1
00:00:00,000 --> 00:00:22,000
জলে বিক্রয়।

2
00:00:52,000 --> 00:01:01,000
এই খেলাটিই আমাদের পেনসিলভেনিয়া থেকে বের করে ওহিও ভূমিতে নিয়ে এসেছিল।

3
00:01:01,000 --> 00:01:06,000
এমনকি swirls পেনসিলভানিয়া দেশ ছেড়ে চলে যাচ্ছিল এবং সমস্ত হরিণ অনেক আগেই চলে গিয়েছিল

4
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
তাদের

5
00:01:07,000 --> 00:01:10,000
বাড়িতে মাংস আনা পলের পক্ষে কঠিন থেকে কঠিন হয়ে উঠল।

6
00:01:10,000 --> 00:01:14,000
মাত্র এক সপ্তাহ আগে আমরা একটি পোল ফেরিতে ওহিও নদী পার হয়েছিলাম।

7
00:01:14,000 --> 00:01:21,000
আমি এবং আমার পল, এবং আমার বোন জেনি, এবং আমার বোন, অ্যাক্সেল।

8
00:01:21,000 --> 00:01:23,000
এবং আমার ছোট বোন, সু লি.

9
00:01:23,000 --> 00:01:27,000
সু লি সাত এবং উত্তর তারকা হিসাবে উজ্জ্বল ছিল.

10
00:01:27,000 --> 00:01:32,000
কিন্তু সেই অন্ধকার জঙ্গল এবং শব্দগুলি তার থেকে আনন্দ কেড়ে নিয়েছে।

11
00:01:32,000 --> 00:01:37,000
এবং ম্যাম, যিনি কখনই পেনসিলভেনিয়া ছেড়ে যেতে চাননি, নিজেকে জ্বরে আক্রান্ত করেছিলেন।

12
00:01:37,000 --> 00:01:40,000
এর পর আর আগের মত ছিল না।

13
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
কিন্তু আমরা মাংসে পড়ে যাচ্ছিলাম।

14
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
এমনটাই বললেন সিএ।

15
00:01:44,000 --> 00:01:49,000
ম্যাম বলেছিলেন যে এটি কেবল আরেকটি অজুহাত ছিল পল এগিয়ে যাওয়ার জন্য তৈরি করেছিলেন।

16
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
ম্যাডাম ঠিক বলেছেন।

17
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
পল কখনও এক জায়গায় বেশিক্ষণ থাকেননি।

18
00:01:54,000 --> 00:01:58,000
মনে হচ্ছে সে সেই দৃশ্যে থাকতে পারেনি যা সে আগে কখনো দেখেনি।

19
00:01:58,000 --> 00:02:26,000
দূরের জায়গাগুলো।

20
00:02:26,000 --> 00:02:39,000
নিনো।

21
00:02:39,000 --> 00:02:42,000
নিনো?

22
00:02:42,000 --> 00:02:47,000
নারুতো?

23
00:02:47,000 --> 00:02:55,000
ওহ, তার রাখা

24
00:02:55,000 --> 00:02:59,000
কাজ

25
00:02:59,000 --> 00:03:03,000
ওহ

26
00:03:03,000 --> 00:03:07,000
তাদের নিজের সন্তানদের বোঝে।

27
00:03:07,000 --> 00:03:16,000
Maloco SR এর স্মৃতিসৌধের মাধ্যমে আনা হয়েছে

28
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
মানুষ হয়

29
00:03:25,000 --> 00:03:28,000
পরিবর্তিত

30
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
.

31
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
তারা জেনিকে চায়, হাহ, পা?

32
00:03:34,000 --> 00:03:35,000
হ্যাঁ

33
00:03:35,000 --> 00:03:37,000
আপনি তাদের কি বললেন?

34
00:03:37,000 --> 00:03:40,000
আমি তাদের বলেছিলাম সে বাণিজ্যের জন্য নয়।

35
00:03:40,000 --> 00:03:47,000
আপনি কেউ না.

36
00:04:10,000 --> 00:04:17,000
এটি একটি ছোট জিনিস ছিল, শুধু একটি সামান্য জিনিস.

37
00:04:29,000 --> 00:04:31,000
কাঁটাচামচ বাম হাত জঙ্গলে রাখে।

38
00:04:31,000 --> 00:04:41,000
ডান হাত স্যান্ডুস্কি এবং ইংলিশ হ্রদের দিকে নিয়ে যায়।

39
00:04:46,000 --> 00:04:52,000
কেননা, আমি শুনেছি যে ইংলিশ লেকের ধারে খোলা প্রাইরিতে বসবাস করা ভালো।

40
00:04:52,000 --> 00:04:56,000
এটা তোমার জন্য খুব পশম, জেরি.

41
00:04:56,000 --> 00:05:00,000
আমি স্থিতিশীল, আমি পথ ধরে হাঁটতে পারি।

42
00:05:00,000 --> 00:05:05,000
সে সেখানে কোন মাংস নেই, জেরি.

43
00:05:05,000 --> 00:05:07,000
খেলা পরিষ্কার করা হয়েছে.

44
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
আপনি খোলা প্রেরিগুলিতে বুনো ষাঁড় পেতে পারেন, তাই না?

45
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
ষাঁড় মানে মাংস আর লুকোচুরি, আমি জানি, কিন্তু অন্য কিছু আছে।

46
00:05:13,000 --> 00:05:17,000
আমি ডেলাওয়্যারে কথা বলতে পারি কারণ আমি ডেলাওয়্যারের অংশ।

47
00:05:17,000 --> 00:05:20,000
এবং যখন আমাকে দরকার তখন আমি শাওনির সাথে যেতে পারি।

48
00:05:20,000 --> 00:05:23,000
কিন্তু আমি কিভাবে তার সাথে কথা বদলাতে পারি?

49
00:05:23,000 --> 00:05:28,000
ফার্ন ইঞ্জিন ইংরেজি হ্রদ আপ.

50
00:05:28,000 --> 00:05:31,000
যারা শিশুটিকে হত্যা করেছে তাদের সাথে আপনি কি কথা বলতে পারেন?

51
00:05:31,000 --> 00:05:34,000
আমি পাত্তা দিলাম না, কি বলবেন?

52
00:05:39,000 --> 00:05:45,000
আমি এই জঙ্গলে একটি সত্যিকারের সুন্দর জায়গা খুঁজে পাব, জেরি।

53
00:05:45,000 --> 00:05:59,000
আপনি এটা পছন্দ করবেন.

54
00:06:16,000 --> 00:06:21,000
পল শীঘ্রই আমাদের একটি কেবিন, কাছাকাছি একটি নদী এবং প্রচুর গ্যাংয়ের জন্য একটি জায়গা খুঁজে পেয়েছিল।

55
00:06:21,000 --> 00:06:27,000
আমি এখনও শুনতে পাচ্ছি তার কুড়াল জঙ্গলে বাজছে এবং গাছ উপড়ে পড়ছে।

56
00:06:27,000 --> 00:06:40,000
তিনজন পড়ে গেছে।

57
00:06:57,000 --> 00:07:15,000
আমি তোমার সাথে কথা বলতে চাচ্ছিলাম।

58
00:07:15,000 --> 00:07:19,000
আপনি সবচেয়ে পুরানো মধ্যে হতে.

59
00:07:19,000 --> 00:07:21,000
আমি আর তোমার সাথে থাকবো না।

60
00:07:21,000 --> 00:07:23,000
আমি তাদের কথা বলি না, ম্যাম, প্লিজ।

61
00:07:23,000 --> 00:07:26,000
কিন্তু এটা সত্য, বিকৃত.

62
00:07:26,000 --> 00:07:30,000
আপনি এটা জানেন, আমি এটা জানি এবং আপনার পল এটা জানেন.

63
00:07:30,000 --> 00:07:35,000
তাই তিনি কাজ করছেন যেন এখানে চিরকাল স্থায়ী হওয়া তার লক্ষ্য, কিন্তু তা নয়।

64
00:07:35,000 --> 00:07:37,000
সে একজন ভালো মানুষ।

65
00:07:37,000 --> 00:07:41,000
যথেষ্ট ভাল, কিন্তু সে অভিশপ্ত।

66
00:07:41,000 --> 00:07:45,000
তিনি তাদের মধ্যে একজন যাকে কখনই বিস্ময় থেকে বিরত করা যায় না।

67
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
তার দিকে তাকাও, বীভৎস।

68
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
শুধু তার দিকে তাকান।

69
00:07:49,000 --> 00:07:55,000
সর্দি ধরার জন্য সে এখানে বেশিদিন আসেনি, কিন্তু ইতিমধ্যে সে অনেক দূরের গন্ধ পাচ্ছে।

70
00:07:55,000 --> 00:08:02,000
আমি চলে গেছি।

71
00:08:02,000 --> 00:08:09,000
আমি চাই তুমি আমাকে প্রতিশ্রুতি দাও যে যাই হোক না কেন তুমি সংসার চালিয়ে যাবে।

72
00:08:09,000 --> 00:08:13,000
আমি কথা দিচ্ছি, ম্যাডাম, এবং আমি করব।

73
00:08:13,000 --> 00:08:18,000
একটি পরিবারকে একটি দুর্গের মতো হওয়া উচিত যা তার মালিককে রক্ষা করে এবং আপনি সবচেয়ে শক্তিশালী, সিদ্ধ।

74
00:08:18,000 --> 00:08:21,000
কখনও কখনও আমি শক্তিশালী বোধ করি না।

75
00:08:21,000 --> 00:08:26,000
ঠিক আছে, এই যে অল্পবয়সী বাকি আছে। আপনি যত্ন নিতে চান।

76
00:08:26,000 --> 00:08:30,000
কিন্তু আপনি সবচেয়ে শক্তিশালী এবং আপনি এটি ভিতরে পেয়েছেন।

77
00:08:30,000 --> 00:08:32,000
এমন কিছু যা অন্যরা নয়।

78
00:08:32,000 --> 00:08:35,000
তুমি কি আমার কথায় কিছু আপত্তি করবে না?

79
00:08:35,000 --> 00:08:39,000
আমি আপনাকে মনে করি, শব্দ, ম্যাম.

80
00:08:39,000 --> 00:08:43,000
কিন্তু আপনি কি আমার অর্থ মনে করেন?

81
00:08:43,000 --> 00:08:53,000
তারপর হ্যাকিং এবং স্ল্যাশ করার পর দিন,

82
00:08:53,000 --> 00:08:55,000
তিনি গিয়ে চিপিং.

83
00:08:55,000 --> 00:09:20,000
অবশেষে তা শেষ হলো। আমাদের এটি একটি কেবিন এবং বাড়ি ছিল।

84
00:09:20,000 --> 00:09:31,000
কে প্রথমে ভিতরে যেতে চায়?

85
00:09:31,000 --> 00:09:42,000
এক্সিট আনি ম্যাম, এক্সিট।

86
00:09:42,000 --> 00:09:49,000
আমি কখনো ভাবিনি।

87
00:09:49,000 --> 00:09:56,000
আমি জানি, পা.

88
00:10:19,000 --> 00:10:28,000
পা.

89
00:10:28,000 --> 00:10:34,000
আমরা আমাদের একটি শীতের আলো পেয়েছি. এটা কাজ করে। আমি গাছ দেখতে পাচ্ছি।

90
00:10:34,000 --> 00:10:36,000
তুমি কি তা করো না?

91
00:10:36,000 --> 00:10:40,000
ওয়েল, এটা আমাদের merrier কাগজ. কনেস্টোগা ডোমিনি আমাদের ছেড়ে দিয়েছে।

92
00:10:40,000 --> 00:10:44,000
আপনি প্রায় লগ ইন করার জন্য আমাকে জর্জরিত করতেন তাই এটি অকেজো ছিল।

93
00:10:44,000 --> 00:10:49,000
আপনি আরও জানেন, এটিতে কিছু বেরি রাখুন, এটি শক্তভাবে ঘষুন।

94
00:10:49,000 --> 00:10:54,000
দেখো, কাঁচের মত রোদ করা যাক।

95
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
রাগ করেছ?

96
00:10:56,000 --> 00:11:04,000
আমি সব ক্ষত পেয়েছি, আমরা অদ্ভুত কাজ করছি. আমি আপনার জন্য গর্বিত.

97
00:11:04,000 --> 00:11:18,000
আপনি সব সাহায্যের জন্য নিজেদের কাজ করেছেন.

98
00:11:18,000 --> 00:11:27,000
আমরা নির্বোধ.

99
00:11:27,000 --> 00:11:33,000
আমি জানি না আপনার মনের কথা আছে, জানেন? বলুন না seared.

100
00:11:33,000 --> 00:11:46,000
হয়তো সে নদীর ধারে ঘুরেছে। এখন দেখুন।

101
00:11:46,000 --> 00:11:51,000
না, না, না। আপনাকে শান্তভাবে ফিরে আসতে হবে। বুঝলে?

102
00:11:51,000 --> 00:11:58,000
তুমি পালাতে পারবে না। আপনি অবশ্যই না. এখন আমরা আবার চেষ্টা করতে যাচ্ছি. প্রস্তুত?

103
00:11:58,000 --> 00:12:10,000
চিন্তা করবেন না। আমি তোমাকে হারিয়ে যেতে দেব না।

104
00:12:10,000 --> 00:12:26,000
এটা একটা হাওয়া। আমাকে ঠকাচ্ছে। আমি জানি এটা একটা হাওয়া।

105
00:12:26,000 --> 00:12:30,000
কিন্তু আমরা দ্রুত বাড়ি যাচ্ছি।

106
00:12:30,000 --> 00:12:34,000
এখানে সেই চামার কাছে যাঁর ডিম্পল আমরা প্রাইজ করি।

107
00:12:34,000 --> 00:12:55,000
এখন সেই দাসীর কাছে যার কেউ নেই, স্যার। এখানে একজোড়া নীল চোখের মেয়েটির কাছে।

108
00:12:55,000 --> 00:12:59,000
এবং এখানে শুধু একজনের সাথে জলপরী আছে, স্যার।

109
00:12:59,000 --> 00:13:06,000
আমি তোমাকে চামা বলি যার ডিম্পল আমি পুরস্কার।

110
00:13:06,000 --> 00:13:30,000
টোস্ট পাস করা যাক. আমি এখনও মেয়েটির কাছে পান করি।

111
00:13:30,000 --> 00:13:43,000
আমি কিছুক্ষণ যাব, জেরি.

112
00:13:43,000 --> 00:13:49,000
নোট নিলেন। এখানকার কিছু ইঞ্জিন ইয়র্ক স্টেটে তৈরি ছুরি পেয়েছে।

113
00:13:49,000 --> 00:13:52,000
তার মানে একটি সাদা পশম ব্যবসা, সম্ভবত কিছুটা নদী।

114
00:13:52,000 --> 00:13:56,000
আপনি কি বিশেষ কিছু কামনা করেন, যদি আমি তাকে পাই?

115
00:13:56,000 --> 00:14:03,000
সাদা দাড়ি। সাদা দাড়ি আমাকে আনন্দ দেবে, বার্ট।

116
00:14:03,000 --> 00:14:22,000
সে যদি পেয়ে থাকে, আমি নিয়ে আসব।

117
00:14:22,000 --> 00:14:28,000
সব ঠিক হয়ে যাবে। প্রয়োজনে পর্যাপ্ত মাংস আছে। আমি আগুন রাখব।

118
00:14:28,000 --> 00:14:31,000
আমি তোমাকে একা রেখে যেতে পছন্দ করি না, কিন্তু আমার কোন উপায় নেই।

119
00:14:31,000 --> 00:14:36,000
আপনি ঈশ্বরের সঙ্গে যান, পল. তুমি আমাদের নিয়ে চিন্তা করো না।

120
00:14:36,000 --> 00:14:39,000
হয়তো আমারও উচিত তার ত্বককে সাথে নিয়ে যাওয়া, সামান্য নির্বোধ।

121
00:14:39,000 --> 00:14:50,000
না, তুমি করবে না, পল। আপনার ঠান্ডা লাগতে পারে।

122
00:14:50,000 --> 00:14:55,000
মানুষ আগুন।

123
00:14:55,000 --> 00:15:24,000
রিক, একটি নতুন ফিরে আসা, স্যার.

124
00:15:24,000 --> 00:15:40,000
ফিরে এসো।

125
00:15:40,000 --> 00:16:05,000
পুলিস।

126
00:16:05,000 --> 00:16:07,000
এটা একটা বড় হলুদ ঘড়ি।

127
00:16:07,000 --> 00:16:09,000
এটা আমাকে ভয় পেয়েছিল।

128
00:16:09,000 --> 00:16:10,000
এটা বন্ধন.

129
00:16:10,000 --> 00:16:12,000
এটি বন্ধন রাখে।

130
00:16:12,000 --> 00:16:13,000
আর সে বই পড়ছে।

131
00:16:13,000 --> 00:16:16,000
একটি অ্যারোসলের চেয়ে বেশি জন্য দুই o'er তাক।

132
00:16:16,000 --> 00:16:19,000
এই জঙ্গলে আমরাই প্রথম ছিলাম।

133
00:16:19,000 --> 00:16:21,000
আমরা ভেবেছিলাম আমরা একা।

134
00:16:21,000 --> 00:16:23,000
আমরা একটা বাড়িতে ছিলাম।

135
00:16:23,000 --> 00:16:24,000
আমরা একটা বাড়িতে ছিলাম।

136
00:16:24,000 --> 00:16:26,000
আমরা একটা বাড়িতে ছিলাম।

137
00:16:26,000 --> 00:16:28,000
আমরা একটা বাড়িতে ছিলাম।

138
00:16:28,000 --> 00:16:30,000
আমরা একটা বাড়িতে ছিলাম।

139
00:16:30,000 --> 00:16:32,000
আমরা একটা বাড়িতে ছিলাম।

140
00:16:32,000 --> 00:16:34,000
আমরা একটা বাড়িতে ছিলাম।

141
00:16:34,000 --> 00:16:36,000
আমরা একা ছিলাম।

142
00:16:36,000 --> 00:16:38,000
কিন্তু এখন আমরা জানি আমরা না.

143
00:16:38,000 --> 00:16:40,000
আমরা আর নেই, সার্ডি।

144
00:16:40,000 --> 00:16:43,000
আমি বলেছিলাম ঘুরতে যেও না।

145
00:16:43,000 --> 00:16:47,000
তুমি কখনোই সেই কেবিন থেকে ঘুরে বেড়াওনি।

146
00:16:47,000 --> 00:16:50,000
কখনই না। আর কখনো না।

147
00:16:50,000 --> 00:16:52,000
তুমি আমাকে খুজেছো?

148
00:16:52,000 --> 00:16:54,000
আরে, আরে।

149
00:16:54,000 --> 00:16:56,000
আরে।

150
00:16:56,000 --> 00:16:57,000
আরে।

151
00:16:57,000 --> 00:16:58,000
হ্যাঁ।

152
00:16:58,000 --> 00:16:59,000
হ্যাঁ।

153
00:16:59,000 --> 00:17:05,000
আরে।

154
00:17:05,000 --> 00:17:09,000
আরে।

155
00:17:09,000 --> 00:17:17,000
ওহ!

156
00:17:17,000 --> 00:17:21,000
আমি PLU 9 করতে পারি।

157
00:17:21,000 --> 00:17:24,000
আরে।

158
00:17:24,000 --> 00:17:27,000
আরে।

159
00:17:27,000 --> 00:17:29,000
আমরা এখনও এখানে আছি.

160
00:17:29,000 --> 00:17:31,000
ওহ, আমার মানুষ.

161
00:17:46,000 --> 00:17:48,000
বোস্টনে একটি ব্যবসা আছে?

162
00:17:48,000 --> 00:17:50,000
আপনি কোথা থেকে এসেছেন, মশাই?

163
00:17:50,000 --> 00:17:53,000
এটা এখন পর্যন্ত কোন সাদা লোক হতে অনুমিত হয়, গ্রিফ.

164
00:17:53,000 --> 00:17:57,000
ওহ, এখানে পোস্টের ব্যবসা, মশাই.

165
00:17:57,000 --> 00:18:00,000
আমার মাস্টার সেখানে আছেন, তার নাম জর্জ রোবক।

166
00:18:15,000 --> 00:18:17,000
যোগ্য ভাগ্য, এটা আমার নাম.

167
00:18:17,000 --> 00:18:19,000
আমি ব্যবসার জন্য চামড়া পেয়েছি.

168
00:18:19,000 --> 00:18:23,000
আমি জর্জ রোবক।

169
00:18:23,000 --> 00:18:26,000
এই এখানে আমার বন্ড ছেলে, উইলভ ঈগল.

170
00:18:26,000 --> 00:18:29,000
এই জ্যাক কিং. সে আমার জন্য কাজ করে।

171
00:18:29,000 --> 00:18:33,000
আপনি ওহাইওতে অনেকদিন আছেন, মিস্টার।

172
00:18:33,000 --> 00:18:40,000
আমি মনে করি আমি আমার স্ত্রী এবং কন্যাদের সাথে পেনসিলভেনিয়া ল্যান্ড থেকে এসেছি প্রায় দুই, তিন মাস হয়ে গেছে।

173
00:18:40,000 --> 00:18:43,000
ওহিওতে এখানে একটি দুর্দান্ত খেলা বলে মনে হচ্ছে।

174
00:18:43,000 --> 00:18:45,000
মেয়েরা, তোমার বয়স কত?

175
00:18:45,000 --> 00:18:49,000
ওয়েল, এই খেলা যেখানে আমরা বসতি স্থাপন.

176
00:18:49,000 --> 00:18:51,000
ওহ, একটা খেলা ঠিক আছে।

177
00:18:51,000 --> 00:18:53,000
এবং এটি কি হবে তার জন্য তাদের পরিকল্পনা করুন...

178
00:18:53,000 --> 00:18:58,000
কি? আপনি এটিকে আপনার স্যাডেলে যে কোনও দিকে একশো মাইল পর্যন্ত রাখতে পারেন।

179
00:18:58,000 --> 00:19:00,000
এবং আপনি না বলতে আপনি আছে.

180
00:19:00,000 --> 00:19:02,000
তোমার মেয়েরা বয়সে বিশ্বাস করে?

181
00:19:06,000 --> 00:19:09,000
হু! আমি এটা দূরে রাখা, জেক!

182
00:19:09,000 --> 00:19:11,000
আপনি ওই বৃদ্ধের কথা বলেননি।

183
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
আমি বললাম ফেলে দাও!

184
00:19:13,000 --> 00:19:15,000
তাকে যে হাঁটা বন্ধ করতে দেবেন না!

185
00:19:15,000 --> 00:19:17,000
ওহ, ফাউল মুখ, যে শুধু এই.

186
00:19:17,000 --> 00:19:19,000
তারপর ডান, তিনি এটা করতে চান.

187
00:19:19,000 --> 00:19:22,000
এখন এটি দূরে রাখুন এবং আমাদের কাজ পান।

188
00:19:26,000 --> 00:19:29,000
এবং, মানুষ, দেখুন আপনি ব্যবসার জন্য কি পেয়েছেন, মশাই, ভাগ্যবান।

189
00:19:29,000 --> 00:19:32,000
আপনি কিছু লোককে জিজ্ঞাসা করেছেন একটি কঠোর প্রশ্ন আছে.

190
00:19:32,000 --> 00:19:36,000
জেক, আপনি খুব কমই আশা করতে পারেন যে আপনাকে একটি হাসিমুখে উত্তর দেবে।

191
00:19:36,000 --> 00:20:00,000
আপনি কি আপনার কাছ থেকে কোন শিক্ষা খুঁজছেন?

192
00:20:06,000 --> 00:20:10,000
মা সত্যিই অসুস্থ, তুমি না সারা?

193
00:20:36,000 --> 00:20:43,000
iansen

194
00:20:43,000 --> 00:20:45,000
না.

195
00:21:04,000 --> 00:21:06,000
অ্যাক্সেস

196
00:21:06,000 --> 00:21:08,000
দরজা বন্ধ এবং এটি বল্টু.

197
00:21:08,000 --> 00:21:10,000
আপনার বাইরে বন্ধু থাকতে পারে।

198
00:21:10,000 --> 00:21:13,000
তিনি আমাদের প্রচার করতে পারেন.

199
00:21:40,000 --> 00:22:02,000
জেনি, তুমি আর আকসা সুলিকে মাচায় নিয়ে যাও।

200
00:22:02,000 --> 00:22:04,000
আমি এখানে ম্যাডামের সাথে থাকব।

201
00:22:04,000 --> 00:22:15,000
নিরাপদ থাকুন।

202
00:22:15,000 --> 00:22:20,000
এটা আমার নোংরা শব্দ.

203
00:22:20,000 --> 00:22:22,000
একটি স্মার্ট হাউস, পাখিদের সাথে খেলা এবং

204
00:22:22,000 --> 00:22:26,000
যাচ্ছে

205
00:22:27,000 --> 00:22:18,000
===

206
00:22:24,000 --> 00:22:33,000
এস

207
00:22:33,000 --> 00:22:53,000
আমি হার্ড যখন আমি মধ্যে dancfires পেতে

208
00:23:23,000 --> 00:23:25,000
আমি অন্য খুঁজছি.

209
00:23:27,000 --> 00:23:29,000
icate ঘোড়া

210
00:23:34,000 --> 00:23:36,000
তোমরা দুজন।

211
00:23:36,000 --> 00:23:38,000
উফ...

212
00:23:38,000 --> 00:23:40,000
সত্যিই?

213
00:23:40,000 --> 00:23:46,000
ওহ, বাবু।

214
00:23:46,000 --> 00:23:53,000
এত বাস্তব চেহারা না, আমি যে জিনিস তাকান না.

215
00:23:53,000 --> 00:23:58,000
আমি উপার্জনের বেসিনে যাওয়ার চেষ্টা করব।

216
00:23:58,000 --> 00:24:08,000
আমরা কিভাবে বিজ্ঞান গেমস ইন্সট্রুমেন্টএমএল সে সম্পর্কে আপনাকে আমাকে বলে।

217
00:24:08,000 --> 00:23:56,000
acus

218
00:25:26,000 --> 00:25:55,000
টি

219
00:25:55,000 --> 00:25:57,000
তুমি কি সারারাত এখানে ছিলে?

220
00:25:59,000 --> 00:26:01,000
জারির সাথে ঘুমাচ্ছ?

221
00:26:01,000 --> 00:26:25,000
আমি ম্যাডামের সাথে শুয়েছিলাম কিন্তু আমার ঘুম আসেনি।

222
00:26:25,000 --> 00:26:32,000
আমি চাই না আপনি যখন আমি বন্ধ থাকব তখন আর কোন ইঞ্জিন নিবেন না।

223
00:26:32,000 --> 00:26:35,000
আমি তাকে ভিতরে নিইনি, পা, সে ভিতরে চলে গেল।

224
00:26:35,000 --> 00:26:39,000
এবং সবাই ভিতরে আছে. দরজা বন্ধ করা হয়েছে নিশ্চিত করুন.

225
00:26:43,000 --> 00:26:45,000
স্যার, এটি আপনাকে কিছু সূক্ষ্ম সাদা রুটি তৈরি করতে পারে।

226
00:26:45,000 --> 00:26:47,000
না, জারি।

227
00:26:47,000 --> 00:26:51,000
আমি রবাক নামে একজন ব্যবসায়ীর কাছ থেকে কিছু আটা পেয়েছি এবং সে আমাকে তার...

228
00:26:51,000 --> 00:26:57,000
...একটি দীর্ঘ পথ। সে রাতে আমার হাত ধরেছিল।

229
00:26:57,000 --> 00:27:23,000
এবং যখন সে কখনই আলগা হয়নি, আমি তাকিয়ে দেখলাম সে চলে গেছে।

230
00:27:27,000 --> 00:27:55,000
তার বয়স মাত্র 43।

231
00:27:55,000 --> 00:27:59,000
আমি পেনসিলভেনিয়ার দিকে তার পা দিয়ে মাটিতে ছিলাম।

232
00:27:59,000 --> 00:28:05,000
আমি পুরো পূর্ব পশ্চিম খনন করব যাতে তিনি পুনরুত্থানের সকালে উঠলে তার মুখে সূর্যের আলো জ্বলে।

233
00:28:05,000 --> 00:28:09,000
সে সবসময় সূর্যের সন্ধান করত।

234
00:28:09,000 --> 00:28:35,000
আমরা ম্যাডামের মুখ ধুয়ে ফেলব এবং তার চুল আঁচড়াব যেমন তিনি আমাদের জন্য করেছিলেন যখন আমরা অসহায় ছিলাম।

235
00:28:35,000 --> 00:28:45,000
চলো ছেলে। চলো।

236
00:28:45,000 --> 00:28:53,000
তাকে সোজা রাখ, টম।

237
00:28:53,000 --> 00:29:01,000
নামের লকেট।

238
00:29:01,000 --> 00:29:07,000
মেথিস কোটল, আমার ছেলে এখানে টম। আপনি এখানে কাছাকাছি থাকেন?

239
00:29:07,000 --> 00:29:11,000
প্রায় এক মাইল upriver.

240
00:29:11,000 --> 00:29:17,000
আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং কন্যাদের সাথে শেষ এসেছি।

241
00:29:17,000 --> 00:29:19,000
তোমার গাভী দুধ দেয়?

242
00:29:19,000 --> 00:29:23,000
না, আমাকে নিতে হবে।

243
00:29:23,000 --> 00:29:25,000
আপনার কোন মহিলা নেই?

244
00:29:25,000 --> 00:29:33,000
খুব কেনটাকিতে। আঘাত কিন্তু বজ্রপাত, চার বছর আগের.

245
00:29:33,000 --> 00:29:43,000
এটা বলার জন্য দুঃখিত. আমার মহিলা মারা গেছে এবং আমি এর সাথে বেঁচে আছি।

246
00:29:43,000 --> 00:29:47,000
ওয়েল, আপনি যদি কখনও উল্টাপাল্টা, আমাদের একটি হল্লা দিতে.

247
00:29:47,000 --> 00:29:51,000
উম, কন্যাসন্তান হয়েছে, আপনি বলুন, মিস্টার লাকি।

248
00:29:51,000 --> 00:29:52,000
চার.

249
00:29:52,000 --> 00:29:54,000
চার, মানুষ.

250
00:29:54,000 --> 00:29:58,000
উহ, উহ, তার কি বয়স হতে পারে?

251
00:29:58,000 --> 00:30:02,000
আমি মনে করি একজন মহিলার কাজ করার জন্য সবচেয়ে পুরানোটিই যথেষ্ট।

252
00:30:02,000 --> 00:30:04,000
শক্তিশালী মেয়ে, সে?

253
00:30:04,000 --> 00:30:08,000
তিনি যথেষ্ট সোজা দাঁড়িয়ে আছে.

254
00:30:08,000 --> 00:30:13,000
কিছুটা হলেও, আপনি একাকী মিস্টার লাকির সাথে দেখা করেছেন।

255
00:30:13,000 --> 00:30:15,000
একাকী।

256
00:30:15,000 --> 00:30:18,000
অন্তত এটাই বিশ্বাসঘাতককে তাড়িয়ে দিয়েছে এবং অন্য কেউ তাকে ডাকছে।

257
00:30:18,000 --> 00:30:21,000
আমার থেকে প্রায় দুই মাইল উত্তরে একটি কেবিনে একা থাকেন।

258
00:30:21,000 --> 00:30:24,000
কেউ কেউ বলছেন তিনি বেস স্টেট আইনজীবী।

259
00:30:24,000 --> 00:30:28,000
আমি একটি সত্যের জন্য জানি যে তিনি লেখা পড়েন কারণ আমি একদিন এই কেবিনে একবার দেখেছিলাম যখন তিনি চলে গিয়েছিলেন।

260
00:30:28,000 --> 00:30:30,000
বই, প্রচুর বই।

261
00:30:30,000 --> 00:30:33,000
না, লোকটাকে দেখিনি। তার সম্পর্কে কিছুই জানেন না।

262
00:30:33,000 --> 00:30:36,000
কেউ তার সম্পর্কে কিছুই জানে না।

263
00:30:36,000 --> 00:30:39,000
জেমস জেমসকে সেভাবেই রাখতে হবে।

264
00:30:39,000 --> 00:30:41,000
আরো কিছু কবুতর পাই, মিস্টার কাশি?

265
00:30:41,000 --> 00:30:44,000
গুডনেস না, মিস্টার লাকি। আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

266
00:30:44,000 --> 00:30:50,000
আপনি জানেন, একজন পুরুষ ভুলে যায় যে সে একজন মহিলাকে রান্না করা এবং তার জন্য কতটা ভাল করে।

267
00:30:50,000 --> 00:30:52,000
না, ঘটনা।

268
00:30:52,000 --> 00:30:55,000
হ্যাঁ, ওরা সব করার আগেই সে আমার মহিলাকে তার বুকে নিয়ে গেল।

269
00:30:55,000 --> 00:30:57,000
ওহ, তিনি দেখতে একটি আনন্দ ছিল.

270
00:30:57,000 --> 00:31:00,000
দিনের আলোর আগে উঠে মুরগিকে খাওয়ানো এবং জল দেওয়া এবং বন্ধ করা।

271
00:31:00,000 --> 00:31:04,000
তাই, মন্থন, ধোয়া, রান্না, বেকিং, স্ক্রাবিং।

272
00:31:04,000 --> 00:31:06,000
আমি সব কি জানি না.

273
00:31:06,000 --> 00:31:09,000
আমার সবচেয়ে বড় সমস্যা ছিল তার জন্য আরও কিছু খুঁজে বের করা।

274
00:31:09,000 --> 00:31:16,000
তার, মেরি?

275
00:31:16,000 --> 00:31:21,000
তার?

276
00:31:21,000 --> 00:31:24,000
তার?

277
00:31:24,000 --> 00:31:27,000
না, সে নয়, মেরি।

278
00:31:27,000 --> 00:31:29,000
তার একটি প্রতিশ্রুতি?

279
00:31:29,000 --> 00:31:33,000
না, কিন্তু গতকাল আমি মনে মনে বললাম, ম্যাথিয়াস, তোমার এখানে একটি কুসুম বলদ লাগবে।

280
00:31:33,000 --> 00:31:35,000
আমি বললাম, না, আমি বলদ পেয়েছি।

281
00:31:35,000 --> 00:31:37,000
আমি বললাম, আপনার মেয়রের জন্য একটা কার্ট লাগবে?

282
00:31:37,000 --> 00:31:40,000
আমি বললাম, না, এখানে কার্ট যাওয়ার জন্য কোন রাস্তা নেই।

283
00:31:40,000 --> 00:31:42,000
আমি বললাম, ম্যাথিয়াস, তোমার একটা গরু লাগবে?

284
00:31:42,000 --> 00:31:45,000
এই না, আমি ইতিমধ্যে একটি গরু পেয়েছি।

285
00:31:45,000 --> 00:31:49,000
আমি বললাম, ম্যাথিয়াস, তোমার এখানে একজন মহিলার দরকার আছে?

286
00:31:49,000 --> 00:31:52,000
আমি বললাম, একটা জিন্স কিনুন কাজিন। এটাই আমার দরকার।

287
00:31:52,000 --> 00:31:56,000
এই সব গাছ আমি নিজে কাটতে পারি না।

288
00:32:03,000 --> 00:32:06,000
স্যার কাশির কথায় আপনি কি মনোযোগ দিয়েছেন?

289
00:32:06,000 --> 00:32:09,000
আমি সকলের প্রতি মনোযোগ দিলাম।

290
00:32:09,000 --> 00:32:11,000
শুনলাম।

291
00:32:11,000 --> 00:32:13,000
ওকে ফিরিয়ে বলার কিছু নেই?

292
00:32:13,000 --> 00:32:16,000
আমি এখনও তাকে খুব কমই চিনি।

293
00:32:16,000 --> 00:32:20,000
আপনি আমাকে যেতে দেখতে শুধু একটি চাটা ঘৃণা হতে পারে.

294
00:32:24,000 --> 00:32:31,000
আমি, উম, আমি আপনাকে আগে বলতে শুনেছি যে আপনি আপনার স্টক এবং আপনার ফিক্সিংয়ের পরে যুগহেনিতে ফিরে যাচ্ছেন।

295
00:32:31,000 --> 00:32:34,000
সেখানে কি আপনার পরিচিত কোন সুন্দরী মহিলা নেই?

296
00:32:34,000 --> 00:32:39,000
ওহ, এটা সেখানে প্রচুর আছে. আমি একজনকে জানি এবং তার নাম মেরি ব্র্যাডলি।

297
00:32:39,000 --> 00:32:44,000
আপনি কেন তাকে আপনার বৈধ স্ত্রী বানাবেন না এবং আপনার মজুত এবং শালগমের বীজ দিয়ে তাকে বাড়িতে ফিরিয়ে আনবেন না?

298
00:32:44,000 --> 00:33:06,000
আমি এখানে ওহিওতে একজন সুন্দর প্রতিবেশী মহিলাকে দেখতে চাই।

299
00:33:06,000 --> 00:33:08,000
আপনার উপর কি এসেছে?

300
00:33:08,000 --> 00:33:12,000
মিঃ কডল একটি অক্সামের এবং একটি গরুর মালিক।

301
00:33:12,000 --> 00:33:15,000
আমি লার্ড কোন টব সঙ্গে দাঁড়ানো না.

302
00:33:15,000 --> 00:33:18,000
আপনি আর একটি সুযোগ নাও পেতে পারেন.

303
00:33:18,000 --> 00:33:21,000
এছাড়াও, তিনি একটি অক্সামের এবং একটি গরুর মালিক।

304
00:33:21,000 --> 00:33:22,000
আমি এটা শুনতে.

305
00:33:22,000 --> 00:33:25,000
তাদের সাথে আরো দুইজন লোক আছে। আসলে, জুনিয়র দ্বারা আপনি এটি পেয়েছেন।

306
00:33:25,000 --> 00:33:28,000
আপনি তাদেরও প্রত্যাখ্যান করুন।

307
00:33:28,000 --> 00:33:32,000
একটি অক্সামের এবং একটি গরু।

308
00:33:32,000 --> 00:33:35,000
তারা বুঝতে পারে না।

309
00:33:35,000 --> 00:33:41,000
আশেপাশে যদি অন্য একজন লোক থাকত, তুমি যেতে পারতে, তাই না, পা?

310
00:33:41,000 --> 00:34:02,000
আপনাদের দুজনেরই কিছু বলার আছে। শুধু এটা বলতে.

311
00:34:02,000 --> 00:34:22,000
আমি আমার ফাঁদ মনে যাচ্ছি.

312
00:34:22,000 --> 00:34:33,000
আমি কয়েক দিনের মধ্যে ফিরে আসব.

313
00:34:53,000 --> 00:34:56,000
আপনি প্রায়ই একজন মানুষ, অ্যাক্সেল সম্পর্কে চিন্তা করেন।

314
00:34:56,000 --> 00:35:00,000
মাঝে মাঝে আমি আর কিছুই ভাবতে পারি না।

315
00:35:00,000 --> 00:35:06,000
মাঝে মাঝে রাত। ঘুমাতে পারছে না।

316
00:35:06,000 --> 00:35:08,000
আপনি এটা মত কি অনুমান?

317
00:35:08,000 --> 00:35:15,000
কি? আপনি জানেন, একজন মানুষের সাথে।

318
00:35:15,000 --> 00:35:19,000
এটা নির্ভর করে আপনি তাকে কতটা ভালোবাসেন।

319
00:35:19,000 --> 00:35:22,000
শুনেছি কেউ কেউ বলছে এটা ভালো।

320
00:35:22,000 --> 00:35:26,000
এবং আমি এটা শুনতে কেউ কেউ এটা খারাপ বলে.

321
00:35:26,000 --> 00:35:29,000
একটি বিশেষ ধরনের অনুভূতি হতে হবে।

322
00:35:33,000 --> 00:35:36,000
কেন এমন মনে হয়?

323
00:35:36,000 --> 00:35:41,000
বন্ধুরা, আমরা কিছু সম্পর্কে এতটা ভাবিনি যেটি কেবল একটি সাধারণ অনুভূতি।

324
00:35:41,000 --> 00:35:46,000
তাছাড়া, আমি, আপনি এটি কখনও করেননি।

325
00:35:46,000 --> 00:35:52,000
এবং এখানে আমরা চাই.

326
00:35:52,000 --> 00:35:57,000
অ্যাক্সেল, যদি তোমাকে চুম্বন না করা হয়,

327
00:35:57,000 --> 00:36:03,000
না, আমিও না।

328
00:36:03,000 --> 00:36:18,000
আমি এটা মত কি আশ্চর্য.

329
00:36:34,000 --> 00:36:37,000
আমি আশা করি আপনি একজন মানুষ হতেন, অ্যাক্সেল।

330
00:36:37,000 --> 00:36:42,000
আমি চাই তুমিও একজন মানুষ হতে, জিনি।

331
00:36:42,000 --> 00:36:48,000
কিন্তু যদি আমি একজন মানুষ হতাম, এবং আপনি একজন মানুষ হতেন,

332
00:36:48,000 --> 00:37:13,000
আমরা এখন থেকে আর এগিয়ে থাকব না।

333
00:37:13,000 --> 00:37:19,000
আচ্ছা, চা এবং কথা বলার জন্য ধন্যবাদ, ম্যাম।

334
00:37:19,000 --> 00:37:22,000
তুমি কি জানো, আশেপাশে এত কম সাদা লোক,

335
00:37:22,000 --> 00:37:25,000
তারা একে অপরের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ হওয়া উচিত।

336
00:37:25,000 --> 00:37:29,000
মনে হয় না?

337
00:37:29,000 --> 00:37:32,000
তোমার সুন্দর চুল আছে।

338
00:37:32,000 --> 00:37:35,000
আপনার হাত আমার থেকে দূরে রাখুন, মিস্টার টিঞ্চ।

339
00:37:35,000 --> 00:37:39,000
তুমি চা খেয়েছ। এখন চলে যান।

340
00:37:39,000 --> 00:37:48,000
ওহ, এখন কেন আমাদের এখানে শুধু একজন বা দুজনের জন্যই আপনাকে এভাবে যেতে হবে?

341
00:37:48,000 --> 00:37:52,000
বের হও।

342
00:37:52,000 --> 00:37:57,000
তুমি শুধু বন্ধুকে চিনতে পারো না, তাই না?

343
00:37:57,000 --> 00:37:59,000
এসো, আমাকে একটু চুমু দাও, স্যাম।

344
00:37:59,000 --> 00:38:02,000
এসো, আর একটু দাও।

345
00:38:02,000 --> 00:38:05,000
সাহায্য, সাহায্য, সাহায্য।

346
00:38:05,000 --> 00:38:07,000
সাহায্য করুন, সাহায্য করুন, আসুন।

347
00:38:07,000 --> 00:38:12,000
সাহায্য, সাহায্য, সাহায্য।

348
00:38:12,000 --> 00:38:16,000
খেলবেন না, এবং আমার মাংস এবং আমার সত্তা দিয়ে মুক্ত করুন, মিস্টার টিঞ্চ।

349
00:38:16,000 --> 00:38:20,000
কারণ এটা আমার। এখন বের হও।

350
00:38:20,000 --> 00:38:21,000
আমার?

351
00:38:21,000 --> 00:38:23,000
আপনি আমার বাতাস বন্ধ বিট.

352
00:38:23,000 --> 00:38:24,000
বের হও!

353
00:38:24,000 --> 00:38:41,000
সেই আগুন দিয়ে তুমি কি করবে?

354
00:38:41,000 --> 00:38:45,000
দ্রুত তর্ক করা এবং পরিচিত দক্ষতা,

355
00:38:45,000 --> 00:38:49,000
কারণ তুমি পরাজিত হলে সে তর্ক করতে পারে।

356
00:38:49,000 --> 00:38:57,000
যখন শেখা দৈর্ঘ্যের শব্দ এবং বজ্রধ্বনি চমকে উঠল চারপাশে বিস্তৃত দৃষ্টিনন্দন দেহাতি,

357
00:38:57,000 --> 00:39:09,000
এবং এখনও তারা তাকিয়ে ছিল এবং এখনও বিস্ময় বাড়তে থাকে যে একটি ছোট মাথা সে যা জানত তা বহন করতে পারে।

358
00:39:09,000 --> 00:39:14,000
পার্সনদের জন্য এত কিছু, তাদের গোত্র।

359
00:39:14,000 --> 00:39:19,000
সেখানে।

360
00:39:45,000 --> 00:39:47,000
আমি অ্যাঙ্গাস উইদারস্পুন হব।

361
00:39:47,000 --> 00:39:50,000
হ্যাঁ? যে বছর তারা বলে একজন আইনজীবী?

362
00:39:50,000 --> 00:39:52,000
আমি একজন আইনজীবী ছিলাম।

363
00:39:52,000 --> 00:39:55,000
তারা বলে আপনি পড়তে, লিখতে পারেন।

364
00:39:55,000 --> 00:39:59,000
পড়ার ক্ষমতা আইনজীবীদের মধ্যে অস্বাভাবিক নয়।

365
00:39:59,000 --> 00:40:01,000
তার মানে কি তুমি পারবে?

366
00:40:01,000 --> 00:40:03,000
হ্যাঁ, মিস্টার উইদারস্পুন।

367
00:40:03,000 --> 00:40:04,000
আমি পড়তে পারি।

368
00:40:04,000 --> 00:40:07,000
তাহলে আপনি কি দয়া করে আমার জন্য এটি পড়বেন, স্যার?

369
00:40:07,000 --> 00:40:10,000
আর তুমি আমার প্রতিজ্ঞা পেয়েছ আমি তোমাকে আর কষ্ট দেব না।

370
00:40:10,000 --> 00:40:15,000
আমি এখন পাঁচ মাস ধরে এটি আমার সাথে ভুল প্যাক করেছি কারণ এটির পাঠোদ্ধার করার জন্য কারও অভাব রয়েছে।

371
00:40:15,000 --> 00:40:24,000
এটা কি ভয়ানক অজ্ঞতাপূর্ণ ভাগ্য যে আমরা ওহিওতে পেয়েছি?

372
00:40:24,000 --> 00:40:29,000
যখন অদ্ভুত বৃদ্ধ আমাদের কেবিনে এসে দেখলেন আমরা কেউই তার চিঠি পড়তে পারিনি,

373
00:40:29,000 --> 00:40:33,000
আমি ভেবেছিলাম আমি তাকে নির্জনে নিয়ে আসব।

374
00:40:33,000 --> 00:40:39,000
ছোট সুলির মত, আমি প্রবল কৌতূহলী ছিলাম।

375
00:40:39,000 --> 00:40:43,000
আপনি.

376
00:40:43,000 --> 00:40:46,000
পেনসিলভেনিয়ায় আপনার পরিবারের জন্য পাঠানো হয়েছে।

377
00:40:46,000 --> 00:40:47,000
মিঃ উইদারস্পুন।

378
00:40:47,000 --> 00:40:48,000
হাই, আমি যে করেছি.

379
00:40:48,000 --> 00:40:50,000
প্রায় দশ মাস আগে তার জন্য পাঠানো হয়েছে।

380
00:40:50,000 --> 00:40:52,000
আমার স্ত্রী এবং চারজন মহিলা।

381
00:40:52,000 --> 00:40:59,000
এখানে ওহাইওতে একজন মানুষ তার পরিবারের জন্য একটি ভাল জীবন তৈরি করতে পারে।

382
00:40:59,000 --> 00:41:02,000
আপনি কি একজন শক্তিশালী মানুষ, মিস্টার উইদারস্পুন?

383
00:41:02,000 --> 00:41:06,000
আমি মনে করি আমি উত্সবের সাথে দাঁড়াতে পারি।

384
00:41:06,000 --> 00:41:10,000
আপনি তাদের পাঠানোর দুই মাস পর আপনার স্ত্রী এবং ছেলে পেনসিলভেনিয়া ছেড়ে গেছে।

385
00:41:10,000 --> 00:41:12,000
তারা এখানে আছে.

386
00:41:12,000 --> 00:41:13,000
তারা ওহাইওতে আছে।

387
00:41:13,000 --> 00:41:14,000
না.

388
00:41:14,000 --> 00:41:17,000
মিঃ উইদারস্পুন, তারা এখানে নেই।

389
00:41:17,000 --> 00:41:22,000
পল বেটোর কাছে তারা অন্য পরিবারের সাথে ওহিও নদী পার হচ্ছিলেন।

390
00:41:22,000 --> 00:41:25,000
একটা ঝড় উঠল।

391
00:41:25,000 --> 00:41:28,000
ভেলা ভেসে গেল।

392
00:41:28,000 --> 00:41:31,000
তারা উল্টে গেল।

393
00:41:31,000 --> 00:41:34,000
কোন জীবিত ছিল না.

394
00:41:34,000 --> 00:41:37,000
আমি দুঃখিত

395
00:41:37,000 --> 00:41:45,000
আমার স্ত্রী?

396
00:41:45,000 --> 00:41:47,000
আমার বাবা-মা।

397
00:41:47,000 --> 00:41:50,000
চারটি ছোট।

398
00:41:50,000 --> 00:41:52,000
প্রাচীনতম কিন্তু বারো।

399
00:41:52,000 --> 00:41:55,000
ওহ, ঈশ্বর, মিস্টার উইদারস্পুন।

400
00:41:55,000 --> 00:41:57,000
ওহ.

401
00:41:57,000 --> 00:42:01,000
স্বর্গে দয়ালু পিতা।

402
00:42:01,000 --> 00:42:04,000
প্রশ্ন, যুবতী.

403
00:42:04,000 --> 00:42:11,000
প্রশ্ন হল স্বর্গে আমাদের করুণাময় পিতা একই সময়ে অত্যাচারের জন্য এত অসীম ক্ষমতা কীভাবে রাখতে পারেন।

404
00:42:11,000 --> 00:42:38,000
এটা যুক্তিকে অস্বীকার করে।

405
00:42:38,000 --> 00:42:43,000
এখন, এটি একটি ভাল পুল আপ হবে.

406
00:42:43,000 --> 00:43:11,000
এই চাচা তোকে আবার বসিয়ে রাখবি আর তুই থাকবি না?

407
00:43:11,000 --> 00:43:35,000
চলো।

408
00:43:35,000 --> 00:43:39,000
সপ্তম ডিগ্রি।

409
00:43:39,000 --> 00:43:39,000
ওহ...

410
00:43:42,000 --> 00:43:43,000
সুলি !

411
00:43:45,000 --> 00:43:46,000
সুলি !

412
00:43:50,000 --> 00:43:51,000
সুলি !

413
00:43:54,000 --> 00:43:52,000
সুরক্ষা

414
00:43:55,000 --> 00:43:56,000
অ্যাসল?

415
00:43:59,000 --> 00:44:01,000
জিনি !

416
00:44:01,000 --> 00:44:01,000
অ্যাসল?

417
00:44:02,000 --> 00:44:03,000
ওহ, জিনি!

418
00:44:03,000 --> 00:44:05,000
কেউ হারিয়েছে?

419
00:44:10,000 --> 00:44:12,000
আমি একটি সাহায্য হতে পারে?

420
00:44:12,000 --> 00:44:16,000
লুই স্কারেল তার নাম ছিল, এবং যখন তিনি বলেছিলেন সাহায্য...

421
00:44:16,000 --> 00:44:18,000
আমি তোমাকে সাহায্য করতে যাচ্ছি

422
00:44:18,000 --> 00:44:20,000
আমি তোমাকে সাহায্য করতে যাচ্ছি

423
00:44:20,000 --> 00:44:22,000
আমি তোমাকে সাহায্য করতে যাচ্ছি

424
00:44:22,000 --> 00:44:24,000
আমি তোমাকে সাহায্য করতে যাচ্ছি

425
00:44:24,000 --> 00:44:26,000
আমি তোমাকে সাহায্য করতে যাচ্ছি

426
00:44:26,000 --> 00:44:28,000
আমি তোমাকে সাহায্য করতে যাচ্ছি

427
00:44:28,000 --> 00:44:30,000
আমি তোমাকে সাহায্য করতে যাচ্ছি

428
00:44:30,000 --> 00:44:34,000
Scurrell তার নাম ছিল, এবং তিনি যখন সাহায্য বলেন, তিনি এটা বোঝাতে.

429
00:44:34,000 --> 00:44:37,000
সে নিজে আসবে এবং সে বন্ধু হয়ে উঠবে।

430
00:44:37,000 --> 00:44:38,000
আমরা তাকে খুঁজে পেয়েছি।

431
00:44:38,000 --> 00:44:42,000
সে তার পাঞ্জা দিয়ে কাঠবিড়ালির মতো অ্যাকর্ন খুঁড়ছে।

432
00:44:42,000 --> 00:44:44,000
সে বনের যেকোনো কিছুর চেয়ে বন্য।

433
00:44:44,000 --> 00:44:48,000
কেন তিনি তার নিজের কুকুরছানা বন্ধ আঙুল কামড় চেষ্টা এবং বন্ধ.

434
00:44:48,000 --> 00:44:53,000
তিনি যখন বাড়িতে ছিলেন, তখন তিনি তার মা বা তার নিজের বোনকে চিনতেন না।

435
00:44:53,000 --> 00:44:57,000
সে তার নিজের বিছানায় ঘুমাবে না, এবং শিকারী শিকারির মতো ঘর নোংরা করবে।

436
00:44:57,000 --> 00:45:00,000
কখনও কখনও এটি একটি ভাল জিনিস যদি আপনি একটি হারানো যুবক খুঁজে না.

437
00:45:00,000 --> 00:45:01,000
হ্যাঁ?

438
00:45:01,000 --> 00:45:06,000
ওপ্রিভারের একজন ম্যাকফোল্ড, জিম এবং অ্যানি আছে।

439
00:45:09,000 --> 00:45:12,000
একটি হারিয়ে যাওয়া যুবক একসাথে কোন গির্জার মানুষের মত.

440
00:45:14,000 --> 00:45:18,000
এটার জন্য একটাই শব্দ আছে, আর সেটা হারিয়ে গেছে।

441
00:45:18,000 --> 00:45:24,000
এমনকি একজন প্রাপ্তবয়স্ক মহিলাও দৌড়াতে থাকে এবং হোঁচট খায় যতক্ষণ না সে সব শেষ হয়ে যায়,

442
00:45:24,000 --> 00:45:27,000
এবং সবচেয়ে বুদ্ধিমান মানুষ জন্মগ্রহণ করে।

443
00:45:27,000 --> 00:45:29,000
যেমন একজন কে.সি. বুড়ো ছেলেকে সোজা কর।

444
00:45:29,000 --> 00:45:34,000
এক ঘন্টা আগে তিনি যে ট্র্যাকটি তৈরি করেছিলেন, সে মনে করে যে এটি কেউ তৈরি করেছে এবং আপনি কখনও তাকে জানতে পারবেন।

445
00:45:34,000 --> 00:45:36,000
তাকে আসতে দাও।

446
00:45:40,000 --> 00:45:42,000
কে এই জায়গার অন্তর্গত?

447
00:45:42,000 --> 00:45:44,000
আমি সারেড লকেট।

448
00:45:46,000 --> 00:45:48,000
আমরা আমাদের ছোট বোনকে হারিয়েছি।

449
00:45:49,000 --> 00:45:51,000
তার বয়স আট বছর।

450
00:45:51,000 --> 00:45:56,000
আমি একটি আগুনে, একটি বন্যায়, দুটি কেনটাকির জঙ্গলে হারিয়েছি।

451
00:45:56,000 --> 00:45:59,000
আমি চার বাকি আছে.

452
00:45:59,000 --> 00:46:02,000
আমার লোক এবং আমি যা করতে পারি তা করতে এসেছি।

453
00:46:02,000 --> 00:46:04,000
ধন্যবাদ

454
00:46:10,000 --> 00:46:12,000
আমি আমার কথা মনে করি.

455
00:46:12,000 --> 00:46:17,000
আমরা প্রত্যেক পুরুষ এবং ছেলের তিনটি খুঁটি আলাদা করে একটি লাইন প্রসারিত করব।

456
00:46:17,000 --> 00:46:21,000
লাইন সোজা রাখতে আপনি একে অপরের সাথে ঝাঁপিয়ে পড়বেন।

457
00:46:21,000 --> 00:46:27,000
যখন কেউ একটি চিহ্ন খুঁজে পায়, বাকম্যান লম্বা নায়ক তার শিং বাজান।

458
00:46:28,000 --> 00:46:32,000
যদি তোমাদের মধ্যে কেউ তার রাইফেল থেকে গুলি ছুড়ে দেয়, তাহলে তার মানে আপনি সেই যুবকটিকে খুঁজে পেয়েছেন।

459
00:46:32,000 --> 00:46:34,000
মৃত না জীবিত?

460
00:46:34,000 --> 00:46:36,000
কোন প্রশ্ন?

461
00:46:36,000 --> 00:46:44,000
ঠিক আছে, এর তার করা যাক.

462
00:46:53,000 --> 00:46:55,000
তার নাম লুই স্কির।

463
00:46:55,000 --> 00:46:57,000
আমি জানি।

464
00:46:57,000 --> 00:46:59,000
আমরা গত রাতে তার সাথে দেখা করেছি, কিন্তু সে কে?

465
00:46:59,000 --> 00:47:05,000
ঠিক আছে, আমার জুডাহ অনুসারে, যখন সে ছোট ছিল এবং ইঞ্জিন হওয়ার জন্য বড় ছিল তখন তাকে ডাউলওয়ার্থ ধরে নিয়েছিল।

466
00:47:05,000 --> 00:47:08,000
তারা বলে যে সে তাদের সেরাদের সাথে নির্যাতন করতে পারে।

467
00:47:08,000 --> 00:47:11,000
আমি এটাও বলি যে সে খেলার বাইরে জীবন্ত হৃদয় খেতে পছন্দ করে।

468
00:47:11,000 --> 00:47:12,000
সে গুলি করে।

469
00:47:12,000 --> 00:47:14,000
তার কাছে কিছু টাকা ছিল।

470
00:47:14,000 --> 00:47:16,000
শয়তান বলে।

471
00:47:16,000 --> 00:47:19,000
এটা তার ফাঁদ জন্য টোপ হিসাবে দেখায়.

472
00:47:19,000 --> 00:47:26,000
চল, মুভার.

473
00:47:26,000 --> 00:47:30,000
চল, মুভার.

474
00:47:30,000 --> 00:47:34,000
চল, মুভার.

475
00:47:46,000 --> 00:47:50,000
এবং যখন একজন মানুষ দীর্ঘ সময়ের জন্য হারিয়ে যায়,

476
00:47:50,000 --> 00:47:57,000
তারপর তাকে একজন পুরুষের মহিলা বা সাধারণ যুবক শুনতে দিন এবং সে দৌড়ে লুকিয়ে যায়।

477
00:47:57,000 --> 00:48:00,000
ওহ, সে মানুষ নয়।

478
00:48:00,000 --> 00:48:03,000
সে বন্য প্রাণী ছাড়া আর কিছুই নয়।

479
00:48:03,000 --> 00:48:05,000
এতটুকুই।

480
00:48:08,000 --> 00:48:10,000
কি এই সব মানুষ আনয়ন?

481
00:48:15,000 --> 00:48:17,000
সিলি কোথায়?

482
00:48:17,000 --> 00:48:20,000
এই মহিলা পুরুষরা তাকে খুঁজছে, পা.

483
00:48:20,000 --> 00:48:22,000
সে হারিয়ে গেছে?

484
00:48:22,000 --> 00:48:24,000
নিরীহ হারিয়ে গেছে?

485
00:48:24,000 --> 00:48:27,000
সে গতকাল খেলতে গিয়েছিল।

486
00:48:27,000 --> 00:48:30,000
সে কখনই বাড়িতে আসে না।

487
00:48:41,000 --> 00:48:43,000
ঠিক ভালো লেগেছে।

488
00:48:46,000 --> 00:48:48,000
তোমার ক্ষতির কথা শুনলাম।

489
00:48:48,000 --> 00:48:51,000
আমি কোন সাহায্য চাইতে পারি না.

490
00:48:51,000 --> 00:48:54,000
তিনি সাহায্য করতে এসেছেন মানে?

491
00:48:54,000 --> 00:48:56,000
হ্যাঁ, আমি সাহায্য করতে এসেছি।

492
00:48:56,000 --> 00:48:57,000
যদি পারি।

493
00:48:57,000 --> 00:49:00,000
আপনার বোন একটি আনন্দদায়ক শিশু.

494
00:49:00,000 --> 00:49:03,000
তোমার কাছে রাইফেলও নেই।

495
00:49:03,000 --> 00:49:05,000
আমি একটি মালিক না.

496
00:49:05,000 --> 00:49:09,000
আমাকে বুঝতে দেওয়া হয়েছিল যে আমি একটি হারিয়ে যাওয়া শিশুকে শিকার করতে চাই, একটি খেলা নয়।

497
00:49:09,000 --> 00:49:10,000
আপনি কি দ্বারা যান?

498
00:49:10,000 --> 00:49:12,000
একটি বড় পরিমাণ.

499
00:49:12,000 --> 00:49:14,000
আপনি কি নামে বাস করেন?

500
00:49:14,000 --> 00:49:16,000
হর্সেস হুইলার আমার নাম।

501
00:49:16,000 --> 00:49:17,000
মিসেস লকেট।

502
00:49:17,000 --> 00:49:19,000
আমি সরেদ।

503
00:49:19,000 --> 00:49:21,000
সরেড লকেট।

504
00:49:21,000 --> 00:49:24,000
যারা সিলিকে শিকার করছে তারা সেদিকেই গিয়েছিল, মিস্টার হুইলার।

505
00:49:24,000 --> 00:49:27,000
এবং আপনার সাহায্যের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

506
00:49:27,000 --> 00:49:28,000
মিসেস দূরত্ব.

507
00:49:28,000 --> 00:49:31,000
আমি অনুসন্ধান দলের সাথে ধরার চেষ্টা করব.

508
00:49:43,000 --> 00:49:45,000
এটাই ছিল, তাই না?

509
00:49:45,000 --> 00:49:49,000
এটা একাকী. তার নাম পোর্টিয়াস হুইলার।

510
00:49:49,000 --> 00:49:51,000
আমি তার সাথে বেশি কথা বলব না, সারদ।

511
00:49:51,000 --> 00:49:53,000
সে এক অদ্ভুত।

512
00:49:53,000 --> 00:49:55,000
সে সাহায্য করতে এসেছিল।

513
00:49:55,000 --> 00:49:57,000
আমি এটা অদ্ভুত দেখতে না.

514
00:49:57,000 --> 00:50:04,000
শিশুদের ন্যায্য হতে হবে.

515
00:50:27,000 --> 00:50:29,000
সাহায্য!

516
00:50:30,000 --> 00:50:31,000
যাও! যাও! অপরিচিত

517
00:50:31,000 --> 00:50:34,000
আমি একজন ভাঁড়!

518
00:50:34,000 --> 00:50:39,000
এখান থেকে বেরিয়ে এসো!

519
00:50:39,000 --> 00:50:41,000
হু!

520
00:50:41,000 --> 00:50:42,000
না!

521
00:50:42,000 --> 00:50:44,000
আমার উপর রাখা!

522
00:50:44,000 --> 00:50:46,000
আরে!

523
00:51:14,000 --> 00:51:16,000
এটা কি তার?

524
00:51:20,000 --> 00:51:24,000
আমি মনে করি ব্যস্ত থাকার জন্যই নিশ্চয়ই এখানে এসেছে।

525
00:51:24,000 --> 00:51:28,000
এটা আমি তার জন্য তৈরি এক মত.

526
00:51:28,000 --> 00:51:31,000
এখানেই কবর দেওয়া হবে।

527
00:51:31,000 --> 00:51:34,000
নিজেদের হাতের জন্য।

528
00:51:34,000 --> 00:51:38,000
হয়তো আমাদের কিছু বলার জন্য.

529
00:51:38,000 --> 00:51:42,000
হয়তো কারণ...

530
00:51:42,000 --> 00:51:45,000
দুঃখিত।

531
00:51:45,000 --> 00:51:48,000
দুঃখিত।

532
00:51:48,000 --> 00:51:51,000
দুঃখিত।

533
00:51:51,000 --> 00:51:55,000
এখনও বেঁচে থাকুন।

534
00:51:55,000 --> 00:51:58,000
এখানে থাকুন।

535
00:51:58,000 --> 00:52:01,000
এখানে থাকুন।

536
00:52:01,000 --> 00:52:05,000
দুঃখিত।

537
00:52:05,000 --> 00:52:13,000
এখানে এখনও বেঁচে থাকুন।

538
00:52:13,000 --> 00:52:20,000
হ্যালো।

539
00:52:20,000 --> 00:52:23,000
ওহ, আমি এটা খুঁজে পেয়েছি.

540
00:52:23,000 --> 00:52:26,000
বলেছিল তুমি এটা চাইবে।

541
00:52:26,000 --> 00:52:29,000
ওহ, আমি এটা খুঁজে পেয়েছি.

542
00:52:29,000 --> 00:52:33,000
আমি এটা খুঁজে পেয়েছি.

543
00:52:33,000 --> 00:52:36,000
আমি এটা খুঁজে পেয়েছি.

544
00:52:36,000 --> 00:52:40,000
আমি এটা খুঁজে পেয়েছি.

545
00:52:40,000 --> 00:52:44,000
বলেছিল তুমি এটা চাইবে।

546
00:52:44,000 --> 00:52:49,000
আপনি আমাকে pawned, ঘোড়ার পিছনে ইঞ্জিন কিছু ট্র্যাক খুঁজে.

547
00:52:49,000 --> 00:52:52,000
তারা আলাদা না হওয়া পর্যন্ত আমরা তাদের অনুসরণ করেছি।

548
00:52:52,000 --> 00:52:55,000
তাসকোয়ারেস নদীর দীর্ঘ দিকে এটি পিট করে।

549
00:52:55,000 --> 00:52:57,000
সেখানেই আমি হাল ছেড়ে দিই।

550
00:52:57,000 --> 00:53:00,000
আর পল?

551
00:53:00,000 --> 00:53:04,000
বলেছিল সে তার ছোট্ট ইসকনের সাথে তার কেবিনের দিকে তাকাতে পারে না।

552
00:53:04,000 --> 00:53:06,000
বলেন যে তিনি তার জন্য কাঠ বীট দীর্ঘ সময়.

553
00:53:06,000 --> 00:53:13,000
কিভাবে নদী পার হতে যাচ্ছে?

554
00:53:13,000 --> 00:53:18,000
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

555
00:53:18,000 --> 00:53:20,000
তিনি আরও বললেন, তুমি পল।

556
00:53:20,000 --> 00:53:24,000
একজন লোক কেবিন রাখতে পারে এবং সে ফিরে না আসা পর্যন্ত দেখা করতে পারে।

557
00:53:24,000 --> 00:53:28,000
মানে আপনি, মিস্টার স্কুরা?

558
00:53:28,000 --> 00:53:38,000
আমি প্রস্তাব.

559
00:53:58,000 --> 00:54:03,000
চলো।

560
00:54:03,000 --> 00:54:08,000
এসো সুইটি।

561
00:54:08,000 --> 00:54:13,000
সুইটি।

562
00:54:13,000 --> 00:54:18,000
এসো সুইটি।

563
00:54:18,000 --> 00:54:28,000
সুইটি।

564
00:54:28,000 --> 00:54:33,000
সুইটি।

565
00:54:33,000 --> 00:54:38,000
সুইটি।

566
00:54:38,000 --> 00:54:42,000
সুইটি।

567
00:54:42,000 --> 00:54:47,000
আপনি বিয়ে করার জন্য কোন দিন সেট করেছেন?

568
00:54:47,000 --> 00:54:52,000
আচ্ছা, কোন দিন?

569
00:54:52,000 --> 00:54:55,000
তুমি কি এমন একটা জিনিস চাও সারাহ?

570
00:54:55,000 --> 00:54:58,000
আমি জঙ্গলে হাঁটছিলাম, জেনি।

571
00:54:58,000 --> 00:55:01,000
আমি তোমার গোপন জায়গায় হোঁচট খেয়েছি।

572
00:55:01,000 --> 00:55:10,000
আমি শুনলাম আর দেখলাম।

573
00:55:10,000 --> 00:55:13,000
ঠিক আছে, সারাহ.

574
00:55:13,000 --> 00:55:15,000
তাই আপনি শুনেছেন এবং আপনি দেখেছেন।

575
00:55:15,000 --> 00:55:18,000
আপনি সবসময় একটি মানুষ চেয়েছিলেন, জেনি.

576
00:55:18,000 --> 00:55:20,000
আচ্ছা, এখন আপনি তাকে পেয়েছেন।

577
00:55:20,000 --> 00:55:22,000
মেঘলা বা ফর্সা।

578
00:55:22,000 --> 00:55:23,000
আপনার সম্পর্কে কি, সারা?

579
00:55:23,000 --> 00:55:26,000
আপনি কতদিন ধরে একজন মানুষ চেয়েছিলেন?

580
00:55:26,000 --> 00:55:28,000
কতক্ষণ, সারা? কতদিন?

581
00:55:28,000 --> 00:55:30,000
মেরিয়নের কোন সমস্যা নেই, সারাহ।

582
00:55:30,000 --> 00:55:35,000
কিন্তু এখানে আশেপাশে কোথাও কোন ধর্মপ্রচারক বা স্কয়ার নেই।

583
00:55:35,000 --> 00:55:40,000
এই জঙ্গলে কেউ ভয়ঙ্কর মানুষকে বিয়ে করতে পারে না।

584
00:55:40,000 --> 00:55:43,000
তারপর ওহাইও, লুই স্কুরাকে প্রণাম করুন।

585
00:55:43,000 --> 00:55:48,000
আমি তোমাকে হারাবো না, মন।

586
00:55:48,000 --> 00:56:03,000
আপনি বলছেন এটা ম্যারিয়নের কোন সমস্যা নেই?

587
00:56:03,000 --> 00:56:05,000
কিন্তু কে এটা করছে, মেরিয়ন, জেনি?

588
00:56:05,000 --> 00:56:09,000
আমাদের নাকি তার?

589
00:56:09,000 --> 00:56:12,000
আমাদের?

590
00:56:12,000 --> 00:56:16,000
ওয়েল, এর তার কি.

591
00:56:16,000 --> 00:56:20,000
ওহ, না।

592
00:56:20,000 --> 00:56:24,000
এই দিন আমি প্রথম জর্জ Robuck এর নতুন একটি পরিদর্শন আসা

593
00:56:24,000 --> 00:56:27,000
ব্যবসা এবং পোস্ট

594
00:56:27,000 --> 00:56:29,000
পরবর্তী স্লাইডে চলুন,

595
00:56:29,000 --> 00:56:16,000
আমরা নতুন সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি

596
00:56:16,000 --> 00:56:37,000
ব্যবসা এবং পোস্ট

597
00:56:37,000 --> 00:56:42,000
এই দিন আমি প্রথম জর্জ Robuck এর নতুন একটি পরিদর্শন আসা

598
00:56:42,000 --> 00:56:45,000
ব্যবসা এবং পোস্ট

599
00:56:45,000 --> 00:56:48,000
নদীর তলদেশে সরে গেছে এটি বাড়ির কাছাকাছি ছিল।

600
00:56:48,000 --> 00:56:53,000
Paw saw লাইক আর ঝোঁক নেই, কিন্তু একটি বড় ডাবল কেবিন নতুন স্প্যাঙ্কিং।

601
00:56:53,000 --> 00:56:56,000
ধাক্কাধাক্কি ওয়াগন এবং মানুষ সঙ্গে.

602
00:56:56,000 --> 00:57:00,000
এক জায়গায় আমি আগের চেয়ে বেশি লোক দেখেছি।

603
00:57:00,000 --> 00:57:02,000
লাল এবং সাদা উভয়ই।

604
00:57:02,000 --> 00:57:06,000
এটি নিজেই একটি গৃহস্থালি ছিল।

605
00:57:06,000 --> 00:57:11,000
হাউডি, স্যার.

606
00:57:11,000 --> 00:57:18,000
মিস্টার রোবাক?

607
00:57:18,000 --> 00:57:23,000
দুটি ফক্সকিনস।

608
00:57:23,000 --> 00:57:28,000
হ্যাঁ, হয়ে গেছে।

609
00:57:28,000 --> 00:57:31,000
সম্পন্ন

610
00:57:31,000 --> 00:57:36,000
এটা হবে $4, মিস্টার হুইলার, এবং $6 বছরে।

611
00:57:36,000 --> 00:57:39,000
আমি আজ আপনার জন্য কি করতে পারি, স্যার?

612
00:57:39,000 --> 00:57:41,000
মিস্টার রোবাক?

613
00:57:41,000 --> 00:57:44,000
মাফ করবেন, স্যার।

614
00:57:44,000 --> 00:57:47,000
আমি বিশ্বাস করি আপনি সম্মত হবেন যে আপনি কেবলমাত্র আমি আপনার কাছে যা ঋণী তা কভার করা উচিত নয়,

615
00:57:47,000 --> 00:57:50,000
কিন্তু আমার বর্তমান চাহিদাও।

616
00:57:50,000 --> 00:57:54,000
এটি একটি সূক্ষ্ম টুকরা, মিস্টার হুইলার.

617
00:57:54,000 --> 00:57:59,000
হ্যাঁ, আমি এটা নেব এবং আপনাকে আরও $5 ক্রেডিট দেব।

618
00:57:59,000 --> 00:58:02,000
ধন্যবাদ

619
00:58:02,000 --> 00:58:04,000
মিস্টার লুকেট?

620
00:58:04,000 --> 00:58:05,000
হাউডি, মিস্টার হুইলার।

621
00:58:05,000 --> 00:58:06,000
ওহ, আর একজন, মিস্টার হুইলার।

622
00:58:06,000 --> 00:58:08,000
আমি একবার এটা ভুলে গিয়েছিলাম।

623
00:58:08,000 --> 00:58:11,000
এটি একটি চিঠি যা আপনার জন্য দুই মাস আগে বে রাজ্য থেকে এসেছে।

624
00:58:11,000 --> 00:58:12,000
আমি চিঠি চাই না.

625
00:58:12,000 --> 00:58:14,000
আচ্ছা, আমি এটা দিয়ে কি করতে হবে?

626
00:58:14,000 --> 00:58:16,000
আপনি এটা দিয়ে কি করেন তাতে আমার সামান্যতম আগ্রহ আছে।

627
00:58:16,000 --> 00:58:17,000
ভালো লাগলে জ্বালিয়ে দিন।

628
00:58:17,000 --> 00:58:18,000
নদীতে ফেলে দেব।

629
00:58:18,000 --> 00:58:21,000
অথবা যদি আপনি সেই পরিমাণে নিজেকে প্রয়োগ করতে না চান,

630
00:58:21,000 --> 00:58:23,000
উত্তরোত্তর জন্য এটি সংরক্ষণ করুন.

631
00:58:23,000 --> 00:58:25,000
পোস্টার নামে কেউ নেই। তিনি এখানে আশেপাশে থাকেন।

632
00:58:25,000 --> 00:58:26,000
ওহ, তারা করবে।

633
00:58:26,000 --> 00:58:28,000
মিঃ রবাক।

634
00:58:28,000 --> 00:58:31,000
তারা করবে।

635
00:58:31,000 --> 00:58:36,000
এখন, আপনি কি মনে করেন আইনজীবীদের এত পরিষ্কার করে?

636
00:58:54,000 --> 00:58:56,000
জিনি ফিরে এসেছে। তারা এখানে আছে. চলো।

637
00:58:56,000 --> 00:59:01,000
কিন্তু কাজের মেয়ে উত্তর দেয়, আমার মেয়ে, সে বলল।

638
00:59:01,000 --> 00:59:05,000
এটা আমরা গতকাল শেষ.

639
00:59:05,000 --> 00:59:10,000
আর আমি আমার কাজিন এলেনের কাছে যাবো আমাকে দেখতে।

640
00:59:10,000 --> 00:59:15,000
কারণ এলেন আমাকে দেখতে পারে, আমি বলি।

641
00:59:15,000 --> 00:59:20,000
কারণ এলেন শহরে লাল রঙের, আমার মেয়ে.

642
00:59:20,000 --> 00:59:25,000
আর শহরে লাল অনেক দূরে।

643
00:59:25,000 --> 00:59:30,000
হয়তো সে তার প্রাসাদে ফিরে এসেছে, তার মা।

644
00:59:30,000 --> 00:59:34,000
হয়তো সে ফিরে এসেছে, আমি বলি।

645
00:59:34,000 --> 00:59:39,000
আমাকে বল এটা জিপসি ছেলে নয়।

646
00:59:39,000 --> 00:59:43,000
আর এটা তোমার বিয়ের দিন নয়।

647
00:59:43,000 --> 00:59:46,000
বৃষ্টি হচ্ছে মা।

648
00:59:46,000 --> 00:59:49,000
আপনি ভিতরে যান।

649
00:59:49,000 --> 00:59:57,000
তুমি ভালো করে ভিতরে যাও, আমি বলি।

650
00:59:57,000 --> 01:00:06,000
ডলি, তুমি কি কেয়ারে পার্থক্য করতে পারো?

651
01:00:06,000 --> 01:00:10,000
আপনি সবসময় চেয়েছিলেন ঠিক যেমন চেহারা.

652
01:00:10,000 --> 01:00:12,000
তারা মঞ্জুর করবে।

653
01:00:12,000 --> 01:00:16,000
লুই নদীর নীচে বসতি থেকে আমার জন্য তাকে কিনেছিলেন।

654
01:00:16,000 --> 01:00:21,000
আমি মনে করি সে যত্নশীল ছিল.

655
01:00:21,000 --> 01:00:23,000
রিয়েল ক্যাল উচ্চ?

656
01:00:23,000 --> 01:00:24,000
নিশ্চিত।

657
01:00:24,000 --> 01:00:27,000
প্রথমে জিনিকে ধোয়ার পর হাতের ওপরে।

658
01:00:27,000 --> 01:00:30,000
আমরা আপনাকে এমন মনে করিয়ে দেব...

659
01:00:30,000 --> 01:00:32,000
যেমন আপনি কেউ.

660
01:00:32,000 --> 01:00:35,000
থিয়াস কডল ইউকাহিনি থেকে ফিরে এসেছে।

661
01:00:35,000 --> 01:00:36,000
নতুন বউ কে?

662
01:00:36,000 --> 01:00:38,000
হ্যাঁ, বিয়ে তো আছেই।

663
01:00:38,000 --> 01:00:40,000
দেখুন, তারা এখানে একটি পার্টি করছে।

664
01:00:40,000 --> 01:00:43,000
তারা এর দ্বারা রোলিং করছে...

665
01:00:43,000 --> 01:00:47,000
আমি কি সাহায্য করতে পারি?

666
01:00:47,000 --> 01:01:10,000
অবশ্যই পারে।

667
01:01:17,000 --> 01:01:21,000
একটি গরু, একটি বলদ এবং একটি মানুষ, একটি থিয়াস কডল,

668
01:01:21,000 --> 01:01:25,000
একটি নতুন নববধূ তিনি ইউকাহিনি থেকে সব পথ ছুটে চাই উদযাপন ছিল.

669
01:01:25,000 --> 01:01:29,000
পল ঠিক সময়ে বাড়িতে এসেছিলেন আমাদের সঙ্গে যেতে.

670
01:01:29,000 --> 01:01:32,000
আমি এই দিন মনে প্রচুর কারণ পেয়েছিলাম.

671
01:01:32,000 --> 01:01:49,000
আমি আনন্দিত যে আপনি এখানে সেইসাথে দীর্ঘ রাতের পরে এসেছেন।

672
01:01:49,000 --> 01:01:54,000
ওয়েল, তিনি কিছু জন্য ভাল হিসাবে স্কোর.

673
01:01:54,000 --> 01:01:56,000
সে জিনির জন্য ভালো নয়।

674
01:01:56,000 --> 01:01:59,000
আপনি এখানে আপনার আশীর্বাদ দিতে ছিল না, তাই আমি এটা দিতে.

675
01:01:59,000 --> 01:02:01,000
সবচেয়ে ভালো মনে করলো।

676
01:02:01,000 --> 01:02:21,000
এটা এমনই ছিল, তাই না?

677
01:02:21,000 --> 01:02:31,000
উহু!

678
01:02:44,000 --> 01:02:48,000
আরে, দেখেই যেন দিন ফিরে এল নদীতে, কেন?

679
01:02:48,000 --> 01:02:51,000
আমি ব্যস্ত.

680
01:02:51,000 --> 01:02:54,000
আপনি কিভাবে আপনার মুখ আঘাত করেছেন?

681
01:02:54,000 --> 01:02:58,000
আমি কোথায় যাচ্ছি তা দেখছিলাম না।

682
01:02:58,000 --> 01:03:27,000
আমি স্তব্ধ বোধ.

683
01:03:27,000 --> 01:03:37,000
ধন্যবাদ

684
01:03:37,000 --> 01:03:42,000
প্রতিবেশী, প্রতিবেশী, প্রতিবেশী।

685
01:03:42,000 --> 01:03:47,000
আমি চাই আপনারা সবাই আমার নববধূ, ইউকাহিনির প্রাক্তন মেরি ব্র্যাডলির সাথে দেখা করুন।

686
01:03:47,000 --> 01:03:53,000
নাম মেরি, ছিল ব্র্যাডলি, সম্পর্কে Coddle.

687
01:03:53,000 --> 01:03:58,000
আমি চাই আপনি একজনের সাথে দেখা করুন যিনি দুই সপ্তাহ আগে গাঁটছড়া বেঁধেছিলেন, রেভারেন্ড হাচিন্স।

688
01:03:58,000 --> 01:04:01,000
তিনি আমাদের মধ্যে বসবাস করার জন্য বেছে নেওয়া হয়েছে.

689
01:04:01,000 --> 01:04:30,000
আপনি লোকেরা, রেভারেন্ড হাচিন্স.

690
01:04:30,000 --> 01:04:47,000
আপনি আজ রাতে সত্যিই সুন্দর, অ্যাকসেন্ট.

691
01:04:47,000 --> 01:04:49,000
আপনি কি সত্যিই তাই মনে করেন, লুই?

692
01:04:49,000 --> 01:04:55,000
ওহ, নিশ্চিতভাবে আমি করি।

693
01:04:55,000 --> 01:04:58,000
আচ্ছা, আমি যদি তোমার বোনকে বিয়ে না করতাম,

694
01:04:58,000 --> 01:05:02,000
আমি এখানে সবার সামনে আপনাকে একটি দুর্দান্ত চুম্বন দেব।

695
01:05:02,000 --> 01:05:04,000
আপনি আমাকে চুম্বন করতে চান না, লুই স্কুরা.

696
01:05:04,000 --> 01:05:07,000
আপনি শুধু এটা বলছেন.

697
01:05:07,000 --> 01:05:11,000
তিনি আমার মধ্যে একটি সম্পূর্ণ কী perdier প্রয়োজন.

698
01:05:11,000 --> 01:05:32,000
এখানে নেই।

699
01:05:32,000 --> 01:05:47,000
পেকি

700
01:05:47,000 --> 01:05:48,000
লোহি !

701
01:05:49,000 --> 01:06:02,000
ক

702
01:06:02,000 --> 01:06:23,000
গ্যারি সর্গ করোনার

703
01:06:25,000 --> 01:06:31,000
সদয় কাজ

704
01:06:31,000 --> 01:06:33,000
শুধু যদি আমি লুই এর মেয়ে চাই.

705
01:06:55,000 --> 01:06:57,000
আপনি খুব তাড়াতাড়ি গান করছেন না.

706
01:06:57,000 --> 01:06:59,000
এখানে আপনাকে ধন্যবাদ.

707
01:06:59,000 --> 01:07:04,000
যে দুটি অনুপস্থিত যে করা উচিত নয়.

708
01:07:29,000 --> 01:07:31,000
দূরে দাও.

709
01:07:59,000 --> 01:08:14,000
শান্ত বন্ধুরা। শান্ত, শান্ত।

710
01:08:14,000 --> 01:08:20,000
এবং যখন এখানে পুরুষরা এখনও দাঁড়িয়ে আছে, আমি একটি টোস্ট প্রস্তাব করতে চাই।

711
01:08:20,000 --> 01:08:26,000
প্রথমত, কারণ এটি তার কেবিন এবং ক্লিয়ারিং, এখানে এই উত্সবগুলি হচ্ছে৷

712
01:08:26,000 --> 01:08:31,000
আমি ম্যাথিয়াস কনেল এবং তার ভদ্রমহিলাকে অনেক, অনেক বছর কামনা করি।

713
01:08:35,000 --> 01:08:41,000
দ্বিতীয়ত, লুই স্কুরা এবং জেনি শুধুমাত্র বিবাহিত ঈশ্বরের দিকে তাকান।

714
01:08:41,000 --> 01:08:45,000
কিন্তু আপনার বাচ্চা এবং বাচ্চা এবং বাচ্চা আছে।

715
01:08:47,000 --> 01:08:49,000
আমিও একটি টোস্ট প্রস্তাব.

716
01:08:49,000 --> 01:08:58,000
আমি অদৃশ্য বেশী একটি টোস্ট প্রস্তাব.

717
01:08:58,000 --> 01:09:03,000
যারা আজ রাতে আমাদের সাথে আছেন, কিন্তু আমাদের সাথে নেই।

718
01:09:03,000 --> 01:09:07,000
যাদের আপনি দেখতে পারবেন না।

719
01:09:07,000 --> 01:09:21,000
আশা করি তারা বুঝতে পারবে।

720
01:09:21,000 --> 01:09:28,000
মিঃ হুইলার সেই বাচ্চাদের কাছে তার টোস্টের প্রস্তাব দিচ্ছেন যারা এখনও জন্মায়নি।

721
01:09:28,000 --> 01:09:38,000
আপনার এবং আপনার নাতি-নাতনি এবং আপনার নাতি-নাতনিরা শীঘ্রই এসেছেন।

722
01:09:38,000 --> 01:09:44,000
তারা আপনার মধ্যে আছে, কিন্তু আপনি এখনও তাদের দেখতে পাচ্ছেন না কারণ তারা জন্মায়নি।

723
01:09:44,000 --> 01:09:49,000
তারা এখানে আছে, কিন্তু তারা নেই.

724
01:09:49,000 --> 01:09:53,000
আমি হিসাব করছি. মিঃ হুইলারে আপনি এটাই বোঝাতে চেয়েছেন।

725
01:09:53,000 --> 01:09:59,000
এটা, মিস লাকেট. এটা অবিকল আমি কি বলতে চাই.

726
01:09:59,000 --> 01:10:07,000
এই বাড়িটা এখন যেখানে দাঁড়িয়ে আছে, এই জঙ্গলে থাকবে একশো ঘর।

727
01:10:07,000 --> 01:10:10,000
তুমি এখন কোথায়, কি মুঠো।

728
01:10:10,000 --> 01:10:15,000
এই বনে এখনও এক মিলিয়ন নাগরিক থাকবে।

729
01:10:15,000 --> 01:10:23,000
এবং আমি এই অগ্রগতির জন্য শোক করি এবং আমি কাঁদি। চিয়ার্স!

730
01:10:23,000 --> 01:10:26,000
আমি আমার পরিবারের কাছে অর্থের সেই অংশটি তুলে ধরি।

731
01:10:26,000 --> 01:10:28,000
আপনি সেখানে কি করবেন?

732
01:10:28,000 --> 01:10:47,000
বেরিয়ে যাও।

733
01:10:50,000 --> 01:10:55,000
হ্যাঁ!

734
01:10:55,000 --> 01:10:57,000
J-10-7 কি?

735
01:10:57,000 --> 01:10:59,000
আপনি একটি ডবল পানীয়.

736
01:10:59,000 --> 01:11:01,000
আপনি একটি ডবল পানীয়.

737
01:11:01,000 --> 01:11:03,000
মিস ইডি।

738
01:11:03,000 --> 01:11:05,000
জে-10-7।

739
01:11:05,000 --> 01:11:09,000
তিনি বিলি হারবিসনের কাছে এসেছিলেন, তার একটি নতুন ম্যাচ বের হয়েছে।

740
01:11:09,000 --> 01:11:11,000
যা কখনো রেকর্ড করেনি।

741
01:11:11,000 --> 01:11:15,000
তারা বলেছিল যে তারা একাকীকে ধরে ফেলবে।

742
01:11:15,000 --> 01:11:17,000
এবং তাই আপনি ভেবেছিলেন,

743
01:11:17,000 --> 01:11:19,000
আমি ভাবলাম,

744
01:11:19,000 --> 01:11:21,000
আমি ভাবলাম,

745
01:11:21,000 --> 01:11:24,000
ঠিক আছে, তারা বলেছিল যে তারা একাকীকে ধরে ফেলবে।

746
01:11:24,000 --> 01:11:27,000
এবং তাই আপনি ভেবেছিলেন আপনি তাদের মোট চাই.

747
01:11:27,000 --> 01:11:29,000
আমি বলতে চাই আমি করি.

748
01:11:44,000 --> 01:11:47,000
তুমি না চাইলে তার থেকে ভালো বিয়ে কর,

749
01:11:47,000 --> 01:11:49,000
যখন আমরা ইয়র্কে থাকতাম।

750
01:11:49,000 --> 01:12:09,000
সঙ্গীত

751
01:12:09,000 --> 01:12:11,000
এটা একটি পাপ এবং একটি লজ্জা.

752
01:12:11,000 --> 01:12:13,000
তারা আমার গুরুতর ব্যবসা হাইজ্যাক করছে.

753
01:12:13,000 --> 01:12:15,000
আমার ডিস-আন্দোলনকে পদক্ষেপ নেওয়া উচিত এবং এটি বন্ধ করা উচিত।

754
01:12:15,000 --> 01:12:17,000
তুমি রাজি না, সারা?

755
01:12:17,000 --> 01:12:20,000
একাকী একজন মহিলাকে নিয়ে আরও খারাপ হতে পারে না।

756
01:12:20,000 --> 01:12:23,000
এমনকি তার বন্ধ পেতে একটি ভাল উপায় হতে পারে.

757
01:12:23,000 --> 01:12:28,000
সঙ্গীত

758
01:12:28,000 --> 01:12:49,000
যে আপনার সেরা পরামর্শ?

759
01:12:49,000 --> 01:12:53,000
তার রক্ত, চেহারা, রাষ্ট্র, শিক্ষা ভালো আছে।

760
01:12:53,000 --> 01:12:59,000
আমি সবে পুরুষদের চিনি, কিন্তু আজ রাতে আমি প্রথমবার তাদের পরিষ্কার করতে দেখেছি.

761
01:12:59,000 --> 01:13:15,000
ধন্যবাদ, মার্টি.

762
01:13:15,000 --> 01:13:17,000
হ্যাঁ, আমাকে এটা চিন্তা করতে দিন.

763
01:13:17,000 --> 01:13:20,000
আপনি মিস্টার হুইলারকে আমার কেবিনে নিয়ে আসতে পারেন।

764
01:13:20,000 --> 01:13:23,000
সে রাজি হলে আমি তাকে বিয়ে করব।

765
01:13:23,000 --> 01:13:29,000
আমি তোমার জন্য কিছুই করতে পারব না, সারা। দেখুন, আপনি আপনার নিজের মানুষ খুঁজে পেতে পারেন যদি আপনি একটি পেতে পারেন.

766
01:13:29,000 --> 01:13:31,000
চলো।

767
01:13:31,000 --> 01:13:35,000
আপনি এটা মানে, ক্লান্ত? একাকীকে বিয়ে করছো?

768
01:13:35,000 --> 01:13:37,000
হ্যাঁ, বিলি, আমি এটা বলতে চাইছি।

769
01:13:37,000 --> 01:13:41,000
বিলি, চল।

770
01:13:41,000 --> 01:13:48,000
সঙ্গীত

771
01:13:48,000 --> 01:13:55,000
একজন নির্জন খুঁজুন, সারাহ।

772
01:13:55,000 --> 01:14:01,000
আচ্ছা, পরিবার চলে গেছে, বাবা, সে শিখেছে।

773
01:14:01,000 --> 01:14:06,000
আমার যখন অল্পবয়সী থাকে, আমি চাই তারা শিখুক।

774
01:14:06,000 --> 01:14:11,000
একাকী। সে এটা দেখবে।

775
01:14:11,000 --> 01:14:14,000
আপনি তাদের চান শুধুমাত্র কারণ না.

776
01:14:14,000 --> 01:14:21,000
তাদের সম্পর্কে কথা বলাই যথেষ্ট।

777
01:14:21,000 --> 01:14:27,000
সঙ্গীত

778
01:14:27,000 --> 01:14:33,000
আমি নারীদের আমার আত্মা করি। আমার আত্মা বাবা।

779
01:14:33,000 --> 01:14:36,000
আর এই দুই একটা প্রজন্ম পেতে।

780
01:14:36,000 --> 01:14:46,000
এমন একটা দিন দেখলাম।

781
01:14:46,000 --> 01:14:49,000
পার্টি, কঠিন বেতন!

782
01:14:49,000 --> 01:14:55,000
একটি ভাল পার্টি!

783
01:14:55,000 --> 01:14:58,000
সঙ্গীত

784
01:14:58,000 --> 01:15:00,000
আমি কিছু শুনতে.

785
01:15:00,000 --> 01:15:01,000
হ্যাঁ।

786
01:15:01,000 --> 01:15:06,000
আমি যখন ইয়র্ক স্টেটে মেয়ে ছিলাম তখন একটা বিয়ের কথা মনে আছে।

787
01:15:06,000 --> 01:15:12,000
বিয়ে শেষ হওয়ার পর কনে এক দরজা দিয়ে বেরিয়ে গেল এবং বর অন্য দরজা দিয়ে বেরিয়ে গেল

788
01:15:12,000 --> 01:15:14,000
এবং তারা একে অপরকে আর কখনও দেখেনি।

789
01:15:14,000 --> 01:15:19,000
যদি না এটি পৃথিবীর অনেক দূরে ছিল যেখানে একে অপরের থেকে আরও দূরে যাওয়ার সময় ছিল।

790
01:15:19,000 --> 01:15:23,000
তুমি কি নিশ্চিত যে চারটি চাঁদ তোমার কাছে নেই, সারা?

791
01:15:23,000 --> 01:15:27,000
আমি তাকে অনেক দিন ধরে আমার মনে রেখেছি।

792
01:15:27,000 --> 01:15:33,000
রিক, তুমি কি পরবর্তী, অ্যাক্সেল? আপনার মনের মানুষ আছে?

793
01:15:33,000 --> 01:15:35,000
না.

794
01:15:35,000 --> 01:15:39,000
এখানে তিনি, সারাহ. এখানে তিনি।

795
01:15:39,000 --> 01:15:42,000
কিন্তু কোনটি? তার।

796
01:15:42,000 --> 01:15:48,000
আপনি অবশ্যই এই মাধ্যমে যেতে চান?

797
01:15:48,000 --> 01:15:50,000
তুমি আমাকে এমন জিজ্ঞেস করছ কেন?

798
01:15:50,000 --> 01:15:55,000
এই আইনজীবী। এই প্রতিকৃতি squealer.

799
01:15:55,000 --> 01:15:58,000
শুনেছি সে ঈশ্বরে বিশ্বাস করে না।

800
01:15:58,000 --> 01:16:03,000
কারো কারো জন্য বিশ্বাস সহজে আসে না। কেউ কেউ অন্যদের চেয়ে ভিন্ন বিশ্বাস করে।

801
01:16:03,000 --> 01:16:09,000
ইতিমধ্যেই তাকে অজুহাত দিতে বলেছে, হাহ? আচ্ছা, এটা ভালো লক্ষণ নয়।

802
01:16:09,000 --> 01:16:12,000
তুমি এখানে আমাকে বিয়ে করতে এসেছ আমাকে প্রচার করতে নয়।

803
01:16:12,000 --> 01:16:17,000
তোমার জিহ্বা কি, মেয়ে? আমি ঈশ্বরের মানুষ.

804
01:16:17,000 --> 01:16:19,000
আমিও শুনেছি সে বিয়েতে বিশ্বাস করে না।

805
01:16:19,000 --> 01:16:21,000
মানুষ কি করে?

806
01:16:21,000 --> 01:16:25,000
আমরা তাকে পেয়েছি, সারা। আমরা তাকে পেয়েছি।

807
01:16:25,000 --> 01:16:30,000
তাকে নিয়ে গর্ব করবেন না, সেক্লোস।

808
01:16:30,000 --> 01:16:34,000
তিনি রাজি হননি, s'hog. তিনি আপনাকে ছাড়াই ভিতরে আসতে পারেন, বা সাহায্য করতে পারেন।

809
01:16:34,000 --> 01:16:37,000
ওহ, প্রিয়, আপনি আমাদের ধাক্কা দিতে পারেন.

810
01:16:46,000 --> 01:16:49,000
ওরা তোমাকে ইদি তুলের কাছে অফার করতে চেয়েছিল।

811
01:16:49,000 --> 01:16:57,000
যদি আপনি উভয়ই এই সম্পর্কে একেবারে মৃত নিশ্চিত হন, তাহলে দাঁড়াও এবং ফায়ারপ্লেসে আঘাত করুন।

812
01:16:57,000 --> 01:17:03,000
দেখুন। আপনাকে প্রায় সেখানে থাকতে হবে।

813
01:17:03,000 --> 01:17:08,000
এই সেখানে থাকার ভাল সাহসী.

814
01:17:08,000 --> 01:17:24,000
হরসেশু সুইলার, আপনি কি এই মহিলাকে আপনার বৈধ বিবাহিত স্ত্রী হিসাবে গ্রহণ করেন, বলুন, পছন্দ করুন?

815
01:17:24,000 --> 01:17:28,000
আপনি কি তার সাথে বৈধ বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন?

816
01:17:28,000 --> 01:17:37,000
আপনি যতদিন বেঁচে থাকবেন ততদিন তাকে অন্য সকলকে s'aking করার জন্য রক্ষা করুন এবং গাইড করুন।

817
01:17:37,000 --> 01:17:48,000
উত্তর হল, আমি তাই করি, হে ঈশ্বর।

818
01:17:48,000 --> 01:18:00,000
আমি, হরসেশু সুইলার, এই অঞ্চলের একজন নাগরিক,

819
01:18:00,000 --> 01:18:11,000
আমার আইনত বিবাহিত স্ত্রী হিসাবে এটি গ্রহণ করুন, ভাগ্য মিস করুন, তাকে নির্দেশিত ও নির্দেশনা দেওয়ার জন্য তাকে রক্ষা করার এবং নিরুৎসাহিত করার প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

820
01:18:11,000 --> 01:18:18,000
এবং অন্য সকলকে ত্যাগ করার জন্য পবিত্র বিবাহের অবস্থায় তার সাথে বসবাস করা,

821
01:18:18,000 --> 01:18:27,000
যতদিন আমরা দু'জন বেঁচে থাকতে পারি, বা আমাদের শ্বাস নিতে পারি, তাই আমাকে সাহায্য করুন।

822
01:18:27,000 --> 01:18:31,000
তাই আমাকে সাহায্য করুন, ঈশ্বর।

823
01:18:31,000 --> 01:18:33,000
তাই আমাকে সাহায্য করুন।

824
01:18:33,000 --> 01:18:37,000
তাই আমাকে সাহায্য করুন, ঈশ্বর।

825
01:18:37,000 --> 01:18:40,000
তাই আমাকে সাহায্য করুন।

826
01:18:43,000 --> 01:18:45,000
ঈশ্বর

827
01:18:49,000 --> 01:18:51,000
আপনি এটা বলেন?

828
01:18:51,000 --> 01:18:52,000
এটা বল?

829
01:18:52,000 --> 01:18:54,000
কি?

830
01:18:54,000 --> 01:19:00,000
তার নামের সঠিক উচ্চারণ হল sayword, S-A-Y-W-A-R-D, sayword।

831
01:19:00,000 --> 01:19:04,000
এটা আমার বোধগম্য ছিল যে সবাই তাকে ডাকে, বলুন।

832
01:19:04,000 --> 01:19:07,000
সবাই ভুল, আপনি ছাড়া.

833
01:19:07,000 --> 01:19:09,000
অর্থাৎ...

834
01:19:11,000 --> 01:19:13,000
একদম সঠিক।

835
01:19:16,000 --> 01:19:18,000
কি বলো তোমার নাম?

836
01:19:18,000 --> 01:19:20,000
বলুন।

837
01:19:20,000 --> 01:19:22,000
এটা সবসময় বলা হয়েছে.

838
01:19:22,000 --> 01:19:25,000
আপনি কি যে শুনতে? সে সবসময় ভুল করেছে।

839
01:19:29,000 --> 01:19:35,000
ওয়েল, যদি সে বলে যে এটা বলা কথা, তাহলে এটা বলা হয়।

840
01:19:35,000 --> 01:19:38,000
আমি এটা নিয়ে সুখে বাঁচব।

841
01:19:40,000 --> 01:19:42,000
আপনি কি শব্দ?

842
01:19:42,000 --> 01:19:48,000
এই পোরসেশু সুইলারকে আপনার বৈধ বিবাহিত স্বামী হিসাবে নিন?

843
01:19:48,000 --> 01:19:58,000
আপনি কি তার সাথে আঁকড়ে থাকবেন, তার সেবা করবেন এবং আনুগত্য করবেন, অসুস্থতা ও কষ্টের মধ্য দিয়ে তাকে সান্ত্বনা দেবেন এবং মৃত্যু পর্যন্ত তাকে সাহায্য করবেন?

844
01:20:03,000 --> 01:20:06,000
আমি করি।

845
01:20:06,000 --> 01:20:08,000
এবং আমি করব।

846
01:20:08,000 --> 01:20:12,000
তাই আমাকে সাহায্য করুন, ঈশ্বর।

847
01:20:12,000 --> 01:20:17,000
ফাদার পাওয়েল এই উত্তর-পশ্চিম অঞ্চলের গভর্নর আমাকে বিনিয়োগ করেছিলেন।

848
01:20:17,000 --> 01:20:26,000
আমি এতদ্বারা পোর্শেশু সুইলার এবং শব্দ, শব্দ, লকেট, পুরুষ এবং স্ত্রী উচ্চারণ করছি।

849
01:20:26,000 --> 01:20:36,000
আচ্ছা, চুমু নাকি পোরসেশু?

850
01:20:36,000 --> 01:20:44,000
ফিরে প্রবাহ

851
01:20:46,000 --> 01:20:51,000
উপর গির্জা

852
01:20:51,000 --> 01:20:55,000
টেবিল

853
01:20:59,000 --> 01:21:01,000
কেউ চাইবে না

854
01:21:01,000 --> 01:21:02,000
নৈতিক ইউনিয়ন এবং

855
01:21:03,000 --> 01:21:05,000
কল্পকাহিনী

856
01:21:05,000 --> 01:21:06,000
আমি এটি একটি মই আপ পছন্দ.

857
01:21:06,000 --> 01:21:08,000
ডেভিড !

858
01:21:08,000 --> 01:21:09,000
ডেভিড !

859
01:21:09,000 --> 01:21:10,000
ডেভিড !

860
01:21:12,000 --> 01:21:16,000
ঠোঁট বা চোখ নয় যাকে আমরা সৌন্দর্য বলি

861
01:21:16,000 --> 01:21:20,000
যৌথ বাহিনীর দ্বারা এবং সকলের পূর্ণ ফলাফল।

862
01:21:22,000 --> 01:21:24,000
এবং সব পূর্ণ ফলাফল.

863
01:21:24,000 --> 01:21:25,000
উইল !

864
01:21:25,000 --> 01:21:26,000
উইল !

865
01:21:26,000 --> 01:21:27,000
উইল !

866
01:21:27,000 --> 01:21:28,000
উইল !

867
01:21:28,000 --> 01:21:29,000
উইল !

868
01:21:29,000 --> 01:21:30,000
উইল !

869
01:21:30,000 --> 01:21:31,000
উইল !

870
01:21:31,000 --> 01:21:32,000
উইল !

871
01:21:32,000 --> 01:21:33,000
উইল !

872
01:21:33,000 --> 01:21:34,000
উইল !

873
01:21:34,000 --> 01:21:35,000
উইল !

874
01:21:36,000 --> 01:21:36,000
উইল, সিইএস

875
01:21:36,000 --> 01:21:38,000
অথবা পাইন থেকে বাদামের স্বাদ নিন...

876
01:21:38,000 --> 01:21:39,000
প্রিং !

877
01:21:39,000 --> 01:21:40,000
প্রিং !

878
01:21:40,000 --> 01:21:41,000
ইনস্টলেশন !

879
01:21:41,000 --> 01:21:43,000
আর শাহের ইচ্ছা দেখালেন

880
01:21:43,000 --> 01:21:44,000
এবং ক্যামেরা!

881
01:21:44,000 --> 01:21:46,000
আমাকে দেখান!

882
01:21:46,000 --> 01:21:52,000
বসো,

883
01:21:52,000 --> 01:21:53,000
লে!

884
01:21:53,000 --> 01:21:55,000
খুঁটি-

885
01:21:55,000 --> 01:21:56,000
নোট

886
01:21:56,000 --> 01:21:57,000
স্ট্যান্ড-বাই যখন Pilaselets

887
01:21:57,000 --> 01:21:59,000
হাত ধরে,

888
01:21:59,000 --> 01:22:00,000
যে লীড হয়েছে

889
01:22:00,000 --> 01:22:01,000
অসুস্থ মেরিয়ন

890
01:22:01,000 --> 01:22:02,000
.

891
01:22:02,000 --> 01:22:04,000
আমি যেতে যাচ্ছি.

892
01:22:04,000 --> 01:22:06,000
আমি যেতে যাচ্ছি.

893
01:22:06,000 --> 01:22:08,000
আমি যেতে যাচ্ছি.

894
01:22:08,000 --> 01:22:10,000
আরে!

895
01:22:10,000 --> 01:22:11,000
আরে!

896
01:22:11,000 --> 01:22:13,000
আমাকে সাহায্য করুন, শহর, দূরে চলে যান।

897
01:22:13,000 --> 01:22:15,000
আপনি সেই সিঁড়ি আরোহণ করতে অভ্যস্ত হতে পারে.

898
01:22:15,000 --> 01:22:17,000
অনেক সময় আপনি এটা করছেন.

899
01:22:17,000 --> 01:22:19,000
তুমি ফিরে এলে না।

900
01:22:19,000 --> 01:22:21,000
আপনি নিজেকে জোর করতে চান না.

901
01:22:21,000 --> 01:22:23,000
কেউ কি কোণে তাকাতে পারেন?

902
01:22:23,000 --> 01:22:25,000
হ্যাঁ?

903
01:22:25,000 --> 01:22:32,000
না.

904
01:22:32,000 --> 01:22:35,000
হে ঈশ্বর!

905
01:22:35,000 --> 01:22:38,000
দূর হও!

906
01:22:38,000 --> 01:22:41,000
দূর হও!

907
01:22:41,000 --> 01:22:44,000
দূর হও!

908
01:22:44,000 --> 01:22:46,000
দূর হও!

909
01:22:46,000 --> 01:22:48,000
এটা কোথায় গেল?

910
01:22:48,000 --> 01:22:50,000
সেখানে আমরা যেতে!

911
01:22:50,000 --> 01:22:51,000
দূর হও!

912
01:22:51,000 --> 01:22:55,000
আরে! আরে!

913
01:22:55,000 --> 01:22:57,000
আরে!

914
01:22:57,000 --> 01:23:00,000
আরে!

915
01:23:00,000 --> 01:23:20,000
হয়তো আপনি আপনার দর্শনীয় স্থানগুলি অনেক উঁচুতে সেট করেছেন, স্যার।

916
01:23:20,000 --> 01:23:23,000
সে আমাদের মতো হাওয়া দেয়।

917
01:23:23,000 --> 01:23:26,000
রক্ত মানুষের কাছ থেকে আসে।

918
01:23:26,000 --> 01:23:29,000
তাকে অন্যরকম দেখাচ্ছে।

919
01:23:29,000 --> 01:23:30,000
সে ভিন্ন কথা বলে।

920
01:23:30,000 --> 01:23:37,000
সেও অন্যরকম ভাবে।

921
01:23:37,000 --> 01:23:39,000
খুব খারাপ লাগবে না, মেয়ে।

922
01:23:39,000 --> 01:23:41,000
আপনি সময় পেয়েছেন.

923
01:23:41,000 --> 01:23:46,000
আপনি একটি খুঁজে পাবেন.

924
01:23:46,000 --> 01:23:49,000
পা?

925
01:23:49,000 --> 01:23:56,000
তার মাথায় পুরো পৃথিবী আছে।

926
01:23:56,000 --> 01:24:15,000
আমি মনে করতে পারছি না তিনি কি বাড়িতে গিয়েছিলেন.

927
01:24:15,000 --> 01:24:20,000
আমি কি এখন বাড়িতে যেতে পারি, জেনি?

928
01:24:20,000 --> 01:24:25,000
আসলে, আপনি আজ রাতে ঘুমাতে পারেন, বাবা.

929
01:24:25,000 --> 01:24:53,000
আমাকে এক মুহুর্তের জন্য আমার মাথা দিয়ে যেতে দিন।

930
01:24:53,000 --> 01:24:55,000
তাই

931
01:25:23,000 --> 01:25:44,000
চলো।

932
01:25:44,000 --> 01:25:46,000
এখানে তিনি, সেখানে।

933
01:25:46,000 --> 01:25:49,000
রিক, তিনি তার সময় চালানোর জন্য খুব চকিত.

934
01:25:49,000 --> 01:25:51,000
তাকে থাকতে দাও।

935
01:25:51,000 --> 01:25:54,000
আপনি কি মনে করেন না যে আপনি আজ রাতে তাকে যথেষ্ট কুকুর করেছেন?

936
01:25:54,000 --> 01:25:57,000
যে আমরা তার জন্য কি করেছি সব জন্য কি পেতে?

937
01:25:57,000 --> 01:26:00,000
আপনি খুশি হতে পারেন যে আমরা তাকে গুলি করিনি এবং চামড়া ছাড়িনি।

938
01:26:00,000 --> 01:26:01,000
তুমিও তাকে ভালো করে দেখো।

939
01:26:01,000 --> 01:26:03,000
কারণ সে প্রথম সুযোগ পায় রেসিপি হওয়ার,

940
01:26:03,000 --> 01:26:04,000
তিনি বন্ধ হতে যাচ্ছে এবং এটি আবার চালানো.

941
01:26:04,000 --> 01:26:06,000
তাহলে সে এখনই বন্ধ হতে পারে।

942
01:26:06,000 --> 01:26:08,000
আমি তাকে ধরে রাখি না।

943
01:26:08,000 --> 01:26:10,000
আপনি বলতে পারেন যে, সারা, আমরা সম্পূর্ণ ছেড়ে দেওয়ার পরে,

944
01:26:10,000 --> 01:26:14,000
সারা রাত, তাকে এবং পক্ষের মধ্যে একটি মদের যুদ্ধের স্বাদ পান।

945
01:26:14,000 --> 01:26:16,000
এটা বলুন এবং এটা মানে, উইল বিগল.

946
01:26:16,000 --> 01:26:19,000
এখন এখান থেকে যাও।

947
01:26:19,000 --> 01:26:21,000
সেটাই আমরা করছি।

948
01:26:49,000 --> 01:26:54,000
আপনি যদি ক্ষুধার্ত, মিস্টার হুইলারের কাছাকাছি থাকেন তবে আপনি টেবিলে সেট আপ করতে পারেন।

949
01:26:54,000 --> 01:27:04,000
আমি চা বানাবো।

950
01:27:24,000 --> 01:27:28,000
আমি আপনাকে কিছু বলতে চাই, মিস্টার হুইলার।

951
01:27:28,000 --> 01:27:31,000
তোমার আমার থেকে পালানোর দরকার নেই।

952
01:27:31,000 --> 01:27:35,000
যে কোনো সময় আপনি যেতে চান, আপনি শুধু তাই বলুন.

953
01:27:35,000 --> 01:27:39,000
আমি তোমার জামাকাপড় মেরামত এবং তোমার পেট দেখব

954
01:27:39,000 --> 01:27:42,000
আপনার ভ্রমণের জন্য তাজা রান্না করা মাংসে পূর্ণ।

955
01:27:42,000 --> 01:27:49,000
শুধু নিজের দিকে তাকান।

956
01:27:49,000 --> 01:27:55,000
এইভাবে তারা আপনাকে বে রাজ্যে ফিরে শিখেছে।

957
01:27:55,000 --> 01:28:01,000
আপনি যখন পরিষ্কার হন তখন আপনি কিছু ভাল অনুভব করতে পারেন।

958
01:28:01,000 --> 01:28:16,000
তোমার জামাকাপড় খুলে এখানে আরোহণ করো।

959
01:28:16,000 --> 01:28:25,000
মিসেস হুইলার।

960
01:28:25,000 --> 01:28:50,000
আসুন সত্যিকারের মনের বিয়েতে নক করি, প্রতিবন্ধকতা স্বীকার করি।

961
01:28:50,000 --> 01:29:00,000
আজকের আগে আমাদের সাথে থাকার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ,

962
01:29:00,000 --> 01:29:05,000
দয়া করে

963
01:29:05,000 --> 01:29:10,000
আপনার বিপরীত ক্যামেরা জন্য অপেক্ষা করুন.

964
01:29:10,000 --> 01:29:13,000
আমরা একটি হাই করতে যাচ্ছি-

965
01:29:43,000 --> 01:30:03,000
শুভ সকাল, মিসেস হুইলার।

966
01:30:03,000 --> 01:30:04,000
সকাল, মিসেস হুইলার।

967
01:30:04,000 --> 01:30:08,000
আমি কি জিজ্ঞাসা করতে পারি আপনি কি করছেন?

968
01:30:08,000 --> 01:30:10,000
আপনি কি করছেন?

969
01:30:10,000 --> 01:30:12,000
এই এখানে গাছ কাটা.

970
01:30:15,000 --> 01:30:16,000
আমি যে উপলব্ধি.

971
01:30:18,000 --> 01:30:19,000
আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি?

972
01:30:19,000 --> 01:30:20,000
কি?

973
01:30:21,000 --> 01:30:24,000
আচ্ছা, গাছটা কেটে ফেলতে হবে

974
01:30:24,000 --> 01:30:26,000
যাতে আপনার রোপণের জন্য ক্ষেত্র থাকতে পারে।

975
01:30:27,000 --> 01:30:29,000
আমরা আপনি এবং আমার ক্ষেত্র প্রয়োজন চলুন.

976
01:30:29,000 --> 01:30:32,000
বড় এবং প্রশস্ত মনে হয়.

977
01:30:41,000 --> 01:30:43,000
আপনি কিছু নাস্তা জন্য প্রস্তুত?

978
01:30:44,000 --> 01:30:45,000
এর...

979
01:30:45,000 --> 01:30:50,000
পরে, বাবু।

980
01:31:15,000 --> 01:31:22,000
এই ঘুমন্ত প্রদীপে, আমরা বালির উপরে উঠেছি।

981
01:31:23,000 --> 01:31:28,000
আর আমাদের আশার মতো গাছ আকাশ ছোঁয়া।

982
01:31:30,000 --> 01:31:37,000
এটা আছে, আমি আমার সত্যিকারের ভালবাসার বাহুতে শুয়ে থাকব।

983
01:31:38,000 --> 01:31:43,000
সেখানেই আমরা শেষ করব।

984
01:31:43,000 --> 01:31:51,000
তাই আমাদের জীবনে ভালো সময় আসুক।

985
01:31:52,000 --> 01:31:58,000
খারাপ সময় শীঘ্রই যথেষ্ট চেষ্টা করবে.

986
01:31:59,000 --> 01:32:06,000
হ্যাঁ, এবং এই হাত দিয়ে আমরা সবাই তুষার মধ্যে জেগে উঠব।

987
01:32:06,000 --> 01:32:14,000
এবং এটা সেখানে আমরা শেষ করা হবে.

988
01:32:21,000 --> 01:32:28,000
সেখানেই আমি আমার সত্যিকারের ভালবাসার বাহুতে শুয়ে থাকব।

989
01:32:29,000 --> 01:32:34,000
সেখানেই আমরা শেষ করব।

990
01:32:34,000 --> 01:32:42,000
তাই আমাদের জীবনে ভালো সময় আসুক।

991
01:32:43,000 --> 01:32:49,000
খারাপ সময় শীঘ্রই যথেষ্ট চেষ্টা করবে.

992
01:32:50,000 --> 01:32:57,000
হ্যাঁ, এবং এই হাত দিয়ে আমরা সবাই তার দেশে জেগে উঠব।

993
01:32:57,000 --> 01:33:05,000
এবং এটা সেখানে আমরা শেষ করা হবে.