1
00:00:13,600 --> 00:00:17,360
[наратор] Дерби северног Лондона
назире се на хоризонту.

2
00:00:18,360 --> 00:00:21,160
За само осам дана,
Арсенал ће играти против Тотенхема.

3
00:00:21,320 --> 00:00:24,080
То је један од најинтензивнијих фудбала
утакмице у свету.

4
00:00:24,480 --> 00:00:27,400
И за играче
то је тест као ниједан други.

5
00:00:28,960 --> 00:00:32,479
Али пре него што се усредсреде на то,
морају имати посла са Барнлијем.

6
00:00:32,640 --> 00:00:34,480
[интригантна музика]

7
00:00:36,120 --> 00:00:39,000
[емитер] Свеже од њихове прве победе
ове нове сезоне Премијер лиге,

8
00:00:39,120 --> 00:00:43,720
Арсенал је направио повратно путовање од 460 миља
у Ланкашир.

9
00:00:43,880 --> 00:00:46,280
[музика се наставља]

10
00:00:47,840 --> 00:00:50,240
[емитер] Наратив
око Арсенала тренутно,

11
00:00:50,400 --> 00:00:54,560
они су увек удаљени само једну утакмицу
од тога да је опет катастрофално.

12
00:00:54,720 --> 00:00:55,800
[новинар] Да.

13
00:01:01,880 --> 00:01:04,360
[наратор] Микел Артета
остаје под притиском.

14
00:01:05,920 --> 00:01:08,840
До сада у лиги,
Арсенал је одиграо четири утакмице

15
00:01:09,000 --> 00:01:10,720
и постигао само један гол.

16
00:01:11,560 --> 00:01:12,760
[звиждук]

17
00:01:12,920 --> 00:01:13,880
[живјели]

18
00:01:14,039 --> 00:01:15,080
[коментатор] И кренули смо.

19
00:01:15,280 --> 00:01:17,800
[напета музика]

20
00:01:20,280 --> 00:01:23,360
[коментатор] Добар потез Сака.
Он је овде у одбрани Барнлија.

21
00:01:23,520 --> 00:01:26,760
Он има опцију у Пепеу,
он је без церемоније саплео.

22
00:01:28,760 --> 00:01:31,240
[напета музика се наставља]

23
00:01:35,400 --> 00:01:36,479
[звиждук]

24
00:01:40,560 --> 00:01:41,920
[виче]

25
00:01:42,080 --> 00:01:44,560
Одличан ударац левом ногом
од Одегаарда.

26
00:01:44,720 --> 00:01:46,759
Прошло је 30 минута овде у Турф Моору

27
00:01:46,920 --> 00:01:49,080
а Аресенал води један-нула.

28
00:01:49,240 --> 00:01:51,240
[живјели]

29
00:01:52,080 --> 00:01:55,880
То је Норвежанин први гол
од повратка у Арсенал.

30
00:01:58,479 --> 00:02:01,640
И то је пуно радно време.
Отмен слободан ударац Одегаарда

31
00:02:01,840 --> 00:02:04,360
довољно је да добијете сва 3 бода.

32
00:02:04,520 --> 00:02:08,000
Арсенал је у успону,
то су две победе на одскоку

33
00:02:08,160 --> 00:02:09,240
и граде замах.

34
00:02:09,440 --> 00:02:11,400
[аплауз]

35
00:02:11,600 --> 00:02:13,960
[живјели]

36
00:02:14,120 --> 00:02:16,240
[публика пева]

37
00:02:17,240 --> 00:02:18,720
[наратор] Али за неколико минута
последњег звиждука,

38
00:02:18,880 --> 00:02:22,160
постоји само једна ствар
у мислима навијача.

39
00:02:22,400 --> 00:02:25,720
Не могу да идем на дерби северног Лондона
очекујеш да изгубиш, можеш ли?

40
00:02:26,600 --> 00:02:28,600
Тотенхем следеће недеље,
то ће бити велики тест.

41
00:02:29,440 --> 00:02:31,400
Не осећам се оптимистично.

42
00:02:32,000 --> 00:02:35,120
Исто тако, не осећам се песимистично,
али знаш.

43
00:02:35,520 --> 00:02:37,840
Тако је навијати за Арсенал.

44
00:02:40,600 --> 00:02:42,880
[наратор] Али победа
улива неко веровање,

45
00:02:43,040 --> 00:02:45,400
док се крећу назад
према северном Лондону.

46
00:02:49,560 --> 00:02:51,760
[хип-хоп музика]

47
00:03:01,040 --> 00:03:04,640
Када волиш оно што радиш,
то се зове страст.

48
00:03:05,320 --> 00:03:07,480
Морамо да верујемо,
морамо имати енергију.

49
00:03:07,680 --> 00:03:08,600
[виче]

50
00:03:09,320 --> 00:03:10,600
Покажите овим људима колико вам је стало.

51
00:03:10,800 --> 00:03:11,720
[живјели]

52
00:03:11,920 --> 00:03:12,720
Идемо на то.

53
00:03:13,560 --> 00:03:17,600
[публика пева]

54
00:03:19,560 --> 00:03:22,040
[клипери зује]

55
00:03:26,920 --> 00:03:28,560
[интригантна музика]

56
00:03:34,040 --> 00:03:36,120
[продуцент] Да ли многи људи знају
прича?

57
00:03:36,280 --> 00:03:37,680
[Пиерре-Емерицк] Нико не зна
о причи.

58
00:03:37,840 --> 00:03:40,640
Ово је први пут
говорим људима

59
00:03:40,800 --> 00:03:43,840
зашто увек радим звезду

60
00:03:44,680 --> 00:03:47,120
док играм против Тотенхема.

61
00:03:49,600 --> 00:03:52,240
Још 2016.

62
00:03:52,800 --> 00:03:54,160
Изгубио сам деду.

63
00:03:54,600 --> 00:03:57,360
Тог дана смо играли против Тотенхема.

64
00:03:57,960 --> 00:04:01,760
Зато радим звезду
увек против њих

65
00:04:01,920 --> 00:04:06,400
јер тај дан памтим
Два пута сам забио за њега

66
00:04:06,560 --> 00:04:11,120
и био сам заиста срећан
и зато од тада,

67
00:04:11,280 --> 00:04:15,080
Увек урадим нешто за њега.
И тако је он моја звезда.

68
00:04:17,440 --> 00:04:18,640
[на француском] Да ли добијате звезде?

69
00:04:18,800 --> 00:04:20,000
-Да ли изгледају добро?
-Врло.

70
00:04:20,200 --> 00:04:21,240
-Да ли ти се свиђају?
-Да.

71
00:04:21,360 --> 00:04:23,040
А да ли ти се свиђају?

72
00:04:23,240 --> 00:04:24,920
[Пиерре-Емерицк] О да!

73
00:04:27,920 --> 00:04:30,360
[продуцент] Шта мислите шта ће се осећати
волиш да постигнеш гол у недељу?

74
00:04:31,200 --> 00:04:32,240
[уздахне]

75
00:04:33,080 --> 00:04:34,200
Ах...

76
00:04:34,880 --> 00:04:38,120
Биће то сигурно нешто сјајно.

77
00:04:38,240 --> 00:04:39,800
Надам се да ће се десити.

78
00:04:40,440 --> 00:04:45,360
И... али знам...
Знам како је када дам гол.

79
00:04:45,520 --> 00:04:48,240
Постигао сам гол на неколико дербија овде,
код куће.

80
00:04:48,360 --> 00:04:53,240
Тако да знам какав је осећај
а ја то само чекам.

81
00:04:54,800 --> 00:04:57,080
[весела музика]

82
00:05:09,360 --> 00:05:10,160
Добро јутро, момци.

83
00:05:11,240 --> 00:05:14,360
Урадићемо једну једноставну вежбу
након тога ћу ти објаснити зашто.

84
00:05:14,600 --> 00:05:17,600
Прво ћеш видети слику, у реду?

85
00:05:17,760 --> 00:05:21,920
Оно што морате да имате је...
Даћу ти 45 секунди.

86
00:05:22,160 --> 00:05:25,600
Морате покушати да запамтите
шта је тамо.

87
00:05:26,320 --> 00:05:28,080
Момци, то није такмичење.

88
00:05:28,240 --> 00:05:30,160
тако је једноставно,
погрешно сте схватили, не брините.

89
00:05:31,000 --> 00:05:32,080
Пепе изгледа забринуто, а?

90
00:05:32,840 --> 00:05:34,760
[смех]

91
00:05:34,920 --> 00:05:38,760
Нико, јеси ли забринут?
Није испит, момци.

92
00:05:41,320 --> 00:05:42,920
То мора бити позиција
и број,

93
00:05:43,080 --> 00:05:44,560
запамтите молим вас.

94
00:05:48,920 --> 00:05:53,080
Ок, колико имаш
мање-више у праву...

95
00:05:53,280 --> 00:05:54,120
овде?

96
00:05:54,280 --> 00:05:58,080
И колико сте у праву
из овог одељка? Киеран.

97
00:05:58,280 --> 00:06:00,480
Покушао сам да запамтим леву страну.

98
00:06:00,640 --> 00:06:03,080
Али да ли вам је овде све добро?

99
00:06:03,280 --> 00:06:04,080
Бен?

100
00:06:04,240 --> 00:06:06,240
[наратор] Микел Артета
треба његов тим да кликне.

101
00:06:07,720 --> 00:06:08,840
[Артета] Ниси дошао на ову страну.

102
00:06:09,000 --> 00:06:11,200
[наратор] А то значи играчи
треба да знају где су једни друге

103
00:06:11,400 --> 00:06:12,800
на терену инстинктивно.

104
00:06:12,960 --> 00:06:14,720
[Артета] Све добро на левој страни? А овде?

105
00:06:14,880 --> 00:06:16,200
Нисам имао времена.

106
00:06:18,800 --> 00:06:21,600
[Артета] Добро, да ли бисте рекли
да већина вас,

107
00:06:21,760 --> 00:06:25,280
можете добити прави одељак
скоро 100%

108
00:06:25,440 --> 00:06:30,000
а ти би се мучио
да добијете 30, 40, 50% од овог?

109
00:06:30,200 --> 00:06:32,280
Зашто мислите да смо у могућности
да запамти ово?

110
00:06:33,080 --> 00:06:35,120
Нешто што тренирамо сваки дан.

111
00:06:35,280 --> 00:06:38,600
[Артета] Дакле, то што тренираш,
шта ради твом мозгу?

112
00:06:38,800 --> 00:06:44,400
То је зато што смо сви образовани
управо сада и гледајући ово,

113
00:06:44,560 --> 00:06:47,720
и ми обрађујемо наше информације
на основу тога.

114
00:06:47,880 --> 00:06:50,800
На фудбалској утакмици имате мање
него секунд за доношење одлука.

115
00:06:50,960 --> 00:06:54,640
Дакле, порука овде данас је,
колико је то важно за све

116
00:06:54,840 --> 00:06:57,159
да разуме шта се дешава
на терену.

117
00:06:57,360 --> 00:07:01,440
Јер онда ваше одлучивање
је много једноставније.

118
00:07:01,600 --> 00:07:05,080
Дакле, све што радимо
напада или брани, ако знамо,

119
00:07:05,240 --> 00:07:08,880
и визуелно, без размишљања,
разумемо шта се дешава,

120
00:07:09,040 --> 00:07:11,160
ако се један играч помери овде,
шта је следеће да ради,

121
00:07:11,320 --> 00:07:14,040
како јединице раде
и комуницирају једни са другима...

122
00:07:14,200 --> 00:07:15,640
Ово је разлог зашто то радимо.

123
00:07:15,840 --> 00:07:17,720
[весела музика]

124
00:07:17,920 --> 00:07:19,640
[наратор] Као шеф Арсенала
у дерби северног Лондона,

125
00:07:19,800 --> 00:07:23,640
чаме на 13. месту
а испод Тотенхема.

126
00:07:24,760 --> 00:07:26,800
[музика се наставља]

127
00:07:28,560 --> 00:07:30,680
[хуббуб]

128
00:07:33,800 --> 00:07:35,040
У реду момци, напред молим.

129
00:07:37,720 --> 00:07:40,280
[наратор] Клуб се гради
тим за будућност,

130
00:07:40,440 --> 00:07:43,040
али менаџеру су потребни
да испоручим одмах.

131
00:07:43,880 --> 00:07:46,720
[камера кликне]

132
00:07:48,680 --> 00:07:50,880
Велики осмехи, изгледајте као да сте срећни.

133
00:07:53,400 --> 00:07:55,280
[наратор] Менаџер ставља своју веру
у овим младим играчима

134
00:07:55,440 --> 00:07:58,680
јер зна колико је талентован
неки од њих су.

135
00:08:00,720 --> 00:08:02,280
Узмите Емиле Смитх-Рове.

136
00:08:02,880 --> 00:08:05,000
[весела музика]

137
00:08:07,400 --> 00:08:09,160
Ово је он са 15 година.

138
00:08:16,440 --> 00:08:19,840
Када је у питању блиска контрола
фудбалера, он је природан.

139
00:08:22,600 --> 00:08:24,560
[живјели]

140
00:08:26,880 --> 00:08:28,960
Емиле, то је било много боље.

141
00:08:29,640 --> 00:08:32,159
Мораш дати себе
најмање јарду до линије,

142
00:08:32,280 --> 00:08:34,480
у случају да желиш да идеш на ту страну.

143
00:08:34,640 --> 00:08:36,000
Преблизу си.

144
00:08:36,760 --> 00:08:38,159
[наратор] За Емиле Смитх-Рове,

145
00:08:38,320 --> 00:08:41,080
дерби северног Лондона
има додатни ниво.

146
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
Од малена сам увек подржавао
Арсенал.

147
00:08:46,520 --> 00:08:48,600
Нажалост, мој тата је био навијач Спурса,

148
00:08:48,760 --> 00:08:50,960
па је у кући било мало отровно
и ствари.

149
00:08:56,520 --> 00:08:59,160
Он је поносан,
дефинитивно је поносан на мене, али...

150
00:08:59,320 --> 00:09:00,520
Сваки пут када играм Спурс,

151
00:09:00,720 --> 00:09:04,240
увек има мало шале
лете около и слично, па да.

152
00:09:05,640 --> 00:09:08,320
[жена] Какви су били ваши први утисци
од Емила?

153
00:09:08,480 --> 00:09:11,720
Емил, веома стидљив,
не би имао контакт очима са тобом.

154
00:09:11,880 --> 00:09:14,080
Хм, осетио је...

155
00:09:15,120 --> 00:09:20,000
Хм, рекао бих мало
непријатно и несигурно.

156
00:09:20,160 --> 00:09:24,440
Али видите да има огромно срце
и све је ту, знаш.

157
00:09:25,480 --> 00:09:27,480
[наратор] Емилов таленат је био очигледан.

158
00:09:28,520 --> 00:09:29,880
[аплауз]

159
00:09:31,040 --> 00:09:34,120
Али клуб га је послао на позајмицу
да развије свој карактер.

160
00:09:36,120 --> 00:09:38,520
Кад смо га послали на позајмицу,
Рекао сам да ћу само тебе питати...

161
00:09:38,720 --> 00:09:40,360
Нећу да гледам твоје утакмице,

162
00:09:40,520 --> 00:09:44,760
Само желим да чујем шта људи говоре
о теби када си тамо,

163
00:09:44,880 --> 00:09:48,400
и како ће те описати,
не као играч, као особа.

164
00:09:48,600 --> 00:09:51,520
Јер ја као играч немам
било какве сумње да можете играти за нас,

165
00:09:51,720 --> 00:09:54,040
али можеш ли се снаћи
с тим што сте били у тој свлачионици?

166
00:09:54,200 --> 00:09:55,520
Можете ли да се носите са притиском споља?

167
00:09:55,720 --> 00:09:57,520
Не знам, па боље иди тамо

168
00:09:57,720 --> 00:10:00,760
и наметнути се
и заиста јесте.

169
00:10:01,000 --> 00:10:02,640
[весела музика]

170
00:10:06,240 --> 00:10:07,440
[живјели]

171
00:10:07,960 --> 00:10:10,760
[наратор] Сада има 21 годину
и постао је Арсеналов број 10.

172
00:10:13,400 --> 00:10:15,200
[Емиле] Да, много значи.

173
00:10:15,840 --> 00:10:19,120
Одувек сам желео да одрастем
да носи култни број 10.

174
00:10:21,960 --> 00:10:24,000
[Гранит Ксхака] Моје суспендовање
је готово, брате.

175
00:10:24,160 --> 00:10:26,200
Моје суспендовање је завршено.

176
00:10:26,640 --> 00:10:28,240
Право назад унутра?

177
00:10:31,640 --> 00:10:32,640
[Гранит] Ти си будућност, човече.
Ти си будућност.

178
00:10:33,880 --> 00:10:36,520
Осетио сам то од првог дана,
ти си будућност овде.

179
00:10:36,720 --> 00:10:38,040
Не ради се о будућности, брате,
ради се о сада.

180
00:10:39,400 --> 00:10:42,520
Замислите број 10,
и да убудуће буде капетан. Вау.

181
00:10:43,120 --> 00:10:44,880
[живјели]

182
00:10:45,600 --> 00:10:47,440
[хуббуб]

183
00:10:49,480 --> 00:10:52,360
[наратор] Друго чудо од Арсенала
у које Микел полаже своју веру

184
00:10:52,520 --> 00:10:54,640
је 20-годишњи Букаио Сака.

185
00:10:55,280 --> 00:10:58,160
Његови родитељи су се преселили
од Нигерије до Лондона.

186
00:11:02,800 --> 00:11:06,920
Букајо је уписан у Арсенал
академију са само осам година.

187
00:11:07,080 --> 00:11:08,880
[музика се наставља]

188
00:11:12,560 --> 00:11:16,680
Убрзо је постало јасно да је и он
изванредно надарен.

189
00:11:20,080 --> 00:11:21,400
Можда као један у 100,

190
00:11:21,560 --> 00:11:23,600
или тако нешто, од деце

191
00:11:23,760 --> 00:11:26,440
до краја
Академију у прве тимове.

192
00:11:29,520 --> 00:11:32,680
Када сам први пут дошао у први тим
свлачионица,

193
00:11:32,840 --> 00:11:36,400
тада сам стварно мислио,
знаш, "у реду, овде сам."

194
00:11:36,560 --> 00:11:39,760
Као, овакав је живот
као првотимац.

195
00:11:42,400 --> 00:11:46,400
[наратор] Букаио је заробио нацију
маште играјући за Енглеску.

196
00:11:47,000 --> 00:11:48,320
Али сада, новинари питају

197
00:11:48,480 --> 00:11:51,760
зашто није постигао гол
у лиги за 19 утакмица.

198
00:11:53,160 --> 00:11:54,240
[човек] Микел, шта је са Б?

199
00:11:54,400 --> 00:11:56,040
-[Артета] Б?
-Да, разговарао си с њим, да ли је добро?

200
00:11:56,240 --> 00:11:57,920
[Артета] Мислим да је то самопоуздање.

201
00:11:58,080 --> 00:12:00,000
Сада размишљам физички
ми смо га уверили

202
00:12:00,160 --> 00:12:02,520
да је био један од најбољих.

203
00:12:03,360 --> 00:12:05,520
[живјели]

204
00:12:06,040 --> 00:12:07,800
одакле си био, овде,
где ћеш ићи?

205
00:12:07,960 --> 00:12:09,560
Постоји само један начин.

206
00:12:10,760 --> 00:12:11,680
А у Енглеској, извини,

207
00:12:11,840 --> 00:12:15,160
они су специјалисти за нешто да раде,
доводећи некога овде

208
00:12:15,320 --> 00:12:17,440
а затим га убио до краја
до земље.

209
00:12:17,640 --> 00:12:19,920
[весела музика]

210
00:12:23,480 --> 00:12:25,600
[Артета] Наш посао,
почев од клуба,

211
00:12:25,800 --> 00:12:28,200
је колико је могуће да их заштити.

212
00:12:28,360 --> 00:12:30,920
И у исто време да их образује
јер имају одговорност.

213
00:12:32,040 --> 00:12:35,480
И могу да наставе
да се развија као личност

214
00:12:35,680 --> 00:12:39,160
и професионално, унутар
амбијент који имамо у клубу.

215
00:12:43,360 --> 00:12:44,440
Посао у теретани?

216
00:12:44,600 --> 00:12:47,000
[Алберт Стуивенберг] Рад у теретани,
доњи део тела.

217
00:12:48,560 --> 00:12:49,760
[уздахне]

218
00:12:50,560 --> 00:12:53,520
[наратор] Свака Емилова секунда
анализиране су претходне игре

219
00:12:53,680 --> 00:12:54,800
и редовно добија повратне информације.

220
00:12:56,440 --> 00:12:57,680
[Стуивенберг] Шта се овде дешава?

221
00:12:57,880 --> 00:12:59,640
-Покушао сам да добијем лопту.
-Да? У реду.

222
00:12:59,800 --> 00:13:01,880
И ставио је ногу тамо.

223
00:13:02,080 --> 00:13:04,640
Говори мало гласније,
Не чујем те.

224
00:13:04,800 --> 00:13:08,360
Покушао сам да добијем лопту
а он ме је само гурнуо с пута.

225
00:13:08,520 --> 00:13:11,280
Да, али то су дуели, а?

226
00:13:11,440 --> 00:13:14,880
Ово је за мене, мораш бити у могућности
да освојим ове, зар не?

227
00:13:15,040 --> 00:13:17,600
Ово је део наше праксе,
када се браниш,

228
00:13:17,760 --> 00:13:20,800
када смо ситуације,
мале игре,

229
00:13:20,960 --> 00:13:22,640
човек човеку, сви ти тренуци,

230
00:13:22,800 --> 00:13:26,720
такође у конкретном послу који вам је потребан
да би могао да освојим те лопте, Емиле.

231
00:13:26,920 --> 00:13:31,000
Много више јер си бржи, зар не?

232
00:13:31,160 --> 00:13:34,400
Све је у коришћењу свог тела
и бити много храбрији,

233
00:13:34,600 --> 00:13:38,320
играти лоптице позади, трчати,
да се нешто деси

234
00:13:38,480 --> 00:13:40,520
јер сте креативни играч.

235
00:13:42,520 --> 00:13:45,360
Желим да те видим више
у тим ситуацијама, да?

236
00:13:46,520 --> 00:13:48,520
[интригантна музика]

237
00:13:58,320 --> 00:13:59,320
[Царлос Цуеста] Људи мисле да,

238
00:13:59,520 --> 00:14:01,960
јер живиш сан,

239
00:14:02,160 --> 00:14:03,760
твој живот је лак.

240
00:14:03,920 --> 00:14:06,440
Али суочавате се са много проблема
са којима се нико не суочава.

241
00:14:07,200 --> 00:14:09,320
Једино што вам треба је да играте,

242
00:14:09,520 --> 00:14:12,000
уживати, бити свој.

243
00:14:12,160 --> 00:14:13,040
Имаш превише ствари.

244
00:14:14,200 --> 00:14:15,000
Не знам, а?

245
00:14:15,160 --> 00:14:16,520
Можда грешим.

246
00:14:17,560 --> 00:14:19,440
-Слажете ли се?
-[Букаио] Слажем се са тобом.

247
00:14:20,040 --> 00:14:21,520
Јер када сам давао све од себе,

248
00:14:21,680 --> 00:14:22,840
Био сам опуштен, знаш.

249
00:14:23,000 --> 00:14:28,200
Самоуверен, нисам превише размишљао,
управо сам играо своју игру и уживао у њој.

250
00:14:29,960 --> 00:14:34,560
Иза свих стоји прича,
знате, и много пута ми,

251
00:14:35,040 --> 00:14:38,600
или друштво уопште, критикују или осуђују

252
00:14:38,760 --> 00:14:41,320
не знајући да ова особа
даје све од себе.

253
00:14:43,000 --> 00:14:44,520
А шта желиш да будеш?

254
00:14:44,680 --> 00:14:47,400
Управо сада, данас,
дан уочи дербија.

255
00:14:48,720 --> 00:14:50,560
шта ти мислиш
да треба да победите?

256
00:14:51,280 --> 00:14:52,520
Да, мислим да можемо.

257
00:14:52,680 --> 00:14:54,080
Мислим да пут којим идемо...

258
00:14:54,240 --> 00:14:57,720
Очигледно је био лош почетак,
сви су почели да говоре о томе,

259
00:14:57,880 --> 00:15:00,600
али сезона није дефинисана
у три меча, знаш.

260
00:15:00,760 --> 00:15:01,600
Толико је дуго.

261
00:15:01,760 --> 00:15:04,400
Да, то сам и мислио,
па сам рекао да је у реду.

262
00:15:04,560 --> 00:15:07,080
Две игре
ми треба да победимо, ми побеђујемо,

263
00:15:07,240 --> 00:15:11,240
и осећам се као тимски дух
сада је много боље, самопоуздање.

264
00:15:11,400 --> 00:15:15,480
И ако можемо да победимо сутра,
Мислим да ћемо сада само горе.

265
00:15:15,640 --> 00:15:17,440
-Рекао си реч уместо мене.
-Да видимо.

266
00:15:17,640 --> 00:15:20,240
[напета музика]

267
00:15:24,000 --> 00:15:25,720
[подкаст] Играмо са Спарсима у недељу

268
00:15:25,920 --> 00:15:27,160
и колико год желите да победите у игри,

269
00:15:27,320 --> 00:15:29,600
ти само апсолутно
не желим да га изгубиш.

270
00:15:32,160 --> 00:15:35,480
Ово је једини период у мом животу где
Арсенал и Спарси су некако на нивоу.

271
00:15:36,240 --> 00:15:37,200
То је право хвалисања.

272
00:15:37,440 --> 00:15:40,000
Када га освојите, то је невероватно,
али када га изгубите?

273
00:15:40,200 --> 00:15:41,240
То је најгоре!

274
00:15:42,760 --> 00:15:45,520
[жена] Када имамо утакмицу
то је тако важно,

275
00:15:45,720 --> 00:15:47,280
тензија обично дође до играча,

276
00:15:47,480 --> 00:15:48,800
што је тако страшно.

277
00:15:49,000 --> 00:15:52,640
Дерби северног Лондона
је највећа утакмица сезоне.

278
00:15:55,400 --> 00:15:57,600
Замислите да постигнете гол
Дерби северног Лондона, брате.

279
00:15:59,840 --> 00:16:01,640
Најбоља ствар икада, брате.

280
00:16:02,800 --> 00:16:05,320
[новинар] Велика недеља је пред нама, зар не,
са дербијем северног Лондона?

281
00:16:05,520 --> 00:16:07,840
Апсолутно. Сада морамо да ставимо
трчање заједно

282
00:16:08,000 --> 00:16:10,240
а знамо колико
потребан нам је резултат.

283
00:16:10,440 --> 00:16:14,720
[продуцент] Како је играти
у дербију северног Лондона код куће?

284
00:16:14,880 --> 00:16:15,680
[уздахне]

285
00:16:15,880 --> 00:16:17,400
[напета музика]

286
00:16:17,600 --> 00:16:19,320
[вришти]

287
00:16:19,480 --> 00:16:22,280
[наратор] Дерби северног Лондона
увек су интензивни.

288
00:16:25,040 --> 00:16:26,320
Често жестоко.

289
00:16:31,040 --> 00:16:34,200
И повремено,
постоји тренутак генија.

290
00:16:34,360 --> 00:16:37,040
[виче]

291
00:16:39,760 --> 00:16:41,480
[коментатор] Тхиерри Хенри...

292
00:16:42,560 --> 00:16:43,560
Он и даље иде.

293
00:16:43,720 --> 00:16:45,520
Тхиерри Хенри!

294
00:16:46,280 --> 00:16:48,200
О моја реч, то је сјајно!

295
00:16:48,360 --> 00:16:50,240
Заиста је бриљантно!

296
00:16:50,400 --> 00:16:54,120
Тхиерри Хенри краде шоу
у северном Лондону.

297
00:16:54,320 --> 00:16:56,680
[публика навија]

298
00:17:06,599 --> 00:17:10,160
[наратор] Једно од питања
за било који тим Арсенала се пореди

299
00:17:10,319 --> 00:17:12,000
са легендама из прошлости.

300
00:17:15,200 --> 00:17:17,640
[Тиерри Хенри] Мислим за себе,
то је неправедно.

301
00:17:17,800 --> 00:17:22,480
Неправедно је поредити ере и очекивати
људи да играју на исти начин.

302
00:17:22,640 --> 00:17:25,720
И мислим да се Арсенал развија.

303
00:17:25,880 --> 00:17:28,520
Али успут
не губи оно што те је учинило.

304
00:17:30,280 --> 00:17:32,880
Људи причају о
обнављање ДНК Арсенала.

305
00:17:33,040 --> 00:17:36,080
ДНК Арсенала је победа,
или да се такмиче за победу.

306
00:17:36,720 --> 00:17:38,920
Говорим о ставу
и менталитет

307
00:17:39,080 --> 00:17:41,520
и како треба ходати и трчати

308
00:17:41,680 --> 00:17:46,240
и диши и мисли
и спавај и једи прва четири.

309
00:17:48,240 --> 00:17:51,520
А такође, Арсенал заиста представља
највише за мене,

310
00:17:51,680 --> 00:17:54,480
не само ствари којима смо управљали
да победимо као тим,

311
00:17:54,640 --> 00:17:56,680
али оно што представља
у заједници.

312
00:17:57,800 --> 00:18:01,000
Увек су били
клуб народа, улица.

313
00:18:01,200 --> 00:18:06,200
Знате, Арсенал је био један од првих
клубови да заиста имају црне играче.

314
00:18:06,320 --> 00:18:11,760
Дакле, представља масу.
Маса УК и какав је Лондон.

315
00:18:12,200 --> 00:18:16,240
И надам се да људи у клубу то знају
и за кога играју.

316
00:18:16,560 --> 00:18:21,320
Али где се могу повезати
и идентификујем се са овим тимом

317
00:18:21,520 --> 00:18:23,760
је са Букајо Саком и Смит-Роуом

318
00:18:23,920 --> 00:18:28,640
јер могу да им видим на челу
да је написано Фудбалски клуб Арсенал.

319
00:18:32,040 --> 00:18:32,800
Јеси ли видео тог?

320
00:18:33,000 --> 00:18:35,280
[Хенри] Могу да видим како играју,
како ходају, како трче,

321
00:18:35,480 --> 00:18:36,640
како се боре.

322
00:18:36,800 --> 00:18:40,200
Чак и када им нешто недостаје,
када дају гол, када не дају гол,

323
00:18:40,320 --> 00:18:45,080
Видим да је написано,
то је фудбалски клуб Арсенал.

324
00:18:52,160 --> 00:18:53,080
[„Без конкуренције“ од Д-Блоцк Еуропе]

325
00:18:53,240 --> 00:18:55,000
♪ Без конкуренције, ја видим само себе ♪

326
00:18:55,160 --> 00:18:56,800
♪ Дама из Париза
а она ми каже, "Оуи" ♪

327
00:18:57,000 --> 00:18:58,720
♪ Иди узми пилулу
И подигните своје самопоштовање ♪

328
00:18:58,880 --> 00:19:00,560
♪ Имам оно што ти треба, треба ♪

329
00:19:00,760 --> 00:19:02,400
♪ Рекао ми је да се повежем
„Враћам се за недељу дана“ ♪

330
00:19:02,560 --> 00:19:04,240
♪ Бич као Гордон Рам'
Пукотина је на флееку ♪

331
00:19:04,400 --> 00:19:07,560
♪ Купујем јој Луиса, Луис на ноге
Или можемо ићи ЦЦ ♪

332
00:19:07,720 --> 00:19:11,240
♪ Ниједна од мојих мачака не дира мој лед
Без речи, ја не уједам, гризу ♪

333
00:19:11,400 --> 00:19:14,960
♪ Можете га добити ако се понашате исправно
Кад видим ИД, возимо се бициклом ♪

334
00:19:15,080 --> 00:19:16,240
♪ Столови се окрећу, мостови горе ♪

335
00:19:16,400 --> 00:19:19,080
[наратор] Играчи бирају музику
у свлачионици.

336
00:19:19,240 --> 00:19:21,920
[„Но Цомпетитион“ наставља да свира]

337
00:19:22,080 --> 00:19:24,240
[хуббуб]

338
00:19:28,760 --> 00:19:30,800
[нејасни разговори]

339
00:19:44,080 --> 00:19:47,800
[наратор] Обично Микел даје а
разговарати око сат времена пре утакмице,

340
00:19:49,000 --> 00:19:51,440
а затим поново непосредно пре почетка.

341
00:19:51,560 --> 00:19:55,000
[„Но Цомпетитион“ наставља да свира]

342
00:20:08,560 --> 00:20:10,400
[Артета] Све у реду? Сви унутра?

343
00:20:22,040 --> 00:20:24,480
Потпуно сте спремни, момци,
Тако сам убеђен.

344
00:20:24,640 --> 00:20:26,160
Видим, осећам.

345
00:20:26,760 --> 00:20:30,000
Видео сам то на тренингу, видим то на начин
јеси, на својим лицима.

346
00:20:31,080 --> 00:20:34,280
Само желим да причам о једној ствари данас
у игри како ја то видим.

347
00:20:34,440 --> 00:20:37,400
Ви сте физички спремни,
стварно сте спремни тактички,

348
00:20:37,560 --> 00:20:38,800
технички сте спремни,

349
00:20:39,000 --> 00:20:41,680
разумевање
између вас је топ.

350
00:20:41,800 --> 00:20:44,920
Објаснићу ти нешто
заиста важно у данашњој утакмици.

351
00:20:49,880 --> 00:20:53,080
Момци, морамо да играмо са великим срцем.

352
00:20:58,080 --> 00:21:01,800
у исто време,
морамо да играмо са великим мозгом.

353
00:21:02,320 --> 00:21:03,720
А ови морају да раде заједно.

354
00:21:05,560 --> 00:21:09,760
Ово је твоја страст,
колико желите да уложите у игру

355
00:21:09,920 --> 00:21:11,240
из дна срца,

356
00:21:11,440 --> 00:21:15,720
колико хоћеш да се отпустиш
и посветите се тој игри.

357
00:21:15,920 --> 00:21:17,920
Желе да те провоцирају у игри,

358
00:21:18,080 --> 00:21:21,160
Хојбјерг, Хари Кејн, Деле Али, Диер,

359
00:21:21,320 --> 00:21:22,400
увек имате контролу.

360
00:21:22,560 --> 00:21:24,320
Када морате да доносите одлуке,

361
00:21:24,520 --> 00:21:26,400
када морате да играте кроз брзину,

362
00:21:26,560 --> 00:21:29,960
не можете играти 100.000 миља на сат
целу игру.

363
00:21:30,440 --> 00:21:32,000
И ако урадимо те две ствари,

364
00:21:32,160 --> 00:21:35,800
најмоћнија ствар
у овој игри се дешава, а то је ово.

365
00:21:38,520 --> 00:21:42,440
Ови људи данас, онако како виде
ове две ствари раде то,

366
00:21:42,560 --> 00:21:46,560
они ће те у потпуности подржати
и они ће вам дати ово, момци.

367
00:21:47,400 --> 00:21:49,280
ја ти кажем
јер сам то искусио.

368
00:21:50,000 --> 00:21:52,960
У тренутку када се повежете
ове три ствари данас у игри,

369
00:21:53,120 --> 00:21:56,200
имаћеш осећај
на том терену као што си ти тежак,

370
00:21:56,360 --> 00:21:58,320
као да то не можеш зауставити,
ти си непобедив,

371
00:21:58,480 --> 00:22:00,160
нико те не може додирнути.

372
00:22:00,320 --> 00:22:02,920
Ово је игра данас,
остало знаш.

373
00:22:03,120 --> 00:22:05,000
ОК? Идемо, момци.

374
00:22:07,040 --> 00:22:09,800
[напета музика]

375
00:22:15,280 --> 00:22:17,000
[наратор] Тотенхем
били на врху лиге пре неколико недеља,

376
00:22:17,680 --> 00:22:22,120
али после пар пораза,
стижу са поентом да докажу.

377
00:22:29,840 --> 00:22:32,440
[напета музика]

378
00:22:37,960 --> 00:22:40,520
[навијање и аплауз]

379
00:22:49,080 --> 00:22:50,800
[коментатор] Даћу ти
комплетне вести о тиму, Гиги.

380
00:22:50,960 --> 00:22:54,160
Џака се вратио после суспензије
и њихова једина промена.

381
00:22:54,360 --> 00:22:56,440
Дакле, постављају се са Рамсдејлом на голу,

382
00:22:56,600 --> 00:23:00,320
Томијасу, Габријел, Вајт
и Тиернеи, одбрана.

383
00:23:00,480 --> 00:23:03,120
Џака и Партеј, дакле,
ће седети у везном реду,

384
00:23:03,280 --> 00:23:08,040
са Смитх-Рове, Одегаард и Сака
иза Аубамејанга.

385
00:23:08,240 --> 00:23:10,840
Што се тиче Тотенхем Хотспура,
праве три промене...

386
00:23:13,880 --> 00:23:16,320
[напета музика се наставља]

387
00:23:24,720 --> 00:23:27,120
[хуббуб]

388
00:24:11,320 --> 00:24:13,560
[„Нирвана“ од Скепта]

389
00:24:13,720 --> 00:24:15,840
[хуббуб]

390
00:24:48,240 --> 00:24:50,680
[Стеве Роунд] Хајде, момци, а?
Хајде да кренемо!

391
00:25:10,160 --> 00:25:12,640
[публика] ♪ Волимо те Арсенале, волимо ♪

392
00:25:12,800 --> 00:25:17,120
♪ Волимо те, Арсенале, волимо
Волимо те Арсенал, волимо ♪

393
00:25:17,280 --> 00:25:19,760
♪ О Арсенале волимо те ♪

394
00:25:19,960 --> 00:25:22,640
♪ Волимо те Арсенал, волимо ♪

395
00:25:37,120 --> 00:25:38,320
Да ли су сви унутра?

396
00:25:39,960 --> 00:25:41,240
Дођи овамо, Стјуарте.

397
00:25:44,680 --> 00:25:47,600
Овај момак, последњих 30 година,

398
00:25:47,760 --> 00:25:49,520
ухватио је емоције.

399
00:25:49,680 --> 00:25:51,880
Људи, емоције и тимови.

400
00:25:55,240 --> 00:25:58,120
Желим да се чујеш с њим
шта осећа према теби

401
00:25:58,280 --> 00:26:01,640
јер те виђа сваки дан,
и о нашем клубу.

402
00:26:03,400 --> 00:26:04,480
Ово је тешко.

403
00:26:06,280 --> 00:26:08,000
Ово је мој клуб.

404
00:26:08,160 --> 00:26:10,000
Јебено волим овај фудбалски клуб.

405
00:26:10,160 --> 00:26:12,120
И јебено вас све волим.

406
00:26:12,280 --> 00:26:15,880
За 30 година сам фотографисао
неки невероватни играчи,

407
00:26:16,040 --> 00:26:19,360
неки играчи светске класе,
неке сјајне екипе.

408
00:26:19,520 --> 00:26:22,000
И гледам те много,
ово је сјајан тим.

409
00:26:22,200 --> 00:26:25,200
Ово је сјајан тим.
Цео живот сам навијач.

410
00:26:26,080 --> 00:26:27,960
То је оно што морамо да урадимо,
морамо да изађемо и победимо.

411
00:26:28,160 --> 00:26:29,720
Ово сам ја, ја сам фан.

412
00:26:29,880 --> 00:26:34,240
Ово много напољу, урадили би све
да јебено победим данас.

413
00:26:34,400 --> 00:26:35,200
Погледај их.

414
00:26:35,360 --> 00:26:37,480
Изађеш, први јебени покушај,

415
00:26:37,640 --> 00:26:41,040
слушај гомилу, биће јебено
на тебе одмах.

416
00:26:41,720 --> 00:26:42,960
Победите у сваком мечу.

417
00:26:43,160 --> 00:26:45,360
Када постигнете гол, гледате им у лица,

418
00:26:45,520 --> 00:26:48,120
погледај емоције,
види колико те воле.

419
00:26:48,280 --> 00:26:51,280
И покажи им
колико их волиш, у реду?

420
00:26:51,760 --> 00:26:53,920
[Артета] Момци, јесмо
тако привилегован што сам овде!

421
00:26:54,080 --> 00:26:56,240
[живјели]

422
00:27:03,280 --> 00:27:06,240
[напета музика]

423
00:27:13,360 --> 00:27:16,360
[напета музика]

424
00:27:16,520 --> 00:27:19,640
[навијање и аплауз]

425
00:27:25,600 --> 00:27:28,400
[публика навија]

426
00:27:32,800 --> 00:27:34,480
[звиждук]

427
00:27:38,880 --> 00:27:41,040
[коментатор] Веома добар изазов
од Бена Вајта.

428
00:27:41,760 --> 00:27:44,400
И то је врста изазова
који може поставити тон.

429
00:27:45,040 --> 00:27:47,760
Арсенал у тренутку
су оштрије од две стране.

430
00:27:47,920 --> 00:27:49,560
Ево Одегаарда који трчи напред,

431
00:27:49,720 --> 00:27:51,440
Аубамеианг испред њега, проналази Саку,

432
00:27:51,640 --> 00:27:53,440
десни угао казненог простора.

433
00:27:53,600 --> 00:27:55,120
Сака пушта!

434
00:27:55,280 --> 00:27:56,800
Смитх-Рове стиже.

435
00:27:56,960 --> 00:27:58,920
[живјели]

436
00:27:59,400 --> 00:28:01,560
А Смит-Роу даје предност Арсеналу.

437
00:28:02,360 --> 00:28:04,320
Арсенал је добро одиграо.

438
00:28:05,880 --> 00:28:06,880
[певање]

439
00:28:07,040 --> 00:28:11,160
1-0 за Арсенал
је повици унутар Емирата.

440
00:28:11,360 --> 00:28:15,240
[певање]

441
00:28:16,960 --> 00:28:21,280
[коментатор] Веза између
Смитх-Рове и Сака је једноставно одличан.

442
00:28:21,440 --> 00:28:22,840
[коментатор 2] И Смитх-Рове,
стрелац,

443
00:28:23,000 --> 00:28:24,840
снагом свој пут ка
казнени простор.

444
00:28:25,000 --> 00:28:26,040
Смитх-Рове назад у Аубамеианг.

445
00:28:27,320 --> 00:28:29,480
А Арсенал је добио други гол.

446
00:28:29,680 --> 00:28:31,200
Аубамеианг!

447
00:28:31,360 --> 00:28:32,600
[живјели]

448
00:28:42,080 --> 00:28:44,800
И лопта је додата
од Ксхаке до Одегаарда,

449
00:28:44,960 --> 00:28:47,360
Смитх-Ровеу, а Смитх-Рове Сакау

450
00:28:47,520 --> 00:28:49,800
и он може да искористи остављену празнину
би Регуилон.

451
00:28:49,960 --> 00:28:52,360
А Сака сада трчи напред,
то је три против два,

452
00:28:52,520 --> 00:28:55,240
Сака покушава да врати лопту,
урадиће то сам.

453
00:28:55,440 --> 00:28:59,240
Враћа се Саки и он постиже гол!

454
00:28:59,440 --> 00:29:03,560
[живјели]

455
00:29:06,160 --> 00:29:08,480
А Арсенал бежи
са овим.

456
00:29:08,640 --> 00:29:11,920
Сака је постигао свој први лигашки гол
у 20 утакмица!

457
00:29:14,640 --> 00:29:17,640
[публика навија и скандира]

458
00:29:33,720 --> 00:29:35,400
[Јордан Рееце] Браво, момци.
Идемо поново, идемо поново.

459
00:29:35,560 --> 00:29:37,560
[Стеве Роунд] Наставите тако, момци,
настави тако.

460
00:29:38,440 --> 00:29:41,120
Хајде, момци, а?
Почињемо поново, почињемо поново.

461
00:29:45,360 --> 00:29:46,960
Моја прва порука,

462
00:29:47,120 --> 00:29:50,800
морамо да одиграмо цело друго полувреме
а сада морамо да подигнемо ниво.

463
00:29:50,960 --> 00:29:53,080
А када смо тамо за узимање,
морамо да их убијемо.

464
00:29:53,240 --> 00:29:55,840
Када имате овакву игру,
морате ићи и убити игру.

465
00:29:56,000 --> 00:29:58,160
То је порука коју желим да вам пошаљем
одмах од почетка.

466
00:29:58,680 --> 00:30:01,040
Кад можемо, колико је то могуће, момци,

467
00:30:01,200 --> 00:30:04,800
у правом тренутку са интензитетом
и ритам који сви показујете,

468
00:30:04,960 --> 00:30:08,920
да иде и да се врати и да управља
јебена лопта на начин на који си то урадио,

469
00:30:09,120 --> 00:30:11,920
морамо да наставимо са тим,
јер ће ризиковати,

470
00:30:12,080 --> 00:30:13,920
почеће да се обавезују
више играча напред.

471
00:30:14,080 --> 00:30:16,720
Б, заиста си добро ушао унутра,
освојили сте много других лопти.

472
00:30:16,920 --> 00:30:19,920
Ово је кључно за то,
морамо да се трудимо да одржимо ритам.

473
00:30:20,120 --> 00:30:22,440
[напета музика]

474
00:30:25,280 --> 00:30:28,560
[коментатор] Сака контролише лопту,
покушава да побегне од Скипа.

475
00:30:28,720 --> 00:30:31,560
Смит-Роу, Смит-Роу,
Сака је такође тамо.

476
00:30:31,720 --> 00:30:33,120
Смитх-Рове леђима окренут голу,

477
00:30:33,280 --> 00:30:37,840
Одегаарду, прети Арсеналу
опет, прелази у Аубамеианг...

478
00:30:39,360 --> 00:30:41,280
[живјели]

479
00:30:41,440 --> 00:30:44,840
[коментатор] Лопта напред,
Хари Кејн овде, Хари Кејн, гол,

480
00:30:45,000 --> 00:30:48,680
то је само офсајд,
али је остало и доле.

481
00:30:51,320 --> 00:30:53,560
Улази, даје лопту Регуилону,

482
00:30:53,720 --> 00:30:56,160
игра у ниском... Син, а син постиже!

483
00:30:58,360 --> 00:31:01,280
[публика пева]

484
00:31:08,880 --> 00:31:11,520
Ох, погодио је пречку, спасио га је Рамсдале.

485
00:31:11,680 --> 00:31:13,200
[звиждук]

486
00:31:13,360 --> 00:31:16,480
[коментатор] Скоро ту...
Ето, иде последњи звиждук.

487
00:31:16,640 --> 00:31:20,000
Микел Артета овде удара у ваздух
на стадиону Емиратес.

488
00:31:20,160 --> 00:31:22,720
Арсенал у потпуности заслужује ову победу,

489
00:31:22,880 --> 00:31:25,520
били су сјајни у првом полувремену.

490
00:31:25,680 --> 00:31:28,680
[радосна музика]

491
00:31:31,840 --> 00:31:34,760
[новинар] Емиле, нешто више од 50 утакмица
у твоју каријеру у Арсеналу,

492
00:31:34,920 --> 00:31:37,920
имали сте прилично добре дане,
да ли је ово најбоље до сада?

493
00:31:38,080 --> 00:31:42,080
100%, знате. Вероватно је
најбољи дан у мом животу до сада.

494
00:31:42,240 --> 00:31:45,120
Победа у још једном дербију северног Лондона
код куће и, знаш,

495
00:31:45,280 --> 00:31:47,160
поентирање испред моје породице горе,

496
00:31:47,320 --> 00:31:48,960
то је најбољи осећај икада.

497
00:31:49,160 --> 00:31:51,400
- Које је боје северни Лондон?
-Црвено, човече.

498
00:31:51,560 --> 00:31:52,920
Хајде, Г. Хајде.

499
00:31:53,080 --> 00:31:56,520
Хајде, човече. Црвено, црвено је!

500
00:31:56,720 --> 00:31:58,880
[живјели]

501
00:31:59,040 --> 00:32:00,720
[навијач] То је било добро колико може,

502
00:32:00,920 --> 00:32:02,680
колено клиза у изобиљу, веруј ми.

503
00:32:02,840 --> 00:32:06,320
Ако волите тобогане за колена, ова игра,
ово је била вредност за новац, као хеј!

504
00:32:06,520 --> 00:32:10,240
Овакви дани чине
подржавајући овај клуб тако невероватно,

505
00:32:10,400 --> 00:32:11,200
Не могу да верујем.

506
00:32:12,800 --> 00:32:13,880
[на шпанском] Вамос!

507
00:32:14,080 --> 00:32:16,440
-Хајде!
-Хајде, момци!

508
00:32:16,600 --> 00:32:20,160
[„Рокин по целом свету“
од Статус Куо играња]

509
00:32:23,840 --> 00:32:26,360
[играчи певају]

510
00:32:29,200 --> 00:32:30,760
♪ Идемо ♪

511
00:32:31,720 --> 00:32:35,000
♪ Сака и Емиле Смит-Роу ♪

512
00:32:43,840 --> 00:32:45,560
♪ Идемо ♪

513
00:32:46,360 --> 00:32:49,200
♪ Сака и Емиле Смит-Роу ♪

514
00:32:52,520 --> 00:32:56,080
[живјели]

515
00:32:57,440 --> 00:32:59,440
Хајде Арсенал!

516
00:33:05,240 --> 00:33:06,480
[Пиерре-Емерицк] Ово је за тебе, мој човече.

517
00:33:06,640 --> 00:33:09,280
Потписаћемо ово
а ово је за вас, па уживајте.

518
00:33:15,440 --> 00:33:17,280
[Стуарт] Сви за слику.

519
00:33:17,480 --> 00:33:19,240
[музика се наставља]

520
00:33:20,720 --> 00:33:22,720
[хуббуб]

521
00:33:23,520 --> 00:33:26,800
[живјели]

522
00:33:27,000 --> 00:33:30,000
[Свира "Роцкин Алл Овер Тхе Ворлд"]

523
00:33:45,440 --> 00:33:48,240
[наратор] Северни Лондон је вечерас црвен.

524
00:33:48,400 --> 00:33:52,000
Арсенал је победио у 204. дербију северног Лондона.

525
00:33:52,440 --> 00:33:55,040
То је врста победе
то може да покрене сезону.

526
00:33:56,560 --> 00:33:58,320
И како се сезона наставља,

527
00:33:58,480 --> 00:34:02,480
јасно је да Арсенал почиње
да се поново повежу са својим фановима.

528
00:34:02,640 --> 00:34:04,400
[гомила] Један, два, три, четири!

529
00:34:04,560 --> 00:34:07,360
♪ Свиђа ми се, свиђа ми се,
Свиђа ми се, свиђа ми се ♪

530
00:34:07,520 --> 00:34:08,800
♪ Ох ♪

531
00:34:08,960 --> 00:34:11,639
♪ Идемо ♪

532
00:34:11,800 --> 00:34:14,800
♪ Сака и Емиле Смит-Роу ♪

533
00:34:14,960 --> 00:34:16,360
Један, два, три, четири!

534
00:34:16,520 --> 00:34:19,800
♪ Свиђа ми се, свиђа ми се,
Свиђа ми се, свиђа ми се ♪

535
00:34:19,960 --> 00:34:21,040
♪ Ох ♪

536
00:34:21,159 --> 00:34:23,880
♪ Идемо ♪

537
00:34:24,040 --> 00:34:26,840
♪ Сака и Емиле Смит-Роу ♪

538
00:34:28,159 --> 00:34:29,440
[Артета] Заиста верујем
да идемо

539
00:34:29,639 --> 00:34:31,080
на Енфилд и ми ћемо их победити.

540
00:34:31,679 --> 00:34:34,120
[коментатор] Има мало арги-барги
спуштајући се на линију додира

541
00:34:34,280 --> 00:34:38,360
а дошли су Артета и Клоп
квадрирање лицем у лице.

542
00:34:39,679 --> 00:34:43,360
А Диого Јота иде по Рамсдејлу
и резултати за Ливерпул.

543
00:34:43,560 --> 00:34:45,120
[Рамсдале] То је јебено срамотно.

544
00:34:47,159 --> 00:34:48,400
[Артета] Могу да правим промене,

545
00:34:48,560 --> 00:34:50,639
немојте мислити да ћемо се играти
све време исти тим, момци.

546
00:34:51,800 --> 00:34:52,800
[навијач] Аубамеианг на клупи.

547
00:34:53,000 --> 00:34:55,000
-Тако је, мислим.
-Да, дефинитивно.

548
00:34:55,159 --> 00:34:56,920
[коментатор] Погоди пречку
одавде малопре.

549
00:34:57,080 --> 00:34:58,840
Овде погађа задњи део мреже!

550
00:34:59,040 --> 00:35:02,920
[живјели]

551
00:35:03,120 --> 00:35:05,880
[напета музика]