1
00:00:20,637 --> 00:00:22,570
はい、その日でした。
2
00:00:24,057 --> 00:00:25,990
そう感じたとき
3
00:00:26,684 --> 00:00:30,354
重要なことは何もない
私にもそんなことが起こるだろう
4
00:00:31,147 --> 00:00:32,565
しかしその瞬間
5
00:00:33,066 --> 00:00:37,361
私の人生は激しく震え、動き始めました。
6
00:01:53,271 --> 00:01:54,438
あなたは...
7
00:01:56,482 --> 00:02:02,405
春画を軽薄だと思いますか?
性器と交尾を露出し、
8
00:02:03,531 --> 00:02:08,577
単なるポルノ画像として
男性の性欲を刺激するため？
9
00:02:10,455 --> 00:02:11,497
いいえ。
10
00:02:16,127 --> 00:02:21,882
本気で学びたいなら
春画の本当の魅力...
11
00:02:25,845 --> 00:02:27,846
...ここに会いに来てください。
12
00:02:29,849 --> 00:02:31,058
明日でも。
13
00:02:54,874 --> 00:02:57,209
彼は何と言ったでしょうか？
春画さん。
14
00:02:57,877 --> 00:02:59,295
春画さん？
15
00:02:59,545 --> 00:03:03,466
自分自身に注意したほうがいいです。
有名な変人だよ。
16
00:03:07,637 --> 00:03:08,696
知っている。
17
00:03:20,733 --> 00:03:22,234
さん。春画
18
00:03:23,778 --> 00:03:26,780
それは彼のニックネームでした。
19
00:04:06,654 --> 00:04:13,244
春の絵
20
00:04:14,120 --> 00:04:15,496
翌日
21
00:04:16,622 --> 00:04:22,169
無意識に惹かれてしまいました
彼の名刺の住所...
22
00:05:06,631 --> 00:05:08,883
「芳賀一郎」
23
00:06:08,526 --> 00:06:09,652
そこで待っててください。
24
00:06:26,419 --> 00:06:27,419
絹代、お茶はいらないよ。
25
00:06:27,753 --> 00:06:29,213
絹代、お茶はいらないよ。
26
00:06:35,261 --> 00:06:38,389
この絵には何が描かれていますか?
27
00:06:41,976 --> 00:06:43,394
えー...
28
00:06:44,812 --> 00:06:46,104
さて...
29
00:06:50,735 --> 00:06:53,278
性器に焦点を当てないでください。
30
00:06:54,488 --> 00:06:58,658
他にもたくさんのものが描かれています。
31
00:07:31,942 --> 00:07:33,068
見えますか？
32
00:07:33,194 --> 00:07:34,528
見えています。
33
00:07:35,738 --> 00:07:37,656
たくさんのことが見えます
34
00:07:37,907 --> 00:07:38,949
彼女のつま先。
35
00:07:39,659 --> 00:07:43,328
それらを示すには十分です
女のエクスタシー。
36
00:07:45,039 --> 00:07:47,833
その男はおそらく彼女の恋人だ。
37
00:07:48,626 --> 00:07:51,461
物音がして彼は起き上がり、
しかしその女性は…
38
00:07:51,587 --> 00:07:54,923
彼女は彼を手放すつもりはない。
彼女は決意を固めています。
39
00:07:55,383 --> 00:07:57,718
結局のところ、
彼らの体は...
40
00:07:59,679 --> 00:08:01,638
彼らのしわくちゃの着物。
41
00:08:02,515 --> 00:08:05,267
生地の流れが見事に伝わります。
42
00:08:06,268 --> 00:08:10,355
そしてこの瞬間、
汗で少し湿った状態。
43
00:08:11,691 --> 00:08:12,942
なんだか柔らかい…
44
00:08:13,943 --> 00:08:15,694
なんだかくっつく…。
45
00:08:29,917 --> 00:08:32,461
さて、これはどうでしょうか？
46
00:08:33,671 --> 00:08:34,672
それは...
47
00:08:34,839 --> 00:08:36,632
素晴らしいですね。
48
00:08:37,967 --> 00:08:41,511
女性のお尻は柔らかさを醸し出しており、
49
00:08:41,637 --> 00:08:44,681
暖かさ、そして
血が染まったような肉厚さ。
50
00:08:45,433 --> 00:08:48,977
ここから上がっていきます
生命の感覚。
51
00:08:49,437 --> 00:08:51,605
彼らが生きているという感覚。
52
00:08:52,189 --> 00:08:57,069
春画では、これは
最も重要なのは、その魂さえも...
53
00:09:05,077 --> 00:09:08,622
これは応京のものです
「雪の中の松の木」。
54
00:09:08,748 --> 00:09:09,749
すごい…
55
00:09:09,915 --> 00:09:11,500
はい、すごいですね。
56
00:09:11,959 --> 00:09:14,503
寒さと白さだけではありません。
57
00:09:14,754 --> 00:09:18,048
重さと厚さ
大雪の、
58
00:09:18,174 --> 00:09:22,802
しかし、たとえ粉状であっても、
繊細で壊れやすい質感
59
00:09:22,928 --> 00:09:24,805
明らかに呼び起こされる。
60
00:09:25,723 --> 00:09:29,142
ただし、よく見てください。
61
00:09:30,644 --> 00:09:35,273
応挙の実際の様子を調べる
雪の喚起を実現しました...
62
00:09:40,696 --> 00:09:42,405
先生、これは...
63
00:09:43,908 --> 00:09:45,242
まさにその通りです。
64
00:09:47,119 --> 00:09:50,956
私たちが考えていたこと
雪の白さ
65
00:09:51,081 --> 00:09:53,083
白い紙だけです。
66
00:09:53,542 --> 00:09:56,128
つまり、応挙は雪を描いたのではなく、
67
00:09:56,253 --> 00:09:59,339
彼はその周りの他のすべてを描きました、
68
00:09:59,465 --> 00:10:03,594
そして呼び起こすことに成功した
その冷たさと繊細さ。
69
00:10:05,805 --> 00:10:07,222
また、
70
00:10:08,599 --> 00:10:11,309
この歌麿も絶品です…
71
00:10:13,854 --> 00:10:15,272
もう一度見てください。
72
00:10:30,454 --> 00:10:31,997
信じられない！
73
00:10:32,414 --> 00:10:33,581
信じてください。
74
00:10:34,458 --> 00:10:35,542
見えますか？
75
00:10:36,252 --> 00:10:38,128
同じ現象
76
00:10:38,629 --> 00:10:41,256
歌麿の絵にも出てきます。
77
00:10:42,967 --> 00:10:46,095
彼らの髪のフリンジ。
緩んだストランド。
78
00:10:46,554 --> 00:10:49,014
着物の柄や質感。
79
00:10:49,139 --> 00:10:53,101
彼らの透明感は、
印象的に描かれており、
80
00:10:53,602 --> 00:10:56,397
しかし決定的に、
女性の肌
81
00:10:56,522 --> 00:11:02,111
歌麿氏によるレンダリングです
紙の淡さだけで。
82
00:11:02,278 --> 00:11:05,614
つまり、
何も何かにならない。
83
00:11:07,575 --> 00:11:10,911
彼女の肌の柔らかさ、
its warmth,
84
00:11:11,537 --> 00:11:14,414
ほのかに漂う香りさえも、
85
00:11:14,999 --> 00:11:16,374
何もないところから。
86
00:11:47,239 --> 00:11:50,533
それで、今度はいつやろうか？
87
00:11:51,160 --> 00:11:53,412
来週の火曜日でしょうか？
88
00:11:53,746 --> 00:11:55,413
Well, er...
89
00:11:57,625 --> 00:12:01,044
春画を勉強したいと思っています。
do you not?
90
00:12:01,754 --> 00:12:02,963
それで来ましたね。
91
00:12:03,088 --> 00:12:05,256
Of course, I do, but...
92
00:12:06,091 --> 00:12:07,133
それはただ...
93
00:12:10,888 --> 00:12:12,681
You can't pay me?
94
00:12:13,641 --> 00:12:14,767
その必要はありません。
95
00:12:14,934 --> 00:12:18,937
No, I must! I won't accept
the charity of others.
96
00:12:21,148 --> 00:12:23,149
春画を勉強したいのですが...
97
00:12:25,444 --> 00:12:27,070
...but I won't.
98
00:12:32,952 --> 00:12:34,119
来る。
99
00:12:37,790 --> 00:12:42,794
Kinuyo.彼女はあなたの代わりに働きます
on Tuesdays and Fridays.
100
00:12:43,796 --> 00:12:46,214
孫の世話もできます。
101
00:12:46,340 --> 00:12:47,215
大丈夫？
102
00:12:58,602 --> 00:13:00,020
あなたの名前は何ですか？
103
00:13:00,145 --> 00:13:01,939
ゆみこさん。春野由美子。
104
00:13:02,481 --> 00:13:04,024
「弓」のようなユミ？
105
00:14:36,075 --> 00:14:38,243
「家事のルール。
106
00:14:38,869 --> 00:14:41,704
「まずはドレスコード。
107
00:14:42,456 --> 00:14:47,752
「芳賀家に仕える者たち」
きちんと手入れをしなければなりません。
108
00:14:48,587 --> 00:14:54,092
着ていた服は
きっと日本式なんだろうね。」
109
00:15:38,679 --> 00:15:41,097
「繊細でありながら大胆。
110
00:15:41,598 --> 00:15:43,850
「下品でありながらエレガント。
111
00:15:44,643 --> 00:15:47,312
まさに春画そのものです。」
112
00:16:13,672 --> 00:16:19,177
「愛の苦しみの中で、
私は自分自身から逃げます。
113
00:16:19,928 --> 00:16:24,974
それから私は裸になり、
幻想的な透明感を実現します。」
114
00:16:26,310 --> 00:16:29,229
『有罪』294ページ。
115
00:17:07,643 --> 00:17:10,854
すみません、書き込みに夢中になってしまいました。
116
00:17:10,979 --> 00:17:11,980
大丈夫です。
117
00:17:12,606 --> 00:17:14,691
独学も楽しいですよ。
118
00:17:15,984 --> 00:17:20,530
他人と一緒にいると楽しい、
そして一人でも楽しめる。
119
00:17:21,573 --> 00:17:22,991
何が見えますか？
120
00:17:27,204 --> 00:17:28,955
この男は、
121
00:17:29,873 --> 00:17:32,667
彼はセックスをしながら考えています。
122
00:17:34,253 --> 00:17:36,380
彼らの将来について。
123
00:18:21,508 --> 00:18:22,634
ゆみこさん。
124
00:18:24,469 --> 00:18:25,344
来る。
125
00:18:56,835 --> 00:19:01,089
あなたの教育のために、
私たちはあるイベントに参加することになりました。
126
00:19:01,631 --> 00:19:04,092
これを着るべきです。
127
00:19:05,594 --> 00:19:06,845
ドレス？
128
00:19:07,429 --> 00:19:09,097
妻が着用しています。
129
00:19:10,599 --> 00:19:13,727
つまり、
彼女は7年前に亡くなりました。
130
00:19:16,980 --> 00:19:20,108
あなたに彼女の服を着させる
失礼かもしれませんが、
131
00:19:20,984 --> 00:19:22,610
でもそれが私が持っているすべてです。
132
00:19:25,697 --> 00:19:27,574
やめたければ...
133
00:19:27,699 --> 00:19:29,826
いや、着ますよ。
大丈夫です。
134
00:19:31,787 --> 00:19:33,538
自分に合うかどうか…
135
00:19:34,122 --> 00:19:35,582
絶対そうなりますよ。
136
00:20:37,394 --> 00:20:38,561
妻の伊藤です。
137
00:20:45,068 --> 00:20:46,569
彼女は美しかった。
138
00:20:49,030 --> 00:20:50,531
このハンドバッグを使ってください。
139
00:21:49,549 --> 00:21:51,259
私は正しかったです。
140
00:22:21,039 --> 00:22:25,460
「春画とワインの夕べ」
141
00:22:39,307 --> 00:22:42,727
毎月恒例のイベント、
初心者向けに開催。
142
00:22:49,317 --> 00:22:50,151
お客様。
143
00:22:52,195 --> 00:22:53,738
ありがとう。
144
00:22:54,739 --> 00:22:55,489
成功
145
00:22:57,784 --> 00:23:00,411
先月より雰囲気が良くなりました。
146
00:23:00,787 --> 00:23:02,455
タックルを変更しました。
147
00:23:03,206 --> 00:23:05,124
女性ゲストも増えてきました。
148
00:23:05,250 --> 00:23:07,460
すべてあなたのおかげです、先生。
149
00:23:08,169 --> 00:23:09,003
いや、あなた。
150
00:23:09,129 --> 00:23:10,963
ああ、ありがとう。
151
00:23:20,098 --> 00:23:21,349
みんな。
152
00:23:21,891 --> 00:23:27,438
「ワインと春画」へようこそ。
いいえ、「春画とワインの夕べ」です。
153
00:23:27,647 --> 00:23:28,981
芳賀一郎です。
154
00:23:33,445 --> 00:23:35,613
すでに皆さんご存知のとおり、
155
00:23:35,739 --> 00:23:38,908
春画はかつて「コミックアート」と呼ばれていました。
156
00:23:39,034 --> 00:23:41,286
江戸庶民に愛されてきました。
157
00:23:41,411 --> 00:23:43,913
楽しみ方
158
00:23:44,039 --> 00:23:47,041
今私たちが想像しているようなものではありませんでしたが、
159
00:23:47,500 --> 00:23:49,961
罪悪感を抱えながら、
160
00:23:50,086 --> 00:23:53,882
こっそりと淫らに
自己救済を求めて…
161
00:23:54,382 --> 00:23:56,675
そんなことは何もありませんでした。
162
00:23:56,885 --> 00:23:59,845
男性同士でシェアすることもありますが、
または女性、
163
00:23:59,971 --> 00:24:01,848
性交前の恋人たち、
164
00:24:02,223 --> 00:24:05,351
あるいは美しい母親さえも
そして娘たち。
165
00:24:05,477 --> 00:24:09,438
対面、熟読
娯楽と楽しみのために。
166
00:24:10,690 --> 00:24:13,067
非常に幅広い視野を持った活動です。
167
00:24:13,568 --> 00:24:16,278
しかし、明治革命では、
168
00:24:16,529 --> 00:24:19,407
急速に西洋化する政府
169
00:24:19,532 --> 00:24:22,118
キリスト教の禁欲主義を取り入れ、
170
00:24:22,243 --> 00:24:26,914
そして長年禁止されてきた多くの
日本の性行為。
171
00:24:27,040 --> 00:24:27,999
混浴！
172
00:24:28,917 --> 00:24:33,004
夜這い！
村のダンス、いやむしろ乱交パーティー！
173
00:24:35,590 --> 00:24:38,425
そしてその一環として、
春画も
174
00:24:38,551 --> 00:24:42,054
急速に弾圧の対象となった。
175
00:24:42,263 --> 00:24:46,100
性愛の時代
心の広い娯楽
176
00:24:46,226 --> 00:24:48,394
最終的に終わりを迎えた。
177
00:25:15,296 --> 00:25:16,630
楽しんでいますか？
178
00:25:18,174 --> 00:25:19,508
この写真は...
179
00:25:20,593 --> 00:25:23,429
その柵の向こうは海。
180
00:25:24,055 --> 00:25:27,099
今ならあなたの言いたいことがわかると思います。
181
00:25:29,185 --> 00:25:31,020
どう言えばいいでしょうか...
182
00:25:31,938 --> 00:25:34,857
春画に描かれた江戸の川
183
00:25:35,400 --> 00:25:39,529
いつも私に次のような感覚を与えてくれた
静けさと穏やかさ、
184
00:25:40,488 --> 00:25:43,115
しかし、この写真の海には...
185
00:25:44,325 --> 00:25:48,079
...違う感触
過去の作品…
186
00:25:50,790 --> 00:25:53,793
遠くから何かが近づいてきて、
187
00:25:54,544 --> 00:25:59,381
そしてこの恋人たちの世界
終わりが近づいているようです。
188
00:26:00,383 --> 00:26:04,720
それは不気味です、おそらく、
それとも不安な...
189
00:26:06,264 --> 00:26:10,601
男の顔だからかな
背を向けられて見えなくなってしまう…
190
00:26:12,687 --> 00:26:17,691
それに気づく能力
芸術鑑賞の鍵となります。
191
00:26:20,528 --> 00:26:22,071
すみません。
192
00:26:22,572 --> 00:26:27,368
ずっと聞きたかったのですが
何かについてのあなたの意見。
193
00:26:27,827 --> 00:26:28,577
それは何ですか？
194
00:26:28,703 --> 00:26:31,455
春画のスタイルに関しては、
195
00:26:31,581 --> 00:26:35,584
歌麿と北斎はどう違うのですか？
196
00:26:36,586 --> 00:26:40,214
それに答えるには
できるだけ簡単な方法で、
197
00:26:40,799 --> 00:26:44,635
歌麿が春画を作りました
女性との交わりを通じて、
198
00:26:44,761 --> 00:26:50,099
一方、北斎は春画を作りました。
性交を控えることによって。
199
00:26:51,100 --> 00:26:52,726
それくらいです。
200
00:26:59,192 --> 00:27:03,946
すみません。そうであれば、
それからあなた自身に関しては、
201
00:27:04,948 --> 00:27:10,452
歌麿ですか？
それともあなたは…北斎ですか？
202
00:27:10,620 --> 00:27:12,454
それはどういう意味ですか？
203
00:27:12,747 --> 00:27:14,498
ああ、ああ、ああ。
204
00:27:14,624 --> 00:27:19,461
私は比較する価値がない
歌麿とか北斎とか…
205
00:27:21,881 --> 00:27:23,007
さて、
206
00:27:23,883 --> 00:27:27,303
私は大人の男なので、...
207
00:27:27,720 --> 00:27:29,888
……言えると思います。
208
00:27:31,766 --> 00:27:38,189
これは私がいた頃に遡ります
大学の助手。
209
00:27:38,606 --> 00:27:44,737
熱血だけが私の才能だった
そして私は若い女性に会っていました。
210
00:27:45,738 --> 00:27:51,202
ある日の午後、私たちは横になった
私のアパートの床に。
211
00:27:51,452 --> 00:27:53,996
つまり、
私たちは愛し合った。
212
00:27:56,124 --> 00:27:57,333
ただし、
213
00:27:58,042 --> 00:28:02,797
ちょうど私が考えていたときに、
「なんて日だ、なんて日だ！」、
214
00:28:04,382 --> 00:28:09,846
論文のための素晴らしいアイデア
突然頭に浮かびました。
215
00:28:10,513 --> 00:28:13,265
それは、
どう言えばいいでしょうか、
216
00:28:13,391 --> 00:28:17,812
とても素晴らしいアイデアで、
それは私の運命を決めるかもしれない。
217
00:28:18,938 --> 00:28:25,903
まあ、ある意味では運動してたんですが、
それで私の脳には血液が流れ込んでいました。
218
00:28:26,613 --> 00:28:31,241
次々とアイデアが浮かんできて、
でもほんの一瞬だけ。
219
00:28:31,659 --> 00:28:35,538
それらを書き留めておきたかった
できるだけ早く、
220
00:28:36,205 --> 00:28:40,626
しかし、私は女性でした
その瞬間につながった
221
00:28:40,752 --> 00:28:43,087
私にとってとても大切なものでした。
222
00:28:44,088 --> 00:28:46,423
手を伸ばしたら
223
00:28:47,091 --> 00:28:50,887
メモをとるために、
彼女は私のことをどう思うだろうか？
224
00:28:51,763 --> 00:28:57,226
ほんの少しの間違いが怖かった
彼女を永遠に失うかもしれない。
225
00:28:59,145 --> 00:29:02,189
メモを取ったほうがいいでしょうか、
それともやめるべきでしょうか...
226
00:29:03,983 --> 00:29:08,696
気づけば自分が立っていた
人生の岐路に。
227
00:29:09,739 --> 00:29:11,199
どのような結果に？
228
00:29:12,325 --> 00:29:16,120
結果は、
私はメモ帳に手を伸ばしました。
229
00:29:17,747 --> 00:29:20,499
私は書き、悶えました、
230
00:29:21,167 --> 00:29:23,085
身悶えて書いた…
231
00:29:24,879 --> 00:29:26,171
こう言うかもしれません。
232
00:29:27,131 --> 00:29:30,009
その瞬間、
北斎じゃなかった…
233
00:29:32,929 --> 00:29:34,722
私は歌麿にしました。
234
00:29:35,264 --> 00:29:37,099
歌麿大好きです！
235
00:29:39,936 --> 00:29:42,855
結局、それが終わった頃には、
236
00:29:43,856 --> 00:29:47,693
あの若い女性
何も言わずに立ち去った、
237
00:29:48,778 --> 00:29:52,948
そして彼女は二度と戻らなかった
もう一度私のアパートへ。
238
00:29:54,575 --> 00:29:56,327
今思い返してみると、
239
00:29:57,954 --> 00:30:01,082
私の決断は正しかったのだろうか。
240
00:30:03,292 --> 00:30:07,921
いずれにせよ、それらのメモは形成されました
私の論文の基礎、
241
00:30:08,047 --> 00:30:09,966
それが私を今の場所に導いたのです。
242
00:30:44,876 --> 00:30:49,672
あなたが怒りを表明したとき、
あの無礼な男のほのめかしは、
243
00:30:50,506 --> 00:30:52,383
あなたの顔は美しかったです。
244
00:30:54,802 --> 00:30:58,347
でもその必要はない
その愛らしい顔を見せるために。
245
00:31:00,016 --> 00:31:02,601
他人のために無駄にしないでください。
246
00:31:20,036 --> 00:31:21,411
お客様。
247
00:31:22,497 --> 00:31:24,248
お腹が空いているはずです。
248
00:31:25,041 --> 00:31:26,708
何かを作ります。
249
00:32:05,164 --> 00:32:06,456
私と来て。
250
00:32:41,617 --> 00:32:45,454
ホタルは死者の魂、
251
00:32:46,164 --> 00:32:49,458
私たちに戻ってきて、
そう人々はかつて信じていました。
252
00:33:03,806 --> 00:33:05,098
動かないで下さい。
253
00:33:17,153 --> 00:33:19,363
伊藤さんが戻ってきました。
254
00:34:02,156 --> 00:34:04,449
えー、お名前をお伺いしてもよろしいでしょうか？
255
00:34:04,575 --> 00:34:05,409
彼はどこにいますか？
256
00:34:05,576 --> 00:34:06,618
まず第一に...
257
00:34:06,744 --> 00:34:08,412
先生！
258
00:34:09,080 --> 00:34:10,247
お客様！
259
00:34:10,539 --> 00:34:11,790
待って、やめてください！
260
00:34:32,520 --> 00:34:33,937
まあ、そうなりますよ。
261
00:34:35,273 --> 00:34:39,651
私のすべてのおだてはできませんでした
彼にペンを取らせて、
262
00:34:39,777 --> 00:34:43,197
でもあなたのような女性は
彼にインスピレーションを与えたのですね？
263
00:34:49,495 --> 00:34:51,329
私はあなたをフォローしません。
264
00:34:51,455 --> 00:34:54,041
ねえ、あなたがしなくても気にしません。
265
00:34:54,625 --> 00:34:57,002
しかし、もし彼が本当にやる気があるなら、
266
00:34:57,128 --> 00:35:01,215
彼は12巻を完成させるだろう
春画百科事典。
267
00:35:03,467 --> 00:35:05,052
ワクワクしますよね？
268
00:35:05,678 --> 00:35:10,015
今後何年にもわたって、
日本の文化、歴史、
269
00:35:10,391 --> 00:35:15,521
そしてその見通しさえも
この勝利によって変わり、
270
00:35:16,439 --> 00:35:17,981
彼が終わったら。
271
00:35:31,329 --> 00:35:35,666
「春菊堂出版」。
272
00:35:35,916 --> 00:35:41,338
「編集者 辻村俊介」
273
00:35:41,797 --> 00:35:43,423
読めるんです。
274
00:35:44,467 --> 00:35:47,761
大学に行くつもりです
芳賀さんへ。
275
00:35:49,513 --> 00:35:50,931
あなたも来ますよ。
276
00:35:51,849 --> 00:35:55,269
ご褒美として、
彼らのコレクションを見ることができます。
277
00:35:57,146 --> 00:35:58,647
はっきり言ってください。
278
00:35:58,773 --> 00:36:01,358
彼は私にあなたを連れて行くように言いました。
279
00:36:01,484 --> 00:36:03,193
それを確認します！
280
00:36:07,698 --> 00:36:10,451
芳賀先生もここで講義をされていたのですが、
281
00:36:10,576 --> 00:36:11,994
しかし彼は変わり者だ。
282
00:36:12,370 --> 00:36:16,873
教授会の議論
彼はハッとして辞めさせられた。
283
00:36:19,835 --> 00:36:24,965
彼はキャンパスから出入り禁止になっている、
だから代わりに私が彼のためにここに来ました。
284
00:36:42,858 --> 00:36:45,485
- それで、彼の百科事典は？
- 彼の百科事典。
285
00:36:46,028 --> 00:36:51,074
日本の春画の歴史
そして広大な神話としてのセクシュアリティ、
286
00:36:51,409 --> 00:36:54,077
分析され、注釈が付けられています。
基本的には、
287
00:36:54,829 --> 00:36:57,205
「春画人類学」。
288
00:37:01,001 --> 00:37:02,085
間違った方法。
289
00:37:18,561 --> 00:37:21,396
3年分の日記、
290
00:37:21,522 --> 00:37:24,191
そして学会で発表された論文。
291
00:37:24,316 --> 00:37:25,567
ありがとう。
292
00:37:25,693 --> 00:37:27,360
紙袋が必要ですか？
293
00:37:27,486 --> 00:37:28,445
お願いします。
294
00:37:29,864 --> 00:37:33,742
あと、先ほどお願いしたのは、
電話で...
295
00:37:34,285 --> 00:37:37,287
わかっています。
もう準備しましたよ。
296
00:37:58,726 --> 00:38:00,560
素晴らしいですね！
297
00:38:01,020 --> 00:38:05,107
晴信の作品
「優雅な好色マネえもん」
298
00:38:05,774 --> 00:38:07,234
聞こえますよ。
299
00:38:07,359 --> 00:38:08,610
知っている！
300
00:38:10,488 --> 00:38:13,865
春信さんの独特の柔らかいパレットが大好きなので、
301
00:38:14,074 --> 00:38:15,868
そしてユーモアのセンス。
302
00:38:16,827 --> 00:38:18,495
まさにコミックアート。
303
00:38:18,871 --> 00:38:21,039
マネえもんも可愛いですね。
304
00:38:23,209 --> 00:38:25,252
彼はそれをどう見ているのでしょうか？
305
00:38:25,377 --> 00:38:27,712
彼の視点から見た私たちの世界。
306
00:38:28,172 --> 00:38:31,634
すべてが巨大に見えるでしょう。
ブンブン音も鳴ります。
307
00:38:32,343 --> 00:38:35,845
リリパットのガリバーを想像してみてください。
しごく。
308
00:38:35,971 --> 00:38:38,098
地獄の大混乱！
309
00:38:40,684 --> 00:38:44,938
ああ、それもあります。
最近浮世絵作品を寄贈しました。
310
00:38:45,064 --> 00:38:48,733
国芳のホタルシリーズより。
見たいですか？
311
00:39:00,037 --> 00:39:03,331
想像できるよ
あなたが今考えていること。
312
00:39:04,291 --> 00:39:05,583
どうして...
313
00:39:05,709 --> 00:39:07,586
いいえ、できます。
314
00:39:08,087 --> 00:39:10,713
私はその国吉からそれを感じました。
315
00:39:10,839 --> 00:39:13,174
ホタルは魂を返します、
316
00:39:13,300 --> 00:39:16,970
でも誰かがいる
あなたは消えたままにしたいのです。
317
00:39:18,055 --> 00:39:19,681
つまり...
318
00:39:21,225 --> 00:39:22,559
…先生。芳賀の妻。
319
00:39:28,190 --> 00:39:29,149
わかった。
320
00:39:29,900 --> 00:39:32,235
彼はあなたのその顔が好きです。
321
00:39:33,571 --> 00:39:34,446
私は行きます。
322
00:39:34,572 --> 00:39:39,785
おっと。急がないでください、もうすぐです
知りたいことを教えてください。
323
00:39:40,619 --> 00:39:42,662
それを聞いたら立ち去ってください。
324
00:39:42,788 --> 00:39:46,541
私が知りたいことは何ですか?
あなたは私を知りません！
325
00:39:55,843 --> 00:39:56,760
話す。
326
00:39:59,054 --> 00:40:02,015
芳賀さんのところでは
大学助手時代、
327
00:40:02,141 --> 00:40:07,145
彼はガールフレンドと愛し合っていた
彼のアパートの階で。
328
00:40:08,355 --> 00:40:10,982
これはどうやって置けばいいのでしょうか？
329
00:40:11,567 --> 00:40:14,986
おそらくセックスがあるからかもしれません
一種の運動...
330
00:40:15,112 --> 00:40:16,613
私はそれをすべて知っています。
331
00:40:16,780 --> 00:40:17,822
あなたがやる？
332
00:40:18,741 --> 00:40:22,577
さて、その部分は省略します。
333
00:40:25,205 --> 00:40:30,585
とにかく、彼は自分が立っていることに気づきました
彼の人生の岐路に。
334
00:40:31,211 --> 00:40:35,757
彼は女性よりも論文を選びました、
彼女の愛と信頼を失います。
335
00:40:35,883 --> 00:40:39,636
それが道だった
彼自身が選んだもので、
336
00:40:39,762 --> 00:40:42,138
しかし、彼が彼女を失ったとき、
337
00:40:42,640 --> 00:40:45,809
彼は彼女が恋しくて仕方がなかった。
338
00:40:47,019 --> 00:40:49,688
彼女の愛を取り戻そうと必死ですが、
339
00:40:50,731 --> 00:40:55,068
彼は繰り返し彼女の家を訪れ、
そして背を向けられました、
340
00:40:57,488 --> 00:40:59,698
予想外の結果に。
341
00:41:01,367 --> 00:41:02,534
毎回、
342
00:41:03,577 --> 00:41:07,706
彼は玄関で出迎えられた
そして背を向けた
343
00:41:07,998 --> 00:41:11,209
彼の愛する妹によって、
彼が誰に惚れたのか。
344
00:41:13,295 --> 00:41:14,671
それだけではありません。
345
00:41:16,256 --> 00:41:20,052
妹は
間違いなく彼も恋に落ちました、
346
00:41:20,928 --> 00:41:25,515
でも彼女の気持ちを込められなかった
彼女の姉の前で。
347
00:41:25,641 --> 00:41:30,353
結局芳賀さんは
ボストンに留学中。
348
00:41:34,817 --> 00:41:38,403
一体何だったのか…
妹の名前は？
349
00:41:38,529 --> 00:41:39,696
藤村さん…
350
00:41:40,906 --> 00:41:41,865
…伊藤
351
00:41:55,713 --> 00:41:57,088
それで？
352
00:41:59,216 --> 00:42:03,845
二人は引き裂かれ、
日本とアメリカの間。
353
00:42:06,181 --> 00:42:10,602
それにもかかわらず、彼らは
劇的な再会を果たした。
354
00:42:14,273 --> 00:42:18,318
7 年後の 7 月 7 日
日本と別れた後
355
00:42:18,861 --> 00:42:24,741
さん。芳賀さんは会議のために戻ってきました。
そして、吉野のお寺を訪れました...
356
00:42:52,603 --> 00:42:57,941
伊藤が遠ざかっていくと、彼は走って行きました。
彼女を決して離さないように抱きしめた。
357
00:43:03,280 --> 00:43:06,908
霧に包まれて、
彼らの愛が溢れ出た。
358
00:43:07,034 --> 00:43:11,163
彼は彼女を横たわらせた。翌朝、
彼らはまだうめき声を上げていた。
359
00:43:11,830 --> 00:43:15,083
二人の体は絡み合い、
終わりのない。
360
00:43:18,003 --> 00:43:22,632
それから始まりました...
彼らの伝説的な隠遁生活。
361
00:43:24,343 --> 00:43:25,510
隠遁？
362
00:43:26,929 --> 00:43:32,350
切っても切れないほど手を取り合って、
彼らは近くのホテルを探しました。
363
00:43:32,476 --> 00:43:36,187
次の7日間、
自分の部屋にいて、
364
00:43:36,522 --> 00:43:39,274
彼らは愛し合った、
衰えることなく。
365
00:43:42,653 --> 00:43:44,028
七日…
366
00:43:48,408 --> 00:43:49,742
あなたはどうですか？
367
00:43:50,869 --> 00:43:56,040
誰かと恋をしたことがある
7日間衰えることなく？
368
00:44:03,131 --> 00:44:08,427
とにかく二人は
結局結婚した。
369
00:44:09,847 --> 00:44:12,766
しかし、彼らの幸福は長くは続かなかった。
370
00:44:13,350 --> 00:44:15,477
ああ、芳賀さん…
371
00:44:44,047 --> 00:44:45,882
これは夢です...
372
00:44:48,635 --> 00:44:51,304
これは夢です...
これは夢です...
373
00:44:51,805 --> 00:44:54,182
これは夢です...
これは夢です！
374
00:44:54,308 --> 00:44:55,350
'朝。
375
00:44:57,936 --> 00:45:00,563
これは...
何らかの間違い。
376
00:45:00,689 --> 00:45:02,023
おい、落ち着いて。
377
00:45:02,649 --> 00:45:04,984
犬の毛。
頭をすっきりさせてください。
378
00:45:09,239 --> 00:45:11,616
後悔するのも自由ですが、
379
00:45:12,868 --> 00:45:15,328
しかし、それを消すことはできません。
380
00:45:15,704 --> 00:45:16,663
いいえ！
381
00:45:16,788 --> 00:45:20,792
ここを見てください、私は普段はしません
このようなことをしてください！
382
00:45:24,296 --> 00:45:25,505
どこ？！
383
00:45:26,465 --> 00:45:29,175
ごめんなさい、洗濯機に捨ててしまいました。
384
00:45:29,301 --> 00:45:31,010
彼らは私と同じです。
385
00:45:40,854 --> 00:45:42,772
やあ、終わったことは終わった。
386
00:45:43,440 --> 00:45:45,608
芳賀さんはそれをやってくれます。
387
00:45:46,360 --> 00:45:47,569
あなたにとってはどうですか？
388
00:45:47,694 --> 00:45:51,781
まあ、あなたはそれを失います。
あなたの感情の抑制。
389
00:45:53,575 --> 00:45:55,284
彼と出会う女性たち…
390
00:45:57,788 --> 00:46:01,749
いいえ、それは男性にも女性にも同じように起こります。
391
00:46:02,542 --> 00:46:04,835
たとえ本人にそのつもりがなくても。
392
00:46:05,712 --> 00:46:08,131
感情的な抑制が失われます。
393
00:46:10,425 --> 00:46:13,511
自分を手放すことにもう躊躇する必要はありません。
394
00:46:17,766 --> 00:46:19,809
一度そうなってしまうと、
395
00:46:21,478 --> 00:46:25,398
熱風を吹きかけるだけでも
あなたの耳の近くに...
396
00:46:29,486 --> 00:46:30,987
おい、そんなに早くないよ！
397
00:46:31,780 --> 00:46:34,908
それであなたは言っているのです
他にもあったよ...
398
00:46:35,033 --> 00:46:37,619
ああ、そうだね！
数十人単位で。
399
00:46:37,744 --> 00:46:40,163
指も足の指も数えきれないほどです。
400
00:46:43,542 --> 00:46:44,959
それからまた、
401
00:46:46,628 --> 00:46:50,757
あなたは...似ていない
先に来ていた女性たち。
402
00:46:52,384 --> 00:46:55,136
彼にとってあなたは特別な存在のようですね。
403
00:46:55,804 --> 00:46:56,930
特別な方法は？
404
00:46:57,264 --> 00:46:58,431
私が言ったように。
405
00:47:00,767 --> 00:47:04,020
あなたは特別です、
芳賀さんへ。
406
00:47:05,313 --> 00:47:07,107
しかし、まず最初に...
407
00:47:23,165 --> 00:47:24,207
何？
408
00:47:25,375 --> 00:47:26,626
まだ湿っています。
409
00:47:34,593 --> 00:47:36,678
あなたが言ったことを説明してください。
410
00:47:38,221 --> 00:47:41,307
編集者の芳賀です。
そして彼の弟子。
411
00:47:41,433 --> 00:47:45,020
私はいつも許可を求めます
彼の女性を連れて行くとき。
412
00:47:45,937 --> 00:47:49,190
伊藤が亡くなってからは独身だ。
413
00:47:50,317 --> 00:47:52,652
彼は主にこう言います
「好きなようにしてください。」
414
00:47:53,487 --> 00:47:54,654
それでいて、
415
00:47:55,614 --> 00:47:57,824
初めて、
彼は言いました：
416
00:47:58,366 --> 00:48:00,659
「彼女の声が聞きたいです。」
417
00:48:10,045 --> 00:48:11,462
クソ、遅いよ。
418
00:48:12,422 --> 00:48:15,175
先ほども言ったように、
芳賀さんはこう教えてくれました。
419
00:48:15,550 --> 00:48:18,928
「彼女の恍惚の声が聞きたい。」
420
00:48:19,554 --> 00:48:20,805
それで私は...
421
00:48:24,559 --> 00:48:29,188
...あなたの声を伝えるためにこれを使いました。
一晩中。
422
00:48:37,781 --> 00:48:40,825
そうそう。
良い話だけどね。
423
00:48:41,910 --> 00:48:45,121
私が嘘をついていると思いますか？
芳賀さんに聞いてください。
424
00:48:55,507 --> 00:48:57,550
芳賀さん、おはようございます。
425
00:49:00,554 --> 00:49:04,223
ねえ、昨夜の由美子の声について。
426
00:49:04,558 --> 00:49:07,143
気に入っていただけましたら、
写真を送ってください...
427
00:49:08,228 --> 00:49:09,813
ああ、そうですね...
428
00:49:10,605 --> 00:49:12,773
春蝶か何か？
429
00:49:14,568 --> 00:49:16,319
ぜひそうしてください。さよなら。
430
00:49:33,378 --> 00:49:35,046
「芳賀さんが画像を送ってきました。」
431
00:49:41,636 --> 00:49:44,222
おい！私の電話は何の問題もありませんでした！
432
00:49:44,723 --> 00:49:46,182
そこでやめてください。
433
00:49:49,895 --> 00:49:51,771
そこでやめてください！
434
00:49:54,399 --> 00:49:55,358
ねえ、あなた！
435
00:49:56,443 --> 00:50:02,198
あなたの過剰反応はあなたが欠けていることを示唆しています
芳賀さんに愛と敬意を！
436
00:50:04,201 --> 00:50:06,411
おい。聞いてください！
437
00:50:08,121 --> 00:50:11,583
心も体も健全な人
438
00:50:12,042 --> 00:50:14,668
7年間独身です。
439
00:50:14,920 --> 00:50:17,505
春画も日々勉強しながら！
440
00:50:18,381 --> 00:50:22,385
でもあなたは彼を否定するでしょう
そんな小さな楽しみでも？
441
00:50:22,844 --> 00:50:26,222
それはあまりにも残酷だろう、
そうじゃないですか？良い？！
442
00:50:26,556 --> 00:50:29,058
私は彼に独身になるように頼んだわけではありません！
443
00:50:29,184 --> 00:50:31,685
そうしませんでした。
あなたは死んでいますね。
444
00:50:32,479 --> 00:50:34,606
でもあなたは女性ですよ！
445
00:50:35,398 --> 00:50:40,403
芳賀さんはあなたの声を掴みました
あなたへの憧れから！
446
00:50:40,528 --> 00:50:42,447
それが分からないのですか？
447
00:50:44,741 --> 00:50:48,119
芳賀さん…
今、芳賀さん。
448
00:50:48,245 --> 00:50:52,457
～する本を書いています
日本文化を揺るがす、
449
00:50:52,582 --> 00:50:57,462
でも、もしあなたがそばにいないなら、
彼はそれを終わらせられないかもしれない！
450
00:51:03,385 --> 00:51:06,053
それは正しい。
まさにその通りです。
451
00:51:06,972 --> 00:51:09,057
理由がわからない、
452
00:51:10,642 --> 00:51:15,438
でもあなたがそばにいるということは
芳賀さんの仕事へのモチベーションを高める。
453
00:51:16,106 --> 00:51:20,943
あなたに対する彼の気持ちが彼を動かし、
そして彼は戦っています！
454
00:51:22,904 --> 00:51:24,822
確かにあなたはそれを知っています！
455
00:51:26,366 --> 00:51:30,202
だから彼にあなたの射精を聞かせてください
全く問題ありません。
456
00:51:30,578 --> 00:51:31,620
貴族ですね…
457
00:52:27,594 --> 00:52:30,388
「コーヒー フロイデ」
458
00:52:30,597 --> 00:52:31,723
同じ大学!?
459
00:52:31,848 --> 00:52:33,099
- とんでもない！
- 実際に？
460
00:52:33,308 --> 00:52:34,225
何年ですか？
461
00:52:34,351 --> 00:52:35,435
2年目。
462
00:52:35,560 --> 00:52:36,769
うちは4年目です。
463
00:52:36,895 --> 00:52:39,689
4年目？！
あなたたちは私の先輩です！
464
00:52:39,814 --> 00:52:41,315
- うん。
- 学部？
465
00:52:41,441 --> 00:52:42,942
私は法律を勉強しています。
466
00:52:43,068 --> 00:52:45,153
- 同じ！
- 何てことだ！
467
00:52:45,487 --> 00:52:48,406
法？それはとてもおかしいです！
468
00:52:48,573 --> 00:52:50,116
ああ、計画はある？
469
00:52:50,283 --> 00:52:53,703
予定？仕事が終わりました
約2時間以内に。
470
00:52:54,371 --> 00:52:56,289
この後は自由ですか？
471
00:52:56,456 --> 00:52:57,415
うん。
472
00:52:57,540 --> 00:52:59,292
本当に？暇ですか？
473
00:52:59,417 --> 00:53:00,334
どこへ？
474
00:53:00,460 --> 00:53:02,587
- 飲みましょう。
- 飲み物は？
475
00:53:02,712 --> 00:53:04,338
先輩を断れない。
476
00:53:05,382 --> 00:53:06,841
- 場所を見つけてください。
- わかった。
477
00:53:13,306 --> 00:53:15,516
- こんにちは。
- こんにちは。
478
00:53:48,133 --> 00:53:50,551
絹代さんは辞任した。
479
00:53:52,470 --> 00:53:55,056
あなたを雇ったことで彼女は動揺しました。
480
00:54:11,364 --> 00:54:13,741
私はあなたなしでは生きていけません。
481
00:54:23,668 --> 00:54:25,002
私が持っているものはすべて...
482
00:54:27,130 --> 00:54:28,548
...あなたです。
483
00:54:54,115 --> 00:54:57,702
「ここに芳賀イトがいます」
484
00:55:09,380 --> 00:55:13,050
その後、芳賀さんは私にこう言いました。
485
00:55:13,927 --> 00:55:18,056
「時間をください。
必要なのはもう少し時間だけです。
486
00:55:18,806 --> 00:55:22,476
そして私はあなたのところに来ると知っています。」
487
00:55:53,883 --> 00:55:57,386
ゾンビはそれができるのか
人間の感情を育む
488
00:55:57,679 --> 00:56:00,765
春画を描く能力を養いますか?
489
00:56:01,474 --> 00:56:02,683
はぁ？
490
00:56:04,435 --> 00:56:06,687
最近ゾンビ映画を見ました。
491
00:56:08,273 --> 00:56:14,945
彼らはゆっくりと記憶を取り戻した
彼らの人生を衝撃的な展開で描く。
492
00:56:16,906 --> 00:56:18,491
それで何が起こったのでしょうか？
493
00:56:21,494 --> 00:56:23,203
思い出が戻ってきたので、
494
00:56:23,329 --> 00:56:29,293
彼らは人間が死体を破壊するのを見た
痛みに免疫のある同胞たちの、
495
00:56:29,544 --> 00:56:34,423
そして突然彼らの怒りが目覚め、
彼らを悲鳴を上げさせます。
496
00:56:35,675 --> 00:56:38,385
本当に感動的でした。
497
00:56:38,886 --> 00:56:41,013
面白い、面白い。
498
00:56:41,681 --> 00:56:44,975
強奪される
あなたの痛みの感覚、
499
00:56:45,226 --> 00:56:47,687
しかし、内側が傷つくのは興味深いものです。
500
00:56:48,104 --> 00:56:53,442
痛みとその感覚があること
メインテーマとしては魅力的です。
501
00:56:53,818 --> 00:56:57,571
エクスタシーだから
私たちは自分の体で経験します
502
00:56:57,697 --> 00:57:00,825
痛みを感じることによってのみ可能になります。
503
00:57:01,659 --> 00:57:04,245
痛みには強力な関係がある
504
00:57:04,370 --> 00:57:07,998
私たちの感覚と意識に
生きているということ。
505
00:57:08,416 --> 00:57:12,753
正しい刺激を与えることで、
それは崇高な喜びに変わることができます。
506
00:57:12,879 --> 00:57:14,463
素晴らしい点。
507
00:57:15,506 --> 00:57:20,719
したがって、結論としては、
ゾンビは春画を描くことはありません。
508
00:57:21,554 --> 00:57:24,306
それは、
春画はどういうわけか
509
00:57:24,432 --> 00:57:28,602
アファメーションにつながる
この地球上のすべての生命の。
510
00:57:28,728 --> 00:57:29,937
つまり…
511
00:57:42,283 --> 00:57:43,659
これです。
512
00:57:55,254 --> 00:57:57,297
ああ、なんと...
513
00:57:59,050 --> 00:58:03,554
推定では江戸時代後期のもの。
無名のアーティストによる、
514
00:58:04,305 --> 00:58:06,724
しかし非常に説得力があります。
515
00:58:07,725 --> 00:58:11,312
女性の髪は足りないかもしれない
マスターのタッチ、
516
00:58:12,271 --> 00:58:14,439
しかし、そのユーモアは言葉では言い表せません。
517
00:58:16,567 --> 00:58:20,654
仮に購入するとしたら・・・
518
00:58:28,663 --> 00:58:29,872
...これは私が払います。
519
00:58:36,629 --> 00:58:42,467
または、次のような団体に寄付することもできます。
研究中心の大学や博物館、
520
00:58:43,469 --> 00:58:48,599
春画の未来を大切にするなら
研究と日本文化…
521
00:59:04,532 --> 00:59:08,077
歩きたくなる。
それには完璧な天気だ。
522
00:59:09,078 --> 00:59:11,705
ホテルにチェックインさせていただきます。
523
00:59:11,831 --> 00:59:12,790
ぜひそうしてください。
524
00:59:27,013 --> 00:59:30,057
私たちが見たあの春画。
どう思いますか？
525
00:59:31,809 --> 00:59:33,894
面白いと思います。
526
00:59:35,229 --> 00:59:38,607
有名なアーティストの作品は素晴らしいですが、
527
00:59:39,400 --> 00:59:42,069
しかし、そのようなものを見つけて...
528
00:59:42,820 --> 00:59:47,533
春画の多様性を示しています
表現ジャンルとしては、
529
00:59:48,201 --> 00:59:51,036
そしてその奥深さを感じさせます。
530
00:59:52,163 --> 00:59:55,416
それが魅力です
今回の鑑定旅行。
531
00:59:56,918 --> 01:00:00,796
泳いでいるのと同じようなものだ
底なしの春画の海。
532
01:00:02,006 --> 01:00:05,384
どんな作品に出会えるのでしょうか？
533
01:00:06,260 --> 01:00:09,805
どのような発見がありましたか
運命が私を導いてくれるだろうか？
534
01:00:13,100 --> 01:00:14,935
きっと疑問に思ったと思いますが、
535
01:00:16,187 --> 01:00:19,940
あなたがまだいたとき
ただの小さなお姫様、
536
01:00:21,108 --> 01:00:24,570
「どんな男性と出会えるのか
私の未来では？」
537
01:00:25,071 --> 01:00:29,741
「どんな恋愛をするのかな？」
「どんな結婚生活？」
538
01:00:33,412 --> 01:00:35,664
恋に恋をすること。
539
01:00:37,166 --> 01:00:39,501
あのなんとも言えない感覚。
540
01:00:41,128 --> 01:00:43,380
似たような感覚はありますが、
541
01:00:44,465 --> 01:00:45,883
この世界で。
542
01:00:48,928 --> 01:00:50,471
私もそれを感じます。
543
01:01:17,081 --> 01:01:19,082
「芳賀さん」
544
01:01:48,070 --> 01:01:51,949
西洋化、
一神教的な禁欲主義、
545
01:01:52,909 --> 01:01:56,370
そしてセックスはタブーだという考え
日本を乗っ取った。
546
01:01:57,371 --> 01:02:00,291
春画と風俗画の葛藤
547
01:02:01,459 --> 01:02:04,461
予想外の新しいアートを生み出しました...
548
01:02:24,482 --> 01:02:26,107
- 日本..
- はい、先生？
549
01:02:28,319 --> 01:02:33,198
日本の始まりは神から
イザナギとイザナミは愛し合った。
550
01:02:33,991 --> 01:02:36,869
でも彼らは愛し方を教えられたんだ
551
01:02:36,994 --> 01:02:41,582
セキレイのつがいによって、
日本書紀によれば。
552
01:02:42,792 --> 01:02:45,794
それは一体何を意味するのでしょうか？
553
01:02:50,257 --> 01:02:53,802
すべての鳥は後ろから愛し合います。
554
01:02:54,470 --> 01:02:58,140
要するに日本のファーストセックス
リアエントリーでした。
555
01:02:58,265 --> 01:03:03,062
リアエントリーは、
日本人にとって神聖な立場…
556
01:03:03,437 --> 01:03:06,440
しかし、中世ヨーロッパを見てみると、
557
01:03:06,565 --> 01:03:09,360
宣教師だけが許された。
558
01:03:10,277 --> 01:03:13,488
アナルセックスを意味する
十字架刑と火刑。
559
01:03:14,907 --> 01:03:18,743
このようにして、
自分の出身地、文化、
560
01:03:18,869 --> 01:03:22,080
そして生理は性倫理に影響を与えます...
561
01:03:22,748 --> 01:03:26,544
したがって、何が正しいのか、
そして罪とは何ですか？
562
01:03:26,919 --> 01:03:31,923
あるいは、神聖なものとは何か、
そして、不潔で愚かな行為とは何ですか...
563
01:03:31,924 --> 01:03:33,133
あるいは、神聖なものとは何か、
そして、不潔で愚かな行為とは何ですか...
564
01:03:54,321 --> 01:03:55,864
反戦？
565
01:03:56,157 --> 01:03:57,116
右。
566
01:03:58,117 --> 01:04:03,288
日本の「48のポジション」は、
元々は修行としての48の誓い
567
01:04:03,414 --> 01:04:06,000
阿弥陀様が仏様になるために。
568
01:04:07,793 --> 01:04:12,172
戦国時代を経て、
江戸に平和が訪れたとき、
569
01:04:13,090 --> 01:04:19,346
庶民は戦争にうんざりしていましたが、
そして人生をもっと楽しみたいと思いました。
570
01:04:19,472 --> 01:04:25,435
いつかその48の誓いが
48の性的理想になりました。
571
01:04:27,063 --> 01:04:28,314
彼らもまた...
572
01:04:31,067 --> 01:04:33,319
...涅槃への道...
573
01:05:08,896 --> 01:05:09,980
芳賀さん。
574
01:05:10,272 --> 01:05:11,106
ありがとう。
575
01:05:11,232 --> 01:05:12,941
- あなたのです。
- ありがとう。
576
01:05:29,500 --> 01:05:30,501
おやすみ。
577
01:05:30,626 --> 01:05:32,669
- おやすみ。
- おやすみ。
578
01:05:36,048 --> 01:05:39,635
ごめん。今夜は一人ですよ。
579
01:06:08,622 --> 01:06:11,417
先生、5分だけですか？
580
01:06:39,778 --> 01:06:40,987
さて...
581
01:06:59,840 --> 01:07:05,512
昔のハリウッドには、
ヘイズ・コードと呼ばれる倫理ガイドライン。
582
01:07:06,138 --> 01:07:11,893
見せることさえできなかった
同じベッドにいる夫婦。
583
01:07:12,019 --> 01:07:13,853
そうですか？
584
01:07:21,612 --> 01:07:24,198
とても詳しいですね、先生。
585
01:07:30,246 --> 01:07:31,497
先生…
586
01:07:33,999 --> 01:07:36,501
大学では、
私は恋に落ちました。
587
01:07:37,962 --> 01:07:40,172
愚かな愛の一種。
588
01:07:41,131 --> 01:07:44,259
結婚しました、
他人の反対にもかかわらず。
589
01:07:45,970 --> 01:07:49,264
彼は私より3歳年上でした。
590
01:07:49,848 --> 01:07:51,474
彼は優しかった...
591
01:07:52,810 --> 01:07:55,979
...しかし、それはのためだけに
最初の3ヶ月。
592
01:07:56,480 --> 01:07:58,398
6か月で終わりました。
593
01:08:02,569 --> 01:08:03,987
でも先生…
594
01:08:06,282 --> 01:08:09,284
もう一度愛する準備ができているような気がします。
595
01:08:11,787 --> 01:08:13,413
私は誰かを愛することができる、
596
01:08:14,581 --> 01:08:17,125
そして彼らのために何でもします。
597
01:08:18,585 --> 01:08:20,712
今、それを強く感じています。
598
01:08:25,759 --> 01:08:28,011
それで、私は自由です。
599
01:08:29,013 --> 01:08:33,391
何ものにも束縛されない。
私は自由だ。
600
01:08:36,645 --> 01:08:39,272
ただそれを知ってほしかったのです。
601
01:10:21,542 --> 01:10:24,502
「春野由美子」
602
01:11:36,867 --> 01:11:39,202
ああ！いいえ！
火傷しちゃうよ！
603
01:12:21,954 --> 01:12:23,454
もう別れます。
604
01:12:29,628 --> 01:12:35,341
季節ごとに集まりがあります
作品の持ち込み、鑑賞をしていただきます。
605
01:12:36,510 --> 01:12:38,845
誰もがベストを尽くします。
606
01:12:39,972 --> 01:12:42,807
傑作と傑作。
607
01:12:44,601 --> 01:12:49,398
本当に行ってもいいですか？
私のような初心者。
608
01:12:51,942 --> 01:12:54,403
ぜひ見てほしいです。
609
01:12:54,903 --> 01:12:56,279
本物。
610
01:13:11,253 --> 01:13:17,384
「待った甲斐があった、待った、
襲い掛かるチャンスのために。
611
01:13:18,260 --> 01:13:22,221
「今日という日は、
ついにあなたを捕まえました。
612
01:13:23,181 --> 01:13:27,185
「それでは、
なんて豊満で素晴らしいマンコなんだろう。
613
01:13:28,437 --> 01:13:31,648
「サツマイモより美味しい。
614
01:13:32,608 --> 01:13:37,570
「さあ、今、吸ってみます、
吸って、できる限り吸って、
615
01:13:37,779 --> 01:13:43,284
「それでは、お腹が満たされたら、
あなたを私の水中城に連れて行ってください、
616
01:13:43,410 --> 01:13:45,745
「そしてあなたを私の虜にしてください。
617
01:13:47,080 --> 01:13:52,460
「私の口で…
啜る、吸う、吸う...
618
01:13:53,253 --> 01:13:55,880
「スムッ、スムッ、スムッ。
619
01:13:56,923 --> 01:14:01,469
吸って吸って..
ティヒヒ。」
620
01:14:03,096 --> 01:14:06,099
「ああ、
なんといたずらなタコだろう。
621
01:14:06,725 --> 01:14:11,271
「ティヒヒ。
私は...ああああ...
622
01:14:12,689 --> 01:14:16,568
「あなたの吸引力が私に
一番奥の口が私を作っている
623
01:14:16,693 --> 01:14:21,364
「喘ぎ声をあげて…」
ああ...はい...
624
01:14:21,823 --> 01:14:24,325
「私は……絶頂を迎えます。
625
01:14:26,203 --> 01:14:28,246
「あなたの吸盤で…そう…
626
01:14:29,289 --> 01:14:32,500
「ティヒ…
あなたの吸盤で...はい
627
01:14:32,918 --> 01:14:34,335
「ティヒ…
628
01:14:35,337 --> 01:14:39,424
「私の割れ目をくすぐる...
ああ...
629
01:14:39,549 --> 01:14:41,050
「ああ、私の…
630
01:14:42,094 --> 01:14:44,679
「私はどうなったの？
631
01:14:45,806 --> 01:14:49,350
「何があったの...
ああああ...
632
01:14:49,851 --> 01:14:54,648
「ああ……ああ……ああああ……」
633
01:14:55,190 --> 01:15:00,278
「はい…ああ、そうです…
634
01:15:01,488 --> 01:15:07,451
「あああ……はい、はい……あ、はい……」
635
01:15:08,453 --> 01:15:12,040
「ティヒヒ…
ふふふ…
636
01:15:12,833 --> 01:15:14,250
「またね。
637
01:15:14,376 --> 01:15:17,253
「ああ、ああ…ああ、ああ…
638
01:15:17,796 --> 01:15:21,883
「そして人々は私がそうだと言った
タコのように卑しい…
639
01:15:22,008 --> 01:15:27,054
「ああ、ティヒヒ……」
ああ、ティヒヒ…
640
01:15:27,639 --> 01:15:31,017
「タコが…
タコが入ってしまった…。
641
01:15:31,601 --> 01:15:35,146
ああ……ヒヒ……ヒヒ……」
642
01:15:35,981 --> 01:15:38,733
「吸う、吸う、吸う、吸う…
643
01:15:39,234 --> 01:15:42,069
「ズルズルズルズルズルズル…
644
01:15:42,904 --> 01:15:46,491
「ズルズルズルズル…
スムスムスムスム...
645
01:15:46,742 --> 01:15:49,870
「ゴロゴロゴロゴロ…
吸って吸って...
646
01:15:50,954 --> 01:15:56,167
「私の8本の足はどうですか？
あなたに包まれていますか？
647
01:15:56,543 --> 01:15:57,585
「それで？
648
01:15:58,378 --> 01:16:01,923
「ああ、
あなたたちはみな内側が腫れています。
649
01:16:02,215 --> 01:16:04,383
あ、あ…」
650
01:16:20,400 --> 01:16:21,985
久しぶりです。
651
01:16:23,695 --> 01:16:26,197
あなたもこんなことをしていたとは知りませんでした。
652
01:16:28,325 --> 01:16:31,160
あなたが私に影響を与えたわけではありません。
653
01:16:33,038 --> 01:16:37,625
自分自身の芸術的感性
私をここに導いてくれました。
654
01:16:39,753 --> 01:16:41,754
あなたはボストンにいると聞きました。
655
01:16:42,589 --> 01:16:44,632
先週戻ってきました。
656
01:16:45,467 --> 01:16:49,470
それから伊藤さんのお墓にお参りしました。
そしてあなたを見た。
657
01:16:50,889 --> 01:16:52,515
お二人とも。
658
01:16:56,311 --> 01:16:57,979
しかし、それは私を笑わせました。
659
01:16:58,563 --> 01:17:01,399
お二人ともとても苦しそうな顔をしていましたが、
660
01:17:02,234 --> 01:17:04,944
彼女の墓の前に立っています。
661
01:17:09,699 --> 01:17:13,202
藤村いちはです。
662
01:17:14,037 --> 01:17:15,788
伊藤の姉。
663
01:17:18,333 --> 01:17:19,751
彼女の双子。
664
01:17:24,089 --> 01:17:25,631
春野由美子です。
665
01:17:30,428 --> 01:17:35,474
ゆみこさん、ごめんなさい。
でも今夜イチローを借ります。
666
01:17:36,935 --> 01:17:41,398
とても長い時間が経ちました、
話したいことがたくさんあります。
667
01:17:42,107 --> 01:17:44,608
朝までじっくり。
668
01:17:45,986 --> 01:17:48,821
そうだよ、イチロー？
しましょうか？
669
01:17:57,414 --> 01:17:58,623
ごめんなさい。
670
01:18:43,960 --> 01:18:45,670
芳賀さん！
671
01:18:47,464 --> 01:18:51,384
これが最後になります
私たちは愛し合います。
672
01:18:55,388 --> 01:18:57,140
それとも...
673
01:18:59,017 --> 01:18:59,976
ああ、先生！
674
01:19:01,645 --> 01:19:05,064
あなたは知りません
どれだけこれが欲しかったか…
675
01:19:50,193 --> 01:19:52,737
芳賀さんは一人で出かけています。
676
01:19:55,532 --> 01:19:56,949
何？なぜ？
677
01:19:57,075 --> 01:19:59,702
彼はある発見の知らせを受けた。
678
01:20:00,620 --> 01:20:05,208
私たちは彼を目立たせるつもりだ。
彼は一人でやりたいと思っています。
679
01:20:06,167 --> 01:20:09,670
彼はすでにチェックアウトしました、
昨夜。
680
01:20:37,741 --> 01:20:42,411
あなたはそういう女性です
開いた本のように読むことができます。
681
01:20:45,331 --> 01:20:49,376
芳賀さんのことを考えているんですね。
イチハに盗まれました。
682
01:20:49,794 --> 01:20:51,796
私はそうは思わない。
683
01:20:51,921 --> 01:20:52,963
なぜだめですか？
684
01:20:53,840 --> 01:20:57,343
伊藤さんが生きていた頃、
そして彼女が亡くなった後も、
685
01:20:57,469 --> 01:21:01,472
いちはは彼を誘惑しようとした
何度も何度も、
686
01:21:01,639 --> 01:21:07,520
しかし彼は決して彼女に屈しませんでした。
一度ではありません。私の知る限りでは。
687
01:21:07,729 --> 01:21:09,730
もしかしたら彼には今回があるかもしれない。
688
01:21:10,523 --> 01:21:11,649
多分。
689
01:21:13,026 --> 01:21:17,947
それでも、芳賀さんの準備ができていれば
今度はいちはに屈服するために、
690
01:21:19,783 --> 01:21:22,535
彼が最初にあなたを台無しにするんじゃなかったの？
691
01:21:31,252 --> 01:21:33,462
わかりませんね。
692
01:21:34,589 --> 01:21:38,300
あなたはもっと魅力的な女性です
あなたが気づいているよりも。
693
01:21:39,594 --> 01:21:45,224
だから、自分自身を信じてみてはいかがでしょうか、
芳賀さんも？
694
01:21:53,149 --> 01:21:55,860
私は辻村の手を払いのけました。
695
01:21:56,653 --> 01:22:01,323
それでもしがみついた
彼の言葉に込められた希望。
696
01:22:02,992 --> 01:22:05,536
さん。芳賀さんは必ず戻ってきます
697
01:22:06,329 --> 01:22:08,497
彼はまた私のところに戻ってきます。
698
01:22:08,998 --> 01:22:12,167
私はそれを確信していました。
それでも...
699
01:22:17,340 --> 01:22:20,885
三日経ちましたが、
次に 4 つ
700
01:22:21,261 --> 01:22:25,723
一週間が経ち、
芳賀氏からは何の連絡もありませんでした。
701
01:22:36,192 --> 01:22:38,277
先生！お客様！
702
01:22:38,695 --> 01:22:41,447
お客様！お客様！
703
01:22:45,535 --> 01:22:46,869
お客様！
704
01:22:49,038 --> 01:22:49,872
お客様！
705
01:22:49,998 --> 01:22:53,334
なぜこんなラケットを作るのか？
706
01:22:53,459 --> 01:22:54,543
聞いてください、あなたは...
707
01:22:54,669 --> 01:22:58,214
絹代？辞めたのかと思ってた…
708
01:22:58,506 --> 01:23:00,049
ふざけるなよ。
709
01:23:00,925 --> 01:23:05,596
私が奉仕したことを知ってもらいます
芳賀家代々。
710
01:23:06,431 --> 01:23:10,142
あなたのようなちょっとしたタルト
それを変えることはできませんでした。
711
01:23:11,686 --> 01:23:13,938
教えて。
芳賀さんはどこですか？
712
01:23:15,148 --> 01:23:17,816
主人は今不在です。
713
01:23:19,402 --> 01:23:21,946
彼がいつ戻ってくるか分かりません！
714
01:23:24,657 --> 01:23:25,991
絹代…
715
01:23:26,910 --> 01:23:28,452
きぬよ！
716
01:23:33,750 --> 01:23:34,959
伊藤...
717
01:23:47,722 --> 01:23:49,014
伊藤…
718
01:23:51,601 --> 01:23:52,685
お願いします...
719
01:23:56,522 --> 01:23:57,689
お願いします...
720
01:23:59,859 --> 01:24:01,485
彼を私のところに連れてきてください。
721
01:24:03,529 --> 01:24:04,696
お願いします！
722
01:24:07,367 --> 01:24:08,493
なぜ？！
723
01:24:09,118 --> 01:24:10,912
なぜやらないのですか？
724
01:24:11,037 --> 01:24:12,996
なんでだろう？なぜ？！
725
01:25:09,220 --> 01:25:10,262
お客様！
726
01:25:12,598 --> 01:25:13,348
時間がない。
727
01:25:13,474 --> 01:25:14,475
今！
728
01:25:14,726 --> 01:25:15,977
いいえ、できません!
729
01:25:16,811 --> 01:25:18,312
- 話しましょう。
- 今！
730
01:25:18,938 --> 01:25:21,773
お願いします！お願いします。
それはとても重要です。
731
01:25:21,899 --> 01:25:23,025
それから話してください！
732
01:25:25,153 --> 01:25:30,032
10年以上にわたり、
特定の春画を狩ってきました。
733
01:25:31,034 --> 01:25:35,454
海外では大英博物館
他の人はコピーを持っています、
734
01:25:35,580 --> 01:25:39,834
しかし日本には存在しません。
傑出した逸品…
735
01:25:40,168 --> 01:25:43,837
あの傑出した逸品
ついに私に現れました！
736
01:25:43,963 --> 01:25:46,965
触れそうなほど近づいてきましたが、
737
01:25:47,300 --> 01:25:51,387
でもそのセットはもうすぐ
指をすり抜けてしまう！
738
01:25:51,596 --> 01:25:54,973
しかし、私はそれを手放しません。
許さないよ！
739
01:25:56,059 --> 01:26:00,396
確かにわかりますね。
私の気持ちはわかります...
740
01:26:02,106 --> 01:26:03,190
先生…
741
01:26:07,028 --> 01:26:08,070
できないよ！
742
01:26:08,821 --> 01:26:10,239
尋ねることはできません。
743
01:26:10,365 --> 01:26:13,242
いいえ、できます!
絶対にできますよ！
744
01:26:13,743 --> 01:26:16,078
お願いします！教えて！
745
01:26:17,872 --> 01:26:19,039
お客様！
746
01:26:20,792 --> 01:26:21,793
いや...
747
01:26:22,543 --> 01:26:23,794
無理です！
748
01:26:24,087 --> 01:26:25,963
お願いします、先生！
749
01:26:26,381 --> 01:26:28,633
あなたを助けるためなら何でもします...
750
01:26:28,883 --> 01:26:32,052
何事にも全力で取り組みます！お客様！
751
01:26:36,265 --> 01:26:38,517
信じてもいいですか？
752
01:26:38,643 --> 01:26:39,894
ぜひ！
753
01:26:41,396 --> 01:26:46,942
それなら教えてあげるよ。あなたが必要です...
誰かと一夜を過ごすこと。
754
01:26:47,485 --> 01:26:49,319
それで私はそのセットを手に入れることができます。
755
01:26:52,198 --> 01:26:56,910
つまり...あなたは私が欲しいのですか
私の体を差し出すには？
756
01:26:58,538 --> 01:27:00,581
ごめんなさい！
これは間違っています!
757
01:27:00,706 --> 01:27:04,585
やりますよ！やりますよ！
あなたのためなら何でもします！
758
01:27:08,256 --> 01:27:12,134
でも、私はあなたが欲しいです...
私に約束するために。
759
01:27:14,011 --> 01:27:16,764
あの伝説の7日間の隠遁生活…。
760
01:27:17,723 --> 01:27:21,810
あなたと伊藤が無視したとき
太陽が昇ったり沈んだり、
761
01:27:21,936 --> 01:27:24,855
そして愛し合い続けました！
762
01:27:25,440 --> 01:27:27,567
私もそれを試してみたいです。
763
01:27:30,945 --> 01:27:32,405
昼も夜も…
764
01:27:33,531 --> 01:27:34,991
眠ったり起きたり…
765
01:27:35,324 --> 01:27:37,826
あなたと愛し合いたい！
766
01:27:43,541 --> 01:27:44,708
大丈夫。
767
01:28:03,352 --> 01:28:07,148
この人は？
どこかで私を知っていますか？
768
01:28:08,858 --> 01:28:11,777
あなたはで見られました
金沢の集まり。
769
01:28:13,863 --> 01:28:17,450
あなたが選ばれた理由は、
私にとってあなたの大切さ。
770
01:28:20,495 --> 01:28:23,121
そういう野獣みたいな人もいるけど、
771
01:28:24,081 --> 01:28:25,624
私たちの世界では...
772
01:28:29,295 --> 01:28:30,587
大丈夫です、先生。
773
01:28:38,387 --> 01:28:40,722
大丈夫です、先生。
774
01:29:07,124 --> 01:29:09,209
相方の芳賀さんは？
775
01:29:11,629 --> 01:29:12,755
すみません。
776
01:29:23,724 --> 01:29:27,060
大丈夫。今から行きます。
777
01:31:13,876 --> 01:31:15,210
脱いでください。
778
01:31:50,496 --> 01:31:51,914
入力。
779
01:32:56,604 --> 01:32:58,146
入力。
780
01:33:09,742 --> 01:33:12,619
ようこそ、私の住まいへ。
781
01:33:25,591 --> 01:33:27,092
それがあなただとわかっていました。
782
01:33:31,263 --> 01:33:33,598
これは彼に対する私の復讐です。
783
01:33:34,475 --> 01:33:36,894
彼が大切にしているものをもてあそんでやるよ、
784
01:33:37,102 --> 01:33:41,023
そして彼を拷問し、
心ゆくまで。
785
01:33:48,989 --> 01:33:53,744
一方、
これも愛の形です。
786
01:33:54,161 --> 01:33:56,496
あなたはそれを学ぼうとしています。
787
01:33:57,456 --> 01:33:58,165
起きる。
788
01:34:34,368 --> 01:34:39,289
あなたの意志の強さは…
あなたが彼のタイプであるのも不思議ではありません。
789
01:34:45,588 --> 01:34:51,301
本当にあの人を愛しているなら…
本当に羽賀一郎を愛しているなら…
790
01:34:54,847 --> 01:34:57,307
...彼の尿を飲むこともできます。
791
01:35:02,313 --> 01:35:05,065
しかし、それでは面白くありません。
792
01:35:05,816 --> 01:35:09,986
代わりに、あなたを作りませんか？
私の尿を飲む？
793
01:35:28,631 --> 01:35:29,798
おいしいですか？
794
01:35:33,802 --> 01:35:35,762
本気ですか？！
795
01:35:37,640 --> 01:35:41,226
安いワインとビールの組み合わせ？
796
01:35:51,820 --> 01:35:52,862
飲む。
797
01:36:06,877 --> 01:36:08,169
飲む。
798
01:36:19,390 --> 01:36:20,807
これも飲んでね！
799
01:36:40,869 --> 01:36:44,080
右胸を撫でると、
はいと言います。
800
01:36:44,206 --> 01:36:46,833
あなたの左胸は、
ノーと言う。
801
01:36:48,752 --> 01:36:52,088
はい。はい...はい！
802
01:36:52,464 --> 01:36:54,466
いや...いや！
803
01:36:54,800 --> 01:36:56,593
はい！はい！
804
01:36:56,719 --> 01:36:58,011
もっと大きな声で言ってください！
805
01:36:58,137 --> 01:37:00,264
はい！はい！
806
01:37:01,223 --> 01:37:04,351
いいえ！いいえ！いいえ！
807
01:37:04,476 --> 01:37:05,560
はい！
808
01:37:05,686 --> 01:37:07,479
とても良い。
809
01:37:08,147 --> 01:37:10,232
次に、私のために歌ってください。
810
01:37:10,691 --> 01:37:14,444
滝廉太郎の『花』。
あなたはそれを知っています。
811
01:37:20,951 --> 01:37:25,705
柔らかい...春...日差し...
812
01:37:26,290 --> 01:37:29,209
...隅田川沿い...
813
01:37:30,044 --> 01:37:31,378
聞こえません！
814
01:37:31,503 --> 01:37:34,256
行き帰り...
815
01:37:34,923 --> 01:37:37,801
船頭たちは行きます...
816
01:37:40,387 --> 01:37:43,348
この曲は1900年代後半の曲です。
817
01:37:43,474 --> 01:37:46,100
江戸の面影は全く残っていない。
818
01:37:50,147 --> 01:37:54,359
このビューを何と比較できますか...
819
01:37:56,570 --> 01:37:59,739
その精神。
あの歌声。
820
01:37:59,865 --> 01:38:02,409
とても楽しいと思います
821
01:38:04,411 --> 01:38:06,579
しかし、この瞬間、
822
01:38:07,372 --> 01:38:10,834
私よりも楽しんでいる人がいる。
823
01:38:13,754 --> 01:38:16,714
あなたはそこに隠れています。
出てくる。
824
01:38:18,884 --> 01:38:21,553
くそー！出てくる！
825
01:38:36,401 --> 01:38:37,652
お客様！
826
01:38:39,196 --> 01:38:41,657
一体なぜここにいるのですか？
827
01:38:43,242 --> 01:38:46,161
状況を読んで、
このバカ野郎！
828
01:38:46,912 --> 01:38:49,122
何をすればいいのか教えてあげるよ！
829
01:38:57,798 --> 01:39:03,387
かつて君は永遠の愛を誓った
妹の伊藤に。
830
01:39:03,762 --> 01:39:07,891
今、彼女は天国にいます、
この無知な女をファックして、
831
01:39:08,183 --> 01:39:10,852
忌まわしい欲望を叶えるために?!
832
01:39:12,229 --> 01:39:13,146
まだしてないよ！
833
01:39:13,480 --> 01:39:14,397
裏話は無し！
834
01:39:27,911 --> 01:39:29,162
あなたがやります。
835
01:39:37,421 --> 01:39:40,047
いったいなぜここに来たのですか？
836
01:39:41,508 --> 01:39:46,096
あなたがしなければ、彼は決してしないでしょう
彼の貴重な作品を手に入れましょう。
837
01:39:47,431 --> 01:39:48,890
よろしいですか？
838
01:40:38,232 --> 01:40:39,524
伊藤…？
839
01:40:45,906 --> 01:40:49,784
それでは、
突然気づきました
840
01:40:50,786 --> 01:40:53,121
芳賀はどのように愛されるべきか
841
01:41:14,393 --> 01:41:16,853
100回鞭打ってやる。
842
01:41:28,991 --> 01:41:29,908
ゆみこさん…
843
01:41:30,033 --> 01:41:32,160
私の名前をあえて言わないでください！
844
01:41:35,747 --> 01:41:38,583
それを言う権利はありますか？
845
01:41:39,501 --> 01:41:43,088
まだできないあなた
死んだ女性を乗り越え、
846
01:41:43,338 --> 01:41:47,467
あるいは彼女のことは忘れて、そう思ってください
私の名前を言う権利はありますか？
847
01:41:51,305 --> 01:41:55,434
あなたはどうですか？あなたは持っていました
辻村さんとも楽しいですよ！
848
01:41:58,562 --> 01:42:00,104
"楽しい"？
849
01:42:01,315 --> 01:42:03,149
辻村さんと？
850
01:42:04,609 --> 01:42:06,944
あなたは聞いて何をしましたか？
851
01:42:07,321 --> 01:42:09,573
良い？真実を教えてください。
852
01:42:09,698 --> 01:42:11,825
あなたは何をしましたか？！
853
01:42:16,788 --> 01:42:18,289
これに答えてください。
854
01:42:19,666 --> 01:42:22,252
あなたが本当に望む女性は誰ですか？
855
01:42:23,253 --> 01:42:25,380
あなたが本当に愛しているのは誰ですか?
856
01:42:26,631 --> 01:42:31,094
私ですか？それともそうですか
あの女性の片割れは？
857
01:42:35,432 --> 01:42:38,142
たとえ世界が崩壊しても、
858
01:42:38,810 --> 01:42:41,479
誰のためにすべてを捧げますか？
859
01:43:08,715 --> 01:43:11,759
なんて下品なんだ！
誰が指さすように言ったの?!
860
01:43:12,469 --> 01:43:15,013
その意地悪な指を取って、
861
01:43:15,555 --> 01:43:18,641
自分の嫌いな人を突き立てて、
862
01:43:19,768 --> 01:43:23,771
そしてこう言います
「私は世界で一番醜い豚だ！」
863
01:43:41,915 --> 01:43:43,249
私は...
864
01:43:44,209 --> 01:43:46,544
...世界で最も醜い...
865
01:43:47,671 --> 01:43:48,546
...豚。
866
01:43:48,672 --> 01:43:49,964
また！
867
01:43:52,384 --> 01:43:53,676
私は...
868
01:43:54,803 --> 01:43:56,930
...世界で最も醜い...
869
01:43:57,848 --> 01:43:58,682
...豚。
870
01:43:58,807 --> 01:44:00,099
また！
871
01:44:00,475 --> 01:44:01,767
私は...
872
01:44:02,561 --> 01:44:05,438
...世界で最も醜い...
873
01:44:06,231 --> 01:44:06,981
...豚！
874
01:44:07,107 --> 01:44:08,525
また！
875
01:44:10,193 --> 01:44:11,402
私は...
876
01:44:12,529 --> 01:44:14,572
...世界で最も醜い...
877
01:44:15,949 --> 01:44:16,866
...豚。
878
01:44:16,992 --> 01:44:18,367
また！
879
01:44:20,787 --> 01:44:22,038
私は...
880
01:44:22,706 --> 01:44:24,874
...世界で最も醜い...
881
01:44:25,417 --> 01:44:26,292
...豚。
882
01:44:26,418 --> 01:44:27,752
また！
883
01:44:29,337 --> 01:44:30,463
私は...
884
01:44:31,423 --> 01:44:33,257
...世界で最も醜い...
885
01:44:33,675 --> 01:44:34,884
...豚。
886
01:44:43,560 --> 01:44:46,938
それで、私たちの指は
絡み合って
887
01:44:48,148 --> 01:44:50,942
込められた感情
私の指の中に
888
01:44:51,860 --> 01:44:54,570
流れ込んだ
芳賀氏の 3 番目の脚
889
01:44:55,155 --> 01:44:57,365
それでは
徹底的に説明してくれました...
890
01:45:10,712 --> 01:45:14,465
イチロー、確かにそうだね
洞察力のある目。
891
01:45:15,634 --> 01:45:18,970
彼女は伊藤さんに似ています。
彼女が生きていた頃。
892
01:45:23,934 --> 01:45:29,313
「あなたへの憧れが私を不思議にさせます
もし私の魂が私から離れてしまったら
893
01:45:30,982 --> 01:45:34,861
ホタルになる
沼地の上を飛んでいます。」
894
01:46:19,072 --> 01:46:23,701
ゆみこさん、よろしくお願いします。
あなたは天の恵みです。
895
01:46:24,786 --> 01:46:28,789
出汁だけで。
やらないと気が済まない。
896
01:46:39,509 --> 01:46:40,343
それで
897
01:46:40,760 --> 01:46:42,094
どうでしたか？
898
01:46:42,429 --> 01:46:44,889
伝説の 7 日間の隠遁生活。
899
01:46:48,768 --> 01:46:52,230
忘れられないですね。
900
01:46:54,232 --> 01:46:58,486
私たちは7日間を過ごしました
あの伝説を再現します。
901
01:46:59,321 --> 01:47:01,448
日本人の恋愛の歴史…
902
01:47:03,491 --> 01:47:05,201
つまりセキレイが先？
903
01:47:05,493 --> 01:47:06,535
はい。
904
01:47:07,370 --> 01:47:08,454
セキレイ。
905
01:47:09,789 --> 01:47:12,750
やめて、
あなたは私を当惑させています。
906
01:47:15,045 --> 01:47:16,963
それには少し遅いです。
907
01:47:17,922 --> 01:47:19,841
さて、どうですか？
908
01:47:20,592 --> 01:47:24,178
芳賀さんは思うように書いているでしょうか？
909
01:47:24,429 --> 01:47:28,265
彼はあなたと抱き合っているわけではありません。
現実から切り離された？
910
01:47:28,808 --> 01:47:32,604
心配しないで。私は彼の後ろを叩いた
そして彼を働かせます。
911
01:47:33,647 --> 01:47:35,606
彼は西洋化に取り組んでいます。
912
01:47:40,904 --> 01:47:45,616
「感性を磨いて、
そして偏見を捨ててください。
913
01:47:46,576 --> 01:47:48,953
「心も体も解放してください。
914
01:47:50,330 --> 01:47:54,333
それを超えて...
幸せが待っています。」
915
01:47:59,381 --> 01:48:03,050
ふーむ？あれは何でしょう？
芳賀さんの手記？
916
01:48:07,347 --> 01:48:10,141
何はともあれ、喜んでいただけて嬉しいです。
917
01:48:10,600 --> 01:48:14,311
もちろん。暇なときは、
いつでも準備はできています。
918
01:48:17,357 --> 01:48:19,609
謙虚さは必要ありません。さよなら。
919
01:48:24,572 --> 01:48:25,698
私は終わった。
920
01:48:26,574 --> 01:48:28,951
「セキレイ」とは何だったのでしょうか？
921
01:48:33,081 --> 01:48:35,416
教えていただければと思います。
922
01:48:36,918 --> 01:48:38,378
今夜。
923
01:49:02,402 --> 01:49:03,945
ご存知ですか、先生、
924
01:49:05,155 --> 01:49:09,783
きっとあなたが意図していたと思います
私をあなたの理想の女性に変えるために、
925
01:49:11,244 --> 01:49:15,373
でもこれだと思うなら
私が望むのは、あなたは完全に間違っています。
926
01:49:17,167 --> 01:49:22,671
気づけば、ある日、
セキレイのように飛び立つかも知れませんが、
927
01:49:23,006 --> 01:49:24,840
空に消えていく。
928
01:49:26,259 --> 01:49:29,011
涙が出てもそれはあなた自身の責任です。
929
01:49:29,763 --> 01:49:31,388
はい、知っています。
930
01:49:32,474 --> 01:49:34,642
それは最初から分かっていました。
931
01:49:35,435 --> 01:49:39,856
なぜなら、あなたには隠された深さがあるからです
まだ探索していません。
932
01:49:41,149 --> 01:49:42,817
まるで春画のように...
933
01:49:42,942 --> 01:49:44,944
本当にそういう意味ですか？
934
01:49:45,195 --> 01:49:46,654
間違いなく。
935
01:49:47,238 --> 01:49:49,657
それでも、それはどういうわけか私を不快にさせます。
936
01:49:50,200 --> 01:49:52,327
今夜あなたを罰してあげます。
937
01:49:53,161 --> 01:49:57,373
ああ...
お手柔らかにお願いします。
938
01:50:28,446 --> 01:50:32,491
フィン
939
01:50:36,663 --> 01:50:41,375
芳賀役 内野聖陽
940
01:50:42,836 --> 01:50:47,548
由美子役：北佳奈
941
01:50:48,925 --> 01:50:52,261
柄本佑 辻村役
942
01:51:42,020 --> 01:51:47,024
イチハ/イト役：安達祐実
943
01:53:21,744 --> 01:53:26,749
日本美術に関する詳細
そして歴史はフィクション化されています。
944
01:53:26,874 --> 01:53:31,879
また、春画のサイズが一部異なります
実際の作品から。
945
01:53:46,477 --> 01:53:51,773
製作、脚本、監督
塩田明彦
946
01:54:00,000 --> 01:54:05,000
eng subs は小売ブルーレイから ocr'd