1 00:02:33,920 --> 00:02:37,640 Als ik me concentreer op wat er mis is, Ik zal het mis hebben. 2 00:02:45,680 --> 00:02:49,720 Onthoud! De geest komt vóór het lichaam. 3 00:02:56,960 --> 00:02:59,840 Ik voel mijn ego groter worden. 4 00:03:04,520 --> 00:03:05,920 De telefoon! 5 00:03:07,640 --> 00:03:10,120 Je kunt alles krijgen wat je wilt. 6 00:03:10,200 --> 00:03:13,360 -De telefoon! -Geld, succes, carrière, liefde. 7 00:03:13,920 --> 00:03:16,200 Ja, mama, ik heb het gehoord. 8 00:03:16,280 --> 00:03:18,120 Je tijd is gekomen! 9 00:03:18,680 --> 00:03:19,600 Hallo? 10 00:03:21,840 --> 00:03:23,160 Ja, ik ben het. 11 00:03:26,600 --> 00:03:27,680 Ah, goed. 12 00:03:30,160 --> 00:03:32,240 En wanneer zou je willen om het te komen ophalen? 13 00:03:34,880 --> 00:03:36,240 Ja, morgenochtend. 14 00:03:37,040 --> 00:03:38,120 Ja, zeker. 15 00:03:43,080 --> 00:03:44,280 Zie je morgen. 16 00:03:46,520 --> 00:03:47,920 Prettige dag. 17 00:03:49,440 --> 00:03:51,440 De duiven kwamen terug. 18 00:03:53,760 --> 00:03:54,560 Nee, mama. 19 00:03:55,800 --> 00:03:57,120 Ik moet me omkleden. Het is laat. 20 00:04:46,800 --> 00:04:47,600 Armando. 21 00:04:48,800 --> 00:04:49,640 Hoi! 22 00:04:51,800 --> 00:04:55,320 -Armando, kijk wat ik heb gevonden! -Wat is dat? 23 00:04:55,400 --> 00:04:58,160 Assepoester. Wij hebben hem gekocht bij Eurodisney. 24 00:04:58,240 --> 00:04:59,680 - Weet je nog? -Nee. 25 00:04:59,760 --> 00:05:04,080 -Herinner je je onze vakantie in Parijs niet meer? -Ik herinner me Eurodisney, maar dat niet. 26 00:05:04,560 --> 00:05:06,760 -Waar is het aas? -Daar beneden. 27 00:05:09,240 --> 00:05:13,360 -Schiet op! Ik heb een dringende afspraak. -Oké. 28 00:05:19,520 --> 00:05:24,440 Ik zie dat je onlangs een van de bijeenkomsten hebt bijgewoond mijn Power- en Motivationele Fitness-cursussen. 29 00:05:24,520 --> 00:05:26,360 Ja zeker, het was erg nuttig. 30 00:05:27,400 --> 00:05:29,320 Ik heb de dvd ook gekocht. 31 00:05:33,320 --> 00:05:36,280 "De geest komt vóór het lichaam." 32 00:05:38,920 --> 00:05:40,120 En vóór de geest? 33 00:05:42,720 --> 00:05:44,480 -Motivatie! -Ja! 34 00:05:45,000 --> 00:05:47,640 Ten eerste moet je er altijd in geloven. 35 00:05:48,840 --> 00:05:49,880 Geloof jij erin, Laura? 36 00:05:50,720 --> 00:05:52,080 Ja natuurlijk. 37 00:05:52,800 --> 00:05:56,040 Dat moet wel als je succesvol wilt zijn. 38 00:05:56,120 --> 00:05:57,160 Succes? 39 00:05:59,280 --> 00:06:02,160 Bereik jij succes door zweet en zwoegen? 40 00:06:03,760 --> 00:06:05,360 -Ja. -Nee. 41 00:06:06,920 --> 00:06:08,280 Precies het tegenovergestelde. 42 00:06:09,400 --> 00:06:15,080 Met Kracht en Motivatie bereik je resultaten succes gemakkelijk, snel en met plezier. 43 00:06:17,240 --> 00:06:20,800 Je hebt ervaring als fitnessleraar, maar het spijt me. 44 00:06:20,880 --> 00:06:24,400 Je ego moet nog sterker worden een reus te worden. 45 00:06:26,280 --> 00:06:28,440 Je moet er echt in geloven, Laura. 46 00:06:30,200 --> 00:06:31,520 Vanaf nu. 47 00:06:42,760 --> 00:06:44,320 Leo stuurde mij de foto's. 48 00:06:44,400 --> 00:06:46,960 Dit is voordat hij zijn wenkbrauwen liet doen. 49 00:06:47,480 --> 00:06:48,560 En dit is erna. 50 00:06:50,200 --> 00:06:51,200 Wat een idioot. 51 00:06:51,720 --> 00:06:54,040 Kijk wie het vriendje van onze vriend is. 52 00:06:56,280 --> 00:06:57,480 Hij heeft je net een sms gestuurd. 53 00:07:00,960 --> 00:07:03,720 Hij is klaar bij de schoonheidsspecialiste. Hij komt. 54 00:07:04,440 --> 00:07:07,040 -Maar het is vroeg. -Ja, maar hij komt eraan. 55 00:07:08,040 --> 00:07:09,800 Ik kan niet gaan. Ik moet naar huis. 56 00:07:10,600 --> 00:07:11,600 Gaat het? 57 00:07:12,720 --> 00:07:13,680 Ja, zeker. 58 00:07:38,840 --> 00:07:39,680 Leeft ze? 59 00:07:41,640 --> 00:07:44,680 Ik zei haar dat ze al die pillen niet moest innemen. 60 00:07:45,840 --> 00:07:47,160 Wat moet ik nu doen? 61 00:07:54,640 --> 00:07:55,560 Leeft ze? 62 00:07:56,680 --> 00:07:57,600 Nee. 63 00:07:58,840 --> 00:07:59,840 Ze is dood. 64 00:08:11,280 --> 00:08:13,760 Kom op, mama. Neem uw medicijn. 65 00:08:14,440 --> 00:08:15,640 Ik wil niet. 66 00:08:15,720 --> 00:08:17,800 Kom op! Het is altijd hetzelfde. 67 00:08:20,480 --> 00:08:21,560 Ik wil het niet. 68 00:08:30,080 --> 00:08:32,320 Wat is er met jou? Je bent stil. 69 00:08:33,720 --> 00:08:34,760 Ik ben aan het eten. 70 00:08:38,560 --> 00:08:41,360 -Ben je op zoek naar een baan? -Ja. 71 00:08:42,320 --> 00:08:43,560 Waar? Wanneer? 72 00:08:47,080 --> 00:08:50,120 -Het is zes maanden geleden dat je afstudeerde. -Ik weet. 73 00:08:50,200 --> 00:08:51,160 Dus? 74 00:08:51,800 --> 00:08:53,560 Dit is een ondervraging. 75 00:08:55,240 --> 00:08:56,920 Is het je opgevallen dat ik het je niet heb gevraagd? nergens meer voor? 76 00:08:57,000 --> 00:08:58,000 Echt waar? 77 00:08:59,120 --> 00:09:00,520 Wie is het die jou voedt? 78 00:09:04,160 --> 00:09:05,520 Ik zal stoppen met eten. 79 00:09:06,240 --> 00:09:07,400 Duiven. 80 00:09:15,160 --> 00:09:16,520 Ik heb de auto verkocht. 81 00:09:17,960 --> 00:09:19,120 Wat? 82 00:09:19,800 --> 00:09:21,760 Ze geven ons 6.000 euro. Ik kan niet weigeren. 83 00:09:25,200 --> 00:09:26,240 Goed gedaan. 84 00:09:30,480 --> 00:09:32,600 Je moet volwassen worden, Matilde. 85 00:09:32,680 --> 00:09:33,920 Je moet volwassen worden. 86 00:09:36,240 --> 00:09:39,360 Op jouw leeftijd werkte ik en het betalen van de huur. 87 00:09:40,760 --> 00:09:43,800 Maar je staart altijd op die verdomde computer. 88 00:09:45,360 --> 00:09:46,920 Je bent zo zielig! 89 00:09:57,640 --> 00:09:59,200 Hoe was je dag? 90 00:10:00,000 --> 00:10:02,840 Zoals gewoonlijk stressvol maar goed. 91 00:10:09,920 --> 00:10:11,320 Kijk wat ik heb gevonden! 92 00:10:13,600 --> 00:10:14,840 Wat is dit in godsnaam? 93 00:10:17,160 --> 00:10:18,400 Ben je gek? 94 00:10:19,760 --> 00:10:22,480 We hebben hem bij Eurodisney gekocht voor Armando. 95 00:10:25,240 --> 00:10:26,560 Dat is waar. 96 00:10:28,680 --> 00:10:31,240 Dus je bent een aardige vent, nietwaar? 97 00:13:06,960 --> 00:13:08,200 Bastaard! 98 00:13:10,080 --> 00:13:11,840 {\an8}SEIZOENREMEDIES 99 00:13:11,920 --> 00:13:13,800 - Hallo. -Hallo. 100 00:13:13,880 --> 00:13:16,360 Ik wil graag Magnesium Supreme in poedervorm. 101 00:13:16,440 --> 00:13:17,920 Waarom heb je het nodig? 102 00:13:18,000 --> 00:13:19,960 Als aanvulling. 103 00:13:20,040 --> 00:13:24,440 Een tekort aan magnesium wordt zelden voornamelijk veroorzaakt door een tekort met weinig symptomen. 104 00:13:24,520 --> 00:13:25,640 -Is het duidelijk? -Ja, maar... 105 00:13:25,720 --> 00:13:28,760 Ik stel een galenisch preparaat voor van onze eigen formulering 106 00:13:28,840 --> 00:13:31,360 samengesteld uit magnesiumcarbonaat en kalium. 107 00:13:31,440 --> 00:13:34,560 Ricardo, alsjeblieft, neem het verzoek van de klant over. 108 00:13:34,640 --> 00:13:36,920 -Je vindt het achterin. -Natuurlijk, ik ga het halen. 109 00:13:37,640 --> 00:13:39,800 -Heb je nog iets nodig? -Nee, bedankt. 110 00:14:01,440 --> 00:14:02,760 Is alles in orde? 111 00:14:03,440 --> 00:14:06,040 Gefeliciteerd! De auto verkeert in uitstekende staat. 112 00:14:07,160 --> 00:14:09,440 Duetto's zijn onverwoestbaar. 113 00:14:09,520 --> 00:14:11,280 Wist je dat het verboden is? om het zo te noemen? 114 00:14:12,600 --> 00:14:16,080 Toen het uitkwam ze hielden een wedstrijd om het een naam te geven. 115 00:14:16,160 --> 00:14:21,000 De man die Duetto voorstelde en won werd geïnspireerd door een snack uit die tijd… 116 00:14:40,000 --> 00:14:41,240 Wat ben je aan het doen? 117 00:14:42,120 --> 00:14:44,800 Ik kijk omhoog waar Magnesium Supreme-poeder is. 118 00:14:44,880 --> 00:14:46,840 Ik dacht dat ik het je al had verteld. 119 00:14:46,920 --> 00:14:51,520 Gebruik deze computer nooit tenzij ik het je vraag! Nooit! 120 00:14:51,600 --> 00:14:52,480 Nooit, toch! 121 00:14:52,560 --> 00:14:55,320 Magnesium zit in de derde lade vanaf de onderkant. 122 00:14:55,400 --> 00:14:56,600 Het spijt me, ik ga het halen. 123 00:15:15,480 --> 00:15:16,960 Het is de schuld van de duiven. 124 00:15:19,160 --> 00:15:20,880 Nee, oma, het is onze schuld. 125 00:15:22,000 --> 00:15:23,040 Het is mama's schuld. 126 00:15:24,080 --> 00:15:26,000 Eens reisden de duiven. 127 00:15:28,080 --> 00:15:30,600 Nu met de telefoon ze zijn nergens meer goed voor. 128 00:15:33,560 --> 00:15:34,360 Goed. 129 00:15:37,160 --> 00:15:38,520 Ben je gek, Mati? 130 00:15:38,600 --> 00:15:40,240 Je zou iemand pijn kunnen doen! 131 00:15:43,680 --> 00:15:45,320 Wat? Rook je nu? 132 00:15:51,800 --> 00:15:53,200 Ik heb dat geld nodig. 133 00:15:55,400 --> 00:15:56,680 Waarom heb je het nodig? 134 00:15:57,720 --> 00:15:58,880 Ik heb geen tijd. 135 00:16:00,600 --> 00:16:01,800 Tijd voor wat? 136 00:16:04,280 --> 00:16:06,200 Het huis werd afgeschermd meer dan een jaar geleden. 137 00:16:07,560 --> 00:16:10,640 Tenzij we de hypotheek afbetalen, het huis wordt geveild. 138 00:16:11,680 --> 00:16:13,880 Ik moet me haasten, anders pakken ze het van ons af. 139 00:16:15,440 --> 00:16:16,600 Begrijp je het nu? 140 00:16:33,680 --> 00:16:37,480 -Ik ga weg, tot later. -Eigenlijk zie ik je morgen. 141 00:16:38,040 --> 00:16:40,880 De Di Fonsos vroegen om een gunst, dus ik heb de nachtdienst gedaan. 142 00:16:40,960 --> 00:16:44,320 Opnieuw? Het is de tweede keer deze week. 143 00:16:44,400 --> 00:16:46,480 Het is geen probleem. Ik slaap sowieso niet veel. 144 00:16:46,560 --> 00:16:49,040 Maar je vergat het dat Armando vanavond vertrekt. 145 00:16:49,120 --> 00:16:51,960 -Ik ben het niet vergeten. -Dus het maakt je niets uit. 146 00:16:52,040 --> 00:16:53,880 Gisteren hebben we doorgebracht wat quality time samen. 147 00:16:53,960 --> 00:16:55,320 Je kunt dit soort geld niet verdienen 148 00:16:55,400 --> 00:16:56,520 zonder iets op te offeren af en toe. 149 00:16:56,600 --> 00:16:59,160 Denk je dat het allemaal jouw schuld is? 150 00:16:59,240 --> 00:17:01,040 Als je wilt, kan ik vannacht blijven. 151 00:17:01,840 --> 00:17:04,080 -Wat? -Ik kan blijven. 152 00:17:04,160 --> 00:17:06,960 Weet je het zeker? Je bent hier de hele dag geweest. 153 00:17:07,040 --> 00:17:09,800 Geen probleem. Ik vind het niet erg om te blijven. 154 00:17:13,240 --> 00:17:14,280 Tot snel. 155 00:17:21,240 --> 00:17:23,080 Hallo, het is dokter Faleo. 156 00:17:23,159 --> 00:17:27,240 Ik heb mijn dienst afgezegd, kom niet langs. Ik bel je later. 157 00:17:29,440 --> 00:17:30,760 ROBERTO DE GALITUS 158 00:17:54,920 --> 00:17:58,720 Hij biedt een alternatief landschap. 159 00:17:58,800 --> 00:18:03,040 Niet het gebruikelijke landschap die we gewend zijn te zien. 160 00:18:03,120 --> 00:18:06,680 Hier ben je. Misschien stop je nu met gekke dingen doen. 161 00:18:07,240 --> 00:18:11,360 …een groot geleerde van het universum en de planeten 162 00:18:11,440 --> 00:18:15,760 en vaak stelt hij zich instellingen voor in andere dimensies. 163 00:18:22,720 --> 00:18:25,840 -Waar is je moeder naartoe? -Ze ging naar de badkamer. 164 00:18:31,920 --> 00:18:35,680 -Neem dat en stop het in je zak. -Ik heb al geld, papa. 165 00:18:35,760 --> 00:18:36,640 Dit is een beetje extra. 166 00:18:37,640 --> 00:18:39,360 Besteed het aan iets leuks. 167 00:18:51,720 --> 00:18:52,720 Zijn we aan het eten? 168 00:18:53,760 --> 00:18:55,680 Nee, mama. Wij hebben al gegeten. 169 00:18:56,640 --> 00:18:58,200 Maar ik heb nog steeds honger. 170 00:19:04,160 --> 00:19:05,600 Waar heb je al dat geld vandaan? 171 00:19:07,400 --> 00:19:08,560 Waarom? Is het niet genoeg? 172 00:19:13,160 --> 00:19:13,960 Nee. 173 00:19:18,680 --> 00:19:20,200 Hoeveel ben je ze schuldig? 174 00:19:23,600 --> 00:19:24,720 Zevenentwintigduizend euro. 175 00:19:28,760 --> 00:19:30,360 Dan zul je het ook moeten doen. 176 00:19:31,480 --> 00:19:32,400 Wat? 177 00:19:34,640 --> 00:19:35,840 Uitkleden. 178 00:19:36,560 --> 00:19:37,800 Ik maak een account voor je aan. 179 00:19:39,880 --> 00:19:43,280 Je kleedt je uit, ze kijken naar je en jij verdient geld, zo doe ik dat. 180 00:19:48,200 --> 00:19:49,280 Ben je gek? 181 00:20:04,000 --> 00:20:05,120 Armando is geland. 182 00:20:06,200 --> 00:20:07,520 Hij klonk blij. 183 00:20:08,880 --> 00:20:09,920 Dat is goed. 184 00:20:10,000 --> 00:20:13,800 Ik dacht erover om naar de apotheek te gaan. 185 00:20:13,880 --> 00:20:15,160 Nu? 186 00:20:15,240 --> 00:20:17,840 Het is Riccardo's eerste nachtdienst. 187 00:20:17,920 --> 00:20:19,880 Wat kan er misgaan? 188 00:20:19,960 --> 00:20:23,880 Hij heeft twee diploma's en is 40. Ik denk niet dat hij de apotheek zal opblazen. 189 00:20:23,960 --> 00:20:25,040 Je hebt gelijk. 190 00:20:25,640 --> 00:20:27,840 Ik blijf hier nog wat langer, dan doe ik mee. 191 00:21:11,920 --> 00:21:12,720 Goedeavond. 192 00:21:13,400 --> 00:21:15,280 Goedenavond, dokter. 193 00:21:16,360 --> 00:21:17,840 Hoe kan ik je helpen? 194 00:21:19,000 --> 00:21:22,840 Ik heb daar beneden jeuk. 195 00:21:23,480 --> 00:21:28,040 En ik kan de drang om te krabben niet weerstaan. 196 00:21:28,520 --> 00:21:31,280 Ik geloof dat je een anale jeuk bedoelt, toch? 197 00:21:31,360 --> 00:21:35,920 Ja, dokter, Ik heb een hele hevige anale jeuk. 198 00:21:36,000 --> 00:21:38,680 Ik zou de gebruikelijke medicinale poeders vermijden 199 00:21:38,760 --> 00:21:42,120 en de oorzaken aanpakken met galenische preparaten. 200 00:21:42,640 --> 00:21:47,720 De Pruritus Ani is geen diagnose maar een symptoom, begrijp je? 201 00:21:47,800 --> 00:21:52,800 Ja, spreek Latijn, dokter. Het windt mij op. 202 00:21:54,280 --> 00:21:57,800 Dan wil ik dat je er het langst over doet en het moeilijkste wat je hebt 203 00:21:57,880 --> 00:21:59,480 en steek het in mij. 204 00:22:04,200 --> 00:22:05,520 Wat bent u aan het doen, mevrouw? 205 00:22:07,320 --> 00:22:09,040 Ik ben helemaal nat. 206 00:22:13,160 --> 00:22:14,240 Ze zullen je arresteren. 207 00:22:14,800 --> 00:22:18,800 Ja, laten we gearresteerd worden en een gangbang hebben. 208 00:22:20,000 --> 00:22:24,720 Met andere mannen in de buurt Ik voel me niet op mijn gemak. 209 00:22:27,520 --> 00:22:31,040 Oké, laat me dan binnen en we neuken op de toonbank. 210 00:22:32,600 --> 00:22:34,080 Beter niet. 211 00:22:35,120 --> 00:22:37,720 Ik kan het niet. -Wat is er aan de hand? Heeft u geen Viagra meer? 212 00:22:39,400 --> 00:22:40,640 Ik zorg ervoor. 213 00:22:41,560 --> 00:22:46,320 Ik pijp je zoals vorige week, je zwijmelde van plezier. 214 00:22:46,800 --> 00:22:48,200 Vorige week? 215 00:22:54,160 --> 00:22:58,680 Mevrouw, ik ben bang van wel een misverstand. 216 00:22:58,760 --> 00:23:02,600 Dr. Faleo moest abrupt vertrekken. Ik vervang hem. 217 00:23:02,680 --> 00:23:04,760 Neuken! Hij had kunnen bellen! 218 00:23:04,840 --> 00:23:05,920 Wat zei je? 219 00:23:12,360 --> 00:23:17,240 - Weet je zeker dat je niet wilt neuken? -Ah, nee bedankt, ik sla over. 220 00:23:30,920 --> 00:23:34,120 Mevrouw! Neem me niet kwalijk. Laura Crescenzi? 221 00:23:36,000 --> 00:23:36,920 Dat ben ik. 222 00:23:37,920 --> 00:23:39,280 Kennisgeving van de rechtbank. 223 00:23:40,320 --> 00:23:43,120 De datum voor de verkoop van uw huis is opgericht. 224 00:23:44,880 --> 00:23:46,280 Teken alstublieft. 225 00:23:47,760 --> 00:23:49,000 Hier. 226 00:23:58,920 --> 00:24:02,320 Bedankt. Dit is voor u. De pen alstublieft. 227 00:24:02,400 --> 00:24:03,960 Bedankt. Tot ziens. 228 00:24:21,560 --> 00:24:22,520 Wie was het? 229 00:24:27,400 --> 00:24:29,720 Ze hebben de veilingdatum vastgesteld. 230 00:24:29,800 --> 00:24:31,320 De eerste is over veertien dagen. 231 00:24:33,160 --> 00:24:34,680 Waarom? Zijn het er meer dan één? 232 00:24:36,400 --> 00:24:39,040 Ze zullen doorgaan elke keer de prijs verlagen. 233 00:24:40,920 --> 00:24:42,600 Tot ze het huis verkopen. 234 00:24:53,600 --> 00:24:54,880 Laten we dat ding doen. 235 00:24:58,840 --> 00:25:01,640 De economische storm overspoelt ons land gaat verder. 236 00:25:01,720 --> 00:25:04,000 De afwijzing door de Europese Commissie op de slip 237 00:25:04,080 --> 00:25:05,520 vergeleken met het stabiliteitspact 238 00:25:05,600 --> 00:25:07,960 had zeker geen positief effect op de beurs van Milaan. 239 00:25:10,120 --> 00:25:12,520 Ik moet stoppen met naar de radio te luisteren. 240 00:25:24,920 --> 00:25:26,760 Ik ben onderweg, maak je klaar. 241 00:25:30,040 --> 00:25:31,280 Wat moet ik spelen? 242 00:25:31,360 --> 00:25:33,360 La Traviata, het is zijn favoriet. 243 00:25:37,600 --> 00:25:40,880 Ik weet niet of ik het hem moet vertellen over gisteravond. 244 00:25:41,760 --> 00:25:43,440 Nee, vertel het hem niet. 245 00:25:46,320 --> 00:25:49,080 Weet je zeker dat we nooit gespeeld hebben? Siamese tweeling met hem? 246 00:26:02,280 --> 00:26:04,320 Welkom! 247 00:26:10,000 --> 00:26:12,280 Vind je ons nieuwe spel leuk? 248 00:26:13,400 --> 00:26:14,840 Ik denk het niet. 249 00:26:16,040 --> 00:26:17,520 We zullen het snel ontdekken. 250 00:26:18,680 --> 00:26:22,120 Je kruipt onder haar jurk en haar goed opwarmen. 251 00:26:56,840 --> 00:26:58,040 Was jij niet dood? 252 00:26:59,440 --> 00:27:01,320 Ik kwam weer tot leven 253 00:27:02,000 --> 00:27:04,040 dankzij een speciaal medicijn. 254 00:27:05,320 --> 00:27:07,280 Je was niet beschikbaar. 255 00:27:07,360 --> 00:27:10,160 Daarom heb ik iemand anders gevraagd om het aan mij te geven. 256 00:27:10,240 --> 00:27:11,600 En wie deed dat? 257 00:27:13,520 --> 00:27:14,880 Nee, ik maakte een grapje. 258 00:27:15,520 --> 00:27:18,920 -Jij bent mijn speciale medicijn. -Wat heb je gisteravond gedaan? 259 00:27:19,000 --> 00:27:20,160 Niets. 260 00:27:20,640 --> 00:27:24,640 Ik maakte me klaar om je te ontmoeten, toen zag ik je bericht. 261 00:27:24,720 --> 00:27:26,160 Weet jij welk spel dit is? 262 00:27:26,840 --> 00:27:27,840 Het "Waarheidsspel". 263 00:27:28,560 --> 00:27:31,400 En je weet niet hoe je dit spel moet spelen. Weet jij waarom? 264 00:27:32,000 --> 00:27:33,360 Omdat je niet kunt liegen. 265 00:27:33,960 --> 00:27:36,840 Kunt u mij vertellen wat ik moet doen? Met een hoer die niet kan liegen? 266 00:27:39,200 --> 00:27:42,160 Na een dag werken je wilt gewoon plezier hebben. 267 00:27:42,800 --> 00:27:45,080 En je eindigt met een hoer die niet kan liegen. 268 00:27:45,160 --> 00:27:46,560 Stop nu meteen! Zitten! 269 00:27:47,280 --> 00:27:50,480 Ik zweer dat ik zijn gezicht niet eens heb gezien. 270 00:27:50,560 --> 00:27:51,960 Wat zei je tegen hem? 271 00:27:52,520 --> 00:27:54,880 Wat heb je verdomme tegen die idioot gezegd? 272 00:27:54,960 --> 00:27:57,120 Ik vertelde hem... 273 00:27:57,200 --> 00:27:59,680 Ik vertelde hem dat ik medicijnen ging halen. 274 00:27:59,760 --> 00:28:00,800 Welk medicijn? 275 00:28:01,960 --> 00:28:02,840 Wie is zij? 276 00:28:04,120 --> 00:28:06,440 Ze is een danseres. Ze blijft hier een paar dagen, 277 00:28:06,520 --> 00:28:08,200 omdat ze een optreden doet. 278 00:28:08,280 --> 00:28:09,480 Ik wil je niet meer zien. 279 00:28:10,120 --> 00:28:11,160 Nooit! 280 00:28:11,720 --> 00:28:13,920 Als je mij op straat ziet, loop gerust even langs! 281 00:28:27,920 --> 00:28:29,520 Denk dat ze je niet kunnen aanraken. 282 00:28:33,680 --> 00:28:35,840 Maar je kleedt je echt uit. 283 00:28:36,920 --> 00:28:38,440 Dit zijn mensen met een laag leven. 284 00:28:39,160 --> 00:28:41,080 Het is alsof je niet echt jezelf bent. 285 00:28:43,600 --> 00:28:47,240 -Stop er eigenlijk mee. Maakt niet uit, ik kan het niet. -Mama! 286 00:28:48,800 --> 00:28:51,600 Als ik het zou doen om naar de universiteit te gaan en alleen wonen, 287 00:28:51,680 --> 00:28:53,840 We kunnen het net zo goed doen om ons huis te behouden. 288 00:28:54,520 --> 00:28:58,160 Het huis is niet jouw probleem. Houd het geld. 289 00:28:59,120 --> 00:29:00,200 Ik regel het wel. 290 00:29:01,120 --> 00:29:02,280 Zoals gewoonlijk. 291 00:29:03,600 --> 00:29:04,880 Ja, juist. 292 00:29:06,000 --> 00:29:07,440 We zijn dus bijna klaar. 293 00:29:08,640 --> 00:29:11,080 Je bijnaam is 294 00:29:11,160 --> 00:29:12,840 Tanta Vulva. 295 00:29:16,840 --> 00:29:18,320 Dankjewel, mooie naam! 296 00:29:19,520 --> 00:29:22,080 -Je hebt een bijnaam nodig met een knal. -Zeker. 297 00:29:24,840 --> 00:29:27,120 -Wie kijkt dit spul? -Iedereen, mama. 298 00:29:28,160 --> 00:29:29,880 Oude mensen, kinderen, iedereen. 299 00:29:30,720 --> 00:29:33,840 -Vorige week denk ik dat ik Don Fulvio heb betrapt. - Echt niet! 300 00:29:35,120 --> 00:29:37,200 Hij vertelde me dat hij langs zou komen om het huis te zegenen. 301 00:29:39,720 --> 00:29:40,600 Amen! 302 00:29:42,240 --> 00:29:43,360 Hoe ging het? 303 00:29:44,320 --> 00:29:46,440 Er kwamen niet veel klanten langs maar het ging goed. 304 00:29:47,720 --> 00:29:49,080 Ik twijfel er niet aan. 305 00:29:50,200 --> 00:29:53,360 Deze kwam trouwens al eerder binnen voor u per koerier. 306 00:29:57,000 --> 00:29:58,600 Weet jij wat erin zit? 307 00:30:00,520 --> 00:30:01,920 Geen idee. 308 00:30:02,000 --> 00:30:03,920 Wortels van Calluna Vulgaris. 309 00:30:04,920 --> 00:30:07,800 Ze zijn ooit gebruikt tegen darmontstekingen. 310 00:30:07,880 --> 00:30:09,400 Niemand wil het meer. 311 00:30:10,360 --> 00:30:13,600 Ik ben de enige die het bestelt Omdat ik nostalgisch ben. 312 00:30:15,480 --> 00:30:19,080 Ja, ik heb altijd een passie voor planten gehad. 313 00:30:19,160 --> 00:30:21,080 Toen ik jong was Ik wilde in een botanische tuin werken. 314 00:30:22,120 --> 00:30:23,360 Toen kwam ik hier 315 00:30:23,960 --> 00:30:26,120 om gele romules te bestuderen, 316 00:30:26,200 --> 00:30:29,960 kleine bloemen die endemisch groeiden op deze stranden. 317 00:30:31,600 --> 00:30:33,240 Toen verdwenen ze. 318 00:30:34,080 --> 00:30:35,640 En ik heb wortels neergezet. 319 00:30:38,280 --> 00:30:41,800 In tegenstelling tot curantur is het duidelijk. 320 00:30:43,280 --> 00:30:45,760 Was het de liefde die jou maakte? van gedachten veranderen? 321 00:30:48,640 --> 00:30:50,000 Ik hield van planten. 322 00:30:51,560 --> 00:30:53,080 Maar ik wilde niet failliet blijven. 323 00:30:58,000 --> 00:30:59,480 Deze mensen zijn gek. 324 00:31:00,640 --> 00:31:02,040 Ik dacht dat het alleen maar uitkleden was. 325 00:31:06,560 --> 00:31:08,360 Als ze te ver gaan, kun je weigeren. 326 00:31:09,040 --> 00:31:10,560 Of sleep je voeten. 327 00:31:11,320 --> 00:31:12,480 Je wordt betaald op tijd. 328 00:31:14,320 --> 00:31:15,160 Oké. 329 00:31:15,800 --> 00:31:19,000 Ze vroegen me om in een glas te plassen. Ik kan het niet. 330 00:31:20,600 --> 00:31:22,200 Natuurlijk is het moeilijker voor jou. 331 00:31:23,000 --> 00:31:25,160 Er wordt zelden van mij gevraagd om rare dingen te doen. 332 00:31:25,680 --> 00:31:26,760 Maar jij bent een MILF. 333 00:31:28,080 --> 00:31:29,680 Wat is een MILF? 334 00:31:35,080 --> 00:31:36,680 Een vrouw die niet te jong is, maar... 335 00:31:39,040 --> 00:31:40,360 nog steeds seksueel actief. 336 00:31:47,120 --> 00:31:48,800 Van degenen zoals jij ze willen alles. 337 00:32:40,720 --> 00:32:41,640 Hallo, Fausta. 338 00:32:44,400 --> 00:32:45,640 Al gesetteld? 339 00:32:46,880 --> 00:32:49,240 Zeker. Ik mis hem ook. 340 00:32:51,400 --> 00:32:52,840 Weet je wat? 341 00:32:52,920 --> 00:32:54,760 We gaan eten bij Franco's. Wat zeg je? 342 00:32:55,400 --> 00:32:56,840 Het is een tijdje geleden. 343 00:32:58,160 --> 00:33:00,000 Dus ik haal je om acht uur op. 344 00:33:00,080 --> 00:33:01,240 WIST 345 00:33:01,320 --> 00:33:02,320 Tot ziens. 346 00:33:57,400 --> 00:34:01,000 Het is hier altijd leuk. Leeg. Maar leuk. 347 00:35:59,760 --> 00:36:00,960 O mijn god! Hoe kan ik het stoppen? 348 00:36:27,920 --> 00:36:30,120 -Wil je wat? -Nee bedankt, ik heb er genoeg van. 349 00:36:31,480 --> 00:36:33,360 Luister, ik dacht... 350 00:36:34,280 --> 00:36:38,360 Ik wil graag opnieuw schilderen het houtwerk van de apotheek. 351 00:36:38,440 --> 00:36:39,280 Waarom? 352 00:36:40,160 --> 00:36:43,280 Het is oud en bovendien te donker. 353 00:36:43,800 --> 00:36:45,840 Jij bent degene die het donker wilde hebben. 354 00:36:47,320 --> 00:36:52,320 Dat was papa. Ik zou het graag lichter willen hebben. 355 00:36:52,960 --> 00:36:54,280 Helderder. 356 00:36:54,360 --> 00:36:57,360 Als je het lichter wilt, doe het dan. Geen probleem. 357 00:36:58,480 --> 00:37:00,400 Weet je wat? Wij hebben geluk. 358 00:37:01,400 --> 00:37:05,320 We zijn op een leeftijd gekomen waardoor we kunnen ontspannen. 359 00:37:06,080 --> 00:37:08,320 Geld is geen probleem. 360 00:37:09,640 --> 00:37:12,040 We kunnen echt genieten van onze tijd samen. 361 00:37:13,640 --> 00:37:14,640 Wil je koffie? 362 00:37:15,920 --> 00:37:21,280 -Koffie? Ik eet groenten! -Ik ben moe en heb geen honger meer. 363 00:37:21,360 --> 00:37:22,360 Bediende! 364 00:37:23,760 --> 00:37:25,640 -Zeker. Drink je koffie. -Ja meneer? 365 00:37:25,720 --> 00:37:27,200 -Koffie, alstublieft. - Komt eraan. 366 00:37:32,520 --> 00:37:36,360 Ja, kom op! Knijp ze uit! 367 00:37:39,480 --> 00:37:40,600 Ja! 368 00:37:42,160 --> 00:37:43,720 Braaf meisje! 369 00:37:46,720 --> 00:37:47,800 Ja! 370 00:37:48,840 --> 00:37:50,480 Gewoon zo! 371 00:37:53,520 --> 00:37:54,880 Ja! 372 00:37:55,760 --> 00:37:56,880 Meer. 373 00:38:00,880 --> 00:38:02,080 Ja! 374 00:38:03,200 --> 00:38:04,720 Goed meisje! 375 00:38:06,240 --> 00:38:09,280 Knijp en lik je tepels. 376 00:38:10,200 --> 00:38:11,280 Zo! 377 00:38:13,600 --> 00:38:14,720 Goed meisje, knijp erin. 378 00:38:16,160 --> 00:38:18,440 Stop het nu in je mond en zuig! 379 00:38:21,480 --> 00:38:24,040 Ik wil het zien opzwellen als een olijf. 380 00:38:28,840 --> 00:38:30,200 Het ga je goed, Mathilde! 381 00:38:31,760 --> 00:38:33,480 Echt goed! 382 00:38:33,560 --> 00:38:34,560 Leeuw? 383 00:38:37,120 --> 00:38:37,920 Hé! 384 00:38:39,160 --> 00:38:41,320 Wil je geen hallo zeggen tegen je vriend? 385 00:38:41,400 --> 00:38:42,880 Wees niet verlegen, kom op! 386 00:38:43,960 --> 00:38:45,400 Nou, hallo! 387 00:38:45,480 --> 00:38:48,440 -Ik kan het niet geloven. -Heb ik het je niet verteld? 388 00:38:48,520 --> 00:38:50,240 Leg dus uit hoe je erachter bent gekomen. 389 00:39:42,640 --> 00:39:44,000 Neem het glas. 390 00:39:45,840 --> 00:39:49,160 -Hou op! Je gaat het water eruit gieten. -Ik wil het niet. 391 00:39:52,040 --> 00:39:54,160 -Kom op! Drink het! -Nee. Ik wil niet. 392 00:39:54,240 --> 00:39:56,840 -Heilig... alsjeblieft, drink het! -Nee! 393 00:39:58,840 --> 00:40:00,880 Wat moeten we doen als we het huis verliezen? 394 00:40:02,200 --> 00:40:03,240 Oma? 395 00:40:04,800 --> 00:40:06,000 Wij zullen het niet verliezen. 396 00:40:07,800 --> 00:40:09,200 En als we het verliezen? 397 00:40:14,880 --> 00:40:16,120 Ik weet het niet. 398 00:40:17,920 --> 00:40:19,160 We huren een huis. 399 00:40:24,000 --> 00:40:26,040 En we stoppen haar in een verpleeghuis. 400 00:40:29,160 --> 00:40:30,520 Verpleeghuizen zijn duur. 401 00:40:31,080 --> 00:40:33,880 Er moeten protocollen zijn voor degenen die niet kunnen betalen. 402 00:40:33,960 --> 00:40:37,000 -Je bent niet geïnformeerd, hè? -Ze wordt nooit geïnformeerd! 403 00:40:38,600 --> 00:40:40,200 Wat wil je van mij? 404 00:40:41,040 --> 00:40:42,840 Kun je me vertellen wat je wilt? 405 00:40:42,920 --> 00:40:45,120 Ik ben moe! Ik ben klaar! 406 00:40:46,800 --> 00:40:48,280 Ik kan het niet meer. 407 00:40:53,240 --> 00:40:54,280 Hier zijn ze! 408 00:40:59,520 --> 00:41:02,200 De duiven nemen alles mee met hen. 409 00:41:06,600 --> 00:41:07,760 Het zal veranderen! 410 00:41:10,680 --> 00:41:12,120 Hoe oma? Wanneer? 411 00:41:13,880 --> 00:41:15,800 Er gebeuren nieuwe dingen 412 00:41:17,640 --> 00:41:19,600 als ze nieuwe dingen doen. 413 00:41:35,920 --> 00:41:38,560 -Ben je klaar? -Nog een paar minuten. 414 00:41:38,640 --> 00:41:42,800 Ik kraak verborgen seriecodes 415 00:41:42,880 --> 00:41:45,200 en ik moest het IP-adres wijzigen via een proxy. 416 00:41:45,280 --> 00:41:47,200 - Begrijp je het? -Helemaal niet. 417 00:41:47,280 --> 00:41:50,120 Maar ik besef dat je me geld bespaart en dat is wat ertoe doet. 418 00:41:50,200 --> 00:41:53,120 Nu ik hier ben, kan ik net zo goed installeren een programma om op het deep web te navigeren. 419 00:41:53,200 --> 00:41:56,680 -Nee. Wat is dat? -Het is het verborgen deel van internet. 420 00:41:56,760 --> 00:41:58,720 Niet geïndexeerd door standaardzoekmachines. 421 00:41:59,360 --> 00:42:03,800 -Laat het. Ik heb haast. -Ik vertel het je omdat het nuttig kan zijn. 422 00:42:03,880 --> 00:42:08,160 Ik gebruik het om galenische formuleringen te zoeken nergens anders te vinden. 423 00:42:08,240 --> 00:42:10,360 Het is volledig anoniem. 424 00:42:11,600 --> 00:42:13,600 En je kunt alles vinden wat je wilt. 425 00:42:15,360 --> 00:42:17,720 Absoluut alles. Begrijp je het? 426 00:42:19,800 --> 00:42:21,480 Ik hou er niet van als mensen mij uitlachen. 427 00:42:30,320 --> 00:42:31,440 Begrijp je het? 428 00:42:32,840 --> 00:42:34,600 Als het niet lang duurt installeer dat ding. 429 00:42:47,840 --> 00:42:50,600 WELKOM TERUG 430 00:44:11,680 --> 00:44:14,640 Stil! Kies je bruid! 431 00:44:14,720 --> 00:44:17,800 Je leeftijd vliegt weg 432 00:44:18,480 --> 00:44:21,360 Wijs de prinses aan 433 00:44:21,440 --> 00:44:24,560 Anders verdwijnt het 434 00:44:41,400 --> 00:44:44,120 Als een bij 435 00:44:44,200 --> 00:44:49,440 In aprildagen 436 00:44:49,520 --> 00:44:53,960 Vliegt licht 437 00:44:54,040 --> 00:44:57,520 En vreugdevol 438 00:44:57,600 --> 00:45:00,240 Rent naar de lelie 439 00:45:00,320 --> 00:45:04,760 Springt dan naar de roos 440 00:45:04,840 --> 00:45:07,880 Op zoek naar 441 00:45:07,960 --> 00:45:12,120 Een lieve bloem 442 00:45:13,920 --> 00:45:18,920 Ik blijf in de schoonheid 443 00:45:19,000 --> 00:45:22,560 En ik kijk 444 00:45:22,640 --> 00:45:27,320 En ik heb het gezien 445 00:45:27,400 --> 00:45:30,520 Zoveel van hen 446 00:45:31,120 --> 00:45:35,520 Maar ik kan geen beslissing nemen 447 00:45:35,600 --> 00:45:41,520 Vind ook geen persoon 448 00:45:45,960 --> 00:45:51,440 Wie een voortreffelijke prooi is naar mijn smaak 449 00:45:51,960 --> 00:45:55,040 Een voortreffelijke prooi naar mijn smaak 450 00:45:55,120 --> 00:46:00,160 Een voortreffelijke prooi naar mijn smaak 451 00:46:58,680 --> 00:47:00,640 Mam! Mama! 452 00:47:09,160 --> 00:47:10,880 Ik begin meteen opnieuw. 453 00:47:12,880 --> 00:47:15,160 Ik ging naar een verpleeghuis om wat informatie te krijgen. 454 00:47:20,440 --> 00:47:23,320 U moet een formulier invullen over onze inkomsten en stuur het naar de plaatselijke gezondheidsdienst. 455 00:47:27,080 --> 00:47:28,280 Kost het geld? 456 00:47:29,640 --> 00:47:30,480 Ja. 457 00:47:32,280 --> 00:47:34,040 We kunnen oma's pensioen gebruiken. 458 00:47:36,840 --> 00:47:37,920 Wat zeg je? 459 00:47:39,000 --> 00:47:41,040 We hebben oma's pensioen nodig. 460 00:47:42,400 --> 00:47:43,720 Hoe zouden we zonder kunnen leven? 461 00:47:46,360 --> 00:47:48,600 Je zult zien, Morgen draai ik een dubbele dienst. 462 00:47:51,000 --> 00:47:53,080 Doe geen moeite! Je hebt tien euro verdiend. 463 00:47:54,760 --> 00:47:56,320 Dit werkt niet. 464 00:48:16,200 --> 00:48:17,840 Misschien heb ik een oplossing gevonden. 465 00:48:26,840 --> 00:48:28,000 Ik ben maagd. 466 00:48:33,560 --> 00:48:36,160 Ik organiseer een online veiling om mijn maagdelijkheid te verkopen. 467 00:48:40,640 --> 00:48:42,440 Onzin! 468 00:48:43,600 --> 00:48:45,480 Het is geen onzin. Het is een oplossing! 469 00:48:46,120 --> 00:48:47,280 Nee, dat is niet zo. 470 00:48:49,280 --> 00:48:50,760 Dan vind je er één. 471 00:49:24,640 --> 00:49:26,040 Hoe gaat het met je moeder? 472 00:49:26,960 --> 00:49:28,200 Fijn, bedankt. 473 00:49:30,920 --> 00:49:33,640 -En is je mooie dochter thuis? -Ja. 474 00:49:33,720 --> 00:49:35,160 Ik bedoel nee. 475 00:49:35,720 --> 00:49:38,400 Ze ging op zoek naar een baan, omdat je weet... 476 00:49:39,440 --> 00:49:42,880 Het is geen gemakkelijke tijd voor ons. 477 00:49:44,520 --> 00:49:46,320 Het is een moeilijke tijd 478 00:49:47,720 --> 00:49:49,200 voor iedereen. 479 00:49:53,360 --> 00:49:55,160 Als ik de huizen van mensen ga zegenen 480 00:49:56,040 --> 00:49:57,320 en ook in de kerk, 481 00:49:59,120 --> 00:50:01,080 alles wat ik hoor is verlatenheid, 482 00:50:04,120 --> 00:50:05,400 verdriet, 483 00:50:07,800 --> 00:50:11,560 maar met de hulp van de Heer deze crisis zal voorbijgaan. 484 00:50:12,840 --> 00:50:13,840 Laten we bidden. 485 00:50:14,520 --> 00:50:16,200 Onze Heer Jezus Christus 486 00:50:17,280 --> 00:50:20,520 die uw apostelen smeekte om vrede te vragen 487 00:50:21,160 --> 00:50:24,400 over de mensen die in de huizen woonden ze liepen naar binnen, 488 00:50:25,440 --> 00:50:29,480 heilig dit huis door ons vertrouwend gebed. 489 00:50:30,320 --> 00:50:34,520 Moge de verlossing naar het huis komen voor hun goede daden. 490 00:50:35,280 --> 00:50:40,520 Dus wanneer het zover is ze zullen in de hemel geaccepteerd worden. 491 00:50:41,080 --> 00:50:44,960 Wij vragen u dit in naam van onze Heer Jezus Christus. Amen. 492 00:51:33,880 --> 00:51:35,880 Het spijt me dat ik niet meer kan geven dan dit. 493 00:51:36,520 --> 00:51:39,040 Het belangrijkste is om te geven. 494 00:51:43,560 --> 00:51:45,320 Probeer vaker naar de kerk te komen. 495 00:51:46,440 --> 00:51:48,160 Ik zeg het vooral voor je dochter. 496 00:51:49,280 --> 00:51:54,120 In tijden als deze Het horen van het woord van God is essentieel. 497 00:51:57,880 --> 00:51:58,880 Alsjeblieft. 498 00:52:50,400 --> 00:52:51,960 Ik heb de advertentie voorbereid. 499 00:52:54,400 --> 00:52:56,240 Ik wil dat je het leest en vertel me of het goed is. 500 00:52:57,880 --> 00:52:59,360 Zodat ik het op het deep web kan uploaden. 501 00:53:27,920 --> 00:53:29,280 Lees het hardop. 502 00:53:34,040 --> 00:53:35,680 "Jonge nimf 503 00:53:36,800 --> 00:53:37,960 is aan het veilen 504 00:53:39,880 --> 00:53:41,360 haar maagdelijkheid. 505 00:53:49,640 --> 00:53:52,680 Achttien jaar lang heb ik gekoesterd 506 00:53:54,520 --> 00:53:56,240 mijn vleesbloem... 507 00:53:58,720 --> 00:54:01,080 zachtjes strelen... 508 00:54:04,000 --> 00:54:05,600 en ermee baden... 509 00:54:08,800 --> 00:54:09,960 met warmte. 510 00:54:20,760 --> 00:54:22,280 Nu 511 00:54:23,080 --> 00:54:24,640 Ik heb besloten het aan te bieden 512 00:54:26,120 --> 00:54:27,640 voor degene die er het meest naar hunkert. 513 00:54:34,080 --> 00:54:36,720 Geef jezelf de meest memorabele dag van je leven. 514 00:54:38,400 --> 00:54:41,560 Dring door tot je diepste verlangen. 515 00:54:44,120 --> 00:54:46,720 En we zullen het vierentwintig uur lang doen. 516 00:54:48,600 --> 00:54:50,120 Zo vaak als je wilt." 517 00:54:52,360 --> 00:54:56,360 ‘Ik wil ontdekken alle geheimen van je lichaam. 518 00:54:57,480 --> 00:54:58,880 En van je ziel. 519 00:55:00,200 --> 00:55:03,720 En beleef hemelse momenten met jou. 520 00:55:05,560 --> 00:55:07,760 Doe een bod en we zullen zien 521 00:55:09,000 --> 00:55:10,560 als jij de uitverkorene bent." 522 00:55:34,720 --> 00:55:36,360 Ik heb al een paar biedingen gehad. 523 00:55:39,720 --> 00:55:42,640 Een meisje in de Verenigde Staten gemaakt een miljoen dollar om dit te doen. 524 00:55:48,560 --> 00:55:51,600 Hoe dan ook, de eerste keer gebeurt altijd bij de verkeerde persoon. 525 00:55:57,800 --> 00:56:02,080 Mijn eerste keer was op Sicilië, toen ik daar woonde. 526 00:56:03,760 --> 00:56:04,880 Het was je vader niet. 527 00:56:07,640 --> 00:56:10,480 Het was iemand die ik erg leuk vond. 528 00:56:11,480 --> 00:56:12,640 Ik was verliefd. 529 00:56:28,000 --> 00:56:29,280 Ben je verliefd, Mati? 530 00:56:31,520 --> 00:56:32,560 Misschien. 531 00:56:34,240 --> 00:56:35,360 En met wie? 532 00:56:37,680 --> 00:56:39,960 Een man die ik op internet heb ontmoet. 533 00:56:44,520 --> 00:56:45,640 En ziet hij er goed uit? 534 00:56:48,080 --> 00:56:49,280 Ik heb hem nog nooit gezien. 535 00:56:52,040 --> 00:56:54,320 Pardon, ik heb mijn poeder nodig. 536 00:56:54,920 --> 00:56:56,240 Ik ben laat. 537 00:56:57,280 --> 00:57:00,000 Relax, Riccardo gaat open. 538 00:57:00,880 --> 00:57:02,600 Weet je, ik was aan het nadenken. 539 00:57:02,680 --> 00:57:06,240 Misschien heb je gelijk, we kunnen hem fulltime inhuren. 540 00:57:08,360 --> 00:57:10,120 Hoe komt het dat je van gedachten bent veranderd? 541 00:57:10,200 --> 00:57:13,400 Als je erover nadenkt, is hij een slimme kerel. 542 00:57:14,480 --> 00:57:16,560 Hij weet veel dingen. 543 00:57:17,640 --> 00:57:21,440 En hij zorgt ervoor van alle computergerelateerde zaken. 544 00:57:24,920 --> 00:57:26,080 Fausta? 545 00:59:25,160 --> 00:59:27,200 DIRECT LENING 546 01:00:25,440 --> 01:00:26,760 Mevrouw! 547 01:01:12,960 --> 01:01:13,960 HAAR MAAGDHEID VEILEN 548 01:01:14,040 --> 01:01:16,000 Ik wil dat je van mij bent! MIJN AANBIEDING 3.000$ IK BEN DE ENE!!! AANBIEDING 5.000 549 01:01:16,080 --> 01:01:17,240 Ik kan niet wachten om jou van mij te maken 7.000 EURO 550 01:01:17,320 --> 01:01:19,640 Dat kleine stukje stront! 551 01:01:22,760 --> 01:01:27,040 ‘Ik zal je Cicero van plezier zijn. 552 01:01:28,040 --> 01:01:30,720 Maar ik moet jou eerst zien. 553 01:01:32,360 --> 01:01:34,960 Ik stuur je mijn persoonlijke gebruikersnaam." 554 01:02:01,360 --> 01:02:03,640 -Matilde. -Ja, ik ben het. 555 01:02:05,200 --> 01:02:08,040 Kom dichterbij. Laat me je zien. 556 01:02:17,200 --> 01:02:20,200 Je neemt me niet in de maling, hè? 557 01:02:21,920 --> 01:02:23,160 Wat bedoel je? Nee. 558 01:02:23,720 --> 01:02:26,480 Ik bedoel dat je ouder bent dan 18. 559 01:02:27,600 --> 01:02:29,120 En het is allemaal waar. 560 01:02:30,000 --> 01:02:32,480 Ik ben ouder dan 18, alles is waar. 561 01:02:36,680 --> 01:02:40,520 Ik heb nog nooit zoiets spannends gedaan. 562 01:02:44,280 --> 01:02:46,440 Ja, maar eerst Ik wil dat de veiling wordt gesloten. 563 01:02:49,120 --> 01:02:50,560 Ik bied je 10.000 euro. 564 01:02:52,280 --> 01:02:54,240 Het spijt me, zo werkt het niet. 565 01:02:55,880 --> 01:02:59,480 Dan bied ik je meer. Ik wil je ontmoeten. 566 01:03:01,600 --> 01:03:02,680 Doe uw bod. 567 01:03:04,000 --> 01:03:07,800 Als er niemand anders naar voren komt binnen 24 uur, dan zien we elkaar. 568 01:03:08,880 --> 01:03:09,880 Waar woon je? 569 01:03:10,600 --> 01:03:11,600 Rome. 570 01:03:16,400 --> 01:03:17,720 Je bent zo mooi. 571 01:03:44,120 --> 01:03:45,440 -Waar is het geld? - Welk geld? 572 01:03:45,520 --> 01:03:46,600 Waar heb je het neergezet? 573 01:03:47,680 --> 01:03:48,880 Ik kan het niet meer vinden. 574 01:03:49,760 --> 01:03:51,000 Waar heb ik het neergezet? 575 01:03:52,400 --> 01:03:54,680 Waar heb ik het verdomme gelaten? 576 01:03:55,480 --> 01:03:56,760 -Shit! -Mama! 577 01:03:57,760 --> 01:04:00,200 -Alles is zo klote. -Mama! 578 01:04:01,160 --> 01:04:02,640 -Mam, stop ermee! -Heb je het meegenomen? 579 01:04:02,720 --> 01:04:06,400 Nee, dat heb ik niet gedaan. Kalmeer, stop! Waar heb je het voor nodig? 580 01:04:08,040 --> 01:04:09,400 Ik moet een pistool kopen. 581 01:04:10,640 --> 01:04:14,360 -Ik ga een bank beroven. - Stop er nu mee, kalmeer gewoon. 582 01:04:14,960 --> 01:04:16,480 Oké? En ga zitten. 583 01:04:19,440 --> 01:04:20,960 Je vertelt me ​​niet wat ik moet doen. 584 01:04:27,760 --> 01:04:31,280 Schatje. Het spijt me. Het spijt me zo. 585 01:04:43,240 --> 01:04:44,080 Ja, zeker. 586 01:04:45,200 --> 01:04:48,200 Innocenzi heeft mij net gebeld. Hij zei 587 01:04:48,280 --> 01:04:52,000 Er is een Fazer-bijeenkomst in Rome. Ik heb nog niet geantwoord. 588 01:04:52,080 --> 01:04:56,320 Maar ik denk dat ik daarheen moet gaan. Het is maar voor één dag. 589 01:04:56,400 --> 01:04:57,880 Ik kom morgenochtend terug. 590 01:04:58,640 --> 01:05:01,520 Je kunt een Buraco-avond organiseren met Marta en Irene, nietwaar? 591 01:05:02,400 --> 01:05:05,080 Oké, tot ziens dan. 592 01:05:31,280 --> 01:05:32,680 U HEBT EEN NIEUW BOD! 593 01:05:34,880 --> 01:05:36,880 {\an8}IK ZAL UW CICERO VAN PLEZIER ZIJN Maar ik moet je eerst zien 594 01:05:36,960 --> 01:05:39,040 {\an8}DIT WACHTEN IS DE STRAF OM JE TE PROEVEN 15.000 $$$ 595 01:06:07,920 --> 01:06:11,880 Ja, dat is een goed product, maar het kost tijd voordat het begint te werken. 596 01:06:11,960 --> 01:06:15,280 Als je iets sneller wilt, je kunt deze kiezen. 597 01:06:15,360 --> 01:06:20,200 Je brengt het gewoon aan, na de shampoo en het is niet nodig om het af te wassen. 598 01:06:20,800 --> 01:06:23,680 Het is een heel goed product. 599 01:06:24,920 --> 01:06:26,680 Kijk alsjeblieft eens. 600 01:06:27,480 --> 01:06:28,640 Ernesto. 601 01:06:29,520 --> 01:06:32,400 -Heb je iets gehoord? -Waarover? 602 01:06:33,000 --> 01:06:36,560 -De Fazer-bijeenkomst, Ernesto. -O ja. Als ik het weet, laat ik het je weten. 603 01:06:36,640 --> 01:06:38,400 -Ik heb vanavond mijn vrienden. -Het is goed. 604 01:06:39,200 --> 01:06:41,760 Eigenlijk bel ik Innocenzi nu. 605 01:06:45,800 --> 01:06:48,960 Zou je die graag willen? Dat wordt dan 11,90 euro, alstublieft. 606 01:07:11,240 --> 01:07:13,560 Te veel spinnen in je deep web! 607 01:07:14,440 --> 01:07:18,280 Magnus pisces manducare pesciculum. 608 01:07:18,360 --> 01:07:21,440 - Begrijp je het? -Nee, helemaal niet. 609 01:07:22,560 --> 01:07:24,600 De moderne portefeuilletheorie vertelt het ons 610 01:07:24,680 --> 01:07:29,600 de risico-rendementsverhouding is proportioneel aan het geïnvesteerde geldbedrag. 611 01:07:31,280 --> 01:07:32,320 Pardon. 612 01:08:21,520 --> 01:08:23,280 -Hoi. -Hoi. 613 01:08:24,360 --> 01:08:28,360 Deze bedelaars zijn voortdurend bezig met het opvoeden van kleine kinderen het bod stoort mij. 614 01:08:29,520 --> 01:08:31,880 Laten we er 35 van maken. 615 01:08:33,000 --> 01:08:34,239 Vijfendertig? 616 01:08:35,199 --> 01:08:38,680 Vijfendertigduizend euro, maar je moet de veiling sluiten. 617 01:08:39,600 --> 01:08:43,079 Ik denk niet dat er enige kans is de biedingen zullen zo hoog worden. 618 01:08:43,840 --> 01:08:46,880 Vijfendertigduizend is mijn hoogste bod. 619 01:08:46,960 --> 01:08:48,320 Begrepen. 620 01:08:50,159 --> 01:08:51,239 Dus? 621 01:08:51,920 --> 01:08:55,000 Schrijf het dus op de site en ik sluit de veiling. 622 01:08:57,119 --> 01:08:58,600 Een laatste verzoek. 623 01:08:59,920 --> 01:09:01,640 Je moet je kleden als Assepoester. 624 01:09:04,119 --> 01:09:05,320 Fijn. 625 01:09:06,239 --> 01:09:07,840 Ik heb ook één verzoek. 626 01:09:07,920 --> 01:09:09,040 Vertel het me. 627 01:09:09,560 --> 01:09:12,000 Als je hier komt, heb je dat gedaan contant en vooraf te betalen. 628 01:09:12,920 --> 01:09:14,119 Zeker. 629 01:09:14,720 --> 01:09:15,880 Waar zullen we elkaar ontmoeten? 630 01:09:17,199 --> 01:09:19,119 Doe eerst uw bod en dan stuur ik je het adres. 631 01:09:24,279 --> 01:09:29,720 Daar ga je. 35.000 euro. 632 01:09:33,560 --> 01:09:35,279 Oké. Ik stuur je het adres. 633 01:09:36,760 --> 01:09:38,360 Morgen, 19.00 uur 634 01:09:39,400 --> 01:09:41,560 -Nee, vanavond. -Vanavond? 635 01:09:42,239 --> 01:09:44,079 Ja, ik wil je nu. 636 01:09:46,159 --> 01:09:47,199 Oké. 637 01:10:32,160 --> 01:10:33,280 Dat is veel geld. 638 01:10:36,040 --> 01:10:37,600 Zorg jij voor de jurk? 639 01:10:40,880 --> 01:10:42,000 Waar kan ik het vinden? 640 01:10:46,080 --> 01:10:48,840 Oké. Ik red het wel op de een of andere manier. 641 01:10:57,600 --> 01:10:58,760 Wie is hij? 642 01:11:05,520 --> 01:11:07,280 Het is te laat voor deze vraag. 643 01:11:13,840 --> 01:11:15,600 Hoe dan ook, ik zag hem, hij ziet er normaal uit. 644 01:11:17,000 --> 01:11:18,520 Goedemorgen, dokter Faleo. 645 01:11:18,600 --> 01:11:22,040 Riccardo, wil je het aan mijn vrouw vertellen Ik ben mijn telefoonoplader vergeten? 646 01:11:22,120 --> 01:11:24,760 Misschien heeft ze wat problemen bereikt mij vanavond. 647 01:11:25,360 --> 01:11:27,160 Ik zal het haar laten weten. Maak je geen zorgen. 648 01:11:27,240 --> 01:11:30,840 Ik ben het trouwens vergeten om je het goede nieuws te vertellen. 649 01:11:31,360 --> 01:11:34,520 We dachten dat we je dat zouden aanbieden een voltijds contract. 650 01:11:34,600 --> 01:11:39,920 Dit is episch! Bedankt. Ik hoop dat ik de taak aankan. 651 01:11:40,000 --> 01:11:41,400 Natuurlijk, je verdient het. 652 01:11:41,480 --> 01:11:46,480 Alles moet nog geformaliseerd worden maar ik wilde het je vertellen. 653 01:11:47,200 --> 01:11:49,400 Ik ben zo blij, heel erg bedankt! 654 01:11:49,480 --> 01:11:52,320 Bedankt voor uw inzet naar onze apotheek. 655 01:11:52,920 --> 01:11:54,800 En voor al het andere. 656 01:11:56,920 --> 01:11:58,840 Er is een storm op komst. 657 01:11:58,920 --> 01:12:01,400 Nee mama, mooi weer vandaag. 658 01:12:03,320 --> 01:12:04,560 Waar gaan we heen? 659 01:12:06,200 --> 01:12:07,480 Om wat vrienden te bezoeken. 660 01:12:08,200 --> 01:12:09,880 -Je zult het zien. -Ik vind het niet leuk. 661 01:12:09,960 --> 01:12:11,040 Het komt goed met je. 662 01:12:12,480 --> 01:12:13,800 Ik wil naar huis. 663 01:12:14,640 --> 01:12:15,640 Dat kunnen we niet. 664 01:12:16,360 --> 01:12:17,360 Waarom? 665 01:12:19,040 --> 01:12:20,400 We moeten wat reparaties uitvoeren. 666 01:12:22,600 --> 01:12:24,200 De duiven kwamen terug. 667 01:12:26,120 --> 01:12:27,240 Ja, mama. 668 01:12:32,440 --> 01:12:34,160 Die schoenen… 669 01:13:18,600 --> 01:13:20,360 Kom op, verdomme! Antwoord mij! 670 01:14:02,680 --> 01:14:04,200 Weet je zeker dat je er op tijd bij kunt zijn? 671 01:14:08,440 --> 01:14:10,480 Ik heb het je oma zien doen zo vaak. 672 01:14:12,400 --> 01:14:13,600 Waar is oma? 673 01:14:17,720 --> 01:14:19,080 Ik heb haar naar een verpleeghuis gebracht. 674 01:14:23,560 --> 01:14:24,960 Een verpleeghuis? Waarom? 675 01:14:28,680 --> 01:14:30,160 Nu hebben we het geld. 676 01:14:36,120 --> 01:14:37,800 Over een paar uur is het klaar. 677 01:14:47,840 --> 01:14:50,640 Mijn man stelde voor dat ik jou inhuurde. 678 01:14:51,720 --> 01:14:55,800 Eigenlijk was ik het al aan het overwegen omdat we hier iemand zoals jij nodig hebben. 679 01:14:55,880 --> 01:14:57,160 Dit flatteert mij. 680 01:14:57,920 --> 01:15:00,280 Hij vertelde me dat jij hem geholpen hebt met de computer. 681 01:15:01,680 --> 01:15:06,000 Nou ja, soort van. Ik heb het net geïnstalleerd de nieuwe beheersoftware. 682 01:15:07,240 --> 01:15:08,680 Je bent ontslagen. 683 01:15:09,760 --> 01:15:10,800 Wat? 684 01:15:11,400 --> 01:15:15,560 Je bent een teleurstelling geweest, Ik had het ook mis over jou! 685 01:15:16,240 --> 01:15:20,000 -Ik ben het probleem niet. -Ja, ik ken mijn man. 686 01:15:20,080 --> 01:15:21,520 Ook al denkt hij van niet. 687 01:15:22,240 --> 01:15:25,200 Je kunt mensen niet veranderen, je accepteert of wijst ze af. 688 01:15:25,280 --> 01:15:29,120 Maar als je ze accepteert, het enige wat je kunt doen is proberen de schade te beperken. 689 01:15:30,240 --> 01:15:32,160 En je veroorzaakt nieuwe schade. 690 01:15:33,560 --> 01:15:34,880 Je kunt je gaan omkleden. 691 01:15:42,600 --> 01:15:44,200 Goedenavond, hoe kan ik u helpen? 692 01:16:25,320 --> 01:16:26,320 Hij is hier. 693 01:16:27,920 --> 01:16:29,080 Hij is vroeg. 694 01:16:37,320 --> 01:16:38,880 Neem dat, trek het aan. 695 01:17:21,080 --> 01:17:24,320 Weet jij waar ik Matilde kan vinden? Ik denk dat ze hier woont. 696 01:17:27,360 --> 01:17:29,120 Ze is in haar kamer, kom binnen. 697 01:17:36,320 --> 01:17:37,360 Alsjeblieft. 698 01:17:52,160 --> 01:17:53,200 Wie ben je? 699 01:17:56,120 --> 01:17:57,840 Maak je geen zorgen, alles is in orde. 700 01:18:00,440 --> 01:18:01,880 Fijn mijn kont! 701 01:18:03,200 --> 01:18:04,400 Waar is Mathilde? 702 01:18:05,400 --> 01:18:07,000 Wat heb je gedaan? Haar likken? 703 01:18:08,200 --> 01:18:10,320 -Ik ben haar moeder! -Wat?! 704 01:18:17,160 --> 01:18:18,400 Ernesto, wacht! 705 01:18:32,320 --> 01:18:34,880 Als je op tijd was geweest, er zouden geen verrassingen zijn geweest. 706 01:18:38,160 --> 01:18:39,160 Ga zitten. 707 01:18:39,800 --> 01:18:40,840 Maak het uzelf gemakkelijk. 708 01:18:43,400 --> 01:18:44,640 Je bent zo mooi! 709 01:18:46,400 --> 01:18:47,600 Ik kom snel terug. 710 01:19:37,120 --> 01:19:38,440 Wat water, alstublieft. 711 01:21:53,320 --> 01:21:54,480 Heb je nog iets nodig? 712 01:21:57,400 --> 01:21:58,960 Ik wil gewoon bij Matilde zijn. 713 01:22:00,080 --> 01:22:01,440 Daarom ben ik hier. 714 01:22:10,960 --> 01:22:15,560 Ik weet dat je denkt dat ik een pooier ben haar dochter voor geld verkopen. 715 01:22:18,320 --> 01:22:19,440 Zo is het niet. 716 01:22:20,920 --> 01:22:22,280 Dit is zo'n klote wereld. 717 01:22:24,000 --> 01:22:25,400 Niemand dwingt je. 718 01:22:26,480 --> 01:22:28,000 Je wilt je lichaam verkopen. 719 01:22:28,920 --> 01:22:32,360 Je enige angst is dat je dit niet kunt doen. 720 01:22:36,920 --> 01:22:38,800 Ik heb een schuld bij de bank. 721 01:22:38,880 --> 01:22:41,280 En als ik ze hun geld niet geef Ze nemen ons huis mee. 722 01:22:41,360 --> 01:22:43,160 Ik geef niets om je zielige excuses. 723 01:22:43,240 --> 01:22:45,120 -Het is de waarheid. -Stil! Genoeg! 724 01:22:48,800 --> 01:22:50,800 Waarom zou ik je voor de gek houden? 725 01:22:52,880 --> 01:22:56,280 Omdat je tevergeefs hoopt Ik zou medelijden met je hebben. 726 01:23:01,160 --> 01:23:03,880 -Is het zo belangrijk voor je? -Wat? 727 01:23:05,840 --> 01:23:07,240 Aan het neuken. 728 01:23:08,320 --> 01:23:09,280 Zeker. 729 01:23:09,760 --> 01:23:12,320 Net zo belangrijk als 35.000 euro voor u. 730 01:23:19,800 --> 01:23:21,320 Je bent erg rijk, toch? 731 01:23:21,920 --> 01:23:23,080 Laat me met rust! 732 01:23:25,040 --> 01:23:26,240 Niet jouw zaken. 733 01:25:15,080 --> 01:25:16,200 Ze sloot zichzelf op. 734 01:25:26,360 --> 01:25:29,880 Mathilde. Ik ben klaar. Waag het niet! 735 01:25:30,680 --> 01:25:32,760 Je mag het geld hebben nadat ik je dochter heb geneukt. 736 01:25:34,360 --> 01:25:36,400 Mathilde, kom op. Kom hier. 737 01:25:36,480 --> 01:25:38,720 Ik laat je erachter komen de zin van het leven. 738 01:25:38,800 --> 01:25:40,040 Mathilde. 739 01:25:40,760 --> 01:25:42,320 Wat wil je nog meer? Ga van mij af! 740 01:25:44,600 --> 01:25:45,960 Mathilde, kom op. 741 01:25:46,040 --> 01:25:48,800 Wat ben je aan het doen? Jij kleine slet! 742 01:25:48,880 --> 01:25:52,480 Mathilde! Doe open! Alsjeblieft!