1 00:00:00,910 --> 00:00:03,530 What would you like Santa Claus to bring you for Christmas? 2 00:00:03,810 --> 00:00:05,930 All I want is my daddy to come home. 3 00:00:06,830 --> 00:00:08,930 Tonight on Simon and Simon. 4 00:00:10,070 --> 00:00:12,590 I have Santa to find you and bring you home. 5 00:00:12,830 --> 00:00:14,510 But Daddy won't be able to stay home. 6 00:00:14,930 --> 00:00:18,010 We'll find McFarlane. He'll make the same stupid mistakes they all do. 7 00:00:19,010 --> 00:00:21,130 He's down a dark alley against a brick wall. 8 00:00:21,430 --> 00:00:22,870 Stay away from the wife and kid. 9 00:00:23,520 --> 00:00:27,140 And I'm warning you, if I run into either of you two clowns when I catch up 10 00:00:27,140 --> 00:00:30,480 Terry Boy, six of your best friends will be carrying you out by the handles. 11 00:01:49,710 --> 00:01:53,410 Oh, you don't want that one. That's a snow bike. It's not. There's no such 12 00:01:53,410 --> 00:01:55,650 thing. Well, maybe you were right. 13 00:01:55,990 --> 00:01:57,870 But I wouldn't ask Santa for one this year. 14 00:01:58,090 --> 00:01:59,090 I know, Daddy. 15 00:01:59,370 --> 00:02:03,370 Santa can't afford one this year. I'm too little anyway. Oh, no, you're not, 16 00:02:03,450 --> 00:02:06,090 honey. But next year, Santa will be out of debt. 17 00:02:06,350 --> 00:02:07,350 I hope. 18 00:02:07,790 --> 00:02:08,790 Let's go, precious. 19 00:02:14,190 --> 00:02:15,830 Yeah, well, we can't right now, honey. 20 00:02:16,570 --> 00:02:19,090 All right, now, this is important. I want you to do what I say. 21 00:02:19,550 --> 00:02:20,550 All right? 22 00:02:22,610 --> 00:02:23,610 1202 Hillhurst. 23 00:02:24,610 --> 00:02:25,610 Is that enough? 24 00:02:25,630 --> 00:02:26,629 You get changed. 25 00:02:26,630 --> 00:02:29,190 What are we doing? Okay, you're going home, honey, and I'll be there in a 26 00:02:29,190 --> 00:02:31,910 while. I promise. Ginny, I promise I'll be home for Christmas. 27 00:02:32,170 --> 00:02:33,170 Okay. 28 00:02:34,450 --> 00:02:37,390 1202 Hillhurst. I don't want you to stop for anybody. I want you to take her 29 00:02:37,390 --> 00:02:39,910 right up to the door and leave her with her mother personally. You got it? 30 00:02:40,230 --> 00:02:41,870 For 30 bucks, I got it. 31 00:02:42,150 --> 00:02:43,150 Okay, sweetheart. 32 00:02:56,650 --> 00:02:57,650 Let him go. 33 00:03:01,990 --> 00:03:05,430 The cops don't like us bothering the paying public around this time of year. 34 00:03:05,770 --> 00:03:07,010 Go find McFarlane. 35 00:03:07,390 --> 00:03:09,510 He'll make the same stupid mistakes they all do. 36 00:03:10,550 --> 00:03:11,550 Here. 37 00:03:11,850 --> 00:03:13,230 Take care of this mess, will you? 38 00:03:18,650 --> 00:03:19,990 Don't you want to go see Santa? 39 00:03:20,430 --> 00:03:23,010 No. Sure you do. All right. 40 00:03:34,600 --> 00:03:38,080 Christmas. Oh, thank you, honey. Merry Christmas to you, too. 41 00:03:38,320 --> 00:03:39,320 Where have you been? 42 00:03:39,720 --> 00:03:44,400 Oh, I had to stop off and give Mr. Crumlin his present. Mel, I stopped off 43 00:03:44,400 --> 00:03:47,160 Begley's Bakery on the way home, talking about a 50 gingerbread man. 44 00:03:48,140 --> 00:03:49,140 Wonderful. 45 00:03:49,440 --> 00:03:51,440 I'll have the children hang them on the tree. 46 00:03:52,160 --> 00:03:55,900 Well, my club was turned down by Begley's last week. Did you pay for 47 00:03:56,680 --> 00:03:58,120 That's between me and the snowman. 48 00:03:59,900 --> 00:04:01,460 AJ, band is two o 'clock. 49 00:04:18,540 --> 00:04:21,040 He isn't working the room fast enough and the kids are restless. 50 00:04:21,360 --> 00:04:22,360 Ho, ho, ho. 51 00:04:22,440 --> 00:04:23,660 Merry Christmas. 52 00:04:25,140 --> 00:04:25,979 Boxer, huh? 53 00:04:25,980 --> 00:04:27,800 Go ahead, take your best shot. Stand us in training. 54 00:04:28,900 --> 00:04:33,540 Daddy, you're a real stomach. You got pills in there. I do? That's fake beer, 55 00:04:33,540 --> 00:04:37,740 too. You ain't Santa. You're nothing but a joke. There ain't no Santa. 56 00:04:38,020 --> 00:04:39,020 Sure there is. 57 00:04:39,140 --> 00:04:40,140 Here. 58 00:04:41,360 --> 00:04:45,140 He hides under your bed when everybody else is asleep. 59 00:04:59,400 --> 00:05:00,560 We're getting down to a little force feeding. 60 00:05:01,180 --> 00:05:02,240 Leave her alone. 61 00:05:03,300 --> 00:05:06,700 Downtown, you're an officer of the law. Can't you do something about this? 62 00:05:07,040 --> 00:05:08,040 Yes, Mrs. Simon. 63 00:05:08,160 --> 00:05:09,160 Arrest those kids. 64 00:05:10,020 --> 00:05:12,500 I'll let them raise Del. I mean, they are here to have a good time. 65 00:05:12,900 --> 00:05:14,040 That's what we're doing this for. 66 00:05:15,160 --> 00:05:16,160 Oh, dear. 67 00:05:16,360 --> 00:05:18,580 There's one little moppet who's not having a good time. 68 00:05:19,000 --> 00:05:21,460 What's the matter, honey? You always want to go see Santa Claus. 69 00:05:24,560 --> 00:05:27,440 Town, where's the adult in Punchbowl? 70 00:05:27,700 --> 00:05:28,700 This way. 71 00:05:29,190 --> 00:05:30,190 Come on. 72 00:05:31,010 --> 00:05:32,590 All the other kids are doing it. 73 00:05:33,150 --> 00:05:35,590 I think I know the problem, Mrs. McFarland. 74 00:05:36,030 --> 00:05:42,530 Jenny, when I was a little girl your age, Santa Claus scared the pants off 75 00:05:42,650 --> 00:05:48,370 and my mother had to take me by the hand and introduce me to him. 76 00:05:49,470 --> 00:05:51,850 Virginia, this is Santa Claus. 77 00:05:52,170 --> 00:05:55,890 Santa Claus, this is Virginia McFarland. Jenny. 78 00:05:57,290 --> 00:05:58,690 Well, that's my favorite name. 79 00:05:59,810 --> 00:06:03,590 Now then, Jenny, what would you like Santa Claus to bring you for Christmas? 80 00:06:04,090 --> 00:06:05,730 Now, wait a minute, wait a minute. Let me guess. 81 00:06:06,510 --> 00:06:10,610 My little horsey or a briar patch doll, right? 82 00:06:10,890 --> 00:06:12,910 All I want is my daddy to come home. 83 00:06:16,410 --> 00:06:19,270 Well, now, that might be a little tricky for old Santa. 84 00:06:19,990 --> 00:06:21,830 Where is your dad? Is he out of town? 85 00:06:23,110 --> 00:06:24,110 Or, uh... 86 00:06:24,609 --> 00:06:27,210 Maybe he doesn't get along so great with mom anymore. 87 00:06:27,470 --> 00:06:32,170 We don't know where he is. He's just gone away. Can you find him for 88 00:06:32,250 --> 00:06:33,250 Santa? 89 00:06:41,070 --> 00:06:42,910 Santa's gonna give it his best shot. 90 00:06:47,230 --> 00:06:50,070 Probably shouldn't have even taken her to the party in the first place. 91 00:06:51,130 --> 00:06:53,310 But we've been planning it for weeks, so... 92 00:06:54,000 --> 00:06:55,860 All she saw was a big gray car. 93 00:06:57,280 --> 00:07:01,760 And who knows if that means anything? I mean, she's only six years old. 94 00:07:04,240 --> 00:07:05,940 Well, what do you think? 95 00:07:06,640 --> 00:07:07,640 Looks terrific. 96 00:07:07,860 --> 00:07:08,920 Where's Jenny right now? 97 00:07:12,680 --> 00:07:15,380 She's in her room. She's napping right now. 98 00:07:16,460 --> 00:07:18,900 And I'd really rather just leave her there and let her sleep. 99 00:07:19,660 --> 00:07:20,720 Ever since Santa... 100 00:07:23,020 --> 00:07:25,420 Ever since you told her that you were going to bring her daddy home by 101 00:07:25,420 --> 00:07:27,180 Christmas, she's been going a million miles a minute. 102 00:07:28,340 --> 00:07:31,520 I sure hope she isn't going to be disappointed. 103 00:07:33,640 --> 00:07:34,640 Hey, 104 00:07:34,960 --> 00:07:37,480 don't be worried, too, you know. It's okay. 105 00:07:39,200 --> 00:07:40,200 It's not too much. 106 00:07:43,280 --> 00:07:46,100 We look for missing people all the time. We find most of them. 107 00:07:48,380 --> 00:07:51,280 Finding him by Christmas isn't what's important. I mean, that's just... 108 00:07:51,869 --> 00:07:53,970 Ginny's fantasy. You know how six -year -olds are. 109 00:07:56,850 --> 00:08:02,790 Um... I can't pay you for a while. 110 00:08:03,290 --> 00:08:04,290 It's Christmas. 111 00:08:05,150 --> 00:08:09,450 Terry's been out of work for six months, and our bill's kind of piled up, you 112 00:08:09,450 --> 00:08:14,370 know. But he's back to work now. He really has a really very good job at 113 00:08:14,370 --> 00:08:15,370 Prefab. 114 00:08:15,690 --> 00:08:16,970 It's really a wonderful job. 115 00:08:17,510 --> 00:08:20,170 Matter of fact, we're almost even. In fact, he was just about to buy us a new 116 00:08:20,170 --> 00:08:21,170 car. 117 00:08:22,510 --> 00:08:25,130 I guess it's kind of hard on a man. 118 00:08:26,070 --> 00:08:27,610 You got a number on this Calvina? 119 00:08:29,590 --> 00:08:30,590 No. 120 00:08:35,190 --> 00:08:37,010 It's exactly the way the police put it. 121 00:08:37,510 --> 00:08:38,990 If they said unfaithful. 122 00:08:40,669 --> 00:08:41,669 No. 123 00:08:42,909 --> 00:08:44,230 Terry's loyal to his family. 124 00:08:45,550 --> 00:08:48,370 He loves us very much. There's nobody else. 125 00:08:51,099 --> 00:08:52,600 He's missing because he's in trouble. 126 00:08:53,920 --> 00:08:57,780 Listen, uh, tell Jenny everything's under control. 127 00:08:59,400 --> 00:09:00,620 St. Nick's on the case. 128 00:09:03,460 --> 00:09:04,780 McFarland? Who knows? 129 00:09:05,180 --> 00:09:07,400 Calvino laid off 600 people two months ago. 130 00:09:08,160 --> 00:09:09,320 How many work here now? 131 00:09:09,540 --> 00:09:11,700 Three. I'm working mornings this month. 132 00:09:11,960 --> 00:09:15,220 My buddy McFarland was a line for me. He started to work here about the same 133 00:09:15,220 --> 00:09:18,020 time you say that. One day and found this padlock on the gate. 134 00:09:26,890 --> 00:09:31,890 So you give him a $10 ,000 second mortgage without his wife knowing about 135 00:09:32,890 --> 00:09:35,510 This is a joint property, Steve. You're not supposed to do that. 136 00:09:36,690 --> 00:09:37,690 No. 137 00:09:39,210 --> 00:09:40,910 And you say he's missing? 138 00:09:41,290 --> 00:09:45,330 Yes. He was unemployed three months ago. He had been for some time. 139 00:09:46,030 --> 00:09:49,510 Why give him a loan at all? His family has banked with us for five years. 140 00:09:49,790 --> 00:09:51,210 Good credit and so on. 141 00:09:51,910 --> 00:09:54,570 Prompt payment on the original home loan. 142 00:09:56,250 --> 00:09:57,510 until their trouble, of course. 143 00:09:58,390 --> 00:10:02,570 Then he got behind, and he promised this. 144 00:10:06,010 --> 00:10:07,890 Verification of employment from Calvino. 145 00:10:09,690 --> 00:10:10,950 You say they're out of it? 146 00:10:11,290 --> 00:10:12,290 Bankrupt. 147 00:10:16,090 --> 00:10:17,090 All right. 148 00:10:17,470 --> 00:10:19,870 Let's figure he got the ten grand three months ago. 149 00:10:20,630 --> 00:10:24,190 He uses that to pay off the overdue on the original loan. 150 00:10:24,680 --> 00:10:27,760 Keep the first and the second current and keep his family in cornflakes. 151 00:10:28,040 --> 00:10:29,220 When does he run out of cash? 152 00:10:40,120 --> 00:10:41,160 About now. 153 00:10:41,540 --> 00:10:42,540 About now. 154 00:10:43,960 --> 00:10:45,760 You owe me a buck fifty. 155 00:10:46,540 --> 00:10:48,880 He owes me four Gs. 156 00:10:49,560 --> 00:10:51,620 What made you figure McFarlane came to me? 157 00:10:52,820 --> 00:10:55,560 Because you're the friendly neighborhood loan shark, Doris. 158 00:10:56,440 --> 00:10:58,120 Is McFarland a regular customer? 159 00:10:58,380 --> 00:10:59,380 Nope. 160 00:10:59,480 --> 00:11:01,240 But I ran a credit check on him. 161 00:11:01,460 --> 00:11:05,700 He was a player until six, seven years ago. Took out a loan now and then, paid 162 00:11:05,700 --> 00:11:06,659 it back. 163 00:11:06,660 --> 00:11:08,460 In my business, that's a good risk. 164 00:11:08,700 --> 00:11:09,700 What's it to you guys? 165 00:11:10,420 --> 00:11:12,860 His family wants to find him another Christmas. How much is the big? 166 00:11:13,380 --> 00:11:14,380 $800 a week. 167 00:11:14,800 --> 00:11:15,840 Preferred prime rate. 168 00:11:16,200 --> 00:11:17,880 Doris, you're such an old softy. 169 00:11:18,380 --> 00:11:19,880 Can you say why he needed the money? 170 00:11:20,360 --> 00:11:21,800 He was feeling lucky again. 171 00:11:22,240 --> 00:11:24,040 Lucky enough to buy into Eyeball's game. 172 00:11:24,240 --> 00:11:25,260 Aw, jeez. 173 00:11:25,620 --> 00:11:29,720 This is getting worse and worse. Eyeball Warner runs a high -stakes poker game. 174 00:11:29,780 --> 00:11:32,940 This guy's an unemployed plywood cutter. He got in. 175 00:11:33,160 --> 00:11:37,200 I heard he got in. Anyway, what's the big worry? Eyeball runs a clean game. 176 00:11:37,200 --> 00:11:38,200 of the cleanest in town. 177 00:11:38,620 --> 00:11:39,940 Clean doesn't mean legal. 178 00:11:40,180 --> 00:11:41,180 Or smart. 179 00:11:41,460 --> 00:11:42,920 Did he win or lose, do you know? 180 00:11:43,180 --> 00:11:44,460 You hardly ever hear. 181 00:11:44,980 --> 00:11:46,100 Eyeball likes... Once in a while. 182 00:12:07,850 --> 00:12:11,750 with mr warner not today well it's about cherry mcfarland it can be about 183 00:12:11,750 --> 00:12:15,770 anything you damn well please but not today uh no you don't understand you see 184 00:12:15,770 --> 00:12:19,310 mcfarland is missing and we have reason to believe that mr warner may know 185 00:12:19,310 --> 00:12:24,330 something about it hey there's a private party going on here no business no 186 00:12:24,330 --> 00:12:30,630 trouble and no second chances okay what if we come back for the heat sure the 187 00:12:30,630 --> 00:12:34,310 cops like a good christmas party too i think there's four or five of the vice 188 00:12:34,310 --> 00:12:37,800 boys here already He's going to have to talk to us sooner or later. Not today, 189 00:12:38,000 --> 00:12:39,380 not tonight, and not tomorrow. 190 00:12:39,640 --> 00:12:41,860 And if you don't get lost, maybe he'll never have the pleasure. 191 00:12:42,420 --> 00:12:43,420 You get my drip? 192 00:12:44,580 --> 00:12:45,600 Good afternoon, Your Honor. 193 00:12:45,840 --> 00:12:48,100 Thank you. Mr. Warner was hoping you could make it, sir. Thank you. 194 00:12:51,880 --> 00:12:52,880 Good day. 195 00:12:57,680 --> 00:13:00,280 If we could just get in there, we could make him talk. 196 00:13:00,820 --> 00:13:02,980 At least jingle his bell, see which way he jumps. 197 00:13:03,990 --> 00:13:06,650 All we gotta do is figure a way to get down his chimney. 198 00:13:42,600 --> 00:13:48,020 was a doll who had to go he was a family man with a good job and his life was on 199 00:13:48,020 --> 00:13:54,740 a roll Terry McFarland is a fairy tale they say but we don't believe 200 00:13:54,740 --> 00:13:59,880 he's a fantasy Mr. Warner wouldn't you say there must have been 201 00:15:02,380 --> 00:15:05,120 How long do you suppose you're going to have to stay like this? 202 00:15:06,040 --> 00:15:11,580 Oh, until everybody leaves and Eyeball goes to bed. 203 00:15:13,660 --> 00:15:14,660 Wonderful. 204 00:15:19,620 --> 00:15:25,420 There you go. 205 00:15:27,560 --> 00:15:29,700 You know we got a formal complaint on you two. 206 00:15:31,020 --> 00:15:33,800 Eyeball want to pay his property taxes. He expects protection. 207 00:15:34,140 --> 00:15:35,140 I love it. 208 00:15:35,480 --> 00:15:37,820 Man runs the richest card game in town. 209 00:15:38,180 --> 00:15:40,760 He calls the cops as soon as he gets his feathers ruffled. 210 00:15:41,880 --> 00:15:44,760 Men like that print their own rule books, and they have friends. 211 00:15:45,160 --> 00:15:47,520 People you wouldn't believe think nothing of seeing him socially. 212 00:15:47,780 --> 00:15:49,160 We were at the party, we believe. 213 00:15:50,960 --> 00:15:52,580 Look, guys, we're on our own time here. 214 00:15:52,840 --> 00:15:54,260 I got a lot of shopping to do tomorrow. 215 00:15:54,460 --> 00:15:57,040 Lots of it. Yeah, hey, we promised Mom we'd help her all day. 216 00:15:57,400 --> 00:15:59,600 I mean, it's our party, and so far she's done all the work. 217 00:16:00,040 --> 00:16:03,200 How did you talk her into helping you a second time after what happened last 218 00:16:03,200 --> 00:16:04,280 year? Third time. 219 00:16:04,540 --> 00:16:07,200 All she's got to do tomorrow is dress the turkey and get the sleigh up on the 220 00:16:07,200 --> 00:16:08,660 roof. It's not that heavy. 221 00:16:11,500 --> 00:16:13,180 Um, what about McFarlane? 222 00:16:13,520 --> 00:16:14,660 He's probably skipped town. 223 00:16:15,520 --> 00:16:18,300 Let's face it, he owes everybody money, especially Warner. 224 00:16:19,960 --> 00:16:21,440 Maybe eyeball's already collected. 225 00:16:23,000 --> 00:16:24,000 Maybe worse. 226 00:16:24,740 --> 00:16:26,620 Anyway, I doubt we're going to find out by tomorrow. 227 00:16:27,240 --> 00:16:29,420 Well, not if we quit now, we're not. 228 00:16:29,920 --> 00:16:33,240 Hey, look, may I remind you two, Santa Claus made a promise. Yeah, it would 229 00:16:33,240 --> 00:16:34,360 to be Christmas, wouldn't it? 230 00:16:34,580 --> 00:16:37,640 Yeah, otherwise we could forget we're Santa's little helpers and get some 231 00:16:38,700 --> 00:16:39,760 Okay, I got one up. 232 00:16:40,460 --> 00:16:45,800 I'll see you a gumdrop and raise you two candy canes. Two candy canes? Ain't 233 00:16:45,800 --> 00:16:49,540 gonna bluff me out of this. Here's your two candy canes and a licorice stick. 234 00:16:51,900 --> 00:16:53,180 Nah, too sweet for me. 235 00:16:54,180 --> 00:16:56,040 All right, hands on the table. Come on, get them up there. 236 00:16:58,440 --> 00:17:00,740 I don't think that's what the judge had in mind when he finished you guys to 237 00:17:00,740 --> 00:17:01,699 community service. 238 00:17:01,700 --> 00:17:06,200 Hey, Lieutenant, we've been visiting orphans and old people all day long. 239 00:17:06,200 --> 00:17:07,200 just playing with candy. 240 00:17:07,420 --> 00:17:09,300 Sandy, of course, has to wind down too, you know? 241 00:17:10,079 --> 00:17:13,140 Yeah, you guys represent the true Yuletide spirit. 242 00:17:16,040 --> 00:17:19,060 I wonder what they're serving for Christmas dinner at the jailhouse this 243 00:17:22,940 --> 00:17:23,940 Candy, huh? 244 00:17:29,379 --> 00:17:30,379 Green candy. 245 00:17:32,540 --> 00:17:33,540 All right, okay. 246 00:17:34,320 --> 00:17:36,080 Maybe I'll chalk this one up to the holidays. 247 00:17:36,380 --> 00:17:39,660 You guys fill me in on Eyeball's run -in with Terry McFarlane. 248 00:17:39,940 --> 00:17:41,120 There was no run -in. 249 00:17:41,420 --> 00:17:44,320 Eyeball ran over Terry. And we was at the table, me and Nate. 250 00:17:45,100 --> 00:17:46,460 Just observing, mind you. 251 00:17:48,000 --> 00:17:49,300 Yeah, yeah, right, observing. 252 00:17:49,960 --> 00:17:50,939 Go on. 253 00:17:50,940 --> 00:17:54,920 We all thought Terry had him with a full house. But Eyeball, he wouldn't fold. 254 00:17:55,020 --> 00:17:55,739 He kept raising. 255 00:17:55,740 --> 00:17:56,800 And Terry wouldn't let go. 256 00:17:57,400 --> 00:18:00,980 Finally, Eyeball shows him his hole card, and he's got the straight flush. 257 00:18:01,360 --> 00:18:03,120 And Terry is down in flames. 258 00:18:03,440 --> 00:18:05,420 How deep did Terry reach into Eyeball's pockets? 259 00:18:05,920 --> 00:18:11,180 Well, the IOU would give him out of four and one, two, three, four zeros. 260 00:18:11,740 --> 00:18:12,740 Forty thousand? 261 00:18:12,960 --> 00:18:16,060 Yeah, but Eyeball gave him extra time to pay off. I mean, this being Christmas 262 00:18:16,060 --> 00:18:16,679 and all. 263 00:18:16,680 --> 00:18:17,680 How much time? 264 00:18:17,860 --> 00:18:18,860 Twelve hours. 265 00:18:36,840 --> 00:18:40,780 But I don't want Mommy or anybody else to know that I was here tonight. 266 00:18:41,840 --> 00:18:42,840 Promise? 267 00:18:48,900 --> 00:18:50,040 You be good, baby. 268 00:18:51,140 --> 00:18:52,140 You be good. 269 00:19:05,350 --> 00:19:12,310 Research bars, poker clubs, after -hours joints till dawn, nothing, not a clue. 270 00:19:15,970 --> 00:19:19,390 Well, Eyeball only gave McFarlane 12 hours. 271 00:19:19,890 --> 00:19:22,310 We're looking at the portrait of a very desperate man. 272 00:19:22,830 --> 00:19:26,970 So he bails out on the wife and kid, leaving them broke and alone at 273 00:19:27,270 --> 00:19:29,370 What a pretty picture. Here I am. 274 00:19:30,490 --> 00:19:32,350 And there's more in the car. 275 00:19:32,970 --> 00:19:34,710 Look, isn't this cute? 276 00:19:36,080 --> 00:19:37,080 Beautiful bulbs. 277 00:19:37,320 --> 00:19:44,000 Silver one, and green, and then I got some... But, Mom, Mom, these are all... 278 00:19:44,000 --> 00:19:47,660 New. Yeah, I mean, ornaments should be... Old. Yeah. 279 00:19:48,680 --> 00:19:52,980 Maybe we could just borrow some stuff from Mom. Mom, Carlos just slipped. 280 00:19:52,980 --> 00:19:56,480 not gonna happen again. No, she's right. We don't want to risk losing that 281 00:19:56,480 --> 00:20:00,600 stuff, so... You still have that little chipmunk that I made for you in the 282 00:20:00,600 --> 00:20:01,359 first grade? 283 00:20:01,360 --> 00:20:02,319 Of course. 284 00:20:02,320 --> 00:20:05,300 And I have the wooden snowman you made me. I've got it all. 285 00:20:05,580 --> 00:20:06,580 and I'm going to keep it all. 286 00:20:08,460 --> 00:20:10,760 All right. Come on, everyone. Give me a hand. 287 00:20:14,220 --> 00:20:15,220 Good, Jenny. 288 00:20:17,200 --> 00:20:19,700 I know what it's like to spend Christmas without your dad. 289 00:20:21,580 --> 00:20:24,940 No, this goes up. We've always done it this way. No, no, no, because, Mom, I've 290 00:20:24,940 --> 00:20:26,260 got to get the ornaments on at the top. 291 00:20:26,540 --> 00:20:28,020 I had no idea. 292 00:20:29,840 --> 00:20:32,740 He even told me that this new job was going so well, he thought it would be a 293 00:20:32,740 --> 00:20:33,740 savings account. 294 00:20:35,129 --> 00:20:37,650 Terry's the one who always handled all the accounts and the bills. 295 00:20:38,010 --> 00:20:40,250 I can't even make a calculator run right. 296 00:20:40,690 --> 00:20:44,790 Are you certain the gambling only started after the new job fell through? 297 00:20:45,070 --> 00:20:46,070 He used to gamble. 298 00:20:46,910 --> 00:20:47,910 A lot. 299 00:20:49,570 --> 00:20:52,930 But he always told me that the day he met me was the luckiest day of his life 300 00:20:52,930 --> 00:20:54,290 and that he was through with all of that. 301 00:20:56,290 --> 00:21:00,550 Don't you see the only reason he did this is so that we'd have food on the 302 00:21:00,550 --> 00:21:03,850 for Christmas dinner and some presents? Generally, it'll start out like a... 303 00:21:04,080 --> 00:21:08,680 harmless little snowflake. And before you know it, you're talking about the 304 00:21:08,680 --> 00:21:09,780 abominable snowman. 305 00:21:10,660 --> 00:21:15,900 Uh, I think what he, what he means is, um, what do you mean? 306 00:21:16,120 --> 00:21:22,020 Well, just that, well, you may never see him again. 307 00:21:22,460 --> 00:21:23,660 That's not true. 308 00:21:25,920 --> 00:21:27,500 My daddy's coming back. 309 00:21:34,320 --> 00:21:35,320 Come here. 310 00:21:38,080 --> 00:21:39,180 Talk to your daddy? 311 00:21:40,540 --> 00:21:43,340 Ginny, tell us, honey. 312 00:21:47,420 --> 00:21:50,380 Yes, before he went away. 313 00:22:08,330 --> 00:22:09,330 I promised he'd be back. 314 00:22:11,910 --> 00:22:16,590 Oh, I just don't like her going up on a slide like that. She's going to bend her 315 00:22:16,590 --> 00:22:17,590 wings. 316 00:22:19,030 --> 00:22:20,310 Come on, be careful now. 317 00:22:23,410 --> 00:22:25,870 What are we going to do if we do find him, huh? 318 00:22:26,270 --> 00:22:27,270 You going to tell me that? 319 00:22:27,690 --> 00:22:30,570 We just going to take him home for Christmas so that Warner can use his 320 00:22:30,570 --> 00:22:34,350 for an olive in his martini? Are you going to loan him 40 or 50 ,000 bucks 321 00:22:34,350 --> 00:22:35,350 of our petty cash? 322 00:22:35,680 --> 00:22:37,780 We'll just have to cross that bridge when we get to... Oh! 323 00:22:38,360 --> 00:22:39,360 What? 324 00:22:39,440 --> 00:22:43,960 But she's so small. She's too small to be climbing up the top of the jungle 325 00:22:46,240 --> 00:22:47,700 She's... Oh. 326 00:22:48,860 --> 00:22:52,000 Well, I'll be going in for the pageant in a minute. Well, you can handle that 327 00:22:52,000 --> 00:22:55,240 one, pal. I draw the line at six -year -old Christmas pageants. I didn't go to 328 00:22:55,240 --> 00:22:56,640 yours. I didn't even go to mine. 329 00:22:56,860 --> 00:23:00,400 I'm not gonna sit through the 12 days of Christmas for somebody else's kid. Give 330 00:23:00,400 --> 00:23:01,400 me a break. 331 00:23:01,770 --> 00:23:04,570 You've done surveillance in swamps with insects crawling in and out of your 332 00:23:04,570 --> 00:23:08,790 underwear. Which is paradise compared to a... ...wooden snowman from another kid 333 00:23:08,790 --> 00:23:10,190 on the way home from school. 334 00:23:11,970 --> 00:23:12,970 Whoops. 335 00:23:15,810 --> 00:23:16,810 Heading off. 336 00:23:27,450 --> 00:23:28,450 See you for a minute. 337 00:23:28,910 --> 00:23:29,910 Okay? 338 00:23:34,560 --> 00:23:37,500 It's too bad your daddy can't be here to see your show, huh? It'll walk. 339 00:23:46,620 --> 00:23:47,820 Hi. Ginny? 340 00:23:48,360 --> 00:23:50,820 Hi. Why don't you go get ready for the pageant, okay? 341 00:23:52,820 --> 00:23:53,820 You caused trouble. 342 00:23:54,340 --> 00:23:55,340 It's a mistake. 343 00:23:56,240 --> 00:23:57,240 Bad mistake. 344 00:23:57,600 --> 00:23:59,020 Well, we make a lot of mistakes. 345 00:23:59,560 --> 00:24:00,560 We hurt people. 346 00:24:00,960 --> 00:24:03,600 Well, the way I look at it, we're both after the same thing. Am I right? 347 00:24:04,840 --> 00:24:06,560 The little girl is the key to Terry, boy. 348 00:24:06,840 --> 00:24:07,880 We both want him. 349 00:24:08,180 --> 00:24:10,800 Admittedly, I have different plans for him than you do. Okay, wait a minute. 350 00:24:11,020 --> 00:24:12,020 Eyeball. 351 00:24:12,640 --> 00:24:15,280 Mr. Warner, we'll find Terry for you. 352 00:24:15,620 --> 00:24:19,420 And after the holidays, we'll all sit down and work out some reasonable way 353 00:24:19,420 --> 00:24:20,780 him to square things with you, okay? 354 00:24:21,080 --> 00:24:23,140 He's down a dark alley against a brick wall. 355 00:24:23,460 --> 00:24:24,460 There's no way out. 356 00:24:24,820 --> 00:24:26,440 What you're talking about here is a miracle. 357 00:24:26,800 --> 00:24:28,740 He has a wife and child. 358 00:24:29,080 --> 00:24:30,140 He owes me money. 359 00:24:30,540 --> 00:24:32,480 My reputation is on the line here. 360 00:24:32,960 --> 00:24:35,100 Father Terry boy off the hook, it's bad for business. 361 00:24:36,660 --> 00:24:37,840 We'll find him on our own. 362 00:24:38,680 --> 00:24:39,680 Thanks, Vinnie. 363 00:24:40,940 --> 00:24:41,940 I'm warning you. 364 00:24:43,660 --> 00:24:45,120 Stay away from the wife and kid. 365 00:24:45,680 --> 00:24:46,680 I'm warning you. 366 00:24:49,900 --> 00:24:56,420 Vinnie, it is very, very important that you tell us anything that might help us 367 00:24:56,420 --> 00:24:57,379 find your daddy. 368 00:24:57,380 --> 00:24:58,920 They're not my daddy's friends, either. 369 00:25:00,340 --> 00:25:01,400 Yes, they are, honey. 370 00:25:02,030 --> 00:25:05,890 Remember, we're Santa's helpers. They don't look anything like Santa's 371 00:25:06,010 --> 00:25:11,890 Ginny, those other men, the ones at school, they wanted to keep Daddy from 372 00:25:11,890 --> 00:25:18,710 coming home, but Rick and A .J., they're like Han Solo and Luke 373 00:25:18,710 --> 00:25:19,710 Skywalker. 374 00:25:20,670 --> 00:25:21,670 I'm Luke. 375 00:25:21,870 --> 00:25:22,870 He's Han. 376 00:25:23,870 --> 00:25:27,530 They want to rescue your daddy and bring him back home here where he belongs. 377 00:25:30,570 --> 00:25:31,890 He was here last night. 378 00:25:32,630 --> 00:25:33,650 Mom was asleep. 379 00:25:37,030 --> 00:25:38,270 Good, Jenny. Thank you. 380 00:25:40,010 --> 00:25:41,370 Did he say where he was going? 381 00:25:41,950 --> 00:25:45,230 Some place to get some money so we could live here. 382 00:25:45,430 --> 00:25:46,430 How long did he stay? 383 00:25:46,590 --> 00:25:49,530 A few minutes. He just had to get something out of there. 384 00:25:52,250 --> 00:25:53,250 What would that be? 385 00:25:54,010 --> 00:25:55,010 My diamond ring? 386 00:25:58,150 --> 00:26:00,950 That's the only thing in here that... of any value. 387 00:26:06,570 --> 00:26:08,250 I promised I wouldn't tell. 388 00:26:09,270 --> 00:26:13,730 Jenny, you did a good thing, and when we find your daddy, he's gonna thank you. 389 00:26:15,230 --> 00:26:16,209 It's gone. 390 00:26:16,210 --> 00:26:17,310 How valuable was it? 391 00:26:18,770 --> 00:26:23,990 Um, well, it was worth $5 ,000 about seven years ago. 392 00:26:24,350 --> 00:26:27,570 We took some pictures for the insurance policy. 393 00:26:28,030 --> 00:26:29,370 Well, wonderful. Give them to me. 394 00:26:29,850 --> 00:26:33,210 He'll probably use the ring as a stake. You pawn it, and we can take the 395 00:26:33,210 --> 00:26:34,910 pictures and go around to all the pawn shops in town. 396 00:26:35,750 --> 00:26:36,830 That's Warner's territory. 397 00:26:37,230 --> 00:26:39,130 He's got another whole pawn shop network. 398 00:26:39,570 --> 00:26:41,930 We've got to come up with some way that we don't tip him off. 399 00:26:50,010 --> 00:26:51,990 Yeah, it's in my sacks, man. 400 00:26:52,810 --> 00:26:55,350 I thought my smoke alarm went off. 401 00:26:55,590 --> 00:26:58,330 No, no, no. It's called gravy on my tie. 402 00:26:58,790 --> 00:27:00,420 Ticket. For your clarinet? 403 00:27:00,780 --> 00:27:03,680 Oh, no, no, no, but I got the cash. 404 00:27:04,000 --> 00:27:05,000 You remember me. 405 00:27:06,600 --> 00:27:07,600 When'd you bring it in? 406 00:27:08,160 --> 00:27:12,360 Uh, December 7th, 1972. 407 00:27:13,880 --> 00:27:14,880 1972? 408 00:27:15,040 --> 00:27:19,680 Yeah. I don't know how to break this to you, pal, but your clarinet ain't here. 409 00:27:40,140 --> 00:27:43,200 There's a ring here I just got to have a closer look at, okay? 410 00:27:44,720 --> 00:27:45,760 Which one is it? 411 00:27:48,360 --> 00:27:52,460 It's like that one with the ruby and the diamond. Yeah. 412 00:27:54,600 --> 00:27:56,200 Oh, wow, man. 413 00:27:57,620 --> 00:27:58,620 Can't sell it to you? 414 00:27:59,020 --> 00:28:00,720 Not yet, anyway. 415 00:28:01,400 --> 00:28:02,980 Guy just brought it in this morning. 416 00:28:03,500 --> 00:28:06,300 But if you come back in a few days, I guarantee it's all yours. 417 00:28:07,680 --> 00:28:08,680 Guarantee? 418 00:28:09,149 --> 00:28:11,910 After a while in this job, you get to read people like a book. 419 00:28:12,410 --> 00:28:14,730 And this guy was down to his last chapter. 420 00:28:15,570 --> 00:28:18,810 He takes the money and he says, he's heading straight for bacon. 421 00:28:19,750 --> 00:28:20,750 Okay. 422 00:28:21,010 --> 00:28:22,950 I mean, I can take that. That's cool. 423 00:28:23,630 --> 00:28:27,110 But, like, this is really important to me. I mean, you're not going to sell it 424 00:28:27,110 --> 00:28:28,290 to anybody else or anything. 425 00:28:28,550 --> 00:28:29,850 Oh, you got it. 426 00:28:31,730 --> 00:28:34,310 What am I supposed to do without the clarinet, man? 427 00:28:35,290 --> 00:28:36,390 It's all right, Clarence. 428 00:28:37,020 --> 00:28:39,000 You always go back to your job at the bank. 429 00:28:50,620 --> 00:28:51,620 Hello? 430 00:28:53,260 --> 00:28:54,260 Yes, A .J. 431 00:28:55,040 --> 00:28:56,040 Everything's fine. 432 00:28:57,100 --> 00:29:00,080 Pick up some cranberry sauce on the way home. When will you be here? 433 00:29:01,780 --> 00:29:03,640 What do you mean, as soon as you can? 434 00:29:04,880 --> 00:29:07,140 Well, they're going to be arriving in a few hours. 435 00:29:08,740 --> 00:29:11,680 A .J., you promised you'd be here. 436 00:29:11,980 --> 00:29:13,020 Where are you? 437 00:29:16,200 --> 00:29:17,500 What did you say? 438 00:29:18,340 --> 00:29:19,340 Las Vegas? 439 00:29:20,600 --> 00:29:21,640 I know. 440 00:29:22,700 --> 00:29:25,920 Mom, we will not miss the party. We will be back tonight. 441 00:29:26,620 --> 00:29:27,620 Or else what? 442 00:29:30,460 --> 00:29:32,440 You wouldn't do that, Mom. Not to your own son. 443 00:29:35,720 --> 00:29:36,720 You would. 444 00:29:41,340 --> 00:29:42,340 The end of this. 445 00:29:42,400 --> 00:29:43,900 Have me finish my Christmas shopping. 446 00:29:44,160 --> 00:29:46,620 No, I got some nice bargains at the casino gift shop. 447 00:29:46,980 --> 00:29:49,880 You get those playing cards with a picture of Frank tonight. 448 00:29:51,700 --> 00:29:54,820 Anyway, if we're not back tonight, town here is going to have to put us both 449 00:29:54,820 --> 00:29:55,820 under police protection. 450 00:29:56,300 --> 00:29:58,660 Well, maybe we ought to split up and cover the casinos. 451 00:29:59,500 --> 00:30:02,040 Look, I'll call up a couple of locals down at the station house and get them 452 00:30:02,040 --> 00:30:02,889 help us out. 453 00:30:02,890 --> 00:30:07,270 They owe me a few favors around here. Okay, well, whoever spots him, call here 454 00:30:07,270 --> 00:30:08,870 and leave a message at the front desk, okay? 455 00:30:13,610 --> 00:30:15,870 I think I know the man you're looking for. 456 00:30:17,030 --> 00:30:18,450 He pawned this today. 457 00:30:20,110 --> 00:30:21,950 Told me he was heading for Las Vegas. 458 00:30:23,290 --> 00:30:24,290 Kind of desperate. 459 00:30:25,450 --> 00:30:26,450 I'll bet he was. 460 00:30:26,650 --> 00:30:29,670 Get some of our people down there on it. He shouldn't be too hard to find. The 461 00:30:29,670 --> 00:30:32,150 town's deserted on Christmas Eve, and we can be on a plane in an hour. 462 00:30:35,930 --> 00:30:36,930 You've been a great help. 463 00:30:37,670 --> 00:30:38,670 I won't forget it. 464 00:30:40,370 --> 00:30:41,390 Oh, yeah. 465 00:30:43,350 --> 00:30:47,250 Oh, I got a customer interested in the ring. Or are you going to want it? No. 466 00:30:48,890 --> 00:30:51,990 I say you already had somebody in here looking at McFarlane's ring. I'll tell 467 00:30:51,990 --> 00:30:52,990 you that soon. 468 00:30:54,150 --> 00:30:55,150 Merry Christmas. 469 00:31:14,670 --> 00:31:18,030 fans, as always, an exciting halftime show here at the Christmas Bowl. 470 00:31:18,230 --> 00:31:21,850 And even if the Blue Otters from Little Cuyahoga College seem outmatched against 471 00:31:21,850 --> 00:31:25,510 the Rebel Rousers of Western Mississippi, you would certainly never 472 00:31:25,510 --> 00:31:26,169 their band. 473 00:31:26,170 --> 00:31:30,630 So, let's listen now as the Blue Otter band salutes the holiday season. 474 00:31:37,690 --> 00:31:39,450 Come on, baby. Stay down there. 475 00:31:40,150 --> 00:31:42,490 Gotta come through for me, Jenny, and my baby. 476 00:31:44,220 --> 00:31:45,800 Seven. Out. Line away. 477 00:31:46,160 --> 00:31:47,160 New shooter. 478 00:31:47,920 --> 00:31:48,920 Another drink, sir? 479 00:31:51,960 --> 00:31:52,960 What's your name, honey? 480 00:31:53,740 --> 00:31:54,740 Belinda. 481 00:31:57,660 --> 00:31:58,820 Belinda. I sure don't. 482 00:32:12,940 --> 00:32:13,980 Nice to learn to you, friend. 483 00:32:14,480 --> 00:32:15,600 Come on, lady luck. 484 00:32:16,260 --> 00:32:17,260 Attack my shoulders. 485 00:32:17,460 --> 00:32:18,460 This is for Jenny and Joe. 486 00:32:20,240 --> 00:32:21,640 Three craps out. 487 00:32:25,700 --> 00:32:27,660 Excuse me. You know where I can find a phone? 488 00:32:28,160 --> 00:32:29,780 Sure. Right out there. 489 00:32:30,280 --> 00:32:31,280 Thank you. 490 00:32:34,700 --> 00:32:38,280 Come in. 491 00:32:39,220 --> 00:32:40,720 Everybody's the winner here at the Silver Strike. 492 00:32:41,280 --> 00:32:44,980 Win a gorgeous... 25 -pound live Christmas turkey just like this one. 493 00:32:45,320 --> 00:32:46,340 Makes a great pet. 494 00:32:47,060 --> 00:32:48,120 Makes a great meal. 495 00:32:49,260 --> 00:32:52,400 Hi there. Welcome to Silver Strike Casino. Merry Christmas. 496 00:32:52,700 --> 00:32:53,700 Go right on in. 497 00:32:54,060 --> 00:32:58,600 Everybody's a winner at Silver Strike. All your holiday dreams come true at the 498 00:32:58,600 --> 00:32:59,599 Silver Strike, sir. 499 00:32:59,600 --> 00:33:00,640 I certainly hope so. 500 00:33:01,660 --> 00:33:04,640 1777. Sounds lucky to me. I certainly hope so. 501 00:33:05,560 --> 00:33:06,560 Merry Christmas. 502 00:33:23,310 --> 00:33:24,129 There you go, boys. 503 00:33:24,130 --> 00:33:25,130 Thanks. 504 00:33:25,550 --> 00:33:26,550 Terry McFarlane? 505 00:33:28,590 --> 00:33:29,590 All right. 506 00:33:30,130 --> 00:33:31,930 I'm dead anyway. Let's get it over with. 507 00:33:32,190 --> 00:33:33,570 So you're ready to die, huh? 508 00:33:35,090 --> 00:33:36,770 Well, what about your wife and your little girl? 509 00:33:37,530 --> 00:33:38,690 We don't work for eyeball. 510 00:33:38,970 --> 00:33:40,890 We work for a little girl who needs her father. 511 00:33:41,770 --> 00:33:43,270 She's better off without her father. 512 00:33:43,650 --> 00:33:45,390 There isn't a kid in the world who would agree with you. 513 00:33:45,910 --> 00:33:49,210 Well, what can I do? I owe my life to Warner. He's going to find me sooner or 514 00:33:49,210 --> 00:33:50,250 later. I'd say sooner. 515 00:33:52,720 --> 00:33:54,040 Now, you two have been warned already. 516 00:33:55,180 --> 00:33:57,960 Terry and I have some business to transact, and you're not invited. 517 00:33:58,220 --> 00:34:01,780 Warner, I'm Lieutenant M .P. Brown of the S .D .P .D. You're not taking this 518 00:34:01,780 --> 00:34:02,840 anywhere against his will. 519 00:34:03,260 --> 00:34:04,260 Against his will? 520 00:34:04,540 --> 00:34:06,140 Oh, I wouldn't even consider it, Lieutenant. 521 00:34:06,760 --> 00:34:09,739 But you see, I think Terry is ready to come with me. You know it. He knows it. 522 00:34:09,980 --> 00:34:10,980 Don't you, Terry boy? 523 00:34:13,260 --> 00:34:14,260 Come on, let's go. 524 00:34:14,460 --> 00:34:15,460 No, wait. 525 00:34:16,280 --> 00:34:17,920 Oh, he wants to go. What am I supposed to do? 526 00:34:19,280 --> 00:34:21,940 Okay, okay. Uh, look, eyeball. 527 00:34:23,210 --> 00:34:24,670 You proved your point. Okay. 528 00:34:24,909 --> 00:34:28,350 Nobody gets off your hook. You want to take the man, nobody can stop you. 529 00:34:28,670 --> 00:34:29,949 Nobody except you or yourself. 530 00:34:30,630 --> 00:34:31,750 It's Christmas, eyeball. 531 00:34:34,909 --> 00:34:37,150 The spirit of Christmas is in all of us, even you. 532 00:34:39,409 --> 00:34:40,469 Now, you think about that. 533 00:34:40,909 --> 00:34:47,050 You think about the smell of the turkey roasting in the oven or the light 534 00:34:47,050 --> 00:34:48,389 twinkling in the Christmas tree. 535 00:34:48,770 --> 00:34:51,690 Old children getting up early so they can come downstairs and open their 536 00:34:51,690 --> 00:34:56,330 presents. Bing Crosby singing White Christmas. Now you listen, eyeball. You 537 00:34:56,330 --> 00:34:57,950 listen. Deep inside yourself. 538 00:34:58,750 --> 00:34:59,910 You'll hear a little voice. 539 00:35:01,110 --> 00:35:03,550 And that little voice is the child that's in all of us. 540 00:35:04,210 --> 00:35:05,670 And I'm telling you, it's Christmas. 541 00:35:06,890 --> 00:35:09,030 It's a time for peace and goodwill. 542 00:35:10,250 --> 00:35:12,870 A time for love, for forgiveness. 543 00:35:15,630 --> 00:35:17,670 A time for families to be together. 544 00:35:21,390 --> 00:35:22,910 Now, do you really want to take this man? 545 00:35:24,910 --> 00:35:26,430 Or instead, will you let him go? 546 00:35:27,730 --> 00:35:33,770 Let him go back home to his wife and his little girl so that they can celebrate 547 00:35:33,770 --> 00:35:35,090 the birth of the baby Jesus. 548 00:35:45,770 --> 00:35:47,670 Nah, I'm going to kill him. 549 00:35:47,900 --> 00:35:48,900 This is not working. 550 00:35:49,480 --> 00:35:50,480 Let's go, Candy. 551 00:35:51,500 --> 00:35:55,680 Time is running out. 552 00:35:58,060 --> 00:35:59,520 Hey, mister. 553 00:35:59,960 --> 00:36:01,000 Hey, mister. 554 00:36:01,360 --> 00:36:02,360 Mister, your bet. 555 00:36:02,480 --> 00:36:03,480 Your bet. 556 00:36:04,300 --> 00:36:05,300 What? 557 00:36:06,020 --> 00:36:11,120 Your long shot bet. I put the $500 down on the Blue Otters at halftime. It's 100 558 00:36:11,120 --> 00:36:12,078 to 1 odds. 559 00:36:12,080 --> 00:36:14,700 Are you crazy? They were losing by four touchdowns. 560 00:36:15,120 --> 00:36:16,120 I know, but they're coming. 561 00:36:18,000 --> 00:36:19,420 you could win 50... 562 00:37:04,569 --> 00:37:05,970 Yeah, way to go, Rick. 563 00:37:11,990 --> 00:37:14,730 PSI, flight 67 for San Diego. 564 00:37:15,250 --> 00:37:18,390 Okay, honey, we can stay up until I get there, but then you have to go to sleep, 565 00:37:18,450 --> 00:37:20,730 so Santa... How long's your flight? 566 00:37:21,170 --> 00:37:22,170 About an hour. 567 00:37:22,250 --> 00:37:23,350 I've got to go, sweetheart. 568 00:37:23,690 --> 00:37:24,690 Love you. 569 00:37:24,710 --> 00:37:25,790 I love you, Terry. 570 00:37:26,710 --> 00:37:27,710 Have a safe trip. 571 00:37:28,870 --> 00:37:29,890 Nathan? No. 572 00:37:31,150 --> 00:37:32,930 Thanks. Mrs. Simon? 573 00:37:33,190 --> 00:37:34,190 Yes? 574 00:37:34,890 --> 00:37:35,890 Thank you. 575 00:37:36,350 --> 00:37:38,150 AJ, you and Rick, Merry Christmas. 576 00:37:39,510 --> 00:37:40,428 Hi, Mom. 577 00:37:40,430 --> 00:37:42,750 Can't you get home tonight somehow? 578 00:37:43,690 --> 00:37:45,290 It's a lovely party. 579 00:37:46,430 --> 00:37:50,070 You never told me Carlos knew so much about ornamental gardening. 580 00:37:51,750 --> 00:37:55,570 Oh, no, no, thank you, Carlos. Not right now. 581 00:37:57,730 --> 00:37:59,210 He's even wearing a shirt. 582 00:38:00,050 --> 00:38:02,990 Oh, it's a shame you have to miss your own party. 583 00:38:03,610 --> 00:38:04,890 I know, Mom. I know. 584 00:38:05,210 --> 00:38:07,750 There weren't any other seats on the plane. 585 00:38:10,090 --> 00:38:13,310 No, Mom, that's the last plane out of Vegas tonight. 586 00:38:14,210 --> 00:38:19,410 Oh, please, Mom, don't cry. I hate it when you do that. I feel bad enough 587 00:38:19,410 --> 00:38:22,770 already. Well, I know you couldn't help it. And Merry Christmas. 588 00:38:24,070 --> 00:38:25,450 Tell Rick for me. 589 00:38:26,450 --> 00:38:27,670 The merriest. 590 00:38:28,330 --> 00:38:29,710 Merry Christmas to you, Mom. 591 00:38:46,060 --> 00:38:47,240 We have each other. 592 00:38:47,620 --> 00:38:49,760 You know, some people aren't so lucky. 593 00:38:50,260 --> 00:38:52,240 Some people are dying in hospitals. 594 00:38:53,320 --> 00:38:54,460 Locked up in death row. 595 00:38:55,340 --> 00:38:57,400 Working in Iraq in some oil field. 596 00:38:58,000 --> 00:38:59,960 But not us. No, sir. 597 00:39:00,220 --> 00:39:01,380 We've got each other. 598 00:39:01,740 --> 00:39:04,320 And a whole lot of Christmas in our heart. 599 00:39:08,160 --> 00:39:10,320 Go ahead. Toss it off. It'll put you in the mood. 600 00:39:15,760 --> 00:39:16,760 What is that? 601 00:39:17,160 --> 00:39:18,160 Eggnog and tequila. 602 00:39:20,140 --> 00:39:21,640 Go ahead. I've already had two. 603 00:39:22,300 --> 00:39:25,260 Newton here even gobbled up a little bit. Here you go, Newton. You ready for 604 00:39:25,260 --> 00:39:26,260 some more? 605 00:39:27,820 --> 00:39:28,820 No, huh? 606 00:39:29,400 --> 00:39:30,400 Okay. 607 00:39:30,960 --> 00:39:31,960 Newton. 608 00:39:33,700 --> 00:39:34,700 Why not? 609 00:39:35,580 --> 00:39:36,660 Merry Christmas, everybody. 610 00:39:39,360 --> 00:39:41,760 Merry Christmas. 611 00:39:54,070 --> 00:39:55,070 We're talking. 612 00:40:32,200 --> 00:40:34,140 Silent night.