 00:06:15,646 --> 00:06:15,649 Pospiesz się. Wstawać. Kontynuuj walkę. Kontynuować. 85 00:06:15,650 --> 00:06:17,979 Kontynuuj walkę. Kontynuować. 86 00:06:17,980 --> 00:06:17,981 Kontynuuj walkę. Kontynuować. Spieszyć się. 87 00:06:17,982 --> 00:06:19,025 Spieszyć się. 88 00:06:20,360 --> 00:06:23,959 Yachiru, gdzie byłeś wcześniej... 89 00:06:23,960 --> 00:06:25,156 Kenny, 90 00:06:25,740 --> 00:06:28,529 pod warunkiem, że będziesz mnie właściwie wykorzystywać, 91 00:06:28,530 --> 00:06:28,533 pod warunkiem, że będziesz mnie właściwie wykorzystywać, nie ma nikogo, kogo nie możesz zranić. 92 00:06:28,534 --> 00:06:31,720 nie ma nikogo, kogo nie możesz zranić. 93 00:06:36,000 --> 00:06:39,709 Co? Co właśnie zrobiłeś? 94 00:06:39,710 --> 00:06:41,419 Jak władza... 95 00:06:41,420 --> 00:06:45,426 Widzisz? Kenny, nic nie wiesz. 96 00:06:46,260 --> 00:06:48,304 Imię tej mocy... 97 00:06:49,513 --> 00:06:51,307 ...to Bankai. 98 00:06:57,188 --> 00:06:59,440 Co to jest? Czy to od Zarakiego? 99 00:07:01,442 --> 00:07:02,984 Ta duchowa presja... 100 00:07:02,985 --> 00:07:04,904 Czy to może być kapitan Zaraki?! 101 00:07:13,079 --> 00:07:14,204 To jest... 102 00:07:14,205 --> 00:07:14,209 To jest... Spójrz, skóra Zarakiego jest taka czerwona. 103 00:07:14,210 --> 00:07:17,708 Spójrz, skóra Zarakiego jest taka czerwona. 104 00:07:18,709 --> 00:07:21,170 Ciśnienie duchowe gwałtownie rośnie. 105 00:07:21,587 --> 00:07:25,340 Myślałem, że to Bankai, ale prawie nie ma zmian. 106 00:07:25,341 --> 00:07:27,551 Jakie to rozczarowujące. 107 00:07:28,090 --> 00:07:32,106 Czy to złamany miecz Bankai? 108 00:07:32,556 --> 00:07:35,975 Jakie to nudne, Kenpachi Zaraki. 109 00:07:35,976 --> 00:07:37,811 Ze złamanym mieczem, 110 00:07:37,812 --> 00:07:40,939 nie jesteś mnie wart wymachując moim Hoffnungiem. 111 00:07:40,940 --> 00:07:42,441 Rozbić i zniknąć! 112 00:07:57,289 --> 00:07:58,665 Takie głupie. 113 00:07:58,666 --> 00:08:01,585 Mówiłem ci, nawet jeśli oderwiesz mi ramię, byłoby to bezużyteczne. 114 00:08:05,460 --> 00:08:08,134 Jak to możliwe? Moja tarcza... 115 00:08:13,266 --> 00:08:16,600 H-Jak to możliwe?! Co to za moc?! 116 00:08:20,020 --> 00:08:22,110 Do cholery! Upadł! 117 00:08:25,067 --> 00:08:26,317 Nie ma mowy... 118 00:08:26,318 --> 00:08:28,779 Nie ma mowy! 119 00:08:28,780 --> 00:08:32,199 Soul Reaper mnie przytłacza?! 120 00:08:32,920 --> 00:08:36,250 Jak można zrobić coś tak głupiego?! 121 00:08:37,705 --> 00:08:40,415 Nawet nie próbowałeś uciec? Jakie to całkowicie głupie! 122 00:08:40,416 --> 00:08:42,168 Obróć się w popiół i zniknij! 123 00:08:54,133 --> 00:08:56,769 Czy kapitan go wykończył? 124 00:08:56,770 --> 00:08:58,133 To niesamowite. 125 00:09:01,213 --> 00:09:02,610 Cud. 126 00:09:04,173 --> 00:09:05,650 Kapitanie Hirako! 127 00:09:07,360 --> 00:09:08,650 Zaraz ci pomogę. 128 00:09:09,240 --> 00:09:12,249 Momo, nic mi nie jest. 129 00:09:12,250 --> 00:09:12,252 Momo, nic mi nie jest. Proszę im pomóc. 130 00:09:12,253 --> 00:09:13,910 Proszę im pomóc. 131 00:09:15,053 --> 00:09:17,546 Pani Kuchiki? Abarai? 132 00:09:18,160 --> 00:09:21,165 Iść. Proszę. 133 00:09:31,634 --> 00:09:32,590 Zary... 134 00:09:33,594 --> 00:09:37,097 Myślisz, że lepiej nie też się do niego zbliżyć? 135 00:09:37,515 --> 00:09:42,603 Nieważne, jak na to spojrzeć, jest równy trudniej się z nim porozumieć niż zwykle. 136 00:09:46,023 --> 00:09:46,899 Co jest nie tak? 137 00:09:57,660 --> 00:09:58,452 Co...?! 138 00:10:00,913 --> 00:10:02,164 Jak to możliwe? 139 00:10:06,200 --> 00:10:07,419 Nie ma mowy... 140 00:10:07,420 --> 00:10:09,171 Potwór. 141 00:10:30,943 --> 00:10:32,150 O nie! 142 00:10:33,988 --> 00:10:35,781 Pani Kuchiki! Abarai! 143 00:10:41,745 --> 00:10:45,000 Czy ledwo powstrzymałem upadek? 144 00:10:52,882 --> 00:10:55,009 Ja, Aschtonig, 145 00:10:55,010 --> 00:10:57,532 Jestem szlachetnym wojownikiem Boga. 146 00:11:00,431 --> 00:11:04,727 Nawet jeśli umrę, będę kontynuować wymachiwać mieczem dla Boga! 147 00:11:14,320 --> 00:11:16,159 Przepraszam, Kenny. 148 00:11:16,160 --> 00:11:18,824 Twoja moc została uwolniona zbyt mocno. 149 00:11:19,226 --> 00:11:22,830 Wygląda na to, że Twoje ciało nie jest w stanie sobie z tym poradzić. 150 00:11:28,876 --> 00:11:31,186 Z-Zaraki... 151 00:11:31,629 --> 00:11:33,550 Nadal oddychasz? 152 00:11:40,050 --> 00:11:41,639 Kuchiki... 153 00:11:42,880 --> 00:11:45,600 Uwolnij Bankai, Kapitanie Hitsugayo. 154 00:11:48,646 --> 00:11:50,105 Osiągnąłeś swój limit. 155 00:11:50,640 --> 00:11:53,230 Nie, to jeszcze nie koniec. 156 00:11:53,666 --> 00:11:55,240 Kapitan Hitsugaya. 157 00:11:58,240 --> 00:12:01,700 Nie przypominam sobie, żebym mówił, że to koniec 158 00:12:02,284 --> 00:12:03,953 kiedy spada lodowy kwiat. 159 00:12:05,079 --> 00:12:07,206 Kiedy lodowy kwiat opadnie, 160 00:12:08,870 --> 00:12:10,334 w końcu... 161 00:12:11,335 --> 00:12:14,797 Daiguren Hyorinmaru jest ukończony. 162 00:12:15,589 --> 00:12:17,090 WYBIELACZ ODCINEK 44 163 00:12:17,091 --> 00:12:20,009 IDEALNY CZERWONY 164 00:12:20,010 --> 00:12:23,013 BANKAI: DAIGUREN HYORINMARU 165 00:12:24,413 --> 00:12:27,809 Aby w pełni opanować Hyorinmaru, 166 00:12:27,810 --> 00:12:30,521 moja moc jest jeszcze niedojrzała. 167 00:12:30,980 --> 00:12:32,999 Może z tego powodu 168 00:12:33,000 --> 00:12:37,530 kiedykolwiek Daiguren Hyorinmaru będzie ukończony, 169 00:12:39,530 --> 00:12:41,573 Trochę się starzeję. 170 00:12:42,226 --> 00:12:45,790 Nie podoba mi się teraz mój wygląd. 171 00:12:47,079 --> 00:12:49,039 Kim jesteś? 172 00:12:49,873 --> 00:12:52,041 Toshiro Hitsugayę. 173 00:12:52,042 --> 00:12:53,789 Bankai, co? 174 00:12:53,790 --> 00:12:53,793 Bankai, co? Nie, powinieneś już użyć Bankai. 175 00:12:53,794 --> 00:12:57,047 Nie, powinieneś już użyć Bankai. 176 00:12:57,550 --> 00:13:00,049 Dlaczego znowu się zmieniłeś? 177 00:13:00,050 --> 00:13:00,052 Dlaczego znowu się zmieniłeś? Cokolwiek. To nie ma znaczenia. 178 00:13:00,053 --> 00:13:02,546 Cokolwiek. To nie ma znaczenia. 179 00:13:04,972 --> 00:13:07,181 W porównaniu z jednym byłeś wcześniej, 180 00:13:07,182 --> 00:13:10,810 jesteś teraz bardziej godny bycia moim przeciwnikiem! 181 00:13:10,811 --> 00:13:12,270 Czy to prawda? 182 00:13:12,271 --> 00:13:15,024 Nawet po zmianie nadal uciekasz? 183 00:13:24,575 --> 00:13:27,660 Nie rzucaj tak dużej rzeczy. 184 00:13:27,661 --> 00:13:30,748 Czy nie mówiłem, że będzie to kłopotliwe? gdyby spadło na Seireitei? 185 00:13:32,750 --> 00:13:35,459 Jakie to głupie. Czy zapomniałeś? 186 00:13:35,460 --> 00:13:36,919 Jeśli złamiesz Hoffnunga... 187 00:13:36,920 --> 00:13:41,010 Po zamrożeniu wszystkie funkcje materii ustanie. 188 00:13:47,347 --> 00:13:51,225 Twoja funkcja „nadziei” ustała. 189 00:13:51,226 --> 00:13:51,229 Twoja funkcja „nadziei” ustała. Widzę. 190 00:13:51,230 --> 00:13:53,102 Widzę. 191 00:13:53,103 --> 00:13:54,063 W takim przypadku 192 00:13:55,426 --> 00:13:58,650 Nie będę polegał na funkcjach poza ludzką mądrością. 193 00:13:59,068 --> 00:14:02,153 Zmiażdżę cię potokiem mocy. 194 00:14:02,154 --> 00:14:04,156 Łuk Quincy? 195 00:14:05,240 --> 00:14:08,035 Twoja ocena była nieco powolna. 196 00:14:08,880 --> 00:14:10,540 Czterokrotne zamrożenie. 197 00:14:11,290 --> 00:14:16,319 Po uwolnieniu Daigurena Hyorinmaru, w czterech krokach, które stawiam, 198 00:14:16,320 --> 00:14:19,545 ziemia, woda, ogień i wiatr, wszystko zamarza. 199 00:14:19,546 --> 00:14:19,549 ziemia, woda, ogień i wiatr, wszystko zamarza. Gdybyś wystrzelił strzałę Quincy'ego w trzech krokach, 200 00:14:19,550 --> 00:14:23,216 Gdybyś wystrzelił strzałę Quincy'ego w trzech krokach, 201 00:14:23,217 --> 00:14:25,803 mogłeś mnie przekłuć. 202 00:14:31,058 --> 00:14:34,602 Nie zamarznę! Jestem wojownikiem Boga! 203 00:14:34,603 --> 00:14:38,357 Nie będę związany przez elementy tego świata! 204 00:14:39,358 --> 00:14:42,111 Zmiażdżę cię, łajdaku! 205 00:14:43,821 --> 00:14:45,700 Co?! 206 00:14:49,066 --> 00:14:52,870 Zaraki, jak śmiecie dotykać mojej stopy...! 207 00:14:56,020 --> 00:15:00,499 Myślisz, że w tym stanie możesz mnie dotknąć i wyjść bez szwanku? 208 00:15:00,500 --> 00:15:04,174 Powiedziałem, że nie zamarznę, Soul Reaper! 209 00:15:09,117 --> 00:15:12,640 Senkei: Senbonzakura Kageyoshi. 210 00:15:15,894 --> 00:15:16,895 Ostateczny ruch: 211 00:15:17,729 --> 00:15:19,565 Ikka Senjinka. 212 00:15:40,627 --> 00:15:41,837 Kuchiki... 213 00:15:42,296 --> 00:15:46,048 Wygląda jak Bankai, który stawia duże obciążenie dla Twojego organizmu. 214 00:15:46,049 --> 00:15:48,093 Ale trwało to dłużej, niż się spodziewano. 215 00:15:49,303 --> 00:15:53,223 Dobry osąd. Jestem prawie u kresu wytrzymałości. 216 00:15:54,706 --> 00:15:55,600 Co jest nie tak? 217 00:15:59,229 --> 00:16:02,107 Czy on jeszcze żyje?! 218 00:16:08,933 --> 00:16:10,782 Co to jest?! 219 00:16:13,660 --> 00:16:16,537 Wciąż żyjesz, Kuchiki, Abarai. 220 00:16:16,538 --> 00:16:20,166 To jest ostateczna forma wroga, z którym właśnie walczyłeś. 221 00:16:20,167 --> 00:16:22,211 On jest potworem. Bądź ostrożny. 222 00:16:22,878 --> 00:16:23,836 Ty... 223 00:16:23,837 --> 00:16:24,921 Kim jesteś?! 224 00:16:24,922 --> 00:16:27,216 Idiota. Nie możesz go rozpoznać po jego głosie? 225 00:16:27,758 --> 00:16:30,218 Prawdopodobnie należy do Kapitana Hitsugayi starszy brat. 226 00:16:30,219 --> 00:16:32,261 Widzę. Miło mi cię poznać. 227 00:16:32,262 --> 00:16:34,849 Zgadza się. Miło mi cię poznać. 228 00:16:34,850 --> 00:16:35,880 Czy się poddałeś? 229 00:16:37,726 --> 00:16:39,560 Przejdź na drugą stronę, Renji! 230 00:16:39,561 --> 00:16:40,062 Dobra! 231 00:16:42,000 --> 00:16:42,900 Auć. 232 00:16:44,900 --> 00:16:46,526 Renji, Rukia, 233 00:16:47,152 --> 00:16:50,030 idź znaleźć Ichigo Kurosakiego. 234 00:16:50,570 --> 00:16:51,825 Ale bracie... 235 00:16:51,826 --> 00:16:51,829 Ale bracie... Spójrz na to ciśnienie duchowe. 236 00:16:51,830 --> 00:16:53,240 Spójrz na to ciśnienie duchowe. 237 00:16:53,867 --> 00:16:56,039 Jak możesz poczuć, 238 00:16:56,040 --> 00:16:58,872 już konfrontuje się z Yhwachem. 239 00:17:00,813 --> 00:17:02,459 Ale... 240 00:17:02,460 --> 00:17:04,001 Po co się wahać? 241 00:17:04,002 --> 00:17:05,462 Nie pochlebiaj sobie. 242 00:17:08,300 --> 00:17:12,323 Nie mówię tego, Kurosaki potrzebuje twojej mocy. 243 00:17:12,680 --> 00:17:17,266 Mówię, że nie jesteś tu potrzebny. 244 00:17:18,786 --> 00:17:20,810 Jeśli rozumiesz, wyjdź szybko. 245 00:17:20,811 --> 00:17:23,063 Tak, dziękuję. 246 00:17:26,480 --> 00:17:28,069 Witamy z powrotem. 247 00:17:28,070 --> 00:17:31,571 Twoja dobroć została zauważona. 248 00:17:32,106 --> 00:17:35,450 Powiedziałem to z nadzieją, że to przejrzą. 249 00:17:35,910 --> 00:17:37,120 Ale cóż... 250 00:17:37,703 --> 00:17:39,840 To dobrze, prawda? 251 00:17:40,346 --> 00:17:43,460 Powinni znaleźć Kurosakiego. 252 00:17:44,293 --> 00:17:47,837 Nie wiem, czy byłeś obecny Akademia Sztuk Duchowych, 253 00:17:47,838 --> 00:17:54,219 ale nigdy nie uczyłem się w Akademii walczyć o przełożonych lub rodzinę. 254 00:17:55,010 --> 00:18:00,475 Soul Reaperzy muszą umrzeć aby chronić swoich przyjaciół i ludzi. 255 00:18:03,146 --> 00:18:05,730 Chociaż jesteśmy towarzyszami Kurosakiego, 256 00:18:06,346 --> 00:18:10,360 są przyjaciółmi Ichigo Kurosakiego, prawda? 257 00:18:10,819 --> 00:18:13,070 Innymi słowy, aby walczyć jako Soul Reaper, 258 00:18:13,071 --> 00:18:16,413 pójście do Kurosaki jest właściwą rzeczą. 259 00:18:16,867 --> 00:18:22,119 Skala dobra i zła? To pasuje do nauk Soul Reaperów. 260 00:18:22,120 --> 00:18:22,121 Skala dobra i zła? To pasuje do nauk Soul Reaperów. Nawet gdyby dobro i zło zostały odwrócone, nadal by poszli. 261 00:18:22,122 --> 00:18:27,773 Nawet gdyby dobro i zło zostały odwrócone, nadal by poszli. 262 00:19:54,548 --> 00:19:59,009 BLEACH: KRWA WOJNA TYSIĄCA LAT 263 00:19:59,010 --> 00:20:00,094 OSTRZEŻENIE 264 00:20:00,095 --> 00:20:03,390 Krążenie dusz stał się niestabilny! 265 00:20:04,810 --> 00:20:06,253 Jeśli to będzie kontynuowane... 266 00:20:12,983 --> 00:20:15,443 Pustki wpłyną do Świata Ludzi! 267 00:20:15,444 --> 00:20:18,280 Będziemy przytłoczeni przez te ptasie potwory! 268 00:20:18,697 --> 00:20:20,866 Ci, którzy mogą iść Świat Ludzi teraz... 269 00:20:22,701 --> 00:20:23,285 ja... 270 00:20:24,200 --> 00:20:25,440 pójdę. 271 00:20:26,371 --> 00:20:29,291 Pierwotnie my tu rządzimy miasta Karakura. 272 00:20:30,125 --> 00:20:32,294 Chroniąc tamtejszych ludzi... 273 00:20:33,420 --> 00:20:35,213 ...to nasza praca. 274 00:20:36,260 --> 00:20:38,746 Chociaż nie wiemy jak bardzo możemy pomóc, 275 00:20:39,468 --> 00:20:41,719 zrobimy co w naszej mocy... 276 00:20:41,720 --> 00:20:42,386 Auć! 277 00:20:42,387 --> 00:20:44,597 Proszę, nie bij mnie zawsze, pani Shino! 278 00:20:44,598 --> 00:20:46,557 Weź się w garść! 279 00:20:46,558 --> 00:20:48,229 Odkąd powiedziałeś, że to zrobisz, 280 00:20:48,230 --> 00:20:50,826 trzymaj głowę wysoko do końca, Ryunosuke! 281 00:20:53,231 --> 00:20:55,357 Nie jesteś sam. 282 00:20:55,358 --> 00:20:55,359 Nie jesteś sam. Nawet jeśli zniechęcisz się 100 razy, Budzę cię 101 razy. 283 00:20:55,360 --> 00:21:00,238 Nawet jeśli zniechęcisz się 100 razy, Budzę cię 101 razy. 284 00:21:02,000 --> 00:21:03,450 Pani Shino... 285 00:21:04,534 --> 00:21:06,160 To jeszcze raz. 286 00:21:06,161 --> 00:21:07,245 Zamknąć się. 287 00:21:13,640 --> 00:21:15,130 Porucznik Okikiba. 288 00:21:21,853 --> 00:21:24,429 Chrońmy go wszyscy razem. 289 00:21:24,430 --> 00:21:25,226 Tak. 290 00:21:29,770 --> 00:21:33,480 Widzę. Więc to jest twój cel? 291 00:21:53,186 --> 00:21:55,746 K-Kurosaki... 292 00:22:06,266 --> 00:22:09,391 Nie martw się, Inoue. To wciąż ja. 293 00:22:12,140 --> 00:22:14,939 Wygląda jak Hollow. 294 00:22:14,940 --> 00:22:19,150 Taką formę przybiera Hollow po połączeniu się z twoją mocą? 295 00:22:19,933 --> 00:22:20,780 Zgadza się. 296 00:22:21,736 --> 00:22:25,572 Właściwie już się połączył moją mocą. 297 00:22:25,573 --> 00:22:28,660 Gdybym tylko mógł go swobodniej kontrolować. 298 00:22:28,994 --> 00:22:32,159 Ale jeszcze nie mogę go w pełni kontrolować. 299 00:22:32,160 --> 00:22:35,253 Więc użyłem twojej mocy, żeby mi pomóc. 300 00:22:38,500 --> 00:22:41,669 Kiedy Kurosaki stanął przed Rikką? 301 00:22:41,670 --> 00:22:41,672 Kiedy Kurosaki stanął przed Rikką? Inoue, po prostu się odsuń. 302 00:22:41,673 --> 00:22:44,879 Inoue, po prostu się odsuń. 303 00:22:44,880 --> 00:22:46,430 Powiększę trochę przestrzeń. 304 00:22:47,387 --> 00:22:48,054 Dobra. 305 00:22:54,560 --> 00:22:56,770 Cóż za niesamowita moc. 306 00:22:57,650 --> 00:23:02,110 Dobra, wyciągnę miecz i sprzeciwiać się tobie. 307 00:23:09,120 --> 00:23:09,830 Za słaby. 308 00:23:10,560 --> 00:23:13,330 Myślisz, że coś takiego może mnie zranić? 309 00:23:15,790 --> 00:23:17,459 Getsuga Tensho? 310 00:23:17,876 --> 00:23:20,128 Tego rodzaju rzeczy są takie same. 311 00:23:22,853 --> 00:23:26,050 Nie, to nie jest Getsuga Tensho. 312 00:23:26,551 --> 00:23:28,719 Połączony z Getsugą Tensho... 313 00:23:28,720 --> 00:23:30,972 To Gran Rey Cero. 314 00:23:35,940 --> 00:23:40,973 Nie mając opcji, chcę tylko mocy. 315 00:23:42,200 --> 00:23:45,904 Do obrony potrzebuję właśnie takiej mocy. 316 00:23:46,905 --> 00:23:50,033 WYBIELACZ ODCINEK 45: BROŃ CIĘ