1
00:00:10,753 --> 00:00:12,671
(TAKBONG MGA YABANG)

2
00:00:22,557 --> 00:00:25,017
BABAE: Hoy, bag! Bigyan mo ako ng isa pa!

3
00:00:25,601 --> 00:00:28,270
Makinig, medyo tumakbo ka na
isang tab sa nakalipas na ilang linggo.

4
00:00:28,354 --> 00:00:31,690
-Bakit hindi mo sabihin...
-Isa pang shot, goddamnit!

5
00:00:33,026 --> 00:00:34,443
Hmm. Oh!

6
00:00:34,944 --> 00:00:36,445
(BURPS)

7
00:00:38,239 --> 00:00:42,868
(HUMINGGAL) "Halika sa booth sa likod.
Magpakaswal ka, matabang asno!"

8
00:00:44,078 --> 00:00:45,537
Sino ba yan?

9
00:00:45,621 --> 00:00:48,040
Pakiusap, huwag nang magdulot pa
ang gulo dito Miss...

10
00:00:48,124 --> 00:00:49,124
Aba! (CRASH)

11
00:00:49,208 --> 00:00:50,500
(CAT MEOWS)

12
00:00:54,922 --> 00:00:58,341
Sige, ginang. hindi ko alam
kung sino ka sa tingin mo, pero...

13
00:00:58,426 --> 00:00:59,760
Naging abala ka.

14
00:00:59,844 --> 00:01:01,553
(HIGAS) Foxxy.

15
00:01:01,637 --> 00:01:04,890
Anong ginagawa mo dito?
Hindi tayo makikitang magkasama!

16
00:01:04,974 --> 00:01:06,349
Papatayin mo kami!

17
00:01:06,434 --> 00:01:07,893
Toot, kailangan mong sumama sa akin.

18
00:01:07,977 --> 00:01:09,895
Hindi ka na ligtas dito, mataba.

19
00:01:09,979 --> 00:01:11,396
Anong pakialam mo?

20
00:01:11,481 --> 00:01:14,357
Ikaw ang dahilan kung bakit tayo nasa gulo na ito, Foxxy.

21
00:01:14,442 --> 00:01:16,568
Kung yan man ang tunay mong pangalan.

22
00:01:16,652 --> 00:01:18,737
Syempre real name ko yun.

23
00:01:18,821 --> 00:01:21,907
Hindi mo alam yan!
Wala kang alam.

24
00:01:21,991 --> 00:01:23,575
Alam ko ito.

25
00:01:23,659 --> 00:01:25,660
(PAREHONG umuungol)

26
00:01:31,501 --> 00:01:33,085
(SPlTS)

27
00:01:33,169 --> 00:01:34,377
Deserve ko yun.

28
00:01:34,462 --> 00:01:36,630
Nararapat kang mamatay.

29
00:01:36,881 --> 00:01:41,093
Toot, hindi ko na mababago ang nakaraan,
ngunit kaya kong baguhin ang hinaharap.

30
00:01:41,177 --> 00:01:43,595
Nakilala ko ang isang taong kaya
tulungan mo kaming maibalik ang aming buhay!

31
00:01:43,679 --> 00:01:46,389
Ay, oo? Well, may nakilala din ako.

32
00:01:46,474 --> 00:01:49,267
May nakilala akong lalaking mahal ako,

33
00:01:49,352 --> 00:01:51,436
isang lalaking handang lokohin ang kanyang asawa

34
00:01:51,521 --> 00:01:55,607
dahil isa siyang closeted homosexual
sinong nag-iisip na lalaki ako!

35
00:01:55,691 --> 00:01:59,319
Isang lalaking tinutukoy ang ari ko
bilang isang manhole.

36
00:01:59,403 --> 00:02:01,530
Toot, patay na si Clara!

37
00:02:01,614 --> 00:02:04,574
(HINGIN) Clara? Siya... Siya ay...

38
00:02:04,659 --> 00:02:06,993
Patay, oo. pasensya na.

39
00:02:07,078 --> 00:02:10,956
Diyos ko! Hindi ako makapaniwala!

40
00:02:11,040 --> 00:02:14,251
Siya ay kaya... Kaya...

41
00:02:14,335 --> 00:02:16,086
Ngayon alin na naman si Clara?

42
00:02:16,170 --> 00:02:19,381
Hindi siya ganoon kakulit
bagay sa labanan ng halimaw, siya ba?

43
00:02:19,465 --> 00:02:20,507
Hindi, ang prinsesa.

44
00:02:20,591 --> 00:02:22,676
Paano siya namatay?

45
00:02:22,760 --> 00:02:25,262
Sa parehong paraan mamamatay tayong lahat!

46
00:02:25,346 --> 00:02:26,513
l.S.R.A.E.L. !

47
00:02:26,597 --> 00:02:28,932
(HINGA) l.S.R.A.E.L.?

48
00:02:29,016 --> 00:02:31,309
Kaya naman kailangan mo
samahan mo ako bago pa...

49
00:02:31,394 --> 00:02:33,186
(Tunog ng CELL PHONE)

50
00:02:33,729 --> 00:02:36,898
Nakompromiso ang iyong lokasyon!
Umalis ka na dyan!

51
00:02:36,983 --> 00:02:39,234
- Kailangan na nating umalis!
-Kalimutan mo na, Foxxy.

52
00:02:39,318 --> 00:02:40,735
Hindi ako... Aah!

53
00:02:40,820 --> 00:02:43,071
Nakakahiya! Sinundan ka nila dito!

54
00:02:43,156 --> 00:02:44,739
Tumungo sa likod ng bar!

55
00:02:44,824 --> 00:02:46,783
(PUPUNTA, LAHAT NG SIGAW)

56
00:02:46,868 --> 00:02:48,285
(I-RECORD SCRATCHlNG)

57
00:02:48,369 --> 00:02:49,578
(PUPUNTA, LAHAT NG SIGAW)

58
00:02:49,662 --> 00:02:52,747
Kumuha ng isang karapatan! Umakyat sa hagdan!

59
00:02:53,958 --> 00:02:55,250
(FOXXY HUNGKOL)

60
00:02:56,836 --> 00:02:58,461
Ano ngayon, Wooldoor?

61
00:02:58,546 --> 00:03:00,672
Oh, Wooldoor ba yun? Sabihin sa kanya na nag-hi ako!

62
00:03:00,756 --> 00:03:03,300
WOOLDOOR: Oh, siya, Toot
kamusta ka na? Diretso ka!

63
00:03:03,384 --> 00:03:05,260
Diretso? Pero nasa bubong tayo!

64
00:03:05,344 --> 00:03:06,803
Gawin mo lang!

65
00:03:07,430 --> 00:03:08,805
(BANGlNG)

66
00:03:08,890 --> 00:03:10,307
Teka, anong ginagawa mo?

67
00:03:10,391 --> 00:03:13,185
Tumigil ka! Hindi ako makakalipad ng wala ang aking balahibo!

68
00:03:14,103 --> 00:03:15,770
(PAREHONG SIGAW)

69
00:03:20,860 --> 00:03:23,278
Ang susi ay dapat na narito sa isang lugar.

70
00:03:25,865 --> 00:03:29,034
Halika, halika, halika, halika!
Mamamatay na tayo!

71
00:03:31,454 --> 00:03:32,621
Nakuha na sila! Tara na!

72
00:03:38,878 --> 00:03:41,755
(PAWANG SIGAW)

73
00:03:41,839 --> 00:03:43,048
Ah, nagawa namin ito.

74
00:03:43,132 --> 00:03:45,383
Hoy, Toot, baby. Saan ka pupunta...

75
00:03:45,468 --> 00:03:46,551
Aah! Ooh!

76
00:03:46,636 --> 00:03:47,761
(GUNTING)

77
00:03:47,845 --> 00:03:49,346
(TlRES SQUEALlNG)

78
00:03:49,430 --> 00:03:51,973
Tumigil, huminto! Yan ang lalaking mahal ko!

79
00:03:52,058 --> 00:03:53,934
Hindi natin kaya! Walang oras!

80
00:03:54,018 --> 00:03:56,811
Barney!

81
00:04:08,032 --> 00:04:09,532
(BEEPlNG)

82
00:04:10,076 --> 00:04:11,076
Huzzah!

83
00:04:11,160 --> 00:04:13,787
(CAPTAlN HERO TALKlNG lNDlSTlNCTLY)

84
00:04:13,871 --> 00:04:15,455
Hay, hey, hey.

85
00:04:15,539 --> 00:04:17,499
Mahusay na googly moogly!

86
00:04:17,583 --> 00:04:18,959
Whee!

87
00:04:19,043 --> 00:04:20,877
Huwag mo akong sipsipin ang titi mo!

88
00:04:20,962 --> 00:04:22,754
Guys, ang sungit niyo.

89
00:04:22,838 --> 00:04:24,589
Gusto ko ang racism!

90
00:04:24,674 --> 00:04:26,258
Isang Hudyo sa aming likod-bahay!

91
00:04:27,093 --> 00:04:28,426
Ooh, gusto ko ang asong iyon!

92
00:04:28,511 --> 00:04:30,345
lasa flav!

93
00:04:30,763 --> 00:04:32,055
Itaas ang puwitan?

94
00:04:32,139 --> 00:04:33,223
Nakakahiya!

95
00:04:33,307 --> 00:04:35,267
(TOOT GRUNTlNG) Pinutol ko ang sarili ko!

96
00:04:35,351 --> 00:04:36,851
Sorpresa!

97
00:04:37,270 --> 00:04:39,521
Ang aking espesyal na galaw ay ang pag-abot sa paligid!

98
00:04:48,531 --> 00:04:51,032
(BlRD SlNGlNG)

99
00:04:57,623 --> 00:05:03,044
Ahh. Magandang umaga, mga tao at Foxxy.
Ito ay isang magandang araw upang makasama sa isang reality show.

100
00:05:03,129 --> 00:05:06,256
At ito ay isang magandang araw upang tanggihan ang basa sa kama.

101
00:05:06,340 --> 00:05:07,549
Na hindi ko ginawa!

102
00:05:07,633 --> 00:05:12,387
Ooh, ito rin ang perpektong araw para
manatili sa kama at magkayakap buong araw!

103
00:05:16,058 --> 00:05:18,810
Uy, dapat tayo
isa na namang piñata party ngayong gabi!

104
00:05:18,894 --> 00:05:21,354
Ngunit, uh, sa pagkakataong ito dapat tayong kumuha ng totoong piñata.

105
00:05:21,439 --> 00:05:27,027
Guys, wala na talagang mas maganda
kaysa sa pagiging nasa isang reality show sa telebisyon!

106
00:05:27,111 --> 00:05:28,653
wala!

107
00:05:28,738 --> 00:05:30,155
-PRODUCER: Pansin, mga kasambahay.
-Ooh.

108
00:05:30,239 --> 00:05:31,990
Ito ay ang Hudyo Producer nagsasalita.

109
00:05:32,074 --> 00:05:34,743
Mangyaring mag-ulat sa sala
para sa susunod na kompetisyon.

110
00:05:34,827 --> 00:05:38,038
Kumpetisyon? Ooh!
Maghintay, guys, halos handa na ako.

111
00:05:38,122 --> 00:05:39,956
(GlBBERlSH)

112
00:05:42,084 --> 00:05:44,127
Ngayon handa na ako. Whee!

113
00:05:44,211 --> 00:05:46,129
Magandang umaga, mga kasambahay.

114
00:05:46,213 --> 00:05:49,466
Ang kumpetisyon ngayon ay
medyo self-explanatory.

115
00:05:49,550 --> 00:05:50,675
ito ay?

116
00:05:50,760 --> 00:05:52,344
(PUPPlES BARKlNG, KlTTENS MEOWlNG)

117
00:05:52,428 --> 00:05:54,679
Isuot ang takong,
tapakan ang mga tuta at kuting,

118
00:05:54,764 --> 00:05:59,017
at ang taong pinakacrush
sa oras na ako ay mananalo sa pinagnanasaan, uh,

119
00:05:59,101 --> 00:06:05,690
Hindi ko alam, sabihin nating, uh, immunity from
gabi ng huling paghuhukom sa susunod na linggo?

120
00:06:05,775 --> 00:06:09,194
Producer ng Hudyo,
katawa-tawa ang kompetisyong ito.

121
00:06:09,278 --> 00:06:11,029
Halos puro tunog.

122
00:06:11,113 --> 00:06:13,698
Kaya pala matatalo ka. Sipsipin mo!

123
00:06:13,783 --> 00:06:15,075
At pumunta ka!

124
00:06:18,120 --> 00:06:20,080
(SABAY-SABAY ANG LAHAT)

125
00:06:23,834 --> 00:06:25,543
Akala ko may magandang pagkakataon akong manalo.

126
00:06:25,628 --> 00:06:28,671
Gumawa ako ng mas madugong balahibo kaysa
oras ng regla sa Mount Holyoke.

127
00:06:28,756 --> 00:06:31,132
(SABAY-SABAY ANG LAHAT)

128
00:06:34,512 --> 00:06:36,096
At oras na!

129
00:06:36,180 --> 00:06:37,931
Ooh! Ang sarap sa pakiramdam.

130
00:06:41,852 --> 00:06:43,144
Ehh!

131
00:06:43,229 --> 00:06:46,189
Ay, oo. Mahusay ang ginawa ninyo.

132
00:06:46,273 --> 00:06:47,399
Oh, oh!

133
00:06:47,483 --> 00:06:48,441
(ZlPPER)

134
00:06:48,526 --> 00:06:51,569
Maghintay, Hudyo Producer.
Hindi mo man lang sinabi sa amin kung sino ang nanalo.

135
00:06:51,654 --> 00:06:54,572
Oh. Um, ang nanalo ay, uh,
sinong hindi nanalo kanina?

136
00:06:54,657 --> 00:06:57,075
Sabihin na nating naka-shorts doon.

137
00:06:57,159 --> 00:07:01,329
Congrats. Narito ang iyong kaligtasan sa sakit,
eh, mabangong kandila.

138
00:07:01,664 --> 00:07:04,249
Booya! Maaari mong lahat sipsipin ito, bitch.

139
00:07:04,333 --> 00:07:06,918
Tama, numero uno, numero uno.

140
00:07:07,002 --> 00:07:09,712
May hindi maganda sa Foxxy.

141
00:07:09,797 --> 00:07:14,300
I mean, lately, lahat ng competitions
tungkol sa paggawa namin ng ilang uri ng bull crap

142
00:07:14,385 --> 00:07:16,678
kaya ang Hudyo Producer ay maaaring
alisin ang kanyang mga batong Hudyo.

143
00:07:17,388 --> 00:07:19,722
Hindi ako pwedeng mag-isa
sino ang nag-iisip ng mga kumpetisyon na ito

144
00:07:19,807 --> 00:07:21,891
ay ganap na random at arbitrary.

145
00:07:21,976 --> 00:07:26,521
May hindi tama dito.
Inaamoy ng Foxxy ang sarili ng isang misteryo.

146
00:07:26,605 --> 00:07:28,606
(TAWA LAHAT)

147
00:07:29,316 --> 00:07:31,651
-Anong nakakatawa?
-Halika, Foxxy.

148
00:07:31,735 --> 00:07:33,903
Oras na para sumuko sa pagsisikap na tubusin ang iyong sarili.

149
00:07:33,988 --> 00:07:35,947
Oo. Para sa mga linggo, ikaw ay
sinusubukang mag-make up

150
00:07:36,031 --> 00:07:38,032
para masira ang misteryong iyon
sa amusement park.

151
00:07:39,493 --> 00:07:43,830
Mr. Wilkinson dito
itinatanggi ang pagiging super kontrabida.

152
00:07:43,914 --> 00:07:48,001
Ngunit hayaan mong itanong ko ito sa iyo,
kung hindi ka super kontrabida,

153
00:07:48,085 --> 00:07:51,087
saka bakit mo
kailangan ng bulletproof na mukha?

154
00:07:51,172 --> 00:07:52,589
(LAHAT GASPlNG)

155
00:07:52,715 --> 00:07:54,174
Ay, Henry!

156
00:07:54,675 --> 00:07:56,009
Maghintay ka diyan, Henry.

157
00:07:56,093 --> 00:08:01,055
Huwag mo akong isuko, naririnig mo?
Huwag kang susuko sa akin.

158
00:08:01,140 --> 00:08:05,477
Hindi pa ito ang iyong oras.
Fighter ka, damn it!

159
00:08:05,561 --> 00:08:07,812
Ngayon laban, laban!

160
00:08:07,897 --> 00:08:11,107
Damn! Ako ay 40% sigurado
may isa siya sa mga bulletproof na mukha.

161
00:08:11,942 --> 00:08:16,404
Foxxy Love, ikaw ang pinakamasama
mystery-solving musician na nabuhay!

162
00:08:16,489 --> 00:08:20,825
Oo. Ang tanging kaso mo kailanman
basag ang display case sa Zales.

163
00:08:20,910 --> 00:08:23,077
(TAWA)

164
00:08:23,162 --> 00:08:24,829
Oh, oh, nakakuha ako ng isa.

165
00:08:24,914 --> 00:08:27,832
Foxxy, ang tanging bagay na magaling ka
ay nagbibigay ng ulo,

166
00:08:27,917 --> 00:08:29,834
at nagawa mong gawin ang kabaligtaran!

167
00:08:29,919 --> 00:08:31,127
(TAWA)

168
00:08:31,212 --> 00:08:32,378
Ay, oo, mabuti, Wooldoor!

169
00:08:32,713 --> 00:08:34,756
Ikaw rin, Wooldoor?

170
00:08:34,840 --> 00:08:36,299
Oh...

171
00:08:38,219 --> 00:08:40,470
(SlGHS)

172
00:08:42,890 --> 00:08:45,683
Hoy, kampeon.
I'm sorry sa sinabi ko kanina.

173
00:08:45,768 --> 00:08:47,268
Sinubukan ko lang na magkasya.

174
00:08:47,353 --> 00:08:51,606
Nah, Wooldoor, tama ka tungkol sa akin.
Hindi ako magaling sa paglutas ng misteryo.

175
00:08:51,690 --> 00:08:52,690
hindi totoo yan.

176
00:08:52,775 --> 00:08:56,402
Ikaw ang pinakamahusay na paglutas ng misteryo
musikero sa buong mundo!

177
00:08:56,487 --> 00:08:58,363
hindi ko... (GROANlNG)

178
00:08:58,447 --> 00:08:59,447
Shut the hell up.

179
00:08:59,532 --> 00:09:03,117
Foxxy, dinalhan kita ng isang espesyal na tao
na sa tingin ko ay talagang magpapasaya sa iyo!

180
00:09:03,202 --> 00:09:04,702
(HUNGGAL) Papa?

181
00:09:05,120 --> 00:09:06,454
Pwede ka nang pumasok!

182
00:09:07,289 --> 00:09:09,165
-Mrs. Wilkins?
Aah!

183
00:09:09,792 --> 00:09:11,209
(GRUNTlNG)

184
00:09:11,585 --> 00:09:14,295
Alisin mo siya! Alisin mo siya!

185
00:09:14,380 --> 00:09:17,757
Loko Foxxy. Si Mrs. Wilkins ay post-menopausal.

186
00:09:17,841 --> 00:09:19,509
Imposibleng maalis siya.

187
00:09:19,593 --> 00:09:20,593
(RlMSHOT)

188
00:09:21,136 --> 00:09:25,640
Magbabayad ka sa ginawa mo! Damn mo!

189
00:09:26,517 --> 00:09:28,935
Anong problema mo, wooddork?

190
00:09:29,019 --> 00:09:31,396
Walang magandang paliwanag
para sa nagawa ko.

191
00:09:31,480 --> 00:09:34,065
Ikaw ay malinaw na wala sa iyong isip!

192
00:09:34,149 --> 00:09:35,567
pasensya na po. ako talaga...

193
00:09:35,651 --> 00:09:38,069
-(GASPS) Narinig mo ba yun?
-Ano?

194
00:09:38,153 --> 00:09:40,613
Nawala ang isip mo!

195
00:09:40,698 --> 00:09:44,075
Sinabi ko "Fuck," at hindi nila ito beep!

196
00:09:44,159 --> 00:09:46,077
Fuck! Fuck, fuck, fuck, fuck!

197
00:09:46,161 --> 00:09:49,414
(GASPS) Paano ang tungkol sa "Shit"?
Paano ang tungkol sa "Cunt"?

198
00:09:49,498 --> 00:09:51,249
Paano naman ang "Shitcunt"?

199
00:09:51,333 --> 00:09:55,587
(HINGA) Walang beep!
Hindi sila nagbubuga ng mga sumpa na salita!

200
00:09:55,671 --> 00:09:58,089
(GASPS) Sige, subukan mo! Magsabi ka!

201
00:09:58,173 --> 00:10:02,927
Ok. Uh, schwartza. Putik baby.
Mga naninigarilyo. lnk mukha!

202
00:10:03,012 --> 00:10:08,600
Nah, dummy, hindi nila sinusuri ang rasismo.
Pinag-uusapan ko ang mga salitang tulad ng shitcunt.

203
00:10:08,684 --> 00:10:12,020
Ooh. Hindi ko masasabi iyon.
Masasamang salita yan.

204
00:10:12,104 --> 00:10:15,189
Ooh, kung hindi sila beep,
hindi naman siguro nila pinapalabo.

205
00:10:15,274 --> 00:10:16,733
Bilis, tanga, ilabas mo!

206
00:10:16,817 --> 00:10:18,610
-Ano?
-Ipakita mo sa akin ang iyong titi.

207
00:10:18,694 --> 00:10:20,361
Akala ko hindi mo na tatanungin.

208
00:10:20,487 --> 00:10:21,571
(UNZlPS PANTS)

209
00:10:21,655 --> 00:10:22,864
Whee!

210
00:10:24,033 --> 00:10:27,493
Oh, Wooldoor,
pinagtitripan mo ako!

211
00:10:27,578 --> 00:10:30,997
Aba! Hindi ko talaga kailanman
nakitang hindi malabo ang ari ko kanina.

212
00:10:31,081 --> 00:10:33,374
Mas itim ito kaysa sa inaakala ko.

213
00:10:33,459 --> 00:10:36,127
Alam mo kung ano ang ibig sabihin nito? tama ako!

214
00:10:36,211 --> 00:10:40,465
May misteryong dapat lutasin.
At aayusin ko ito.

215
00:10:40,549 --> 00:10:42,008
Salamat, Wooldoor.

216
00:10:46,221 --> 00:10:49,098
Kaya, little fella, kuha tayo ng burger.

217
00:10:49,183 --> 00:10:50,850
Whee!

218
00:10:51,185 --> 00:10:54,979
Sige, ante up.
Ang mga Deuces at one-eyed jack ay ligaw.

219
00:10:55,064 --> 00:10:59,317
Teka, Spanky!
Hindi natin masisimulan ang gabi ng mga lalaki kung wala si Hero.

220
00:11:03,113 --> 00:11:04,822
Well, kung mayroon akong mystery hottie,

221
00:11:04,907 --> 00:11:07,659
Hindi ako magtatambay
kasama mo schmendricks, alinman.

222
00:11:07,743 --> 00:11:10,286
Ang aming espesyal na oras ng lalaki ay
mas mahalaga kay Hero

223
00:11:10,371 --> 00:11:12,163
kaysa sa may ilang murang floozy

224
00:11:12,247 --> 00:11:14,999
na marahil ay hindi kahit na
lihim na kumakain ng kanyang mga kuko sa paa,

225
00:11:15,084 --> 00:11:18,002
kaya kahit isang maliit na bahagi ng
Maaaring laging nasa loob niya si Hero.

226
00:11:21,131 --> 00:11:23,424
Huwag matakot! Nandito na si Captain Hero!

227
00:11:24,802 --> 00:11:26,844
Upang maglaro ng poker kasama ang mga lalaki.

228
00:11:26,929 --> 00:11:29,013
Oh! Alam kong darating ka!

229
00:11:29,098 --> 00:11:30,848
(FLlES BUZZlNG)

230
00:11:30,933 --> 00:11:34,310
Ay, Hero? Patay na babae ba yan?

231
00:11:34,395 --> 00:11:38,147
Oh, hey, lahat, ito si Molly.
Girlfriend ko siya.

232
00:11:38,232 --> 00:11:40,024
Molly, okay lang ba kung tawagin kitang girlfriend?

233
00:11:40,109 --> 00:11:42,527
Alam ko malamang
dapat ikaw ang unang nagtanong.

234
00:11:43,404 --> 00:11:45,321
Paano tayo nagkakilala, tanong mo?

235
00:11:45,406 --> 00:11:47,573
Well, ito ay isang kuwento na kasingtanda ng panahon.

236
00:11:48,158 --> 00:11:50,702
Si Molly ay hinahawakan laban sa kanyang kalooban

237
00:11:50,786 --> 00:11:54,580
sa pamamagitan ng masamang hukbo ng agarang
pamilyang nagdadalamhati sa kapahamakan!

238
00:11:54,665 --> 00:11:55,998
(HIGAS)

239
00:11:56,083 --> 00:11:58,626
Bumalik, kayong mga bulok, masasamang tagapaghatid ng kasamaan!

240
00:11:58,711 --> 00:11:59,711
(LAHAT CRYlNG)

241
00:11:59,795 --> 00:12:01,170
Nandito na si Captain Hero!

242
00:12:02,673 --> 00:12:06,551
ano? Hindi po ma'am.
Hindi mo ako kailangang gantihan.

243
00:12:06,635 --> 00:12:11,639
Ang aking gantimpala ay ang iyong kaligtasan.
Isang hand job, sabi mo?

244
00:12:12,182 --> 00:12:14,726
Well, I guess I do deserve one.

245
00:12:14,810 --> 00:12:17,520
Iba ka sa iba, di ba?

246
00:12:18,439 --> 00:12:19,439
Huzzah!

247
00:12:24,069 --> 00:12:27,113
Okay, busted. Nagkita kami sa J-Date.

248
00:12:27,197 --> 00:12:28,239
(SLURPlNG)

249
00:12:29,158 --> 00:12:32,118
Hero, hindi ako makapaniwala na ginagawa mo ito sa akin.

250
00:12:32,202 --> 00:12:36,247
Binabago mo ang gabi ng aming mga lalaki
sa isang bangungot ng mga lalaki!

251
00:12:36,331 --> 00:12:39,500
Ang lakas ng loob mo! How dare you all!

252
00:12:39,585 --> 00:12:43,254
Kung hindi mo kayang maging masaya ako,
tapos hindi ko talaga kayo kaibigan!

253
00:12:43,338 --> 00:12:45,423
Halika, Molly, umalis na tayo rito!

254
00:12:45,507 --> 00:12:46,841
(CRYlNG)

255
00:12:47,301 --> 00:12:48,301
(CRACK)

256
00:12:50,679 --> 00:12:55,600
At kaya ang Foxxy ay umalis upang malutas ang misteryo
kung bakit hindi na kami na-censor.

257
00:12:55,684 --> 00:12:58,811
At upang patunayan ang mga ito
mga assholes na ako ay a

258
00:13:00,230 --> 00:13:01,439
tagalutas ng misteryo.

259
00:13:01,523 --> 00:13:07,236
At pagkatapos, ginawa ko ang pinaka nakakagulat
pagtuklas ng lahat na nagpapaliwanag ng lahat.

260
00:13:07,321 --> 00:13:08,362
(HIGAS)

261
00:13:13,410 --> 00:13:14,827
(DRAMATlC MUSlC PLAYlNG)

262
00:13:16,413 --> 00:13:17,663
Oh, Lordy!

263
00:13:18,290 --> 00:13:20,208
Guys, nalutas ko ang isang misteryo.

264
00:13:20,292 --> 00:13:24,295
Ang tanging misteryo na nalutas mo
ay ang misteryo ng walang laman na matris.

265
00:13:24,379 --> 00:13:26,714
(TAWA)

266
00:13:26,799 --> 00:13:32,011
Kung totoo iyon, paano ko nalaman iyon
nakansela ang Drawn Together?

267
00:13:32,095 --> 00:13:33,721
(DRAMATlC MUSlC PLAYlNG)

268
00:13:33,806 --> 00:13:37,517
C-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-
c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-

269
00:13:37,601 --> 00:13:43,272
c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-
Kinansela ang c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c?

270
00:13:43,357 --> 00:13:45,399
-Iyan ay katawa-tawa!
-Babae, baliw ka.

271
00:13:45,484 --> 00:13:47,568
-Poppycock!
-Oh, talaga?

272
00:13:47,653 --> 00:13:50,905
Kung gayon bakit ko masasabi,
"Pwede ninyong lahat saktan ang aking tite

273
00:13:50,989 --> 00:13:54,492
"sa iyong mga titi na natatakpan ng dumi,
dumating kayo-guzzling bading!"

274
00:13:54,576 --> 00:13:56,327
nang walang beep?

275
00:13:56,411 --> 00:13:58,287
(DRAMATlC MUSlC PLAYlNG)

276
00:13:58,372 --> 00:14:02,083
Oo! Paano ang fuck ay ...
Aba! Sabi ko na lang, "fuck!"

277
00:14:02,167 --> 00:14:04,293
Fuck! Oh, well, mapapahamak ako.

278
00:14:04,378 --> 00:14:07,672
Lumalamon sa titi, basang-basa ng dugo,
ass-eating turd taster!

279
00:14:07,756 --> 00:14:09,590
Whoo-hoo! Ito ay masaya!

280
00:14:15,347 --> 00:14:17,348
Guys, hindi tayo cancelled.

281
00:14:17,432 --> 00:14:21,477
Ito ang Foxxy na kinakaharap natin, tandaan?
Ang pinakamasamang mystery solver sa lahat ng oras.

282
00:14:21,562 --> 00:14:24,355
Sa tuwing sinusubukan niyang lutasin ang isang misteryo,
may namamatay!

283
00:14:24,439 --> 00:14:25,773
Bastos ka, Clara.

284
00:14:25,858 --> 00:14:27,733
Huwag mo akong pagsalitaan ng ganyan, Jemima-head.

285
00:14:27,818 --> 00:14:29,277
ako ay isang prinsesa.

286
00:14:29,361 --> 00:14:34,490
Ay, oo? Well, kung ikaw ay isang prinsesa,
kung gayon bakit mo inilagay ang upuan sa iyong mukha?

287
00:14:34,950 --> 00:14:35,950
Ta-dow!

288
00:14:36,034 --> 00:14:38,411
(LAHAT SIGIG)

289
00:14:41,123 --> 00:14:44,667
Hindi tayo ma-cancel. Hindi lang natin kaya.

290
00:14:44,751 --> 00:14:45,918
pwede ba tayo?

291
00:14:46,628 --> 00:14:48,462
(SIGAW PATULOY)

292
00:14:48,547 --> 00:14:49,964
(GROANlNG)

293
00:15:00,183 --> 00:15:02,351
(PATULOY NA HINIG)

294
00:15:02,436 --> 00:15:04,478
Naghahanap...

295
00:15:04,563 --> 00:15:06,814
(GROANlNG)

296
00:15:15,657 --> 00:15:17,491
(MOANlNG)

297
00:15:17,576 --> 00:15:19,911
(SREAMlNG)

298
00:15:27,794 --> 00:15:32,340
Bukas, kailangan kitang tumakbo sa downtown
at pumili ng isang bagong pares ng mga sungay sharpeners.

299
00:15:32,466 --> 00:15:34,091
Oo, mahal.

300
00:15:34,176 --> 00:15:37,595
Uy, pagkatapos nito, Jew Dad,
pwede ba tayong maglaro ng kaunting catch?

301
00:15:37,679 --> 00:15:40,932
Siyempre, Anak ng Hudyo. Gosh, mahal kita.

302
00:15:41,016 --> 00:15:43,684
Hindi ko alam kung ano ang gagawin ko
kung may mangyari sayo.

303
00:15:43,769 --> 00:15:48,689
Oh, how emotionally invested ako
sa iyong pananatiling ligtas at nananatiling buhay.

304
00:15:48,774 --> 00:15:50,650
Tulad ng kung sino man ang nanonood sa amin ngayon.

305
00:15:50,734 --> 00:15:52,109
(CELL PHONE RlNGS)

306
00:15:52,194 --> 00:15:54,320
-Naku, hindi.
-Huwag kang maglakas-loob na sagutin iyan.

307
00:15:54,404 --> 00:15:56,572
- Shabbat na.
- Ngunit ito ay trabaho!

308
00:15:56,657 --> 00:15:59,116
Ito ay dapat na mahalaga
kung tumatawag ang amo ngayon.

309
00:15:59,201 --> 00:16:03,204
Wala akong pakialam kung si Moses mismo.
Wag mong sagutin yan.

310
00:16:03,288 --> 00:16:05,373
Uh, babalik ako kaagad.

311
00:16:06,708 --> 00:16:09,627
(HUMMlNG)

312
00:16:10,629 --> 00:16:12,546
Dude, hindi ako lumingon
ang iyong mga ilaw ay muli para sa iyo.

313
00:16:12,631 --> 00:16:16,300
Hindi, cellphone ko.
Pindutin lang ang green button para masagot ko ito.

314
00:16:16,385 --> 00:16:18,302
Hindi ko makita kung bakit ka
wag mo lang sagutin sarili mo.

315
00:16:18,387 --> 00:16:19,595
bawal ito!

316
00:16:19,680 --> 00:16:21,472
Malalaman ng Diyos na hiniling mo sa akin na gawin ito.

317
00:16:21,556 --> 00:16:23,307
-Hindi, hindi niya gagawin.
-Siyempre gagawin niya.

318
00:16:23,392 --> 00:16:26,560
Well, kung gayon maa-appreciate niya ako
katalinuhan sa pagsunod sa kanyang mga batas.

319
00:16:26,645 --> 00:16:29,730
Ngayon pindutin ang ipadala bago ito mapunta sa voicemail!

320
00:16:30,148 --> 00:16:31,607
ayos lang. gagawin ko.

321
00:16:31,692 --> 00:16:35,194
Ngunit una, kailangan mong sabihin na tinatanggap mo
Hesukristo bilang iyong panginoon at tagapagligtas.

322
00:16:35,278 --> 00:16:37,571
ano? Baliw ka ba?

323
00:16:37,656 --> 00:16:39,949
Tingnan mo, hindi ako ang isa
sinusubukang lokohin ang Makapangyarihan dito.

324
00:16:40,033 --> 00:16:43,452
Ngayon sabihin mong tinatanggap mo si Jesucristo,
at sasagutin ko ang iyong telepono.

325
00:16:43,537 --> 00:16:45,663
(GROANlNG) Oh, sige!

326
00:16:45,747 --> 00:16:49,959
Tinatanggap ko si Hesukristo bilang akin
panginoon at tagapagligtas. Masaya ngayon?

327
00:16:50,043 --> 00:16:53,379
Oo. Ngayon ay makakasagot ka na
sarili mong sirang phone.

328
00:16:54,047 --> 00:16:57,174
Ikaw ay isang fucking titi, Eddie!

329
00:16:57,259 --> 00:16:58,426
(GROANlNG)

330
00:17:01,430 --> 00:17:02,430
Uy, boss.

331
00:17:02,514 --> 00:17:05,516
Nagsinungaling ka sa akin, Jew Producer.

332
00:17:05,600 --> 00:17:07,518
ano? Uh, hindi, hinding-hindi ko...

333
00:17:07,602 --> 00:17:12,398
Sinabi mo sa akin pagkatapos kong i-cancel
Drawn Together, binura mo sila!

334
00:17:12,482 --> 00:17:14,150
Ngunit ginawa ko! I swear!

335
00:17:14,234 --> 00:17:18,696
Saka paano na ang network
Nakatanggap lang ng tawag mula sa isang Foxxy Love

336
00:17:18,780 --> 00:17:22,783
nagtatanong kung bakit walang nagsabi
sila ay nakansela?

337
00:17:22,868 --> 00:17:23,909
Busted.

338
00:17:24,286 --> 00:17:29,832
Sa pamamagitan ng pagpapanatiling buhay sa kanila,
inilagay mo kaming lahat sa malaking panganib.

339
00:17:29,916 --> 00:17:32,043
-Hayaan akong magpaliwanag...
- Huli na para diyan!

340
00:17:32,127 --> 00:17:36,255
Nagpapadala ako ng kaibigan ko
upang bigyan sila ng kaunting pagbisita.

341
00:17:36,339 --> 00:17:38,007
kaibigan?

342
00:17:38,091 --> 00:17:44,764
Oo! Ang matalinong Matalino,
Robot Animation Eraser Lady!

343
00:17:44,848 --> 00:17:49,101
Kung hindi man kilala bilang l.S.R.A.E.L. !

344
00:17:49,186 --> 00:17:52,438
Buburahin niya silang lahat, magpakailanman!

345
00:17:52,522 --> 00:17:54,440
(DRAMATlC MUSlC PLAYlNG)

346
00:17:54,524 --> 00:17:55,733
(TUMITI)

347
00:17:55,817 --> 00:17:58,986
Pakiusap, tamasahin ang natitirang bahagi ng iyong Sabbath.

348
00:17:59,071 --> 00:18:01,363
Ay, hindi. Ito ay masama.

349
00:18:03,867 --> 00:18:05,326
Kailangan kong simulan mo ang kotse ko, Eddie.

350
00:18:10,373 --> 00:18:13,042
Patuloy akong inililipat ng network sa paligid.

351
00:18:13,126 --> 00:18:14,794
Walang gustong sabihin sa akin.

352
00:18:14,878 --> 00:18:18,589
Hindi ako makapaniwala na na-cancel kami.
Akala ko maganda ang ratings namin.

353
00:18:18,673 --> 00:18:22,259
Hindi! Hindi! Nang walang distraction
ng mga camera,

354
00:18:22,344 --> 00:18:25,930
Wala akong dapat itago sa akin
mula sa marinig ang mga boses sa aking ulo!

355
00:18:26,890 --> 00:18:29,266
Putulin ang kanilang mga lalamunan at uminom
dugo ng mga bata, Wooldoor.

356
00:18:29,351 --> 00:18:31,060
Ang kanilang kabataan ay magiging iyong kabataan.

357
00:18:31,144 --> 00:18:33,437
(DRAMATlC MUSlC PLAYlNG)

358
00:18:33,522 --> 00:18:35,606
Oh, Molly, hawakan mo ako!

359
00:18:35,690 --> 00:18:37,566
(CRYlNG) I-cup ang mga bola.

360
00:18:37,651 --> 00:18:39,443
-Nag-cup ako.
-(UUNGKOL ANG BAYANI)

361
00:18:39,861 --> 00:18:41,237
Kung magtatanong lang siya.

362
00:18:41,321 --> 00:18:44,573
Oh, sino ang kumuha ng timeslot namin?

363
00:18:44,658 --> 00:18:46,951
Ang Suck My Taint Show?

364
00:18:47,035 --> 00:18:49,203
Hayaan akong i-inform ito.

365
00:18:55,043 --> 00:18:57,461
...at may mantsa ng pagsuso,
pinagbibidahan ng mapagmahal,

366
00:18:57,546 --> 00:18:59,797
nakakaantig na Suck My Taint Girl.

367
00:18:59,881 --> 00:19:01,423
Na-cancel kami para diyan?

368
00:19:03,510 --> 00:19:06,637
Uh, pansin, mga bisita.
Ang kumpetisyon ngayong gabi ay...

369
00:19:06,721 --> 00:19:09,348
Pumasok ka sa baul ko, o babarilin kita!

370
00:19:13,395 --> 00:19:15,813
Oo, alam namin na nakansela kami.

371
00:19:15,897 --> 00:19:19,608
Manahimik ka, mataba. Ngayon, lahat ng tao sa aking trak.
Nauubusan na tayo ng oras!

372
00:19:19,693 --> 00:19:22,528
Tama ang Hudyo Producer! Mataba si Toot.

373
00:19:22,612 --> 00:19:25,322
Oo, may punto siya. mataba ako.

374
00:19:25,407 --> 00:19:30,035
Well, wala akong pupuntahan hangga't hindi mo sinasabi sa amin
bakit sa impyerno kami ay nakansela.

375
00:19:30,120 --> 00:19:33,539
Tara na guys.
Nakita mo na ba ang iyong palabas?

376
00:19:33,623 --> 00:19:37,668
Ito ay marumi, ito ay racist, at mayroon
isang nakakagulat na kakulangan ni Dave Chappelle.

377
00:19:37,752 --> 00:19:40,504
Oo, may punto siya. mataba ako.

378
00:19:40,589 --> 00:19:43,716
Sumakay ka na sa trak ko!
Sinusubukan kong iligtas kayong mga tanga!

379
00:19:43,800 --> 00:19:45,593
Ah, iligtas mo kami sa ano?

380
00:19:46,428 --> 00:19:47,887
(CRASH)

381
00:19:50,098 --> 00:19:54,018
Mula doon! Matalinong Matalino
Robot Animation Eraser Lady!

382
00:19:54,102 --> 00:19:57,354
l.S.R.A.E.L.? Bakit ang fuck ito sa
ating lupain noong tayo ay naninirahan na dito?

383
00:19:57,439 --> 00:20:00,774
Para sirain kayong lahat! Ngayon magmadali!

384
00:20:04,946 --> 00:20:06,113
(HIGAS)

385
00:20:06,823 --> 00:20:08,824
Maghanda upang mabura.

386
00:20:13,163 --> 00:20:14,246
Takbo!

387
00:20:14,331 --> 00:20:16,457
(LAHAT NG SIGAW)

388
00:20:21,755 --> 00:20:22,880
LAHAT: Aahh!

389
00:20:22,964 --> 00:20:24,757
Banal na tae!

390
00:20:24,841 --> 00:20:27,009
l.S.R.A.E.L. dapat patayin kayong lahat!

391
00:20:27,093 --> 00:20:29,887
Teka, teka, sigurado ako
may magagawa tayo!

392
00:20:29,971 --> 00:20:32,640
I.S.R.A.E.L. dapat ay
agresibo para mabuhay!

393
00:20:32,724 --> 00:20:34,433
Ito ay isang common sense na patakaran.

394
00:20:35,310 --> 00:20:37,561
Halika, kayong lahat! Sa mystery van!

395
00:20:37,646 --> 00:20:39,188
(LAHAT SIGIG)

396
00:20:42,817 --> 00:20:44,902
(MECHANlCAL TAWA)

397
00:20:47,030 --> 00:20:49,114
(HINGA) Molly!
Nasa sala pa siya!

398
00:20:52,827 --> 00:20:55,663
Wala kang magagawa para sa kanya!
Patay na siya!

399
00:20:55,747 --> 00:20:57,164
Kailangan kong subukan!

400
00:20:57,249 --> 00:20:59,375
(HUMMlNG)

401
00:21:01,044 --> 00:21:02,169
Subukan

402
00:21:02,254 --> 00:21:04,838
Siya ay talagang delightfully retarded.

403
00:21:07,884 --> 00:21:09,051
(Lahat ng hingal)

404
00:21:09,135 --> 00:21:11,178
Kukunin ko yan l.S.R.A.E.L. labas!

405
00:21:11,263 --> 00:21:12,429
Maghintay ka!

406
00:21:12,514 --> 00:21:15,432
Huwag kang lalapit.
l.S.R.A.E.L. may mga isyu sa hangganan.

407
00:21:15,517 --> 00:21:17,309
Kung fu, bastos!

408
00:21:22,983 --> 00:21:24,733
(TlRES SQUEALlNG)

409
00:21:26,194 --> 00:21:27,278
(HIGAS)

410
00:21:27,362 --> 00:21:28,445
Kailangan kong subukan!

411
00:21:28,530 --> 00:21:30,447
(HUMMlNG)

412
00:21:32,200 --> 00:21:33,534
Subukan

413
00:21:36,788 --> 00:21:37,955
Huzzah!

414
00:21:39,666 --> 00:21:40,916
(TlRES SQUEALlNG)

415
00:21:45,380 --> 00:21:46,672
Ooh!

416
00:21:48,216 --> 00:21:49,383
(GRUNTlNG)

417
00:21:52,387 --> 00:21:53,554
Subukan

418
00:21:53,888 --> 00:21:55,306
(LAHAT SIGIG)

419
00:21:56,391 --> 00:21:59,435
Ay, hindi! Ang Drawn Together house, ito ay...

420
00:21:59,519 --> 00:22:02,021
wala na!

421
00:22:04,733 --> 00:22:05,941
Aah!

422
00:22:06,026 --> 00:22:08,569
Oh, salamat sa Diyos ok ka!

423
00:22:08,987 --> 00:22:10,571
(MOANlNG)

424
00:22:10,655 --> 00:22:12,364
Oh, flick my balls. (MOANlNG)

425
00:22:21,166 --> 00:22:22,624
Mas mabilis, Foxxy!

426
00:22:22,709 --> 00:22:24,501
Nasa likod namin ang l.S.R.A.E.L.!

427
00:22:24,586 --> 00:22:26,670
Ang aking kaharian ay ilang milya lamang ang layo.

428
00:22:26,755 --> 00:22:27,755
Magiging ligtas tayo doon!

429
00:22:27,839 --> 00:22:31,925
Hindi, hindi ka makakauwi.
Walang sinuman sa inyo ang makakauwi, kailanman!

430
00:22:32,010 --> 00:22:34,428
(LAHAT NG SIGAW, TlRES SQUEALlNG)

431
00:22:37,182 --> 00:22:40,851
Hindi mo maintindihan.
Wala sa inyo ang iniisip ninyo!

432
00:22:40,935 --> 00:22:42,061
ano?

433
00:22:42,479 --> 00:22:43,812
(TlRES SQUEALlNG)

434
00:22:43,897 --> 00:22:46,774
Sinusubukan mong sabihin na hindi talaga ako si Foxxy Brown?

435
00:22:46,858 --> 00:22:51,236
Ang gusto kong sabihin ay lahat kayo ay peke!
Murang knock-offs.

436
00:22:51,321 --> 00:22:55,449
Lahat kayo ay parodies ng tunay na bagay
nilikha para lang makasama sa Drawn Together.

437
00:22:55,533 --> 00:22:58,702
Ngayong tapos na ang palabas,
gusto ng amo na sirain kayong lahat.

438
00:22:58,787 --> 00:23:00,704
Pero bakit gusto niya...
-Mag-ingat!

439
00:23:00,789 --> 00:23:02,498
(LAHAT NG SIGAW)

440
00:23:05,877 --> 00:23:09,046
Kung wala ka, wala talagang saysay ang buhay ko.

441
00:23:16,179 --> 00:23:17,262
(GROANlNG)

442
00:23:17,347 --> 00:23:21,141
Nasaan ang Drawn Together gang?
I.S.R.A.E.L. dapat burahin sila!

443
00:23:21,226 --> 00:23:25,854
Nakatakas sila.
Mukhang nababaliw ka, l.S.R.A.E.L.

444
00:23:25,939 --> 00:23:29,483
Masyado kang problemado.

445
00:23:37,617 --> 00:23:39,326
Ipaliwanag mo kay boss ang nangyari.

446
00:23:39,411 --> 00:23:40,744
l.S.R.A.E.L. ay sakit na sisihin

447
00:23:40,829 --> 00:23:43,497
para sa bawat maliit na bagay
na nagkakamali sa disyerto.

448
00:23:43,581 --> 00:23:44,873
Aah!

449
00:23:47,836 --> 00:23:49,336
(LAHAT NG HUNGKOL)

450
00:23:49,421 --> 00:23:52,047
Oh, Diyos. Natakot ako.

451
00:23:52,340 --> 00:23:55,759
I mean, gusto kong pumunta,
"Whee, wee wee wee," habang pauwi.

452
00:24:01,516 --> 00:24:05,894
Huwag kailanman magtiwala sa isang Hudyo na producer.
Isa akong tunay na Disney princess.

453
00:24:05,979 --> 00:24:09,690
Kung hindi, bakit ako magiging mas mahusay
kaysa sa inyong lahat at Foxxy?

454
00:24:09,774 --> 00:24:12,943
Baka yung Jew Producer na yun
nagsasabi ng totoo!

455
00:24:13,027 --> 00:24:17,239
Ang ibig kong sabihin, Clara,
maaari kang magmukhang isang Disney prinsesa,

456
00:24:17,323 --> 00:24:21,869
ngunit kung gaano karaming Disney prinsesa
nagawa mo na ba ang mga nagawa mo?

457
00:24:21,953 --> 00:24:24,496
(CAMERA SHUTTER CLlCKlNG)

458
00:24:26,624 --> 00:24:31,670
At ilang beses mo na nakita
Ginawa ni Josie at ng Pussycats ang ginawa ko?

459
00:24:31,754 --> 00:24:34,298
(CAMERA SHUTTER CLlCKlNG)

460
00:24:35,550 --> 00:24:39,303
Ngayon, Foxxy, huwag na tayo
tumalon sa anumang mga konklusyon dito.

461
00:24:39,387 --> 00:24:41,763
Halika, Kapitan Bayani!

462
00:24:41,848 --> 00:24:45,726
Ang daming totoong superhero
alam mo bang bangkay yan?

463
00:24:45,810 --> 00:24:47,144
hindi ko alam.

464
00:24:47,228 --> 00:24:51,148
Molly, ang daming superhero
nakasama mo na ba

465
00:24:51,232 --> 00:24:53,775
(CAMERA SHUTTER CLlCKlNG)

466
00:24:55,737 --> 00:24:57,112
(SNAP)

467
00:24:57,197 --> 00:25:02,826
Sa katunayan, hindi tunay na cartoon character
gagawin ang alinman sa mga bagay na ginawa namin!

468
00:25:02,911 --> 00:25:06,205
Come to think of it, hindi ako nag-behave
kahit anong gaya ng totoong Betty Boop.

469
00:25:06,289 --> 00:25:09,208
Ah, pakiusap, Toot.
Sinusubukan naming magkaroon ng talakayan dito!

470
00:25:09,292 --> 00:25:11,960
Oo, talaga, Toot.
Huwag gawin ang lahat ng ito tungkol sa iyo.

471
00:25:13,796 --> 00:25:17,424
Ito ay kakila-kilabot! Kami ay kinansela at peke.

472
00:25:17,509 --> 00:25:18,550
Tulad ng mga tseke ng suporta sa aking anak.

473
00:25:18,635 --> 00:25:19,676
-(RlMSHOT)
-Ta!

474
00:25:19,761 --> 00:25:23,096
Oh, oo, tumawa ka, Wooldoor,
pero hinahabol kami ni l.S.R.A.E.L.!

475
00:25:23,181 --> 00:25:26,058
Walang maitatago sa l.S.R.A.E.L.
Ano ang gagawin natin?

476
00:25:26,142 --> 00:25:30,729
Narinig mo ang Hudyo Producer.
Gusto nila kaming patayin dahil kanselado kami.

477
00:25:30,813 --> 00:25:35,692
Kaya kung maaari tayong Magsama-sama
back on the air, maililigtas natin ang ating mga asno!

478
00:25:35,777 --> 00:25:38,904
(SCOFFS) Oo, tama, Foxxy.
Paano mo planong gawin iyon?

479
00:25:38,988 --> 00:25:40,239
hindi ko pa alam.

480
00:25:40,323 --> 00:25:43,534
Ngunit maaari tayong magsimula sa babaeng iyon
na nagnakaw ng ating timeslot.

481
00:25:43,618 --> 00:25:46,370
Ang Suck My Taint Girl.
Mukhang makakatulong siya.

482
00:25:46,454 --> 00:25:47,538
(SABAY-SABAY ANG LAHAT)

483
00:25:47,622 --> 00:25:48,664
mataba ako.

484
00:25:48,748 --> 00:25:51,833
Well, hindi ako peke.
Kaya babalik na ako sa aking kaharian.

485
00:25:51,918 --> 00:25:53,544
Ikaw ay malugod na sumama sa akin.

486
00:25:53,628 --> 00:25:56,046
Ang aking ama, ang hari,
ay panatilihin tayong ligtas mula sa l.S.R.A.E.L.

487
00:25:56,130 --> 00:25:57,464
Gusto kong maging ligtas.

488
00:25:58,967 --> 00:26:01,385
Lagi kaming nanaginip ni Molly
ng pagpunta sa Disneyworld.

489
00:26:01,469 --> 00:26:04,304
Sabi mo dadalhin mo ako sa Disneyworld!

490
00:26:04,389 --> 00:26:07,516
Well, parang colostomy bag,
Nasa side ako ni Foxxy.

491
00:26:07,600 --> 00:26:09,977
Nagustuhan ko ang pagiging reality TV star.

492
00:26:10,061 --> 00:26:11,895
Oo! Kailangan nating ibalik ang palabas.

493
00:26:11,980 --> 00:26:15,440
Kung hindi, kailangan kong bumalik sa
ang aking lumang gig, inilalantad ang aking sarili sa mga bata,

494
00:26:15,525 --> 00:26:18,777
at ang unyon na iyon ang may pinakamasamang planong pangkalusugan!

495
00:26:18,861 --> 00:26:23,740
ayos lang! Then I guess maghihiwalay na kami.
Paano tayo magpapasya kung sino ang makakakuha ng mystery van?

496
00:26:23,825 --> 00:26:25,450
Mamaya, asno bags!

497
00:26:25,535 --> 00:26:26,577
(TlRES SQUEALlNG)

498
00:26:30,206 --> 00:26:34,459
pasensya na po sir. Hindi kita pinayagan
burahin ang Drawn Togethergang.

499
00:26:34,544 --> 00:26:37,921
Sila ang aking mga nilikha, at l... l...

500
00:26:38,006 --> 00:26:39,423
Minahal ko sila.

501
00:26:39,507 --> 00:26:45,220
Para kay Kristo, Hudyo Producer!
Dapat silang sirain!

502
00:26:45,305 --> 00:26:46,930
(KUlog)

503
00:26:47,015 --> 00:26:50,434
Sabihin mo sa akin, boss, bakit mo
ayaw sa Drawn Togethergang kaya?

504
00:26:50,518 --> 00:26:51,852
(SlGHS)

505
00:26:51,936 --> 00:26:55,397
Kasi, kinuha nila sa akin ang pamilya ko.

506
00:26:55,481 --> 00:26:56,523
ginawa nila?

507
00:26:56,608 --> 00:27:00,319
Hindi ko pa ito sinabi sa sinuman,

508
00:27:01,279 --> 00:27:06,366
ngunit may l.S.R.A.E.L. sa tabi ko,
Mukhang ligtas ako.

509
00:27:07,744 --> 00:27:14,124
Kinuha ng aking magandang asawa ang aming maliit na babae
Sasha sa kanyang unang araw sa elementarya.

510
00:27:14,208 --> 00:27:16,168
May kinakanta sila.

511
00:27:16,252 --> 00:27:19,963
Isang bagay na dalisay, isang bagay na walang kasalanan.

512
00:27:20,048 --> 00:27:23,258
Bata pa si Little Sasha
at hindi pa nabibigatan

513
00:27:23,343 --> 00:27:27,137
sa mga kumplikado at kapangitan ng buhay.

514
00:27:27,221 --> 00:27:29,056
Ngunit pagkatapos ay nakita niya ito.

515
00:27:30,308 --> 00:27:31,808
Mommy, Mommy!

516
00:27:31,893 --> 00:27:35,103
Ano ba naman tong babaeng mukha na tsokolate
ginagawa sa prinsesa?

517
00:27:35,813 --> 00:27:39,691
(HINGA) Hindi, hindi, hindi, hindi.
Huwag mong tingnan, honey. Ipikit mo ang iyong mga mata.

518
00:27:39,776 --> 00:27:41,860
Para sa Diyos, ipikit mo ang iyong mga mata!

519
00:27:41,944 --> 00:27:45,572
Mommy! Ang babaeng tsokolate ay
kumakain ng prinsesa!

520
00:27:45,657 --> 00:27:50,410
Kinakain niya mukha niya!
Bakit kinakain niya ang mukha niya?

521
00:27:50,495 --> 00:27:51,578
Mommy!

522
00:27:51,663 --> 00:27:52,704
(PAWANG SIGAW)

523
00:27:53,748 --> 00:27:57,542
Nawalan ng kontrol ang asawa ko sa sasakyan
at pinalayas ang isang ciiff!

524
00:27:57,627 --> 00:28:00,962
Nakarating sila sa isang nakamamatay na hukay ng mga alligator!

525
00:28:01,422 --> 00:28:04,716
Lumalangoy sa hukay ng sulfuric acid!

526
00:28:05,677 --> 00:28:09,930
Sa oras na dumating ako,
wala akong magawa

527
00:28:11,432 --> 00:28:14,267
pero maghiganti!

528
00:28:15,436 --> 00:28:16,645
Aah!

529
00:28:17,105 --> 00:28:23,652
Kaya, Hudyo Producer, hindi iyon l
ayaw sa Drawn Togethergang.

530
00:28:23,736 --> 00:28:28,615
Iyon ang kinasusuklaman ko sa mga inang iyon!

531
00:28:28,783 --> 00:28:30,617
Kinuha nila sa akin ang pamilya ko,

532
00:28:30,702 --> 00:28:36,081
at mapapahamak ako kung hahayaan ko sila
kunin ang aking media empire!

533
00:28:36,165 --> 00:28:38,625
(KUlog)

534
00:28:38,876 --> 00:28:43,296
Oh...kay. Ngunit gayon pa man, hindi kita tutulungan!

535
00:28:43,381 --> 00:28:48,218
(CHUCKLES) May naramdaman ako
sasabihin mo yan.

536
00:28:48,302 --> 00:28:49,636
l.S.R.A.E.L. !

537
00:28:50,138 --> 00:28:51,722
Hudyo Tatay?

538
00:28:51,806 --> 00:28:53,348
Anak na Hudyo?

539
00:28:53,433 --> 00:28:57,561
Tatay, l.S.R.A.E.L. pilit akong inalis
mula sa nag-iisang tahanan na nakilala ko!

540
00:28:57,645 --> 00:29:01,898
Tutulungan mo si l.S.R.A.E.L.,
o mararamdaman mo kung ano ito

541
00:29:01,983 --> 00:29:06,987
kapag may nangyaring kakila-kilabot
sa anak mo! Naririnig mo ako?

542
00:29:07,071 --> 00:29:08,947
O dapat ba akong magsalita?

543
00:29:09,031 --> 00:29:10,073
(FEEDBACK)

544
00:29:10,158 --> 00:29:11,241
Ow! Ah!

545
00:29:11,617 --> 00:29:13,952
(SIGAW)

546
00:29:16,956 --> 00:29:22,210
Okay, okay! Hahanapin ko ang Drawn Togethergang.
Tutulungan ko silang sirain!

547
00:29:22,295 --> 00:29:24,296
(TUMITI) l.S.R.A.E.L.,

548
00:29:24,380 --> 00:29:27,799
Sa tingin ko ang Hudyo Producer
ay mas makakatulong ngayon.

549
00:29:27,884 --> 00:29:32,846
umalis ka na.
Wasakin ang Drawn Togethergang magpakailanman.

550
00:29:38,144 --> 00:29:41,271
l.S.R.A.E.L. ay naging nuclear.

551
00:29:47,361 --> 00:29:50,113
Oh, buti na lang nakauwi na.

552
00:29:50,198 --> 00:29:52,073
Hark! Sino ang pumupunta doon?

553
00:29:52,158 --> 00:29:55,368
Mga bantay, ito, ang iyong Prinsesa Clara.

554
00:29:55,453 --> 00:29:57,329
Maaari mong halikan ang aking mga paa kung gusto mo.

555
00:29:57,413 --> 00:30:00,248
Oh, at nang nasa loob na ako,
maaari mong isagawa ang mga ito.

556
00:30:00,333 --> 00:30:02,125
(STAMMERlNG) Teka, ano?

557
00:30:02,210 --> 00:30:04,669
Ha, ha! biro lang.

558
00:30:07,548 --> 00:30:10,967
Hindi mo ba alam ang pagpapanggap na iyon
Ang isang prinsesa ay isang malubhang pagkakasala,

559
00:30:11,052 --> 00:30:13,428
parusahan ng kamatayan? (WHlMPERS)

560
00:30:13,513 --> 00:30:16,056
Hindi mo ba alam ang pagsuso sa titi ko
ay isang malubhang pagkakasala?

561
00:30:16,140 --> 00:30:18,141
-Pinaparusahan ng fuck you!
-Huh?

562
00:30:18,226 --> 00:30:20,685
Ngayon, sabay-sabay tayong pumasok,
o papatayin ko ang iyong mga anak.

563
00:30:20,770 --> 00:30:23,313
Oo, masarap umuwi.

564
00:30:23,397 --> 00:30:25,649
(FANFARE PLAYlNG)

565
00:30:25,733 --> 00:30:28,109
(CROWD CHEERlNG)

566
00:30:36,577 --> 00:30:38,662
Prinsesa! Kamahalan.

567
00:30:38,746 --> 00:30:40,205
Ano... Sino ka ba?

568
00:30:40,289 --> 00:30:41,498
(LAHAT GASPlNG)

569
00:30:41,582 --> 00:30:42,874
Ako ang hari!

570
00:30:42,959 --> 00:30:44,835
Ang hari? Hindi ikaw ang hari.

571
00:30:44,919 --> 00:30:48,296
Ang aking ama ang hari,
na ginagawa akong prinsesa.

572
00:30:48,381 --> 00:30:51,424
Ama, sa tingin ko ang magsasaka na ito
nabaliw na sa salot!

573
00:30:51,509 --> 00:30:54,970
Para alam ng lahat
Ako ang tunay na prinsesa ng lupain.

574
00:30:55,054 --> 00:30:56,471
(Lahat ng hingal)

575
00:30:56,556 --> 00:31:00,517
Aking mga tapat, maruruming paksa,
tiyak na makikilala ninyo ako.

576
00:31:00,601 --> 00:31:03,937
lmposter!

577
00:31:04,021 --> 00:31:05,605
(LAHAT SIGIG)

578
00:31:08,776 --> 00:31:10,735
(SlGHS)

579
00:31:15,658 --> 00:31:19,035
Guys? Sa tingin ko ang Hudyo Producer
ay nagsasabi ng totoo.

580
00:31:19,120 --> 00:31:22,789
Sa tingin ko isa akong peke.
Sa tingin ko lahat tayo ay peke!

581
00:31:22,874 --> 00:31:24,958
Diyos ko. Alam mo kung ano ang iniisip ko?

582
00:31:25,042 --> 00:31:27,127
Duh!

583
00:31:28,087 --> 00:31:29,921
Sa piitan kasama nila!

584
00:31:38,306 --> 00:31:40,432
(WHlMSlCAL MUSlC PLAYlNG)

585
00:31:40,725 --> 00:31:43,268
Ito ay hindi kung saan ito ay at ito ay hindi kung saan ito ay hindi

586
00:31:43,352 --> 00:31:45,437
Ito ay isang maliit na mabahong bagay na tinatawag kong bahid

587
00:31:45,521 --> 00:31:47,898
Bakit hindi mo sipsipin, bakit hindi mo sipsipin?

588
00:31:47,982 --> 00:31:50,400
Bakit hindi mo sipsipin ang aking munting mantsa?

589
00:31:50,484 --> 00:31:53,403
Ito ay hindi kung saan ito ay at ito ay mantsa kung saan ito ay hindi

590
00:31:53,487 --> 00:31:55,488
At isa itong tinatawag nilang mabahong baho

591
00:31:55,573 --> 00:31:58,074
Bakit hindi mo sipsipin, bakit hindi mo sipsipin?

592
00:31:58,159 --> 00:32:00,744
Bakit hindi mo sinisipsip?

593
00:32:00,828 --> 00:32:03,788
-Ano ito?
- Ito ay kakila-kilabot!

594
00:32:03,873 --> 00:32:07,375
Siya ay isang maliit na batang babae na kumakanta tungkol sa kanyang mantsa!

595
00:32:07,460 --> 00:32:08,668
Ito ay henyo!

596
00:32:08,753 --> 00:32:11,671
-Bakit hindi ka sumisipsip
-Bakit hindi ka sumisipsip

597
00:32:11,756 --> 00:32:16,676
Bakit hindi mo sipsipin ang kanyang mabahong maliit na mantsa?

598
00:32:17,386 --> 00:32:19,054
Bakit hindi ka sumisipsip

599
00:32:19,138 --> 00:32:25,936
-Sipsipin ang aking mantsa
-Sipsipin ang aking mantsa

600
00:32:26,020 --> 00:32:28,104
Sipsipin ang aking mabahong munting mantsa

601
00:32:28,189 --> 00:32:30,565
-Sipsipin ang aking mantsa
- Manhid

602
00:32:30,650 --> 00:32:34,069
-Sipsipin ang aking mantsa
-Sipsipin ang aking mantsa

603
00:32:34,153 --> 00:32:40,200
Halika at sipsipin ang aking mabahong munting mantsa

604
00:32:41,744 --> 00:32:44,955
Ito ang pinakamagandang bagay na nakita ko!

605
00:32:45,039 --> 00:32:46,373
hindi mo ba nakikita?

606
00:32:46,457 --> 00:32:49,751
Nababahiran ang kasakiman ng korporasyon,
at ito ay nagpaparumi sa mga pulitiko

607
00:32:49,835 --> 00:32:54,214
na nagpatuyo ng ating ekonomiya.
Ito ay ang kakulangan ng personal na responsibilidad.

608
00:32:54,340 --> 00:32:56,216
LAHAT: Ay!

609
00:32:56,300 --> 00:32:58,760
-Iyan ay totoong totoo.
-Hindi ko naisip iyon dati.

610
00:32:58,844 --> 00:33:00,470
Karaniwang hindi ako tumatawa sa mabahong katatawanan,

611
00:33:00,554 --> 00:33:02,847
ngunit ito ay nakabalot
isang mahalagang mensahe.

612
00:33:02,932 --> 00:33:04,432
Bakit hindi ka sumisipsip

613
00:33:04,517 --> 00:33:09,145
-Sipsipin ang aking mantsa
-Sipsipin ang aking mantsa

614
00:33:09,230 --> 00:33:10,230
Sipsipin ang aking mantsa

615
00:33:11,649 --> 00:33:14,651
At kailan pa naging krimen
maging passionate sa iyong trabaho?

616
00:33:14,735 --> 00:33:18,154
Paano kung mahal ko ang mga karakter na aking nilikha?
Siraan siya, tama?

617
00:33:18,239 --> 00:33:22,283
At kidnapping ang anak ko, whoo, how tacky.
Not to mention clichè!

618
00:33:22,368 --> 00:33:24,494
Hindi ka masyadong nagsasalita, di ba, l.S.R.A.E.L.?

619
00:33:24,578 --> 00:33:27,330
I.S.R.A.E.L. kung kailan
l.S.R.A.E.L. may sasabihin.

620
00:33:27,415 --> 00:33:29,416
Sinusubukan ko lang magpalipas ng oras, pare.

621
00:33:29,500 --> 00:33:32,836
Makinig, alam kong robot ka,
pero wala ka bang feelings?

622
00:33:32,920 --> 00:33:36,798
I mean, hindi ba mahirap sirain ang inosente
mga taong hindi ka man lang nagkasala?

623
00:33:36,882 --> 00:33:38,508
Lahat ng tao ay nagkasala l.S.R.A.E.L.

624
00:33:38,592 --> 00:33:39,968
talaga? Wow.

625
00:33:40,052 --> 00:33:42,929
Kung ganyan ang nararamdaman mo, siguro
mas makakabuti tayong lahat kung wala ka.

626
00:33:43,931 --> 00:33:45,807
l.S.R.A.E.L. may lahat ng karapatang umiral!

627
00:33:45,891 --> 00:33:49,853
Okay, okay, pare, relax.
Huwag masyadong defensive.

628
00:33:49,937 --> 00:33:51,980
I.S.R.A.E.L. kailangan ng pahinga.

629
00:33:56,318 --> 00:33:58,403
(HORNS HONKlNG)

630
00:33:58,487 --> 00:34:01,031
Dito? Dito mo gustong magpahinga?

631
00:34:01,115 --> 00:34:03,867
Ito ang nag-iisang pinaka-delikadong lugar
maaari kang malagay!

632
00:34:03,951 --> 00:34:06,578
Marami pang iba
mga lugar na maaari mong puntahan, l.S.R.A.E.L.,

633
00:34:06,662 --> 00:34:09,164
iyon ay magiging mas ligtas at
ay magiging sanhi ng mas kaunting mga problema!

634
00:34:09,248 --> 00:34:10,457
Bakit dito?

635
00:34:10,541 --> 00:34:13,001
I.S.R.A.E.L. hindi na dapat Ieave.
Lahat ng iba ay dapat umalis.

636
00:34:13,085 --> 00:34:14,502
Sila yung mga bobo.

637
00:34:14,587 --> 00:34:17,547
Oy! l.S.R.A.E.L., isang dakot ka.

638
00:34:20,301 --> 00:34:25,055
Sorry, Drawn Togethergang.
Ngunit kailangan kong iligtas ang aking anak na Judio.

639
00:34:25,139 --> 00:34:28,266
Oh, l.S.R.A.E.L., sa tingin ko
Alam ko kung nasaan sila.

640
00:34:29,643 --> 00:34:31,102
(SQUEAKlNG)

641
00:34:35,900 --> 00:34:37,275
Ay, oo.

642
00:34:37,359 --> 00:34:41,196
Hindi ko nakita ang napakaraming natatakpan ng tae
rodents mula noong huling colonoscopy ko.

643
00:34:41,280 --> 00:34:42,405
-(RlMSHOT)
-Ta!

644
00:34:42,865 --> 00:34:44,032
(CRYlNG)

645
00:34:44,116 --> 00:34:49,537
Oh, okay lang, Clara.
Kaya't hindi tayo ang iniisip natin.

646
00:34:49,622 --> 00:34:52,791
- Kaya ano, tama?
-So ano?

647
00:34:52,875 --> 00:34:54,501
Kung hindi ako prinsesa,

648
00:34:54,585 --> 00:34:58,046
tapos isa pa lang akong magandang birhen
na may totoong C-cup at sobrang sikip ng puwet

649
00:34:58,130 --> 00:35:01,132
na patuloy na nagvibrate
at lasa tulad ng mga ligaw na berry.

650
00:35:01,342 --> 00:35:03,635
Sino ba naman ang magmamahal ng isang taong ganyan?

651
00:35:03,719 --> 00:35:05,345
-(CRYlNG)
-(BUKSAN ANG PINTO)

652
00:35:05,429 --> 00:35:10,266
Dungeon master, siguraduhin na ang guillotine
ay hindi masyadong malayo sa likod ng entablado.

653
00:35:10,351 --> 00:35:14,813
Gusto ko ang mga tao sa
front row na kailangang magsuot ng rain ponchos.

654
00:35:14,897 --> 00:35:19,484
Milord, marahil ay makikita mo ito sa iyong puso
upang ako ay tumira dito sa iyong kaharian

655
00:35:19,568 --> 00:35:23,863
at bigyan mo ako ng pagkakataon na maging
ang tunay na prinsesa na lagi kong iniisip na ako.

656
00:35:23,948 --> 00:35:28,368
Para ako ay maaaring maging kasinghusay ng opisyal
sanctioned prinsesa sa iyong kaharian.

657
00:35:28,452 --> 00:35:29,911
Payagan mo ako.

658
00:35:29,995 --> 00:35:31,955
(VOCALlZlNG)

659
00:35:32,623 --> 00:35:33,706
Hmm?

660
00:35:33,791 --> 00:35:36,459
(VOCALlZlNG)

661
00:35:41,215 --> 00:35:44,801
Oo, Clara! Ginagawa niya! Gumagana ito!

662
00:35:44,885 --> 00:35:47,971
For fuck's sake, Xandir!
Sinusubukan kong mapabilib ang hamak na hari!

663
00:35:48,055 --> 00:35:52,016
At hindi ako makakanta kung mananatili ka
pinagpapaspas ang mga labi mong nakakatusok ng titi!

664
00:35:52,101 --> 00:35:53,143
Hmm.

665
00:35:53,227 --> 00:35:54,435
Uh...

666
00:35:54,687 --> 00:35:56,688
(VOCALlZlNG)

667
00:35:57,857 --> 00:36:01,317
Mga bantay, bukas, sira ang ulo!

668
00:36:01,402 --> 00:36:03,653
Hindi, teka! Pakiusap!

669
00:36:03,737 --> 00:36:05,613
Palayain ang hari, hamak na magsasaka!

670
00:36:05,698 --> 00:36:07,949
Bayani! Gumawa ng isang bagay!

671
00:36:08,033 --> 00:36:10,201
Ay, oo, siyempre.
Hindi mo dapat makita ito, baby.

672
00:36:10,286 --> 00:36:12,871
Alam ko kung paano ka sa paligid ng dugo,
at ito ay madaling pumunta sa ganoong paraan.

673
00:36:12,955 --> 00:36:14,038
(GUNTING)

674
00:36:14,123 --> 00:36:15,373
(SREAMlNG)

675
00:36:15,457 --> 00:36:16,708
(GRUMBLlNG)

676
00:36:18,794 --> 00:36:21,087
Oh, gagawin mo talaga
hindi napunta sa iyon.

677
00:36:21,881 --> 00:36:23,673
(HUMMlNG)

678
00:36:24,717 --> 00:36:26,384
(KUMUMOK SA PINTO)

679
00:36:27,469 --> 00:36:29,637
Excuse me, Suck My Taint Girl, kami...

680
00:36:29,722 --> 00:36:32,891
Oh, aking kabutihan!
Kayo ay mula sa Drawn Together!

681
00:36:32,975 --> 00:36:35,310
Uh, balita ko nabura ka na.

682
00:36:35,394 --> 00:36:38,980
-Alam mo kung sino tayo?
-Well, siyempre gagawin ko, hangal.

683
00:36:39,064 --> 00:36:41,983
Ako, parang, ang pinakamasamang tagahanga
ng Drawn Together ever.

684
00:36:42,067 --> 00:36:43,985
Wala akong pinalampas na episode.

685
00:36:44,069 --> 00:36:46,529
Well, mabuti, dahil kailangan namin ang iyong tulong,
Sipsipin ang My Taint Girl.

686
00:36:46,614 --> 00:36:48,865
Kinansela kami,
at kailangan nating bumalik sa TV.

687
00:36:48,949 --> 00:36:50,825
Pero syempre cancelled ka.

688
00:36:50,910 --> 00:36:54,204
Ikaw ay marumi at nakakasakit
nang walang punto.

689
00:36:54,288 --> 00:36:57,290
Isang p-p-p-pa... Pa... Po...

690
00:36:57,374 --> 00:37:02,295
Po... Po... Poi...

691
00:37:02,630 --> 00:37:05,924
Poi... Aah... Poi... Ohh...

692
00:37:06,008 --> 00:37:08,134
Ohh... Ahh... Oint?

693
00:37:08,219 --> 00:37:11,429
Oo! Alam mo, parang social commentary.

694
00:37:11,513 --> 00:37:15,058
Alam ng lahat na sa mga araw na ito,
kung gusto mong maging bastos at nakakatawa sa TV,

695
00:37:15,142 --> 00:37:17,894
kailangan mo ring maging walang humpay sa pangangaral.

696
00:37:17,978 --> 00:37:21,564
- Sa kasamaang palad, hindi kami nagkaroon ng punto.
-Hoy. Alam mo kung ano ang dapat mong gawin?

697
00:37:21,649 --> 00:37:23,107
Dapat kang pumunta sa Make-A-Point Land

698
00:37:23,192 --> 00:37:25,485
at makakuha ng iyong sarili ng isang punto
mula sa MakeA-Point wizard.

699
00:37:25,569 --> 00:37:27,904
Makakabalik ka sa ere nang wala sa oras!

700
00:37:27,988 --> 00:37:32,575
talaga? Dahil kung nagsisinungaling ka, puputulin kita.
Puputulin kita hanggang buto.

701
00:37:32,660 --> 00:37:37,497
Ooh! Maaari mo ba kaming dalhin dito
Make-A-Point Land, Sipsipin ang Aking Madungis na Babae?

702
00:37:37,581 --> 00:37:43,378
Well, hindi talaga ako dapat makita kasama
kayo, ngunit maaari akong kumbinsido

703
00:37:43,462 --> 00:37:45,964
kung pinakilala mo ako
sa natitirang bahagi ng Drawn Togethergang.

704
00:37:46,048 --> 00:37:49,425
ha? anong sabi mo deal ba ito?

705
00:37:51,178 --> 00:37:52,553
(CLARA CRYlNG)

706
00:37:55,349 --> 00:37:57,475
Hindi, Molly, ikaw ang pinaka-cute.

707
00:37:57,559 --> 00:37:59,227
Hindi, ikaw! (TUMITI)

708
00:37:59,311 --> 00:38:03,273
Pinapanood si Hero at ang kanyang whorish
know-it-all girlfriend made me sick.

709
00:38:03,357 --> 00:38:07,902
Kailangan kong makuha si Hero para makipaghiwalay kay Molly
para maibalik ko ang best friend ko.

710
00:38:07,987 --> 00:38:09,779
At ako lang ang may plano.

711
00:38:10,364 --> 00:38:12,615
(WHlSPERS lNDlSTlNCTLY) Naiintindihan mo ba?

712
00:38:12,700 --> 00:38:15,285
Ngayon, sundin mo ang aking pangunguna, at huwag mo itong siraan.

713
00:38:15,369 --> 00:38:16,536
Ay, Xandir?

714
00:38:24,128 --> 00:38:25,795
Teka, teka. Matalik na kaibigan sa Ling...

715
00:38:25,879 --> 00:38:27,964
(LAUGHlNG) Oh, God!

716
00:38:28,048 --> 00:38:31,426
Nakakatuwa ang mga Asyano! (TUMITI)

717
00:38:31,552 --> 00:38:33,011
Halika, Ling-Ling.

718
00:38:33,095 --> 00:38:37,348
LALAKI: Ling-Ling sa depresyon pumunta

719
00:38:37,433 --> 00:38:41,519
Ibinigay niya ang kanyang pagkakataon kay Xandir

720
00:38:41,603 --> 00:38:45,648
Nakatingin lang si Xandir kay Hero

721
00:38:45,733 --> 00:38:49,193
Namatay si Ling-Ling mag-isa

722
00:38:51,030 --> 00:38:54,615
Ano iyon, Molly?
Mayroon kang perpektong plano sa pagtakas?

723
00:38:54,700 --> 00:38:56,743
Aalis na tayo ng wala sa oras?

724
00:38:56,827 --> 00:38:59,662
Talaga, Molly? Ay, ang galing!

725
00:38:59,747 --> 00:39:01,831
XANDlR: Kapag si Mollyjust
nakahiga doon at walang ginagawa,

726
00:39:01,915 --> 00:39:03,875
lahat tayo ay papatayin sa umaga,

727
00:39:03,959 --> 00:39:07,837
at sa wakas ay matanto na ni Hero
kung gaano kapilay ang namatay niyang kasintahan.

728
00:39:07,921 --> 00:39:09,422
(CHUCKLES) Napakatalino ko!

729
00:39:09,506 --> 00:39:11,341
(HASPS) Naku, hindi ako makatiis!

730
00:39:11,592 --> 00:39:14,052
Buweno, darating ang mga guwardiya, Molly.

731
00:39:14,136 --> 00:39:18,598
(CHUCKLES) Hindi na kami makapaghintay na makita
ang iyong plano sa aksyon, maaari ba natin, guys?

732
00:39:20,517 --> 00:39:21,517
(FLY BUZZlNG)

733
00:39:21,602 --> 00:39:24,437
Molly... Halika, gumawa ka.

734
00:39:24,521 --> 00:39:27,774
Pinahiya mo ako
sa harap ng lahat ng kaibigan kong lalaki.

735
00:39:30,235 --> 00:39:31,235
(BUZZlNG)

736
00:39:31,320 --> 00:39:33,196
Oh, siguro tama sila tungkol sa iyo.

737
00:39:33,280 --> 00:39:34,322
Siguro break na lang tayo...

738
00:39:34,406 --> 00:39:39,327
-Whoa! Hindi naman masyadong mainit ang presong iyon!
-Siya ay maputla, at ang daga ay kumakain ng kanyang eyeball.

739
00:39:39,411 --> 00:39:40,495
(BURPS)

740
00:39:40,579 --> 00:39:41,871
Mas mabuting gumawa tayo ng isang bagay!

741
00:39:41,955 --> 00:39:43,414
(MUMUTERS LNDlSTlNCTLY)

742
00:39:43,499 --> 00:39:46,626
Ooh! (TUMITI) Matalino, matalino.

743
00:39:51,548 --> 00:39:54,258
Psst! Yung guard outfit na nakakataba.

744
00:39:54,343 --> 00:39:57,178
ginagawa nya? (WAlLlNG)

745
00:39:57,262 --> 00:39:59,972
Oh, mahusay! Ngayon ay magkakaroon ako
upang harapin iyon buong gabi.

746
00:40:00,057 --> 00:40:01,224
Ryan, maghintay ka!

747
00:40:01,308 --> 00:40:05,061
Molly, ang iyong plano ay gumana tulad ng isang alindog!
Oh, sobrang saya ko!

748
00:40:05,145 --> 00:40:08,898
Mamaya, hahayaan na kita
sipain mo ako sa bibig!

749
00:40:08,982 --> 00:40:11,943
- Diyos sumpain ito!
-Ngayon, umalis na tayo rito.

750
00:40:14,238 --> 00:40:15,988
Hoy, nakatakas na ang mga bilanggo!

751
00:40:16,073 --> 00:40:17,782
(SANG-SIGAW LAHAT)

752
00:40:18,367 --> 00:40:19,492
Halika, Clara!

753
00:40:19,576 --> 00:40:24,330
Wala na akong mabubuhay.
hindi ako prinsesa. Ngayon, pumunta ka.

754
00:40:24,415 --> 00:40:27,041
Pabagalin ko sila para sa iyo.
Ito ang tanging paraan.

755
00:40:27,126 --> 00:40:30,711
Salamat, Clara. Ikaw ay palaging
maging isang prinsesa sa akin. Dito.

756
00:40:30,796 --> 00:40:33,548
Hindi, ingatan mo sila.
Wala na silang silbi sa akin ngayon.

757
00:40:33,632 --> 00:40:35,007
I'll treasure them always.

758
00:40:35,801 --> 00:40:37,969
Teka, Xandir, bigyan mo ako ng isang pabor.

759
00:40:38,053 --> 00:40:40,221
Ipamuhay ang iyong gay na buhay nang lubos.

760
00:40:40,305 --> 00:40:42,223
- Gagawin.
- Araw-araw ay isang regalo.

761
00:40:42,307 --> 00:40:45,435
-Gotcha.
-At hanapin ang isang espesyal na tao.

762
00:40:45,519 --> 00:40:47,061
Oo naman. Bye!

763
00:40:47,146 --> 00:40:50,731
At hawakan mo siya
at sabihin mo sa kanya ng buong puso mo

764
00:40:50,816 --> 00:40:54,402
na hindi mo siya mapapangasawa.
Ipinagbabawal ito ng Bibliya.

765
00:40:54,486 --> 00:40:55,695
Kailangan ko na talagang umalis.

766
00:40:55,779 --> 00:40:58,364
Ok. Bye! Huwag mag-ampon!

767
00:41:00,534 --> 00:41:02,743
(GRUNTlNG AND SCRAMlNG)

768
00:41:03,036 --> 00:41:05,538
(LAHAT SHOUTlNG)

769
00:41:09,001 --> 00:41:10,084
Bigyan mo ako ng mga iyon!

770
00:41:11,420 --> 00:41:12,753
(GRUNTlNG)

771
00:41:15,466 --> 00:41:16,591
(WHlNNlES)

772
00:41:18,719 --> 00:41:20,011
(LAHAT CHEER)

773
00:41:20,721 --> 00:41:22,930
Iniligtas ni Molly ang araw!

774
00:41:23,974 --> 00:41:25,558
(LAHAT NG SIGAW)

775
00:41:29,897 --> 00:41:31,063
(SIGAW LAHAT)

776
00:41:31,148 --> 00:41:33,608
Banal na fuck, ito ay l.S.R.A.E.L. !

777
00:41:34,610 --> 00:41:36,444
Uh, hey, guys, kumusta na kayo?

778
00:41:36,528 --> 00:41:38,571
Uh, makukuha ko ang impiyerno
umalis ka dito kung ako sayo.

779
00:41:38,655 --> 00:41:40,072
-Huzzah!
-(WHlNNlES)

780
00:41:42,576 --> 00:41:44,410
(SIGAW LAHAT)

781
00:41:47,039 --> 00:41:48,164
(ORCHESTRAL MUSlC PLAYlNG)

782
00:41:48,248 --> 00:41:51,167
Sobrang pagod. Kaya pagod na pagod.

783
00:41:51,251 --> 00:41:53,503
Huwag kang susuko, kabayong tanga.

784
00:41:53,587 --> 00:41:55,421
Kailangan nating makarating sa kaharian

785
00:41:55,506 --> 00:41:59,800
para makuha ang iba pa naming barkada
para makapunta tayong lahat sa Make-A-Point Land.

786
00:41:59,885 --> 00:42:04,889
At pagkatapos, kailangan pa nating hanapin si Toot.
Ito ay isang biro. Hindi namin mahahanap ang lahat.

787
00:42:04,973 --> 00:42:07,266
(MUSlC STOPS)

788
00:42:07,768 --> 00:42:11,771
Sabi ko, hinding-hindi natin mahahanap ang lahat.

789
00:42:14,775 --> 00:42:17,235
(LAHAT NG SIGAW)

790
00:42:17,319 --> 00:42:19,028
Tingnan mo! Ayan na sila-uh!

791
00:42:19,112 --> 00:42:20,363
(LAHAT YELP)

792
00:42:20,447 --> 00:42:21,614
At ang l.S.R.A.E.L. !

793
00:42:21,698 --> 00:42:24,116
(LAHAT NG SIGAW)

794
00:42:27,663 --> 00:42:28,955
Whee...

795
00:42:29,039 --> 00:42:31,249
Magkakasama na naman lahat!

796
00:42:31,333 --> 00:42:32,750
Teka. Nasaan si Clara?

797
00:42:33,126 --> 00:42:35,086
Ay, Clara? Patay na siya.

798
00:42:35,170 --> 00:42:36,212
(Lahat ng hingal)

799
00:42:36,296 --> 00:42:37,380
Ay, hindi.

800
00:42:40,425 --> 00:42:41,592
-Oo!
-Oh, mabuti!

801
00:42:41,677 --> 00:42:44,345
-Well, inaalis niyan ang tibo.
-Ang kanyang mga braso ay palaging paborito kong bahagi niya.

802
00:42:48,350 --> 00:42:51,394
Abo sa abo, smurf sa smurf.

803
00:42:51,478 --> 00:42:53,896
Natutuwa akong patay ka, bastard!

804
00:42:53,981 --> 00:42:57,900
I hope you smurf in hell for what
ginawa mo sa akin sa harap ng mga anak ko!

805
00:42:57,985 --> 00:43:00,570
I hope you smurf in hell!

806
00:43:00,654 --> 00:43:01,988
(SPlTS)

807
00:43:02,239 --> 00:43:03,322
(CRYlNG)

808
00:43:03,407 --> 00:43:06,701
Okay lang, sweetie.
Tapos na ang ating mahabang pambansang bangungot.

809
00:43:06,785 --> 00:43:10,788
Hindi na niya tayo kayang saktan.
Ang mahalaga ay nakaligtas ka.

810
00:43:10,872 --> 00:43:13,332
-Nakaligtas kaming lahat.
-(CRYlNG)

811
00:43:15,752 --> 00:43:17,336
(LAHAT NG SIGAW)

812
00:43:27,222 --> 00:43:28,306
(BEEPS)

813
00:43:30,517 --> 00:43:32,685
Magpaalam, Drawn Together!

814
00:43:32,769 --> 00:43:34,353
Hindi!

815
00:43:34,438 --> 00:43:35,521
-(GRUNTS)
-Hindi ko makita!

816
00:43:35,606 --> 00:43:37,440
-Hindi ko makita!
-(PAWANG SIGAW)

817
00:43:37,524 --> 00:43:39,108
(GUMANGUNG ANG HUDYO PRODUCER)

818
00:43:39,192 --> 00:43:41,736
(LAHAT NG SIGAW)

819
00:43:43,572 --> 00:43:46,198
Ugh! Banal na kalokohan! Hindi ko mabuksan ang pinto.

820
00:43:46,283 --> 00:43:48,701
Natigil ito! Malulunod tayo!

821
00:43:48,785 --> 00:43:51,203
(LAHAT NG SIGAW AT SIGAW)

822
00:43:51,288 --> 00:43:54,248
Huwag mag-alala, mga tao. Ilalabas kita.

823
00:43:54,416 --> 00:43:55,416
(GUNTING)

824
00:43:56,084 --> 00:43:58,711
Oo, nariyan ka na.

825
00:43:59,880 --> 00:44:02,423
Uhh... Hindi iyon pinag-isipan ng mabuti.

826
00:44:02,507 --> 00:44:04,050
(LAHAT NG SIGAW)

827
00:44:10,724 --> 00:44:12,058
(TAWA)

828
00:44:12,684 --> 00:44:16,646
Hindi!

829
00:44:16,730 --> 00:44:18,564
minahal kita!

830
00:44:18,649 --> 00:44:19,690
(DlALS)

831
00:44:19,775 --> 00:44:22,443
Tuluyan nang nawala ang Drawn Together gang.

832
00:44:22,527 --> 00:44:24,528
Ok. Papunta na kami.

833
00:44:25,072 --> 00:44:26,155
(GUNTING)

834
00:44:28,450 --> 00:44:30,785
(SIGAW LAHAT)

835
00:44:31,286 --> 00:44:33,913
Molly, ito ay maaaring para sa atin.

836
00:44:36,750 --> 00:44:37,708
Komentaryo.

837
00:44:37,793 --> 00:44:39,710
-Komentaryo?
-Karaniwang.

838
00:44:39,795 --> 00:44:42,505
Kadalasan mayroon silang direktor
commissary sa mga bagay na ito.

839
00:44:42,589 --> 00:44:44,006
Makinig tayo sa karaniwan.

840
00:44:44,091 --> 00:44:46,175
Baka sabihin nila sa atin
paano makaalis dito.

841
00:44:46,259 --> 00:44:48,511
huli na. Mamamatay tayong lahat!

842
00:44:48,595 --> 00:44:50,179
Kailangan nating subukan!

843
00:44:51,390 --> 00:44:52,932
(SIGAW)

844
00:44:53,392 --> 00:44:54,892
Menu.

845
00:44:54,976 --> 00:44:56,519
Komentaryo.

846
00:44:56,603 --> 00:44:57,978
Komentaryo sa.

847
00:44:58,063 --> 00:44:59,772
At maglaro!

848
00:44:59,856 --> 00:45:03,109
MATT: Kaya, wow.
Tuloy-tuloy lang ang pelikulang ito.

849
00:45:03,193 --> 00:45:04,235
- ito, uh...
-naririnig ko sila!

850
00:45:04,319 --> 00:45:05,695
-Ito ay isang mahabang bagay... Ang pelikulang ito...
-Tulong!

851
00:45:05,779 --> 00:45:08,781
-Paano tayo aalis dito?
-Shut the fuck up at makinig!

852
00:45:08,865 --> 00:45:11,242
Sa totoo lang ay maaaring isang masamang ideya,

853
00:45:11,326 --> 00:45:14,537
pero si Dave...
Dave, kailangan niya ng pera.

854
00:45:14,621 --> 00:45:17,039
DAVE: Sige Matt...
Nagpakasal si Matt sa pera.

855
00:45:17,124 --> 00:45:18,999
Sino ang impiyerno
gusto mo bang makinig dito?

856
00:45:19,084 --> 00:45:21,544
MATT: Dati pera.
Ngayon, walang pera...

857
00:45:21,628 --> 00:45:24,380
Blah, blah, blah, blah, blah.
Umabot sa punto!

858
00:45:24,464 --> 00:45:26,132
Sige. Kaya ngayon nakuha namin,
uh, nakuha namin ang gang,

859
00:45:26,216 --> 00:45:28,342
inilalagay namin silang lahat sa kalabasang ito.
Inilalagay namin sila sa ilalim ng tubig,

860
00:45:28,427 --> 00:45:30,886
at orihinal, ang eksenang ito
wala man lang sa script.

861
00:45:30,971 --> 00:45:32,722
Ang tanging dahilan kung bakit namin ito ginawa ay dahil,

862
00:45:32,806 --> 00:45:34,598
well, akala namin pareho
na I.S.R.A.E.L...

863
00:45:34,683 --> 00:45:37,476
Kinailangan naming ipaalala sa madla iyon
l.S.R.A.E.L. hinahabol pa rin sila.

864
00:45:37,561 --> 00:45:38,936
DAVE: Well, akala mo kailangan nila.

865
00:45:39,020 --> 00:45:41,105
Naaalala kong iniisip
hindi naman namin kailangan ang buong eksenang ito.

866
00:45:41,189 --> 00:45:43,232
May bago kaming pupuntahan
kumpanya ng produksyon, at...

867
00:45:43,316 --> 00:45:46,569
Pero hindi ko gustong makipag-away sayo.
Naaalala kong pagod na pagod ako, sa puntong ito.

868
00:45:46,653 --> 00:45:48,404
Ang aking asawa ay, tulad ng, 9 na buwang buntis,

869
00:45:48,488 --> 00:45:49,947
at kami ay, tulad ng,
sa kalagitnaan ng pag galaw diba?

870
00:45:50,031 --> 00:45:51,907
MATT: Ikaw, parang, ang unang tao
na nagkaroon ng anak.

871
00:45:51,992 --> 00:45:53,117
Ganyan ka kumilos.

872
00:45:53,201 --> 00:45:55,536
DAVE: (TUMAWA AT UUUUOL)
naalala ko talaga...

873
00:45:55,620 --> 00:45:59,081
Ako ang unang taong nagkaroon ng anak
at kailangang makipagtalo sa iyo sa parehong oras.

874
00:45:59,166 --> 00:46:01,292
Dapat ginagalit mo ako.

875
00:46:01,376 --> 00:46:03,043
MATT: Paano na tayo
para alisin sila sa eksenang ito?

876
00:46:03,128 --> 00:46:05,212
Wala kaming ideya, at sa tingin ko...

877
00:46:05,297 --> 00:46:06,589
Sigurado akong ikaw ang katulad ng,

878
00:46:06,673 --> 00:46:08,507
"Hoy, bakit ayaw nila
sipsipin mo lang ang titi ni Xandir,

879
00:46:08,592 --> 00:46:10,217
"At may oxygen ang titi ni Xandir,"

880
00:46:10,302 --> 00:46:13,471
'kasi palagi kang... Ang unang ideya ay,
"Hoy, kaya nilang sipsipin ang titi ng isa't isa!"

881
00:46:13,555 --> 00:46:15,514
Ay, oo. Iyan ay isang magandang ideya.

882
00:46:15,599 --> 00:46:18,517
DAVE: Sa tingin ko ang iyong ideya ay,
"Paano kung mag-oxygen si Xandir?"

883
00:46:18,602 --> 00:46:21,270
Ay, hindi. "Paano kung umutot siya ng oxygen,
kaya kailangan nilang sipsipin ang kanyang pwet?"

884
00:46:21,354 --> 00:46:22,563
Kaya mas maganda ang sa iyo.

885
00:46:22,647 --> 00:46:24,315
-MATT: Mas matalino yan.
-Oh, para sa pag-ibig ng Diyos.

886
00:46:24,399 --> 00:46:25,775
Ito ay kakila-kilabot!

887
00:46:25,859 --> 00:46:27,401
Hindi ko na rin maalala
paano tayo nakalabas dito.

888
00:46:27,486 --> 00:46:28,694
DAVE: Oh, alam mo kung ano iyon?
(TUMITI)

889
00:46:28,779 --> 00:46:30,154
Ganito kami lumabas
na may Iot ng mga eksenang ito.

890
00:46:30,238 --> 00:46:32,031
Parang, sino ang matagal na nating hindi nagagamit?

891
00:46:32,115 --> 00:46:35,451
Tulad ng, Ling-Ling? Paano kung hilahin natin ang kanyang buntot,
at parang balsa siya?

892
00:46:35,535 --> 00:46:38,454
-Ayos lang, ayos lang.
-Kaya gawin lang nila iyon.

893
00:46:38,538 --> 00:46:40,122
MATT: Sa isang tiyak na punto,
parang "whatever."

894
00:46:40,207 --> 00:46:45,002
Ooh, may ideya ako, gang.
Gamitin natin ang Ling-Ling bilang inflatable raft.

895
00:46:45,086 --> 00:46:47,463
DAVE: Kaya, gayon pa man, hulaan ko kung ito
magiging sulit ang eksena,

896
00:46:47,547 --> 00:46:49,215
siguro dapat makita man lang natin ang tits ni Foxxy.

897
00:46:49,299 --> 00:46:50,800
-Nasa.
- Ngunit una,

898
00:46:50,884 --> 00:46:52,384
tanggalin ko na ang sando ko.

899
00:47:00,727 --> 00:47:01,727
(GUNTING)

900
00:47:01,812 --> 00:47:03,646
(LlNG-LlNG UNgol)

901
00:47:04,231 --> 00:47:06,857
CAPTalN HERO: Aba! Unh!

902
00:47:07,275 --> 00:47:10,778
Ginawa namin ito! Whee! (TAWA)

903
00:47:10,862 --> 00:47:12,321
Ganda ng tits, Foxxy.

904
00:47:12,405 --> 00:47:16,242
Magandang trabaho, gang.
Ngayon, hanapin natin si Toot.

905
00:47:16,743 --> 00:47:18,869
FOXXY: Ngayon, isa lang
kailangan namin ay Toot,

906
00:47:18,954 --> 00:47:24,959
Kaya't nagsimula kaming maglakbay upang hanapin siya,
isang paglalakbay ng kaguluhan at pakikipagsapalaran,

907
00:47:25,043 --> 00:47:28,546
misteryo at labanan, pag-ibig at pagkawala,

908
00:47:28,630 --> 00:47:32,174
isang paglalakbay na dinala sa amin
sa malalayong lupain

909
00:47:32,259 --> 00:47:38,848
at itinuro sa amin ang tungkol sa
kung ano ang narito sa loob natin sa lahat ng panahon.

910
00:47:38,932 --> 00:47:43,394
Isang paglalakbay na magpapabago sa ating lahat magpakailanman.

911
00:47:43,478 --> 00:47:44,687
At pagkatapos, nakita namin ang mataba niyang pwet.

912
00:47:46,356 --> 00:47:49,358
Foxxy, anong ginagawa mo dito?

913
00:47:49,442 --> 00:47:52,236
Hindi tayo makikitang magkasama.
Papatayin mo kami.

914
00:47:52,320 --> 00:47:53,863
Toot, kailangan mong sumama sa akin.

915
00:47:53,947 --> 00:47:55,906
Hindi ka na ligtas dito, mataba.

916
00:47:55,991 --> 00:47:59,034
Hindi mo alam yun.
Wala kang alam.

917
00:47:59,119 --> 00:48:00,494
Alam ko ito.

918
00:48:03,039 --> 00:48:04,623
(TAWA)

919
00:48:04,958 --> 00:48:07,585
ANNOUNCER: Isuot mo na ang iyong 3-D na salamin!

920
00:48:07,669 --> 00:48:08,878
Hindi kasama ang 3-D na baso.

921
00:48:08,962 --> 00:48:10,462
(BABAE HUNGKOL)

922
00:48:19,014 --> 00:48:21,390
FOXXY: Oo, babae.
Iyan ang gusto ng Foxxy.

923
00:48:21,474 --> 00:48:23,559
Isang daliri?

924
00:48:23,643 --> 00:48:26,645
Babae, kailangan mong bumalik kapag
masipa ka man lang ng hinlalaki sa paa.

925
00:48:26,730 --> 00:48:30,232
Anong ginagawa niyo? nakikipag-make out?

926
00:48:30,317 --> 00:48:33,694
Hoy, ginang, hindi gaanong madaldal,
pang threesome action.

927
00:48:33,778 --> 00:48:35,362
(MOANS)

928
00:48:40,327 --> 00:48:41,452
(Ungol ang BABAE)

929
00:48:41,578 --> 00:48:42,703
(NAGUNUNGIT si TOOT)

930
00:48:44,164 --> 00:48:46,123
(BABAE HUNGKOL)

931
00:48:46,541 --> 00:48:49,835
Oo! God damn it, miss ko na ang Drawn Together.

932
00:48:49,920 --> 00:48:51,420
Maghintay ka. Diyos ko!

933
00:48:51,504 --> 00:48:53,923
Saan mo gusto?
Saan mo gusto?

934
00:48:54,007 --> 00:48:55,299
Kahit saan maliban sa mukha.

935
00:48:55,383 --> 00:48:59,762
I mean, nakakasira talaga yan sa mga babae.
I mean, kaya mo talaga...

936
00:48:59,846 --> 00:49:03,515
- Deserve ko yun.
-Nararapat kang mamatay.

937
00:49:05,435 --> 00:49:06,727
WOOLDOOR: Umalis ka na dyan!

938
00:49:06,811 --> 00:49:07,853
(GUNFlRE)

939
00:49:08,021 --> 00:49:09,104
Tara na! Go! Go! Go!

940
00:49:09,189 --> 00:49:10,814
-(SQUAWKS)
-(NAKAKASGAT NG KAAYOYO)

941
00:49:12,067 --> 00:49:13,150
(GUNFlRE CONTlNUES)

942
00:49:13,234 --> 00:49:14,360
(CLANGS)

943
00:49:15,445 --> 00:49:18,030
Tumigil ka! Hindi ako makakalipad ng wala ang aking balahibo!

944
00:49:19,074 --> 00:49:21,450
(PAWANG SIGAW)

945
00:49:23,036 --> 00:49:24,036
(PAREHONG UNgol)

946
00:49:24,204 --> 00:49:25,245
(BEEPlNG)

947
00:49:29,000 --> 00:49:30,793
Nakuha ko! Tara na!

948
00:49:34,714 --> 00:49:35,923
(DlNOSAUR HUNGKOL)

949
00:49:36,049 --> 00:49:37,257
(SIGAW NG MGA BABAE)

950
00:49:39,844 --> 00:49:44,181
Masunog sa impyerno, mataba ka
fucking homewrecking asong babae!

951
00:49:44,265 --> 00:49:45,808
Ito ay isang buhay.

952
00:49:45,892 --> 00:49:47,810
(LAUGH TRACK)

953
00:49:49,980 --> 00:49:51,814
Kabalbalan!

954
00:49:51,898 --> 00:49:54,817
Paano mo naisip na ikaw ay
makakatakas dito?

955
00:49:54,901 --> 00:49:57,778
Isang masamang bibig na clone ng aking anak na babae.

956
00:49:57,862 --> 00:50:01,448
Paano kung may bata talagang naisip
siya ba ang gumamit ng salitang shitcunt?

957
00:50:01,533 --> 00:50:04,827
naiintindihan ko. Ngunit gumagawa kami ng mga hakbang.

958
00:50:04,911 --> 00:50:07,413
Gumagawa din kami ng mga hakbang. Ooh!

959
00:50:07,872 --> 00:50:09,206
-(ELECTRlC WHlNE)
-Ano ang...

960
00:50:09,290 --> 00:50:11,291
(EXPLOSlON)

961
00:50:12,585 --> 00:50:14,712
Tinanggal ang target.

962
00:50:14,796 --> 00:50:18,007
Para lang nasa ligtas na bahagi,
burahin ang buong lugar.

963
00:50:18,091 --> 00:50:21,844
At bumalik ka dito kapag tapos ka na.
Nagkaroon ng pagbabago sa mga plano.

964
00:50:21,928 --> 00:50:25,514
Ngunit ginoo, ito ang pinakamasayang lugar sa mundo.

965
00:50:25,598 --> 00:50:28,475
Ito ang pinakamasayang lugar sa mundo.

966
00:50:28,560 --> 00:50:30,811
(TAWA)

967
00:50:30,895 --> 00:50:33,480
Burahin ito aII.

968
00:50:34,107 --> 00:50:36,108
CHOIR: Ito ay isang mundo ng pagtawa

969
00:50:37,444 --> 00:50:39,403
Ito ay isang mundo ng sikat ng araw

970
00:50:43,450 --> 00:50:45,743
(SlNGlNG AT MUSlC DlSTORT AND STOP)

971
00:50:45,827 --> 00:50:48,162
(NAKABASAG NG SALAMIN AT MGA KLANG NG METAL)

972
00:50:50,957 --> 00:50:53,042
FOXXY: Pagkatapos naming mabawi si Toot mula sa Bedrock,

973
00:50:53,126 --> 00:50:55,711
agad naming dinala
siya sa Suck My Taint Girl.

974
00:50:55,795 --> 00:50:59,631
(HASPS) Nandito na kayong lahat! Hooray!

975
00:50:59,716 --> 00:51:01,800
Teka. Nasaan si Clara?

976
00:51:03,303 --> 00:51:07,264
FOXXY: At sinabi namin sa Suck My Taint Girl
ang nakakatakot na balita tungkol kay CIara.

977
00:51:07,348 --> 00:51:09,558
-Ano?
-Siya ay kinuha ito medyo mahirap.

978
00:51:09,642 --> 00:51:10,976
(CRYlNG)

979
00:51:11,061 --> 00:51:14,897
Ngunit pagkatapos ng mahabang usapan at
isang kagalang-galang na serbisyong pang-alaala,

980
00:51:14,981 --> 00:51:18,317
Sumang-ayon ang Suck My Taint Girl
dalhin kami sa Make-A-Point Land,

981
00:51:18,401 --> 00:51:22,404
tulungan kaming mahanap ang Make-A-Point wizard, kumuha
ang aming punto, at ibalik sa ere ang aming palabas,

982
00:51:22,489 --> 00:51:26,825
kaya tinubos ang aking sarili para sa
ipasok tayong lahat sa gulo na ito sa unang lugar.

983
00:51:28,536 --> 00:51:31,038
Eh, bakit mo nasabi lahat?

984
00:51:31,122 --> 00:51:34,166
Sorry, nagbibigay ng confessional
mahirap tanggalin ang ugali.

985
00:51:34,250 --> 00:51:36,502
Aba, parang baliw.

986
00:51:36,795 --> 00:51:37,836
(GUNTING)

987
00:51:38,463 --> 00:51:41,757
Alam mo kung ano ang baliw?
Mga asno-bag na hinihila mo ako dito.

988
00:51:41,841 --> 00:51:45,469
Kapag dumating ang aking Barney para sa akin,
makukuha mo ang lahat sa iyo.

989
00:51:45,553 --> 00:51:47,805
(TAWA)

990
00:51:48,139 --> 00:51:50,432
Ito ay mahusay at lahat, ngunit maaari ba natin
pumunta sa Make-A-Point Land

991
00:51:50,517 --> 00:51:51,767
bago ang l.S.R.A.E.L. hinahanap tayo?

992
00:51:51,851 --> 00:51:53,477
Walang oras tulad ng kasalukuyan.

993
00:51:53,561 --> 00:51:54,853
Ngunit tandaan,

994
00:51:54,938 --> 00:51:59,316
maraming mahiwaga at mahiwaga
mga nilalang sa Make-A-Point Land,

995
00:51:59,400 --> 00:52:00,776
at hindi sila masyadong mabait

996
00:52:00,860 --> 00:52:04,530
sa mga nakakadiri
alang-alang sa pagiging kasuklam-suklam.

997
00:52:04,823 --> 00:52:06,532
(LAHAT NG GRUNTlNG)

998
00:52:09,119 --> 00:52:11,745
ano? pasensya na po. Na-distract ako.
Ano ang sinasabi mo?

999
00:52:13,706 --> 00:52:17,584
Ang sabi ko oras na tayo.
Bahiran natin ang kayumangging bayan!

1000
00:52:18,628 --> 00:52:20,921
(WHlRRlNG)

1001
00:52:25,218 --> 00:52:26,885
(Lahat ng hingal)

1002
00:52:28,596 --> 00:52:32,933
Uh, tanong. Bakit ang barko mo
nakasaksak sa pwet ng hayop na yun?

1003
00:52:33,017 --> 00:52:34,601
(MOOS)

1004
00:52:34,686 --> 00:52:39,398
Oh, Ginoong Ham. Natutuwa akong nagtanong ka,
dahil magugustuhan mo ito.

1005
00:52:39,482 --> 00:52:44,153
Ang barkong ito ay pinatatakbo ng... Hintayin mo ito...

1006
00:52:44,237 --> 00:52:45,279
Poo!

1007
00:52:45,363 --> 00:52:46,780
(FLATULATlNG)

1008
00:52:47,782 --> 00:52:51,535
Isang rocket ship na may dumi? Ang galing!

1009
00:52:51,619 --> 00:52:55,080
Oo. Ang barkong ito ay isang uhay ng mais
pinapagana ng bull shit

1010
00:52:55,165 --> 00:52:59,585
dahil, hindi mo ba nakikita, ang ethanol ay kalokohan.

1011
00:52:59,919 --> 00:53:01,879
Ay, oo. nakukuha ko.

1012
00:53:02,380 --> 00:53:05,507
Mas gusto ko ito kapag
ito ay isang shit-powered rocket lamang.

1013
00:53:05,592 --> 00:53:06,717
(RUMBLlNG)

1014
00:53:06,801 --> 00:53:09,011
IKALAWANG LALAKI: T-minus 5, 4,

1015
00:53:09,095 --> 00:53:11,847
3, 2, 1 .

1016
00:53:11,931 --> 00:53:13,432
Liftoff.

1017
00:53:13,516 --> 00:53:15,100
(FLATULATlNG)

1018
00:53:19,898 --> 00:53:21,481
Well, kailangan kong matamaan ang ulo.

1019
00:53:21,566 --> 00:53:23,859
Huwag kang magpalit habang wala ako. (TAWA)

1020
00:53:27,488 --> 00:53:29,823
(SCOFFS) Nasusuka ako
tayong dalawa lang.

1021
00:53:29,908 --> 00:53:30,908
Ohh.

1022
00:53:30,992 --> 00:53:33,869
Nakakainis lang ang paglalaro ng mainit na patatas
wala ang aking mahal na Bayani.

1023
00:53:33,953 --> 00:53:35,829
At gusto ko ng mainit na patatas!

1024
00:53:35,914 --> 00:53:39,875
LALAKI: Nakalulungkot si Ling-Ling

1025
00:53:39,959 --> 00:53:43,962
May iba na ang puso ni Xandir

1026
00:53:44,130 --> 00:53:48,884
kung talagang mahal ni Ling-Ling si Xandir
gaya ng sinasabi niya

1027
00:53:48,968 --> 00:53:52,721
Tutulungan niya si Xandir na maibalik si Hero

1028
00:53:52,805 --> 00:53:54,264
(SCREECHES)

1029
00:53:58,686 --> 00:53:59,895
ano? Molly!

1030
00:53:59,979 --> 00:54:02,356
Nangako ka sa akin na sabay tayong pupunta sa prom!

1031
00:54:02,440 --> 00:54:05,108
Hindi ako makapaniwala na gagawin mo ito sa akin!

1032
00:54:05,193 --> 00:54:06,693
(CRlES)

1033
00:54:07,820 --> 00:54:09,238
Mamaya

1034
00:54:10,698 --> 00:54:13,742
Guys, tapos na sa pagitan namin ni Molly.

1035
00:54:13,826 --> 00:54:15,118
(CRlES)

1036
00:54:15,203 --> 00:54:20,540
Oh, ayan na. ayos lang.
Umiyak ka sa balikat ko, sinta.

1037
00:54:20,625 --> 00:54:24,086
-Hyah!
-Tingnan mo, Make-A-Point Land!

1038
00:54:24,170 --> 00:54:25,420
saan? hindi ko makita.

1039
00:54:25,505 --> 00:54:26,838
Doon lang sa pagitan

1040
00:54:26,923 --> 00:54:28,924
Bakit-Napaka-Bitter-
Tungkol sa Pagiging Kinansela na Lupain

1041
00:54:29,008 --> 00:54:31,551
at You-Had-3-Or-4-Seasons,
Ikaw-Dapat-Maging-Masaya-Sa-Ano-Nakuha Mo,

1042
00:54:31,636 --> 00:54:33,136
Karamihan-Palabas-Hindi-Kahit-Nakukuha-Ang Lupang Iyon.

1043
00:54:36,891 --> 00:54:41,395
Hawakan ang aking mantsa, lahat!
Ito ay magiging isang magaspang na landing.

1044
00:54:42,522 --> 00:54:44,064
(FLATULATES)

1045
00:54:44,148 --> 00:54:46,441
(SIGAW LAHAT)

1046
00:54:50,571 --> 00:54:54,283
Narito na tayo, Make-A-Point Land!

1047
00:54:55,702 --> 00:54:58,412
ANNOUNCER: Isuot mo na ang iyong 3-D na salamin!

1048
00:54:58,496 --> 00:55:00,163
Hindi kasama ang 3-D na baso.

1049
00:55:01,541 --> 00:55:03,667
(DOOR WHlRS)

1050
00:55:03,751 --> 00:55:05,711
LAHAT: Ooh!

1051
00:55:06,879 --> 00:55:11,758
TOOT: 3-D! Ang teknolohiya
ng dekada otsenta, ngunit ngayon na!

1052
00:55:11,843 --> 00:55:13,218
(MUTTERlNG)

1053
00:55:14,178 --> 00:55:15,721
Aba! Aba!

1054
00:55:19,892 --> 00:55:21,143
(GRUNTlNG)

1055
00:55:21,311 --> 00:55:23,312
(lNDlSTlNCT)

1056
00:55:30,361 --> 00:55:31,403
(GUNTING)

1057
00:55:31,487 --> 00:55:32,529
Mukha syang peke.

1058
00:55:32,613 --> 00:55:35,907
Mabilis tayong kumilos, at huwag
mabahiran ang anumang pansin sa iyong sarili.

1059
00:55:37,910 --> 00:55:39,870
(WlND HOWLS) Ha?

1060
00:55:40,413 --> 00:55:44,082
-Iyan ay isang fetus tornado.
-Huh? Isang fetus tornado?

1061
00:55:44,167 --> 00:55:49,171
hindi mo ba nakikita? Paikot-ikot lang ang mga tao at
bilog pagdating sa stem cell research.

1062
00:55:49,255 --> 00:55:51,006
Well. Hindi kasing nakakatawa.

1063
00:55:51,549 --> 00:55:55,010
Ray-Ray 2 hanggang 7! Mahal ka ni mama!

1064
00:55:59,599 --> 00:56:01,475
-SPANKY: Astig!
-(Ungol)

1065
00:56:03,227 --> 00:56:06,021
Ang Pfizersaurus Rex! hindi mo ba nakikita?

1066
00:56:06,105 --> 00:56:08,857
Kung patuloy tayong nakikinig
mga kumpanya ng parmasyutiko,

1067
00:56:08,941 --> 00:56:11,818
balang araw, tayo rin ay mapapawi.

1068
00:56:11,903 --> 00:56:13,445
Hindi na masyadong cool.

1069
00:56:13,529 --> 00:56:15,197
Halika, gang. Magpatuloy tayo

1070
00:56:15,281 --> 00:56:18,033
bago kami makita
lumulutang na Tom Brokaw na gawa sa semilya.

1071
00:56:18,117 --> 00:56:22,037
Lumulutang Tom Brokaw na gawa sa semilya?
Ano ba ang punto niya?

1072
00:56:22,121 --> 00:56:27,626
Baka tanga ang media
at mababaw at masarap?

1073
00:56:28,669 --> 00:56:30,921
Tingnan mo! Ang palasyo ng wizard!

1074
00:56:33,841 --> 00:56:34,883
(SIGAW LAHAT)

1075
00:56:34,967 --> 00:56:35,926
(Ungol)

1076
00:56:36,010 --> 00:56:40,055
(HASPS) Ay, hindi! Ito ang Higante
Sino ang Napahamak sa Sarili Niyang Bibig!

1077
00:56:40,139 --> 00:56:42,099
(Ungol)

1078
00:56:42,183 --> 00:56:43,392
(GULPS)

1079
00:56:43,476 --> 00:56:48,730
Bayad, fi, fo, fums!
Naaamoy ko ang walang kabuluhang mga kasuklam-suklam!

1080
00:56:48,815 --> 00:56:51,566
(GULPS) Dapat kitang patayin!

1081
00:56:51,651 --> 00:56:52,818
(Ungol)

1082
00:56:52,902 --> 00:56:53,985
(SIGAW LAHAT)

1083
00:56:54,070 --> 00:56:56,405
Wait, Giant Who Shits lnto His own Bibig!

1084
00:56:56,489 --> 00:56:58,573
Ngayon, kilala ko na ang aking mga Drawn Togetherfriends

1085
00:56:58,658 --> 00:57:01,743
ay mga hangal, walang kabuluhan, bastos na mga nilalang
ng mediocre comedy.

1086
00:57:01,828 --> 00:57:06,415
Kaya ko sila dinala dito.
Para makakuha ng punto. Hindi mo sila mapapatay!

1087
00:57:06,499 --> 00:57:09,626
Kaya kong gawin lahat ng gusto ko! (GULPS)

1088
00:57:09,710 --> 00:57:12,963
Maliban sa paglabas ng lasa ng tae sa bibig ko.

1089
00:57:13,047 --> 00:57:14,339
(GULPS)

1090
00:57:14,715 --> 00:57:17,801
Tahan na, Giant Who
Shits lnto his own mouth.

1091
00:57:17,885 --> 00:57:20,595
Sabi mo ayaw mong kumain ng tae?

1092
00:57:20,680 --> 00:57:25,392
Kumakain ako ng tae sa buong araw, araw-araw, 24/7.
Syempre hindi ko gusto.

1093
00:57:25,476 --> 00:57:28,854
(GULPS) Ngunit ito ay kung paano ako ipinanganak.

1094
00:57:29,397 --> 00:57:31,231
(SNlFFLES)

1095
00:57:31,315 --> 00:57:34,818
Eh, paano kung tulungan ka namin?
Tapos papakawalan mo kami?

1096
00:57:34,902 --> 00:57:36,820
Mmm-hmm. (GULPS)

1097
00:57:37,113 --> 00:57:41,283
(GASPS) Kung mayroon lang tayo
maaari naming itali sa ulo ng higante

1098
00:57:41,367 --> 00:57:44,202
upang matakpan ang daloy ng tae.

1099
00:57:46,998 --> 00:57:48,331
(BELL DlNGS)

1100
00:57:49,959 --> 00:57:53,044
(GASPS) Gumagana ito! Gumagana ito!

1101
00:57:58,509 --> 00:57:59,718
LAHAT: Amen.

1102
00:57:59,802 --> 00:58:02,804
Aleluya. Ang paraan mo ng pagsasalita. Whoo!

1103
00:58:02,889 --> 00:58:06,641
l... hindi ako makatikim ng tae,
sa unang pagkakataon sa buong buhay ko!

1104
00:58:06,726 --> 00:58:08,810
salamat po! Ay, salamat!

1105
00:58:08,895 --> 00:58:12,397
Sa wakas libre na ako! Maaari akong kumain ng kahit anong gusto ko ngayon!

1106
00:58:12,482 --> 00:58:13,565
Kahit ano!

1107
00:58:13,649 --> 00:58:16,568
Tama yan, Giant. Kahit ano!

1108
00:58:18,404 --> 00:58:19,905
Uhh...

1109
00:58:20,448 --> 00:58:21,740
Papasukin mo ba ang bibig ko?

1110
00:58:23,784 --> 00:58:26,661
Well, guys, nandito na tayo.

1111
00:58:26,746 --> 00:58:28,330
LAHAT: Ooh!

1112
00:58:29,165 --> 00:58:30,749
lmpressive.

1113
00:58:31,042 --> 00:58:34,377
Salamat, Suck My Taint Girl.
Kailangang tumulong ang Make-A-Point wizard.

1114
00:58:34,462 --> 00:58:35,921
Kailangan lang niya.

1115
00:58:36,005 --> 00:58:40,050
Uh, kahit anong pagkakataon may a
Wrap-This-Thing-Up-Already wizard doon?

1116
00:58:41,052 --> 00:58:44,513
Hindi ako makapaniwala sa MakeA-Point wizard
sa wakas naibigay na sa akin ang punto ko.

1117
00:58:44,597 --> 00:58:47,390
Syempre! Kinakatawan ko ang
duality ng kabutihan at pagkamartir

1118
00:58:47,475 --> 00:58:50,602
at ang walang hadlang na id na pinipigilan
kapag ang relihiyon ay nakakatugon sa sekswalidad.

1119
00:58:50,686 --> 00:58:52,187
At alimango.

1120
00:58:53,105 --> 00:58:54,397
-(SlGHS)
-Halika.

1121
00:58:54,482 --> 00:58:56,942
Ibalik natin ang ating sarili sa ere.

1122
00:58:58,653 --> 00:58:59,945
(Lahat ng hingal)

1123
00:59:00,029 --> 00:59:04,407
Sino ang lumabas na naghahanap ng isang punto, hmm?

1124
00:59:05,535 --> 00:59:10,956
Kamahalan, buong pagpapakumbaba kong inihaharap sa iyo
kung ano ang natitira sa Drawn Togethergang.

1125
00:59:12,124 --> 00:59:16,920
Ay naku. Mayroon kayong mga bata
nagdulot ng kaunting problema.

1126
00:59:17,004 --> 00:59:20,674
Sa totoo lang, ayoko
kahit na isipin ang isang punto ay makakatulong.

1127
00:59:20,758 --> 00:59:21,800
(TUMITI)

1128
00:59:21,884 --> 00:59:24,553
You Honor, ito lang ang kuha namin.

1129
00:59:24,637 --> 00:59:29,266
Kung hindi natin makuha ang Drawn Together
sa TV, hindi na tayo magiging ligtas.

1130
00:59:29,350 --> 00:59:32,185
Mangyaring, Mr. Wizard. Kung wala ang aking TV persona,

1131
00:59:32,270 --> 00:59:34,688
Isa pa lang akong 33 taong gulang
schizophrenic na adik sa droga

1132
00:59:34,772 --> 00:59:36,731
may paninilaw ng balat at ilang mga deformidad.

1133
00:59:36,816 --> 00:59:41,069
Sige, sige. Sheesh! Bibigyan kita ng punto.

1134
00:59:41,153 --> 00:59:44,239
(HINIHINTAY NA MAGKASAMA
CHEERlNG AND TALKlNG AT SABAY)

1135
00:59:59,797 --> 01:00:02,257
(TAWA)

1136
01:00:06,679 --> 01:00:09,055
LAHAT: Ohh.

1137
01:00:09,140 --> 01:00:10,348
WOOLDOOR: lmpressive.

1138
01:00:10,725 --> 01:00:12,767
Well, ito na, kayong lahat.

1139
01:00:12,852 --> 01:00:15,604
Malapit na nating makuha ang ating punto,
bumalik sa ere,

1140
01:00:15,688 --> 01:00:18,356
at ang mga bagay ay maaari sa wakas
bumalik sa dati.

1141
01:00:18,441 --> 01:00:20,358
(LAHAT CHEER)

1142
01:00:21,694 --> 01:00:22,736
(HIGAS)

1143
01:00:22,820 --> 01:00:24,529
SUCK MY TAlNT GlRL: Hindi mo ba nakikita?

1144
01:00:24,614 --> 01:00:29,451
hindi mo ba nakikita? hindi mo ba nakikita?

1145
01:00:30,703 --> 01:00:32,621
Teka! Baka hindi na natin buksan.

1146
01:00:32,705 --> 01:00:35,123
Anong kalokohan ang sinasabi mo, Spanky?

1147
01:00:35,207 --> 01:00:36,583
Oo! Buksan mo na lang!

1148
01:00:36,667 --> 01:00:40,003
Mukhang hindi ito tama.
I mean, baka ayaw natin ng point.

1149
01:00:40,087 --> 01:00:43,632
hindi mo ba nakikita? Kung hindi ako umutot o sumuka

1150
01:00:43,716 --> 01:00:48,053
o punan ang isang ice tray ng
pagkapanganak sa pagkakuha ni Foxxy

1151
01:00:48,137 --> 01:00:52,766
at ibigay ang mga ito habang may yelo
mga batang may karamdaman sa wakas sa aking mga paglilibot sa ospital

1152
01:00:52,850 --> 01:00:58,104
nang hindi gumagawa ng ilang uri ng punto,
tapos baka hindi lang worth it.

1153
01:01:05,488 --> 01:01:10,367
At ayaw kong hayaan ang mga patay na sisiw
fuck me in my mouth for social commentary.

1154
01:01:10,451 --> 01:01:14,037
I mean, anong masama sa just
ginagawa ito dahil ito ay nagpapasaya sa akin?

1155
01:01:14,121 --> 01:01:16,623
At siguradong gusto ko
nabubuntis ng walang dahilan.

1156
01:01:16,707 --> 01:01:18,875
Alam mo kung ano? Sumasang-ayon ako sa baboy.

1157
01:01:18,959 --> 01:01:20,335
salamat po.

1158
01:01:20,419 --> 01:01:22,504
Kaya, Mr. Make-A-Point wizard,

1159
01:01:22,588 --> 01:01:25,298
Sa tingin ko ayaw namin
to make-a-point after all.

1160
01:01:25,383 --> 01:01:26,925
Siguro iyon ang punto.

1161
01:01:27,009 --> 01:01:28,510
Mmm.

1162
01:01:29,929 --> 01:01:31,096
Fuck you guys!

1163
01:01:31,180 --> 01:01:34,474
Kailangan ko ng Drawn Together!
Kung hindi, wala ako!

1164
01:01:34,558 --> 01:01:37,686
-Hindi, maghintay! ito ay...
-Ano ang...

1165
01:01:38,145 --> 01:01:39,187
ha?

1166
01:01:39,271 --> 01:01:40,897
(NAGSASALITA PALIKOD)

1167
01:01:40,981 --> 01:01:42,023
Whee!

1168
01:01:42,108 --> 01:01:43,525
(SIGAW AT EXCLAlM LAHAT)

1169
01:01:43,609 --> 01:01:45,527
-Wooldoor!
-Ano ba, wizard?

1170
01:01:45,611 --> 01:01:50,865
pasensya na po. Wala akong choice.
Papatayin daw nila ako.

1171
01:01:50,950 --> 01:01:52,492
Sino ang papatay sa iyo?

1172
01:01:52,576 --> 01:01:55,912
Hello there, Drawn Togethergang.

1173
01:01:55,996 --> 01:01:57,205
(Lahat ng hingal)

1174
01:01:57,289 --> 01:02:00,959
I'm a pleasure to finally meet you face to face.

1175
01:02:01,043 --> 01:02:04,212
Kaya ikaw ang titi na sumusubok na patayin kami.

1176
01:02:04,296 --> 01:02:06,715
How the hell did you even
Alam mo bang pupunta tayo dito?

1177
01:02:06,799 --> 01:02:09,008
-sabi ko sa kanila.
-(LAHAT NG HIT)

1178
01:02:09,093 --> 01:02:10,468
Sipsipin ang My Taint Girl?

1179
01:02:13,139 --> 01:02:16,599
Niloko ka?
Ang Drawn Together ay ang pinakahuling palabas kailanman!

1180
01:02:16,684 --> 01:02:19,394
Ang panonood nito ay parang panonood na tuyo.

1181
01:02:19,478 --> 01:02:23,064
At kung hahayaan kitang makakuha ng punto,
baka mabawi mo ang iyong timeslot.

1182
01:02:23,149 --> 01:02:25,108
Bakit ko gagawin iyon?

1183
01:02:25,192 --> 01:02:27,944
(TAWA)

1184
01:02:28,028 --> 01:02:29,237
Damn that girl.

1185
01:02:29,321 --> 01:02:32,907
Tulad ng aking damuhan pagkatapos ng pagbisita ng klansman na iyon
na may panandaliang pagkawala ng memorya,

1186
01:02:32,992 --> 01:02:34,367
double crossed na tayo.

1187
01:02:34,452 --> 01:02:36,578
-Magandang trabaho, honey.
-Salamat, Scott.

1188
01:02:36,662 --> 01:02:38,997
-Mmm.
-Tama. Sipsipin ang aking mantsa.

1189
01:02:39,081 --> 01:02:41,958
Damn you, Suck My Taint Girl.
Pinagtaksilan mo kami.

1190
01:02:42,042 --> 01:02:44,127
At pagkatapos, hindi mo ginawa
bigyan mo pa kami ng patas na laban.

1191
01:02:44,211 --> 01:02:47,672
Minsan, hindi ko alam kung
ikaw ay isang asshole o isang puki,

1192
01:02:47,757 --> 01:02:49,382
o isang bagay sa pagitan.

1193
01:02:49,467 --> 01:02:51,009
(MOANlNG AT SLURPlNG)

1194
01:02:53,220 --> 01:02:55,221
Ngayon, l.S.R.A.E.L.,

1195
01:02:55,306 --> 01:02:59,517
sa ngalan ng aking namatay na asawa at
anak na babae mula sa nakaraang kasal,

1196
01:02:59,602 --> 01:03:01,436
burahin silang lahat!

1197
01:03:01,520 --> 01:03:02,854
(KUlog)

1198
01:03:02,938 --> 01:03:04,022
(WHlRRlNG)

1199
01:03:04,190 --> 01:03:05,273
Huwag kang mag-alala.

1200
01:03:05,357 --> 01:03:08,860
Pupunta si Barney anumang segundo para iligtas tayo.
Alam ko lang.

1201
01:03:17,244 --> 01:03:21,748
Atleast sabay tayong mamatay,
Pinagsama-sama.

1202
01:03:22,541 --> 01:03:24,709
(TAWA)

1203
01:03:27,046 --> 01:03:30,715
Pakiusap, l.S.R.A.E.L., alam ko
ang mga ito ay malaswa, walang kabuluhang mga rip-off,

1204
01:03:30,800 --> 01:03:34,344
pero l... l... Mahalin mo sila.

1205
01:03:34,428 --> 01:03:35,970
-(UBO) Fag.
Ahem. Ang Hudyo ay isang homo.

1206
01:03:36,055 --> 01:03:39,349
Ilipat, Producer ng Hudyo,
o sisirain din kita.

1207
01:03:39,433 --> 01:03:41,726
Hindi mo ito magagawa, l.S.R.A.E.L. hindi mo ba nakikita?

1208
01:03:41,811 --> 01:03:45,688
Kahit na galit ang lahat sa Drawn
Togethergang, may karapatan silang umiral.

1209
01:03:45,773 --> 01:03:48,650
Tiyak na naiintindihan mo iyon,
hindi ba, l.S.R.A.E.L.?

1210
01:03:48,734 --> 01:03:50,485
(WEAPON WHlRRlNG)

1211
01:03:50,569 --> 01:03:52,862
(WHlRRlNG HUMINTO)

1212
01:03:54,240 --> 01:03:59,327
l.S.R.A.E.L. ayaw sirain.
l.S.R.A.E.L. gustong mabuhay ng mapayapa.

1213
01:04:00,162 --> 01:04:03,498
(HINGA) Iyan lang ang l.S.R.A.E.L. kailanman gusto.

1214
01:04:03,582 --> 01:04:05,291
LAHAT: Phew.

1215
01:04:05,376 --> 01:04:08,086
Hindi kataka-takang lahat ay napopoot sa iyo, l.S.R.A.E.L.

1216
01:04:08,170 --> 01:04:11,381
Napaka-agrabyado mo.

1217
01:04:11,465 --> 01:04:15,677
Sabi ko sirain mo sila, tanga!

1218
01:04:15,761 --> 01:04:19,055
yun lang! I.S.R.A.E.L. wiII not Iet
binubully mo na siya.

1219
01:04:19,139 --> 01:04:20,515
-(GRUNTS)
-(lNDlSTlNCT)

1220
01:04:20,599 --> 01:04:22,100
(LAHAT CHEER AT EXCLAlM)

1221
01:04:22,184 --> 01:04:24,978
l.S.R.A.E.L. talagang ang aming pinakadakilang kakampi.

1222
01:04:25,062 --> 01:04:26,354
(GUNTING)

1223
01:04:26,438 --> 01:04:27,647
(LAHAT NG HINGA AT EXCLAlM)

1224
01:04:27,731 --> 01:04:28,857
Medyo marami yan.

1225
01:04:28,941 --> 01:04:31,693
Pupunta si l.S.R.A.E.L
medyo overboard na naman.

1226
01:04:31,777 --> 01:04:35,071
(HUNGGAL AT UBO)

1227
01:04:35,239 --> 01:04:37,574
(TAWA)

1228
01:04:39,410 --> 01:04:42,453
Bakit ka tumatawa?
mamamatay ka.

1229
01:04:42,538 --> 01:04:45,039
Dahil dito.

1230
01:04:45,124 --> 01:04:46,457
(WHlRRlNG AT BEEPlNG)

1231
01:04:46,542 --> 01:04:47,959
(SIGAW)

1232
01:04:51,213 --> 01:04:52,338
(THUDS)

1233
01:04:52,423 --> 01:04:58,636
Mayroon akong sapat na e-5 para sirain
lahat ng MakeA-Point Land.

1234
01:04:58,721 --> 01:05:03,808
Mukhang mag-eenjoy ako
ang Drawn Togethergang sa impyerno!

1235
01:05:03,893 --> 01:05:06,185
(TAWA)

1236
01:05:08,522 --> 01:05:10,857
Mayroon ka talagang kakaibang sense of humor.

1237
01:05:10,941 --> 01:05:13,151
Hero, gumawa ka!

1238
01:05:13,235 --> 01:05:16,821
Miss ko na si Molly! (CRlES)

1239
01:05:18,240 --> 01:05:21,117
Mukhang bahala na naman si ol' fatass.

1240
01:05:23,203 --> 01:05:24,829
Unh!

1241
01:05:25,956 --> 01:05:27,332
(GUNTING)

1242
01:05:29,001 --> 01:05:33,379
(HINGA) Aba.
Hindi iyon ang ibig kong gawin.

1243
01:05:33,464 --> 01:05:36,174
Dapat mamatay ang Drawn Togethergang!

1244
01:05:36,258 --> 01:05:38,760
Ay, hindi, ayaw mo! (GUNTING)

1245
01:05:38,844 --> 01:05:43,473
Lahat, tumakbo, tumakbo!
Huwag mag-alala tungkol sa lumang...

1246
01:05:43,557 --> 01:05:47,352
Um, umalis sila, parang, 5 minutes ago.

1247
01:05:47,686 --> 01:05:48,978
-(LAHAT NG SIGAW)
-Guys!

1248
01:05:49,063 --> 01:05:51,356
6 na buwan na akong hindi nahiga!

1249
01:05:51,440 --> 01:05:54,734
Mayroon akong paninigas ngayon,
at hindi ko alam kung gaano katagal ito!

1250
01:05:54,818 --> 01:05:56,569
Ilalabas ko lang yan.

1251
01:05:56,779 --> 01:05:59,989
(GRUNT) Hindi sa iyo! Ibigay mo sakin to!

1252
01:06:00,074 --> 01:06:01,950
Ok, pero bigyan mo muna ako!

1253
01:06:02,034 --> 01:06:06,454
hindi mo ba nakikita? Kung ang mga tao
sa buong mundo ay...

1254
01:06:06,538 --> 01:06:08,581
-Oh.
-SUCK MY TAlNT GlRL: Wuh-whoah.

1255
01:06:08,666 --> 01:06:11,668
Sa susunod na taon sa Jerusalem!

1256
01:06:18,759 --> 01:06:20,218
FOXXY: Ay, Lordy!

1257
01:06:20,302 --> 01:06:23,972
Fuck yeah! pupunta ako sa
tumakas ka sa kalokohang ito!

1258
01:06:24,348 --> 01:06:26,057
Nasaan ka na ba... Aah!

1259
01:06:27,017 --> 01:06:28,559
Ay, Barney!

1260
01:06:31,522 --> 01:06:34,607
Alam kong pupunta ka para sa akin!
ngayon ko lang nalaman!

1261
01:06:34,692 --> 01:06:37,360
Uh, oo. Actually, dumating lang ako para sabihin sayo

1262
01:06:37,444 --> 01:06:40,321
Ginawa ko ang lahat kasama ang aking asawa.
Kaya kailangan na nating tapusin ang ating pagsasama.

1263
01:06:40,406 --> 01:06:42,073
Paumanhin. Dito.

1264
01:06:42,157 --> 01:06:43,449
(MGA KALAT)

1265
01:06:43,534 --> 01:06:44,993
Ito ay isang buhay.

1266
01:06:45,077 --> 01:06:46,452
(LAUGH TRACK)

1267
01:06:46,537 --> 01:06:47,787
(TUMITI)

1268
01:06:47,871 --> 01:06:49,122
Oh, sumpain ito.

1269
01:06:50,082 --> 01:06:51,916
(LAHAT NG SIGAW)

1270
01:06:52,501 --> 01:06:55,086
Oh, Lordy! Oh, anong gagawin natin ngayon?

1271
01:06:55,170 --> 01:06:58,172
Diyos ko! Paalisin mo na kami dito!

1272
01:06:58,257 --> 01:06:59,507
Tulong!

1273
01:06:59,591 --> 01:07:01,384
(TULOY NA SIGAW)

1274
01:07:01,468 --> 01:07:04,429
Hoy kayo!

1275
01:07:07,516 --> 01:07:10,351
(ROARlNG)

1276
01:07:15,274 --> 01:07:17,108
(GUNTING)

1277
01:07:20,404 --> 01:07:23,698
(LAHAT NG CHEERlNG AT TALKlNG nang sabay-sabay)

1278
01:07:23,782 --> 01:07:26,242
ANNOUNCER: Tanggalin ang iyong 3-D na salamin ngayon.

1279
01:07:26,326 --> 01:07:27,910
Hindi kasama ang 3-D na baso.

1280
01:07:36,795 --> 01:07:38,921
Oo, ngunit hindi bababa sa tayo ay buhay,

1281
01:07:39,006 --> 01:07:43,051
salamat sa iyo, Giant Who
Wala nang Shits sa Sarili Niyang Bibig.

1282
01:07:43,135 --> 01:07:44,719
Ito ang pinakamaliit na magagawa ko.

1283
01:07:44,803 --> 01:07:47,889
Sana may paraan
Matutulungan kitang makabalik sa ere.

1284
01:07:47,973 --> 01:07:49,307
Sa tingin ko makakatulong ako.

1285
01:07:49,808 --> 01:07:53,561
Anak na Hudyo! Naku, pasensya na sa tatay mo.

1286
01:07:53,645 --> 01:07:56,898
ayos lang. Namatay siya para iligtas ang mga mahal niya.

1287
01:07:56,982 --> 01:07:58,274
-(UBO) Fag.
Ahem. Ang Hudyo ay isang homo.

1288
01:07:58,358 --> 01:08:01,569
At ngayong wala na siya,
I'm take over the family business.

1289
01:08:06,492 --> 01:08:10,578
Uh, hindi ko akalain,
pero may surprise ako sayo.

1290
01:08:10,662 --> 01:08:13,956
-(HUNGGAL) Papa?
-Mas mabuti pa!

1291
01:08:14,625 --> 01:08:16,959
Hinugot ko ang ilang mga string ng mga Hudyo

1292
01:08:17,044 --> 01:08:19,128
at sa tingin ko makukuha kita

1293
01:08:19,213 --> 01:08:22,131
isang Direct-to-DVD na pelikula!

1294
01:08:22,424 --> 01:08:25,259
(GASPS) For real-real, hindi for play-play?

1295
01:08:25,344 --> 01:08:29,305
Oo, Foxxy, para sa totoong-totoo, hindi para sa play-play.

1296
01:08:29,389 --> 01:08:32,558
(LAHAT CHEERlNG AT EXCLAlMlNG)

1297
01:08:32,643 --> 01:08:34,769
Well, no offense sa inyo guys,

1298
01:08:34,853 --> 01:08:39,774
ngunit hindi ko nais na maging sa isang Direct-to-DVD
pelikula kung wala itong happy ending.

1299
01:08:39,858 --> 01:08:42,193
-Hero, tingnan mo kung sino ang nahanap ko!
-(GRUNTS)

1300
01:08:42,277 --> 01:08:43,778
Molly!

1301
01:08:45,239 --> 01:08:47,824
Oh, gusto ko kapag ginagawa niya iyon.

1302
01:08:50,786 --> 01:08:52,995
Hoy, ayan, baby. kamusta ka na?

1303
01:08:54,706 --> 01:08:56,040
Mahilig kang dumikit sa bibig ng mga tao, tama ba?

1304
01:08:57,751 --> 01:09:02,505
Ano, Molly? Siyempre, gusto ko
upang hayaan mo akong sipain sa aking bibig,

1305
01:09:02,589 --> 01:09:07,510
ngunit hindi ngayong gabi,
'cause tonight is guys' night.

1306
01:09:07,594 --> 01:09:10,138
(TAWA LAHAT)

1307
01:09:15,310 --> 01:09:16,352
(WHlRS AT BEEPS)

1308
01:09:16,436 --> 01:09:17,520
Ay, shitcunt.

1309
01:09:18,981 --> 01:09:20,398
(TUMIGIL ANG PAGTAWA)

1310
01:09:22,818 --> 01:09:24,235
Bakit hindi ka sumisipsip

1311
01:09:24,319 --> 01:09:31,450
-Sipsipin ang aking mantsa
-Sipsipin ang aking mantsa

1312
01:09:31,535 --> 01:09:34,787
-Sipsipin ang aking mabahong munting mantsa
-Sipsipin ang aking mantsa

1313
01:09:34,872 --> 01:09:37,582
-Sipsipin ang aking mantsa
-Sipsipin ang aking mantsa

1314
01:09:38,208 --> 01:09:39,333
Sipsipin ang aking mantsa

1315
01:09:39,418 --> 01:09:44,797
Halika, at sipsipin ang aking mabahong munting mantsa

1316
01:09:54,433 --> 01:09:58,686
Kunin ito sa asno, metaphorically

1317
01:09:59,313 --> 01:10:03,733
Sipsipin ang isang napakalaking dong, alegoriko

1318
01:10:04,234 --> 01:10:08,613
Slather na nagbubuga ng dumi
sa isang pawisan symbolic asno

1319
01:10:08,989 --> 01:10:13,284
At maaari nating gawing mas mabuting mundo ang fuck na ito

1320
01:10:14,286 --> 01:10:18,497
Kapag niloko mo ang iyong sarili, ito ay isang pagkakataon

1321
01:10:18,832 --> 01:10:23,461
Para sandok ang dumi at kainin ito

1322
01:10:24,129 --> 01:10:28,466
Sa gayon ay ipinapakita kung paano
maaari kang mag-jizz sa isang nabubulok na baka

1323
01:10:28,800 --> 01:10:33,054
At gawing mas magandang mundo ang fuck na ito

1324
01:10:33,138 --> 01:10:35,765
Magbigay ka lang ng punto sa iyong suka

1325
01:10:35,849 --> 01:10:38,184
Gumawa ng isang punto sa walang pigil na labanan

1326
01:10:38,268 --> 01:10:42,605
Kapag gumawa ka ng isang punto sa
turuan ang mga lalaki at babae

1327
01:10:42,689 --> 01:10:45,733
Na makakagawa ka ng punto
sa pamamagitan ng pagkain ng puke chunks

1328
01:10:45,817 --> 01:10:48,194
At gumawa ng isang punto sa pamamagitan ng cannibalizing tainga

1329
01:10:48,278 --> 01:10:53,157
Gumawa ng isang punto at gumawa
ito fuck ang lahat ng isang mas mahusay na mundo

1330
01:10:53,825 --> 01:10:55,618
Magmumog ng isang glop ng snot

1331
01:10:55,702 --> 01:10:58,704
Pagkatapos ay lunukin ito, metapora

1332
01:10:58,789 --> 01:11:03,125
Lambingin ang titi ng asno
habang hinahampas ito, alegoriko

1333
01:11:03,210 --> 01:11:08,089
Talunin off sa
isang medyas ng Pasko, panunuya

1334
01:11:08,340 --> 01:11:12,802
At gawing mas magandang mundo ang fuck na ito

1335
01:11:12,886 --> 01:11:18,808
Gumawa ng isang punto at gumawa
ito fuck ang lahat ng isang mas mahusay na mundo


