1
00:00:35,990 --> 00:00:39,870
இன்று கண்டிப்பாக அம்மாவிடம் சொல்லுங்கள்

2
00:00:39,870 --> 00:00:47,800
இன்று வழக்கம் போல் எடுத்து கொள்கிறேன்.

3
00:00:47,800 --> 00:00:49,800
ஆனால் சற்று மேகமூட்டமாக உள்ளது

4
00:00:49,800 --> 00:00:50,800
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்

5
00:00:50,800 --> 00:02:41,460
அது தண்ணீர்

6
00:02:41,460 --> 00:02:49,220
அது தண்ணீர்

7
00:02:49,220 --> 00:02:54,060
குடித்தால் பரவாயில்லை

8
00:02:54,060 --> 00:02:55,060
நான் அதை குடித்தேன்

9
00:02:55,060 --> 00:02:57,060
ஏய், லியோ, இது உணவு.

10
00:02:57,060 --> 00:02:59,820
சுவையானதா?

11
00:02:59,820 --> 00:03:07,140
நீங்கள் வேறு ஏதாவது சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா?

12
00:03:08,140 --> 00:03:23,100
ஓ, உனக்கு இது தேவையில்லையா?லியோ

13
00:03:23,100 --> 00:03:24,100
காலை வணக்கம் சகோதரி

14
00:03:24,100 --> 00:03:25,100
காலை வணக்கம்

15
00:03:25,100 --> 00:03:29,940
என்ன நடந்தது?

16
00:03:29,940 --> 00:03:31,940
ஹ்ம்ம், எனக்கு ஸ்கூல் போக விருப்பமில்லை

17
00:03:31,940 --> 00:03:34,940
ஐயோ, இல்லை நான் வர வேண்டும்.

18
00:03:34,940 --> 00:03:36,940
நான் என் சகோதரியுடன் ஊர்சுற்றினேன்

19
00:03:36,940 --> 00:03:40,940
சரி, நான் ஏற்கனவே உணவு தயார் செய்கிறேன்.

20
00:03:40,940 --> 00:03:41,940
காலை வணக்கம், கா

21
00:03:41,940 --> 00:03:46,590
மேலும்

22
00:03:46,590 --> 00:03:47,590
இன்னும்?

23
00:03:47,590 --> 00:04:03,130
நன்றாக உணர்கிறேன்

24
00:04:03,130 --> 00:04:23,110
அது பெரிதாகிவிட்டது

25
00:04:23,110 --> 00:04:25,110
ஹ்ம்ம், நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

26
00:04:25,110 --> 00:04:27,110
உங்கள் வாயை நக்குங்கள்

27
00:04:27,110 --> 00:04:29,110
ம்ம், நான் பார்க்கிறேன்.

28
00:04:29,110 --> 00:04:38,120
நன்றாக உணர்கிறேன்

29
00:04:39,120 --> 00:04:45,820
பரவாயில்லையா?

30
00:04:45,820 --> 00:04:46,820
ஆம்

31
00:04:47,820 --> 00:04:51,820
இதை நேற்று என் சகோதரனிடம் இருந்து பெற்றேன்.

32
00:04:51,820 --> 00:04:53,820
ஏன் எனக்கு அப்படி கொடுக்கிறாய்?

33
00:04:53,820 --> 00:04:54,820
அதை வைத்து

34
00:04:54,820 --> 00:04:56,820
சரி

35
00:05:01,030 --> 00:05:03,030
நான் இப்போது பள்ளிக்கு செல்கிறேன்.

36
00:05:03,030 --> 00:05:23,340
ஆம், நீங்கள் செய்தீர்களா?

37
00:05:23,340 --> 00:05:26,340
என்னால் அது முடியாது.

38
00:05:27,340 --> 00:05:29,340
நீங்கள் கற்பிக்கவில்லையா?

39
00:05:29,340 --> 00:05:31,340
ஹ்ம்ம், எனக்கு தெரியாது

40
00:05:31,340 --> 00:05:32,340
எப்படி?

41
00:05:32,340 --> 00:05:33,340
ஆம் ஆம் ஆம்

42
00:05:33,340 --> 00:05:34,340
முடிந்தது?

43
00:05:34,340 --> 00:05:36,340
ஆம், அது முடிந்தது, அது முடிந்தது

44
00:05:36,340 --> 00:05:40,980
பிட்டம்

45
00:05:40,980 --> 00:05:41,980
பட்?

46
00:05:41,980 --> 00:06:04,010
எங்கே?

47
00:06:06,010 --> 00:06:24,070
இவற்றையெல்லாம் யோசித்துப் பாருங்கள்

48
00:06:24,070 --> 00:11:53,590
தூக்கி எறியப் போகிறீர்களா?

49
00:11:53,590 --> 00:12:01,900
நான் அப்பாவிடம் சொல்கிறேன்

50
00:12:01,900 --> 00:13:40,160
தம்பி, இன்று இரவு என்ன நடக்கிறது?

51
00:13:40,160 --> 00:13:42,160
நான் இன்னும் யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்

52
00:13:42,160 --> 00:13:45,160
ம்ம், எனக்கு கறி பிடிக்கும்.

53
00:13:45,160 --> 00:13:47,160
நன்றாக இருக்கிறது

54
00:13:47,160 --> 00:13:49,160
நீங்கள் அதை எங்கே கற்றுக்கொண்டீர்கள்

55
00:13:49,160 --> 00:13:55,610
கறி

56
00:13:55,610 --> 00:13:57,610
எனக்கு புரிகிறது, கரி.

57
00:13:57,610 --> 00:13:59,610
இப்போது அதைச் செருகவும்.

58
00:13:59,610 --> 00:14:03,370
ஆ, ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

59
00:14:03,370 --> 00:14:05,370
ஆம் ஆம் ஆம்

60
00:14:05,370 --> 00:14:07,370
நீங்கள் நன்றாகிவிட்டீர்கள்

61
00:14:07,370 --> 00:14:18,300
அதைத் திருத்துவது மோசமாக இருக்கும், அதனால் நான் அதைக் கழுவுகிறேன்.

62
00:14:18,300 --> 00:14:20,300
சரியாக உடுத்திக்கொள்ளுங்கள்

63
00:14:20,300 --> 00:14:26,660
நான் போடுகிறேன்

64
00:14:26,660 --> 00:15:13,170
என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது

65
00:15:13,170 --> 00:17:19,850
நான் வேலைக்குச் செல்லும்போது அது சற்று நிதானமாக இருக்கும்.

66
00:17:19,850 --> 00:17:35,610
இப்போது நான் வேலைக்குச் செல்லலாம்

67
00:17:35,610 --> 00:17:36,610
நல்ல அதிர்ஷ்டம்

68
00:17:36,610 --> 00:17:38,610
எனக்கு இன்று மீட்டிங் இருக்கிறது.

69
00:17:38,610 --> 00:17:40,610
உணவுக்கு நன்றி

70
00:17:40,610 --> 00:17:41,610
மன்னிக்கவும்

71
00:17:41,610 --> 00:17:43,610
சும்மா குடிப்போம்

72
00:17:43,610 --> 00:17:50,950
இன்னும் 10 நிமிடங்களே உள்ளன

73
00:17:50,950 --> 00:17:53,950
நான் என் சகோதரனை எழுப்ப வேண்டும்

74
00:18:15,440 --> 00:18:17,440
நான் போய்விட்டேன், பிறகு சந்திப்போம்

75
00:18:17,440 --> 00:18:54,030
நான் போய்விட்டேன், பிறகு சந்திப்போம்

76
00:18:54,030 --> 00:18:56,030
கவனமாக இருங்கள்

77
00:18:56,030 --> 00:19:18,130
எனக்கு அது ஞாபகம் வந்தது

78
00:19:18,130 --> 00:20:36,060
தயவுசெய்து அதை சரியாகப் போடுங்கள்

79
00:20:42,690 --> 00:20:44,690
இங்கே எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, அப்பா.

80
00:20:45,690 --> 00:25:11,370
நான் என் சகோதரனை எழுப்ப வேண்டும்

81
00:25:12,370 --> 00:25:46,690
கொஞ்சம் தூங்கவில்லையா?

82
00:25:46,690 --> 00:25:52,880
நான் பாதி தூக்கத்தில் இருக்கிறேன்

83
00:25:52,880 --> 00:26:08,260
கொஞ்சம் எழுந்திரு

84
00:26:08,260 --> 00:26:44,080
போதும் போதும், சரியா?

85
00:26:44,080 --> 00:26:46,080
நன்றாக இல்லை, எழுந்திரு

86
00:26:49,080 --> 00:26:51,080
ரப்பர் எங்கே?

87
00:26:56,890 --> 00:26:58,890
நான் அதை அணிய முடியுமா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?

88
00:27:10,550 --> 00:27:11,550
இப்படியா?

89
00:27:11,550 --> 00:27:20,420
செம்பு?

90
00:27:23,420 --> 00:27:25,420
அதை வைத்து என்னை எழுப்புங்கள்

91
00:27:32,420 --> 00:27:34,420
ஒழுங்காக எழுந்திருங்கள்

92
00:29:18,180 --> 00:29:57,910
எனக்கு ஆங்கில வார்த்தைகள் எதுவும் தெரியாது

93
00:33:47,660 --> 00:33:53,050
நான் போக வேண்டுமா?

94
00:33:53,050 --> 00:33:58,980
நீங்கள் போகவில்லை, இல்லையா?

95
00:34:02,980 --> 00:34:04,980
முடிந்ததும், நூலகத்திற்குச் செல்லவும்.

96
00:34:04,980 --> 00:34:06,980
படிப்பு

97
00:34:06,980 --> 00:39:25,020
போதுமான காரணங்கள் இல்லை

98
00:39:26,020 --> 00:40:12,590
நீங்கள் உள்ளே விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?

99
00:40:12,590 --> 00:40:13,590
ஆம்

100
00:41:09,740 --> 00:41:16,760
அதையும் சேர்த்துக்கொள்ளலாமா?

101
00:41:16,760 --> 00:41:17,760
இது உண்மைதான்

102
00:41:17,760 --> 00:41:18,760
நான் ஓடும்போது

103
00:41:18,760 --> 00:41:20,760
இது ஒரு மனிதனின் நடத்தை.

104
00:41:20,760 --> 00:41:21,760
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்

105
00:41:22,760 --> 00:41:27,190
எது?

106
00:41:27,190 --> 00:41:28,190
இங்கே?

107
00:41:28,190 --> 00:41:29,190
இப்படி

108
00:41:29,190 --> 00:41:37,370
அப்படியா? கடினமானது

109
00:41:37,370 --> 00:41:38,370
கடினமானதா?

110
00:41:38,370 --> 00:41:39,370
இப்படியா?

111
00:41:39,370 --> 00:41:40,370
ஆம் ஆம் ஆம்

112
00:41:40,370 --> 00:41:41,370
இது சுவையானது

113
00:41:41,370 --> 00:41:42,370
நல்லதா?

114
00:41:42,370 --> 00:41:43,370
சுவையாகவும் சுவையாகவும் இருக்கும்

115
00:41:43,370 --> 00:41:44,370
முடிந்தது?

116
00:41:44,370 --> 00:41:45,370
இது சுவையானது

117
00:41:45,370 --> 00:42:12,000
பிறகு திரும்பவும்

118
00:42:12,000 --> 00:42:14,000
நான் எதைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும்?

119
00:42:19,700 --> 00:46:45,730
நீங்கள் சரியாக தூங்குகிறீர்களா?

120
00:46:45,730 --> 00:47:27,700
நான் நிறைய தூங்கினேன்

121
00:47:27,700 --> 00:49:12,030
என்ன செய்கிறாய்?

122
00:49:12,030 --> 00:49:13,030
அது மீண்டும் சரியாகிவிட்டதா?

123
00:49:13,030 --> 00:49:14,030
பொய்யா?

124
00:49:33,080 --> 00:49:35,080
சரியாக உடுத்திக்கொள்ளுங்கள்

125
00:49:36,080 --> 00:49:38,080
நீங்கள் விரைவில் வெற்றி பெறுவீர்கள்

126
00:49:46,830 --> 00:49:48,830
உங்களுக்கு குழந்தை பிறந்தால் நீங்கள் சிக்கலில் இருக்கப் போகிறீர்கள், இல்லையா?

127
00:49:48,830 --> 00:49:49,830
அது சரி ஆனால்

128
00:49:49,830 --> 00:49:53,370
ஒருவேளை நான் மனதளவில் பலவீனமாக இருப்பதால் இருக்கலாம்

129
00:49:53,370 --> 00:49:54,370
அது என்ன

130
00:49:54,370 --> 00:49:56,370
என்னால் நம்ப முடியவில்லை

131
00:49:57,370 --> 00:49:58,370
செம்பு?

132
00:49:58,370 --> 00:50:00,370
நீங்கள் யாரைப் பெற விரும்புகிறீர்கள்?

133
00:50:00,370 --> 00:50:01,370
எனக்கு அது தெரியாது

134
00:50:01,370 --> 00:50:02,370
எல்லோரும் நலம்.

135
00:50:02,370 --> 00:50:05,320
என்ன?

136
00:50:05,320 --> 00:50:06,320
உங்கள் பிட்டத்தை வெளியே ஒட்டவும்

137
00:55:32,540 --> 00:55:33,540
இது சுவையானது

138
00:55:33,540 --> 00:59:00,460
ஏனென்றால் அது சத்தமாக இருக்கிறது

139
00:59:00,460 --> 00:59:02,460
சிவந்தாலும் எழுந்தேன்

140
00:59:02,460 --> 00:59:03,460
மன்னிக்கவும்

141
00:59:03,460 --> 00:59:07,600
அது சிவப்பு நிறமாக இருந்தாலும் சரி

142
00:59:07,600 --> 00:59:08,600
சிறிது

143
00:59:13,920 --> 00:59:15,920
அது நன்றாக வந்தது

144
00:59:37,020 --> 00:59:38,020
நான் செல்கிறேன்

145
00:59:38,020 --> 00:59:39,020
கவனி

146
01:04:25,600 --> 01:04:26,600
என்ன?

147
01:04:26,600 --> 01:04:27,600
என்ன?

148
01:04:27,600 --> 01:04:29,600
என்ன செய்கிறாய்?

149
01:04:29,600 --> 01:04:37,940
ஏனென்றால் எல்லோரும் வருகிறார்கள்.

150
01:04:46,530 --> 01:04:49,530
சமீபகாலமாக அவனை எனக்கு பிடிக்கவில்லை.

151
01:04:50,530 --> 01:04:56,370
அவரும் நன்றாக உணரவில்லையா?

152
01:04:56,370 --> 01:04:59,580
என்னை விட?

153
01:05:05,530 --> 01:05:07,530
ஏனென்றால் அது முக்கியமானது என்று நான் நினைக்கிறேன்

154
01:05:07,530 --> 01:05:08,530
இந்த பையனை விட.

155
01:05:08,530 --> 01:05:14,210
நீங்கள் நன்றாக உணர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

156
01:05:14,210 --> 01:05:35,090
கொஞ்சம் அழுங்கள்.

157
01:05:35,090 --> 01:05:36,090
அது நன்றாக இருக்கிறதா?

158
01:05:36,090 --> 01:05:38,090
நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.

159
01:05:40,090 --> 01:05:41,090
நான்

160
01:05:41,090 --> 01:05:43,090
எனக்கும் அது பிடிக்கும்.

161
01:05:43,090 --> 01:05:54,210
எது நன்றாக உணர்கிறது?

162
01:05:54,210 --> 01:06:40,070
மோமோ இருக்கிறதா?

163
01:06:40,070 --> 01:06:41,070
உள்ளன

164
01:06:41,070 --> 01:06:42,070
பயமாக இருக்கிறது, இல்லையா?

165
01:06:42,070 --> 01:06:43,070
பரவாயில்லை

166
01:06:43,070 --> 01:06:44,070
அதை செய்யாதே

167
01:06:44,070 --> 01:06:45,070
குழந்தை பெற்றுக் கொள்வோம்

168
01:06:45,070 --> 01:06:46,070
நன்றாக இல்லையா?

169
01:06:46,070 --> 01:06:47,070
எனக்குப் பிடித்ததெல்லாம் அதுதான்

170
01:06:47,070 --> 01:06:48,070
அதை செய்யாதே

171
01:06:49,070 --> 01:07:04,860
நாங்கள் எப்போதும் சுத்தம் செய்கிறோம்

172
01:07:04,860 --> 01:07:05,860
பின்னர் சரி

173
01:07:06,860 --> 01:07:08,860
சுத்தம் செய்யும் வரிசையை நீங்கள் எப்போதும் தீர்மானிக்கிறீர்களா?

174
01:07:08,860 --> 01:07:10,860
இன்று அது 9வது எண் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

175
01:07:10,860 --> 01:07:11,860
ஒரு விஷயமாக

176
01:07:11,860 --> 01:13:44,220
உங்களுக்கு சேறு வந்ததா?

177
01:15:57,340 --> 01:15:58,340
உங்களால் நன்றாக செய்ய முடியுமா?

178
01:15:58,340 --> 01:15:59,340
ஆம்

179
01:15:59,340 --> 01:16:00,340
செம்பு?

180
01:16:02,340 --> 01:16:05,960
ஆம், நான் செய்தேன்.

181
01:16:05,960 --> 01:16:06,960
என்ன செய்யப் போகிறாய்?

182
01:16:07,960 --> 01:16:08,960
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

183
01:16:10,960 --> 01:16:11,960
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

184
01:16:15,780 --> 01:16:17,780
நான் உன்னை கேட்க முடியாது.

185
01:16:17,780 --> 01:16:18,780
நான் அதை நிறுவலாமா?

186
01:16:23,300 --> 01:16:24,300
கவனமாக இருங்கள்

187
01:16:26,300 --> 01:16:32,970
தேடுங்கள்

188
01:16:32,970 --> 01:16:33,970
நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா?

189
01:16:33,970 --> 01:24:44,340
நான் விரைவில் தாமதமாக வருவேன்.

190
01:24:44,340 --> 01:25:32,900
ஒரு குளியல்

191
01:29:35,500 --> 01:29:36,500
தயார்

192
01:29:52,510 --> 01:29:54,510
அப்பாவுக்கும் பார்க்கில் வேலை செய்ய நேரம் இருக்கிறது.

193
01:30:00,680 --> 01:30:12,220
அப்பா இன்னும் இருப்பார்

194
01:30:13,220 --> 01:30:15,220
அது சரி ஆனால்

195
01:30:16,220 --> 01:30:18,220
இவர்கள் நன்றாக உணர்ந்தனர்.

196
01:30:18,220 --> 01:30:22,900
நான் அதை உணர்ந்தேன்

197
01:30:22,900 --> 01:31:59,870
இரண்டாவது உங்கள் மார்பகங்களாக இருக்கும்.

198
01:31:59,870 --> 01:32:27,290
என்ன செய்ய வேண்டும் என்று நீங்கள் எப்போதும் சொல்லுங்கள்

199
01:32:27,290 --> 01:32:38,020
சரியாக சொல்ல முயற்சி செய்யுங்கள்

200
01:32:39,020 --> 01:37:03,130
அதை நானே நிறைவேற்ற முடியுமா?

201
01:37:03,130 --> 01:37:23,460
இதில் வெட்கப்பட ஒன்றுமில்லை.

202
01:37:23,460 --> 01:37:24,460
அதை என்னிடம் சொல்

203
01:37:24,460 --> 01:37:31,490
மன்சுய், தயவு செய்து சற்று பொறுங்கள்.

204
01:37:31,490 --> 01:38:43,110
எப்படி

205
01:38:43,110 --> 01:46:50,010
உங்கள் சகோதரர்களைச் சந்திக்கும் போது கவனமாகக் கேளுங்கள்.

206
01:46:50,010 --> 01:46:51,010
உணர்வு

207
01:46:51,010 --> 01:48:22,470
எனக்கு இப்போது பிடித்திருக்கிறது

208
01:48:22,470 --> 01:48:23,470
ஆம்

209
01:48:23,470 --> 01:48:24,470
இயற்கையாகவே

210
01:48:24,470 --> 01:48:25,470
எனக்கு இப்போது பிடித்திருக்கிறது

211
01:48:25,470 --> 01:50:57,700
இது பரவாயில்லையா?

212
01:50:57,700 --> 01:51:18,520
அண்ணன் தினத்தை ஒழுங்காக கொண்டாடுகிறேன்.

213
01:51:18,520 --> 01:51:20,520
ஆம் எனக்கு தெரியும்

214
01:51:21,520 --> 01:51:22,520
அதை எப்படி இணைப்பது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?

215
01:51:23,520 --> 01:51:47,980
கடினமான

216
01:51:47,980 --> 01:51:48,980
அதை வைத்து

217
01:51:48,980 --> 01:51:49,980
இப்படியா?

218
01:51:49,980 --> 01:51:50,980
ஆம்

219
01:51:50,980 --> 01:51:59,730
ஏனென்றால் மக்கள் பெரியவர்கள்

220
01:51:59,730 --> 01:52:03,990
நல்ல வேலை

221
01:52:03,990 --> 01:52:06,880
நீங்கள் உருவாக்கினீர்களா?

222
01:52:06,880 --> 01:52:07,880
ஆம்

223
01:52:07,880 --> 01:52:09,880
இது பரவாயில்லையா?

224
01:52:09,880 --> 01:52:10,880
பரவாயில்லை

225
01:52:10,880 --> 01:52:12,880
பிறகு உள்ளே போ

226
01:52:12,880 --> 01:52:13,880
ஆம்

227
01:52:13,880 --> 01:52:48,390
நீ ஒரு நல்ல பெண் என்பதை எனக்குக் காட்டு

228
01:52:48,390 --> 01:52:49,390
ஆம்

229
01:52:49,390 --> 01:52:54,140
அப்பாவைக் காட்டு

230
01:52:54,140 --> 02:04:11,300
வெடித்த நாள் என்று நினைக்கிறேன்.

231
02:04:11,300 --> 02:04:15,790
அதனால் சற்று தாமதமாகுமா?

232
02:04:15,790 --> 02:04:16,790
ஆம்

233
02:04:16,790 --> 02:04:18,790
அப்பா முதலில் வீட்டிற்கு வருவார் அல்லது சாப்பிடுவார்.

234
02:04:19,790 --> 02:04:21,790
என் தந்தை இன்று செய்தார்.

235
02:04:21,790 --> 02:04:22,790
ஆம்

236
02:04:22,790 --> 02:04:23,790
கறி பிடிக்கும் என்றார்.

237
02:04:23,790 --> 02:04:27,390
எனக்கு கறி பிடிக்கும்

238
02:04:28,390 --> 02:04:30,390
சரி, அப்பா, சாப்பிட ஏதாவது செய்.

239
02:04:30,390 --> 02:05:15,430
உங்கள் குடையை மறந்துவிடாதீர்கள்

240
02:05:15,430 --> 02:05:22,770
புரிகிறதா

241
02:05:22,770 --> 02:05:23,770
அப்புறம் போங்க

242
02:05:23,770 --> 02:05:24,770
நான் செல்கிறேன்

243
02:05:24,770 --> 02:05:25,770
ஆம், தயவுசெய்து செல்லுங்கள்

244
02:05:25,770 --> 02:05:46,960
நான் செல்கிறேன்

245
02:05:46,960 --> 02:05:49,660
நான் செல்கிறேன்