1
00:00:08,607 --> 00:00:12,607
ترجمه از آلمانی:
osman2510

2
00:00:42,306 --> 00:00:44,818
بریم نیمکت.

3
00:00:52,360 --> 00:00:55,299
<i>تو تمام عمرت را مطالعه کرده ای.</i>

4
00:00:56,440 --> 00:00:59,673
<i>و حالا ناگهان
ارزش چیزی ندارد.</i>

5
00:01:00,200 --> 00:01:04,200
افسر <i>کاملا در تاریکی،
عرق کرده، الاغت روی زمین یخی.</i>

6
00:01:06,600 --> 00:01:10,600
<i>چون او نمی داند چگونه آتش روشن کند.</i>
ببخشید؟ من...

7
00:01:15,541 --> 00:01:17,996
چی، چی، چی، چیه؟
آیا این است؟

8
00:01:22,320 --> 00:01:25,398
برای همین نمی داند
چگونه چیزها را خراب کنیم

9
00:01:28,900 --> 00:01:31,113
حالا جای پارک دارد.

10
00:01:33,400 --> 00:01:37,400
تیگریکا <i>به همین دلیل است که نمی داند
چگونه چیزها را خراب کنیم

11
00:01:39,080 --> 00:01:42,639
این یکی...
- اینجا بشین

12
00:01:46,520 --> 00:01:50,520
یک دقیقه پیش، او پسر جدید بود،
و اکنون شما جدید هستید

13
00:01:51,840 --> 00:01:54,381
الان اسمش یادم رفت
- یعنی به زودی.

14
00:01:54,482 --> 00:01:58,082
خب، این در ادعاها است،
"گروه متمدن".

15
00:01:58,183 --> 00:02:02,183
ما در واقع... -متمدنیم!
"در واقع!" این یک محدودیت است.

16
00:02:02,960 --> 00:02:06,032
برای همین می گویم.
- چرا داره بهت سخنرانی می کنه؟

17
00:02:06,640 --> 00:02:10,640
مهمترین سوال این است:
چطور تصمیم گرفتی بیای اینجا؟

18
00:02:10,900 --> 00:02:13,190
با قطار؟

19
00:02:14,840 --> 00:02:18,840
نه، در دوره
- صبح بخیر! - صبح!

20
00:02:20,240 --> 00:02:23,779
همه شاداب و با انگیزه؟
-البته - خوب، روی صندلی هایت بنشین.

21
00:02:23,880 --> 00:02:28,080
همانطور که متوجه شدید، ما یک مورد جدید داریم
یکی از دوستان در کلاس خانم فیور

22
00:02:29,360 --> 00:02:33,319
می توانید بپرسید که چه می خواهید. احمقی وجود ندارد
سوالات، فقط پاسخ های احمقانه

23
00:02:33,420 --> 00:02:36,745
این خیلی مهم است.
-اون؟ -اون عالی

24
00:02:39,840 --> 00:02:43,069
... به سمت دیوار بدوید.
- یک، دو

25
00:02:43,240 --> 00:02:46,315
یک، دو، سه، چهار!
سه، چهار

26
00:02:47,120 --> 00:02:51,120
4! یک، دو، سه، چهار.
راست بزن!

27
00:02:52,120 --> 00:02:56,120
درست است! چپ! پایین
آن را نگه دارید برو بیرون، پایین

28
00:02:58,120 --> 00:03:02,120
برو بیرون، مثل اردک. که؟
حالا آن را بگیر

29
00:03:02,780 --> 00:03:06,780
خوب، می توانید اینجا تمرین کنید.
الان برات واضحه؟

30
00:03:15,660 --> 00:03:17,693
بله، این خوب است!

31
00:03:20,840 --> 00:03:24,059
<i>کاپوچینو در ایتالیا،</i>

32
00:03:24,160 --> 00:03:26,590
<i>سال گذشته در دریای آدریاتیک...</i>

33
00:04:49,960 --> 00:04:53,960
... یک نوازنده - نوازنده خیابانی؟
در مترو خط 7.

34
00:04:55,360 --> 00:04:58,120
این دارث ویدر است.
-درسته... -پیاز...

35
00:04:58,220 --> 00:05:01,856
قراره چی بنوشه؟ - من هنوز هیچی نیستم.
در خودم گرفتم، ممنون

36
00:05:13,000 --> 00:05:15,072
سلام. -سلام!

37
00:05:16,280 --> 00:05:19,998
اوه! ما همدیگر را می شناسیم، درست است؟
- ما همدیگر را می شناسیم؟ -اون

38
00:05:23,760 --> 00:05:26,989
آیا او نام دارد؟
آه تو...!

39
00:05:27,240 --> 00:05:30,519
متاسفم اگر من ...
فکر کنم بهت گفتم

40
00:05:30,620 --> 00:05:33,393
او در امتحان بود
برای پلیس و ...

41
00:05:33,600 --> 00:05:38,972
در واقع، او همه چیز را به خوبی انجام داد،
درست است؟ و بعد با بزی برخورد کرد...

42
00:05:41,575 --> 00:05:45,196
زشت بود و اصلا
خنده دار نیست -اون

43
00:05:45,400 --> 00:05:48,437
الان داری به من نگاه میکنی خیلی بد.
امیدوارم پیش شما نروم...

44
00:05:48,540 --> 00:05:51,712
من باید بروم. - اوه
تا دوشنبه. سلام

45
00:05:53,560 --> 00:05:57,560
سلام! آیا آنها هستند
دوستان شما؟

46
00:05:58,040 --> 00:06:00,299
همکاران من
- همکاران شما؟

47
00:06:00,400 --> 00:06:04,234
از مرکز حکاکی در شمال؟
- از سرویس امنیتی ...

48
00:06:04,400 --> 00:06:06,868
سرویس امنیتی؟
-... دوره. - البته

49
00:06:07,920 --> 00:06:11,920
من فقط می خواهم شش ماه انجام دهم،
تا بتونم دوباره امتحان بدم

50
00:06:12,400 --> 00:06:16,311
اوه، درست است. و ... نام آنها چیست؟

51
00:06:16,520 --> 00:06:19,514
دورمی؟ - بله.
-درمی؟

52
00:06:19,660 --> 00:06:23,660
کدام یک از آنها درمی است؟ - من فکر می کنم
هنوز آنجا نشسته است -درمی! - بله؟

53
00:06:25,320 --> 00:06:29,117
اوه، پس شوخی نیست؟ - نه
- همه چیز خوبه، جرمی، متاسفم.

54
00:06:31,920 --> 00:06:34,236
خدایا جرمی...

55
00:06:46,000 --> 00:06:49,231
خیلی پوچ است،
الان اینجا بشین

56
00:06:49,960 --> 00:06:52,794
عصر خوبی براتون آرزو میکنم بییم.

57
00:06:53,124 --> 00:06:56,015
عصر بخیر اوه! -سلام

58
00:06:58,095 --> 00:07:02,095
بنابراین، همه شما در امتحان رد شدید
برای پلیس؟ - ما همدیگر را می شناسیم؟

59
00:07:04,920 --> 00:07:08,920
اینطوری نمیشه فقط دست داد
با همه و خداحافظی

60
00:07:09,207 --> 00:07:13,207
من نمی توانم؟ - بله و مهمتر از همه...
- چرا که نه؟ -...درسته...

61
00:07:23,220 --> 00:07:27,220
پس... و حالا سوار تاکسی می شویم
و به سمت خانه من رانندگی می کنیم.

62
00:07:29,200 --> 00:07:33,200
باشه؟ که؟ که

63
00:07:34,600 --> 00:07:38,600
فکر کنم الان باید برم خونه
- مزخرف، لازم نیست. - مجبورم.

64
00:07:38,821 --> 00:07:42,178
باید بریم خونه
-نه من باید تنها برم خونه.

65
00:07:42,279 --> 00:07:45,994
او مجبور نیست تنها برود.
-خیلی خوب میبوسه.

66
00:07:53,040 --> 00:07:55,834
متاسفم - منظورم اینه
که الان باید عجله کنم...

67
00:07:56,240 --> 00:07:59,550
آیا او می خواهد این کار را روی ماشین انجام دهد؟
-نه من میخوام...

68
00:07:59,720 --> 00:08:02,639
متاسفم، من ...
- شما نمی توانید این کار را روی ماشین شخص دیگری انجام دهید.

69
00:08:02,740 --> 00:08:06,336
اما شما حتی نمی دانید چگونه
نام من است - نام او مگی است.

70
00:08:06,485 --> 00:08:09,536
که
-تاکسی! تاکسی!

71
00:08:15,460 --> 00:08:17,812
سلام! سلام!

72
00:08:19,320 --> 00:08:23,320
متاسفم، اما... یک نفر دیگر آنجا بود.
باید او را هم می بردی.

73
00:08:27,520 --> 00:08:31,004
خب من حتی بهت نگفتم
منو کجا میبری

74
00:08:36,540 --> 00:08:40,540
آیا همه چیز خوب است؟
آیا این است؟

75
00:08:42,720 --> 00:08:46,720
هی الان میخواد فرار کنه
یا چی؟ آیا این است؟

76
00:08:47,920 --> 00:08:53,142
دلت میخواد کتک بزنی؟ می ترسی؟
-چرا اینکارو کردی؟

77
00:08:53,720 --> 00:08:57,315
چرا این کار را کردم؟ چون هستی
فقط تو یه موقعیت بد

78
00:08:57,460 --> 00:09:01,460
حالا... نه اصلا
لازم نبود

79
00:09:01,680 --> 00:09:05,259
چرا لازم نبود؟
یعنی واقعا بهش نیاز داشتی

80
00:09:05,360 --> 00:09:08,381
با او به خانه می رفت.
آیا او می تواند آن را تصور کند؟ - نه...

81
00:09:08,482 --> 00:09:14,063
میدونی چی میشه؟ آنها خوب خواهند بود
روی پله ها به هر حال به شما سلام می کرد.

82
00:09:14,360 --> 00:09:17,373
نه ماهه باردار، لعنتی
استفراغ، همه چیز

83
00:09:17,474 --> 00:09:19,889
سپس یکی دیگر را بگیر،
سوم، چهارم... فرزند.

84
00:09:20,000 --> 00:09:24,000
و ... هیچ کس به شما کمک نمی کند،
او کاملا تنها خواهد بود

85
00:09:24,880 --> 00:09:28,589
کاملا معتاد به تاکو
مرد لعنتی فوتبال و ...

86
00:09:28,760 --> 00:09:32,760
... بی حوصلگی کامل او ضد اجتماعی خواهد شد
عروس احتمالا الکلی

87
00:09:33,080 --> 00:09:37,080
تمام عمرش را در خانه می ماند،
برای نگهداری از هفت کودک

88
00:09:37,300 --> 00:09:40,299
به همین دلیل است که واقعاً منظورم این است
که او لیاقتش را ندارد می فهمی؟

89
00:09:40,637 --> 00:09:43,872
من می توانم به خوبی انجام دهم
مراقب خودت باش با تشکر

90
00:09:45,584 --> 00:09:49,219
خوب، نه. واضح است که نمی تواند
آنقدر خوب که مراقب خودش باشد

91
00:09:49,320 --> 00:09:53,320
فکر کنم الان باید برم خونه
باشه الان برای من خیلی زیاده...

92
00:09:56,560 --> 00:10:00,151
هی! -رفتن تو مترو
با قطار اشکالی ندارد.

93
00:10:19,460 --> 00:10:23,437
من حالم خوبه.
مراقب باشید!</i>

94
00:10:27,903 --> 00:10:31,035
اگر این کار را می کرد چه اتفاقی می افتاد
مترو از این راه گذشت؟

95
00:10:42,720 --> 00:10:46,257
ما تازه از مهمونی اومدیم و حالا
بریم سراغ بعدی آیا او با ما خواهد آمد؟

96
00:10:46,900 --> 00:10:49,799
میشه لطفا ترک کنی؟
- فهمیدی؟ باید بری

97
00:10:49,900 --> 00:10:55,400
او به ما پول می دهد. آیا آن را می بینید؟
- البته تو. چه کسی اغراق می کند؟

98
00:10:57,600 --> 00:11:01,600
او را با دستان کثیف خود لمس نکنید!
- فقط ساکت باش! - او را لمس می کند.

99
00:11:01,845 --> 00:11:05,845
میمون ها! - برگرد
بیا ببینمت - اوه!

100
00:11:08,080 --> 00:11:12,080
کمی استراحت کن
-ببخشید؟

101
00:11:13,460 --> 00:11:17,119
چیست؟ -تو اینجا بمون.
- با من بچسب

102
00:11:19,897 --> 00:11:22,153
بیا اینو بهم بده...

103
00:11:25,400 --> 00:11:28,475
هی، متاسفم، من واقعا نمی خواهم
مزاحم شما شود اما...

104
00:11:29,560 --> 00:11:32,295
من فقط نمی توانم آن را تحمل کنم
بچه ها اینطوری می فهمی؟

105
00:12:23,020 --> 00:12:25,097
صبر کن سلام!

106
00:13:16,697 --> 00:13:18,753
اجازه دادم وارد بشی؟

107
00:13:18,854 --> 00:13:24,346
زنده باد - زنده باد واقعا عالی بود
داداش - اون چیز رو انداختم تو سرش.

108
00:13:24,447 --> 00:13:30,228
بله احترام نه، من الان دارمش
خیلی برای شما احترام قائلم بله، آه...

109
00:13:32,640 --> 00:13:36,188
آیا همه چیز خوب است؟
آیا شما خوب هستید

110
00:13:37,000 --> 00:13:41,000
بله... - بدجوری بهت صدمه زدند،
درست است؟ -لعنتی

111
00:13:44,600 --> 00:13:48,289
اما کاری با شما نکردند؟
حالت خوبه؟ -اون - هیچی؟

112
00:13:48,390 --> 00:13:50,594
همه چیز خوب است.
-همه؟ -اون

113
00:13:50,967 --> 00:13:54,043
اسم من ببر است.
سلام.

114
00:13:56,600 --> 00:14:00,600
تو وانیلیا، قاتل سفید پوست هستی.
وانیل...

115
00:14:00,840 --> 00:14:03,033
این چیزی است که من شما را صدا می کنم.
-نه! - من خواهم کرد.

116
00:14:03,134 --> 00:14:06,398
من وانیل قاتل هستم؟
استخوان را پرتاب کن! -لعنت بهت، اون!

117
00:14:06,600 --> 00:14:10,589
لعنت به تو! اون داداش!
من به شما افتخار می کنم. واقعا

118
00:14:10,960 --> 00:14:13,853
با تشکر ممنون، همین
از شما خوب بود

119
00:14:13,981 --> 00:14:17,334
اوه، ممنون
- لعنت بهت! خوب است.

120
00:14:18,420 --> 00:14:21,214
متاسفم متاسفم
متاسفم، متاسفم

121
00:14:39,160 --> 00:14:41,249
صبح بخیر

122
00:14:57,000 --> 00:14:59,105
سلام! -عصر بخیر

123
00:14:59,206 --> 00:15:02,436
پنج یورو کامل.
خیلی ممنون.

124
00:15:28,400 --> 00:15:31,847
<i>خورشید از الاغ من می تابد
روی ضد آفتاب</i>های خود

125
00:15:31,948 --> 00:15:35,128
<i>به آنهایی که جلا داده اید
زره رفاه</i>

126
00:15:35,229 --> 00:15:38,559
من در حال نوشتن یک داستان هستم
با رد پا در گل،</i>

127
00:15:38,660 --> 00:15:41,935
<i>هنگامی که شما افسانه می نویسید
به اداره مالیات.</i>

128
00:15:42,036 --> 00:15:45,426
<i>چیزهایی وجود دارد که به آنها مربوط می شود
من نمی توانم به آن عادت کنم</i>

129
00:15:45,527 --> 00:15:48,819
تا زمانی که من هرگز تسلیم نخواهم شد
می توانم روی پاهایم بایستم</i>

130
00:15:48,920 --> 00:15:52,239
<i>من از همه جهات مشروب میخورم،
حتی اگر آن را دوست نداشته باشید

131
00:15:52,340 --> 00:15:56,340
<i>من اینجا می نوشم، اونجا می نوشم،
من در آخر دنیا می نویسم

132
00:16:01,180 --> 00:16:04,359
"تا آخر دنیا می نوشم"
(شهرداری)

133
00:16:05,360 --> 00:16:08,913
ببخشید؟ سلام؟

134
00:16:10,138 --> 00:16:13,007
ببخشید من قصد نداشتم
برای مزاحمت شما، من ...

135
00:16:13,108 --> 00:16:15,472
اوه لعنتی!
-سلام -سلام

136
00:16:19,520 --> 00:16:22,239
تو خیلی عزیزی،
آیا می دانید که؟ -و؟

137
00:16:24,200 --> 00:16:27,719
مودب... تو خوب نیستی
شما مودب هستید، می دانید؟

138
00:16:27,820 --> 00:16:33,032
شما همیشه بیش از حد مهربان هستید.
مهربانی نیز نوعی خشونت است،

139
00:16:33,133 --> 00:16:35,843
اما خشونت علیه
خودشون میفهمی؟

140
00:16:36,800 --> 00:16:40,697
او فقط باید آنچه را که می خواهد بگوید،
سپس او آن را دریافت خواهد کرد. می فهمی؟

141
00:17:13,200 --> 00:17:17,200
چرا اینجا خوابیده؟ سلام!
کمی بلند شو

142
00:17:18,300 --> 00:17:20,335
بیا!

143
00:17:22,900 --> 00:17:25,231
دیروز چیکار کردی؟

144
00:17:26,551 --> 00:17:29,737
آیا این است؟ - چی؟
- دیروز چیکار کردی؟

145
00:17:32,940 --> 00:17:35,151
و تیک شما کجاست؟

146
00:17:40,800 --> 00:17:42,956
امروز خوب به نظر می رسد

147
00:17:45,520 --> 00:17:50,732
کجا بودی ها؟ نه مزخرف!
- مسافرت بودم... هی موز آوردی.

148
00:17:51,400 --> 00:17:54,099
تو فقط یه همچین دیوونه ای هستی
- موز آوردی.

149
00:17:54,200 --> 00:17:57,153
ببر...
-چرا اینقدر دمت گرم، هان؟

150
00:17:57,360 --> 00:18:01,360
دیروز قبلاً این احساس را داشتم که وجود دارد
تب. - و من برای کل سال.

151
00:18:04,440 --> 00:18:08,440
یه کم دلم برات تنگ شده بود
-خوشحالم برات

152
00:18:09,440 --> 00:18:13,440
ابتدا فشار دهید، صحبت کنید، سپس فکر کنید،
این هم احمقانه است نتیجه نازک است.

153
00:18:13,802 --> 00:18:16,952
به آنچه می خواهید فکر کنید
به من بگو من چه می دانم؟

154
00:18:17,080 --> 00:18:21,616
من وضعیت را توضیح دادم، همه چیز خوب است.
این چیزی است که شما می خواهید به من بگویید.

155
00:18:23,560 --> 00:18:27,036
فهمیده شد. من به آنجا می روم تا انجام دهم
میبینم مشکل چیه

156
00:18:27,200 --> 00:18:33,009
خوب، حالا ما صحبت او را شنیدیم
کمی بیشتر از حد لازم

157
00:18:35,000 --> 00:18:39,000
آیا باید کل جمله را تکرار کنم؟
- حالا باید به من زنگ بزنی. درست است.

158
00:18:40,240 --> 00:18:43,038
حالا شما دوباره آلفا هستید.
-هنوز همیشه که

159
00:18:43,200 --> 00:18:47,200
دارم تلاش میکنم - و من براوو هستم.
- درسته، بله براوو.

160
00:18:47,840 --> 00:18:50,902
برای آلفا خوبه لطفا؟
آفرین به آلفا.

161
00:18:51,003 --> 00:18:54,275
باشه یه بار دیگه
اول به چه کسی مراجعه کنیم؟

162
00:18:55,040 --> 00:18:59,040
خوب، به شما. - پس من کی هستم؟
- آلفا برای براوو.

163
00:18:59,340 --> 00:19:03,340
آلفا اینم براوو جواب بده
-الفا اینم براوو جواب بده.

164
00:19:04,460 --> 00:19:06,502
این آلفا، پذیرش است.

165
00:19:08,092 --> 00:19:10,719
حالا از هیچی خوشت نمیاد
به ذهنت بیا، ها؟ می بینی؟

166
00:19:10,820 --> 00:19:15,864
بنابراین اگر چیزی به ذهنتان نمی رسد،
من نمی خواهم هیچ اطلاعاتی را منتقل کنم،

167
00:19:15,965 --> 00:19:18,818
پس بیایید رادیو را ترک کنیم
ارتباط، باشه؟

168
00:19:18,980 --> 00:19:21,913
بیایید یک لحظه خانم فیشر،
تا امروز خوابمان نبرد.

169
00:19:22,760 --> 00:19:26,548
یک رادیو دیگر به من بدهید.
بگذار یکی دیگر کمی رنج بکشد.

170
00:19:26,720 --> 00:19:30,720
ما آقای اکرت را می بریم. درست است
مشغول مدارکشه

171
00:19:31,282 --> 00:19:34,159
باهاش بازی کن،
به جای مداد -اون

172
00:19:34,260 --> 00:19:38,055
پس او براوو است،
و آقای اکرت آلفا است.

173
00:19:38,220 --> 00:19:40,730
لازم نیست به هم نگاه کنید،
شما یک رادیو دارید

174
00:19:43,440 --> 00:19:48,348
آلفا، این براوو است، با من تماس بگیرید.
- چیه؟ بونکاس را قورت دادی؟

175
00:19:50,111 --> 00:19:52,671
یک دقیقه صبر کن
اوه، بله! موارد آلفا

176
00:19:52,840 --> 00:19:56,840
این آلفا، پذیرش است. -خوبه از ابتدا.
یک بار دیگر به عقب برگرد.

177
00:19:58,800 --> 00:20:02,800
آلفا، این براوو است، با من تماس بگیرید. - اینجا
آفرین، پذیرایی این آلفا، پذیرش است.

178
00:20:04,320 --> 00:20:08,320
آقای اکرت، آیا می خواهید کمی فشار دهید؟
یا به نوعی مدیریت خواهید کرد؟ خب بازم

179
00:20:09,520 --> 00:20:12,059
خانم فیور، مسخره نیست.
دوباره!

180
00:20:12,160 --> 00:20:16,072
آلفا اینم براوو جواب بده
- این آلفا است، پذیرایی؟

181
00:20:17,180 --> 00:20:21,180
گشتم تموم شد و
به پایگاه برگشتم.

182
00:20:22,540 --> 00:20:24,861
آلفا فهمید.

183
00:20:25,680 --> 00:20:28,834
دارم لباس میپوشم
- دارم امضا میکنم

184
00:20:31,320 --> 00:20:37,160
سلام! صبح بخیر، هی! - خفه شو!
- بسته های منو بردی؟

185
00:20:37,920 --> 00:20:41,920
بسته های من کجاست، ها؟
او را دیدی؟

186
00:20:42,142 --> 00:20:45,179
چه نوع پکیج؟
- من دقیقا میدونم با چی طرفم...

187
00:20:45,280 --> 00:20:48,033
نام خوب
من خودم اومدم اینجا

188
00:20:48,280 --> 00:20:51,272
چاق! تو من هستی
بسته ها را گرفت، درست است؟

189
00:20:51,440 --> 00:20:55,231
گرفتی؟ -"مرد"،
مزخرفات را دور و بر نزن!

190
00:20:55,440 --> 00:20:58,559
لعنت من تمام مدت آنجا بود.
-پس یه جایی اونجا هست.

191
00:20:58,660 --> 00:21:01,613
او نمی داند کجا آن را رها می کند
لعنتی، چون درگیرش هستی

192
00:21:01,760 --> 00:21:04,718
فقط آرام باش چون در غیر این صورت...
- من خیلی آرامم.

193
00:21:04,880 --> 00:21:08,031
سپس او حتی مزخرفات بیشتری می کند.
- من خیلی آرامم.

194
00:21:08,280 --> 00:21:11,750
اگر بفهمم
که برای من خرج کردی...

195
00:21:11,920 --> 00:21:14,957
به من نگاه کن رفیق
- لعنت بهت، جدی.

196
00:21:15,120 --> 00:21:17,918
انگار که من...
- نه، من تا آخر راه با تو لعنت می کنم.

197
00:21:18,080 --> 00:21:22,080
اگه بفهمم اینطوری لعنتت میکنم
لعنت به من.

198
00:21:22,960 --> 00:21:26,431
گرفتی؟ -نه - لعنت بهت
هر دوی شما، اگر متوقف نشوید.

199
00:21:26,920 --> 00:21:32,373
هی، بچه ها سلام! سلام
لطفا بیا اینجا

200
00:21:32,680 --> 00:21:36,036
این فقط یک سوء تفاهم بود.
من قرص ها را اینجا گذاشتم و ...

201
00:21:36,200 --> 00:21:39,753
این کیسه همیشه خیس می شود
داخل من یه جورایی...

202
00:21:39,854 --> 00:21:42,953
راه های فرار و نجات،
خروجی آتش

203
00:21:43,080 --> 00:21:47,080
همیشه بررسی کنید که دستگاه ها برای استفاده مناسب هستند
آتش و هر چیز دیگری در جای خود.

204
00:21:48,120 --> 00:21:50,416
اکنون در حال خروج از تاسیسات هستیم.

205
00:21:50,517 --> 00:21:54,459
حالا شما در راه هستید
به نگهبان اول، درست است؟

206
00:21:54,560 --> 00:21:58,560
لطفاً به دقت توجه داشته باشید که چه زمانی هستید
دقیقا در کدام ایست بازرسی بودند.

207
00:21:59,000 --> 00:22:01,709
زمان بسیار مهم است
صدور فاکتور برای مشتری

208
00:22:01,810 --> 00:22:05,790
تا بدانیم چه زمانی اتفاق افتاد که؟

209
00:22:06,720 --> 00:22:11,659
باشه، باشه - خوب خانم فیشر.
آخر هفته خوبی رو براتون آرزو میکنم بدون شکایت

210
00:22:11,760 --> 00:22:15,760
او به زودی خواهد رفت. - بله؟
- داره میره حالت خوبه؟ - بله.

211
00:22:16,120 --> 00:22:20,120
خوب هستی بله - او می خواهد با من بیاید
در گشت زنی؟ - او برای من لباس فرم دارد؟

212
00:22:20,320 --> 00:22:23,637
نه در حال حاضر،
اما من می توانم آن را برای شما دریافت کنم

213
00:22:25,560 --> 00:22:30,454
لباس فرم؟ - بله. -لعنتی،
واقعا عالیه و به این کیفیت خوب

214
00:22:30,960 --> 00:22:36,102
و آیا رادیو کار می کند؟ - بله. - مواظب
- میتونه به کسی زنگ بزنه؟ - آره مواظب باش

215
00:22:36,460 --> 00:22:39,622
آیا می خواهید آن را بشنوید؟ - بله.
-الفا اینم براوو جواب بده.

216
00:22:40,241 --> 00:22:42,493
<i>آلفا اینجا، پذیرایی.</i>

217
00:22:44,240 --> 00:22:46,356
"پذیرش" به چه معناست؟

218
00:22:46,920 --> 00:22:50,049
آیا او مرا به هم می زند، ها؟
الان کسی میاد؟

219
00:22:50,150 --> 00:22:54,111
این کاملا ضد اجتماعی است، مرد.
<i>-آفرین، متوجه نشدم، تکرار کن.</i>

220
00:22:54,259 --> 00:22:59,673
از اینجا میرم - ببرها؟
- نه، نه! «پذیرایی» نیز در پایان گفته می شود...

221
00:22:59,930 --> 00:23:02,978
... هر پیام رادیویی. -این!

222
00:23:10,600 --> 00:23:14,600
وانیل! وانیل!

223
00:23:19,000 --> 00:23:23,000
خب ببخشید؟ -اون؟ - اینجاست
سیگار نکش

224
00:23:23,880 --> 00:23:27,880
چی؟ فکر کن...
- سیگار کشیدن ممنوع است.

225
00:23:28,560 --> 00:23:34,360
نه در این منطقه پس باید
خاموش کردن همین الان عجله کن لطفا

226
00:23:34,760 --> 00:23:38,259
باشه ببینیم
تو کیفت چی داری

227
00:23:38,360 --> 00:23:42,360
لطفا همه چیز را بردارید؟ می تونی
به این سمت بروید؟ همین الان؟

228
00:23:43,040 --> 00:23:47,040
شما باید به آن سمت بروید. -خوبه
- چون باید کیف ها را چک کنیم، باشه؟

229
00:23:47,806 --> 00:23:52,906
وجود دارد. بسیار خوب. - برو برو
الان عجله کن با تشکر

230
00:23:55,400 --> 00:23:59,259
خوب - اینا مال تو هستن
دوچرخه؟ -اون - بله، بله.

231
00:23:59,360 --> 00:24:03,360
آیا می توانیم نگاهی به آنها بیندازیم؟
-البته -باشه من خوبم

232
00:24:05,160 --> 00:24:09,002
صبر کن صبر کن
-نه! -سلام! بس کن

233
00:24:10,446 --> 00:24:13,722
بیا!
- واقعا دوچرخه های خوبی!

234
00:24:20,440 --> 00:24:23,382
اون بچه ها رو اونجا میبینی؟
همین کار را با آنها انجام دهید، باشه؟

235
00:24:23,600 --> 00:24:28,579
فقط قوانین خود را اجرا کنید. اما بیا
تمام تلاشت را بکن: سرت را بالا نگه دار! همه؟ باشه؟

236
00:24:31,640 --> 00:24:37,549
سلام! متأسفانه مجبورید
برای پوشیدن پیراهن؟ - چون...

237
00:24:38,800 --> 00:24:43,677
چون مزاحم عابران و امثال آن می شود.
- به نظر باحاله - بگذار نگاهشان را برگردانند.

238
00:24:43,880 --> 00:24:47,673
سپس آنها باید هشدار دهند.
- کمی احترام بگذار

239
00:24:48,840 --> 00:24:52,718
به نظر شما خنده دار است؟
-اون - حالا من برایت کف می زنم.

240
00:24:53,100 --> 00:24:56,798
مردم به ما نزدیک شدند و گفتند:
"آن بچه ها را دیدی؟"

241
00:24:56,899 --> 00:25:00,735
آنها دائماً جوانان خود را تکان می دهند.
- خیلی تحریک کننده است. - دقیقا.

242
00:25:00,836 --> 00:25:05,320
و آنها نمی توانند آن را تماشا کنند. آیا آن را می گیرید؟
- اوه، درسته -اون - و به همین دلیل است که ...

243
00:25:05,421 --> 00:25:09,421
خیانت می کنند... زن ها فکر می کنند دارند خیانت می کنند
شرکا و این برای یک رابطه خوب نیست.

244
00:25:09,554 --> 00:25:13,554
بله، درست است. یک محدودیت است.
- بله، همین را گفت.

245
00:25:14,298 --> 00:25:16,589
به شما توهین کردند؟

246
00:25:21,282 --> 00:25:24,657
مردان، آنها فقط حدود 13 سال دارند،
و من هم نمی توانم این را بگویم.

247
00:25:28,972 --> 00:25:32,109
نه، ولش کن لطفا
- چرا باید برم؟

248
00:25:32,210 --> 00:25:35,321
باید بررسی کنیم که آیا وجود دارد یا خیر
کسی آنجا - لطفا!

249
00:25:35,422 --> 00:25:39,422
خواهیم دید اینجا چه خبر است.
- اما این مال من نیست. - اوپالا!

250
00:25:41,960 --> 00:25:47,047
لطفا! من...
من فرمت را می گیرم

251
00:25:47,900 --> 00:25:50,141
بگیر!

252
00:25:53,920 --> 00:25:56,914
اینقدر نباش...
سخت شده

253
00:25:57,680 --> 00:26:00,992
این روغن ...
کمی صبر کنید؟

254
00:26:01,940 --> 00:26:04,907
اما وقتی آقای فلدو می آید،
کاملا خواهد بود...

255
00:26:05,042 --> 00:26:09,042
نمی آید، پس آن را دور بریز!
- چی؟ - پرتش کن!

256
00:26:16,440 --> 00:26:20,440
و این شیرین است. - بله، واقعاً همینطور است
شیرینی مینیاتوری

257
00:26:22,940 --> 00:26:25,629
الان باید انجامش بدیم
بیا تمیز کنیم، باشه؟

258
00:26:33,200 --> 00:26:37,200
اوه بله، لعنت به آن!
باحاله!

259
00:26:39,400 --> 00:26:43,400
آره چی میخواد؟!
آیا او می خواهد چیز دیگری بگوید؟

260
00:26:53,580 --> 00:26:55,916
هی، اینها پلیس هستند؟

261
00:26:58,240 --> 00:27:01,994
لعنتی
-از قبل!

262
00:27:02,280 --> 00:27:06,280
سلام. - تو ما هستی
شما دعوت کردید؟ -اون

263
00:27:06,541 --> 00:27:09,311
آیا می توانیم به شما کمک کنیم؟
- بله، و آن ...

264
00:27:10,100 --> 00:27:15,500
اینجا خرابکاران بودند و همه چیز را شکستند.
همه چیز خشک می شود. این بود...

265
00:27:15,740 --> 00:27:19,740
نمی دانم آنها را از کجا آورده اند اما ...
این کلید من است از ماشین من

266
00:27:22,937 --> 00:27:26,676
بله، خانم جوان را می شناسم.
- باشه...

267
00:27:26,911 --> 00:27:30,640
خب اون اینجا کار میکنه
- درسته، من اینجا کار می کنم.

268
00:27:30,843 --> 00:27:34,079
سلام آقایان
-سلام -و؟

269
00:27:34,240 --> 00:27:38,058
که - تو هم متوجه چیزی شدی؟
- بله، همکارم همین الان به من زنگ زد.

270
00:27:38,159 --> 00:27:42,118
بسیار خوب. -اینجا دارم نگاه میکنم...
اینجا وحشی بود، نه؟

271
00:27:42,280 --> 00:27:45,795
حاضری بیای
به ماشین برای پاک کردن آن؟

272
00:27:46,080 --> 00:27:51,658
خوب، من دوباره به یک نام نیاز دارم،
لطفا - او نام من را می داند.

273
00:27:53,320 --> 00:27:56,044
بله احتمالا...
فراموش کردم

274
00:27:56,216 --> 00:27:59,910
مارگارت... فیور.
- مارگارت...

275
00:28:02,060 --> 00:28:04,387
مگی، درسته؟
-اون

276
00:28:06,200 --> 00:28:10,200
خب به خاطر اون شب...یعنی
متاسفم، من... این بود...

277
00:28:11,080 --> 00:28:14,533
واقعا همینطور است
احمقانه بود، متاسفم

278
00:28:15,280 --> 00:28:19,780
شما مسئول هستید
برای این ساختمان؟ -اون

279
00:28:20,480 --> 00:28:25,965
خیلی زیاد است، اینطور نیست؟ آنها مجبور بودند کسی را داشته باشند
وقت آن است که اینجا باشم و چیزها را بشکنی.

280
00:28:27,640 --> 00:28:32,879
و بعد شنیدی و دویدی
اینجا؟ -اون - دارن راه میرن؟

281
00:28:33,320 --> 00:28:37,320
نه من... - یا داشتی نگاه میکردی؟
-البته - داشتی نگاه میکردی؟

282
00:28:37,960 --> 00:28:43,022
تقریباً شبیه به آن است
معاینه فیزیکی - چطوری؟

283
00:28:44,940 --> 00:28:48,588
خوب - میره؟
- حالم خیلی خوبه

284
00:28:48,840 --> 00:28:53,640
اما آنچه شما اینجا دارید واقعا عالی است.
آیا می توانید آن را به خودتان بچسبانید؟ - نه...

285
00:28:53,920 --> 00:28:57,920
"ایست، امنیت!"
خوب به نظر می رسد.

286
00:28:58,180 --> 00:29:01,207
<i>تئو، کارم تمام شد
اینجا.</i> - باشه.

287
00:29:01,308 --> 00:29:06,285
در حال حاضر همه چیز با من گفته شده است.
شلوار تنگ زیبا -ممنون

288
00:29:08,320 --> 00:29:13,195
خب فقط پاک کن
- من از الاغت خوشم میاد

289
00:29:16,000 --> 00:29:21,159
<i>میخوای پاکش کنی، نه؟</i>
-البته <i>-�ao.</i> -خداحافظ.

290
00:29:21,322 --> 00:29:26,231
سلام - برایت بیشتر آرزو می کنیم
عصر دلپذیر - چه احمقانه ای مرد.

291
00:29:28,700 --> 00:29:31,279
ما خودمان را خیلی خوب نشان دادیم.

292
00:29:38,299 --> 00:29:40,634
خوب اینجا.

293
00:29:40,969 --> 00:29:44,385
هی، مرد
-تو کی هستی...؟

294
00:29:46,320 --> 00:29:49,232
هی یه چیزی بپوش

295
00:29:50,180 --> 00:29:52,222
سلام!

296
00:29:52,780 --> 00:29:57,789
خوب، این دو دیک من هستند.
- اوه - این ... وانیل است.

297
00:29:58,880 --> 00:30:03,997
کنه، رفیق. -سلام
- شاید کمی مودب تر؟ - تامی

298
00:30:04,160 --> 00:30:08,460
میشه منو میلان صدا کنی؟ -میلان...
- تیک بیشتر برای دوستان است.

299
00:30:08,600 --> 00:30:12,900
خیلی باحاله که بالاخره باهات آشنا شدم
-خیلی در مورد ما بهش گفتی؟

300
00:30:13,100 --> 00:30:16,715
بله، البته. بهش گفتم دارم
دو جنایتکار ناز برای او

301
00:30:16,820 --> 00:30:20,305
دانشمندان وحشتناک -ممنون
- اهل آلمان شرقی هستی؟ - نه...

302
00:30:20,606 --> 00:30:23,953
چرا او می خواهد پلیس شود؟
چه چیزی باعث شد که این کار را انجام دهید؟

303
00:30:24,054 --> 00:30:28,054
چون فقط... - دوست داره؟
کباب در بشقاب؟ نه!

304
00:30:29,960 --> 00:30:33,960
سس تند. -به گفته من،
نه به سمت او، باشه؟

305
00:30:35,240 --> 00:30:39,619
من... فکر می کنم کار است،
چون می توانی اجتماعی باشی...

306
00:30:39,720 --> 00:30:42,619
... چون به نوعی ...
- او چقدر احمق است؟ هیچ ایده ای ...

307
00:30:42,720 --> 00:30:46,037
خفه شو - اوه، نه! متاسفم
من هستم... چرا؟

308
00:30:46,200 --> 00:30:49,699
چون یک حرفه اجتماعی است
و شما می توانید به مردم کمک کنید.

309
00:30:49,800 --> 00:30:53,137
و چون خیلی باحاله
یا می تواند باشد. -اوه!؟

310
00:30:53,320 --> 00:30:56,357
علاوه بر این، به هیچ وجه
من پلیس نیستم و...

311
00:30:56,560 --> 00:31:00,551
با ببر خیلی خوبه... من،
ما دوستان خوبی هستیم و ...

312
00:31:00,720 --> 00:31:04,395
اجازه دهید ثابت کنیم که وجود دارد
دانشمند بزرگ زنده باد

313
00:31:06,800 --> 00:31:08,918
خیلی عجیبه...

314
00:31:10,480 --> 00:31:14,480
که یک نفر اینجا خارجی است
- خیلی عجیبه، یه غریبه اینجا.

315
00:31:14,640 --> 00:31:17,158
"میدونی چیه؟ من هستم
به طور کامل گم شده است"

316
00:31:17,320 --> 00:31:21,320
و بعد یکی می آید اینجا و می گوید:
خنده دار است که خارجی ها اینجا هستند.

317
00:31:21,720 --> 00:31:26,320
اما او یک پناهنده از اریتره نیست، اما
از بوخوم و می خواهد افسر پلیس شود.

318
00:31:26,520 --> 00:31:29,930
من شما را درک نمی کنم. - آزار دهنده است، مرد.
هیچ کس چیزی را از شما نخواهد گرفت. - من...

319
00:31:30,031 --> 00:31:33,392
اگه بخوای میتونم برم
- آره باشه سلام!

320
00:31:35,680 --> 00:31:39,036
شما را در تظاهرات می بینیم.
- خداحافظ - درست است.

321
00:31:49,920 --> 00:31:53,678
تئو؟ تئو!

322
00:32:00,280 --> 00:32:04,159
چی؟ نه!
متاسفم...

323
00:32:04,680 --> 00:32:08,680
سلام. - تو مردی؟
استریپری که سفارش دادیم؟

324
00:32:09,880 --> 00:32:13,390
نه، نمی ترسم که نترسیدم.
-لعنت بهش! با تتا. - سلام تئو.

325
00:32:13,491 --> 00:32:15,917
بله. - خب پس باید
حالا برای راه رفتن دوباره

326
00:32:16,040 --> 00:32:20,040
من آنقدر وقت ندارم
فقط می خواستم بپرسم که آیا ...

327
00:32:20,400 --> 00:32:24,400
حتی شماره هم رد و بدل نکردیم.
- بله، شماره تلفن را رد و بدل کنیم.

328
00:32:24,980 --> 00:32:28,980
گوجه فرنگی میخوای؟ - نه ممنون
- بله، اتاق نشیمن می خواهید؟

329
00:32:29,990 --> 00:32:32,776
بس کن - موز؟
- خنده دار نیست، بس کن.

330
00:32:33,299 --> 00:32:38,461
پنج، یک... - هی، وانیل!
- هفت، دو...

331
00:32:39,460 --> 00:32:45,375
هشت، سه... - هی! -هی حالا میای؟
برای متوقف کردن آن؟ - اون بود!

332
00:32:45,760 --> 00:32:49,319
میتونه بیاد پایین؟
این آزار دهنده است. -بله میخوای بیای پایین؟

333
00:32:49,420 --> 00:32:53,420
آیا می خواهید مقداری ...؟ شما همچنین می توانید
اینجا در اتوبوس - مال کیه؟

334
00:32:54,560 --> 00:32:58,560
آیا از او اوراقی دارم یا
همچین چیزی؟ - بله، البته.

335
00:32:58,920 --> 00:33:02,920
و اگر مثلاً بعد از انجام وظیفه
من با همکارانم از این راه عبور می کنم،

336
00:33:03,310 --> 00:33:06,824
می توانید آنها را به من نشان دهید؟
- بله، البته. -اون؟ -البته

337
00:33:06,939 --> 00:33:10,915
سپس حدس می زنم که داریم
برخورد - افتاد. متاسفم

338
00:33:11,040 --> 00:33:15,040
تو بودی - عمدی نیست.
- حالا هر دوی شما پیاده شوید!

339
00:33:15,467 --> 00:33:17,996
فهمیدی؟
- لعنتی، می رم پایینت.

340
00:33:18,379 --> 00:33:22,379
سلام! بس کن!
بس کن...!

341
00:33:26,760 --> 00:33:29,032
بس کن داداش!

342
00:33:57,640 --> 00:34:00,513
اگر زن بودم،
من این کار را انجام می دهم.

343
00:34:01,320 --> 00:34:05,320
باشه کافیه و شما؟
یه کار واقعی برام بکن

344
00:34:05,623 --> 00:34:09,623
به شما؟ - دافعه

345
00:34:10,500 --> 00:34:14,500
به همین دلیل است که دیگر هیچ چیز برای ما کار نمی کند.
- بچه ها لعنتی چیکار کردین؟

346
00:34:16,560 --> 00:34:19,919
به بدهی افتاد.
- کاری بهش نداشتم.

347
00:34:20,020 --> 00:34:25,471
از بیگی درصدی سهم گرفت.
- من حتی نمی دانم، بیگی. -چند درصد؟

348
00:34:27,060 --> 00:34:32,153
بله، او هنوز آن را پرداخت نکرده است.
به اصطلاح وقتی بفروشد پولش را خواهد داد.

349
00:34:33,100 --> 00:34:37,200
من کالا داشتم و او آنها را می خواست
برای نقد کردن - موضوع اینه که

350
00:34:38,600 --> 00:34:41,831
که ما در خلسه هستیم
فراموش کرد که پرداخت کند

351
00:34:42,880 --> 00:34:47,259
خودمان شروع کردیم
برای انجام مواد مخدر

352
00:34:47,360 --> 00:34:51,660
مردم! اما صادقانه،
تو خیلی احمقی

353
00:34:52,640 --> 00:34:56,640
شما فقط احمقی هستید. - بله،
پس احمق یعنی چی مرد؟

354
00:34:56,760 --> 00:35:01,861
باشه، حالا میخوای چیکار کنی؟
برنامه شما چیست؟ - بیا خنک بشیم

355
00:35:02,080 --> 00:35:05,912
خنک کننده؟ -خنک کننده من نمی توانم
برای بیرون آمدن از آن، مرد

356
00:35:06,080 --> 00:35:10,380
این یک شوخی است، اینطور نیست؟
- نه، او پشیمان نشد.

357
00:35:12,140 --> 00:35:15,631
حرف اضافه: ما اینجا خواهیم ماند،

358
00:35:16,960 --> 00:35:21,360
و صبر کنید تا کمی آرام شود،
فراموش کردن... - هرگز، چاق، هرگز...

359
00:35:22,240 --> 00:35:26,240
فراموش کن مرد
هرگز. بیگی است...

360
00:35:27,640 --> 00:35:32,699
... مردی است که آخرین شخصیت است،
که به او دستمزد بدهکار بود،

361
00:35:32,920 --> 00:35:36,920
تخم مرغ را روی آینه عقب آویزان کرد
ماشین او

362
00:35:38,000 --> 00:35:42,917
از آن شخصیت، من شاکی نیستم، او داشت
چنین بیضه های بزرگ شوخی نمیکنم...

363
00:35:44,560 --> 00:35:49,713
بیگی برای توپ هایش شناخته شده است
از آن شخصیت که روی ماشینش آویزان است.

364
00:35:50,120 --> 00:35:54,955
بیگی یک روان پریش است. واقعا -خوبه
آره، در موردش فکر می کنم، باشه؟

365
00:35:55,340 --> 00:35:58,393
به این فکر خواهم کرد که چه کاری می توانم انجام دهم.

366
00:36:01,980 --> 00:36:05,511
خب الان داریم حرف میزنیم
در مورد عصبانی شدن -اون

367
00:36:05,780 --> 00:36:11,487
هی، این واقعاً ... اما همچنین بسیار ...
مردم همینطور...

368
00:36:12,040 --> 00:36:15,152
نه، ما این کار را نمی کنیم
به طرز بدی

369
00:36:17,160 --> 00:36:20,299
آیا راه خوبی وجود دارد
برای پاره کردن مردم؟

370
00:36:20,400 --> 00:36:25,319
اگر آنها خیلی خوب هستند، آنها را رها می کنم، اما
اگر ببینم آنها بدخلقی دارند،

371
00:36:26,360 --> 00:36:29,577
پسر: دیک من برای همه چیز درد می کند
یا نوعی نگرش خودخواهانه،

372
00:36:29,989 --> 00:36:32,455
سپس من خوشحال خواهم شد که آنها را پوست کنم.

373
00:36:32,680 --> 00:36:37,291
چون بعدش یه نفر رو هم شستن
به طوری که قبلا درست است.

374
00:36:37,640 --> 00:36:39,662
بسیار خوب.

375
00:36:47,708 --> 00:36:51,708
امکان نداره! لطفا
بس کن - لعنتی، مارکوس!

376
00:36:57,000 --> 00:37:01,000
باحال - هی دعوای لعنتی
ادرار کردن -گوشیتو بده!

377
00:37:01,760 --> 00:37:05,760
خیلی ممنون.
-سلام! سلام!

378
00:37:21,720 --> 00:37:25,720
حالا آهسته برویم
به دخترا...

379
00:37:27,280 --> 00:37:30,318
...و ما آنها را پاره می کنیم.
-خوبه

380
00:37:34,340 --> 00:37:38,340
تقریباً شروع به خروپف کرد.
- من چیزی نمی شنوم.

381
00:37:40,920 --> 00:37:43,382
او باید بررسی کند.

382
00:37:48,400 --> 00:37:51,973
باحال، هی - اون پسر اونه؟

383
00:37:52,440 --> 00:37:56,440
آیا همه چیز خوب است؟
-نه حالا بذار برم

384
00:38:00,240 --> 00:38:04,240
سلام! آیا او آن را می داند؟ -نه
-حالا چیه؟ -لعنت کن!

385
00:38:04,760 --> 00:38:07,472
شما خارج از بازی هستید،
او شماره 1 من است

386
00:38:07,573 --> 00:38:10,783
می فهمی؟ حالا بذار برم!
- برو خونه برو خونه باشه؟

387
00:38:15,400 --> 00:38:17,618
مرد!

388
00:38:46,760 --> 00:38:49,877
رانندگی را متوقف کنید
من از این طرف رانندگی می کنم.

389
00:38:50,120 --> 00:38:54,085
برو بیرون بیا بیرون لطفا!

390
00:38:56,120 --> 00:38:59,556
پلیس بچه ها اینجا هستند اما الان
پلیس واقعی اومد

391
00:38:59,720 --> 00:39:03,720
سلام. -سلام! خانم، ما قبلا همدیگر را می شناسیم.
برو بیرون! شما آزاد هستید که خارج شوید.

392
00:39:04,400 --> 00:39:07,269
از امنیت ... - از آن
امنیت - بله درست است.

393
00:39:07,370 --> 00:39:11,670
ما اینجا نیستیم که چت کنیم. من خودم اعلام کردم و
حالا من از وسیله نقلیه، کارت شناسایی می خواهم.

394
00:39:12,015 --> 00:39:15,528
دست از دود زدن به من بردار
سیگار را دور بریز! فهمیدی؟

395
00:39:15,629 --> 00:39:20,129
من کاغذهای خودرو را می خواهم، شخصی
و بلیط پارکینگ برای این ملک.

396
00:39:20,600 --> 00:39:24,176
من هم می خواهم آن را از زبان یکی از همکاران بشنوم. - من با تو
دارم حرف میزنم فهمیدی؟

397
00:39:24,305 --> 00:39:28,003
خانم بیا -به من گوش میدی لطفا؟
-به من گوش کن! -باشه - بیار

398
00:39:28,132 --> 00:39:31,938
به آرامی. پسر چرا اینقدر تهاجمی؟
- من پرخاشگر نیستم. واقعاً من این کار را نکردم.

399
00:39:32,039 --> 00:39:35,104
آرام باش - نه، من راحت هستم.
او نمی تواند کاری را که می خواهد انجام دهد.

400
00:39:35,265 --> 00:39:39,265
اینطور نیست. - او کاملاً ضد اجتماعی است.
- ولی اون قشنگه

401
00:39:40,420 --> 00:39:42,671
با دقت! - بگیر!
- با دقت

402
00:39:42,840 --> 00:39:46,840
آیا امروز به کسی توهین کرده اید؟ داشتند
آیا شما همجنسگرا هستید؟ براندی، کمی شامپاین؟

403
00:39:47,000 --> 00:39:51,000
بله، من براندی دارم. میخوای بیای داخل؟
- نه، ممنون به اتوبوس اینجا نگاه کنید.

404
00:39:51,840 --> 00:39:57,124
خوب، او مرا می زند یا چیزی؟
-سارایوای حالا فهمیدی؟

405
00:39:57,225 --> 00:40:01,219
داره چیکار میکنه؟ - فقط من
حمله کرد. -آرام باش

406
00:40:01,320 --> 00:40:03,588
اینجا چه خبر است؟
داره چیکار میکنه؟ - هیچی

407
00:40:03,689 --> 00:40:07,660
اینجا چیزی اشتباه است. این خصوصی است
چیز - او نمی تواند این کار را انجام دهد. - سوار ماشین شو

408
00:40:07,761 --> 00:40:11,056
او مرا تحریک می کند. - بچه گانه است.
- آیا باید اجازه دهم او مرا تحریک کند؟

409
00:40:11,157 --> 00:40:14,250
اگه الان توجه نکنی...
وارد فایل شما می شود

410
00:40:14,351 --> 00:40:17,999
من برتر شما هستم،
پس تو ماشین بشین بحثی نیست!

411
00:40:18,700 --> 00:40:21,888
تئو، تئو، هرگز از تو
او یک گروهبان واقعی نخواهد بود.

412
00:40:33,280 --> 00:40:35,393
اینطور به نظر می رسید ...

413
00:40:38,620 --> 00:40:42,620
اوه! ماهی بدجنس!

414
00:40:45,360 --> 00:40:49,760
خوب، خانم جوان، شما نمی توانید این کار را انجام دهید
پارک کردن باید بری پارکینگ

415
00:40:49,906 --> 00:40:53,077
با عرض پوزش، مبنای شما برای آن چیست؟
- پشت سرت، صندوق پست.

416
00:40:53,178 --> 00:40:57,159
می دانم که هست. - بله، اجازه بدهید نامه را وارد کنم.
- داستان چطوره؟ آن چه زبانی است؟

417
00:40:57,269 --> 00:41:01,269
تکرار می کنم. اجازه دارم دخالت کنم لطفا
نامه شما کجاست؟ - بذارش اینجا

418
00:41:06,560 --> 00:41:09,678
فکر کنم یه چیزی رو فراموش کردی
-خواهش میکنم چی؟

419
00:41:09,779 --> 00:41:13,420
اینجا چیزی را فراموش کردی
- چی؟ - خیلی خوبه ممنونم.

420
00:41:16,840 --> 00:41:20,744
اوه! - چی رو فراموش کردم؟
- من می خواهم کاغذهای لعنتی را وارد کنم،

421
00:41:20,845 --> 00:41:24,826
و تو در راه من ایستاده ای - دیکم درد میکنه!
- من برای این مزخرفات وقت ندارم. هجوم!

422
00:41:24,927 --> 00:41:29,127
راستش من نمی خواهم به زنان صدمه بزنم،
اما ... - بله، در مدل موهای شما نشان می دهد. -سلام!

423
00:41:30,106 --> 00:41:32,987
به من دست نزن!
-لعنتی!

424
00:41:35,800 --> 00:41:40,583
باشه یه چیزی بهت نشون میدم
باشه این دست را اینجا می بینی؟

425
00:41:44,560 --> 00:41:47,548
لطفا، خوب!
- اوه!

426
00:41:49,040 --> 00:41:51,830
باحال پیرزن!

427
00:41:51,940 --> 00:41:55,611
<i>البته، اما همیشه همینطور
که همه می فهمند.</i>

428
00:41:55,712 --> 00:42:01,195
باشه ما باید کمی فاصله داشته باشیم.
صبح بخیر خانم فیر. -ببخشید

429
00:42:01,840 --> 00:42:05,628
از آنجایی که ما اکنون شروع کرده ایم
با حضور شما

430
00:42:06,080 --> 00:42:11,025
پیشنهاد می کنم برای بخشش این کار را انجام دهید
تمرینات فشاری برای هر دقیقه دیرتر،

431
00:42:11,460 --> 00:42:15,836
قبل از باز کردن بسته بندی می توانید کیف را حمل کنید
برای ترک و بلافاصله با فشار دادن شروع کنید.

432
00:42:17,560 --> 00:42:20,177
من چیزی نمی شنوم -سه...

433
00:42:20,278 --> 00:42:23,630
چهارده، پانزده
- عالی

434
00:42:23,731 --> 00:42:29,033
خب لطفا بشین چرا کف میزنی؟
خوب لباس مناسب.

435
00:42:29,200 --> 00:42:32,988
چه لباسی بخرم؟
چه نوع لباسی باید باشد؟

436
00:42:33,160 --> 00:42:39,059
آیا باید گران باشد؟ آیا آنها مجبورند؟
احراز برخی شرایط خاص؟

437
00:42:39,160 --> 00:42:41,200
بنابراین، باید ...

438
00:43:25,740 --> 00:43:27,755
وانیل؟

439
00:43:30,540 --> 00:43:32,570
خوبه؟

440
00:43:36,087 --> 00:43:38,848
احتمالا مجبوریم
برای رفتن به مغازه ها،

441
00:43:38,983 --> 00:43:42,548
غارت را بردار و فرار کن
- بله درست است. - بله، ساده است.

442
00:43:42,720 --> 00:43:47,779
نه، تو چرند نمیکنی فردا برو
و بگویید که او فقط نیمی از پول را دارد.

443
00:43:47,880 --> 00:43:50,978
باشه؟ -و چگونه؟ و شما خواهید کرد
برای تماشا از بالکن،

444
00:43:51,079 --> 00:43:54,068
در حالی که آنها مرا به خیابان هدایت می کنند؟
- بله، درست است، زیرا ...

445
00:43:54,240 --> 00:43:57,579
و گفت: این کار من نیست.
- بله، به من مربوط نیست.

446
00:43:57,680 --> 00:44:01,752
لطفا! -نه نه!
نه، این مزخرف شماست.

447
00:44:01,920 --> 00:44:05,920
فقط باید بپرم پایین؟
- بله، بپر، اگر دوست داری.

448
00:44:06,560 --> 00:44:11,207
تو خیلی موجود سردی هستی
- هی پول رو کی آورده؟ کار پیدا کن

449
00:44:12,760 --> 00:44:16,634
شما به اندازه کافی بالغ هستید. - "خانواده"، برادر،
مرد می تواند به او تکیه کند

450
00:44:16,806 --> 00:44:18,848
خیلی ممنون.

451
00:44:47,760 --> 00:44:51,760
سلام؟ خیلی کوتاه ببخشید
- فعلا داریم کار می کنیم...

452
00:44:52,040 --> 00:44:54,411
ما مسئولیم
برای ایمنی

453
00:44:54,512 --> 00:44:57,777
باید بررسی کنیم
در کیف شما - باشه

454
00:45:00,280 --> 00:45:02,815
خب الان کافیه
- خیلی ممنون.

455
00:45:05,476 --> 00:45:10,350
چیزی هست؟ - بله. -خب پس؟ - همین است
کیف پولی که به دنبالش هستیم بیا اینجا

456
00:45:16,800 --> 00:45:20,190
متشکرم. - بس کن!
- دست روی دیوار.

457
00:45:20,291 --> 00:45:23,595
پاهای خود را باز کنید.
مثل فرودگاه

458
00:45:23,840 --> 00:45:28,427
آیا می دانید؟ آیا تا به حال آنجا بوده اید؟ - دارم کار میکنم
وجود دارد. - به سوراخ الاغ نگاه کن.

459
00:45:32,960 --> 00:45:35,796
خوبه؟
- اینطور نیست.

460
00:45:37,980 --> 00:45:41,099
که درست است، شانه های خود را باز کنید.
به راست بپیچید.

461
00:45:41,200 --> 00:45:43,695
حق کجاست؟
و پنج بار بپرید.

462
00:45:45,680 --> 00:45:48,599
اگه بهت بگم چرا باور میکنی
که باید بپری؟

463
00:45:48,760 --> 00:45:52,073
فقط به خاطر لباس لعنتی؟
با همه چیز موافق نباش

464
00:45:52,680 --> 00:45:57,715
مشکلی وجود دارد؟ -نه - نه، خیلی ممنون.
- همه ما فقط داریم کارهایمان را انجام می دهیم، درست است؟

465
00:46:00,680 --> 00:46:04,807
100 یورو! - وای عالیه
- فوق العاده باحال

466
00:46:05,724 --> 00:46:10,073
لباساتو در بیار! - من آنجا چیزی احساس کردم
سخته و مجبورم... - شوخیه؟

467
00:46:10,174 --> 00:46:13,411
نه، باید بدانم
آیا چیزی در آنجا پنهان است؟

468
00:46:19,600 --> 00:46:24,602
معنیش همینه! میخوای شلوارمو در بیارم -اون
- و بعد اجازه بدهید شخصی را به شما نشان دهم. -اون

469
00:46:25,120 --> 00:46:29,120
و من نمی توانم، اگر آن را برای شما حذف نکنم
شلوار؟ -نه - یعنی...!

470
00:46:35,560 --> 00:46:38,399
بله، اینجا هم چیزی نیست.
-لحظه مطمئنی؟

471
00:46:38,500 --> 00:46:43,535
بله، البته. چیزی وجود ندارد.
- آیا می توانم کفش هایم را بپوشم؟ -اون

472
00:46:43,960 --> 00:46:48,260
میشه لطفا جورابم رو بیارم
-اگه میخوای بری باید دنبالم بیای.

473
00:46:48,460 --> 00:46:51,908
خب من...
- من چیزهایم را پس می خواهم!

474
00:47:09,400 --> 00:47:11,607
خانم فیر، شما؟
با من شوخی می کنی؟

475
00:47:12,600 --> 00:47:16,619
چه بلایی سرت اومده
- ببخشید من... - الاغ اینجا کیه؟

476
00:47:16,720 --> 00:47:20,539
در اینجا شانس شماست،
که دیگران برای آن آش می خورند،

477
00:47:20,640 --> 00:47:24,289
و تو اینجا چرت میزنی؟ آیا دوباره مجبورم؟
تا شما را مجبور به انجام حرکات کششی کند؟

478
00:47:24,390 --> 00:47:27,583
متاسفم - آیا؟ مجبورم نکن
سرت فریاد بزنم -اون

479
00:47:27,684 --> 00:47:31,078
باشه؟ -اون - من از شما می پرسم
تلاش، سرعت و مهارت.

480
00:47:31,179 --> 00:47:33,788
خوب ایستاده ای
اینجا تاثیر خوبی گذاشتی

481
00:47:33,889 --> 00:47:37,151
اگر کمی گیر کردی می فهمم اما
نمی توانی در آینه چرت بزنی

482
00:47:37,252 --> 00:47:40,341
که -خوبه؟ -اون در غیر این صورت،
من از آنچه در آینده اتفاق می افتد می ترسم.

483
00:47:40,442 --> 00:47:43,280
متوجه شدم، آقای فلدو.
- حرف زدیم؟ -اون

484
00:47:46,600 --> 00:47:48,689
اوه!

485
00:47:49,700 --> 00:47:52,166
الان رفتار کن!
- تو هم همینطور

486
00:48:06,200 --> 00:48:09,765
سلام. -سلام هستی؟
اینجا سر وظیفه یا...؟ -اون

487
00:48:09,866 --> 00:48:12,025
تو این همه هستی
خودت انجام دادی

488
00:48:12,160 --> 00:48:17,399
خیر، این یک نمایشگاه گروهی است
سه هنرمند متفاوت

489
00:48:17,500 --> 00:48:23,372
این یک هنرمند است،
چه کسی آن را نقاشی کرده و قبلا ...

490
00:48:27,040 --> 00:48:31,040
بله واقعا جالب بود
ممنون، خیلی خوبه که اونجا کار میکنی

491
00:48:31,220 --> 00:48:33,436
که جایز نیست.

492
00:48:40,220 --> 00:48:42,911
دخترا دست نزنین
آثار هنری، بله؟

493
00:48:44,460 --> 00:48:46,830
شما هم گرفتید؟
- چطور لطفا؟

494
00:48:47,000 --> 00:48:51,000
لطفا به آثار هنری دست نزنید،
باشه -روشن البته.

495
00:49:12,240 --> 00:49:16,990
ماسک را به من بده
ماسک را به من بده!

496
00:49:28,040 --> 00:49:30,390
دختران، دختران، دختران.
-سلام!

497
00:49:41,440 --> 00:49:45,592
خدایا
-چیزی دارم اونجا؟

498
00:49:45,693 --> 00:49:49,876
بچرخید.
اوه نه خوب نیست

499
00:49:50,720 --> 00:49:53,759
من بیشتر می خواهم.
-دیگه چی میخواد؟

500
00:49:53,860 --> 00:49:57,414
آیا بیشتر می خواهید؟ او خواهد کرد
کتک زدنت؟

501
00:49:58,360 --> 00:50:01,357
برگردیم و
الاغش را بشکنیم

502
00:50:01,458 --> 00:50:05,516
آیا او می خواهد ضربات بیشتری دریافت کند؟
پاهایت را بشکنم؟

503
00:50:06,024 --> 00:50:08,600
نه من
اوی (نام)، برادر.

504
00:50:10,143 --> 00:50:15,193
هی، واقعا ما هر دو انجام دادیم
خیلی ضد اجتماعی رفتار کرد

505
00:50:15,340 --> 00:50:19,059
ببینید؟ منظورم همین بود.
و انصافاً خودمان خواستیم.

506
00:50:19,160 --> 00:50:23,360
خداوند عزیز گناهان کوچک را جزا می دهد
بلافاصله این چیزی است که ما به دنبال آن بودیم.

507
00:50:23,780 --> 00:50:27,038
سپس می توانید به کسی توصیه کنید،
و من هم آنجا خواهم بود

508
00:50:27,200 --> 00:50:30,795
از هم جدا خواهیم شد. -خب یه جا پیدا کن
جایی که شما هم بتوانید حرکت کنید

509
00:50:30,960 --> 00:50:35,594
اما این دیگر یک تمرین پویا نیست
قبل از استاتیک ما بعداً پویا را انجام خواهیم داد.

510
00:50:37,360 --> 00:50:40,759
بله، به نظر خوب می رسد.
باشه بس کن

511
00:50:40,860 --> 00:50:43,184
وقتی او ضربه می زند،
بعد اینجوری -اون

512
00:50:43,323 --> 00:50:49,185
سپس دست خود را باز بگذارید. - باز کن
-خوبه؟ -اون - و بس است.

513
00:50:55,640 --> 00:50:58,642
این، لطفا! و سپس
مثل یک کشتی بخار واقعی

514
00:50:59,330 --> 00:51:02,131
خنده دار نیست، اینطور نیست؟
درست است!</i>

515
00:51:02,232 --> 00:51:06,256
یه کم میام، باشه؟ - چی؟ <i>-نشان بده
ضربه زدن به زاویه راست.</i>

516
00:51:06,357 --> 00:51:09,483
بله، آنچه را که می دانید نشان دهید.
<i>-و مثل این. خم می شود...</i>

517
00:51:09,584 --> 00:51:12,793
اما زیاد قوی نباش
- باشه، مالت.

518
00:51:13,080 --> 00:51:16,690
با تمام وجود یا اول آهسته؟
- آره بیا! فقط حمله کن!

519
00:51:23,980 --> 00:51:26,120
این فقط...

520
00:51:26,861 --> 00:51:29,161
تو خوبی، ها؟
-آقای هاسلمن؟

521
00:51:29,262 --> 00:51:33,440
بله، این طور است. - تو خیلی خوبی
- همه چیز با تو خوبه؟

522
00:51:34,080 --> 00:51:39,183
نمی توانید بلند کنید؟ - نه، همه چیز خوب است.
-خوبه؟ - باحال -پس ادامه بده

523
00:51:40,551 --> 00:51:44,439
ما خوبیم؟
- برو!

524
00:51:55,040 --> 00:51:58,398
سلام!
- هی، چه خبر؟

525
00:51:59,357 --> 00:52:01,658
آیا همه چیز شوخی است؟
- تو چی؟

526
00:52:02,000 --> 00:52:05,239
چه خبر؟ -سلام! - امروز است
ژاکت بمب افکن یا چی؟

527
00:52:05,340 --> 00:52:09,159
بله مرد، بعدا مجبورم
برای کار کردن - آیا؟ -اون

528
00:52:09,680 --> 00:52:12,799
ببر کجا گذاشتی؟
- من هیچ نظری ندارم. - سلام؟

529
00:52:12,960 --> 00:52:16,759
من نمی دانم کجاست. -چطور؟
- فکر کردم اینجاست.

530
00:52:16,860 --> 00:52:19,461
نه منظورم این بود
که او با شماست

531
00:52:20,240 --> 00:52:23,059
فکر کردم اینجاست
برای همین آمدم. -خوبه؟

532
00:52:23,160 --> 00:52:25,964
ولی اینجوری هم عالیه سپس من می توانم
با تو خنک بشم؟

533
00:52:26,065 --> 00:52:29,178
این هم خوبه
-"خوبه"؟

534
00:52:30,213 --> 00:52:33,404
خوب، اون نبود... - نه، جالب نیست،
داداش واقعا - چرا که نه؟

535
00:52:33,505 --> 00:52:37,040
چون باحال نیست - چرا که نه؟
- چون باحال نیستی. - درست است.

536
00:52:38,040 --> 00:52:40,699
هی خفه شو من اصلا این کار را نکردم
خسته کننده، باشه؟ - چی؟

537
00:52:40,800 --> 00:52:43,992
بیایید مردم -یه لحظه صبر کن
حالا توپ های شما بزرگ شده اند؟

538
00:52:44,160 --> 00:52:47,994
چون کت امنیتی دارد.
-خب، لازم نیست به درد من بخوره. باشه؟

539
00:52:48,160 --> 00:52:51,656
بچه ها بیایید بفهمیم - همین
با تو، ها؟ - به خودت بیا

540
00:52:51,757 --> 00:52:54,151
الان میره؟
-نه - خوب، اوه!

541
00:52:54,386 --> 00:53:00,324
نه، ما در مورد چه چیز دیگری صحبت می کنیم؟
دعوا نکردی و الان بوی گند میدی.

542
00:53:00,520 --> 00:53:04,569
هی چه کامنت لعنتی
چی؟ مشکل شما چیست

543
00:53:04,670 --> 00:53:08,280
ای فاحشه کوچولوی بدبو آیا او فکر می کند
تو یکی از ما هستی یا چی؟

544
00:53:08,381 --> 00:53:11,339
به صدراعظم زنگ زدم: «یکی هست؟
از ما؟" نه؟ او می گوید نه.

545
00:53:11,440 --> 00:53:14,716
لعنت به الان! من شاکی نیستم
چیزی که او اینجا می بیند مرا آزار می دهد.

546
00:53:14,880 --> 00:53:18,880
داداش دست به من نزن!
طرفدارت چیه... -وانیل...

547
00:53:23,000 --> 00:53:26,436
لعنت به بیا، ما تو را پیاده می کنیم.
- قسم می خورم، ببر اینجاست...

548
00:53:26,720 --> 00:53:29,479
اوه، اون ببر اینجا بود.
اینقدر گستاخ نباش

549
00:53:29,580 --> 00:53:32,908
"اگر ببر اینجاست". اما او آنجا نیست.
- من کار دارم، باشه؟

550
00:53:33,061 --> 00:53:37,671
بر خلاف تو که همیشه
اینجا فقط معطوف به مواد مخدر

551
00:53:37,840 --> 00:53:39,990
و کاری برای انجام دادن وجود ندارد
با زندگیش

552
00:53:40,200 --> 00:53:44,952
احمقانه و بیهوده است...
- بقیه را به ایمیل من ارسال کنید.

553
00:53:45,053 --> 00:53:49,513
این فقط غم انگیز است. -فاحشه احمق
-به من گفتی فاحشه؟

554
00:53:49,720 --> 00:53:53,592
به من گفتی فاحشه؟
- حالا ساکت باش - تند تند! - آرام باش!

555
00:53:53,800 --> 00:53:58,205
خفه شو -ببند دهنت لعنتی!
- خفه شو... - هی؟ - چه خبره؟

556
00:53:58,640 --> 00:54:03,040
اونجا چیکار میکنی
- هیچی، من... هیچی. متاسفم

557
00:54:08,600 --> 00:54:10,937
پایین! پایین! پایین!

558
00:54:11,272 --> 00:54:15,260
لعنتی! -شل بزن و حرکت کن!
- سر پایین! سر پایین!

559
00:54:16,750 --> 00:54:19,006
گفتم پایین!

560
00:54:19,241 --> 00:54:23,160
خانم فیور، آنها دوباره چگونه هستند
برامبون گوشت گوسفندی؟ برو بیرون اما سریع!

561
00:54:25,280 --> 00:54:29,412
همانطور که اکنون متوجه شدید، شما هستید
تصمیم بگیرید به هر حال وارد مرکز شوید،

562
00:54:29,513 --> 00:54:32,880
اگرچه در دود و شعله است.
- من که ندیدم.

563
00:54:32,981 --> 00:54:35,316
دیدی ولی ندیدی
جدی گرفته شود.

564
00:54:35,460 --> 00:54:41,071
من فقط زمانی آن را دیدم که قبلاً داخل بودیم.
-به عنوان مسئول، اکنون فشارهای فشاری انجام خواهید داد.

565
00:54:41,355 --> 00:54:45,918
بیا، 20! - اما...
15، 16، 17 ...

566
00:54:46,635 --> 00:54:51,472
...18، 19، 20.

567
00:54:51,573 --> 00:54:55,366
خوب اگر برای شما خوب است
20 اسلحه دیگر وجود خواهد داشت.

568
00:54:56,000 --> 00:55:00,626
اما برای من درست نشد. - و همینطور.
سر زمین. پایین!

569
00:55:01,500 --> 00:55:06,000
چرا؟ - جوابت را ندادم
اینجا تماس گرفت بیا، 10 قطعه!

570
00:55:06,880 --> 00:55:11,825
ما می توانیم این کار را انجام دهیم تا زمانی که شما به آن دست یابید
نظم و انضباط، که در اینجا به آن نیاز دارید.

571
00:55:14,320 --> 00:55:16,544
تا کجا پیش رفته ایم؟
- تا 9

572
00:55:21,200 --> 00:55:25,251
الان میتونم با آرامش تموم کنم؟
- گفتی بپر... - حالا سکوت کن!

573
00:55:25,920 --> 00:55:29,519
حالا یه لطفی بکن تو بسته بندی کن
وسایلت و اسلحه ها را به من بده

574
00:55:29,743 --> 00:55:33,396
چرا؟ - اینجا بده!
چرا؟ - اسلحه را به من بده!

575
00:55:33,600 --> 00:55:36,463
پس وسایلت را ببر
و در آنجا منتظر بمانید.

576
00:55:36,564 --> 00:55:39,455
چرا؟ من هیچ کاری نکردم
- گم شو! از زمین خارج شو!

577
00:55:39,556 --> 00:55:42,275
من کار اشتباهی نکردم
چرا من؟ - میدان را ترک کن

578
00:55:42,376 --> 00:55:45,359
بیا! - نه! - چون من اصلی رو دارم
بگو اینجا، پایان -ولی من میخوام...

579
00:55:45,460 --> 00:55:49,516
قبل از اینکه از مسیر خارج شوید
از میدان گم شو قدم بردار!

580
00:55:51,400 --> 00:55:54,684
به من هیستری زنانه می دهد
اینجا -مراقب باش، لیز است.

581
00:56:00,400 --> 00:56:03,551
هی بگو چیه
حالا او در ذهن دارد

582
00:56:04,040 --> 00:56:07,715
چرا آن را پوشیدی؟
ژاکت خنده دار؟

583
00:56:08,440 --> 00:56:11,876
گفتی باید لباس بپوشم
فقط یک چیز بافتنی

584
00:56:12,040 --> 00:56:15,999
گفتم باید بیاره
نردبان طناب.

585
00:56:16,800 --> 00:56:20,110
یک نردبان؟ لعنتی،
پس الان ندارمشون

586
00:56:27,040 --> 00:56:30,081
بله! که!

587
00:56:33,160 --> 00:56:35,236
باحال

588
00:56:36,840 --> 00:56:41,040
این سالن اصلی است. - بله.
- او را دیدی؟ - بله.

589
00:56:41,440 --> 00:56:46,968
و یک ایستگاه پلیس وجود دارد.
مثال -ها؟

590
00:56:47,240 --> 00:56:52,584
بله. به همین دلیل ما اینجا هستیم.
اونجا حتما لباس فرم هست

591
00:56:53,900 --> 00:56:59,813
و همان جا، همان جا
دوربین ها وجود دارد

592
00:57:00,520 --> 00:57:04,520
واقعا باید مراقب باشیم
چون اینجا نگهبانان شب هستند.

593
00:57:23,080 --> 00:57:26,910
فقط یکی باقی مانده است.
- بذار من انجامش بدم

594
00:57:35,580 --> 00:57:37,638
لعنت به تو!

595
00:57:41,820 --> 00:57:47,132
لعنت به او! - ببخشید
آیا همه چیز خوب است؟

596
00:57:47,347 --> 00:57:49,890
کمکم کن بلند شوم داداش

597
00:57:52,720 --> 00:57:56,720
خوب - بیا، برو، برو!
- من میرم آره - لعنتی! لعنتی!

598
00:58:15,400 --> 00:58:20,589
کسی هست؟ سلام؟

599
00:59:00,960 --> 00:59:03,997
آقای اکرت، قبلا
چرا خوابت میاد...

600
00:59:04,920 --> 00:59:08,590
کارآفرین باید اطمینان حاصل کند
در این مرکز چه خبر است؟

601
00:59:08,760 --> 00:59:12,760
مقررات پیشگیری از حوادث ...
- اینکه باید به آن احترام گذاشت. درست است.

602
00:59:14,360 --> 00:59:16,854
او باید نگران چه چیز دیگری باشد؟

603
00:59:17,920 --> 00:59:22,885
بله، مردم آنچه را که نیاز دارند دارند
تجهیزات ایمنی؟

604
00:59:23,000 --> 00:59:28,230
و چه نوع حفاظتی لازم است
تجهیزات بود؟ بدون تکیه!

605
00:59:31,160 --> 00:59:34,727
حالا همکارت را پشت سرت انداختی
دستمال کاغذی با عدل زیر میز؟

606
00:59:34,977 --> 00:59:40,199
نامه عاشقانه و غیره
آیا می توانم آن را بخوانم؟ نه؟

607
00:59:40,300 --> 00:59:45,968
خوب، شما فقط در اوقات فراغت خود می توانید
رسانه به معنای نوشتن پیام است.

608
00:59:46,760 --> 00:59:51,779
بنابراین، تا به حال چه چیزی به دست آورده ایم؟
از طریق رادیو، می توانیم تماس بگیریم،

609
00:59:51,880 --> 00:59:55,190
می توانیم آن را دو برابر کنیم
گشت و گفت: فهمیدم.

610
00:59:56,620 --> 01:00:00,361
دیگر چه کنیم؟ کنترل کردن
ما تقریبا سیستم نگهبانی را فراموش کرده ایم.

611
01:00:00,625 --> 01:00:05,524
خانم فیور؟ بلند شو اینجا بشین
یا از زنجیر رها خواهم شد.

612
01:00:07,400 --> 01:00:10,790
هر عملی که انجام می دهید
در اینجا، ارزیابی خواهد شد

613
01:00:10,960 --> 01:00:14,794
و شما را تحت تاثیر قرار خواهد داد
موفقیت نهایی

614
01:00:15,400 --> 01:00:19,339
یک یادداشت اینجا، آقای هاسلمن!
- چی؟ هیچ یادداشتی ندارم

615
01:00:19,440 --> 01:00:24,865
الان خوردی؟ شما فقط انجام دادید
با دست راستش کت را هل داد.

616
01:00:25,580 --> 01:00:28,975
خب حالا به من بده
از رخت بردار

617
01:00:29,076 --> 01:00:31,731
چرا؟ - یک یادداشت
او می رود یا تو برو

618
01:00:35,360 --> 01:00:40,592
"چرا آلت تناسلی من گم شده است؟"
-"چرا اینقدر احمقانه میپرسه؟"

619
01:00:40,920 --> 01:00:43,610
خب این طغیان های ذهنی
دیگه طاقت ندارم

620
01:00:43,711 --> 01:00:46,447
ژاکت را بردارید.
کاپشنت کجاست؟ -اونجا

621
01:00:46,682 --> 01:00:51,216
ببرش الان داری میری خونه با این
روز مدرسه برای شما تمام شده است

622
01:00:52,497 --> 01:00:55,440
این مال تو خواهد بود
اولین هشدار

623
01:00:56,804 --> 01:01:01,523
شاید من تو را تا خانه همراهی کنم
و کفش هایم را روی میزت آویزان کن

624
01:01:04,493 --> 01:01:09,007
بیا یه کاری بکنیم - او چه می خواهد؟
- من نیاز شدیدی به انجام کاری دارم.

625
01:01:09,108 --> 01:01:12,662
او می خواهد چه کار کند؟
-نمی دونم یه چیزی با صدای بلند!

626
01:01:12,897 --> 01:01:16,485
من چیزی می خواهم، چیزی
خیلی باحاله نمیدونم

627
01:01:16,980 --> 01:01:20,715
خوب، حالا من واقعاً چیزی نیستم
با روحیه خوب - بیا!

628
01:01:23,520 --> 01:01:26,638
خب... - اراده ای نیست؟
-نه

629
01:01:27,280 --> 01:01:30,393
اما اگر شما فقط بد خوابیدید
لعنتی بهانه توست

630
01:01:30,680 --> 01:01:35,119
باشه، میدونی چیه؟
سقف فرو ریخت. - چی؟ -اون

631
01:01:35,340 --> 01:01:38,785
همه چی همینطوره بابا
واقعا داغون شد داداش

632
01:01:38,886 --> 01:01:43,647
اوس! متاسفم - خب اونا پسر هستن
آنقدر احمق که نمی دانم کجا هستند،

633
01:01:43,748 --> 01:01:47,114
و اگر او مرا درک کند، حالا
واقعا حال و حوصله ندارم...

634
01:01:48,720 --> 01:01:53,876
هی، هی، هی! حالت خوبه؟
لعنتی، هی، ببخشید

635
01:01:57,000 --> 01:02:01,164
سلام! آیا شما بیمار روانی هستید؟
یا تو چی؟ - چی بود؟

636
01:02:01,265 --> 01:02:04,326
چی، چی بود؟ چه چیزی می خندد؟
آیا کاملا چسبیده اید؟

637
01:02:04,427 --> 01:02:08,387
دیدی چطور بهش شلیک کردم؟
الاغش رو کاملا شکستم

638
01:02:08,488 --> 01:02:11,713
چرا این کار را کردی؟
- خب، جالب است!

639
01:02:11,880 --> 01:02:16,469
چه چیزی در این مورد خنده دار بود؟ -منظورش چیه؟
چه خنده دار بود؟ واقعا باحال بود

640
01:02:16,710 --> 01:02:20,268
مشکل من اینه که تو بی گناهی
زنی که هیچ کاری با تو نکرده است،

641
01:02:20,369 --> 01:02:23,353
فقط محکم به صورتم بزن
- بله، مانند هزاران نفر،

642
01:02:23,454 --> 01:02:26,694
که کاری با شما نکرد، الف
شما واقعا آنها را منفجر کردید - نداشتم!

643
01:02:26,795 --> 01:02:29,739
در هیچ موردی. -در هر کدام
مورد! - نداشتم! - تو هستی!

644
01:02:29,840 --> 01:02:34,140
نه، من همیشه دلیلی دارم، باشه؟
- آیا؟ - بله، در هر صورت، بله.

645
01:02:36,200 --> 01:02:39,919
میخوای به تو شلیک کنم، نه؟
- فکر می کنم او فقط می خواهد او را ترک کند.

646
01:02:40,020 --> 01:02:42,759
من فکر می کنم شما کاملا
گلدان ها را به هم ریخت - نه تو هستی

647
01:02:42,900 --> 01:02:46,310
هی ببر، منو درک کردی؟
فقط گم شو! درست است.

648
01:03:28,560 --> 01:03:33,196
آیا بیگی اینجا زندگی می کند؟ - بیگی؟
آیا ما به پول علاقه مندیم؟

649
01:03:34,840 --> 01:03:36,970
<i>اجازه دهید وارد شود.</i>

650
01:03:43,680 --> 01:03:47,680
جعبه عالی و بیگی کجاست؟
- من بیگی هستم.

651
01:03:48,400 --> 01:03:51,149
و شما؟
-ببر (ببر)

652
01:03:51,320 --> 01:03:55,950
تایگر وودز! - ببخشید
من فکر کردم تو مردی

653
01:03:56,320 --> 01:04:00,314
من بودم آیا او می خواهد
برای نگاه کردن؟

654
01:04:00,440 --> 01:04:03,673
پول؟
- دوستان من هستند ...

655
01:04:10,580 --> 01:04:16,009
عالی است، درست است. چه چیزی نیاز دارید؟
- نه... - کتامین؟ خلسه؟

656
01:04:16,400 --> 01:04:21,360
کاملا نو هستند.
- بدهی ها از «کرپلجه» است...

657
01:04:21,460 --> 01:04:25,560
تیک؟
- این یک حشره است.

658
01:04:26,320 --> 01:04:31,157
نه، این اسم مستعار اوست. - متاسفم،
ما هیچ حیوانی نداریم من حشرات پرورش نمی دهم

659
01:04:31,680 --> 01:04:34,719
من هیاهو نمی خواهم،
و نه آنها.

660
01:04:34,820 --> 01:04:38,716
من فقط می خواهم همه چیز روشن باشد، درست است؟
- بله، همه چیز خوب است. بیا اینجا

661
01:04:40,040 --> 01:04:42,600
همه چیز خوب است.
شما همه چیز را درست انجام دادید.

662
01:04:42,760 --> 01:04:46,116
اگر خیلی کم باشد،
سپس من شما را پیدا خواهم کرد.

663
01:04:46,440 --> 01:04:50,435
اسمش چیه؟ <i>-بیگی!</i>
- ببر -ببر ببر و...

664
01:04:50,640 --> 01:04:54,188
<i>برو!</i> -Bre، "Reset" را فشار دهید.
دیگر اراده ای برای آن ندارم!

665
01:04:54,360 --> 01:04:59,857
<i>بیا، مرد!</i> - میلان!
<i>-الان بیا.</i> -من یک مشتری دارم.

666
01:05:01,840 --> 01:05:04,550
<i>بیا برادر!</i>

667
01:05:08,800 --> 01:05:12,038
این کار نمی کند.
من نمی توانم این کار را به تنهایی انجام دهم.</i>

668
01:05:13,200 --> 01:05:17,200
بیا لطفا
مرد!

669
01:05:19,400 --> 01:05:21,711
اینجا چیکار میکنی؟

670
01:05:31,160 --> 01:05:36,402
و تو اینجا چیکار میکنی؟ چی...
- اینجا چیکار میکنی؟

671
01:05:37,760 --> 01:05:41,760
من... - نه، به من گوش کن.
- مطمئن میشم...

672
01:05:42,440 --> 01:05:46,228
من فقط ریسک کردم... - می کنم
مراقب بدهی هایمان باشیم

673
01:05:46,400 --> 01:05:50,369
آنها به بدهی های ما رسیدگی خواهند کرد. -در واقع،
و همچنین به بدهی هایمان رسیدگی می کنم.

674
01:05:50,470 --> 01:05:54,493
بیا اینجا بیا اینجا
من همیشه نگرانم...

675
01:05:54,594 --> 01:05:58,439
سعی می کنم کمی اوضاع را آرام کنم...
-میشه دستاش رو از سرم برداره؟

676
01:05:58,540 --> 01:06:01,069
می توانم این را بگویم.
- میلان؟ میلان؟

677
01:06:01,760 --> 01:06:05,760
یک دقیقه صبر کن لطفا - من تو نیستم
من لانه کردم - خوشحال شدم.

678
01:06:06,960 --> 01:06:10,079
اوه! لعنت به تو
به من دست نزن

679
01:06:10,240 --> 01:06:14,602
هی کمی راحت باش داداش
آرام باش -پول رو پس بده

680
01:06:14,906 --> 01:06:17,238
سلام خانم ها

681
01:06:35,840 --> 01:06:38,190
سلام! -این چه شکلیه
حرکت تند و سریع اینجا؟

682
01:06:38,360 --> 01:06:42,560
لطفا؟ - چطور، لطفا؟ این چیه؟
- گفتی حرکت تند و سریع؟ -اون

683
01:06:43,200 --> 01:06:47,200
یعنی چه؟ - تو بامزه ای،
آیا آن است؟ - بله، برای من خنده دار است. -اون سلام!

684
01:06:47,800 --> 01:06:52,000
آیا شما از اینجا بازدید می کنید؟ - نه،
ترکش کن - آرام باش چی بود؟

685
01:06:52,400 --> 01:06:54,945
گفتم بذارمش
که - آره راحت باش

686
01:06:55,046 --> 01:06:58,607
فقط سوار ماشین لعنتی خود شو و بران!
- من فقط کار پلیس انجام می دهم.

687
01:06:58,717 --> 01:07:02,810
نه، قطعا اینطور نیست.
هی، مرد! اون چیه...؟

688
01:07:03,920 --> 01:07:06,994
نمیذارم...
-لعنت کن! -تو نمیخوای...

689
01:07:07,095 --> 01:07:11,150
گفتم باید بره!
گفتم برو! برو کنار

690
01:07:14,360 --> 01:07:16,708
آیا او عمل خود را با هم انجام خواهد داد؟

691
01:07:19,000 --> 01:07:23,000
آرام شدی؟
- بذار برم

692
01:07:23,420 --> 01:07:26,734
بگذار بروم! -نمیذارم بری
قبل از اینکه آرام شود، درست است؟

693
01:07:28,320 --> 01:07:30,935
بله، آرامم، آرامم.
- آیا؟ -آرامم!

694
01:07:33,060 --> 01:07:36,200
خوب از من بپرس
- لطفا، لطفا

695
01:07:36,591 --> 01:07:38,832
آیا شما آرام هستید؟
-اون

696
01:08:10,556 --> 01:08:12,574
سلام!

697
01:08:14,080 --> 01:08:18,080
سلام!
کجا بودی؟

698
01:08:22,292 --> 01:08:25,178
آیا این است؟ تو!
بگذار نگاهت کنم

699
01:08:25,279 --> 01:08:28,333
درس ها هنوز سالم و سر جای خود هستند.
موها هنوز روی توست

700
01:08:28,700 --> 01:08:32,430
او هنوز بینی دارد.
- همش تقصیر وانیلیجاست.

701
01:08:32,531 --> 01:08:36,161
چی؟ -هست. - چی؟
آن را تکرار کنید. -اون

702
01:08:36,262 --> 01:08:41,438
او به سادگی تمام رفت.
-وانیل؟ -اون

703
01:08:49,080 --> 01:08:54,800
من هیچ نظری ندارم. نمیدانم هنوز
من می خواهم در این شهر باشم. - کجا میره؟

704
01:08:57,840 --> 01:09:01,631
اون کیه؟ اون کیه؟
- رفیق

705
01:09:06,960 --> 01:09:09,343
آیا چیزی برای من وجود دارد؟
- البته، مرد.

706
01:09:12,360 --> 01:09:16,403
بیا اینجا
چقدر بهش دادی؟ -20.

707
01:09:16,504 --> 01:09:20,285
این 20 شما است. - اما من دارم
من انواع مختلف را می بینم. - لعنتی از اینجا برو بیرون.

708
01:09:21,527 --> 01:09:24,163
اینجا به من مواد مخدر نمی فروشند.

709
01:09:25,920 --> 01:09:28,379
و من هم نمی خواهم
من در مورد آن بحث می کنم.

710
01:09:28,480 --> 01:09:32,434
او باید آن را بیرون بنویسد،
که دوستان من دیگر نمی آیند.

711
01:09:32,540 --> 01:09:36,995
فقط دیگه کسی رو اینجا نیار
اگر از قبل این کار را انجام می دهد، آن را در جای دیگری انجام دهید،

712
01:09:37,096 --> 01:09:40,638
فقط اینجا نیست - چرا او مشکل دارد
دوستان من؟ چه بلایی سرت اومده

713
01:09:40,739 --> 01:09:43,116
مشکل فقط اگر است
اینجا مواد مخدر می فروشد

714
01:09:43,280 --> 01:09:47,843
آیا او سیگار هم دوست دارد؟ - بله، با کمال میل.
- او این یکی را می خواهد؟ -ممنون -لطفا

715
01:09:48,211 --> 01:09:51,299
رفتارت منو عصبانی میکنه
من صادقانه به شما می گویم.

716
01:09:51,400 --> 01:09:54,857
ما به اینجا آمده ایم تا یاد بگیریم، الف
مثل مهدکودک ورقه می نوشید.

717
01:09:55,060 --> 01:09:59,219
رفیق، تو هم اینقدر تهاجمی نباش.
- بله، این همه راه را به دیک من می رود، خانم مسن.

718
01:09:59,320 --> 01:10:01,855
این از نگرانی شما نیست.
-البته که هست. - چرا؟

719
01:10:01,956 --> 01:10:05,007
چون حواسم پرت است، نمی توانم
تمرکز می کنم. - به خاطر من؟

720
01:10:05,108 --> 01:10:07,960
ما قبلاً از آن عبور کرده ایم
در مهدکودک و دبستان

721
01:10:08,440 --> 01:10:12,069
انصافاً مشارکت های او بهتر است
از مال شما - دارم باهاش ​​حرف میزنم درسته؟

722
01:10:12,240 --> 01:10:15,473
بله، و من با شما هستم. -اون؟
-اون -خب حالا چی میخواد؟

723
01:10:15,640 --> 01:10:18,347
چرا درک آن سخت است؟
فقط او را تنها بگذار

724
01:10:18,448 --> 01:10:21,538
من دارم دیوونه میشم -بیا آروم باش
او فقط یک یادداشت نوشت،

725
01:10:21,639 --> 01:10:24,802
او مزاحم نمی شد، صدای بلندی نداشت،
او نوشت و آنچه او گفت

726
01:10:24,903 --> 01:10:27,509
باهوش تر از
آنچه شما گفتید

727
01:10:29,840 --> 01:10:33,391
قاتلان قراردادی چیست؟
آنچه شما را مشخص می کند ...

728
01:10:35,000 --> 01:10:37,956
...افراد یعنی نوع مرتکب؟
نظر شما در مورد آن چیست؟

729
01:10:38,265 --> 01:10:40,682
کسی ایده ای دارد؟
لطفا خوب باش

730
01:10:41,266 --> 01:10:45,228
آنها با کشتن پول در می آورند
افراد دیگر

731
01:10:45,440 --> 01:10:50,121
خوب، پس انگیزه آنها چیست؟
هدف پشت اقدامات آنها چیست؟

732
01:10:50,560 --> 01:10:53,229
پول - کسب درآمد
مواد.

733
01:10:53,330 --> 01:10:57,430
لمان، او با این پول چه می خواهد،
چه چیزی در محل کار کسب کردید؟

734
01:10:57,540 --> 01:11:02,214
مثلا برای امرار معاش.
- کوکائین و فاحشه ها - عالی

735
01:11:03,600 --> 01:11:05,899
زیاده روی نکنید.
من به شما هشدار می دهم.

736
01:11:06,000 --> 01:11:09,549
اوه، آقای فلدو، حالا بابا
من هیچ کاری نکردم

737
01:11:09,720 --> 01:11:12,914
فقط انداختمش تو
متشکرم -خفه شو!

738
01:11:13,015 --> 01:11:16,319
چی؟ - چی؟ - مرد، این چیست
با تو - چی میخوای درسته؟

739
01:11:16,420 --> 01:11:22,239
تمرکز کنید. - حالا اون چیه؟
- هاو، سکوت! اوزبکر هم همینطور.

740
01:11:22,340 --> 01:11:24,992
شما سه نفر الان با من خواهید بود
به دفتر برخیز!

741
01:11:25,150 --> 01:11:28,533
و بعد کمی خصوصی صحبت می کنیم.
- خب چیزی نیست... - پاشو!

742
01:11:28,634 --> 01:11:31,520
حالا برو بیرون! اما عجله کن!
-...کاری نکرد.

743
01:11:31,920 --> 01:11:36,120
بازم اجرای عالی بود
خانم فیور بر خلاف آن،

744
01:11:36,920 --> 01:11:40,913
این تمام چیزی است که شما در ابتدا بیان کردید
که در گفتگوهای مقدماتی می خواهید،

745
01:11:41,080 --> 01:11:44,502
دقیقا برعکس رفتار میکنی

746
01:11:44,880 --> 01:11:49,091
البته اینطوری کار نمیکنه برای شما همین است
اکنون سومین و آخرین هشدار،

747
01:11:49,200 --> 01:11:53,159
من آکو ایگراته و موجو دوبرتو هستم،
mogu da okrenem drugu stranu lica.

748
01:11:53,320 --> 01:11:57,612
ناپوسلتکو، الیم نتو دا وام دام، اوتا
 �e vam doneti sigurnost u va�em poslu.

749
01:11:57,713 --> 01:12:00,399
طرف مقابل، مردم به آنها
شما مخالفت می کنید

750
01:12:00,500 --> 01:12:05,949
nemaju milosti prema vama.
Oni se ne daju vu’i za nos.

751
01:12:16,480 --> 01:12:20,052
آیا غمگین است؟ - نه،
به je bilo samo 3. upozorenje.

752
01:12:30,360 --> 01:12:33,247
وحشتناک. اسلحه برادر

753
01:12:35,440 --> 01:12:39,311
نشانش بده باحال -به من بده
او را کمی آیا واقعی است؟

754
01:12:41,000 --> 01:12:43,434
داداش! مالت، مراقب باش!

755
01:12:45,360 --> 01:12:49,421
مرد، باحال
- سلاح!

756
01:12:50,880 --> 01:12:54,880
Da li ste ludi ili �ta؟
بنشین، فوراً!

757
01:12:58,520 --> 01:13:01,952
شما با آن تمام شده اید.
این پایان کار شما بود.

758
01:13:02,120 --> 01:13:04,998
می توانی شاد باشی،
اگر در بازداشت نمانید!

759
01:13:05,400 --> 01:13:08,417
بیا، چیزها را بگیر!
از جلوی چشمم برو!

760
01:13:08,518 --> 01:13:12,120
قبل از اینکه خودمو بکشم!
چیزهایت را بیرون بیاور!

761
01:13:14,080 --> 01:13:18,480
لعنتی، مرد!
ولی یه جورایی هم باحال بود

762
01:13:30,280 --> 01:13:34,593
الان منو میبوسی؟
خب بیا

763
01:13:36,220 --> 01:13:38,412
بیا

764
01:13:57,960 --> 01:14:00,228
آیا نمی تواند بالاتر بپرد؟

765
01:14:02,698 --> 01:14:06,122
هی میبینیش هی
تو خیلی زشتی ببینید...

766
01:14:06,223 --> 01:14:08,923
اون اونجا چیکار میکنه؟
- کجا رفتی؟

767
01:14:10,552 --> 01:14:13,921
او گنگ و احمق است.
برای من بیاور.

768
01:14:14,022 --> 01:14:16,923
بسیار خوب. بیا اولی
-بیاریمش؟

769
01:14:19,960 --> 01:14:23,960
در این زمان... سپس دیگران
آنها باید هفته ها صبر کنند.

770
01:14:24,240 --> 01:14:27,052
او با من دست نمی دهد.
سلام.

771
01:14:28,836 --> 01:14:33,530
چی؟ - حوصله داری؟ - فکر کنم گفت
که می خواهد روی پوزه بنشیند. خواهد شد؟

772
01:14:34,240 --> 01:14:37,443
خوب، البته.
چرا نه؟

773
01:14:39,320 --> 01:14:43,229
اما من به شما پیشنهاد می کنم،
اگر قبلاً مرا زدی،

774
01:14:43,400 --> 01:14:46,710
اجازه دادن به من
بهت شلیک میکنم

775
01:14:48,840 --> 01:14:52,205
چی؟ من داوطلبانه اجازه نمی دهم
که یکی به صورتم مشت بزند

776
01:14:52,306 --> 01:14:55,779
خیلی چیزها هست که من هنوز انجام نداده ام
با تجربه، اما می بینم که شما هستید.

777
01:14:55,880 --> 01:14:58,395
خوب، او خوب می داند که چگونه مناظره کند.
- چی شد؟ - سکوت

778
01:14:58,496 --> 01:15:02,503
بذار حرف بزنه - او شبیه کسی است
که در زندگی اش ضربات زیادی خورده است،

779
01:15:02,604 --> 01:15:06,692
بنابراین اکنون او می خواهد متقابل کند. و او فکر می کند
که یک مدار انرژی است، اما اینطور نیست.

780
01:15:06,793 --> 01:15:10,332
خب پس من میرم خونه
یکی در صورتم می گیرم،

781
01:15:10,433 --> 01:15:14,667
و کاری را انجام دادی که همیشه انجام میدی
و زندگی ادامه دارد -باشه تو اینجایی

782
01:15:23,211 --> 01:15:27,259
باشه خیلی ممنون
- لطفا خوب باش

783
01:15:31,389 --> 01:15:34,129
رفیق اگه الان توجه نکنی
پس ما مشکل داریم

784
01:15:34,230 --> 01:15:37,751
و اگر من مراقب نباشم، شما مطمئناً ندارید
هیچ کدام از آن -دارم باختم

785
01:15:38,902 --> 01:15:42,457
عصر خوبی براتون آرزو میکنم
- همین الان

786
01:15:42,558 --> 01:15:47,715
این یک معامله وحشتناک برای شما است. - مردان ...
او فقط به من شلیک کرد.

787
01:15:47,960 --> 01:15:51,994
آره تو واقعا بهم ریختی...
- او مرا زد و تو کاری نکردی.

788
01:15:52,160 --> 01:15:55,860
خب چیزی نگفتی - فکر کردم
اگه خواستی... - باید چیزی بگم؟

789
01:15:55,960 --> 01:15:58,851
برم دوباره بگیرمش؟
من فکر کردم این معامله است.

790
01:15:58,952 --> 01:16:02,737
او در حال حاضر بیش از حد رفته است، مرد. - آه،
آن را برای شما خواهند آورد. - الان بهش نیاز داشتی.

791
01:16:03,306 --> 01:16:06,899
من به معامله شما نرسیدم
- مالت، حالا برگرد!

792
01:16:17,640 --> 01:16:20,932
کجا می رود؟ - من باید بنوشم.

793
01:16:59,340 --> 01:17:01,353
چه لقمه ای!

794
01:17:05,040 --> 01:17:07,270
ای احمق کوچولو!

795
01:17:09,600 --> 01:17:13,314
سلام! نه!

796
01:17:13,415 --> 01:17:16,800
بس کن لعنت به او!

797
01:17:19,160 --> 01:17:23,160
لعنت به تو! لعنت به او
مرد! لعنتی!

798
01:17:42,060 --> 01:17:44,129
سلام!

799
01:17:45,600 --> 01:17:48,232
در بزن، در بزن.
<i>-سلام!</i> -هی.

800
01:17:49,008 --> 01:17:52,540
اینجا چه خبر است؟
داره چیکار میکنه؟

801
01:17:54,640 --> 01:18:00,069
من نظم را معرفی می کنم. - چرا؟
-چون - چرا چرا؟

802
01:18:00,720 --> 01:18:04,562
این کیه؟ سلام؟
- مالت، اولی. - مالت - من اولی هستم.

803
01:18:04,763 --> 01:18:07,432
ببر است.
- سلام اولی و مالت.

804
01:18:09,280 --> 01:18:12,710
اینجا چیکار میکنی؟ - میخوای چیکار کنی؟
من برای شما بازدید کنندگان آوردم.

805
01:18:13,000 --> 01:18:17,903
اینها را از کجا آوردی؟ - ما با هم هستیم
از دوره امنیتی عجله کرد.

806
01:18:18,520 --> 01:18:22,520
اوه لعنتی - همین
در واقع، واقعا عالی

807
01:18:25,680 --> 01:18:27,873
باحال -بنگ!

808
01:18:29,360 --> 01:18:34,070
هی، من می خواهم با شما صحبت کنم
به تنهایی -خب تو خصوصی صحبت کن

809
01:18:39,200 --> 01:18:43,159
«شاید او بتواند بفهمد
که همه چیز این است..."

810
01:18:49,082 --> 01:18:51,345
"قاتل وانیل،

811
01:18:51,680 --> 01:18:56,485
من برای شما می نویسم چون نمی دانم
چگونه می توانم آن را به شما بگویم

812
01:18:56,586 --> 01:19:01,848
من از کار شما ناامید هستم،
و من نمی خواهم عصبانی باشم، باشه؟"

813
01:19:03,108 --> 01:19:05,950
اوه مرد، من چنین احساسی دارم
احمقانه است که اکنون آن را برای شما بخوانم.

814
01:19:06,051 --> 01:19:11,042
«او با دوستان من دعوا می کند، به او خیانت می کند
پنهان را پیدا کن، همینطور بزن، چرا؟

815
01:19:11,410 --> 01:19:16,518
تو بهتر از این هستی
و ... این را فراموش نکنید.

816
01:19:17,334 --> 01:19:21,778
ببر تو."
- باحال! متشکرم.

817
01:19:23,618 --> 01:19:25,801
خیلی ممنون.

818
01:19:28,006 --> 01:19:30,128
عالیه، ممنون

819
01:19:34,020 --> 01:19:36,109
بله...

820
01:19:39,482 --> 01:19:43,160
میخوای بنوشی
به آن نام؟ - برای هر چیزی

821
01:19:44,040 --> 01:19:46,710
اینجاست
فضای عجیب و غریب؟

822
01:19:46,811 --> 01:19:51,950
زنده باد تیگریکا
- برای ببر! - بله، به سلامتی.

823
01:20:00,280 --> 01:20:02,714
چه بلایی سرت اومده
- چه بلایی سرت اومده؟

824
01:20:02,880 --> 01:20:06,880
چه اتفاقی برایت افتاده است، ببر؟
چه بلایی سرت اومده

825
01:20:07,600 --> 01:20:11,600
چه بلایی سرم اومده
- بیا بریم -اون

826
01:20:12,520 --> 01:20:15,381
واقعا اتوبوس باحالیه
-هست.

827
01:20:17,320 --> 01:20:20,531
چی شد ببر؟
چه اتفاقی افتاد؟</i>

828
01:20:28,760 --> 01:20:31,632
و چگونه او را بشناسیم؟

829
01:20:32,267 --> 01:20:35,054
خب به گفته خودش
لباس پلیس

830
01:20:35,360 --> 01:20:39,150
من نگهبان بودم و مجبور شدم
برای تماشای اتوبوس باشه؟

831
01:20:39,320 --> 01:20:44,260
و من به سمت تو می آیم، احمق
او می خواهد در را بشکند.

832
01:20:44,440 --> 01:20:47,996
و من به او می گویم: "هی، رفیق،
تو پلیسی، چه مشکلی دارد؟

833
01:20:48,160 --> 01:20:51,516
بعد دیکم را بیرون آورد.
- چی!؟

834
01:20:52,000 --> 01:20:55,834
و بعد مرا نگه داشت
اسلحه در دهان شما، درست است؟

835
01:20:56,080 --> 01:20:58,753
و او تهدید کرد
برای کشتن من، بله؟

836
01:20:59,000 --> 01:21:03,559
"اگر الان دیک را در دهان من ندهی،
آنها مغز شما را تخلیه خواهند کرد." که - چی؟

837
01:21:03,660 --> 01:21:06,633
من شکایت نمی کنم، هرگز شکایت نمی کنم
من هنوز پرداخت نکردم

838
01:21:06,840 --> 01:21:11,933
من خیلی سرمایه گذاری کردم، همین
مثل من تقریباً خودم را گند زدم.

839
01:21:12,034 --> 01:21:15,959
و به همین دلیل است که ما باید او را لوس کنیم
بینی او -چنین پسر عوضی!

840
01:21:16,060 --> 01:21:18,647
میدونی دیگه چی شد؟
او آنجا بود.

841
01:21:18,748 --> 01:21:22,624
چی؟ با اون پسر؟ - اون اونجا بود
- کی دیکشو بیرون آورد؟ -اون

842
01:21:26,600 --> 01:21:30,600
ببخشید؟ من یک سوال دارم.

843
01:21:33,320 --> 01:21:37,115
چیست؟ - لطفا،
یک قدم به عقب بردار

844
01:21:39,320 --> 01:21:42,312
آیا می توانم یونیفرم شما را داشته باشم؟
باا زیباست -به من دست نزن!

845
01:21:42,420 --> 01:21:45,398
فکر کنم لباست باحاله
او را بردارید.

846
01:21:53,440 --> 01:21:56,034
حالا عجله کن!

847
01:21:57,840 --> 01:22:02,040
لباساتو در بیار گفتم
بیا آن را بردارید!

848
01:22:02,400 --> 01:22:06,030
بیا! آیا من باید تنها بروم؟
لباست را در بیاورم؟

849
01:22:06,240 --> 01:22:10,240
منظورمو فهمیدی؟ من همین هستم
گفتی که باید برداشته شود!

850
01:22:10,800 --> 01:22:14,800
داره چیکار میکنه؟ - هی داداش!
تو چطور...

851
01:22:15,120 --> 01:22:19,120
چه بلایی سرت اومده مرد؟
دیوانه ها! بیا برویم

852
01:22:27,280 --> 01:22:31,694
اینها دو چیز کاملاً متفاوت هستند.
یک نفر را بردارید و کسی را در جریان ضبط کنید،

853
01:22:31,795 --> 01:22:35,292
اینها دو دنیای متفاوت هستند - لازم نیست
طوری که با مشت به صورتم می کوبد.

854
01:22:36,819 --> 01:22:39,559
او حتی نباید تف کند
سراسر پارکینگ!

855
01:22:43,760 --> 01:22:46,682
مرد! - چیه؟
حالا هیچ استدلالی وجود ندارد.

856
01:22:47,146 --> 01:22:51,309
به من بگو، مرد، آیا تو واقعا ...
- شما دوتا، لعنت برید.

857
01:23:40,320 --> 01:23:44,329
آیا همه چیز خوب است؟
- الان همه چیز خوب است، بله.

858
01:24:03,160 --> 01:24:07,032
سلام! درست است
از دیدنت خوشحالم

859
01:24:07,160 --> 01:24:11,360
چطوری؟
ببین چی گرفتم؟

860
01:24:14,480 --> 01:24:16,850
پلیس

861
01:24:18,400 --> 01:24:23,150
خیلی متاسفم که نبودی
اما یکی از یونیفرم های شما را نیز در می آورند.

862
01:24:26,920 --> 01:24:30,920
من... آوردم
تو چیزی -باشه

863
01:24:31,240 --> 01:24:33,368
آیا او با من می آید؟
- هوم -خوبه

864
01:24:37,860 --> 01:24:40,669
آماده است؟
یکی...

865
01:24:41,200 --> 01:24:45,200
... دو، سه!
اینجاست!

866
01:24:48,440 --> 01:24:53,927
واقعا عالیه شاید... - مگی؟
- واقعا عالیه - مگی - نگاهش کن!

867
01:24:55,520 --> 01:24:57,893
مگی... - بیا نشون بدیم
به خدایش

868
01:24:58,228 --> 01:25:01,752
اوه خدای من الان باید بره
تا آن را برگرداند و فرار کند.

869
01:25:01,853 --> 01:25:05,227
دیگه نمیخوام ببینمت -سلام!
- از هر اندازه ای فراتر رفتی. -سلام!

870
01:25:05,328 --> 01:25:07,920
خفه شو، تئو!
خفه شو

871
01:25:10,362 --> 01:25:14,314
هی، ببر! سلام!
- فقط اجازه بده برم، باشه؟

872
01:26:02,740 --> 01:26:04,753
آرام باش!

873
01:26:22,700 --> 01:26:24,713
پایین!
بهش دستبند بزن!

874
01:27:01,900 --> 01:27:04,092
پس، همه چیز خوب است؟

875
01:27:05,640 --> 01:27:09,200
به کمک نیاز دارید؟
-لعنت بهت!

876
01:27:23,337 --> 01:27:29,285
تیگراس
osman2510 prijedor

877
01:27:32,285 --> 01:27:36,285
برگرفته از www.titlovi.com


