1 00:00:00,959 --> 00:00:02,061 Eerder op Velma... 2 00:00:02,085 --> 00:00:03,378 Dit is wie ik ben. 3 00:00:03,461 --> 00:00:05,255 Dat is niet waar. Dat kan niet zo zijn. 4 00:00:05,296 --> 00:00:07,507 Omdat het niet de onbekend, dat maakt mij gek. 5 00:00:07,590 --> 00:00:11,720 Het zijn idioten zoals jij die negeren feiten en wetenschap die dat wel doen. 6 00:00:11,803 --> 00:00:13,972 Hoe bedoel je Daphne's? hersenen ontbreken? 7 00:00:14,055 --> 00:00:15,849 Hoi! Zet mij neer! 8 00:00:15,932 --> 00:00:17,660 - Ik ben de seriemoordenaar. 9 00:00:17,684 --> 00:00:20,937 En ik zal blijven moorden totdat ik krijg wat ik wil. 10 00:00:22,814 --> 00:00:24,232 Wie ben je? 11 00:00:24,315 --> 00:00:27,068 Wij zijn je ouders, Daphne. 12 00:00:27,152 --> 00:00:32,406 In de nasleep van de onthulling dat de seriemoordenaar is nog een andere vrouw, 13 00:00:32,490 --> 00:00:36,494 Crystal Cove is ook verkozen Merle Cogburn als sheriff. 14 00:00:39,456 --> 00:00:43,001 Ik heb genoeg meegemaakt van gespannen situaties in mijn tijd. 15 00:00:44,711 --> 00:00:46,480 En nu sterf je, Velma. 16 00:00:46,504 --> 00:00:49,507 Dus, wat dacht je ervan van mijn improvisatieshow? 17 00:00:49,591 --> 00:00:50,717 Eh... 18 00:00:50,800 --> 00:00:53,011 Maar nee situatie is gespannener 19 00:00:53,053 --> 00:00:54,697 - dan wanneer ik klem zit tussen mijn moeder en Sophie. 20 00:00:54,721 --> 00:00:55,948 Voordeur staat open. 21 00:00:55,972 --> 00:00:57,849 Oh, je hebt een alarm geïnstalleerd. 22 00:00:57,932 --> 00:00:59,535 - Bang dat iemand je huis vernielt terwijl je weg bent? 23 00:00:59,559 --> 00:01:02,270 Het is zo aardig dat je bent in staat Velma af te zetten. 24 00:01:02,354 --> 00:01:04,355 Nog steeds geen baan? 25 00:01:04,397 --> 00:01:06,751 Meestal bewaren mijn moeder en Sophie uit elkaar gaan is makkelijk. 26 00:01:06,775 --> 00:01:07,984 Ik kan niet geloven dat je verloren hebt. 27 00:01:08,026 --> 00:01:09,944 Het Nate-zilver De jinx slaat weer toe. 28 00:01:10,028 --> 00:01:13,365 Hé, als je iets nodig hebt, wij zijn er voor u. 29 00:01:13,448 --> 00:01:14,866 Hoi! 30 00:01:14,908 --> 00:01:16,283 Oh, Diya is hier. 31 00:01:16,368 --> 00:01:18,012 We zijn er gewoon niet voor jou op dit moment. Doei. 32 00:01:18,036 --> 00:01:21,748 Dit is uw nieuw gekozene Sheriff, Merle Cogburn. 33 00:01:21,831 --> 00:01:24,709 Omdat we nu weten dat de seriemoordenaar is een vrouw, 34 00:01:24,751 --> 00:01:28,129 morgen om 8.00 uur, alle vrouwen in Crystal Cove 35 00:01:28,213 --> 00:01:32,384 wordt tijdelijk verplaatst naar de Kristalmijnen. 36 00:01:32,467 --> 00:01:33,843 - De mijnen? 37 00:01:33,884 --> 00:01:35,720 Hoe zullen de mannen het weten? wanneer moet je naar de kapper? 38 00:01:35,762 --> 00:01:36,762 En zijn wij dat allemaal? 39 00:01:36,805 --> 00:01:38,306 Of gewoon het kwaad, manipulatieve? 40 00:01:38,390 --> 00:01:39,933 Maar soms, 41 00:01:40,015 --> 00:01:41,935 ze uit elkaar houden is helemaal niet mogelijk. 42 00:01:42,018 --> 00:01:45,229 Dus dames, laat uw interpersoonlijke problemen thuis, 43 00:01:45,313 --> 00:01:47,357 want het gaat wees strak daar beneden! 44 00:01:55,448 --> 00:01:57,991 Goedemorgen. Ik ben live bij de Kristalmijnen 45 00:01:58,076 --> 00:02:01,913 terwijl vrouwen zich voorbereiden om te verhuizen ondergronds met een seriemoordenaar. 46 00:02:01,955 --> 00:02:03,331 Vertel eens, ben je bang? 47 00:02:03,415 --> 00:02:04,666 Of gewoon een beetje ontslag nemen, 48 00:02:04,749 --> 00:02:06,251 zoals, dezelfde oude andere dag? 49 00:02:06,292 --> 00:02:08,169 Een mix van beide. 50 00:02:08,252 --> 00:02:10,714 Maar we komen hier wel doorheen organisatie, vastberadenheid, 51 00:02:10,755 --> 00:02:12,757 en zeer functioneel alcoholisme. 52 00:02:12,841 --> 00:02:14,676 O, wat een verrassing. 53 00:02:14,718 --> 00:02:17,071 De vrouw die mijn huis heeft ingenomen is dat wel een oogje dichtknijpen voor onrecht. 54 00:02:17,095 --> 00:02:19,764 - Wat is dat? - Mam, haal mijn inhalator uit de auto. 55 00:02:19,848 --> 00:02:21,558 Als ik vooraan sterf van deze andere moeders, 56 00:02:21,599 --> 00:02:23,351 ze laten je nooit toe hoor het einde ervan. 57 00:02:23,435 --> 00:02:25,812 Daar heb je geen ongelijk in. 58 00:02:25,895 --> 00:02:28,106 Help me mijn moeder te behouden en Sophie uit elkaar in de mijnen. 59 00:02:28,189 --> 00:02:29,607 Ik zal jouw doen een maand wassen. 60 00:02:29,691 --> 00:02:32,902 Een week. Eén lading van handdoeken. Maar toch. Alsjeblieft. 61 00:02:32,944 --> 00:02:34,946 Doorgang. Wij zuigen aan alles. 62 00:02:34,988 --> 00:02:36,281 Wij hebben de verkiezingen verloren 63 00:02:36,364 --> 00:02:38,533 en dat deden we niet eens hoor Daphne wegsluipen 64 00:02:38,616 --> 00:02:40,326 naar Gigi's hut gisteravond 65 00:02:40,410 --> 00:02:43,163 om in het bos te wandelen zoals Hillary Clinton. 66 00:02:43,829 --> 00:02:45,331 Hé... 67 00:02:45,415 --> 00:02:48,001 Dr. Perdue zei dat Daphne dat zou zijn inmiddels terug in haar lichaam en thuis. 68 00:02:49,793 --> 00:02:50,837 Hé, meisje. 69 00:02:50,920 --> 00:02:52,255 Nee. Ik kan niet eens doen alsof. 70 00:02:52,297 --> 00:02:54,382 Ik ben terug in mijn lichaam en alles doet pijn. 71 00:02:54,466 --> 00:02:56,051 Oké, maar waarom? Laat je dat briefje achter? 72 00:02:56,134 --> 00:02:58,887 Je zei dat Daphne dat zou zijn inmiddels thuis. Is ze oké? 73 00:02:58,970 --> 00:03:01,306 Ja, maar... Maar ze heeft het druk. 74 00:03:01,348 --> 00:03:03,808 Heb je haar hersenen al gevonden? 75 00:03:03,850 --> 00:03:05,935 Hoe dan ook, je moet wel focus op leren 76 00:03:05,977 --> 00:03:09,022 of alle moorden dat zijn verbonden aan Project SCOOBI. 77 00:03:09,105 --> 00:03:10,482 Ik weet het, ik heb mijn dossier. 78 00:03:10,523 --> 00:03:12,376 Het enige goede aan naar de mijnen gestuurd 79 00:03:12,400 --> 00:03:14,110 is het bedrag van mensen met wie ik kan praten. 80 00:03:14,152 --> 00:03:15,779 Maar weet je zeker dat het goed gaat met Daphne? 81 00:03:15,820 --> 00:03:17,447 We hadden een groot gevecht en ik maak me zorgen 82 00:03:17,489 --> 00:03:18,924 daarom zal ze dat niet doen aan de telefoon gaan. 83 00:03:18,948 --> 00:03:21,034 Ja. Ze praat niet omdat ze boos op je is. 84 00:03:21,117 --> 00:03:23,995 - Dit is jouw schuld, niet de mijne. Doei. 85 00:03:32,754 --> 00:03:35,173 Wauw, dit is eigenlijk gewoon zo leuk. 86 00:03:35,215 --> 00:03:38,301 Ik vind het geweldig en kan het nu al bedenk er zoveel toepassingen voor. 87 00:03:38,343 --> 00:03:40,303 Maar ik zou het eigenlijk gewoon doen graag thuiskomen. 88 00:03:40,345 --> 00:03:43,185 - Is er een kans dat jullie mij terug kunnen sturen... 89 00:03:53,316 --> 00:03:55,567 Nu niet Maak je zorgen, dames. 90 00:03:55,652 --> 00:03:59,364 Je zult alleen in de mijnen zijn gedurende 48 uur. Waarom? Omdat... 91 00:03:59,447 --> 00:04:03,326 Zo lang zal het duren voordat de seriemoordenaar om ons één voor één op te pakken? 92 00:04:03,368 --> 00:04:04,953 Nee, Velma. 93 00:04:05,036 --> 00:04:06,889 Dankzij mij hebben we een opname van de moordenaar. 94 00:04:06,913 --> 00:04:10,125 En nu kunnen we ons daarop concentreren in plaats van onze dongs te verliezen, 95 00:04:10,208 --> 00:04:13,253 we zullen uitzoeken welke van jij bent in een mum van tijd de moordenaar. 96 00:04:13,336 --> 00:04:16,297 Dit is niet van Merle eerste dag als sheriff. 97 00:04:16,380 --> 00:04:18,091 Het is zijn tweede. 98 00:04:18,173 --> 00:04:21,886 Oké, maar waar gaan we heen als we identificeert u zich niet als vrouw of man? 99 00:04:21,928 --> 00:04:23,054 Dacht daar al aan. 100 00:04:23,138 --> 00:04:24,848 Ik respecteer alle genderidentiteiten. 101 00:04:24,889 --> 00:04:27,308 En ik wil het niet krijgen geschreeuwd op sociale media. 102 00:04:27,392 --> 00:04:29,811 Dus ik betaal voor jou en de jouwe 103 00:04:29,894 --> 00:04:32,063 om de stad voor over te slaan een paar dagen. 104 00:04:32,147 --> 00:04:34,024 De rest van jou, kom in die mijn. 105 00:04:35,066 --> 00:04:36,776 Nou, tot over 48 uur. 106 00:04:36,860 --> 00:04:39,904 Tot die tijd veel plezier met het kijken naar een man in een pak doet het weer 107 00:04:39,946 --> 00:04:42,949 in plaats van een vrouw in een extreem strakke jurk, 108 00:04:43,033 --> 00:04:45,076 jullie stomme klootzakken. 109 00:04:47,662 --> 00:04:48,889 Wil je gaat het goed zonder mama? 110 00:04:48,913 --> 00:04:50,749 - Heb je genoeg wiet? - Gras? 111 00:04:50,832 --> 00:04:53,251 Ik heb geen wiet nodig weg van je moeder. 112 00:04:53,335 --> 00:04:54,711 Ik heb iets veel sterkers nodig. 113 00:04:54,753 --> 00:04:55,920 Wil je wat? 114 00:04:55,962 --> 00:04:57,565 Bedankt, maar Ik moet alert zijn. 115 00:04:57,589 --> 00:04:58,858 Mijn hallucinaties misschien wel een externe trigger hebben 116 00:04:58,882 --> 00:04:59,758 en ik ga het uitzoeken uit wat het is. 117 00:04:59,799 --> 00:05:01,051 O God! 118 00:05:01,092 --> 00:05:03,595 Ik hoop het zeker. Zelfs ik ben dat word hier moe van... 119 00:05:03,636 --> 00:05:05,513 Hé, mijn ogen zijn hier omhoog, vriend. 120 00:05:05,597 --> 00:05:08,183 Wat? Nee, ik ben gewoon door je gat kijken. 121 00:05:08,266 --> 00:05:09,476 Eh... 122 00:05:12,312 --> 00:05:15,023 Jij hebt mij vermoord, Norville. 123 00:05:15,106 --> 00:05:17,484 Oh, god! 124 00:05:17,567 --> 00:05:19,361 Wacht, dat is het. 125 00:05:19,444 --> 00:05:20,904 Ik weet hoe ik van je af kan komen. 126 00:05:20,945 --> 00:05:22,614 Mij ​​kraanwater aanbieden? 127 00:05:22,697 --> 00:05:24,949 Fred, jij triggert mijn hallucinaties. 128 00:05:25,033 --> 00:05:27,786 En jij activeert mijn minachting voor nerds. 129 00:05:27,827 --> 00:05:29,704 Nee. Kijk, ik denk dat ik hallucineer 130 00:05:29,788 --> 00:05:31,915 omdat ik de enige ben die je de waarheid kan vertellen. 131 00:05:31,956 --> 00:05:33,667 Mijn oma kon dat niet hebben je moeder bezeten 132 00:05:33,750 --> 00:05:35,502 omdat mijn oma leeft nog. 133 00:05:35,585 --> 00:05:36,795 Dat is onmogelijk. 134 00:05:36,878 --> 00:05:38,755 Ik heb mijn geaccepteerd moeder was niet geweldig, 135 00:05:38,797 --> 00:05:41,091 maar dat wilde ze absoluut niet om mijn hersenen te vervangen. 136 00:05:41,132 --> 00:05:42,592 Ze was bezeten. 137 00:05:44,177 --> 00:05:46,137 Mmm... 138 00:05:46,179 --> 00:05:47,514 Wauw, dit is leuk. 139 00:05:47,597 --> 00:05:50,308 Gooi kussens zo ver zoals het oog kan zien. 140 00:05:50,392 --> 00:05:51,935 Gratis continentaal ontbijt? 141 00:05:51,976 --> 00:05:53,645 Deze dames dachten van alles. 142 00:05:53,687 --> 00:05:55,480 Er is zelfs een plek om over op te scheppen 143 00:05:55,522 --> 00:05:57,649 hoe afgeprijsd de trui je hebt net gekocht was. 144 00:05:57,732 --> 00:06:01,003 Zeker, maar waar klaag je dat de was de persoon tegen wie u opschepte niet genoeg onder de indruk? 145 00:06:01,027 --> 00:06:02,862 O, daar. Wauw. 146 00:06:02,946 --> 00:06:04,739 Ah! Seriemoordenaar. 147 00:06:04,823 --> 00:06:07,051 Sorry, sorry, ik weet dat we zenuwachtig zijn hier opgesloten zitten met de moordenaar. 148 00:06:07,075 --> 00:06:08,910 Ik wilde je alleen maar geven uw welkomstpakket, 149 00:06:08,993 --> 00:06:10,787 samen met jouw klusopdracht, 150 00:06:10,829 --> 00:06:13,832 kampeerlocatie, en de meeste belangrijker nog, drankkaartjes. 151 00:06:13,915 --> 00:06:16,543 Mama houdt meer van wijn dan ik. 152 00:06:18,545 --> 00:06:19,879 Een babybabbelbox? 153 00:06:19,963 --> 00:06:22,090 Oh wacht, jullie allemaal rondhangen met Sofie. 154 00:06:22,173 --> 00:06:24,259 Ja. We zitten in een mama groep samen 155 00:06:24,342 --> 00:06:26,845 waar wij onze meten baby's tegen elkaar. 156 00:06:26,886 --> 00:06:29,180 Ik ben de vroegrijpste. 157 00:06:30,557 --> 00:06:32,142 Maar maak je geen zorgen, 158 00:06:32,183 --> 00:06:34,436 we weten dat we jullie twee moeten kamperen zo ver mogelijk van Sophie. 159 00:06:34,519 --> 00:06:36,187 Dit is camping Rose. 160 00:06:36,271 --> 00:06:38,815 Jij bent helemaal op camping Frose. 161 00:06:38,857 --> 00:06:41,317 Pff! Ik maak me al genoeg zorgen over de seriemoordenaar. 162 00:06:41,359 --> 00:06:44,112 Ik heb mijn moeder en Sophie niet nodig proberen elkaar ook te vermoorden. 163 00:06:44,195 --> 00:06:46,090 - Bedankt dat je het ze verteld hebt, Olive. - Ik was het niet. 164 00:06:46,114 --> 00:06:49,325 Deze nieuwsgierige teven zijn gewoon in ieders zaken. 165 00:06:49,367 --> 00:06:51,369 Perfect. Zodra ik mijn moeder heb gesetteld, 166 00:06:51,453 --> 00:06:53,204 Ik ga krijgen deze vrouwen praten 167 00:06:53,288 --> 00:06:55,915 alsof ze net een trailer zagen voor een nieuwe Jake Gyllenhaal-film. 168 00:06:55,999 --> 00:06:57,000 Velma, spreek. 169 00:06:57,042 --> 00:06:58,710 Mompelen in het openbaar is van lage klasse, 170 00:06:58,793 --> 00:07:01,004 en ik wil niet verplaatst worden naar camping Canned Rose. 171 00:07:07,218 --> 00:07:08,261 Hallo? 172 00:07:08,345 --> 00:07:09,929 Wat is er gebeurd? 173 00:07:10,013 --> 00:07:11,056 Waar ben ik? 174 00:07:11,139 --> 00:07:12,640 Wacht, ben ik dood? 175 00:07:12,682 --> 00:07:14,493 Maar ik ben niet eens gegaan ben nog niet door mijn blonde fase heen. 176 00:07:14,517 --> 00:07:16,227 Dit is oneerlijk. 177 00:07:16,269 --> 00:07:17,145 Daph, je bent niet dood. 178 00:07:17,228 --> 00:07:18,438 Je pot is leeggeroest. 179 00:07:18,521 --> 00:07:20,231 Dat betekent dat je dat hebt geen sensorische input 180 00:07:20,273 --> 00:07:22,859 en zitten gevangen in je geest totdat iemand je hersenen vindt. 181 00:07:22,901 --> 00:07:26,112 Wat? Als dit mijn gedachten zijn, wat doe jij hier? 182 00:07:26,196 --> 00:07:28,531 Ik denk nooit aan jou jongens. Ik ben een tiener. 183 00:07:28,573 --> 00:07:30,408 Ik denk nauwelijks na over de ouders van wie ik hou. 184 00:07:30,450 --> 00:07:34,662 Oké, maar je hebt jezelf in een pot om erachter te komen wie je bent. 185 00:07:34,746 --> 00:07:36,331 En wie beter dan je biologische ouders 186 00:07:36,414 --> 00:07:38,267 om u te helpen bij het zoeken naar uw herinneringen voor het antwoord. 187 00:07:38,291 --> 00:07:39,668 Letterlijk: iedereen. 188 00:07:39,751 --> 00:07:41,336 En als ik dit onder controle heb, 189 00:07:41,419 --> 00:07:43,922 Waarom kan een van jullie niet Velma zijn? En de andere een bubbelbad? 190 00:07:43,963 --> 00:07:46,299 O, dat denk je niet Zullen we Velma bereiken? 191 00:07:46,383 --> 00:07:48,718 Ik weet niet wat je bedoelt. 192 00:07:48,760 --> 00:07:49,969 Dat zul je snel genoeg doen. 193 00:07:50,053 --> 00:07:52,263 Hoe dan ook, hiervan klassieke witte leegte, 194 00:07:52,347 --> 00:07:55,808 Er zijn een paar manieren waarop dit kan op herinneringen geïnspireerde reizen kunnen gaan: 195 00:07:55,892 --> 00:07:58,186 Proef, achtervolgd door een gigantisch potlood, 196 00:07:58,269 --> 00:08:01,439 naar een betekenisvolle plek gaan waar elk ding een herinnering is. 197 00:08:01,523 --> 00:08:02,982 Oh, die klinkt leuk. 198 00:08:06,486 --> 00:08:07,654 Dat is het niet. 199 00:08:07,737 --> 00:08:09,114 De kristalmijnen? 200 00:08:12,242 --> 00:08:13,743 Welkom, dames. 201 00:08:13,785 --> 00:08:16,121 Ik hoop dat je het niet erg vindt om te slapen naast een paar oude vleermuizen. 202 00:08:16,204 --> 00:08:18,873 En ik bedoel niet de Chiroptera vliegt boven ons. 203 00:08:18,957 --> 00:08:22,210 - O mijn. Ha! 204 00:08:22,293 --> 00:08:24,879 Het is al erg genoeg dat we vastzitten hier met de seriemoordenaar, 205 00:08:24,963 --> 00:08:26,631 maar we zitten ook vast met de verliezersmoeders 206 00:08:26,715 --> 00:08:28,550 omdat Sofie heb de goede gekregen. 207 00:08:28,633 --> 00:08:30,093 - Natuurlijk. - Goede? 208 00:08:30,135 --> 00:08:32,804 In je telefoon heb je dat Maxine en Susan vermeld als. 209 00:08:32,886 --> 00:08:35,765 "Kwaad roddelmonster. Doen niet antwoorden terwijl je dronken bent." 210 00:08:35,807 --> 00:08:37,433 En dat zijn wij tenminste niet in de buurt van Sofie. 211 00:08:37,475 --> 00:08:38,934 - Velma. - O God. 212 00:08:38,977 --> 00:08:41,604 De coole moeders en ik Ik heb Daphne hier niet gezien 213 00:08:41,645 --> 00:08:44,315 en ik vroeg me af of dat komt omdat jullie zitten nog steeds op de rotsen. 214 00:08:44,399 --> 00:08:47,152 Wat? Ik wist niet dat jij en Daphne zaten op de rotsen. 215 00:08:47,193 --> 00:08:48,695 Dat deed je niet? Vreemd. 216 00:08:48,778 --> 00:08:51,114 Ik bedoel, het is zo geweest dat sinds de seance. 217 00:08:51,156 --> 00:08:52,782 Seance? Wat? 218 00:08:52,824 --> 00:08:55,744 Velma, vertel je Sophie er meer over? jouw leven dan ik, je moeder? 219 00:08:57,746 --> 00:08:59,664 Hoe lang is dit al aan de gang? 220 00:08:59,706 --> 00:09:02,351 En heb ik je niet verteld, de hoogste respect dat je voor Sophie kunt koesteren is dat wel 221 00:09:02,375 --> 00:09:04,210 - "tante die goede cadeautjes geeft"? - Dat deed je. 222 00:09:04,294 --> 00:09:06,338 Het is gewoon soms gemakkelijker om met Sophie te praten 223 00:09:06,421 --> 00:09:08,757 omdat het mij echt uitmaakt over jouw mening. 224 00:09:08,840 --> 00:09:10,175 Als ik je over Daphne vertel, 225 00:09:10,258 --> 00:09:12,098 Je bekritiseert mij alleen maar en neem aan dat het mijn schuld is. 226 00:09:12,177 --> 00:09:13,845 Omdat de meeste dingen zijn jouw schuld. 227 00:09:13,887 --> 00:09:15,638 En het is mijn werk om dat aan te wijzen. 228 00:09:15,680 --> 00:09:17,807 Ik weet het, maar praten voor Sophie doet nooit pijn. 229 00:09:17,849 --> 00:09:19,142 Het is alsof je tegen een muur praat. 230 00:09:19,184 --> 00:09:21,561 Ze reageert alleen maar binnen lamme ingelijste citaten. 231 00:09:21,644 --> 00:09:24,689 Uw reacties zijn als ingelijst citaten in slaapzalen voor mannen. 232 00:09:24,773 --> 00:09:25,833 Agressief en beangstigend. 233 00:09:25,857 --> 00:09:28,443 Excuses leveren geen resultaat op, maat. 234 00:09:28,526 --> 00:09:29,861 Oké, ik begrijp wat je bedoelt. 235 00:09:29,944 --> 00:09:32,030 En deze hele situatie Het is echt de schuld van Aman. 236 00:09:32,072 --> 00:09:33,990 Hij is degene die het vertelde Sophie, ik had hem in de steek gelaten 237 00:09:34,032 --> 00:09:36,159 toen ik daadwerkelijk werd ontvoerd. 238 00:09:36,201 --> 00:09:38,203 Misschien zou ik dat kunnen wees aardiger voor haar. 239 00:09:38,286 --> 00:09:41,456 Bedankt. En dat heb ik ook daadwerkelijk gedaan iets waar alleen jij mij mee kunt helpen. 240 00:09:41,539 --> 00:09:43,667 Prima. Ik denk dat het tijd is. 241 00:09:45,210 --> 00:09:46,753 Als twee mensen van elkaar houden, 242 00:09:46,836 --> 00:09:48,254 of het is jouw verjaardag van man... 243 00:09:48,338 --> 00:09:50,006 Ugh! Nee! 244 00:09:50,048 --> 00:09:51,609 Ik heb informatie nodig over de moordslachtoffers van de moeders. 245 00:09:51,633 --> 00:09:53,051 Maar als ik het doe, 246 00:09:53,134 --> 00:09:54,779 de seriemoordenaar misschien Zoek uit dat ik ze doorheb 247 00:09:54,803 --> 00:09:56,554 en nog dieper onderduiken. 248 00:09:56,596 --> 00:09:58,824 Ja. Het zal net zo zijn als die ander mysterie dat we samen hebben opgelost. 249 00:09:58,848 --> 00:10:00,684 Wie vergeet het steeds om de kat te voeren? 250 00:10:00,725 --> 00:10:02,852 Wie had dat gedacht waren wij het allebei? 251 00:10:02,894 --> 00:10:04,454 Ik ben de seriemoordenaar. 252 00:10:04,479 --> 00:10:07,565 En ik zal blijven moorden totdat ik krijg wat ik wil. 253 00:10:07,649 --> 00:10:10,318 Ik snap het. Ik weet wie het is. 254 00:10:11,569 --> 00:10:15,031 De man die naast mij zit lijkt op James Marsden. 255 00:10:15,073 --> 00:10:16,825 - Oh! - Natuurlijk. 256 00:10:16,908 --> 00:10:20,078 Nu, eventuele gedachten over de identiteit van de seriemoordenaar? 257 00:10:20,120 --> 00:10:21,746 - Eh... 258 00:10:21,788 --> 00:10:23,581 Fred, alsjeblieft, jij moet naar mij luisteren. 259 00:10:23,665 --> 00:10:25,542 Mijn grootmoeder leeft. 260 00:10:25,583 --> 00:10:27,502 Ja? Waar? Ik zou vind het leuk om haar te ontmoeten. 261 00:10:27,585 --> 00:10:28,670 Grootmoeders houden van mij. 262 00:10:28,753 --> 00:10:30,422 Ik herinner ze aan een eenvoudiger tijd. 263 00:10:30,505 --> 00:10:34,092 Ze wordt gezocht door de overheid, dus ik kan haar locatie niet onthullen. 264 00:10:34,175 --> 00:10:36,511 Dus ik moet gewoon vertrouwen dat ze bestaat? 265 00:10:36,594 --> 00:10:39,180 Ik ben deze weg al ingeslagen met de Katholieke Kerk, br. 266 00:10:39,264 --> 00:10:41,224 Maar hete nonnen zijn dat wel alleen in de films. 267 00:10:41,266 --> 00:10:43,727 Hé, hé. We proberen het om een seriemoordenaar te vangen. 268 00:10:43,768 --> 00:10:44,853 Hou op met ruzie maken. 269 00:10:44,936 --> 00:10:46,730 Wij hebben geen keuze maar ruzie maken. 270 00:10:46,771 --> 00:10:49,107 Oké, dat hebben we gedaan hard gewerkt. 271 00:10:49,190 --> 00:10:52,110 Ik denk dat we wel een beetje kunnen nemen pauzeren om een ruzie te beslechten. 272 00:10:52,152 --> 00:10:54,446 Maar we gaan regel het als mannen. 273 00:10:54,529 --> 00:10:56,489 - Eindeloze rechtszaken. - Nee. 274 00:10:56,573 --> 00:10:58,616 Nu de vrouwen weg zijn, 275 00:10:58,658 --> 00:11:03,038 Ik ben aangemoedigd om een oudere, meer, nieuw leven in te blazen eervolle manier voor mannen om geschillen te beslechten. 276 00:11:03,788 --> 00:11:05,707 Chili kook-off. 277 00:11:05,790 --> 00:11:08,585 Wacht, om erachter te komen of mijn oma is leeft en Fred's moeder is een moordenaar? 278 00:11:08,626 --> 00:11:10,754 - Werkt voor mij. 279 00:11:14,132 --> 00:11:15,925 Elk kristal houdt een herinnering vast. 280 00:11:15,967 --> 00:11:19,637 Hoewel de meeste hiervan rechtvaardig zijn jij doemt op sociale media. 281 00:11:19,721 --> 00:11:21,473 Het is wanneer ik het gelukkigst ben. 282 00:11:21,556 --> 00:11:24,768 Maar ik heb herinneringen nodig die dat wel doen help mij erachter te komen wie ik werkelijk ben. 283 00:11:24,809 --> 00:11:26,478 Een populair meisje? Een Wicca? 284 00:11:26,561 --> 00:11:28,980 Misschien iemand die tekent hun e-mails: "Proost"? 285 00:11:29,022 --> 00:11:31,024 Daphne, kom op. 286 00:11:31,107 --> 00:11:34,187 Je hebt je hersenen niet in een pot gestopt Zoek uit of je populair bent of een heks. 287 00:11:34,235 --> 00:11:37,113 Je wilt weten of je een goed mens of een slecht mens. 288 00:11:37,155 --> 00:11:38,573 Nee, dat doe ik niet. 289 00:11:38,656 --> 00:11:40,116 Ik weet dat ik een goed mens ben. 290 00:11:40,158 --> 00:11:42,619 Ik post op mijn socials telkens als er verkiezingen zijn. 291 00:11:47,248 --> 00:11:50,377 Ik hoorde dat Moira dat wilde om hondsdolheid te krijgen van die vleermuis. 292 00:11:50,460 --> 00:11:52,379 Oeh! 293 00:11:52,462 --> 00:11:55,102 Een vliegen wortel? Nu heb ik alles gezien. 294 00:11:55,131 --> 00:11:57,884 - Wat grappig. 295 00:11:57,967 --> 00:12:00,011 Wauw. Amanda, 296 00:12:00,053 --> 00:12:02,347 heb je een ook vroegrijpe kwinkslag? 297 00:12:03,390 --> 00:12:04,808 Eh... 298 00:12:04,849 --> 00:12:08,561 Wortel? Eerder een papegaai. 299 00:12:08,645 --> 00:12:11,648 - Omdat het vliegt. 300 00:12:13,108 --> 00:12:14,442 Onthoud, lieverd, 301 00:12:14,526 --> 00:12:17,362 als je het moet uitleggen het, het is niet grappig. 302 00:12:17,404 --> 00:12:19,006 - Hier komt het drama. 303 00:12:19,030 --> 00:12:20,782 Camera's uitgeschakeld. Wij zijn niet hier om te vechten. 304 00:12:20,865 --> 00:12:23,177 We realiseren ons net dat we op een laag genoeg punt in ons leven 305 00:12:23,201 --> 00:12:24,953 om te beginnen met tuinieren en heb vragen. 306 00:12:25,036 --> 00:12:27,080 Echt? Dat is geweldig. 307 00:12:27,163 --> 00:12:29,958 Tuinieren is zo'n geweldige stressverlichter. 308 00:12:30,041 --> 00:12:35,005 Het verlicht mijn angsten, dus ik kan een betere moeder en huisvrouw zijn. 309 00:12:35,046 --> 00:12:36,548 Ik leer het je graag. 310 00:12:38,049 --> 00:12:39,384 Makkelijk, mama. 311 00:12:40,385 --> 00:12:42,345 Meld mij dan aan. 312 00:12:42,387 --> 00:12:44,848 Maar ik heb de lijkschouwers gehoord had de beste tuin. 313 00:12:44,889 --> 00:12:47,851 Of roddelt over de mannen in de stad interesseren je niet? 314 00:12:47,892 --> 00:12:49,185 Ben je gek? 315 00:12:49,227 --> 00:12:51,604 De tuin van de lijkschouwers was ongelooflijk, 316 00:12:51,688 --> 00:12:53,732 maar ze waren zo smerig telkens als ik ernaar vroeg. 317 00:12:53,773 --> 00:12:56,943 Hé. Kun je specifieker zijn? over hun narigheid? 318 00:12:57,027 --> 00:12:58,903 Waar was het op een schaal van één 319 00:12:58,945 --> 00:13:01,448 over hoe we actrices behandelen vinden wij dat we te beroemd zijn? 320 00:13:01,531 --> 00:13:04,784 Ze zeiden dat ik dat moest doen "blijf bij vetplanten." 321 00:13:04,868 --> 00:13:06,202 - Nee. 322 00:13:06,244 --> 00:13:08,538 En ze werden alleen maar gemener in de afgelopen twee maanden. 323 00:13:08,580 --> 00:13:09,914 Ze zullen niet gemist worden. 324 00:13:09,998 --> 00:13:11,718 Nou ja, ook niet zal pater O'Rourke doen. 325 00:13:11,750 --> 00:13:13,835 Hij duwde die van Sammy doop een hele week 326 00:13:13,918 --> 00:13:15,420 vanwege een of ander 'werkding'. 327 00:13:15,462 --> 00:13:18,006 Misschien hadden we moeten kiezen de seriemoordenaar Sheriff. 328 00:13:18,089 --> 00:13:19,758 Ze haalt de afval in deze stad. 329 00:13:20,884 --> 00:13:22,761 Oké, om niet die persoon te zijn, 330 00:13:22,802 --> 00:13:25,930 maar als twee mensen die dat wel waren bijna vermoord door een seriemoordenaar, 331 00:13:26,014 --> 00:13:27,325 dit raakt een beetje dichtbij huis. 332 00:13:27,349 --> 00:13:29,809 Ja! Wie heeft gebeld de leuke politie? 333 00:13:29,893 --> 00:13:31,811 Ja, Diya, het is leuk. 334 00:13:31,895 --> 00:13:33,355 - Eh... - Als je een zieke freak bent. 335 00:13:35,231 --> 00:13:37,609 Een seriemoordenaar is nooit grappig. 336 00:13:37,650 --> 00:13:39,194 En misschien ook niet ben hier zelfs. 337 00:13:39,277 --> 00:13:41,404 Onze echtgenoten zouden dat wel kunnen zijn dood en er is niemand 338 00:13:41,446 --> 00:13:44,282 maizena erover strooien bloedvlekken, jullie monsters. 339 00:13:45,658 --> 00:13:48,286 Wauw. Dank je, Sofie. 340 00:13:48,370 --> 00:13:50,872 Je hebt gelijk. Dat was ongevoelig. 341 00:13:50,955 --> 00:13:52,707 Maar kijken naar klusjes, 342 00:13:52,790 --> 00:13:54,959 we hebben alle hulp die we hebben echt nodig bij het bereiden van maaltijden. 343 00:13:55,001 --> 00:13:58,296 Zouden jullie drie het erg vinden om de knuppel te schrapen? de speeltoestellen afschudden? 344 00:14:00,423 --> 00:14:02,967 Over een rotbaan gesproken. 345 00:14:06,262 --> 00:14:07,889 Waarom heb je meegenomen mij naar deze herinnering? 346 00:14:07,972 --> 00:14:09,599 Ik heb geleerd wat ik ben verondersteld wordt te leren. 347 00:14:09,641 --> 00:14:11,827 Het leven gaat over de kleine dingen en Kerstmis is belangrijk. 348 00:14:11,851 --> 00:14:13,269 Laten we gaan! 349 00:14:13,311 --> 00:14:15,480 Nee. We hebben je hierheen gebracht omdat bij deze gelegenheid 350 00:14:15,563 --> 00:14:17,774 je maakte een heel belangrijke morele keuze. 351 00:14:17,816 --> 00:14:19,067 Het liet je dit zien, 352 00:14:19,150 --> 00:14:20,777 of elke keer dat jij ervoor gekozen om vlees te eten. 353 00:14:20,819 --> 00:14:22,612 Geniet van het terravormen van Mars, eikel. 354 00:14:22,654 --> 00:14:25,657 Maar dit was nog steeds mooi slecht, vind je niet? 355 00:14:25,740 --> 00:14:27,367 Die seance verliep niet goed. 356 00:14:27,450 --> 00:14:29,536 En terwijl het mij niets uitmaakt wat mensen van mij denken, 357 00:14:29,619 --> 00:14:31,079 Ik weet dat je dat doet. 358 00:14:31,162 --> 00:14:33,331 Dus ik meen het echt wanneer Ik zeg: "Het is rot om jou te zijn." 359 00:14:33,415 --> 00:14:35,333 Door Velma ging het slecht. 360 00:14:35,417 --> 00:14:38,670 Ze is gewoon jaloers op je en dat was ze ook om iets te verpesten waar ik om gaf. 361 00:14:38,712 --> 00:14:40,005 Zoals toen ze me naar boven liet kijken 362 00:14:40,088 --> 00:14:41,840 "vriendschapsarmband sweatshops Taiwan." 363 00:14:41,881 --> 00:14:44,092 Velma heeft nog veel te leren. 364 00:14:44,175 --> 00:14:47,554 Ja. Hé, misschien moeten we dat maar doen 365 00:14:47,637 --> 00:14:48,763 haar een lesje leren? 366 00:14:48,847 --> 00:14:50,432 Wat bedoel je? 367 00:14:50,515 --> 00:14:52,517 Laten we wat gaan plaats meer privé. 368 00:14:54,269 --> 00:14:55,854 Weet je het zeker? 369 00:14:55,937 --> 00:14:58,064 Stop met twijfelen Ik, dat is Velma's ding. 370 00:14:58,857 --> 00:15:00,900 Nee! Houd op! 371 00:15:02,235 --> 00:15:04,904 Je kunt het verleden niet uitwissen, Daph. 372 00:15:04,988 --> 00:15:06,364 Fijn. Maar je hebt mij gehoord. 373 00:15:06,448 --> 00:15:08,908 Het was Velma's schuld. Ik was gerechtvaardigd. 374 00:15:08,992 --> 00:15:10,618 Het is oké. Jouw ouders zijn niet goed. 375 00:15:10,702 --> 00:15:12,787 Het is volkomen logisch jij bent ook niet goed. 376 00:15:12,871 --> 00:15:14,330 Maar jullie zijn niet eens mijn ouders. 377 00:15:14,372 --> 00:15:16,875 Je bent gewoon projecties van mij. Zie je? 378 00:15:18,543 --> 00:15:20,378 Oh, wat in vredesnaam? We maakten een grapje, 379 00:15:20,420 --> 00:15:22,672 maar nu denken wij jou ben echt een slecht mens. 380 00:15:27,218 --> 00:15:30,513 Sommigen noemen dit misschien een daad van uitstel 381 00:15:30,555 --> 00:15:32,307 door een man die het heeft gerealiseerd 382 00:15:32,390 --> 00:15:35,018 hij heeft geen idee hoe een seriemoordenaar vangen. 383 00:15:35,060 --> 00:15:36,686 Maar ze zouden ongelijk hebben. 384 00:15:36,728 --> 00:15:39,397 Door efficiënter geschillen beslechten, 385 00:15:39,481 --> 00:15:42,692 Ik zal er meer tijd voor hebben zoek de seriemoordenaar. 386 00:15:42,734 --> 00:15:46,237 Nu hebben jullie allemaal zitten sudderen zes uur lang. Het is tijd. 387 00:15:49,574 --> 00:15:51,618 En de winnaar is... 388 00:15:52,619 --> 00:15:53,495 - Fred. - Ja! 389 00:15:54,329 --> 00:15:55,830 Norville, het is besloten. 390 00:15:55,914 --> 00:15:58,165 Je grootmoeder is dood en haar geest dwong Fred's moeder 391 00:15:58,249 --> 00:15:59,918 om deze gruwelijke misdaden te begaan. 392 00:15:59,959 --> 00:16:01,378 Dit is niet eerlijk. 393 00:16:01,419 --> 00:16:04,756 Een chiliwedstrijd met a Enkelvoudige rechter is tirannie. 394 00:16:04,839 --> 00:16:06,341 Mm, goed punt. 395 00:16:06,424 --> 00:16:09,094 Iedereen, probeer de chili en wij zullen er over stemmen. 396 00:16:09,177 --> 00:16:11,763 Dan zullen we het vinden de seriemoordenaar. 397 00:16:13,264 --> 00:16:15,392 Ja, ik stel het niet uit, gewoon eerlijk zijn. 398 00:16:16,768 --> 00:16:19,062 Norville's smaakt raar. 399 00:16:19,104 --> 00:16:20,980 Huh, het moeten de slaappillen zijn. 400 00:16:23,066 --> 00:16:24,066 Oh! 401 00:16:26,027 --> 00:16:28,154 Hé, Diya. Kleine schoonmaakhack. 402 00:16:28,238 --> 00:16:30,198 Als je schrobt in een cirkelvormige beweging, 403 00:16:30,281 --> 00:16:32,784 je gaat sneller en toon je triceps. 404 00:16:32,867 --> 00:16:34,285 Graag gedaan. 405 00:16:34,369 --> 00:16:35,763 Oh, dat denk je gewoon zo perfect, nietwaar? 406 00:16:35,787 --> 00:16:37,205 O, hier komt het. 407 00:16:37,288 --> 00:16:38,974 Nou, ik heb geprobeerd ze te houden van het vermoorden van elkaar. 408 00:16:38,998 --> 00:16:40,542 Perfect? Wachten. 409 00:16:40,625 --> 00:16:42,711 Ben je gemeen tegen mij omdat ben je jaloers op mij? 410 00:16:42,752 --> 00:16:44,629 Natuurlijk. Je hebt een carrière. 411 00:16:44,671 --> 00:16:46,047 Je hebt mijn huis beter gemaakt. 412 00:16:46,131 --> 00:16:47,942 En je baby is socialer dan de mijne ooit zal zijn. 413 00:16:47,966 --> 00:16:49,801 - Eh? - Dat is gek. 414 00:16:49,884 --> 00:16:51,302 Ik ben degene die jaloers is. 415 00:16:51,344 --> 00:16:53,430 Aman en ik zijn totale tegenpolen. 416 00:16:53,471 --> 00:16:55,640 Ik maak me voortdurend zorgen hij wil je terug. 417 00:16:55,682 --> 00:16:58,518 Jullie zijn allebei chagrijnig, en oké met slechte verfopdrachten. 418 00:16:58,601 --> 00:17:01,146 Dat is gek. Jij bent perfect voor Aman. 419 00:17:01,187 --> 00:17:03,106 Het maakt je niet eens uit hij bewaart zijn pornobladen 420 00:17:03,148 --> 00:17:04,733 in een doos met het label "Aman's lekkernijen." 421 00:17:04,816 --> 00:17:07,109 Hé, zoveel als ik liefheb hierover horen, 422 00:17:07,152 --> 00:17:08,778 Ik probeer het te onderzoeken. 423 00:17:08,819 --> 00:17:11,156 O, hou op. Je doet alleen onderzoek om uit het werk te komen. 424 00:17:11,196 --> 00:17:12,991 Ugh! Dat doet ze altijd. 425 00:17:13,032 --> 00:17:16,578 'Velma, ruim de vaatwasser uit.' "Ik doe onderzoek." 426 00:17:16,661 --> 00:17:19,204 "Velma, borstel je haar." "Ik doe onderzoek." 427 00:17:19,289 --> 00:17:20,707 Nee, je hebt gelijk. 428 00:17:20,790 --> 00:17:22,710 Klusjes doen is meer belangrijker dan het redden van levens. 429 00:17:22,751 --> 00:17:24,919 Daarom is elk kind verkleedt zich als Alfred 430 00:17:25,002 --> 00:17:26,378 en niet Batman op Halloween. 431 00:17:26,463 --> 00:17:28,256 Oh, Velma, niet doen zo dun van huid zijn. 432 00:17:28,339 --> 00:17:29,966 "Ik doe onderzoek." 433 00:17:30,008 --> 00:17:31,343 - Uh! 434 00:17:31,384 --> 00:17:34,304 Het was beter toen jullie haatten elkaar. 435 00:17:34,346 --> 00:17:36,848 Jij hier om mee te nemen deze baan van ons? 436 00:17:36,931 --> 00:17:38,683 O, wat zijn we gevallen. 437 00:17:38,725 --> 00:17:42,145 Nee, ik ontsnap aan sommigen uitzonderlijk sukkelige moederbinding. 438 00:17:42,187 --> 00:17:44,147 Ik hou je in de gaten. 439 00:17:44,189 --> 00:17:45,398 Wat? Wie zei dat? 440 00:17:45,482 --> 00:17:47,817 Nietwaar herken je mijn stem? 441 00:17:47,859 --> 00:17:49,402 Het is de seriemoordenaar. 442 00:17:49,486 --> 00:17:51,488 - O God! Waar is Amanda? 443 00:17:51,529 --> 00:17:53,865 De seriemoordenaar? Ren weg. 444 00:17:59,371 --> 00:18:00,872 Wacht even, Amanda. 445 00:18:00,955 --> 00:18:02,082 Wacht even, schat. 446 00:18:02,165 --> 00:18:04,209 O God! Wat doen we? 447 00:18:04,250 --> 00:18:06,002 Het is oké. Ik heb een idee. 448 00:18:06,044 --> 00:18:07,462 Zolang deze steen het houdt... 449 00:18:07,545 --> 00:18:09,547 Ugh! Stront. Ik heb geen ideeën meer. 450 00:18:09,631 --> 00:18:12,634 We hebben dit. We zijn gewoon gevlucht om onze verdovingswapens te pakken. 451 00:18:12,717 --> 00:18:14,469 Daarom Linda riep "Ren weg." 452 00:18:14,552 --> 00:18:16,304 Sorry als het misleidend was. 453 00:18:16,388 --> 00:18:18,682 Verdovingswapens? Nee, dat is het Amanda daar beneden. 454 00:18:18,723 --> 00:18:20,363 Wij weten niet waar de seriemoordenaar is. 455 00:18:28,900 --> 00:18:30,402 O, mijn God. Dat was geweldig. 456 00:18:30,443 --> 00:18:32,612 Ik zou graag een beurt willen als er tijd is. 457 00:18:33,363 --> 00:18:34,572 Nee, natuurlijk. 458 00:18:34,614 --> 00:18:36,700 Amanda, waar is het de seriemoordenaar? 459 00:18:36,741 --> 00:18:38,719 Geen moordenaar. Ik doe alleen maar alsof. 460 00:18:38,743 --> 00:18:40,245 - Maar ik gleed uit. 461 00:18:40,328 --> 00:18:43,748 Wacht, je deed alsof om de seriemoordenaar te zijn? 462 00:18:43,832 --> 00:18:46,710 Waarom? En hoe? 463 00:18:46,751 --> 00:18:48,837 [vrouw via Babble Box] Ik dacht dat grappig? 464 00:18:48,920 --> 00:18:50,964 Heilige onzin. Doe jij weet je wat dit betekent? 465 00:18:51,047 --> 00:18:54,092 Ja. Het betekent dat terwijl Amanda is nog steeds niet grappig, 466 00:18:54,134 --> 00:18:57,679 deze situatie is hilarisch. 467 00:18:57,762 --> 00:19:01,391 Velma? Velma! Waarom kan ik Velma niet vinden? 468 00:19:01,433 --> 00:19:04,978 Is het omdat ik slecht en slecht ben mensen verdienen geen goede dingen? 469 00:19:05,061 --> 00:19:06,229 Helemaal niet. 470 00:19:06,271 --> 00:19:08,064 Ik heb de minnaar van mijn vrouw aangereden met een auto 471 00:19:08,106 --> 00:19:12,277 en de volgende dag vond ik een niet opgegeten bakje friet op een bankje. 472 00:19:12,318 --> 00:19:14,529 Velma! 473 00:19:16,614 --> 00:19:17,699 Ah! 474 00:19:17,782 --> 00:19:19,034 Wat gebeurt er? 475 00:19:19,117 --> 00:19:21,786 Dat komt omdat je niet kunt kijken haar in de ogen, Daphne. 476 00:19:21,870 --> 00:19:23,830 Omdat mijn geweten laat mij niet toe. 477 00:19:23,913 --> 00:19:27,375 En alleen maar goede mensen worden gehinderd door hun schuldgevoel. 478 00:19:27,459 --> 00:19:29,627 Ik ben goed. O God! 479 00:19:29,669 --> 00:19:30,962 Ik ben goed. 480 00:19:31,004 --> 00:19:32,606 Wat betekent dat ik moet vertel haar wat ik deed. 481 00:19:32,630 --> 00:19:33,381 Stront. 482 00:19:33,465 --> 00:19:35,508 Eindelijk begrijp je het punt. 483 00:19:35,592 --> 00:19:37,469 Een potlood grap. 484 00:19:37,510 --> 00:19:39,888 Oké, ik heb mijn geleerd les. Hoe word ik wakker? 485 00:19:39,971 --> 00:19:42,849 Ook al praat ze nooit met mij nogmaals, Velma verdient de waarheid. 486 00:19:42,932 --> 00:19:46,061 En misschien verdien ik er wel een soort van prijs omdat je zo goed en moedig bent? 487 00:19:46,144 --> 00:19:47,520 Wakker worden? 488 00:19:47,604 --> 00:19:49,731 Daphne, begrijp je dat niet? het nog? Je bent in de hel. 489 00:19:51,149 --> 00:19:52,918 Een grapje. Maar als dit zo is zoiets als een nare droom, 490 00:19:52,942 --> 00:19:54,861 Meestal word je wakker op het slechtste deel. 491 00:19:54,944 --> 00:19:57,655 - Zeg niet dat ik nooit iets voor je heb gedaan. 492 00:19:57,697 --> 00:20:00,408 Velma! 493 00:20:00,492 --> 00:20:02,452 Velma! 494 00:20:02,494 --> 00:20:05,455 - Daphne? - Oh, jullie waren allemaal heiliger dan jij 495 00:20:05,497 --> 00:20:07,540 terwijl we aan het praten waren over de seriemoordenaar. 496 00:20:07,624 --> 00:20:09,000 Dan laat je jouw dochter ga spelen 497 00:20:09,042 --> 00:20:11,086 - Zo'n zieke grap? - O ja! 498 00:20:11,169 --> 00:20:12,504 Dat deed ze alleen bij te houden 499 00:20:12,587 --> 00:20:14,589 het vroege begin van uw dorstige baby 500 00:20:14,673 --> 00:20:16,317 - Theaterkindstoornis. - Oh! 501 00:20:16,341 --> 00:20:17,884 Ik zou voorzichtig zijn met wat je zegt. 502 00:20:17,967 --> 00:20:21,346 Ik schrijf blinde items voor de roddelkolom van het papier 503 00:20:21,388 --> 00:20:23,306 en ik ben niet bang om je in vuur en vlam te zetten. 504 00:20:24,683 --> 00:20:25,993 - Wacht, schrijf jij die? - Wauw, serieus? 505 00:20:26,017 --> 00:20:27,495 Je hebt het geheel verteld stad Ik snoof verf. 506 00:20:27,519 --> 00:20:29,038 Alleen mijn familie is dat zou dat moeten weten. 507 00:20:31,189 --> 00:20:32,857 - Wacht, dat is het. 508 00:20:32,941 --> 00:20:35,610 Wij weten wie de seriemoordenaar wel. 509 00:20:35,694 --> 00:20:37,028 Wat? 510 00:20:37,070 --> 00:20:38,839 Wacht, ben jij het? Omdat ik heb je beter opgevoed dan dat. 511 00:20:38,863 --> 00:20:41,700 Nee. Ik bedoel wij collectief weten wie de seriemoordenaar is. 512 00:20:41,783 --> 00:20:43,785 Kijk, dat zijn vrouwen hel een oplettende. 513 00:20:43,868 --> 00:20:45,537 Wij weten alles over iedereen. 514 00:20:45,578 --> 00:20:47,205 Dus in plaats van elkaar aanvallen, 515 00:20:47,288 --> 00:20:50,667 Misschien kunnen we onze vaardigheden gebruiken observatie om de zaak op te lossen. 516 00:20:50,709 --> 00:20:53,336 Maar je zei dat je openlijk praatte zou de seriemoordenaar een tip geven 517 00:20:53,378 --> 00:20:56,256 wie, als ze luistert, is superheet en cool 518 00:20:56,339 --> 00:20:57,215 en vermoord me alsjeblieft niet. 519 00:20:57,257 --> 00:20:59,050 Dat is het precies. 520 00:20:59,092 --> 00:21:02,137 Ik denk dat de moordenaar hun vermomd heeft stem met behulp van een Baby Babble Box. 521 00:21:02,220 --> 00:21:03,471 Het zou een man kunnen zijn. 522 00:21:03,555 --> 00:21:05,473 - O God. 523 00:21:08,601 --> 00:21:10,603 Hm, wat is er gebeurd? 524 00:21:10,687 --> 00:21:12,731 Hoe kwam ik weer in mijn lichaam? 525 00:21:12,772 --> 00:21:14,357 De kakkerlakken bracht je terug. 526 00:21:14,399 --> 00:21:16,609 Je hebt er echt een paar fans in die jongens. 527 00:21:16,693 --> 00:21:19,279 Ze hebben een kroon voor je gemaakt van rottend fruit en haar. 528 00:21:19,362 --> 00:21:20,780 - Wil je het houden? - Nee. 529 00:21:20,864 --> 00:21:23,742 Wat? Het enige wat ik weet is dat Ik moet Velma vinden. 530 00:21:23,825 --> 00:21:24,617 Wacht, Fred? 531 00:21:24,701 --> 00:21:26,077 Wat doet hij hier? 532 00:21:26,161 --> 00:21:27,704 Waar ben ik? 533 00:21:27,746 --> 00:21:29,557 Norville, als dat zo is Ik probeer mij te verhandelen, 534 00:21:29,581 --> 00:21:33,043 mijn vader heeft het al geprobeerd en de jongens zeiden gewoon: "te aanhankelijk." 535 00:21:33,084 --> 00:21:35,462 Blijkbaar mijn kleinzoon vond het een goed idee 536 00:21:35,545 --> 00:21:37,273 om een vriend binnen te sluipen mijn uiterst geheime schuilplaats. 537 00:21:37,297 --> 00:21:39,108 - ...naar een persoonlijk geschil oplossen. 538 00:21:39,132 --> 00:21:42,969 Fred, dit is mijn leven grootmoeder, dr. Edna Perdue. 539 00:21:43,053 --> 00:21:45,096 Wat? 540 00:21:45,180 --> 00:21:46,765 O God. Nee. 541 00:21:46,848 --> 00:21:49,642 Mijn moeder was niet bezeten en was echt een moordenaar. 542 00:21:49,726 --> 00:21:51,102 Dat betekent dat ik een halve moordenaar ben. 543 00:21:51,144 --> 00:21:53,855 Of een echte moordenaar, als je dat bent volg de regels van het jodendom. 544 00:21:55,482 --> 00:21:58,401 Norville, zijn die er geweest? veranderingen in uw hallucinaties? 545 00:22:00,403 --> 00:22:01,946 Ik denk dat dat werkte. 546 00:22:02,030 --> 00:22:04,199 Ze vervaagt sneller dan de mijne papa na een harde seltzer. 547 00:22:04,282 --> 00:22:06,951 Ja. Dat deed het! 548 00:22:08,286 --> 00:22:09,579 Ze is weg. 549 00:22:15,585 --> 00:22:18,213 Wacht, wat is er aan de hand? 550 00:22:18,296 --> 00:22:19,464 Wat ben ik? 551 00:22:19,506 --> 00:22:21,341 Oké. 552 00:22:21,424 --> 00:22:23,819 Laten we samenvoegen wat we weten te achterhalen hoe de slachtoffers met elkaar verbonden zijn. 553 00:22:23,843 --> 00:22:26,513 Heeft iemand iets Ik kan dit gebruiken om dit op te nemen? 554 00:22:26,596 --> 00:22:28,598 - Ik heb wat punaises. - Ik heb tape en lijm. 555 00:22:28,640 --> 00:22:30,475 Ik heb zes jaar' waarde aan bonnen. 556 00:22:31,685 --> 00:22:33,144 Oké, dus om te beginnen, 557 00:22:33,228 --> 00:22:36,106 betekent "Project SCOOBI". iets voor iemand van jullie? 558 00:22:36,147 --> 00:22:38,817 Ja. Meestal niet praat graag over werk, 559 00:22:38,900 --> 00:22:41,861 maar op een dag bracht hij home de Baby Babbelboxen 560 00:22:41,945 --> 00:22:43,405 zeggen dat hij gemaakt heeft ze op kantoor. 561 00:22:43,488 --> 00:22:45,323 Project SCOOBI was op de doos geschreven. 562 00:22:45,407 --> 00:22:47,492 Je zei dat je die had uitgevonden. 563 00:22:47,575 --> 00:22:50,596 En je zei dat je daarmee klaar was, Jonathan Franzen-roman vóór onze boekenclubbijeenkomst. 564 00:22:50,620 --> 00:22:52,247 Geen gevechten. 565 00:22:52,330 --> 00:22:54,874 Een paar maanden geleden heb ik mijn dochter voor bijles bij meneer S. 566 00:22:54,958 --> 00:22:56,710 Hij was aan de telefoon toen we aankwamen 567 00:22:56,793 --> 00:22:58,920 en ik hoorde hem zeg Project SCOOBI. 568 00:22:59,004 --> 00:23:01,339 Ik herinner het me omdat ik staarde naar zijn mond 569 00:23:01,381 --> 00:23:03,091 en denken walgelijke gedachten. 570 00:23:03,133 --> 00:23:04,253 - Mmm, mmm. - O ja! 571 00:23:04,300 --> 00:23:05,677 Hé, blijf op koers. 572 00:23:07,429 --> 00:23:08,805 Ik ben verpleegster in het ziekenhuis 573 00:23:08,847 --> 00:23:10,682 en ik werd geschopt uit het mortuarium 574 00:23:10,765 --> 00:23:12,493 omdat de lijkschouwers een afspraak met een advocaat 575 00:23:12,517 --> 00:23:13,893 en al die andere mannen. 576 00:23:13,977 --> 00:23:16,646 Wat vreemd is omdat alleen chirurgen hebben advocaten nodig 577 00:23:16,688 --> 00:23:18,523 voor als ze dronken opereren. 578 00:23:18,565 --> 00:23:22,235 Oké, dus dat waren niet alleen alle slachtoffers op de hoogte van Project SCOOBI, 579 00:23:22,318 --> 00:23:24,821 ze hadden een ontmoeting met een advocaat in het ziekenhuis. 580 00:23:24,863 --> 00:23:26,781 Weet je nog hoe hij eruit zag? 581 00:23:27,198 --> 00:23:28,324 Ja. 582 00:23:28,366 --> 00:23:30,035 - Het was je vader. 583 00:23:30,118 --> 00:23:31,118 Wat? 584 00:23:41,046 --> 00:23:42,881 Goedeavond. 585 00:23:42,964 --> 00:23:46,551 Enkele ogenblikken geleden gingen de vrouwen naar buiten de mijnen ondervinden geen weerstand. 586 00:23:46,593 --> 00:23:48,511 En nu weten we waarom. 587 00:23:50,221 --> 00:23:53,266 En wat meer is, Aman Dinkley is geïdentificeerd 588 00:23:53,350 --> 00:23:56,353 als belangstellende bij de recente moorden. 589 00:23:56,394 --> 00:23:58,313 Ik zeg niets. 590 00:23:58,396 --> 00:23:59,647 Hij kan niet de moordenaar zijn. 591 00:23:59,731 --> 00:24:01,358 Ik heb een app die volgt zijn locatie, 592 00:24:01,399 --> 00:24:03,068 houdt zijn hartslag in de gaten, 593 00:24:03,151 --> 00:24:04,628 - en neemt al zijn gesprekken op. 594 00:24:04,652 --> 00:24:06,279 Hij heeft geluk Ik heb je gevonden, Sofie. 595 00:24:06,363 --> 00:24:07,381 Want ik zou het gewoon gedaan hebben zei dat ze de zuignap moesten bakken. 596 00:24:08,823 --> 00:24:10,241 Daphne, je bent terug! 597 00:24:10,283 --> 00:24:11,701 Velma, wat is er aan de hand? 598 00:24:11,743 --> 00:24:14,245 Het is mijn vader. Hij is op de een of andere manier betrokken. 599 00:24:14,287 --> 00:24:15,747 Maar Daphne, kijk, 600 00:24:15,830 --> 00:24:17,832 Het spijt me zo erg van wat zei ik op de seance. 601 00:24:17,916 --> 00:24:19,376 Het maakt mij niet uit of je een heks bent. 602 00:24:19,417 --> 00:24:21,753 Het maakt mij niet eens uit Je bent bevriend met Amber. 603 00:24:21,836 --> 00:24:23,546 Ik wil gewoon bij je zijn. 604 00:24:23,588 --> 00:24:26,007 Velma, ik moet wel vertel je iets. 605 00:24:26,091 --> 00:24:27,342 Hm? 606 00:24:27,425 --> 00:24:29,552 Ik vind Amber echt leuk. 607 00:24:29,594 --> 00:24:31,054 Oké... 608 00:24:31,096 --> 00:24:32,096 Maar... 609 00:24:32,931 --> 00:24:34,641 Ik vind jou leuker. 610 00:24:34,724 --> 00:24:35,725 En dat is het. 611 00:24:35,767 --> 00:24:37,102 Dat is alles wat ik je te vertellen heb. 612 00:24:37,185 --> 00:24:38,269 Proost.