1
00:00:12,146 --> 00:00:14,581
Oké, laten we eens kijken.

2
00:00:14,582 --> 00:00:15,849
Jullie kunnen mij nog steeds horen, toch?

3
00:00:17,585 --> 00:00:19,286
Kunnen jullie mij nog steeds horen?

4
00:00:19,287 --> 00:00:21,221
Oké.

5
00:00:21,222 --> 00:00:22,522
Als je dit ziet,

6
00:00:22,523 --> 00:00:25,625
dan uiteraard de staat
uit Texas heeft mij vermoord.

7
00:00:25,626 --> 00:00:27,394
Het spijt me allemaal
moest daar doorheen.

8
00:00:27,395 --> 00:00:28,661
Ik wil je alleen maar bedanken

9
00:00:28,662 --> 00:00:30,497
omdat je er voor bent
ik al die jaren.

10
00:00:30,498 --> 00:00:32,432
Bedankt voor alles, eh...

11
00:00:32,433 --> 00:00:33,900
Het is... het is zwaar geweest,

12
00:00:33,901 --> 00:00:35,368
maar het is goed geweest
dat jullie allemaal bij mij zijn.

13
00:00:35,369 --> 00:00:36,903
Jullie zijn allemaal bij mij gebleven.

14
00:00:36,904 --> 00:00:39,939
En nogmaals: het spijt me
moest hier doorheen, maar

15
00:00:39,940 --> 00:00:40,973
mijn pijn is voorbij.

16
00:00:40,974 --> 00:00:42,542
Mijn lijden is voorbij.

17
00:00:42,543 --> 00:00:43,843
Jullie allemaal die mij kennen,

18
00:00:43,844 --> 00:00:46,246
Jullie weten allemaal dat ik de
de meeste veranderingen die ik kon.

19
00:00:46,247 --> 00:00:48,047
Ik heb mezelf verbeterd
zoveel als ik kon,

20
00:00:48,048 --> 00:00:49,917
en hopelijk is dat genoeg.

21
00:00:52,086 --> 00:00:53,554
Ik houd van je.

22
00:01:27,955 --> 00:01:30,089
FBI en wetshandhaving
door het hele land

23
00:01:30,090 --> 00:01:32,091
op zoek naar deze man.

24
00:01:32,092 --> 00:01:33,526
Een enorme klopjacht

25
00:01:33,527 --> 00:01:35,563
met een kustwacht
helikopter is onderweg.

26
00:01:50,211 --> 00:01:52,712
Ramirez ging op de vlucht
bijna vier jaar lang

27
00:01:52,713 --> 00:01:54,414
voordat hij werd gevangengenomen,

28
00:01:54,415 --> 00:01:57,084
berecht, veroordeeld, en
ter dood veroordeeld.

29
00:02:02,390 --> 00:02:04,724
Je hebt een leven genomen.

30
00:02:04,725 --> 00:02:06,594
De jouwe staat nu op het spel.

31
00:02:22,843 --> 00:02:24,811
- Hoe gaat het vandaag met je?
- Goed. Hoe gaat het?

32
00:02:24,812 --> 00:02:26,779
Zeker, alsjeblieft.

33
00:02:26,780 --> 00:02:28,816
Bedankt. Fijne nacht.

34
00:02:36,257 --> 00:02:37,724
Ik was een gelukkig kind.

35
00:02:37,725 --> 00:02:39,392
Ik was heel blij
kind. Ik was erg maf.

36
00:02:39,393 --> 00:02:41,429
Een goofball, zou je zeggen.

37
00:02:46,600 --> 00:02:48,301
Ik heb het gevoel dat hoe ouder ik word,

38
00:02:48,302 --> 00:02:50,438
hoe meer ik begin
om op hem te lijken.

39
00:02:51,772 --> 00:02:54,575
Weet je? Het is een
opvallende gelijkenis.

40
00:03:04,452 --> 00:03:06,052
Ik was 14.

41
00:03:06,053 --> 00:03:07,554
Ik herinner me dat ik wakker werd

42
00:03:07,555 --> 00:03:10,190
voor politiesirenes en zwaailichten.

43
00:03:11,559 --> 00:03:12,959
Het was dus verwarrend.

44
00:03:12,960 --> 00:03:14,920
Ik dacht: 'Wat is er aan de hand
op? Dit is niet normaal."

45
00:03:15,996 --> 00:03:19,667
Ik herinner me dat ik het hoorde
zegt mijn moeder.

46
00:03:24,372 --> 00:03:27,241
Alles ging gewoon
echt traag in slow motion.

47
00:03:28,676 --> 00:03:31,378
Ik herinner me dat ik sluipte
het huis uit

48
00:03:31,379 --> 00:03:34,915
en de zijne zien
lichaam op de grond.

49
00:03:37,985 --> 00:03:40,721
Ik wist het niet echt
dat hij dat was.

50
00:03:43,624 --> 00:03:46,059
Wat het verraadde was de hoed.

51
00:03:50,130 --> 00:03:51,765
Deze hoed is gewoon...

52
00:03:58,772 --> 00:04:01,574
Toen ik in de
rechtszaal en het proces

53
00:04:01,575 --> 00:04:03,576
en de plaats delict
er kwamen foto's.

54
00:04:03,577 --> 00:04:06,879
Ik herinner me dat ik dat moest doen
ga uit de rechtszaal

55
00:04:06,880 --> 00:04:08,915
en rennen naar de
toilet om over te geven.

56
00:04:08,916 --> 00:04:11,118
Omdat ik dacht
Ik kon het aan.

57
00:04:14,588 --> 00:04:16,990
Ik kijk veel naar deze foto,

58
00:04:19,293 --> 00:04:22,094
In de hoop dat het iemand anders is.

59
00:04:22,095 --> 00:04:25,198
Maar dat zal nooit gebeuren
wees iemand anders.

60
00:04:29,770 --> 00:04:34,041
John Henry Ramirez venijnig
mijn vader vermoord.

61
00:04:35,509 --> 00:04:37,845
Hij moet boeten voor wat hij heeft gedaan.

62
00:04:46,219 --> 00:04:48,521
Ik geloof dat John dat heeft gedaan
in Gods handen geweest

63
00:04:48,522 --> 00:04:50,223
vanaf het allereerste begin.

64
00:04:52,693 --> 00:04:55,127
Hij heeft er drie gehad
redding van executie,

65
00:04:55,128 --> 00:04:58,498
en God heeft rechtvaardig
dingen uitgewerkt.

66
00:04:58,499 --> 00:05:00,167
Wij gaan hier zitten.

67
00:05:01,502 --> 00:05:03,269
Toen Johannes in de gevangenis zat,

68
00:05:03,270 --> 00:05:04,737
hij vroeg naar de kapelaan.

69
00:05:04,738 --> 00:05:06,473
Kapelaan was A
lid van mijn kerk,

70
00:05:06,474 --> 00:05:10,543
en ik had Bijbelles gegeven
studeren in de vrouwengevangenis.

71
00:05:10,544 --> 00:05:12,712
Dus vroeg de kapelaan mij:

72
00:05:12,713 --> 00:05:15,182
‘Zou je bereid zijn
John Henry opzoeken?"

73
00:05:16,484 --> 00:05:18,785
En ik dacht bij mezelf:
"Wat ga ik zeggen?"

74
00:05:18,786 --> 00:05:21,421
Je weet wel, deze man
iemand 29 keer gestoken.

75
00:05:21,422 --> 00:05:22,722
Wat ga ik tegen hem zeggen?

76
00:05:22,723 --> 00:05:24,290
Ik weet niet wat ik moet zeggen.

77
00:05:24,291 --> 00:05:26,125
En dus zei ik: "Heer,
jij neemt het gewoon over.

78
00:05:26,126 --> 00:05:28,828
Jij vertelt het mij, jij neemt
boven het gesprek."

79
00:05:28,829 --> 00:05:30,798
En hij was zo gemakkelijk om mee te praten.

80
00:05:32,065 --> 00:05:35,134
Ik ben elke keer gegaan
maand sinds 2011,

81
00:05:35,135 --> 00:05:38,606
behalve twee keer wanneer
Ik heb een knieoperatie ondergaan.

82
00:05:40,240 --> 00:05:42,174
Op een maand vroeg John mij:

83
00:05:42,175 --> 00:05:45,077
‘Sinds mijn hele familie
heeft mij in de steek gelaten,

84
00:05:45,078 --> 00:05:46,946
"en dat heb je altijd gedaan
was er voor mij,

85
00:05:46,947 --> 00:05:49,649
Zou jij mijn meter willen zijn?"

86
00:05:49,650 --> 00:05:51,385
En ik zei: "Ja."

87
00:05:53,887 --> 00:05:57,390
Ik was altijd ondersteunend
van de doodstraf,

88
00:05:57,391 --> 00:06:02,161
maar het kostte me moeite om er te komen
ken hem als mens.

89
00:06:02,162 --> 00:06:04,964
Dat is hij gewoon niet
persoon die hij toen was.

90
00:06:04,965 --> 00:06:07,234
Hij is niet die persoon die hij was.

91
00:06:09,236 --> 00:06:12,338
Ik heb een geheel
stapel van zijn poëzie.

92
00:06:12,339 --> 00:06:16,976
Deze is: "Waar
ben ik fout gegaan?"

93
00:06:16,977 --> 00:06:19,479
<i>Waar ging ik fout? Ik zei</i>

94
00:06:19,480 --> 00:06:22,415
<i>Waar ging ik fout?
in dit leven leefde ik</i>

95
00:06:22,416 --> 00:06:26,152
<i>waar ik dat verkeerd opvat
omdraaien om zo te eindigen?</i>

96
00:06:26,153 --> 00:06:29,489
<i>Ik kwam vaak in de problemen
keer op keer,</i>

97
00:06:29,490 --> 00:06:33,526
<i>maar niet in die mate
dat mijn leven zou eindigen.</i>

98
00:06:33,527 --> 00:06:37,697
<i>Nu ben ik zo zondig
proberen te vertrekken in het verleden</i>

99
00:06:37,698 --> 00:06:42,101
<i>ook al voel ik de
Het cadeau raakt me te snel.</i>

100
00:06:42,102 --> 00:06:46,839
<i>En nu besef ik je
je zult oogsten wat je zaait.</i>

101
00:06:46,840 --> 00:06:50,477
<i>Dus aan het einde van mijn dagen
terwijl de chemicaliën stromen,</i>

102
00:06:50,478 --> 00:06:54,346
<i>terwijl mijn leven wegglijdt
en mijn lichaam wordt koud</i>

103
00:06:54,347 --> 00:06:57,984
<i>Er is maar één ding
waarvan ik vind dat je het moet weten</i>

104
00:06:57,985 --> 00:07:00,487
<i>Ik heb het beste gemaakt van wat er nog over was</i>

105
00:07:00,488 --> 00:07:02,989
<i>en ik liet mijn liefde zien.</i>

106
00:07:02,990 --> 00:07:05,024
<i>Maar wat er ook gebeurt</i>

107
00:07:05,025 --> 00:07:08,227
<i>Er is nog één ding
dat ik nooit zal weten</i>

108
00:07:08,228 --> 00:07:11,531
<i>en dat is waar ik de fout in ging,</i>

109
00:07:11,532 --> 00:07:13,032
<i>gaat het fout, gaat het fout?</i>

110
00:07:13,033 --> 00:07:17,104
<i>Ik zei: "Waar wel
Ga ik zo fout?"</i>

111
00:07:46,600 --> 00:07:48,167
Ik ben hier al 14 jaar,

112
00:07:48,168 --> 00:07:51,337
en dat heb ik ook gehad
vier officiële data.

113
00:07:51,338 --> 00:07:52,839
Weet je wat ik bedoel?

114
00:07:52,840 --> 00:07:55,474
En dit is de enige datum waarop
Ik ben niet echt aan het vechten.

115
00:07:55,475 --> 00:07:58,110
Uitvoering is het nu voor mij.

116
00:07:58,111 --> 00:08:00,312
Het is voor mij een manier om dat te doen
verlaat eindelijk deze plek,

117
00:08:00,313 --> 00:08:01,714
Weet je wat ik bedoel?

118
00:08:01,715 --> 00:08:03,449
Het is geen goede manier.

119
00:08:03,450 --> 00:08:04,984
Het is afschuwelijk en gruwelijk,

120
00:08:04,985 --> 00:08:07,520
weet je, maar...

121
00:08:07,521 --> 00:08:09,221
Het is een uitgang. Ik kan klaar zijn.

122
00:08:09,222 --> 00:08:11,825
Ik kan stoppen met voortdurend pijn te doen.

123
00:08:16,163 --> 00:08:19,099
Het zal mij nooit lukken
goedmaakt voor het nemen van een leven.

124
00:08:21,134 --> 00:08:23,871
En ik verwacht het niet
om ooit vrij te gaan.

125
00:08:25,072 --> 00:08:26,807
Omdat ik een moordenaar ben.

126
00:08:28,008 --> 00:08:30,243
Want nee
maakt niet uit wat ik doe,

127
00:08:31,645 --> 00:08:33,213
Wat betekent het?

128
00:08:36,850 --> 00:08:38,952
Ik zal het nooit overwinnen.

129
00:09:02,375 --> 00:09:05,078
Ik wist niet veel
over de doodstraf.

130
00:09:09,583 --> 00:09:13,552
Texas leidt het aantal doden
met ongeveer 522 executies.

131
00:09:13,553 --> 00:09:15,988
We zouden het allemaal moeten weten
dat als we opleggen

132
00:09:15,989 --> 00:09:18,225
deze dingen op onze gemeenschap.

133
00:09:21,394 --> 00:09:25,998
Als officier van justitie hebben wij de leiding
over zaken als leven of dood.

134
00:09:25,999 --> 00:09:28,101
En dat is zwaar.

135
00:09:40,648 --> 00:09:44,917
Kijkend naar deze foto's van allemaal
het bewijsmateriaal dat ze hebben meegenomen,

136
00:09:44,918 --> 00:09:47,119
en het is echt
moeilijk te onderscheiden,

137
00:09:47,120 --> 00:09:50,289
maar het lijkt erop
veel bloed zijn.

138
00:09:50,290 --> 00:09:53,359
Veel bloed uit
een gewelddadige dood.

139
00:09:53,360 --> 00:09:57,530
En dat is iets wat niemand heeft
ooit zou moeten ervaren.

140
00:10:03,070 --> 00:10:05,905
Dit is de inventaris van
alles wat erin zat

141
00:10:05,906 --> 00:10:08,140
Het voertuig van meneer Castro
zie je hier.

142
00:10:08,141 --> 00:10:11,443
Hij bracht veel tijd door
in zijn... zijn busje,

143
00:10:11,444 --> 00:10:14,046
Hengels...

144
00:10:14,047 --> 00:10:17,150
Weet je, ik ga
vissen of geweest zijn.

145
00:10:18,986 --> 00:10:23,623
Een deel van mij zou dat liever hebben
wilde hier niets van zien.

146
00:10:25,092 --> 00:10:27,493
Omdat er geen mogelijkheid is
je zou naar foto's kunnen kijken

147
00:10:27,494 --> 00:10:29,395
waar staat: "In
herinnering aan een vriendelijke man,"

148
00:10:29,396 --> 00:10:32,331
en niet emotioneel geraakt
plek waar je het beseft

149
00:10:32,332 --> 00:10:35,367
dat dat niet mag
zijn hem overkomen.

150
00:10:35,368 --> 00:10:37,136
Dan begin je
leer er meer over

151
00:10:37,137 --> 00:10:38,838
John Henry en al die dingen

152
00:10:38,839 --> 00:10:40,106
dat kan hem overkomen zijn

153
00:10:40,107 --> 00:10:42,474
om hem op die plek te zetten.

154
00:10:42,475 --> 00:10:45,211
Het lijkt zelfs
voordat hij voor de rechter kwam

155
00:10:45,212 --> 00:10:49,181
dat hij deze gedachte had
dat hij alleen maar dood wilde.

156
00:10:49,182 --> 00:10:51,417
Omdat hij sprak
met een individu

157
00:10:51,418 --> 00:10:55,221
voor wie evaluaties worden uitgevoerd
geestelijke gezondheidsproblemen.

158
00:10:55,222 --> 00:10:56,956
En hij zei dat meneer Ramirez,

159
00:10:56,957 --> 00:10:58,658
je weet wel, gewild
de doodstraf.

160
00:11:00,393 --> 00:11:03,262
Mijn gevoel zou zijn
dat hij jong was

161
00:11:03,263 --> 00:11:04,697
en hij dacht
dat dat zo zou zijn

162
00:11:04,698 --> 00:11:07,099
het meest eervolle
wat hij op dat moment kon doen

163
00:11:07,100 --> 00:11:10,136
om te laten zien dat het hem misschien speet
voor wat hij deed, toch?

164
00:11:10,137 --> 00:11:13,240
"Ja, ik heb iemand vermoord,
je kunt mij vermoorden."

165
00:11:14,808 --> 00:11:18,211
Ik haat het om die boo-hoo te spelen
verhaaltype aspect.

166
00:11:21,581 --> 00:11:24,151
Mensen zeggen: 'Weet je, jij
zo'n vreselijke jeugd gehad."

167
00:11:26,453 --> 00:11:28,354
Er is een hele hoop
van mensen die zijn opgegroeid

168
00:11:28,355 --> 00:11:31,158
in dat soort levensstijl
dat zijn geen moordenaars.

169
00:11:33,360 --> 00:11:36,228
Dus waarom zijn ze niet gestopt?
zoals ik eindigde?

170
00:11:36,229 --> 00:11:40,000
Omdat we dat allemaal hebben
onze eigen vrije wil.

171
00:11:41,334 --> 00:11:43,369
De belangrijkste bron
van wat mij heeft gevormd

172
00:11:43,370 --> 00:11:45,438
is echt mijn relatie
met mijn moeder.

173
00:11:47,274 --> 00:11:48,975
Mijn moeder is erg mishandelend,

174
00:11:48,976 --> 00:11:51,644
fysiek,
emotioneel, verbaal.

175
00:11:54,447 --> 00:11:55,882
Kinderbeschermingsdiensten
heeft mij van haar weggenomen

176
00:11:55,883 --> 00:11:57,183
toen ik jong was.

177
00:11:57,184 --> 00:11:58,717
Omdat ze mij sloeg
met een stofzuiger

178
00:11:58,718 --> 00:12:00,487
en spleet mijn hoofd open.

179
00:12:01,789 --> 00:12:03,790
In het soort omgeving
Ik ben opgegroeid met,

180
00:12:03,791 --> 00:12:06,425
geweld wordt verheerlijkt.

181
00:12:06,426 --> 00:12:08,627
Mijn oom, dat was hij
in het bendeleven.

182
00:12:08,628 --> 00:12:10,997
Hij was degene die introduceerde
mij voor dat soort levensstijl.

183
00:12:10,998 --> 00:12:13,099
Maar zie je, iedereen
gaat naar de gevangenis

184
00:12:13,100 --> 00:12:15,335
anders raakt hij verslaafd aan dope.

185
00:12:18,271 --> 00:12:20,572
Ik ging bij het leger
direct van de middelbare school.

186
00:12:20,573 --> 00:12:22,408
Ik vond het eigenlijk geweldig,
kerel, het was geweldig.

187
00:12:22,409 --> 00:12:24,343
Het loon, de basis is geweldig,

188
00:12:24,344 --> 00:12:26,545
weet je, iedereen
houdt van een militair.

189
00:12:26,546 --> 00:12:29,282
En ik was de eerste
klasse in alles.

190
00:12:31,318 --> 00:12:34,121
Maar ik werd ontslagen
vechten tegen een van mijn superieuren.

191
00:12:35,455 --> 00:12:37,156
Meteen meteen terug gesprongen

192
00:12:37,157 --> 00:12:38,791
in mijn oude levensstijl.

193
00:12:38,792 --> 00:12:41,560
Drugs gebruiken...

194
00:12:41,561 --> 00:12:44,230
het plegen van misdaden
links en rechts.

195
00:12:44,231 --> 00:12:46,800
Eigenlijk een
onwetend, gewelddadig persoon.

196
00:12:54,241 --> 00:12:56,276
Voor mij was het gewoon een gevecht.

197
00:12:57,644 --> 00:12:59,345
En weet je, wanneer
het kwam tot een punt

198
00:12:59,346 --> 00:13:02,249
waar ik een uithaalde
mes, hem neerstekend.

199
00:13:03,616 --> 00:13:06,285
Hij had 29 wonden.

200
00:13:06,286 --> 00:13:10,390
19 daarvan waren op zichzelf dodelijk.

201
00:13:14,727 --> 00:13:16,495
De andere tien waren dat wel
verdedigingswonden waar

202
00:13:16,496 --> 00:13:18,398
hij bleef het proberen
pak het mes.

203
00:13:22,335 --> 00:13:25,137
Toen ik hem in de
keel en ik zag dat,

204
00:13:25,138 --> 00:13:27,073
Ik stond daar maar,
heeft mij eruit gehaald,

205
00:13:27,074 --> 00:13:28,440
en ik besefte dat hij weg was.

206
00:13:28,441 --> 00:13:31,210
Ik besefte dat ik te ver ging,

207
00:13:31,211 --> 00:13:34,747
en het maakte mij bang
zo erg dat ik vluchtte.

208
00:13:50,030 --> 00:13:51,530
Wat dieren en mensen zijn

209
00:13:51,531 --> 00:13:53,732
om hem gewoon te vermoorden
dat voor $ 1,25.

210
00:13:53,733 --> 00:13:57,470
Ik... Ik wou dat ze dat deden
doe echt iets met hem.

211
00:13:59,739 --> 00:14:02,241
Ik wilde altijd
om dat zeker te stellen

212
00:14:02,242 --> 00:14:04,611
als het niemand anders iets kon schelen, kon het mij schelen.

213
00:14:05,913 --> 00:14:08,314
Ik schreef een brief aan
"Amerika's meest gezochte."

214
00:14:08,315 --> 00:14:10,316
Ze hebben een foto geplaatst.

215
00:14:10,317 --> 00:14:14,153
Dat was het moment waarop
Ik heb echt opgelet

216
00:14:14,154 --> 00:14:16,322
naar wie de moordenaar was.

217
00:14:16,323 --> 00:14:19,291
Politie in Corpus Christi, Texas,

218
00:14:19,292 --> 00:14:21,160
zeg John Henry Ramirez,
een man doodgestoken

219
00:14:21,161 --> 00:14:23,029
tijdens een mislukte overval.

220
00:14:23,030 --> 00:14:26,398
Ramirez is een voormalig marinier
en heeft deze tatoeage...

221
00:14:26,399 --> 00:14:28,000
En dat ging door
voor meerdere jaren

222
00:14:28,001 --> 00:14:31,404
toen ik jonger was, dat
hij zal nooit gevonden worden.

223
00:14:35,542 --> 00:14:38,311
Tot ik op een dag werd gebeld,

224
00:14:39,579 --> 00:14:43,282
en de politiechef zei:

225
00:14:43,283 --> 00:14:45,985
‘We hebben gevangen
John Henry Ramirez."

226
00:14:45,986 --> 00:14:48,321
En toen dacht ik: "O."

227
00:14:50,790 --> 00:14:52,858
En toen zag ik hem
in de rechtszaal.

228
00:14:52,859 --> 00:14:55,262
Ik kon ze niet geloven
heb hem inderdaad gevonden.

229
00:14:56,696 --> 00:14:59,932
En ik had gewoon alles
woede en haat in de wereld.

230
00:14:59,933 --> 00:15:03,336
Ik wilde gewoon de
leef een hel van hem.

231
00:15:04,471 --> 00:15:06,805
Je hebt een leven genomen.

232
00:15:06,806 --> 00:15:08,775
De jouwe staat nu op het spel.

233
00:15:11,244 --> 00:15:13,813
Iemand vermoordt je vader,

234
00:15:15,415 --> 00:15:17,750
je gaat gewoon
vergeven, en dat is alles?

235
00:15:21,454 --> 00:15:23,756
Er moet gerechtigheid worden gediend.

236
00:15:35,768 --> 00:15:38,370
Ik heb de eerste geprobeerd
paar dates

237
00:15:38,371 --> 00:15:40,506
om een ontmoeting met hen te regelen,

238
00:15:40,507 --> 00:15:42,642
en ik heb het gewoon nog nooit gedaan
heb het kunnen doen.

239
00:15:44,744 --> 00:15:46,845
Ik weet dat ik dat nooit ben
om vergeving vragen.

240
00:15:46,846 --> 00:15:49,615
Want weet je, ik niet
Ik denk dat ik iemand kan vergeven

241
00:15:49,616 --> 00:15:51,917
als ze er een vermoordden
van mijn dierbaren.

242
00:15:51,918 --> 00:15:55,654
Maar ik zou het proberen
mijn punt duidelijk maken

243
00:15:55,655 --> 00:15:57,889
dat ik begrijp wat ik deed.

244
00:15:57,890 --> 00:15:59,258
Begrijp wat ik deed.

245
00:15:59,259 --> 00:16:02,328
En toen ik het deed,
Ik deed het achteloos.

246
00:16:02,329 --> 00:16:04,063
Gewoon in het algemeen als persoon,

247
00:16:04,064 --> 00:16:05,664
Ik was gewoon slecht
persoon, weet je?

248
00:16:05,665 --> 00:16:08,400
En toen ik naar
Mexico op de vlucht,

249
00:16:08,401 --> 00:16:09,936
Ik had veel tijd om na te denken.

250
00:16:18,245 --> 00:16:19,946
Ik heb er een heel nieuw gezin bij gekregen.

251
00:16:22,182 --> 00:16:23,583
Had een zoon.

252
00:16:24,917 --> 00:16:27,354
Het heeft gewoon mijn geheel veranderd
perspectief op het leven.

253
00:16:30,057 --> 00:16:31,958
Zijn naam is Israël,
maar we noemen hem Izzy.

254
00:16:33,360 --> 00:16:34,926
Ik heb mijn vader nooit in mijn leven gehad.

255
00:16:34,927 --> 00:16:38,397
Dus toen ik Izzy kreeg,
Ik zei altijd,

256
00:16:38,398 --> 00:16:41,268
‘Ik ga een betere worden
vader dan mijn vader."

257
00:16:42,469 --> 00:16:45,438
En toen eindigde ik
zoveel erger zijn.

258
00:16:51,244 --> 00:16:53,313
Hij is nu 16 jaar oud.

259
00:16:54,581 --> 00:16:57,049
Hij is een echte vierkante jongen,

260
00:16:57,050 --> 00:16:58,985
en daar ben ik zo dankbaar voor.

261
00:17:06,526 --> 00:17:08,594
Eén van de cursussen in
het op geloof gebaseerde gedeelte,

262
00:17:08,595 --> 00:17:11,731
je moet een schrijven
brief aan uw slachtoffer.

263
00:17:13,433 --> 00:17:15,534
En toen ik zover was
aan het einde dacht ik:

264
00:17:15,535 --> 00:17:18,538
‘Ik wil dat je je kent
heeft mij een beter mens gemaakt."

265
00:17:20,740 --> 00:17:23,041
‘Het was nooit mijn bedoeling om je te vermoorden,

266
00:17:23,042 --> 00:17:25,644
"maar omdat dat gebeurde,

267
00:17:25,645 --> 00:17:27,513
‘Het heeft mij een beter mens gemaakt

268
00:17:27,514 --> 00:17:32,251
omdat het er een paar heeft gemaakt
grote veranderingen in wie ik ben.”

269
00:17:32,252 --> 00:17:34,052
Weet je? En het is een...

270
00:17:34,053 --> 00:17:35,421
Het is een waardeloze manier om het te zeggen,

271
00:17:35,422 --> 00:17:36,923
Het is de waarheid.

272
00:17:47,967 --> 00:17:49,935
Oké, jongens, eh,

273
00:17:49,936 --> 00:17:52,003
goedemiddag vanaf
het kantoor van de DA.

274
00:17:52,004 --> 00:17:54,373
Ik ga gewoon wachten
een paar seconden om te zien

275
00:17:54,374 --> 00:17:57,209
als iemand eigenlijk
komt op Facebook Live.

276
00:17:57,210 --> 00:18:00,579
Misschien hebben we er veel
mensen, misschien niet.

277
00:18:00,580 --> 00:18:03,249
Maar ik wilde discussiëren
vandaag nog of informeer de gemeenschap

278
00:18:03,250 --> 00:18:06,218
van wat er is geweest
hier op kantoor gebeurt.

279
00:18:06,219 --> 00:18:08,620
Ik ben al een tijdje...

280
00:18:08,621 --> 00:18:10,322
Ik ben het er niet mee eens
de doodstraf.

281
00:18:10,323 --> 00:18:12,691
En dat zal ik niet alleen niet zijn
de doodstraf eisen,

282
00:18:12,692 --> 00:18:16,495
Ik zal ook niet vragen of
uitvoeringsdata vaststellen.

283
00:18:16,496 --> 00:18:19,898
Dus mijn hart gaat uit
aan de familie Castro.

284
00:18:19,899 --> 00:18:22,168
Er zijn geen echte
winnaars in dit geval

285
00:18:22,169 --> 00:18:26,672
maar ik denk dat dat in het belang is
van gerechtigheid, dat is ons kantoor.

286
00:18:26,673 --> 00:18:30,377
Zou er niet bij betrokken moeten zijn
het vermoorden van Texaanse burgers.

287
00:18:47,194 --> 00:18:51,697
Ik ben bij meneer Ramirez geweest
advocaat, Seth Kretzer,

288
00:18:51,698 --> 00:18:54,800
en ik sloot me bij hem aan in een motie
de rechtbank hiervan op de hoogte stellen

289
00:18:54,801 --> 00:18:58,970
waarom we de datum van voelden
executie moet worden ingetrokken.

290
00:18:58,971 --> 00:19:00,706
Wat ik hoop is

291
00:19:00,707 --> 00:19:02,674
we krijgen wel een richting
van een hogere rechtbank,

292
00:19:02,675 --> 00:19:05,076
en ze zullen zeggen dat ik
alle autoriteit hebben

293
00:19:05,077 --> 00:19:06,979
om dat in te trekken
datum van uitvoering.

294
00:19:08,815 --> 00:19:11,350
<i>Het bewijs zit in de beweging
Gonzalez heeft vandaag aangifte gedaan.</i>

295
00:19:11,351 --> 00:19:14,286
<i>Hij probeert die van Ramirez te pakken te krijgen
uitvoeringsdatum ingetrokken.</i>

296
00:19:14,287 --> 00:19:16,422
<i>Dat doe ik al een tijdje</i>

297
00:19:16,423 --> 00:19:19,391
<i>zei dat ik het niet geloof
in de doodstraf.</i>

298
00:19:19,392 --> 00:19:22,228
<i>Mijn kantoor gaat niet zoeken
de doodstraf niet meer.</i>

299
00:19:22,229 --> 00:19:24,830
<i>Intrekken of behouden
de uitvoeringsdatum</i>

300
00:19:24,831 --> 00:19:28,033
<i>is in handen van de
rechter uit het proces van Ramirez.</i>

301
00:19:28,034 --> 00:19:32,137
Je kunt geen echt moment krijgen
tijd om goed te genezen.

302
00:19:32,138 --> 00:19:34,973
Er is een eerlijk proces gevoerd.

303
00:19:34,974 --> 00:19:37,977
Nu zijn we aan het veranderen
ons morele oordeel.

304
00:19:41,381 --> 00:19:43,815
Voor ons, de slachtoffers.

305
00:19:43,816 --> 00:19:48,020
We dachten dat het zou gebeuren
Eindig met gerechtigheid, toch?

306
00:19:51,090 --> 00:19:53,525
En nu, uiteindelijk,
we kijken naar

307
00:19:53,526 --> 00:19:56,195
mogelijk helemaal geen uitvoering.

308
00:19:57,664 --> 00:20:00,198
Je hebt een leven genomen.

309
00:20:00,199 --> 00:20:02,235
De jouwe staat nu op het spel.

310
00:20:11,944 --> 00:20:14,313
Psalm 30:9 zegt:

311
00:20:14,314 --> 00:20:16,548
‘Wat krijg je als ik sterf?

312
00:20:16,549 --> 00:20:18,817
‘Als ik in het graf zink?

313
00:20:18,818 --> 00:20:21,487
‘Kan enig stof u prijzen?

314
00:20:21,488 --> 00:20:24,155
Kan het vertellen
uw trouw?"

315
00:20:24,156 --> 00:20:28,126
Ik werd de meter van de dood
rij-gevangene John Henry Ramirez,

316
00:20:28,127 --> 00:20:30,629
nummer 999-9544,

317
00:20:30,630 --> 00:20:33,299
nadat hij in de steek was gelaten
door zijn familie.

318
00:20:33,300 --> 00:20:36,835
Afgelopen vrijdag sprak ik met de
directeur pastoraat voor

319
00:20:36,836 --> 00:20:39,605
het hele ministerie van Texas
van het strafrecht.

320
00:20:39,606 --> 00:20:41,072
De kapelaan vertelde het mij

321
00:20:41,073 --> 00:20:43,942
dat als John het kan krijgen
leven zonder voorwaardelijke vrijlating,

322
00:20:43,943 --> 00:20:45,877
dit zou geven
hem de kans

323
00:20:45,878 --> 00:20:49,114
om de rest van zijn tijd door te brengen
leven als veldminister,

324
00:20:49,115 --> 00:20:51,683
het woord delen van
Jezus Christus voor gevangenen

325
00:20:51,684 --> 00:20:53,352
in het gevangenissysteem,

326
00:20:53,353 --> 00:20:55,387
waar hij ook wordt gevraagd om te dienen.

327
00:20:55,388 --> 00:20:57,756
Ik vraag je,
Gouverneur Abbott,

328
00:20:57,757 --> 00:20:59,891
om John Henry Ramirez te geven

329
00:20:59,892 --> 00:21:01,727
een omzetting van zijn straf

330
00:21:01,728 --> 00:21:04,530
van de dood naar het leven
zonder voorwaardelijke vrijlating.

331
00:21:04,531 --> 00:21:07,098
Dat zou jij ook zijn
bereid om het te ondertekenen?

332
00:21:07,099 --> 00:21:08,834
- Zeker.
- Dat weet ik zeker.

333
00:21:08,835 --> 00:21:11,202
Kom op en teken het hier.

334
00:21:11,203 --> 00:21:13,405
Gewoon aan de onderkant,
teken je naam.

335
00:21:13,406 --> 00:21:17,909
Deze woensdag is de datum
dat hij zal worden geëxecuteerd.

336
00:21:17,910 --> 00:21:21,246
Dus ik rijd naar
Brownsville vandaag

337
00:21:21,247 --> 00:21:22,714
om Izzy, de zoon van John, op te halen.

338
00:21:22,715 --> 00:21:26,084
Wij rijden naar...
Eh, naar Livingston,

339
00:21:26,085 --> 00:21:29,020
en we zullen het pas dinsdag horen

340
00:21:29,021 --> 00:21:31,423
of wanneer de Heer
vertelt de gouverneur

341
00:21:31,424 --> 00:21:32,691
wat Hij wil dat hij doet

342
00:21:32,692 --> 00:21:34,861
en bid dat de
gouverneur luistert.

343
00:21:44,637 --> 00:21:47,038
Toen ik voor het eerst op kantoor kwam,

344
00:21:47,039 --> 00:21:49,976
Ik wist niet veel
van wat juist was.

345
00:21:51,578 --> 00:21:53,346
Je moet beslissingen nemen.

346
00:21:55,448 --> 00:21:57,216
Texas is gewoon een andere plaats.

347
00:21:59,852 --> 00:22:02,153
Ik heb veel haat gekregen,

348
00:22:02,154 --> 00:22:04,756
En weet je, ik snap het,
Het is begrijpelijk, toch?

349
00:22:04,757 --> 00:22:08,326
Zoals deze man was
ter dood veroordeeld.

350
00:22:08,327 --> 00:22:09,929
Hij heeft iemand vermoord.

351
00:22:12,532 --> 00:22:17,403
Ik ken die executie niet
is het juiste om te doen.

352
00:22:17,404 --> 00:22:20,973
En ik weet niet of executie
maakt alles beter.

353
00:22:27,213 --> 00:22:29,615
Heer, ik ben aan het praten
voor jou nu.

354
00:22:29,616 --> 00:22:31,517
Dit ben ik, je dochter, Jen,

355
00:22:31,518 --> 00:22:34,953
en ik vraag je om te plaatsen
je armen om deze auto.

356
00:22:34,954 --> 00:22:38,123
Wij weten dat u dat wilt
ons om Izzy op te halen.

357
00:22:38,124 --> 00:22:41,326
En Heer, dat weet u
Ik zou nooit nee zeggen

358
00:22:41,327 --> 00:22:44,463
naar Israël zijn
daar voor zijn vader.

359
00:22:44,464 --> 00:22:45,964
<i>Net als jij.</i>

360
00:22:45,965 --> 00:22:50,736
<i>Ga in plaats daarvan gewoon aanbidden
een perfecte God vandaag</i>

361
00:22:50,737 --> 00:22:52,838
<i>op een gevulde plek
met gebrekkige mensen</i>

362
00:22:52,839 --> 00:22:56,442
<i>die genade nodig hebben als
net zoals jij.</i>

363
00:22:56,443 --> 00:22:58,978
<i>En ik, ik heb het ook nodig.</i>

364
00:23:54,767 --> 00:23:56,201
Je kijkt nu live.

365
00:23:56,202 --> 00:23:57,769
We nemen je daar live mee, ja.

366
00:23:57,770 --> 00:24:00,071
Dit is bij de Muren
Eenheid in Huntsville.

367
00:24:00,072 --> 00:24:02,774
Dat is eigenlijk binnen
waar de doodskamer is,

368
00:24:02,775 --> 00:24:04,643
waar Jan Hendrik
De executie van Ramirez

369
00:24:04,644 --> 00:24:08,548
zal naar verwachting worden vervoerd
op elk moment na 18.00 uur uit.

370
00:24:12,118 --> 00:24:15,020
Maandag het bestuur van Texas
van gratie en voorwaardelijke vrijlating

371
00:24:15,021 --> 00:24:18,289
ontkende unaniem de zijne
verzoek om clementie.

372
00:24:18,290 --> 00:24:22,729
Zijn advocaten zeggen dat ze op de vlucht zijn
geen juridische mogelijkheden om in beroep te gaan.

373
00:24:40,346 --> 00:24:41,580
Hallo?

374
00:24:41,581 --> 00:24:43,081
- <i>Israël?</i>
- Ja.

375
00:24:43,082 --> 00:24:44,349
<i>Dit is Denise
de Huntsville-eenheid.</i>

376
00:24:44,350 --> 00:24:46,417
<i>Zou je dat willen?
spreek je met John Ramirez?</i>

377
00:24:46,418 --> 00:24:48,154
Ja, mevrouw.

378
00:24:51,390 --> 00:24:52,491
Wat is er?

379
00:24:54,260 --> 00:24:55,394
Hoe is het met je?

380
00:24:56,829 --> 00:24:57,829
Ik houd het prima vol.

381
00:24:57,830 --> 00:24:59,331
Hoe houd je het vol?

382
00:25:26,859 --> 00:25:28,127
- Ja.
- Weet je?

383
00:25:30,797 --> 00:25:32,430
Aan het einde van de lijn.

384
00:25:32,431 --> 00:25:34,901
<i>Ja, dus...</i>

385
00:26:07,266 --> 00:26:08,567
Vier...

386
00:26:11,704 --> 00:26:12,704
4:01.

387
00:26:13,773 --> 00:26:15,241
Ja.

388
00:26:24,550 --> 00:26:26,619
Ik hou van je, dank je
jij voor alles.

389
00:26:29,188 --> 00:26:30,722
Doei.

390
00:26:30,723 --> 00:26:32,424
Ik houd ook van jou.

391
00:27:26,478 --> 00:27:27,679
Goedenavond en welkom

392
00:27:27,680 --> 00:27:30,882
naar "Executiewacht"
op deze 5 oktober.

393
00:27:30,883 --> 00:27:32,317
Dit is de show die wordt uitgezonden

394
00:27:32,318 --> 00:27:34,219
elke keer de staat Texas

395
00:27:34,220 --> 00:27:37,089
zet een veroordeelde
gevangene ter dood.

396
00:27:46,866 --> 00:27:48,633
<i>Je vertelt ons over opgroeien.</i>

397
00:27:48,634 --> 00:27:50,936
<i>Ik bedoel, vertel ons erover
je familie en zo.</i>

398
00:27:50,937 --> 00:27:53,371
<i>Ik wil het niet doen
hetzelfde oude liedje en dans.</i>

399
00:27:53,372 --> 00:27:54,773
<i>Ja, ik heb een slechte jeugd gehad,</i>

400
00:27:54,774 --> 00:27:56,541
<i>maar veel mensen
een slechte jeugd hebben</i>

401
00:27:56,542 --> 00:27:58,243
<i>en ze eindigen niet
in de dodencel, weet je?</i>

402
00:27:58,244 --> 00:28:00,378
Je bent een deel van mijn
papa... mijn slechte jeugd.

403
00:28:00,379 --> 00:28:01,847
<i>Ik open het voor je...</i>

404
00:28:01,848 --> 00:28:03,381
Dus dat... zou maken
mezelf in de dodencel zetten?

405
00:28:03,382 --> 00:28:04,783
<i>Typische jeugd, weet je?</i>

406
00:28:04,784 --> 00:28:06,084
<i>Ik ben een van de weinigen
mensen die eigenlijk</i>

407
00:28:06,085 --> 00:28:08,186
<i>heeft de verantwoordelijkheid op zich genomen
voor de misdaad.</i>

408
00:28:08,187 --> 00:28:09,855
Je nam geen verantwoordelijkheid.

409
00:28:09,856 --> 00:28:11,522
Je bent voor vijf jaar weggegaan.

410
00:28:11,523 --> 00:28:12,891
<i>En als je bedenkt,</i>

411
00:28:12,892 --> 00:28:14,459
<i>een levenslange gevangenisstraf zou dat wel zijn
de andere optie zijn.</i>

412
00:28:14,460 --> 00:28:15,693
<i>Dat is een echte straf.</i>

413
00:28:15,694 --> 00:28:16,995
<i>Ze wilden het echt
om dit te bestraffen...</i>

414
00:28:16,996 --> 00:28:18,864
Ja, dat is wat
waar je voor ging.

415
00:28:18,865 --> 00:28:20,431
Dat is wat jij...
hij wilde dit.

416
00:28:20,432 --> 00:28:21,499
Dit is zo'n...

417
00:28:21,500 --> 00:28:22,934
Dit is dom.

418
00:28:22,935 --> 00:28:24,335
Ongeacht een jaar geleden,

419
00:28:24,336 --> 00:28:26,404
hij voelde nog steeds wat hij
vandaag waarschijnlijk zou voelen

420
00:28:26,405 --> 00:28:29,274
tenzij hij deze enorme had
verandering van snelheid, van mentaliteit.

421
00:28:29,275 --> 00:28:30,641
Ik weet het niet. Misschien
Ik heb het hier mis.

422
00:28:30,642 --> 00:28:32,143
Ik weet het niet, maar...

423
00:28:32,144 --> 00:28:33,879
<i>Laten we het op dit punt doen
ga je gang en ga terug</i>

424
00:28:33,880 --> 00:28:35,680
<i>naar Huntsville met Linda...</i>

425
00:28:35,681 --> 00:28:37,148
Oké, wat doen we hier?

426
00:28:37,149 --> 00:28:38,984
<i>Vertel ons wat er is gebeurd.</i>

427
00:28:38,985 --> 00:28:41,319
<i>De familie kwam net langs</i>

428
00:28:41,320 --> 00:28:43,721
<i>en ik denk dat dat ook zo is
in hun auto stappen</i>

429
00:28:43,722 --> 00:28:45,524
<i>om nu naar de kapel te gaan.</i>

430
00:28:47,393 --> 00:28:49,094
<i>Als je nu pas bij ons komt,</i>

431
00:28:49,095 --> 00:28:53,064
<i>John Ramirez wel
dood in Huntsville.</i>

432
00:28:53,065 --> 00:28:56,367
<i>Laten we het terugbrengen
hier de studio in</i>

433
00:28:56,368 --> 00:28:59,704
<i>met Larry Douglas, Pat
McCann en Mike Gillespie.</i>

434
00:28:59,705 --> 00:29:01,606
Dat is...

435
00:29:01,607 --> 00:29:03,942
<i>Zoveel dingen
gebeurde hierin...</i>

436
00:29:03,943 --> 00:29:06,377
<i>Ik kreeg te horen van...</i>

437
00:29:06,378 --> 00:29:10,882
<i>door John's meter,
Jan Trujillo, dat...</i>

438
00:29:10,883 --> 00:29:14,954
<i>die religie echt had
zijn hoeksteen worden.</i>

439
00:30:07,974 --> 00:30:10,676
John Henry Ramirez is dood.

440
00:30:14,513 --> 00:30:17,183
Weet jij hoe
raar klinkt dat?

441
00:30:26,292 --> 00:30:28,627
Maar er is vandaag een leven verloren gegaan.

442
00:30:31,931 --> 00:30:34,465
Er werd een leven genomen.

443
00:30:34,466 --> 00:30:36,301
Te snel.

444
00:30:36,302 --> 00:30:39,305
Net zoals toen
Ik was 14 jaar oud.

445
00:30:40,973 --> 00:30:42,508
En ik vier het niet.

446
00:30:43,709 --> 00:30:45,711
Dit is geen moment
vieren.

447
00:31:28,287 --> 00:31:30,288
Mensen, we verlaten deze plek,

448
00:31:30,289 --> 00:31:33,225
en degenen onder ons met
geloof vertrekt met hoop,

449
00:31:40,266 --> 00:31:41,667
O...

450
00:31:49,341 --> 00:31:51,309
Vier het leven, maar
om het rouwen over te slaan

451
00:31:51,310 --> 00:31:53,545
betekent dat, nou ja,
je hebt nooit van hem gehouden.

452
00:31:57,249 --> 00:31:58,883
Als je niet wilt
treur en heb dan niet lief,

453
00:31:58,884 --> 00:32:01,420
en dan zul je nooit meer
voel de pijn om te rouwen.

454
00:32:02,654 --> 00:32:04,723
Het is geen leven-ik
zou het echter aanbevelen.

455
00:32:06,825 --> 00:32:08,159
<i>Iedereen die mij kent,</i>

456
00:32:08,160 --> 00:32:10,461
<i>Ik weet dat ik de gemaakt heb
de meeste veranderingen kon ik doen.</i>

457
00:32:10,462 --> 00:32:12,897
<i>Ik heb mezelf verbeterd als
zoveel als ik kon en...</i>

458
00:32:12,898 --> 00:32:13,966
<i>hopelijk is dat genoeg.</i>

459
00:32:16,168 --> 00:32:17,636
<i>Ik hou van jullie allemaal.</i>

460
00:34:12,017 --> 00:34:13,519
Oké?

461
00:34:15,254 --> 00:34:16,654
Het is niet mijn taak om hem te beoordelen.

462
00:34:16,655 --> 00:34:19,790
Dat was van God... Is van God.

463
00:34:19,791 --> 00:34:24,462
Ik... ik moet accepteren
dat en leef zo.

464
00:34:24,463 --> 00:34:29,300
Dus ik zal accepteren wat,
Je weet wel, zijn verontschuldiging.

465
00:34:29,301 --> 00:34:31,469
Neem het met een korreltje zout,

466
00:34:31,470 --> 00:34:33,805
maar ik zal het accepteren en...

467
00:34:51,757 --> 00:34:53,424
Ik ben in de war, denk je
Mag ik even?

468
00:34:53,425 --> 00:34:54,492
Vind je het erg?

469
00:34:54,493 --> 00:34:55,761
Ja, natuurlijk.

470
00:35:09,841 --> 00:35:11,377
O God.

471
00:35:27,593 --> 00:35:29,761
Oké, het spijt me.

472
00:35:37,436 --> 00:35:39,638
Ik accepteer deze verontschuldiging.

473
00:35:41,940 --> 00:35:42,974
Ik accepteer het.


