1
00:00:23,360 --> 00:00:26,557
::. rayo verde

2
00:00:30,120 --> 00:00:32,634
lunes 2 de julio

3
00:00:35,800 --> 00:00:37,916
¿No crees que hace demasiado calor?

4
00:00:38,119 --> 00:00:39,109
¿Quieres decir en Augusta?

5
00:00:39,320 --> 00:00:43,518
No, soportable
es como el cairo

6
00:00:45,880 --> 00:00:50,032
Me refiero a dos o tres semanas...

7
00:00:52,240 --> 00:00:53,559
Por favor espera un momento

8
00:00:53,760 --> 00:00:55,671
delfín
ellos trabajan contigo

9
00:01:02,400 --> 00:01:04,356
hola como estas

10
00:01:06,160 --> 00:01:08,628
trafico
¿Estás satisfecho así?

11
00:01:10,720 --> 00:01:13,154
Para que podamos ir los tres

12
00:01:17,400 --> 00:01:19,277
¿Qué quieres decir?

13
00:01:21,040 --> 00:01:23,156
Estás bromeando, ¿no?

14
00:01:28,960 --> 00:01:32,236
Dos semanas antes de nuestras vacaciones.
muy duro

15
00:01:32,440 --> 00:01:34,556
¿Qué crees que debería hacer?

16
00:01:36,400 --> 00:01:39,312
realmente
Creo que es difícil, lo siento.

17
00:01:39,520 --> 00:01:40,794
adios

18
00:01:59,600 --> 00:02:01,909
Martes 3 de julio

19
00:02:29,040 --> 00:02:30,189
manuela

20
00:02:30,400 --> 00:02:32,311
hola delfín, ¿cómo estás?

21
00:02:32,800 --> 00:02:34,552
me duelen los ojos

22
00:02:35,360 --> 00:02:38,158
¿Podemos ir a otro lugar?
me duelen los ojos

23
00:02:38,640 --> 00:02:40,949
Disculpe, pero entremos en las sombras.

24
00:02:55,600 --> 00:02:57,272
que paso

25
00:02:57,720 --> 00:02:58,948
¿Pasó algo?

26
00:02:59,840 --> 00:03:01,398
no

27
00:03:02,560 --> 00:03:03,879
que paso

28
00:03:05,320 --> 00:03:09,029
Carolyn me dijo anoche que las vacaciones no vienen conmigo.

29
00:03:10,600 --> 00:03:12,636
- ¿Qué estás haciendo?
- no lo sé

30
00:03:12,840 --> 00:03:14,353
ir con otra persona

31
00:03:14,560 --> 00:03:17,472
no hay nadie
Al menos ahora no hay nadie

32
00:03:17,680 --> 00:03:19,989
encontraras uno

33
00:03:20,480 --> 00:03:22,630
en 2 semanas? dudo

34
00:03:23,920 --> 00:03:26,559
Asegúrate de encontrar a alguien en 2 semanas.

35
00:03:26,760 --> 00:03:28,478
cuando

36
00:03:28,680 --> 00:03:30,079
no lo sé

37
00:03:32,640 --> 00:03:33,789
con quien vas

38
00:03:34,000 --> 00:03:35,831
con antón

39
00:03:36,360 --> 00:03:38,715
Hay un hombre que ama
ven contigo

40
00:03:38,920 --> 00:03:39,989
cuando

41
00:03:41,480 --> 00:03:44,040
Consiguió una gran casa de vacaciones.

42
00:03:44,240 --> 00:03:45,229
cuando

43
00:03:45,440 --> 00:03:46,475
Raúl

44
00:03:46,680 --> 00:03:49,638
¿Has perdido la cabeza? Raúl

45
00:03:49,840 --> 00:03:52,229
Escucha, es muy atractivo.

46
00:03:53,760 --> 00:03:55,637
Está bien, entonces ve solo.

47
00:03:55,840 --> 00:03:57,478
Es difícil ir solo

48
00:03:57,680 --> 00:03:59,750
Seguramente conocerás a alguien allí.

49
00:03:59,960 --> 00:04:02,349
donde no entiendes...

50
00:04:03,400 --> 00:04:04,719
no lo sé

51
00:04:07,840 --> 00:04:09,831
Ir con mi abuela en España.

52
00:04:10,040 --> 00:04:12,429
- Sí, claro
- no estoy bromeando

53
00:04:12,640 --> 00:04:16,155
Tiene una casa grande y una villa.
te alquila una habitacion

54
00:04:16,440 --> 00:04:17,395
en la ciudad

55
00:04:17,600 --> 00:04:19,272
en un pequeño pueblo

56
00:04:21,560 --> 00:04:24,950
tengo que pensar en ello
Sólo en España

57
00:04:25,160 --> 00:04:26,478
ves turistas

58
00:04:28,520 --> 00:04:30,431
no soy muy aventurero

59
00:04:30,880 --> 00:04:33,633
Bueno, este año tienes que intentarlo.

60
00:04:33,840 --> 00:04:35,796
Puedes enamorarte de un hombre allí.

61
00:04:36,240 --> 00:04:37,468
¿Qué opinas sobre esto?

62
00:04:38,640 --> 00:04:41,438
ruega
el tambien es guapo

63
00:04:42,280 --> 00:04:45,352
Quizás un poco sucio pero enorme y grande.

64
00:04:47,800 --> 00:04:49,392
Los músculos de sus piernas.

65
00:04:50,000 --> 00:04:52,514
miércoles 4 de julio

66
00:05:04,840 --> 00:05:06,319
¿Jugo de naranja, abuelo?

67
00:05:08,000 --> 00:05:09,353
- Extraño, ¿no?
- ¿Qué?

68
00:05:09,560 --> 00:05:11,835
- Este es el clima para julio.
- Ciertamente no hace calor.

69
00:05:14,240 --> 00:05:16,151
¿Qué haces en vacaciones?

70
00:05:16,360 --> 00:05:18,749
nada soy jubilado con pension

71
00:05:18,960 --> 00:05:21,997
entonces me quedo en casa
Esto es todo lo que puedo hacer

72
00:05:22,200 --> 00:05:23,872
¿Nunca saliste de París?

73
00:05:24,080 --> 00:05:25,274
nunca

74
00:05:25,560 --> 00:05:29,394
Solo fui a la montaña por 2 meses.

75
00:05:29,600 --> 00:05:33,639
Justo cerca de la frontera suiza

76
00:05:33,840 --> 00:05:36,877
¿Entonces estuviste principalmente en París?

77
00:05:37,080 --> 00:05:39,719
Las vacaciones me llegaron muy tarde

78
00:05:39,920 --> 00:05:41,717
porque estaba trabajando duro

79
00:05:42,600 --> 00:05:46,434
Cuando vi el mar por primera vez
yo tenia unos 60 años

80
00:05:49,240 --> 00:05:53,074
Cuando haces algo solo
No tienes muchas vacaciones

81
00:05:53,280 --> 00:05:57,512
Yo era taxista, alguien para mi.
No dio 2 meses de licencia

82
00:05:57,720 --> 00:05:59,995
Luego mis vacaciones se hicieron más largas.

83
00:06:00,200 --> 00:06:03,192
Como algunos en este país.

84
00:06:03,400 --> 00:06:06,676
cuidé mascotas

85
00:06:06,880 --> 00:06:09,189
Y hice jardinería y no fui a ningún lado durante 2 meses.

86
00:06:09,400 --> 00:06:10,594
¿No te gustan los Alpes?

87
00:06:10,800 --> 00:06:12,552
- No, no lo tengo.
- ¿Por qué?

88
00:06:12,760 --> 00:06:15,672
Sólo conduje en París

89
00:06:16,440 --> 00:06:18,590
Esos valles me dan miedo

90
00:06:18,840 --> 00:06:20,831
- Un parisino
- Un verdadero parisino

91
00:06:21,080 --> 00:06:23,071
- París es bueno
- Si, bien

92
00:06:23,320 --> 00:06:26,517
Todo lo que buscas está en París: el gran parque...

93
00:06:26,720 --> 00:06:29,109
No hay naturaleza ni mar

94
00:06:29,320 --> 00:06:32,471
No tiene mar, pero tiene redes de pesca y cosas así.

95
00:06:32,680 --> 00:06:34,193
No, no es suficiente

96
00:06:34,400 --> 00:06:36,436
suficiente

97
00:06:36,640 --> 00:06:37,959
¿Quién necesita el mar?

98
00:06:38,160 --> 00:06:42,199
Meto los pies en el agua hasta las rodillas, tengo miedo.
no puedo nadar

99
00:06:44,320 --> 00:06:46,709
Jueves 5 de julio

100
00:06:53,920 --> 00:06:54,955
que es el verano

101
00:06:55,640 --> 00:06:57,835
A veces llueve
Pero sobre todo el clima es bueno.

102
00:06:58,040 --> 00:07:00,873
A menudo vamos allí
Porque Alaric odia el calor

103
00:07:01,080 --> 00:07:04,470
Preferimos no ir a un lugar cálido.

104
00:07:05,440 --> 00:07:08,273
¿Cómo vas?

105
00:07:08,480 --> 00:07:10,516
estamos acampando

106
00:07:10,720 --> 00:07:12,119
¿Qué pasa si llueve?

107
00:07:12,320 --> 00:07:15,471
Deberías ir a donde puedas dormir y desayunar.

108
00:07:15,680 --> 00:07:18,478
Por supuesto, si llueve todo el tiempo.

109
00:07:18,680 --> 00:07:20,955
Vamos en julio y agosto. Isabel...

110
00:07:21,200 --> 00:07:22,394
Él sabe mejor que yo...

111
00:07:23,080 --> 00:07:25,640
¿Está lloviendo o no?
vamos en julio

112
00:07:25,840 --> 00:07:27,159
El clima es bueno en julio.

113
00:07:27,360 --> 00:07:30,477
Si tenemos suerte
Quizás haga buen tiempo en otros momentos.

114
00:07:30,680 --> 00:07:35,196
¿Entonces vas allí con una tienda de campaña y equipado?

115
00:07:35,400 --> 00:07:36,913
Por supuesto

116
00:07:37,120 --> 00:07:41,193
Puedes acampar en cualquier lugar.
No es como Francia

117
00:07:41,400 --> 00:07:42,833
El terreno para acampar es escaso

118
00:07:43,040 --> 00:07:46,749
La costa oeste está intacta
Bueno para acampar

119
00:07:46,960 --> 00:07:48,632
¿La gente es buena?

120
00:07:48,840 --> 00:07:50,956
¿Estás acampando en el terreno de alguien?

121
00:07:51,160 --> 00:07:54,630
Bueno, a quien sea el dueño del terreno le pediremos permiso.

122
00:07:54,840 --> 00:07:56,068
¿La gente es buena?

123
00:07:56,280 --> 00:07:58,077
muy bueno no hay problema

124
00:07:58,280 --> 00:07:59,633
Él conoce a muchos de ellos.

125
00:07:59,840 --> 00:08:01,671
Tenemos la dirección de todo.

126
00:08:01,880 --> 00:08:04,838
Él conoce a muchos de ellos.
podemos ir

127
00:08:05,040 --> 00:08:06,359
Siempre hay uno...

128
00:08:06,560 --> 00:08:09,518
conocemos a todos
Además está Isabel.

129
00:08:11,280 --> 00:08:13,430
Dublín no es la mejor, ¿verdad?

130
00:08:16,200 --> 00:08:18,031
¿Estás contenta de poder irte, cariño?

131
00:08:19,600 --> 00:08:22,068
¿Has estado en Irlanda antes?

132
00:08:22,280 --> 00:08:24,316
No, todavía no

133
00:08:24,720 --> 00:08:26,312
¿Te gustan los lugares extranjeros?

134
00:08:26,520 --> 00:08:27,589
No, no me gusta

135
00:08:27,800 --> 00:08:30,837
Pero Irlanda es un país extranjero.

136
00:08:31,040 --> 00:08:33,190
No quiero ir a un país extranjero.

137
00:08:33,400 --> 00:08:35,868
Entonces, ¿por qué quieres ir a Irlanda?

138
00:08:36,080 --> 00:08:38,434
porque es un pais hermoso

139
00:08:38,640 --> 00:08:40,471
¿Qué sabes al respecto?

140
00:08:40,679 --> 00:08:43,318
Isabel me lo contó

141
00:08:43,520 --> 00:08:45,828
Ay, si Isabel dijera que estaba bien.

142
00:08:46,039 --> 00:08:48,030
Allí llueve, ¿no tienes miedo?

143
00:08:50,560 --> 00:08:51,913
Delfín, ven a ver con nosotros

144
00:08:52,160 --> 00:08:54,196
Dublín en verano

145
00:08:54,400 --> 00:08:58,473
madre viene
Claude y Dominic están juntos

146
00:08:58,680 --> 00:09:00,318
Toda la familia, menos tú.

147
00:09:00,520 --> 00:09:02,715
no lo sé

148
00:09:02,920 --> 00:09:05,753
En verano prefiero ir a un país cálido.

149
00:09:05,960 --> 00:09:09,032
y tomar el sol

150
00:09:09,240 --> 00:09:13,836
no te enfades
iré contigo en otra ocasión

151
00:09:15,720 --> 00:09:19,508
Pero quiero ir al mar en agosto.
y nadar

152
00:09:19,720 --> 00:09:21,995
y broncearse

153
00:09:23,800 --> 00:09:25,074
¿verdad?

154
00:09:25,280 --> 00:09:28,317
te gusta demasiado bien
Quiero decir...

155
00:09:28,800 --> 00:09:31,314
Amo irlanda

156
00:09:31,960 --> 00:09:33,279
¿Quieres ir?

157
00:09:35,000 --> 00:09:38,276
vendré un día
Pero no ahora

158
00:09:40,200 --> 00:09:42,430
tengo que llamar a jean pierre

159
00:10:08,640 --> 00:10:10,949
viernes 6 de julio

160
00:10:22,440 --> 00:10:24,431
Hola jean pierre

161
00:10:25,160 --> 00:10:27,151
gracias por llamar

162
00:10:28,560 --> 00:10:31,313
queria preguntarte
Vayamos juntos a Antibes

163
00:10:35,080 --> 00:10:37,389
Pensé que era una montaña

164
00:10:39,120 --> 00:10:41,429
Entonces no vendrás, ¿eh?

165
00:10:45,720 --> 00:10:47,312
si estoy bien

166
00:10:51,080 --> 00:10:55,358
¡Muchas gracias! Soledad en los Alpes
¿Me llevarás?

167
00:10:59,120 --> 00:11:03,318
me iba a grecia
pero fue cancelado

168
00:11:04,680 --> 00:11:09,151
no lo sé
Tal vez vaya a Irlanda con los niños.

169
00:11:12,720 --> 00:11:15,598
¿Entonces vas a la Riviera?

170
00:11:15,920 --> 00:11:18,229
domingo 8 de julio

171
00:11:35,320 --> 00:11:38,756
Restaurar conexión
Contigo mismo y con los demás

172
00:11:38,960 --> 00:11:41,872
Reuniones grupales y privadas.

173
00:11:53,440 --> 00:11:55,271
Fui solo a Florencia

174
00:11:55,720 --> 00:11:57,551
¿Por qué no te vas de vacaciones solo?

175
00:11:57,920 --> 00:11:58,875
muy duro

176
00:11:59,280 --> 00:12:02,113
no quiero
Una vez fui solo. no me gustó

177
00:12:02,320 --> 00:12:04,356
ir solo es genial

178
00:12:04,560 --> 00:12:08,030
¿Estás bromeando? Hice esto una vez.
Fui solo a Niza

179
00:12:08,240 --> 00:12:09,992
fue muy malo

180
00:12:10,200 --> 00:12:11,519
puedes conocer gente

181
00:12:11,720 --> 00:12:13,312
no pude conocer a nadie

182
00:12:13,520 --> 00:12:16,034
¿Cómo me conociste?

183
00:12:17,800 --> 00:12:19,791
¿Conoces a alguien en París?

184
00:12:21,480 --> 00:12:22,549
no mucho

185
00:12:22,760 --> 00:12:24,990
entonces no quieres

186
00:12:25,200 --> 00:12:27,111
Por supuesto que quiero

187
00:12:27,320 --> 00:12:31,438
¿Por qué no te vas de vacaciones con un grupo?

188
00:12:32,840 --> 00:12:34,558
- ¿Estás loco?
- ¿Por qué?

189
00:12:34,760 --> 00:12:36,876
De verdad, Beatriz.

190
00:12:38,680 --> 00:12:39,829
¿pierdes?

191
00:12:41,080 --> 00:12:42,638
¿Cuál es tu problema con un grupo?

192
00:12:42,840 --> 00:12:45,115
¿Por qué me atacaste?
Maldita sea

193
00:12:45,320 --> 00:12:48,596
Esto no es un ataque
Pero tienes que escapar de tu soledad.

194
00:12:48,800 --> 00:12:50,028
No puedes seguir así.

195
00:12:50,240 --> 00:12:53,073
Nadie puede vivir solo para siempre.

196
00:12:53,280 --> 00:12:54,872
mira que triste estas

197
00:12:55,080 --> 00:12:56,911
- No estoy triste. ¿Qué es esto?
- ¿Por qué estás?

198
00:12:57,120 --> 00:13:00,954
estoy bien cara a cara no estoy triste

199
00:13:02,680 --> 00:13:04,193
Pero la soledad, ¿no?

200
00:13:04,400 --> 00:13:07,278
¿Así que lo que?
por que te ries que broma

201
00:13:07,480 --> 00:13:09,198
¿Crees que es bueno estar solo?

202
00:13:09,400 --> 00:13:12,631
¡No es bueno! Pero la solución no es ir con un grupo

203
00:13:12,840 --> 00:13:14,956
estas intentando solucionarlo

204
00:13:15,320 --> 00:13:16,196
eso es suficiente

205
00:13:16,400 --> 00:13:18,834
¿Entendiste? Esto es una verdad.

206
00:13:19,040 --> 00:13:22,510
Érase una vez
yo era como tu

207
00:13:22,720 --> 00:13:25,792
Estaba triste. Fue muy terrible.

208
00:13:26,000 --> 00:13:29,151
¡Terrible! se lo que estas haciendo
pero hay que superarlo

209
00:13:29,360 --> 00:13:31,430
Somos tus amigos. queremos ayudarte

210
00:13:31,640 --> 00:13:33,278
¡No lo hagas grande! no estoy triste

211
00:13:33,480 --> 00:13:37,439
Tienes que eliminar esta restricción.

212
00:13:37,640 --> 00:13:39,631
no me conoces

213
00:13:39,840 --> 00:13:41,193
pero puedo verte

214
00:13:41,400 --> 00:13:43,914
A veces me ves durante 5 minutos.

215
00:13:44,120 --> 00:13:45,439
¿Qué quieres decir?

216
00:13:45,640 --> 00:13:47,437
Lo hemos discutido antes.

217
00:13:47,640 --> 00:13:49,995
muy poco
Y ahora estás hablando de eso.

218
00:13:50,200 --> 00:13:53,237
tenía algo que decir
lo dije

219
00:13:53,440 --> 00:13:58,389
Pero tengo muchas cosas que decir.
no les diré

220
00:13:58,600 --> 00:14:01,910
Así que dime
Queremos que se lo cuentes tú mismo

221
00:14:02,120 --> 00:14:04,270
todos escuchamos

222
00:14:06,800 --> 00:14:10,429
discúlpeme
¿Qué quieres decir?

223
00:14:10,640 --> 00:14:15,395
No soy malo. quiero ayudarte
Pero a veces tienes que ser malo

224
00:14:15,600 --> 00:14:18,797
Para despertar las emociones de las personas.

225
00:14:20,400 --> 00:14:22,630
no lo sé
Y si los cuidas

226
00:14:22,840 --> 00:14:24,592
estas en camino

227
00:14:24,800 --> 00:14:27,951
estas loca traviesa
¿Por qué dices estas cosas?

228
00:14:28,160 --> 00:14:30,116
Vale, estoy loco, quiero decir...

229
00:14:30,320 --> 00:14:32,276
¿Cómo debo plantearlo?

230
00:14:34,000 --> 00:14:35,877
No necesitas ser malo

231
00:14:36,080 --> 00:14:39,356
Terminalo, estoy bien
Puede que ahora me sienta un poco solo

232
00:14:40,520 --> 00:14:43,273
Pero no estoy completamente solo

233
00:14:43,480 --> 00:14:46,517
Hay personas en mi vida
Incluso si no quiero verlos

234
00:14:46,720 --> 00:14:50,315
Y esto es importante para mi
Así que cállate ahora

235
00:14:50,520 --> 00:14:51,748
bien

236
00:14:51,960 --> 00:14:53,916
No sabía que tenías a alguien

237
00:14:54,120 --> 00:14:57,192
Te vi así y traté de ayudarte.

238
00:14:57,400 --> 00:14:58,469
lo siento

239
00:14:59,160 --> 00:15:00,513
no lo sabia

240
00:15:00,960 --> 00:15:05,397
Pensé que no tenías a nadie
Bueno, traté de ayudarte.

241
00:15:05,600 --> 00:15:08,797
No soy demasiado duro al ayudar a mis amigos.

242
00:15:09,000 --> 00:15:10,991
Solía ser mucho más rudo

243
00:15:11,200 --> 00:15:15,637
Incluso abofeteé a mi amigo una vez.
para reír

244
00:15:15,840 --> 00:15:17,273
dejar de trabajar

245
00:15:18,640 --> 00:15:20,278
pero tu eres diferente

246
00:15:20,480 --> 00:15:22,436
Bueno, tu también eres diferente.
Esta es la sal de la vida

247
00:15:22,640 --> 00:15:27,589
Pero estás gritando tus palabras...

248
00:15:28,880 --> 00:15:31,235
No se como quieres discutir

249
00:15:31,600 --> 00:15:32,828
No deberías quedarte inmóvil.

250
00:15:35,080 --> 00:15:38,755
Escucha, delfín, ya sabes.
Todo ha terminado con Jean-Pierre

251
00:15:38,960 --> 00:15:42,714
Deberías conocer a alguien más
O vivir con un recuerdo

252
00:15:43,800 --> 00:15:46,075
- ¿Quieres un hombre nuevo?
- espero encontrar

253
00:15:46,280 --> 00:15:50,193
¿Estás esperando al príncipe?
¿Vas a buscarlo tú mismo?

254
00:15:50,760 --> 00:15:51,636
¿Qué puedo hacer?

255
00:15:52,200 --> 00:15:54,668
podemos ayudarte

256
00:15:54,880 --> 00:15:58,793
Puedo hablar con fantasmas esta noche
puedo alinearlo

257
00:15:59,080 --> 00:16:02,629
Nunca le pido a los fantasmas
Encontraré un hombre. me intento

258
00:16:03,400 --> 00:16:04,549
tienes que creer

259
00:16:08,120 --> 00:16:10,680
Yo creo en cosas que
Sucede en la vida

260
00:16:10,880 --> 00:16:13,917
Cosas que pasan solas

261
00:16:14,120 --> 00:16:15,838
cosas sobre el amor

262
00:16:16,400 --> 00:16:19,039
¿Tienes alguna creencia supersticiosa?

263
00:16:19,240 --> 00:16:21,276
No crees en la suerte

264
00:16:21,480 --> 00:16:24,438
estrellas, nada?

265
00:16:24,680 --> 00:16:28,559
Creo en supersticiones personales.

266
00:16:29,920 --> 00:16:33,230
creo en algunas cosas
como una hoja

267
00:16:33,440 --> 00:16:35,715
que encuentras en la calle
y encontré

268
00:16:35,920 --> 00:16:36,909
siempre

269
00:16:37,120 --> 00:16:39,554
A veces, lo que espero

270
00:16:39,760 --> 00:16:41,910
Cuando camino solo y encuentro una sábana

271
00:16:42,120 --> 00:16:43,712
Y siempre tiene un significado

272
00:16:43,920 --> 00:16:47,356
La última vez que fui a ver a mi hermana.
encontré un mensajero

273
00:16:47,560 --> 00:16:49,073
un mal presagio

274
00:16:51,040 --> 00:16:52,359
¿Puedes leer la fortuna?

275
00:16:52,560 --> 00:16:53,879
algunos de ellos

276
00:16:54,080 --> 00:16:55,832
De camino a la casa de mi hermana

277
00:16:56,080 --> 00:16:58,753
encontré uno
era verde

278
00:16:58,960 --> 00:17:02,669
Es extraño que uno de mis amigos me dijera

279
00:17:02,880 --> 00:17:06,395
El verde puede ser mi color del año

280
00:17:07,240 --> 00:17:11,233
Es realmente extraño, pero desde entonces
le presté más atención

281
00:17:11,440 --> 00:17:13,670
Estaba rodeado de verde

282
00:17:13,880 --> 00:17:16,348
De camino a la casa de mi hermana
que vi

283
00:17:16,560 --> 00:17:18,471
Una sábana con el dorso verde.

284
00:17:18,680 --> 00:17:20,671
Y yo estaba vestido de verde

285
00:17:20,880 --> 00:17:23,598
Tal vez conozcas a un hombre verde.

286
00:17:23,800 --> 00:17:25,313
color de esperanza

287
00:17:25,520 --> 00:17:26,953
un buen año

288
00:17:27,720 --> 00:17:29,311
déjame verlo

289
00:17:31,640 --> 00:17:34,551
eres capricornio

290
00:17:35,160 --> 00:17:39,438
Sólo estás esperando que llegue el príncipe.

291
00:17:39,640 --> 00:17:43,110
Estás solo y pareces deprimido.

292
00:17:43,320 --> 00:17:44,514
Un círculo vicioso

293
00:17:44,720 --> 00:17:48,315
"Pero insistes en cambiarlo"

294
00:17:48,520 --> 00:17:51,876
no tengo insistencia
La vida insiste

295
00:17:52,360 --> 00:17:53,793
correcto

296
00:18:10,720 --> 00:18:13,473
De hecho, dijo que eres retrasado.

297
00:18:13,680 --> 00:18:15,113
¿Y el método todavía insiste?

298
00:18:15,320 --> 00:18:16,514
donde esta el delfin

299
00:18:17,080 --> 00:18:19,150
Fuera, no lo voy a conseguir.

300
00:18:19,360 --> 00:18:22,079
Él siempre está solo. que paso

301
00:18:22,280 --> 00:18:24,919
Porque el delfin esta triste

302
00:18:26,040 --> 00:18:27,996
¿Es una tristeza natural o algo más?

303
00:18:28,200 --> 00:18:30,873
Por culpa de Jean Pierre

304
00:18:31,080 --> 00:18:32,718
¿Quién es Jean-Pierre?

305
00:18:33,320 --> 00:18:36,039
- Su prometida
- ¿Es mucho tiempo?

306
00:18:36,240 --> 00:18:37,673
voy a ir a el

307
00:18:38,600 --> 00:18:42,673
Él no habla. me gusta
Hablar de los problemas de la gente.

308
00:18:42,880 --> 00:18:47,510
Por supuesto, pero está solo desde hace 2 años.

309
00:18:47,720 --> 00:18:48,869
entonces es un poco desordenado

310
00:18:50,320 --> 00:18:51,514
que paso

311
00:18:51,720 --> 00:18:52,869
nada

312
00:18:58,280 --> 00:18:59,315
¿Por qué lloras?

313
00:18:59,520 --> 00:19:01,909
déjame en paz

314
00:19:04,240 --> 00:19:05,195
¿Por culpa de los hombres?

315
00:19:05,400 --> 00:19:07,277
¡No! dejar ir

316
00:19:11,080 --> 00:19:12,354
¿Por las vacaciones?

317
00:19:12,560 --> 00:19:13,959
la tumba de tu padre

318
00:19:14,760 --> 00:19:17,433
- Entonces ¿por qué lloras?
- Por nada

319
00:19:23,400 --> 00:19:25,709
No deberías llorar así

320
00:19:35,240 --> 00:19:37,470
No nos escuchó

321
00:19:38,200 --> 00:19:39,633
No somos desalmados

322
00:19:43,560 --> 00:19:45,949
Ven y ve a mi gente.
Una casa grande, un jardín.

323
00:19:46,160 --> 00:19:49,516
mi hermana esta ahi
mis hermanos, niños

324
00:19:49,720 --> 00:19:53,156
Puedes ver el mar y tomar el sol.

325
00:19:53,360 --> 00:19:58,673
Sí, pero... los niños quieren que lo haga.
mi madre irá a irlanda

326
00:19:59,720 --> 00:20:02,154
esto no es un feriado

327
00:20:02,360 --> 00:20:06,148
quiero unas verdaderas vacaciones

328
00:20:06,640 --> 00:20:09,791
Amo a mi familia
pero no puedo...

329
00:20:12,720 --> 00:20:15,393
Entonces ven a Cherburgo

330
00:20:16,240 --> 00:20:18,037
Es divertido, conocemos gente.

331
00:20:18,840 --> 00:20:20,876
miércoles 18 de julio

332
00:20:23,280 --> 00:20:25,589
Que hermoso lugar para nadar

333
00:20:28,120 --> 00:20:30,475
Esas montañas se llaman Ohole

334
00:20:30,680 --> 00:20:33,717
Ese lugar también es Lahoj.

335
00:20:33,920 --> 00:20:36,798
También es una plataforma petrolera.

336
00:20:37,000 --> 00:20:39,389
Es el fondeadero de embarcaciones de playa.

337
00:20:39,600 --> 00:20:41,477
La enorme esta ahi

338
00:20:41,680 --> 00:20:44,240
El resto de mi playa está intacta.

339
00:20:45,200 --> 00:20:46,838
¿Lo viste?

340
00:20:48,120 --> 00:20:49,519
¿Ves a ese hombre?

341
00:20:50,600 --> 00:20:51,999
Oye, miralo

342
00:20:52,200 --> 00:20:53,838
No mires así

343
00:20:54,040 --> 00:20:55,473
no está mal

344
00:20:56,240 --> 00:20:57,753
es negro

345
00:20:58,560 --> 00:21:00,790
- Bueno
- Él te está mirando

346
00:21:01,880 --> 00:21:04,075
No pongas los ojos en blanco

347
00:21:05,160 --> 00:21:06,639
el esta mirándonos

348
00:21:07,920 --> 00:21:09,558
impaciente por ti

349
00:21:09,760 --> 00:21:11,591
rendirse

350
00:21:13,160 --> 00:21:14,593
te conviene

351
00:21:14,800 --> 00:21:16,233
No, te conviene

352
00:21:16,640 --> 00:21:18,278
tu vienes a el

353
00:21:24,800 --> 00:21:27,030
¡No me hagas enojar! rendirse

354
00:21:27,160 --> 00:21:29,355
- ¿Eres de aquí?
- Sí

355
00:21:31,480 --> 00:21:32,469
cual es tu nombre

356
00:21:33,000 --> 00:21:34,194
Eduardo

357
00:21:34,760 --> 00:21:38,309
este es un delfin
y yo soy francés

358
00:21:40,160 --> 00:21:41,878
¿Qué estás haciendo?

359
00:21:42,080 --> 00:21:43,559
estamos de vacaciones

360
00:21:44,840 --> 00:21:46,273
con tu familia

361
00:21:48,200 --> 00:21:50,236
Estoy planeando ir a Irlanda mañana

362
00:21:50,440 --> 00:21:53,273
que interesante
Estaba a punto de ir a Irlanda

363
00:21:54,080 --> 00:21:56,719
estaba a punto de irme
Pero el final...

364
00:21:56,920 --> 00:21:59,070
Preferí venir a Cherburgo

365
00:21:59,280 --> 00:22:01,999
- ¿Navegación?
- Sí, mi barco está ahí.

366
00:22:02,200 --> 00:22:04,873
- ¿Soledad?
- Sí, siempre solo.

367
00:22:06,040 --> 00:22:08,508
- ¿Tienes trabajo esta noche?
- ¿Y tú?

368
00:22:09,080 --> 00:22:10,559
Cena con familia

369
00:22:10,760 --> 00:22:12,398
¿Podemos vernos más tarde?

370
00:22:14,160 --> 00:22:15,388
¿A eso de las diez, las once?

371
00:22:17,680 --> 00:22:19,830
No podemos torcer a la familia.

372
00:22:20,040 --> 00:22:21,155
podemos

373
00:22:21,360 --> 00:22:22,918
No, no podemos

374
00:22:23,360 --> 00:22:24,349
por qué

375
00:22:24,760 --> 00:22:27,832
Porque le prometimos a la familia

376
00:22:28,480 --> 00:22:29,549
Se puede gestionar

377
00:22:29,760 --> 00:22:32,513
¿Podemos vernos después de cenar, eh?

378
00:22:32,720 --> 00:22:35,280
¿Para helado y bolos?

379
00:22:35,760 --> 00:22:37,910
Por supuesto

380
00:22:38,520 --> 00:22:40,476
Tenemos que irnos, adios

381
00:22:43,200 --> 00:22:44,519
tal vez mañana

382
00:22:44,720 --> 00:22:46,278
tengo tiempo libre mañana

383
00:22:46,480 --> 00:22:48,948
Bueno, espero conocernos.

384
00:22:51,840 --> 00:22:53,558
¿Por qué te fuiste?

385
00:22:53,760 --> 00:22:56,149
no se lo dudo

386
00:22:56,360 --> 00:23:00,558
- ¿No te gustó?
- Es como una seductora.

387
00:23:00,760 --> 00:23:04,389
- No puedes conocer a alguien así.
- Por supuesto, pero...

388
00:23:05,560 --> 00:23:08,950
Un hombre que se va a ir mañana...
parecía extraño

389
00:23:09,160 --> 00:23:12,197
no lo sé
estaba dispuesto a aceptar

390
00:23:13,440 --> 00:23:16,876
- Pero somos diferentes, Françoise.
- Dijiste esto

391
00:23:26,240 --> 00:23:28,117
Por favor, esto es cerdo.

392
00:23:30,520 --> 00:23:32,078
medio cocido

393
00:23:32,920 --> 00:23:35,832
Muy poco cocido. te gusta
Tómalo tú mismo

394
00:23:36,960 --> 00:23:38,598
¿No como carne?

395
00:23:39,080 --> 00:23:40,195
eso es así

396
00:23:40,400 --> 00:23:42,311
- ¿No te gusta?
- No, no lo tengo.

397
00:23:42,520 --> 00:23:45,159
No importa. no hay problema

398
00:23:47,400 --> 00:23:50,472
- No importa
- ¿Quieres algo más?

399
00:23:50,680 --> 00:23:53,911
No, como ensalada

400
00:23:54,120 --> 00:23:55,792
Hazle un huevo

401
00:23:56,000 --> 00:23:58,116
A lo que tengo le agrego un tomate

402
00:23:58,320 --> 00:24:00,117
tómalo tú mismo

403
00:24:01,720 --> 00:24:04,632
un tomate Debiste habernos dicho

404
00:24:04,840 --> 00:24:07,274
estábamos haciendo algo más

405
00:24:07,800 --> 00:24:09,233
le gustan las verduras

406
00:24:10,080 --> 00:24:11,672
Comes huevos, ¿no?

407
00:24:11,880 --> 00:24:13,552
no mucho

408
00:24:13,760 --> 00:24:16,433
- ¿Nunca comes carne?
- Nunca

409
00:24:16,960 --> 00:24:18,598
que pez

410
00:24:18,800 --> 00:24:20,518
No hay mucho pescado

411
00:24:20,720 --> 00:24:25,191
Cuando no hay nada que comer, como

412
00:24:25,760 --> 00:24:29,469
Un poco de proteína es suficiente
Cuando como con otros

413
00:24:31,920 --> 00:24:34,832
como estas
¿Tienes algún problema? ¿Está todo bien?

414
00:24:36,520 --> 00:24:37,635
si estoy bien

415
00:24:37,840 --> 00:24:40,798
en casa
yo como cereales

416
00:24:41,160 --> 00:24:42,149
yo cocino estas cosas

417
00:24:42,360 --> 00:24:45,238
- ¿Qué lácteos?
- Lácteos, sí

418
00:24:46,680 --> 00:24:48,671
Leche, almendras y cosas así.

419
00:24:48,880 --> 00:24:50,632
No necesitamos carne

420
00:24:50,880 --> 00:24:53,758
Pero estás en problemas
Cuando estas con otros

421
00:24:54,600 --> 00:24:56,033
como aquí

422
00:24:59,080 --> 00:25:00,877
Podemos comprar cosas que te gusten.

423
00:25:01,080 --> 00:25:04,550
No, no quieres comprarme nada.
todo esta listo

424
00:25:05,280 --> 00:25:07,555
¿Ostras?

425
00:25:07,760 --> 00:25:09,796
no hables de eso

426
00:25:10,000 --> 00:25:11,877
¿Cangrejo?

427
00:25:12,080 --> 00:25:13,274
son animales

428
00:25:13,480 --> 00:25:16,472
Así que ningún animal...

429
00:25:16,680 --> 00:25:19,911
no lo sé
Son animales y...

430
00:25:23,600 --> 00:25:25,830
Creo que no deberíamos...

431
00:25:26,560 --> 00:25:28,994
Especialmente animales con sangre roja.

432
00:25:30,600 --> 00:25:32,670
Entonces cuando puse el cerdo frente a ti

433
00:25:32,960 --> 00:25:35,394
Lo que viste fue un animal, ¿no?

434
00:25:35,600 --> 00:25:37,830
Pero te gustan las verduras

435
00:25:38,720 --> 00:25:41,439
Cuando recoges una lechuga del jardín

436
00:25:41,960 --> 00:25:45,635
Él está vivo, pero más tarde.
se le considera muerto

437
00:25:45,840 --> 00:25:49,150
yo no lo veo de esa manera

438
00:25:50,480 --> 00:25:53,756
Para mi una lechuga

439
00:25:54,520 --> 00:25:57,990
es diferente
Muy viejo...

440
00:25:58,200 --> 00:26:00,998
De carne, de un animal.

441
00:26:01,200 --> 00:26:04,431
La lechuga es una amiga.

442
00:26:06,600 --> 00:26:08,909
es un iluminante

443
00:26:09,600 --> 00:26:13,149
Las verduras están limpias.
No los conozco...

444
00:26:13,800 --> 00:26:14,789
no tienen sangre

445
00:26:16,440 --> 00:26:17,839
No tienen latidos

446
00:26:18,560 --> 00:26:21,757
Tal vez no presté atención a estas cosas.

447
00:26:21,960 --> 00:26:25,270
Pero la situación en la que estoy
Esta es la forma que elegí

448
00:26:25,480 --> 00:26:27,311
puedo estar equivocado

449
00:26:28,640 --> 00:26:30,870
es algo instintivo

450
00:26:31,080 --> 00:26:33,833
¿Cómo como?

451
00:26:35,960 --> 00:26:37,393
cuando yo era joven

452
00:26:37,600 --> 00:26:39,716
Sentí que mi trabajo era como el de carniceros.

453
00:26:39,920 --> 00:26:44,596
Ahora compro carne en el supermercado.
Y no me siento así

454
00:26:44,800 --> 00:26:49,032
Esto demuestra que se trata de una cuestión de conocimiento.

455
00:26:49,240 --> 00:26:50,912
creo que esto esta mal

456
00:26:51,200 --> 00:26:55,079
Comes carne porque no te importa lo que haces.

457
00:26:55,280 --> 00:26:59,512
O cómo mataron a un animal

458
00:26:59,720 --> 00:27:01,119
esto esta mal

459
00:27:01,400 --> 00:27:03,914
Te diste cuenta de los carniceros

460
00:27:04,120 --> 00:27:06,395
Por la sangre y la violencia

461
00:27:06,600 --> 00:27:07,316
definitivamente

462
00:27:07,520 --> 00:27:09,750
Y luego ya no prestas atención

463
00:27:12,280 --> 00:27:15,238
Mira, cuando compro dos o tres cosas...

464
00:27:16,200 --> 00:27:19,636
Pero tu atención será interrumpida
No debería ser así

465
00:27:19,840 --> 00:27:22,798
Si, compro otras cosas también.
Cosas que otras personas también compran

466
00:27:23,000 --> 00:27:26,231
Los que tienen una vida diferente a la mía.

467
00:27:26,440 --> 00:27:28,158
Y esto no me molesta en absoluto

468
00:27:28,360 --> 00:27:32,035
Si voy de compras, voy al supermercado

469
00:27:32,240 --> 00:27:35,516
No tengo reparos en comprar nada.

470
00:27:36,000 --> 00:27:38,150
Pero siempre pienso en la carne.

471
00:27:38,360 --> 00:27:39,759
Podemos prescindir de él

472
00:27:39,960 --> 00:27:42,838
Hay muchas otras cosas para comer en Francia.

473
00:27:44,120 --> 00:27:48,557
Este problema de culpa se puede solucionar muy fácilmente.

474
00:27:48,760 --> 00:27:51,593
no lo comes
tu comes algo mas

475
00:27:56,680 --> 00:27:59,831
Y mucho más caro

476
00:28:00,040 --> 00:28:02,918
carne cara
Pero el grano es caro.

477
00:28:03,120 --> 00:28:05,236
Y para la economía nacional.

478
00:28:05,440 --> 00:28:09,479
Definitivamente es caro criar ganado en la finca.

479
00:28:09,680 --> 00:28:12,672
Pero cultivar cereales no es así.

480
00:28:12,880 --> 00:28:16,031
Pero lo prefiero por su codicia.

481
00:28:16,240 --> 00:28:18,834
La carne es insípida
le dan sabor

482
00:28:19,040 --> 00:28:22,715
Incluso más insípido que las verduras.

483
00:28:22,920 --> 00:28:26,754
Puedo saborearlo pero no puedo comerlo.
odio

484
00:28:26,960 --> 00:28:28,439
Entonces, en una palabra, solo verduras.

485
00:28:28,640 --> 00:28:32,235
por su sabor
mi opinion

486
00:28:32,440 --> 00:28:33,793
es muy pesado

487
00:28:34,000 --> 00:28:36,514
Pero te pierdes algo

488
00:28:36,720 --> 00:28:40,235
No, no es así
me gusta refrescarme

489
00:28:40,440 --> 00:28:43,796
Con este tipo de comida
No lo sé...

490
00:28:44,000 --> 00:28:47,436
es como aire fresco

491
00:28:47,640 --> 00:28:49,756
Bueno, puede ser así.

492
00:28:49,960 --> 00:28:52,793
Un trozo de carne se debe cocinar al aire libre.

493
00:28:53,000 --> 00:28:54,672
en la barbacoa

494
00:28:56,640 --> 00:28:59,154
No me refiero al medio ambiente

495
00:28:59,360 --> 00:29:02,238
Estoy hablando de algún tipo de acción física.

496
00:29:02,640 --> 00:29:04,915
tu cuerpo...

497
00:29:06,680 --> 00:29:08,636
Eres lo que comes

498
00:29:08,840 --> 00:29:10,990
novedad primero
después de alimentar

499
00:29:12,160 --> 00:29:15,277
La nutrición ayuda a sobrevivir.
creo...

500
00:29:17,800 --> 00:29:20,678
El caso es muy místico.
¿Quieres molestarme?

501
00:29:22,080 --> 00:29:23,069
No, no queremos molestarte.

502
00:29:23,280 --> 00:29:25,555
no puedo comer flores

503
00:29:25,760 --> 00:29:28,149
esto es instinto
porque...

504
00:29:30,200 --> 00:29:31,235
¿Qué pasó entonces?

505
00:29:34,000 --> 00:29:37,117
Puedes comer arroz como los chinos.

506
00:29:37,520 --> 00:29:39,317
yo como arroz

507
00:29:39,520 --> 00:29:41,670
pero creo que

508
00:29:44,520 --> 00:29:48,433
no puedo comer la flor
Para mi las flores son poéticas

509
00:29:49,240 --> 00:29:50,958
Jueves 19 de julio

510
00:30:04,760 --> 00:30:07,433
¿Quieres que te ayude a recoger fresas?

511
00:30:10,400 --> 00:30:11,674
¿vienes?

512
00:30:12,240 --> 00:30:13,958
¿Quieres balancearte?

513
00:30:14,160 --> 00:30:17,436
realmente no
siento náuseas

514
00:30:17,640 --> 00:30:20,234
¿Nunca jugaste columpios cuando eras niño?

515
00:30:21,320 --> 00:30:23,595
Te lo dije, me pone enfermo

516
00:30:23,800 --> 00:30:27,588
- Entonces no te gustan los juegos violentos.
- El swing no es brusco.

517
00:30:27,800 --> 00:30:30,917
Te calma

518
00:30:31,640 --> 00:30:33,073
¿Te gusta navegar?

519
00:30:34,720 --> 00:30:37,109
A mí también me enferma, cariño.

520
00:30:45,640 --> 00:30:47,392
Las pasas son buenos membrillos.

521
00:30:48,400 --> 00:30:49,879
¿Has comido antes?

522
00:30:50,080 --> 00:30:52,150
claro ya comí

523
00:30:54,600 --> 00:30:56,079
tienes novio

524
00:30:56,280 --> 00:30:58,032
si, tengo novio

525
00:30:58,240 --> 00:31:00,674
¿Entonces por qué no vino contigo?

526
00:31:00,880 --> 00:31:03,314
no pudo tener trabajo

527
00:31:04,320 --> 00:31:05,719
Estás avergonzado, ¿no?

528
00:31:06,280 --> 00:31:08,236
No importa, pero...

529
00:31:08,440 --> 00:31:10,351
¿Cuál es su nombre?

530
00:31:11,000 --> 00:31:12,831
Jean-Pierre

531
00:31:14,560 --> 00:31:15,788
¿Con qué frecuencia lo ves?

532
00:31:16,000 --> 00:31:20,471
el trabaja en paris
entonces no lo veo mucho

533
00:31:21,840 --> 00:31:23,831
sigue siendo mi novio

534
00:31:24,040 --> 00:31:27,112
¿Decides vivir con él más tarde?

535
00:31:27,320 --> 00:31:29,117
si, un dia

536
00:31:34,480 --> 00:31:36,118
¿Por qué preguntas esto?

537
00:31:36,320 --> 00:31:37,355
tienes miedo

538
00:31:37,560 --> 00:31:39,232
No, así lo pregunté.

539
00:31:39,440 --> 00:31:43,399
si tengo novio

540
00:31:43,800 --> 00:31:45,392
¿Te quedas aquí mucho tiempo?

541
00:31:47,560 --> 00:31:49,278
Hasta que me eches

542
00:31:50,200 --> 00:31:52,191
Quieres llamarlo, ¿no?

543
00:31:52,400 --> 00:31:53,913
tu novio

544
00:31:54,120 --> 00:31:55,439
tal vez

545
00:31:56,200 --> 00:31:59,237
De todos modos tengo los otros

546
00:32:00,200 --> 00:32:02,077
Te los cambias como ropa

547
00:32:06,800 --> 00:32:10,156
son buenos
pero te cansan

548
00:32:14,280 --> 00:32:16,157
¿Por qué me preguntas esto?
quien te pregunto

549
00:32:16,360 --> 00:32:17,349
nadie

550
00:32:17,880 --> 00:32:19,438
tengo curiosidad

551
00:32:19,640 --> 00:32:22,916
- ¿Como esto?
- Sí, así

552
00:32:25,280 --> 00:32:27,316
¿Tenías un plan con él?

553
00:32:27,520 --> 00:32:29,397
Tienes mucha curiosidad

554
00:32:32,960 --> 00:32:35,315
No, no tenía planes
para ver que pasa

555
00:32:38,120 --> 00:32:40,588
Podemos quedarnos aquí hasta la tarde.

556
00:32:49,720 --> 00:32:52,996
Sobresalir. Tienes que comprobarlo. no estoy seguro

557
00:32:53,200 --> 00:32:57,476
- ¿Qué es Excel?
- La varilla que conecta las ruedas entre sí.

558
00:32:58,360 --> 00:33:00,351
- ¿Dónde?
- en patinaje

559
00:33:00,560 --> 00:33:03,757
- ¿Es una palabra especializada?
- ¿Aún no te has enterado?

560
00:33:23,000 --> 00:33:24,274
tráelo de vuelta

561
00:33:27,160 --> 00:33:29,993
Una vez más, entonces se acabó

562
00:33:31,640 --> 00:33:34,154
No, cariño, más lento.

563
00:33:51,760 --> 00:33:54,069
viernes 20 de julio

564
00:34:10,720 --> 00:34:14,076
¿Quieres ir a la playa mañana?
¿Vamos a navegar?

565
00:34:14,280 --> 00:34:15,315
¿Paseo en barco?

566
00:34:15,520 --> 00:34:18,637
voy a la playa
Pero navegar me enferma

567
00:34:18,840 --> 00:34:20,353
¿Te mareas?

568
00:34:20,960 --> 00:34:22,518
no eres piscis

569
00:34:22,719 --> 00:34:24,039
No, soy capricornio

570
00:34:24,880 --> 00:34:27,838
- ¿Está buena la torre?
- De alguna manera. sé un poco sobre astrología

571
00:34:28,040 --> 00:34:30,713
Gerard también es Capricornio
como yo

572
00:34:30,920 --> 00:34:32,399
¿Qué significa?

573
00:34:32,600 --> 00:34:35,797
Esta torre donde las cabras suben a la montaña

574
00:34:36,000 --> 00:34:37,513
por supuesto

575
00:34:37,719 --> 00:34:39,597
Pero él siempre está solo.

576
00:34:39,800 --> 00:34:41,313
un poco como tu

577
00:34:41,800 --> 00:34:43,152
¿No lo crees?

578
00:34:44,400 --> 00:34:45,958
puede ser asi

579
00:34:46,159 --> 00:34:49,630
Es verdad, nos conocemos desde hace mucho tiempo.
Pero hay un buen sentimiento entre nosotros.

580
00:34:49,840 --> 00:34:52,638
Casi siempre damos la misma respuesta.

581
00:34:52,880 --> 00:34:55,030
"No, preferiría no hacerlo. No, en realidad no."

582
00:34:55,239 --> 00:34:57,594
no soy estricto

583
00:34:57,800 --> 00:34:59,518
que te gusta

584
00:34:59,719 --> 00:35:03,759
¿Qué quieres decir con que no soy estricto?
soy muy dulce

585
00:35:04,040 --> 00:35:06,713
- Oh, que dulce
- no soy estricto

586
00:35:09,960 --> 00:35:14,033
Voy a una misión, camino

587
00:35:14,560 --> 00:35:15,879
estoy bien

588
00:35:16,080 --> 00:35:18,799
- Tu lavas los platos
- lavo los platos

589
00:35:19,040 --> 00:35:22,316
- Pero siempre me dices...
- ¿Por qué quieres culparme?

590
00:35:22,520 --> 00:35:24,397
nada

591
00:35:24,600 --> 00:35:28,673
Queremos estar aquí mientras tú estés.
Diviértete

592
00:35:28,880 --> 00:35:31,394
me enfrento me siento bien

593
00:35:31,600 --> 00:35:33,830
¿Qué es lo que realmente te interesa ahora?

594
00:35:34,040 --> 00:35:36,873
¿Qué es lo que realmente te encanta hacer?

595
00:35:38,200 --> 00:35:39,997
Quiero decir aquí?

596
00:35:41,200 --> 00:35:42,838
solo caminando

597
00:35:43,640 --> 00:35:45,915
eres una planta
una planta

598
00:35:46,120 --> 00:35:47,553
¿Soy una planta?

599
00:36:18,760 --> 00:36:21,069
Sábado 21 de julio

600
00:38:17,560 --> 00:38:19,516
vino el delfin

601
00:38:21,320 --> 00:38:23,356
saliste a caminar

602
00:38:23,560 --> 00:38:24,959
donde has estado

603
00:38:25,160 --> 00:38:27,879
Caminando en el prado

604
00:38:28,080 --> 00:38:30,150
Hiciste la naturaleza caliente

605
00:38:31,080 --> 00:38:32,832
- Una sucursal así de grande
- ¿Es hermoso?

606
00:38:33,040 --> 00:38:35,838
para mi
no gracias

607
00:38:36,040 --> 00:38:37,837
no puedo aceptar
no recojo flores

608
00:38:38,040 --> 00:38:39,712
¿No estás cansado?

609
00:38:39,920 --> 00:38:42,480
No, vi el mar, entonces...

610
00:38:43,440 --> 00:38:45,351
Será mejor que nos apresuremos

611
00:38:54,680 --> 00:38:56,989
domingo 22 de julio

612
00:39:01,840 --> 00:39:04,229
Él ama su trabajo
Él eligió de todos modos

613
00:39:04,440 --> 00:39:05,839
Todo trabajo, trabajo, trabajo.

614
00:39:12,560 --> 00:39:14,118
- francés
- ¿Qué es?

615
00:39:16,680 --> 00:39:18,875
No puedo quedarme aquí. llévame contigo

616
00:39:19,080 --> 00:39:21,640
que paso
¿No te gusta aquí?

617
00:39:21,840 --> 00:39:24,274
No, es bueno

618
00:39:24,480 --> 00:39:27,438
- ¿No son buenos?
- Son muy buenos

619
00:39:28,160 --> 00:39:31,391
Pero no puedo quedarme aquí solo

620
00:39:31,680 --> 00:39:33,750
les hablo

621
00:39:33,960 --> 00:39:36,155
son inteligentes, entienden

622
00:39:36,360 --> 00:39:38,828
- me da vergüenza
- No te preocupes

623
00:39:46,600 --> 00:39:48,511
vas a ir

624
00:39:48,720 --> 00:39:49,948
Sí, pero quiero decir algo.

625
00:39:50,160 --> 00:39:52,276
- El delfín también va.
- ¿Estás triste?

626
00:39:52,480 --> 00:39:56,758
no pero prefiere que volvamos los 3 juntos

627
00:39:56,960 --> 00:39:59,918
- no me sorprendió
- El es muy bueno

628
00:40:00,120 --> 00:40:04,636
Bueno, de todos modos
el es diferente a nosotros

629
00:40:04,840 --> 00:40:07,400
Entonces lo llevaremos a París.

630
00:40:09,120 --> 00:40:10,997
bien

631
00:40:11,600 --> 00:40:14,160
- ¿Se va el delfín?
- Sí

632
00:40:14,360 --> 00:40:15,759
¿Pero por qué?

633
00:40:15,960 --> 00:40:19,077
Bueno, nos vamos
Es mejor así

634
00:40:19,280 --> 00:40:21,316
Bueno, él también está solo en París.

635
00:40:21,520 --> 00:40:23,431
no lo sé

636
00:40:24,120 --> 00:40:25,951
Lunes 23 de julio

637
00:41:34,200 --> 00:41:35,076
¿Quieres mi foto?

638
00:41:35,960 --> 00:41:37,871
¿Por qué no? eres hermosa

639
00:41:38,360 --> 00:41:39,588
cigarrillos?

640
00:41:44,120 --> 00:41:45,314
¿Jean Pierre?

641
00:41:46,240 --> 00:41:48,834
Soy un delfín ¿cómo estás?

642
00:41:50,400 --> 00:41:51,879
yo soy paris

643
00:41:53,960 --> 00:41:57,669
Cherburgo estaba bien, pero...

644
00:41:58,480 --> 00:42:00,630
regresé

645
00:42:08,360 --> 00:42:10,555
tu sabes como soy

646
00:42:11,800 --> 00:42:15,759
Quería preguntar: puedo desde donde
Yo lo uso en la montaña.

647
00:42:15,960 --> 00:42:18,269
Miércoles 25 de julio

648
00:42:33,080 --> 00:42:34,479
¿Paulo está aquí?

649
00:42:35,120 --> 00:42:36,075
Hola delfin

650
00:42:36,280 --> 00:42:37,952
Hola Michelle. ¿Está clara la situación?

651
00:42:38,840 --> 00:42:40,035
¿Viniste de vacaciones?

652
00:42:40,560 --> 00:42:44,678
Acabo de llegar de París
Paolo tiene las llaves de Jean-Pierre

653
00:42:44,880 --> 00:42:47,474
Paulo fue a la montaña
Regresará a las 6 en punto

654
00:42:47,680 --> 00:42:49,272
Creo que también tomó las llaves.

655
00:42:50,120 --> 00:42:52,236
- ¿Quieres salir a caminar?
- ¿Qué tengo que hacer?

656
00:42:52,440 --> 00:42:54,032
guardaré tu bolso

657
00:42:56,080 --> 00:42:58,878
Déjame quitarme el sombrero

658
00:42:59,600 --> 00:43:00,669
Nos vemos michelle

659
00:44:07,560 --> 00:44:10,518
- ¿Cómo estás, Paolo?
- Bien, acabas de llegar.

660
00:44:11,480 --> 00:44:13,311
La llave del apartamento está en mi mano.

661
00:44:13,520 --> 00:44:15,158
- ya no quiero más
- ¿Por qué?

662
00:44:15,360 --> 00:44:17,794
- me voy a casa
- ¿Para qué?

663
00:44:18,000 --> 00:44:19,672
estoy cansado

664
00:44:20,360 --> 00:44:22,396
¿Viniste a recoger tus cosas?

665
00:44:24,280 --> 00:44:26,111
me equivoqué

666
00:44:27,080 --> 00:44:29,196
Sólo dame las bolsas
quiero ir

667
00:44:29,400 --> 00:44:30,958
lo tomas todo

668
00:44:31,160 --> 00:44:33,958
Sólo dámelos

669
00:44:38,160 --> 00:44:39,593
Gracias paolo. discúlpeme

670
00:44:39,800 --> 00:44:41,597
Aquí están tus cosas. saludable saludable

671
00:44:41,800 --> 00:44:45,110
Lo siento mucho. ¿eres bueno?

672
00:44:51,440 --> 00:44:54,318
Las llaves están aquí cuando quieras

673
00:45:00,200 --> 00:45:02,509
Jueves 26 de julio

674
00:45:21,920 --> 00:45:23,433
¿Estás de vuelta?

675
00:45:23,640 --> 00:45:25,153
solo me quede un dia

676
00:45:25,360 --> 00:45:27,032
Regresé esa noche

677
00:45:27,240 --> 00:45:29,435
estas un poco loco

678
00:45:29,640 --> 00:45:32,632
No podría... Lo sé con todo este ida y vuelta

679
00:45:32,840 --> 00:45:35,149
es un poco dificil para mi

680
00:45:36,000 --> 00:45:37,911
Pero no pude soportarlo

681
00:45:38,200 --> 00:45:39,838
¿Qué quieres hacer ahora?

682
00:45:42,520 --> 00:45:44,715
tienes dinero
ir a algún lado otra vez

683
00:45:44,920 --> 00:45:48,151
Odio ir solo

684
00:45:52,120 --> 00:45:55,032
Pero no puedes simplemente quedarte en París

685
00:45:58,360 --> 00:46:01,875
siempre ves a alguien
que menos esperas

686
00:46:02,080 --> 00:46:06,232
no espero nada

687
00:46:06,880 --> 00:46:08,359
ahora ves

688
00:46:11,120 --> 00:46:13,236
estoy diciendo tonterías

689
00:46:13,440 --> 00:46:15,510
No sé lo que quiero hacer

690
00:46:17,720 --> 00:46:19,711
me siento muy mal

691
00:46:21,800 --> 00:46:23,916
- Por supuesto que puedes quedarte.
- Déjalo ir

692
00:46:24,320 --> 00:46:26,675
¿En algún lugar de París?

693
00:46:28,400 --> 00:46:29,674
no lo sé

694
00:46:30,200 --> 00:46:32,509
Viernes 27 de julio

695
00:47:17,120 --> 00:47:18,792
Hola irene

696
00:47:20,320 --> 00:47:21,309
como estas

697
00:47:21,520 --> 00:47:25,115
ha pasado mucho tiempo
Interesante, nos vemos aquí.

698
00:47:25,320 --> 00:47:26,469
¿Qué te trae por aquí?

699
00:47:26,680 --> 00:47:30,798
de compras estuve por aquí
Dije que hiciera una parada aquí.

700
00:47:31,000 --> 00:47:32,831
¿Qué hay de ti?

701
00:47:33,040 --> 00:47:37,477
estaba de camino a casa
Vivo en el mismo lugar que antes.

702
00:47:37,680 --> 00:47:41,593
estoy de vacaciones
estaba caminando...

703
00:47:41,800 --> 00:47:43,028
estaba buscando un lugar

704
00:47:48,880 --> 00:47:50,029
no noté nada

705
00:47:50,480 --> 00:47:51,993
donde has estado

706
00:47:54,040 --> 00:47:57,112
Caí en la trampa. me casé

707
00:47:57,320 --> 00:47:58,230
otra vez

708
00:47:58,440 --> 00:48:01,159
esta vez es serio
tengo un hijo pequeño

709
00:48:01,960 --> 00:48:03,234
cuando nacio

710
00:48:04,080 --> 00:48:04,990
Hace diecisiete meses

711
00:48:05,560 --> 00:48:06,993
Bonito, ¿no?

712
00:48:07,200 --> 00:48:08,349
muy bonita

713
00:48:08,560 --> 00:48:09,788
estas feliz

714
00:48:11,760 --> 00:48:13,159
si y no
A veces...

715
00:48:13,360 --> 00:48:17,638
sera muy dificil
muy duro

716
00:48:18,280 --> 00:48:21,317
La historia es muy detallada.
ahora no es el momento

717
00:48:28,800 --> 00:48:30,438
estoy de vacaciones

718
00:48:30,640 --> 00:48:31,914
no trabajas

719
00:48:32,120 --> 00:48:34,714
Estoy trabajando pero ahora mismo estoy de vacaciones.

720
00:48:35,680 --> 00:48:38,240
Han pasado dos semanas desde mis vacaciones, pero...

721
00:48:38,440 --> 00:48:39,953
¿No fuiste a ninguna parte?

722
00:48:40,320 --> 00:48:44,199
Tengo un problema: me fui

723
00:48:44,400 --> 00:48:47,710
Volví, volví otra vez
Y volví otra vez

724
00:48:50,720 --> 00:48:54,872
Ahora me siento estúpido
Y soy como un tonto en París

725
00:48:55,080 --> 00:48:58,311
dale aire
Y me gustaría ir más rápido

726
00:48:58,520 --> 00:49:00,590
el clima cambia

727
00:49:02,280 --> 00:49:04,555
Mi colchón está en la playa.

728
00:49:04,760 --> 00:49:06,751
Cuando sale el sol hace mucho calor

729
00:49:06,960 --> 00:49:08,712
tengo un pensamiento

730
00:49:08,920 --> 00:49:09,750
que es

731
00:49:09,960 --> 00:49:13,839
Llevar a mi marido al apartamento.
Te prestaré Biarritz

732
00:49:14,040 --> 00:49:17,157
Me da un préstamo todos los años.
Pero ahora no es adecuado para mí.

733
00:49:17,360 --> 00:49:20,909
Mi marido y yo vamos a Deauville.

734
00:49:21,120 --> 00:49:23,190
- eres muy bueno
- Es una idea maravillosa.

735
00:49:23,400 --> 00:49:25,550
es un hermoso lugar

736
00:49:25,760 --> 00:49:28,832
Su gente también es muy agradable.

737
00:49:29,520 --> 00:49:31,397
Miércoles 1 de agosto

738
00:53:05,400 --> 00:53:07,709
Jueves 2 de agosto

739
00:56:16,280 --> 00:56:18,748
¿Sigues leyendo Julio Verne?

740
00:56:18,960 --> 00:56:20,632
¿realmente te gusta?

741
00:56:23,600 --> 00:56:25,875
Leí de nuevo "Veinte mil millas bajo el mar"

742
00:56:26,080 --> 00:56:27,479
estaba tan aburrido

743
00:56:27,680 --> 00:56:31,036
Empecé este libro

744
00:56:31,240 --> 00:56:33,117
"Rayo verde"

745
00:56:33,320 --> 00:56:35,959
no me gusto al principio

746
00:56:37,000 --> 00:56:39,150
Pero ahora pienso en "Green Ray".

747
00:56:39,360 --> 00:56:41,954
Interesante y sorprendente

748
00:56:42,440 --> 00:56:45,637
Leí "El Rayo Verde".
creo que es muy bueno

749
00:56:45,840 --> 00:56:49,992
creo que es una historia ficticia

750
00:56:50,200 --> 00:56:52,873
Una mujer protagonista de una historia de evacuación

751
00:56:53,160 --> 00:56:56,152
Parece Cenicienta o Blancanieves.

752
00:56:57,560 --> 00:57:00,154
- ¿Una historia de amor?
- Y sucede en Escocia.

753
00:57:00,360 --> 00:57:02,316
Te enamoraste allí

754
00:57:02,600 --> 00:57:04,272
Sí, un país que amo mucho.

755
00:57:04,480 --> 00:57:05,356
¿leíste?

756
00:57:05,560 --> 00:57:09,519
cuando yo era un niño
Pero no recuerdo mucho

757
00:57:10,000 --> 00:57:11,274
¿Lo estás leyendo ahora?

758
00:57:11,480 --> 00:57:15,917
Lo terminé. no me gusta mucho julio verne

759
00:57:16,120 --> 00:57:21,035
Recibí un rayo verde muy extraño.

760
00:57:21,240 --> 00:57:24,869
Y porque era una historia de amor

761
00:57:25,080 --> 00:57:27,548
Con personajes que...

762
00:57:29,480 --> 00:57:30,276
Buscando

763
00:57:30,480 --> 00:57:33,677
Si, buscar

764
00:57:33,880 --> 00:57:35,996
rayo verde ¿viste?

765
00:57:36,200 --> 00:57:37,758
tres veces

766
00:57:37,960 --> 00:57:42,875
La primera vez fue cuando tenía nueve años.
En Labol, ¿conoces allí?

767
00:57:43,200 --> 00:57:47,512
una playa preciosa
A cinco millas de aquí

768
00:57:47,720 --> 00:57:52,874
Estaba con mi padre. estaba sobre
Los libros de Julio Verne hablaron

769
00:57:53,080 --> 00:57:58,359
el cielo estaba despejado
Y no habia ninguna nube

770
00:57:58,560 --> 00:58:00,915
mi padre dijo
"Quizás hoy tengamos suerte"

771
00:58:01,120 --> 00:58:02,235
y lo vi

772
00:58:02,440 --> 00:58:04,192
Menos de un segundo

773
00:58:04,400 --> 00:58:09,838
Cuando el sol todavía estaba en el cielo

774
00:58:10,040 --> 00:58:12,759
estaba cerca del atardecer

775
00:58:12,960 --> 00:58:16,077
era verde palido

776
00:58:16,280 --> 00:58:19,750
como una navaja
una viga horizontal

777
00:58:19,960 --> 00:58:22,315
Fue muy hermoso, pero muy corto.

778
00:58:22,520 --> 00:58:25,398
No podemos verlo hoy
mira el cielo

779
00:58:25,960 --> 00:58:27,916
Niebla y...

780
00:58:28,160 --> 00:58:29,513
Niebla y polvoriento

781
00:58:29,760 --> 00:58:30,510
no hay esperanza

782
00:58:30,720 --> 00:58:32,995
¿Sabes lo que dijo Julio Verne?

783
00:58:33,280 --> 00:58:35,396
Quien ve el rayo verde

784
00:58:35,600 --> 00:58:39,639
Puede leer sus propias emociones y las de otras personas.

785
00:58:39,840 --> 00:58:42,035
realmente es maravilloso
si es cierto

786
00:58:42,240 --> 00:58:45,994
También tenemos un sentimiento adicional.
Porque vimos el rayo verde

787
00:58:46,760 --> 00:58:49,115
Al protagonista le pasó lo mismo.

788
00:58:49,320 --> 00:58:51,231
El que nunca vio el rayo verde.

789
00:58:51,440 --> 00:58:54,159
Pero finalmente pudo comprender sus sentimientos.

790
00:58:54,360 --> 00:58:56,669
Se trata del joven que conoció.

791
00:58:57,280 --> 00:59:00,716
Y usted señor, ¿vio el rayo verde?

792
00:59:00,920 --> 00:59:05,072
demasiado
lo vi varias veces

793
00:59:05,280 --> 00:59:08,829
Lo he visto tal vez 5 veces
es muy extraño

794
00:59:10,200 --> 00:59:12,919
Algunos veranos nunca
No puedes ver el rayo verde.

795
00:59:13,120 --> 00:59:17,830
Debido a condiciones climáticas desfavorables

796
00:59:18,040 --> 00:59:21,271
Por ejemplo, hoy hay mucha niebla.

797
00:59:21,480 --> 00:59:22,515
y lleno de nubes

798
00:59:22,720 --> 00:59:27,350
como dijo mi esposa
El tiempo debe estar muy despejado.

799
00:59:30,000 --> 00:59:32,912
Y esta es la razón de su existencia.

800
00:59:33,120 --> 00:59:36,032
Una especie de fallo de luz

801
00:59:36,240 --> 00:59:36,956
Refracción de la luz

802
00:59:37,160 --> 00:59:39,230
Refracción de la luz en la atmósfera.

803
00:59:39,680 --> 00:59:42,911
¿Debo explicar los detalles?

804
00:59:43,320 --> 00:59:45,788
Ves el sol allí

805
00:59:46,560 --> 00:59:49,393
Es exactamente donde lo ves.
no va a pasar

806
00:59:49,880 --> 00:59:52,155
un poco mas abajo

807
00:59:52,360 --> 00:59:56,592
Porque los rayos del sol se desvían en la atmósfera.

808
00:59:57,600 --> 01:00:01,991
Y se acerca al horizonte

809
01:00:02,200 --> 01:00:05,988
Y este fallo de luz aumenta...

810
01:00:06,200 --> 01:00:09,158
cuando parece
El sol ha llegado al horizonte

811
01:00:09,760 --> 01:00:13,389
Mientras estaba bajo el horizonte antes

812
01:00:13,600 --> 01:00:19,311
Y los rayos del sol parecen un poco más largos.

813
01:00:19,520 --> 01:00:21,556
Tal vez medio grado

814
01:00:22,440 --> 01:00:26,274
Y esta es la primera razón del rayo verde.

815
01:00:26,480 --> 01:00:30,712
La segunda razón es la dispersión de los colores.

816
01:00:30,920 --> 01:00:32,797
como una carta

817
01:00:33,320 --> 01:00:36,949
Cuando la luz pasa a través de un prisma.
se descompone

818
01:00:38,440 --> 01:00:42,228
Y se pueden ver los colores

819
01:00:42,560 --> 01:00:44,198
azul

820
01:00:44,960 --> 01:00:46,234
creo que es verde

821
01:00:46,440 --> 01:00:49,159
No, verde cercano al azul

822
01:00:49,360 --> 01:00:52,557
Rojo, amarillo, verde

823
01:00:52,760 --> 01:00:54,318
azul y morado

824
01:00:54,520 --> 01:00:56,636
El azul y el morado son muy débiles.

825
01:00:56,840 --> 01:01:01,038
Cosas que se pueden ver claramente.
Colores amarillo y verde

826
01:01:01,240 --> 01:01:03,595
Entonces cuando el sol se pone

827
01:01:06,120 --> 01:01:08,190
Y sus rayos se hacen más largos

828
01:01:08,400 --> 01:01:11,358
colores azules

829
01:01:11,560 --> 01:01:14,996
verde
son mas altos que los rojos

830
01:01:15,240 --> 01:01:18,038
Entonces cuando está desapareciendo

831
01:01:18,240 --> 01:01:21,118
El último rayo que ves es verde.

832
01:01:21,320 --> 01:01:23,550
- verde
- Un verde precioso

833
01:01:23,760 --> 01:01:25,273
como ese científico

834
01:01:25,520 --> 01:01:28,751
en el libro
Aristóbulo Ursicloss

835
01:01:28,960 --> 01:01:31,633
- Que nombre
- No lo leí

836
01:01:37,720 --> 01:01:39,472
viernes 3 de agosto

837
01:02:56,840 --> 01:02:58,273
muy genial

838
01:02:59,200 --> 01:03:00,952
¿No has estado aquí antes?

839
01:03:01,400 --> 01:03:03,755
no
Pero voy a tirar una tonelada al agua.

840
01:03:03,960 --> 01:03:06,030
Tienes un poco de bronceado

841
01:03:06,560 --> 01:03:07,675
Por supuesto

842
01:03:09,880 --> 01:03:11,836
Tu también tienes un bronceado

843
01:03:12,040 --> 01:03:16,477
no pienses
aún no me he bronceado

844
01:03:18,160 --> 01:03:19,832
cuanto tiempo llevas aqui

845
01:03:20,880 --> 01:03:23,314
Recién desde ayer

846
01:03:23,840 --> 01:03:26,070
¿Conocías esta playa antes?

847
01:03:26,800 --> 01:03:28,233
He estado aquí por unos días.

848
01:03:28,440 --> 01:03:31,273
- ¿Estás de vacaciones?
- Sí

849
01:03:31,480 --> 01:03:32,799
yo también

850
01:03:33,520 --> 01:03:36,751
- ¿Eres alemán?
- No, supongo.

851
01:03:39,800 --> 01:03:43,395
Lo siento, mi francés es muy malo.

852
01:03:43,600 --> 01:03:44,669
estoy muy equivocado

853
01:03:44,880 --> 01:03:46,950
No, lo entiendo bien

854
01:03:47,360 --> 01:03:50,477
No lo sé... ¿eres holandés?

855
01:03:51,320 --> 01:03:53,629
un poco más alto

856
01:03:53,840 --> 01:03:57,230
- ¿Noruega? ¿Suecia?
- Así es. sueco

857
01:03:58,680 --> 01:04:01,831
¿eres francés?

858
01:04:02,040 --> 01:04:05,555
muy bueno
francia es un pais hermoso

859
01:04:06,160 --> 01:04:09,550
No sé si tendré tiempo de verlo todo.

860
01:04:09,760 --> 01:04:12,672
Porque solo tengo un viaje al año

861
01:04:12,880 --> 01:04:15,792
¿Viniste a Francia de gira?

862
01:04:16,000 --> 01:04:20,391
No, vine yo mismo

863
01:04:20,600 --> 01:04:22,556
Entonces me iré a España

864
01:04:23,240 --> 01:04:24,389
¿Entonces viajas solo?

865
01:04:25,000 --> 01:04:27,275
me encanta

866
01:04:28,320 --> 01:04:32,233
me encanta viajar solo
porque ves muchas cosas

867
01:04:32,440 --> 01:04:34,954
Y conoces gente nueva

868
01:04:35,680 --> 01:04:37,352
¿Viajas solo?

869
01:05:41,320 --> 01:05:42,639
Es realmente bueno aquí

870
01:05:45,760 --> 01:05:46,909
tienes frio

871
01:05:47,560 --> 01:05:51,712
¿te secas?
¿Volviste del baño?

872
01:05:51,920 --> 01:05:52,875
¿Por qué no?

873
01:05:53,080 --> 01:05:56,277
¿Por qué no te quitas esto?
Eres muy malo así.

874
01:05:56,480 --> 01:05:57,959
No, es bueno

875
01:05:58,160 --> 01:05:59,718
¿Crees que sí?

876
01:05:59,960 --> 01:06:02,872
¿Tomas el sol con él?

877
01:06:03,280 --> 01:06:06,716
Deja su huella en tu cuerpo.

878
01:06:10,120 --> 01:06:12,998
prefiero estar desnudo en la playa

879
01:06:13,200 --> 01:06:16,510
porque...
No se si esto es mejor

880
01:06:16,720 --> 01:06:19,359
en Escandinavia
Siempre estamos medio desnudos.

881
01:06:19,560 --> 01:06:23,235
Puedes ver todo aquí.
muy bueno

882
01:06:23,440 --> 01:06:24,509
es hermoso

883
01:06:24,720 --> 01:06:26,915
¿Ves a ese hombre?

884
01:06:27,240 --> 01:06:28,389
donde

885
01:06:28,840 --> 01:06:32,037
aquel el que nada bien

886
01:06:32,520 --> 01:06:34,954
el tambien tiene buen cuerpo
¿No lo crees?

887
01:06:35,160 --> 01:06:36,195
¿Miras a los hombres?

888
01:06:36,400 --> 01:06:40,313
Por supuesto que miro a los hombres
estoy solo de vacaciones

889
01:06:41,960 --> 01:06:44,394
tengo que elegir el mejor
el mejor

890
01:06:45,040 --> 01:06:46,712
¿Tienes un prometido?

891
01:06:46,920 --> 01:06:48,558
el candidato

892
01:06:48,760 --> 01:06:50,751
¿No tienes novia?

893
01:06:51,480 --> 01:06:53,710
- Buena suerte
- ¿Por qué?

894
01:06:54,040 --> 01:06:57,635
porque son dolor
muy celoso

895
01:06:57,840 --> 01:06:58,590
no puedes mirar

896
01:06:58,840 --> 01:07:03,630
izquierda y derecha siempre cuídense
ellos te siguen

897
01:07:04,880 --> 01:07:08,236
Nada es mejor que estar solo

898
01:07:08,440 --> 01:07:11,671
Y estar con alguien por
dale mucho tiempo

899
01:07:12,760 --> 01:07:14,876
¿Siempre estuviste solo?

900
01:07:15,200 --> 01:07:16,952
¿Estás comprometido?

901
01:07:17,160 --> 01:07:18,991
ha pasado mucho tiempo

902
01:07:19,720 --> 01:07:21,836
Y este no debería ser el caso.

903
01:07:22,320 --> 01:07:24,914
Entonces, ¿qué pasó?

904
01:07:25,280 --> 01:07:28,158
ahora es asi
estoy solo

905
01:07:28,560 --> 01:07:30,073
¿Voltios?

906
01:07:32,760 --> 01:07:35,069
¿Entonces lo dejaste ir?

907
01:07:35,280 --> 01:07:37,032
No, así es la vida

908
01:07:38,000 --> 01:07:40,639
si, es muy complicado

909
01:07:42,560 --> 01:07:45,074
Se deben aprovechar los días festivos.

910
01:07:45,280 --> 01:07:48,113
Por supuesto, no puedes quedarte en casa todo el día.

911
01:07:48,360 --> 01:07:50,874
Algunas tardes tenemos que salir.

912
01:07:51,920 --> 01:07:53,797
donde

913
01:07:54,120 --> 01:07:55,997
¿Quieres ir a bailar?

914
01:07:58,080 --> 01:08:01,356
no te gusta
Vamos de crucero...

915
01:08:01,560 --> 01:08:02,675
¿Crucero?

916
01:08:03,560 --> 01:08:05,551
crucero

917
01:08:05,760 --> 01:08:07,751
me gusta

918
01:08:08,360 --> 01:08:11,636
¡Mira ahí! tráfico de hombres

919
01:08:12,720 --> 01:08:17,999
encontré uno
Tengo un problema con el hombre ideal.

920
01:08:19,400 --> 01:08:21,072
¿Cuál es tu ideal?

921
01:08:24,560 --> 01:08:26,152
que prefieres

922
01:08:26,359 --> 01:08:28,999
mi ideal es ser romantico

923
01:08:29,319 --> 01:08:31,993
¿Entonces el dinero no es importante?

924
01:08:34,240 --> 01:08:35,832
El dinero no es importante

925
01:08:39,200 --> 01:08:42,192
Siempre pienso...
No, mi ideal es romántico.

926
01:08:43,520 --> 01:08:46,273
¿Quieres velas en la mesa del comedor?

927
01:08:46,479 --> 01:08:50,234
No, no hay velas
No hay tales cosas...

928
01:08:50,439 --> 01:08:52,670
siempre deseo eso

929
01:08:52,880 --> 01:08:55,758
Estar entre las olas...

930
01:09:01,880 --> 01:09:04,633
¿Qué le dirás cuando lo veas?

931
01:09:05,040 --> 01:09:09,955
no lo sé
cuando ves a alguien

932
01:09:11,000 --> 01:09:11,988
un hombre guapo

933
01:09:12,520 --> 01:09:15,238
¿Cómo sabes si es adecuado para ti?

934
01:09:15,439 --> 01:09:18,158
¿Qué le dices a ese hombre cuando llega?

935
01:09:18,359 --> 01:09:19,587
¿De qué estás hablando?

936
01:09:19,800 --> 01:09:22,029
¿Dices algo que le guste o no?

937
01:09:22,600 --> 01:09:24,636
¿Cómo sabes que lo amas?

938
01:09:24,840 --> 01:09:26,432
Si no miras a tu alrededor...

939
01:09:28,000 --> 01:09:31,754
¿Crees que no estoy mirando?
miro mucho a la gente

940
01:09:34,680 --> 01:09:37,035
Pero son vagos para mí.

941
01:09:37,560 --> 01:09:38,993
- ¿Todos ellos?
- Todos ellos

942
01:09:39,200 --> 01:09:40,029
¿Por qué vago?

943
01:09:40,240 --> 01:09:44,596
No lo sé porque yo
No fui muy práctico en la vida.

944
01:09:44,800 --> 01:09:48,509
no estoy orientado a las tareas
solo miro

945
01:09:49,200 --> 01:09:53,591
Nunca hay un trabajo especial que encontrar.
no hice nada ni a nadie

946
01:09:54,880 --> 01:09:56,313
puedo estar equivocado

947
01:09:56,520 --> 01:09:58,953
¿Estás esperando que alguien venga a ti?

948
01:10:01,360 --> 01:10:02,429
dije...

949
01:10:02,640 --> 01:10:06,838
Un hombre nunca vendrá a ti
tienes que hacer algo

950
01:10:08,240 --> 01:10:12,995
solo lo digo
He escuchado estas palabras antes

951
01:10:13,200 --> 01:10:18,228
Mis amigos me dijeron en París
¡Haz algo, busca! simplemente no hables

952
01:10:18,440 --> 01:10:19,919
¿Visitaste?

953
01:10:21,080 --> 01:10:24,550
No creo que estés buscando

954
01:10:25,280 --> 01:10:29,796
tienes que sentirlo
¿Lo sientes? ¿Hablas con la gente?

955
01:10:30,080 --> 01:10:31,877
¿Cómo te sientes?
aquí solo...

956
01:10:32,080 --> 01:10:33,593
Hay más niñas que niños

957
01:10:34,320 --> 01:10:36,436
Claro que lo siento...

958
01:10:37,000 --> 01:10:39,798
tengo una mente de juego
lo siento

959
01:10:40,000 --> 01:10:44,198
estoy escuchando, estoy escuchando
tengo una mente de juego

960
01:10:45,000 --> 01:10:46,069
¿Estás decepcionado?

961
01:10:46,280 --> 01:10:50,637
No lo sé... tanto si como no
Cuando no pasa nada especial

962
01:10:50,840 --> 01:10:52,637
yo...

963
01:10:53,480 --> 01:10:57,075
escucho a la gente
Miro sus vidas, pero...

964
01:10:57,520 --> 01:11:00,398
No puedes confiar en ellos

965
01:11:00,840 --> 01:11:01,909
no, puedo

966
01:11:02,120 --> 01:11:03,678
no lo creo

967
01:11:05,960 --> 01:11:07,916
¿No confías en la gente?

968
01:11:08,840 --> 01:11:11,035
yo juego con ellos

969
01:11:11,360 --> 01:11:12,236
¿Qué quieres decir?

970
01:11:12,440 --> 01:11:16,399
Cuando encuentras una buena persona

971
01:11:16,600 --> 01:11:20,957
No debes revelar tus sentimientos.

972
01:11:22,200 --> 01:11:24,668
Entonces, ¿qué deberías revelar?

973
01:11:25,040 --> 01:11:27,554
yo vivo
me estoy divirtiendo

974
01:11:27,760 --> 01:11:30,115
Veo la reacción de los demás.

975
01:11:30,320 --> 01:11:32,038
lo decidiré más tarde

976
01:11:32,280 --> 01:11:33,918
bueno o malo

977
01:11:34,480 --> 01:11:35,833
como jugar a las cartas

978
01:11:36,040 --> 01:11:38,838
La tarjeta que tienes
no deberías mostrarlo

979
01:11:39,320 --> 01:11:40,355
mi mano esta vacia

980
01:11:40,560 --> 01:11:43,358
debes tener algo

981
01:11:45,200 --> 01:11:46,997
no tengo nada

982
01:11:49,880 --> 01:11:52,348
no es tan triste

983
01:11:56,200 --> 01:11:57,758
que paso

984
01:11:59,480 --> 01:12:01,232
¿Por qué lloras?

985
01:12:08,000 --> 01:12:10,560
Mira, olvida tus problemas.

986
01:12:10,760 --> 01:12:14,036
lo olvidé
no pienso en eso

987
01:12:14,240 --> 01:12:18,791
Hablaste de presumir
No lo sé, no tengo nada.

988
01:12:19,000 --> 01:12:22,993
Si tuviera algo, tal vez
la gente viene a mi

989
01:12:23,200 --> 01:12:25,111
¿Qué hace la gente?

990
01:12:26,680 --> 01:12:28,750
olvídalo

991
01:12:30,200 --> 01:12:31,189
no seas asi

992
01:12:31,400 --> 01:12:34,597
no soy como tu
Yo no soy...

993
01:12:35,280 --> 01:12:38,158
las cosas no tienen sentido para mi
no soy normal como tu

994
01:12:39,600 --> 01:12:42,512
si tuviera algo
la gente viene a mi

995
01:12:42,720 --> 01:12:45,996
Si mi mano esta vacía
es mi culpa

996
01:12:46,200 --> 01:12:50,239
lo intento
Intento escuchar, hablar

997
01:12:53,480 --> 01:12:55,198
tengo una mente de juego

998
01:12:55,440 --> 01:12:59,353
Escucho, miro los acontecimientos.

999
01:13:00,080 --> 01:13:05,473
si nadie viene a mi
porque no valgo nada

1000
01:13:07,840 --> 01:13:10,308
Olvida tus problemas
olvida todo

1001
01:13:10,520 --> 01:13:12,431
Divirtámonos esta noche

1002
01:13:21,000 --> 01:13:22,638
Nuestra caza también está ahí.

1003
01:13:26,400 --> 01:13:29,437
como estas
¿Qué vas a hacer esta noche?

1004
01:13:31,240 --> 01:13:33,310
¿Podemos venir y sentarnos allí?

1005
01:13:47,080 --> 01:13:47,830
tienes frio

1006
01:13:49,800 --> 01:13:52,473
- ¿Dónde estás?
- yo

1007
01:13:53,360 --> 01:13:54,839
español

1008
01:13:55,040 --> 01:13:56,553
¿Hablas español?

1009
01:13:56,760 --> 01:14:00,719
hablo cualquier idioma
¿Sabes español también?

1010
01:14:05,280 --> 01:14:06,838
francés

1011
01:14:12,400 --> 01:14:14,197
¿Crees que soy español?

1012
01:14:14,440 --> 01:14:16,351
No, creo que eres sueco.

1013
01:14:18,640 --> 01:14:20,073
eres sueco

1014
01:14:20,800 --> 01:14:23,314
- Por supuesto que no
- Se acabó

1015
01:14:23,720 --> 01:14:26,917
- Entonces, ¿dónde estás?
- soy alemán

1016
01:14:27,160 --> 01:14:28,878
- ¿Te gusta...?
- También sé alemán

1017
01:14:29,080 --> 01:14:31,275
- ¿Te gustan las flores?
- Amo mi flor

1018
01:14:31,480 --> 01:14:32,754
esto es para ti

1019
01:14:32,960 --> 01:14:35,952
- Pero... lo maté.
- vamos

1020
01:14:37,360 --> 01:14:41,353
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Estás de vacaciones con tu amigo?

1021
01:14:42,080 --> 01:14:44,355
- ¿Estás sola?
- Los dos estamos solos.

1022
01:14:45,520 --> 01:14:48,273
- ¿Cuál es tu nombre?
-lena

1023
01:14:49,080 --> 01:14:51,640
- ¿Cuál es tu nombre?
-Joel

1024
01:14:51,880 --> 01:14:54,872
- ¿Cuál es tu nombre?
- ¿A mí? el seguidor

1025
01:14:55,080 --> 01:14:57,594
Siguiendo el nombre de un vinagre

1026
01:14:59,360 --> 01:15:00,873
Por supuesto, un payaso

1027
01:15:01,080 --> 01:15:02,195
¡Así es! un payaso blanco

1028
01:15:04,400 --> 01:15:06,834
¿Qué estabas haciendo esta noche payaso Mabane?

1029
01:15:07,520 --> 01:15:08,919
el no lo sabe

1030
01:15:09,840 --> 01:15:12,513
depende de ti
¿Qué quieres de nosotros?

1031
01:15:12,720 --> 01:15:13,994
Nosotros tampoco lo sabemos

1032
01:15:14,200 --> 01:15:15,713
Pero podemos decidir juntos

1033
01:15:16,520 --> 01:15:17,589
tal vez

1034
01:15:18,440 --> 01:15:19,475
Por supuesto

1035
01:15:19,720 --> 01:15:22,792
¿Qué piensas delfín?

1036
01:15:24,760 --> 01:15:26,352
yo nada

1037
01:15:26,760 --> 01:15:28,113
nada

1038
01:15:31,200 --> 01:15:34,033
Pones tu cigarrillo ahí

1039
01:15:35,320 --> 01:15:37,072
donde estaba

1040
01:15:37,280 --> 01:15:38,190
aquí

1041
01:15:38,400 --> 01:15:42,109
Las mujeres deberían poner sus cigarrillos allí.

1042
01:15:43,480 --> 01:15:46,199
Voy a poner mi flor aquí ahora

1043
01:15:53,440 --> 01:15:55,476
¿Sí?
es aleman

1044
01:15:55,920 --> 01:15:57,273
si
ingles

1045
01:15:58,760 --> 01:16:00,830
es originalmente aleman

1046
01:16:03,920 --> 01:16:05,876
¿Sabes alemán?

1047
01:16:07,680 --> 01:16:09,352
no lo sé

1048
01:16:11,640 --> 01:16:13,710
Son divertidos los delfines.

1049
01:16:16,640 --> 01:16:19,518
tu eres francés yo soy ingles

1050
01:16:48,520 --> 01:16:49,748
el delfín está triste

1051
01:16:49,960 --> 01:16:52,394
hoy no es el dia

1052
01:16:52,600 --> 01:16:54,591
- ¿Qué pasó?
- Dios sabe

1053
01:16:56,160 --> 01:16:58,833
Pero queremos divertirnos

1054
01:16:59,040 --> 01:17:00,473
tu

1055
01:17:00,680 --> 01:17:02,318
¡Genial! ¿Qué es un delfín?

1056
01:17:02,520 --> 01:17:03,953
Por supuesto

1057
01:17:05,440 --> 01:17:06,919
- ¿Qué piensa?
- ¿Qué estás haciendo?

1058
01:17:07,120 --> 01:17:09,031
- Podemos ir...
- ¿Dónde?

1059
01:17:09,240 --> 01:17:13,631
Hay un pequeño bar aquí.
Con una pequeña orquesta

1060
01:17:13,920 --> 01:17:15,672
que bueno

1061
01:17:16,400 --> 01:17:17,799
Oye, delfín, orquesta

1062
01:17:18,000 --> 01:17:21,197
soy musico
y un compositor

1063
01:17:21,400 --> 01:17:24,790
"Francia es la tierra prometida de la esperanza"

1064
01:17:25,000 --> 01:17:26,149
¿sabes lo que soy?

1065
01:17:26,360 --> 01:17:28,794
Inglés, dijiste antes

1066
01:17:29,440 --> 01:17:31,431
No, ¿qué estoy haciendo?
soy musico

1067
01:17:31,640 --> 01:17:34,313
- ¿Instrumento especializado?
-Piano

1068
01:18:14,880 --> 01:18:18,509
¿Qué sueles hacer?
¿Tienes muchos amigos?

1069
01:18:18,960 --> 01:18:20,518
no conozco a nadie

1070
01:18:20,720 --> 01:18:22,631
¿Tú también estás de vacaciones?

1071
01:18:22,840 --> 01:18:25,354
No, vivo aquí
Nos conocimos en la exposición de Bayona.

1072
01:18:25,640 --> 01:18:27,278
- Nos hicimos amigos
- ¿Qué es Bayón?

1073
01:18:27,480 --> 01:18:30,711
- Una gran ciudad
- Pensé que era un tipo de salchicha.

1074
01:18:30,920 --> 01:18:33,832
sin jamon

1075
01:18:34,040 --> 01:18:35,951
"El mejor jamón"

1076
01:18:40,040 --> 01:18:42,429
"¿Qué has comido hasta ahora?"

1077
01:18:44,200 --> 01:18:45,792
"El mejor jamón"

1078
01:18:46,000 --> 01:18:47,877
como una hamburguesa

1079
01:18:48,080 --> 01:18:50,514
- ¿Eres de Hamburgo?
- hamburguesa

1080
01:18:55,000 --> 01:18:58,037
Delfín, ¿qué estás haciendo?

1081
01:19:23,440 --> 01:19:26,034
- espera
- ¿Qué quieres?

1082
01:19:26,240 --> 01:19:27,229
nada

1083
01:19:27,920 --> 01:19:29,592
estábamos juntos

1084
01:19:30,080 --> 01:19:32,958
podríamos divertirnos

1085
01:19:33,160 --> 01:19:34,991
por que no quiero estar contigo

1086
01:19:35,200 --> 01:19:35,950
escucha la musica

1087
01:19:36,160 --> 01:19:39,550
¿Por qué me obligas a hacer algo que no quiero?

1088
01:19:40,520 --> 01:19:42,476
no lo sé

1089
01:19:45,000 --> 01:19:47,309
estoy solo aquí

1090
01:19:47,520 --> 01:19:49,556
no me importas

1091
01:19:50,200 --> 01:19:53,795
Podríamos caminar juntos
no te haré daño

1092
01:19:55,160 --> 01:19:56,878
no quiero

1093
01:19:59,240 --> 01:20:00,593
¡No! adios

1094
01:20:30,200 --> 01:20:31,679
hola

1095
01:20:31,880 --> 01:20:35,031
Quería el número de la estación de Biarritz.

1096
01:20:39,120 --> 01:20:40,348
25...

1097
01:20:41,400 --> 01:20:43,277
...52 03
gracias señora

1098
01:20:49,440 --> 01:20:51,749
Sábado 4 de agosto

1099
01:22:51,080 --> 01:22:52,752
¿Estás interesado en este libro?

1100
01:22:52,960 --> 01:22:55,155
Sí... no... sé lo que es
"El idiota"

1101
01:22:55,360 --> 01:22:56,236
Dostoievski

1102
01:23:00,160 --> 01:23:02,390
- ¿Puedo sentarme?
- Por supuesto

1103
01:23:06,080 --> 01:23:09,117
- ¿Casi terminado?
- Casi

1104
01:23:09,680 --> 01:23:10,874
fue bueno

1105
01:23:11,080 --> 01:23:13,548
Nunca puedo estudiar en las estaciones.

1106
01:23:14,440 --> 01:23:17,591
- ¿No te gustan las estaciones?
- no me gusta irme

1107
01:23:18,040 --> 01:23:21,077
voy a volver a paris
no quiero mucho

1108
01:23:24,200 --> 01:23:26,839
- ¿Eres parisino?
- Sí

1109
01:23:28,160 --> 01:23:30,799
Pasé varios días de mis vacaciones en Biarritz.

1110
01:23:31,000 --> 01:23:32,069
¿Qué eres?

1111
01:23:32,280 --> 01:23:35,192
Voy a pasar el fin de semana en Jean Deluge.

1112
01:23:35,520 --> 01:23:38,080
durante dos dias

1113
01:23:38,280 --> 01:23:40,077
hasta el lunes

1114
01:23:40,520 --> 01:23:42,670
- ¿Qué sigue?
- practicando

1115
01:23:42,880 --> 01:23:43,517
para que

1116
01:23:43,720 --> 01:23:47,349
soy ebanista
Es un trabajo que necesita práctica.

1117
01:23:48,640 --> 01:23:52,474
Soy secretaria. No muy emocionante

1118
01:23:52,720 --> 01:23:53,948
por qué

1119
01:24:04,160 --> 01:24:05,912
De todos modos...

1120
01:24:07,080 --> 01:24:10,311
La estación está llena de gente.

1121
01:24:13,080 --> 01:24:16,755
-¿Período Jean Deleuze?
- No, 5 minutos

1122
01:24:17,120 --> 01:24:20,556
Es tan hermoso...
Genial para pescar

1123
01:24:22,280 --> 01:24:23,349
¿sabes dónde está?

1124
01:24:23,560 --> 01:24:26,757
- ¿Qué estabas haciendo aquí?
- No hice nada especial

1125
01:24:28,040 --> 01:24:31,077
fui a la costa norte
¿sabes dónde está?

1126
01:24:32,280 --> 01:24:34,236
no me quedé mucho

1127
01:24:36,960 --> 01:24:39,315
En realidad, mis vacaciones se arruinaron.

1128
01:24:40,720 --> 01:24:42,312
¿Por qué mal tiempo?

1129
01:24:43,920 --> 01:24:47,151
- No estuvo bien
- No, estuvo bien.

1130
01:24:55,240 --> 01:24:58,073
voy a paris

1131
01:25:02,480 --> 01:25:03,879
Pero...yo...

1132
01:25:04,840 --> 01:25:06,159
que

1133
01:25:07,680 --> 01:25:10,877
- No sé dónde está Jean Deluge.
- Un lugar muy hermoso.

1134
01:25:12,000 --> 01:25:14,434
Quizás tome el tren esta noche

1135
01:25:14,760 --> 01:25:17,069
Por supuesto

1136
01:25:17,760 --> 01:25:21,435
Quiero decir...

1137
01:25:25,320 --> 01:25:26,992
¿Puedo ir contigo?

1138
01:25:28,240 --> 01:25:29,275
Por supuesto

1139
01:25:40,920 --> 01:25:43,559
tengo cuidado con

1140
01:25:44,720 --> 01:25:47,632
estoy loco
no conocí a nadie

1141
01:25:47,840 --> 01:25:51,355
Eran hombres que vinieron a mí.
beber

1142
01:25:51,560 --> 01:25:53,118
O por tonterías

1143
01:25:54,720 --> 01:25:57,359
tal vez sexo

1144
01:25:57,600 --> 01:25:59,158
Los alejé de mí

1145
01:25:59,360 --> 01:26:01,316
¿Alguna vez has ido con un hombre?

1146
01:26:01,520 --> 01:26:05,354
no, solo tu
no sé por qué lo hice

1147
01:26:07,680 --> 01:26:12,515
No lo siento, pero esto es un riesgo.
no se que pasara

1148
01:26:18,760 --> 01:26:20,751
¿Alguna vez has estado enamorada de un hombre?

1149
01:26:23,880 --> 01:26:26,235
Porque dijiste que todos los hombres están enamorados...

1150
01:26:26,440 --> 01:26:28,556
nunca dije eso

1151
01:26:28,760 --> 01:26:30,796
Definitivamente no me aman

1152
01:26:31,000 --> 01:26:33,992
estan conmigo un rato
Pero sé que no me aman

1153
01:26:34,200 --> 01:26:37,795
porque...
Sé lo que quieren de mí

1154
01:26:39,000 --> 01:26:42,629
Y sé que esta no es una buena razón

1155
01:26:42,880 --> 01:26:44,757
Sé cuando un hombre me está mirando.

1156
01:26:44,960 --> 01:26:48,236
Por razones obvias

1157
01:26:48,440 --> 01:26:50,556
Y sabes lo que quiere

1158
01:26:50,880 --> 01:26:53,110
Y creo que esto es muy inútil.

1159
01:26:53,320 --> 01:26:55,914
No hay muchos hombres que te miren bien.

1160
01:26:56,160 --> 01:26:57,957
Cuando alguien se ve bien, quieres...

1161
01:26:58,880 --> 01:27:01,872
باهاش بری بیرون

1162
01:27:05,600 --> 01:27:07,158
بله، من عاشق بودم

1163
01:27:08,480 --> 01:27:10,675
سه بار در زندگیم

1164
01:27:11,200 --> 01:27:12,155
tres veces

1165
01:27:12,360 --> 01:27:14,476
¿Estás enamorado ahora?

1166
01:27:19,160 --> 01:27:20,912
اما امیدوارم بشم

1167
01:27:25,040 --> 01:27:26,553
podría suceder

1168
01:27:31,360 --> 01:27:33,396
- ¿Qué pasó?
- Nada

1169
01:27:36,840 --> 01:27:38,319
soy un tonto

1170
01:27:38,840 --> 01:27:41,195
- اینطور فکر نمی‌کنم
- چرا

1171
01:27:43,600 --> 01:27:46,558
Nunca he estado con un hombre por mucho tiempo.

1172
01:27:50,240 --> 01:27:54,392
این درسته که...

1173
01:27:54,920 --> 01:27:58,959
elijo la soledad
تا یکی دیگه رو پیدا کنم

1174
01:28:00,160 --> 01:28:03,835
Hasta que me vaya con alguien más

1175
01:28:04,040 --> 01:28:05,359
como ahora

1176
01:28:06,440 --> 01:28:09,432
Y te hace sentir más solo

1177
01:28:09,640 --> 01:28:12,359
Vas a casa por la noche

1178
01:28:12,760 --> 01:28:14,751
با یه مرد می‌خوابی

1179
01:28:14,960 --> 01:28:17,713
و می‌دونی اون کسی نیست
que te importa

1180
01:28:17,920 --> 01:28:20,195
Después de mí nadie está feliz.

1181
01:28:20,560 --> 01:28:24,269
No hay nada peor que luchar contra la soledad

1182
01:28:24,480 --> 01:28:27,916
Entonces se convierte en parte de tu vida.

1183
01:28:28,120 --> 01:28:30,111
Vives solo por mucho tiempo.

1184
01:28:30,320 --> 01:28:33,437
Y no ves muchos hombres

1185
01:28:34,600 --> 01:28:36,431
te sentirás absurdo

1186
01:28:36,640 --> 01:28:38,596
dentro

1187
01:28:39,320 --> 01:28:40,958
Estarás limpio

1188
01:28:41,920 --> 01:28:44,480
Mantienes la poca energía que tienes.

1189
01:28:44,680 --> 01:28:46,432
Caes en un sueño y esperas

1190
01:28:46,640 --> 01:28:51,077
Esperar es mejor que arruinarlo todo.

1191
01:28:52,360 --> 01:28:54,191
Arruinando sueños

1192
01:28:55,040 --> 01:28:57,076
hablo mucho
Pero no tengo expectativas

1193
01:29:13,160 --> 01:29:15,958
rayo verde

1194
01:29:23,600 --> 01:29:26,319
algo asombroso

1195
01:29:27,640 --> 01:29:30,473
- ¿Qué?
- No puedes entender

1196
01:29:31,120 --> 01:29:32,712
no lo sabes

1197
01:29:39,440 --> 01:29:41,874
¿Vendrás allí conmigo?

1198
01:29:42,920 --> 01:29:45,798
¿Podremos ver el atardecer? ¿vienes?

1199
01:30:02,440 --> 01:30:04,715
¿Vas a trabajar el lunes?

1200
01:30:05,960 --> 01:30:08,269
No, todavía estoy de vacaciones.

1201
01:30:10,960 --> 01:30:14,270
¿Cuántos días más pasarás conmigo?

1202
01:30:14,480 --> 01:30:16,436
¿Estás bromeando?
¿Estás bromeando?

1203
01:30:16,840 --> 01:30:18,398
- No, no estoy bromeando
- por qué

1204
01:30:18,600 --> 01:30:20,670
¿Por qué debería bromear?

1205
01:30:20,880 --> 01:30:23,872
¿Por qué deberías pedirme que pase unos días contigo?

1206
01:30:24,200 --> 01:30:25,758
me gusta

1207
01:30:27,080 --> 01:30:28,195
Eso es todo

1208
01:30:28,600 --> 01:30:29,874
es muy simple

1209
01:30:33,240 --> 01:30:34,389
yala

1210
01:30:36,040 --> 01:30:37,473
ser una buena chica

1211
01:30:42,280 --> 01:30:43,918
no quieres

1212
01:30:44,760 --> 01:30:47,274
- Di que quieres
-No, espera

1213
01:30:48,320 --> 01:30:50,072
divirtiéndose

1214
01:30:50,280 --> 01:30:52,919
- Tenemos que esperar por algo.
- ¿Qué?

1215
01:30:53,120 --> 01:30:55,554
tenemos que esperar
se paciente

1216
01:30:56,600 --> 01:30:58,397
¿Qué estás esperando?

1217
01:31:02,400 --> 01:31:05,551
- ¿Alguna vez has visto el rayo verde?
- No. ¿Qué es?

1218
01:31:06,840 --> 01:31:09,195
El último rayo del atardecer

1219
01:31:10,000 --> 01:31:12,355
Julio Verne tiene un libro con este nombre.

1220
01:31:12,800 --> 01:31:14,438
no lo leí

1221
01:31:15,680 --> 01:31:18,911
- ¿Tuviste suerte?
- No exactamente

1222
01:31:19,560 --> 01:31:21,630
Te ayuda a entender...

1223
01:31:25,640 --> 01:31:27,631
- ¿Qué?
- Te lo diré más tarde

1224
01:31:34,000 --> 01:31:37,310
¿Qué quieres entender?
me gustaria saber

1225
01:31:37,520 --> 01:31:39,033
tu entiendes

1226
01:31:44,240 --> 01:31:45,912
creo que entiendo

1227
01:31:50,760 --> 01:31:51,749
estas llorando

1228
01:31:59,280 --> 01:32:01,032
no debería llorar

1229
01:32:05,440 --> 01:32:06,919
no llores

1230
01:32:09,640 --> 01:32:10,914
mira

1231
01:32:15,080 --> 01:32:16,479
espera


