1
00:00:19,500 --> 00:00:24,499
<i>የሜክሲኮ መንግስት አሰማርቷል።
ጦር እና የባህር ኃይል በመላ አገሪቱ</i>

2
00:00:24,500 --> 00:00:27,707
የመቆጣጠር ዓላማ ያለው <i>
እየጨመረ የመጣው የዓመፅ ማዕበል</i>

3
00:00:27,708 --> 00:00:31,832
<i>እነዚህ ከብዙ ወንጀሎች ጥቂቶቹ ናቸው።
ለኢቫን ጋስቴለም</i>ተሰጠ

4
00:00:31,833 --> 00:00:32,832
<i>ኤል ቾሎ ተለዋጭ ስም።</i>

5
00:00:32,833 --> 00:00:34,290
<i>…ለካርቴሉ ምት፣</i>

6
00:00:34,291 --> 00:00:37,582
<i>ከታሰሩ ጋር
ከኤል ቻፖ የቅርብ አጋሮች አንዱ።</i>

7
00:00:37,583 --> 00:00:40,874
ዛሬ ጠዋት፣
ለፖሊስ መኮንኖች ግብር ተደረገ</i>

8
00:00:40,875 --> 00:00:43,500
በግዳጅ ህይወታቸውን ያጡ <i>

9
00:00:45,000 --> 00:00:48,707
<i>ነበር
አሁንም ሌላ ትልቅ ግጭት</i>

10
00:00:48,708 --> 00:00:52,250
በፌደራል ፖሊስ መካከል
እና ሲናሎአ ካርቴል</i>

11
00:01:01,916 --> 00:01:05,416
በአንቀጽ ላይ የተመሰረተ
በሄክተር ደ MAULEÓN

12
00:01:15,791 --> 00:01:18,208
በጠረጴዛው ላይ እጆች!
ሄይ! ምንም አይነት ጩኸት አይሞክሩ!

13
00:01:33,875 --> 00:01:37,082
ፊት ለፊት ኤል ቻፖ

14
00:01:37,083 --> 00:01:39,666
በእውነተኛ ክስተቶች ላይ የተመሰረተ

15
00:01:45,458 --> 00:01:49,125
{\an8}ጃንዋሪ 6፣ 2016 7፡00 ጥዋት
ሎስ ሞቺስ ፣ ሲናሎአ

16
00:01:56,041 --> 00:01:57,291
አቁም!

17
00:02:01,208 --> 00:02:04,082
ኤልዛቤት! ወደ ሶስት እቆጥራለሁ,
እና አስቀድሜ ሁለት ላይ ነኝ.

18
00:02:04,083 --> 00:02:05,665
ተረጋጋ፣ እሺ?

19
00:02:05,666 --> 00:02:08,624
- እዚህ, ማር. ይህ በብረት የተሰራ ነው. ቡናህ።
- አመሰግናለሁ። በጣም ጥሩ።

20
00:02:08,625 --> 00:02:11,415
ኧረ ለምን አትገዛቸውም።
ይበልጥ ተገቢ የሆኑ መጫወቻዎች?

21
00:02:11,416 --> 00:02:12,749
እንደ Barneys ወይም Barbies.

22
00:02:12,750 --> 00:02:14,749
ሽምቅ አልገዛሁም ፣
እና በእርግጠኝነት ያ አይደለም.

23
00:02:14,750 --> 00:02:16,540
ከካርሊቶስ ነው አባባ።

24
00:02:16,541 --> 00:02:18,790
ካርሊቶስ፣ ካርሎስ…
እፎይ ስጠኝ አሽቃባጭ። ሄይ!

25
00:02:18,791 --> 00:02:20,957
በቃ። ነገሮችን መተኮስ አቁም እና ተቀመጥ።

26
00:02:20,958 --> 00:02:22,540
- ዝም ብለህ ተቀመጥ!
- ኤልዛቤት።

27
00:02:22,541 --> 00:02:25,666
- እንቁላልዎን እና ባቄላዎን ይበሉ.
- አባዬ መቼ ነው ኮምፒውተር የምትገዛን?

28
00:02:26,291 --> 00:02:29,207
በኮምፒተር ፣
እማማ እንደምትለው በመጨረሻ ዝም እንላለን።

29
00:02:29,208 --> 00:02:30,208
እርግማን።

30
00:02:32,875 --> 00:02:34,250
መሄድ ትፈልጋለህ ወይስ ልሂድ?

31
00:02:35,333 --> 00:02:37,040
ጆአና እውነተኛ ጎበዝ ኩኪ ነች።

32
00:02:37,041 --> 00:02:40,915
ምን አልኩህ? በተቻለ ፍጥነት፣
አባትህ ያንን ኮምፒውተር ይገዛሃል።

33
00:02:40,916 --> 00:02:44,249
አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ እፈልጋለሁ።
ኮምፒውተር ይገባሃል ብለህ ታስባለህ?

34
00:02:44,250 --> 00:02:47,249
አንቺ እህትሽን እያስቸገርሽ
እና እርስዎ የቤት ስራዎን አሁን እየሰሩ ነው?

35
00:02:47,250 --> 00:02:48,290
- ደህና, አይደለም.
- አዎ!

36
00:02:48,291 --> 00:02:49,624
"አዎ" ማለትዎ ምን ማለት ነው?

37
00:02:49,625 --> 00:02:50,458
ደህና, አይደለም.

38
00:02:52,625 --> 00:02:55,540
አባዬ ግን ጥሩ ውጤት አግኝቻለሁ!

39
00:02:55,541 --> 00:02:58,540
- የተሻሉ ደረጃዎችን ያግኙ። ከዚያም እናያለን.
- ሃይ! መግባት እችላለሁ?

40
00:02:58,541 --> 00:03:00,540
ግባ ምን ላግኝህ? ቡና?

41
00:03:00,541 --> 00:03:02,374
በጭራሽ። ዘግይተናል።

42
00:03:02,375 --> 00:03:06,540
ሂዱ ልጆች። በጣም ስራ በዝቶብሃል
ቁርስ ለመብላት መሞኘት።

43
00:03:06,541 --> 00:03:07,499
- እማዬ!
- በጣም መጥፎ.

44
00:03:07,500 --> 00:03:09,165
- ራሳችሁን ያዙ።
- ይዝናኑ, እምብርት!

45
00:03:09,166 --> 00:03:11,082
እንሂድ! ፍጥን!

46
00:03:11,083 --> 00:03:12,707
ይቅርታ የኔ ማር። በረከታችሁ።

47
00:03:12,708 --> 00:03:15,290
- ምናባዊ በረከት! እኛ እንሄዳለን, ደህና.
- ደህና።

48
00:03:15,291 --> 00:03:16,833
- አመሰግናለሁ, ሴት ልጅ! ባይ!
- ባይ።

49
00:03:23,291 --> 00:03:25,290
ሄይ ሊዝ ትንሽ ፋየርክራከር ነች።

50
00:03:25,291 --> 00:03:27,790
ከእሷ ጋር ጥንቃቄ ማድረግ አለብን.
ሁሉም ተቃጥላለች።

51
00:03:27,791 --> 00:03:28,708
አውቃለሁ።

52
00:03:29,208 --> 00:03:31,208
ተቀመጥ ማር። ቁርስ እንብላ።

53
00:03:31,791 --> 00:03:33,000
አልራበኝም።

54
00:03:36,416 --> 00:03:37,708
ደህና፣ ምን ችግር አለው?

55
00:03:38,583 --> 00:03:40,708
ሰሞኑን ጥሩ ስሜት አልተሰማኝም።

56
00:03:46,291 --> 00:03:48,000
ደህና፣ ምን ችግር አለው? አንተ…

57
00:03:48,500 --> 00:03:51,291
ታምመሃል? ራስ ምታት?
የሆድ ህመም? ምን እየሆነ ነው፧

58
00:03:54,041 --> 00:03:55,208
ነፍሰ ጡር ነኝ።

59
00:04:04,291 --> 00:04:05,750
ነፍሰ ጡር ነኝ አርቱሮ።

60
00:04:12,041 --> 00:04:15,416
- ከኔ ጋር እያወክህ ነው?
- በዚህ ጉዳይ ላይ ለምን እጨነቃለሁ?

61
00:04:18,625 --> 00:04:20,041
ሌላ ሴት ልጅ.

62
00:04:20,625 --> 00:04:21,832
ወይ ወንድ ልጅ።

63
00:04:21,833 --> 00:04:23,375
ዋውዘርስ!

64
00:04:26,125 --> 00:04:27,916
ግን ጥንቃቄ አልነበራችሁም?

65
00:04:33,416 --> 00:04:34,875
አዎ፣ እየተጠነቀቅኩ ነበር።

66
00:04:35,375 --> 00:04:38,291
የአስጨናቂውን ቀናት መንገድ አጣሁ።
ተበላሽቻለሁ።

67
00:04:46,250 --> 00:04:50,791
ቁጥሮቹን እየደበደብኩ ነበር ፣
እና በደመወዜ መክፈል እንችላለን.

68
00:04:53,333 --> 00:04:55,290
ለቤቱ እየከፈልን ነው።

69
00:04:55,291 --> 00:04:58,582
ለመኪናው እየከፈልን ነው።
ለልጃገረዶች ሁሉንም ነገር እየከፈልን ነው።

70
00:04:58,583 --> 00:05:00,375
እስከ አንገታችን ደርሰናል ማር!

71
00:05:01,458 --> 00:05:02,333
አይደለም፣ ማለቴ…

72
00:05:03,666 --> 00:05:05,625
በጣም ብዙ ችግር ካለ,
አይኖረንም።

73
00:05:06,250 --> 00:05:07,916
ስለዚያ አይደለም.

74
00:05:08,500 --> 00:05:11,082
ይህንን በጋራ ስለማድረግ ነው።
ልንይዘው ነው።

75
00:05:11,083 --> 00:05:14,750
- ቫላዳሬስን የምሽት ፈረቃን እጠይቃለሁ.
- የሌሊት ፈረቃ አይደለም.

76
00:05:15,416 --> 00:05:18,415
- በጣም አደገኛ ነው, አርቱሮ.
- ታዲያ ምን አደርጋለሁ?

77
00:05:18,416 --> 00:05:21,332
የምሽት ፈረቃ ዉሻ ይሆናል።
መልመድ አለብኝ።

78
00:05:21,333 --> 00:05:23,791
ግን የማትለምደው
እየተራበ ነው።

79
00:05:26,375 --> 00:05:28,416
ደህና፣ ከመበለት ድሀ ብሆን እመርጣለሁ።

80
00:05:32,333 --> 00:05:33,541
ወይኔ ማር…

81
00:05:38,583 --> 00:05:40,582
አለቃ፣ ሁለት ደቂቃ ልሰርቅህ እችላለሁ?

82
00:05:40,583 --> 00:05:42,166
ካርሞና ግባ።

83
00:05:43,875 --> 00:05:44,750
እንደአት ነው፧

84
00:05:46,541 --> 00:05:49,750
ዕድል ካለ ለማየት ፈልጌ ነበር።
ወደ ማታ ፈረቃ መቀየር እችላለሁ።

85
00:05:51,708 --> 00:05:53,208
በቀን ፈረቃ ላይ እፈልግሃለሁ።

86
00:05:55,416 --> 00:05:56,915
ብቻ ነው፣

87
00:05:56,916 --> 00:06:00,875
ደህና, የሌሊት ፈረቃ ይመጣል
በብዙ ጉርሻዎች፣ ብዙ ገንዘብ እና…

88
00:06:04,750 --> 00:06:06,290
እንደገና አባት እሆናለሁ።

89
00:06:06,291 --> 00:06:08,958
ሁሉም ወጪዎች እየመጡ ነው…
እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ።

90
00:06:09,458 --> 00:06:10,750
ሌላ ልጅ?

91
00:06:11,875 --> 00:06:12,708
አዎ።

92
00:06:18,125 --> 00:06:19,665
<i>ምን ሆና ነው ሴት ልጅ?</i>

93
00:06:19,666 --> 00:06:22,458
አስቀድሜ ልብሶቹን አግኝቻለሁ
ከቪኪ ቤት ።

94
00:06:24,291 --> 00:06:25,415
ሁሉም ነገር ደህና?

95
00:06:25,416 --> 00:06:27,707
አዎ, ሁሉም ነገር ደህና ነው.

96
00:06:27,708 --> 00:06:30,750
ከፈለጋችሁ፣ ልይዛቸው እችላለሁ
ሰውህን እስክትነግረው ድረስ።

97
00:06:33,250 --> 00:06:34,458
አይ, አስቀድሜ ነገርኩት.

98
00:06:36,166 --> 00:06:37,375
እና ምን አለ?

99
00:06:38,500 --> 00:06:40,582
በመጨረሻ ደህና እንሆናለን ብሏል።

100
00:06:40,583 --> 00:06:42,791
የምሽት ፈረቃን ለመጠየቅ ይፈልጋል.

101
00:06:43,541 --> 00:06:45,541
በእነዚህ ቀናት በጣም አደገኛ በሆኑ ነገሮች።

102
00:06:47,333 --> 00:06:53,083
የፌደራል ፖሊስ

103
00:06:55,291 --> 00:06:56,500
አዎ አለቃ።

104
00:06:57,000 --> 00:06:59,833
መኮንን ተመደብኩኝ።
አሁን ከአርቴጋ የገባው።

105
00:07:00,416 --> 00:07:02,375
- ከኑዌቮ ሊዮን?
- ሚቾአካን

106
00:07:02,875 --> 00:07:05,958
- ነገሮች እዚያ በጣም ሞቃት ናቸው ፣ አይደል?
- ታውቃለህ።

107
00:07:06,541 --> 00:07:07,875
የመጨረሻ ስሙ ሮሳሌስ ነው።

108
00:07:08,458 --> 00:07:09,874
በሌሊት ፈረቃ ላይ አስቀምጠው,

109
00:07:09,875 --> 00:07:12,958
እና እኔ አላውቅም ነበር
ምን ጎድለኛ ፓትሮል መኪና እሱን ማስገባት።

110
00:07:13,708 --> 00:07:15,875
በአጋጣሚ ነው።

111
00:07:16,500 --> 00:07:18,790
እኔ እንደማስበው ይህ ልጅ መልካም ዕድል ማራኪ ነው።

112
00:07:18,791 --> 00:07:20,916
ደህና ፣ በእርግጠኝነት ተስፋ አደርጋለሁ።

113
00:07:22,208 --> 00:07:23,541
እሱን ተጠንቀቅ።

114
00:07:24,208 --> 00:07:27,415
ንቁ ሁን።
ምን ሻንጣ እንደሚያመጣ አናውቅም።

115
00:07:27,416 --> 00:07:29,915
- እርግጥ ነው። በተጠንቀቅ ላይ እንሆናለን።
- ደህና ፣ ከዚያ።

116
00:07:29,916 --> 00:07:32,957
ደህና, ወደ ሥራ ይሂዱ.
ዛሬ ድርብ ፈረቃ አለህ።

117
00:07:32,958 --> 00:07:34,291
- አመሰግናለሁ!
- ደህና።

118
00:07:35,541 --> 00:07:38,166
የተራቆተ ልጅ ወይስ ሙሉ በሙሉ ራቁቱን ልጅ?

119
00:07:38,666 --> 00:07:40,083
ሙሉ በሙሉ እርቃን የሆነ ልጅ።

120
00:07:41,375 --> 00:07:43,375
- ሙሉ በሙሉ እርቃኑን ወንድ ልጅ?
- አዎ።

121
00:07:44,500 --> 00:07:45,874
- እዚህ ሂድ.
- አመሰግናለሁ።

122
00:07:45,875 --> 00:07:46,833
ባይ።

123
00:07:58,708 --> 00:08:00,583
ሄይ መሄድ አለብኝ። ባይ።

124
00:08:01,083 --> 00:08:03,750
ይህንን ሽግግር ለማለፍ ብቸኛው መንገድ
የቡና ሰገራ ነው።

125
00:08:06,916 --> 00:08:09,958
ስለዚህ ጥሩ እና ጠንካራ መሆን ይሻላል.

126
00:08:11,250 --> 00:08:12,708
አንተ ከሚቾአካን አይደለህም?

127
00:08:13,208 --> 00:08:16,291
ዘና በል ፣ እርግማን። ንግግሬን እየተለማመድኩ ነው።

128
00:08:24,916 --> 00:08:26,625
ይህ ለእርስዎ ጠንካራ ይመስላል?

129
00:08:29,083 --> 00:08:30,958
ፈረቃችንን እየጀመርን ነው።

130
00:08:33,875 --> 00:08:35,541
ደህና ፣ ወደ ሞቺስ እንኳን በደህና መጡ።

131
00:08:37,666 --> 00:08:38,791
እንሂድ!

132
00:08:39,416 --> 00:08:42,958
የፌደራል ፖሊስ

133
00:09:03,791 --> 00:09:04,915
ያንን ታያለህ?

134
00:09:04,916 --> 00:09:07,707
- አንዳንድ የማዘጋጃ ቤት ፖሊሶች.
- እነሱ እርምጃ ከወሰዱ, አህያቸውን ይመታል.

135
00:09:07,708 --> 00:09:10,208
ኧረ እሱ በቁጥጥር ስር የዋለ ይመስለኛል።

136
00:09:15,041 --> 00:09:16,541
ለፌክ!

137
00:09:35,625 --> 00:09:38,000
አንደምን አመሸህ።

138
00:09:39,125 --> 00:09:41,250
- ሁሉም ነገር በቅደም ተከተል?
- በቅደም ተከተል, መኮንን.

139
00:09:46,500 --> 00:09:49,082
ተነሱ። ውሰዳቸው፣ እንሂድ!
ውሰዳቸው።

140
00:09:49,083 --> 00:09:51,208
ደህና ምሽት, መኮንን. ምትኬ ያስፈልገዎታል?

141
00:09:51,791 --> 00:09:54,374
አይ፣ ምንም አያስፈልገንም።
ሁሉም ነገር በቁጥጥር ስር ነው.

142
00:09:54,375 --> 00:09:55,290
እንሂድ።

143
00:09:55,291 --> 00:09:56,374
ይቀርታ።

144
00:09:56,375 --> 00:09:57,375
ፍጥን።

145
00:10:02,208 --> 00:10:03,125
እንሂድ።

146
00:10:06,875 --> 00:10:07,791
ተነሱ።

147
00:10:10,416 --> 00:10:12,291
እንደማታውቀው፣ አሽሙር።

148
00:10:13,916 --> 00:10:17,041
አንተ የማታውቀው ሆኖ ተገኝቷል፣ አሽቃባጭ።

149
00:10:19,208 --> 00:10:20,375
ወላሂ።

150
00:10:34,375 --> 00:10:37,125
እየቀረጽክ ነው ብዬ አስባለሁ።
የተያዘውን ሁሉ.

151
00:10:39,208 --> 00:10:40,333
አትጨነቅ መኮንን።

152
00:10:43,250 --> 00:10:44,207
ሄይ!

153
00:10:44,208 --> 00:10:45,583
"ሄይ እዚያ" ምን?

154
00:10:46,458 --> 00:10:48,125
ድምጽህን በእኔ ላይ አታስነሳ።

155
00:10:50,583 --> 00:10:51,958
ያ ብዙ ኮክ ነው።

156
00:10:53,541 --> 00:10:56,958
ከፈለጋችሁ ደስተኞች እንሆናለን።
ወደ DA ጽህፈት ቤት ለመሸኘት።

157
00:10:59,833 --> 00:11:02,875
ለአለቆቼ ሪፖርት አደርጋለሁ
ስለ መናድ. ምን ይመስልሃል፧

158
00:11:14,333 --> 00:11:15,416
እሺ መኮንን።

159
00:11:17,791 --> 00:11:18,833
ወደ አሆም እንሂድ።

160
00:11:19,875 --> 00:11:20,708
እንሂድ!

161
00:11:31,916 --> 00:11:33,125
አንደምን አመሸህ።

162
00:11:34,333 --> 00:11:35,333
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

163
00:11:47,041 --> 00:11:48,083
ሁላችንም ጥሩ ነን።

164
00:11:48,791 --> 00:11:49,833
አብረው ይንቀሳቀሱ።

165
00:12:14,375 --> 00:12:15,500
እንከተልሃለን።

166
00:12:17,791 --> 00:12:20,500
ንእሽቶ ኽትከውን ንኽእል ኢና!
እንሂድ አሽቃባጭ!

167
00:12:32,458 --> 00:12:33,708
ማዕከላዊ.

168
00:12:36,291 --> 00:12:38,750
በቃ ተበሳጨህ
የዚያ መኮንን ንግድ ።

169
00:12:44,708 --> 00:12:47,083
ባይ። አመሰግናለሁ ኤሪክ።

170
00:12:54,625 --> 00:12:56,749
<i>…ዛሬ ማታ፣ ምን ይመስላችኋል?</i>

171
00:12:56,750 --> 00:12:59,207
<i>በሞቴል ዴል ፖርቶ እንገናኝ።</i>

172
00:12:59,208 --> 00:13:01,708
<i>እና፣ ሄይ፣ የደንብ ልብስህን አታውልቅ።</i>

173
00:13:04,875 --> 00:13:05,958
እዚያ ነን።

174
00:13:11,791 --> 00:13:13,291
ይህ የእርስዎ ጥሩ ቡና ነው?

175
00:13:14,500 --> 00:13:15,916
በሞቺስ ውስጥ በጣም ጥሩው ነው።

176
00:13:20,250 --> 00:13:21,541
ሄይ ሮሳሌስ።

177
00:13:23,083 --> 00:13:24,958
እነዚያ ዘራፊዎች ምን ሆኑ?

178
00:13:29,250 --> 00:13:30,416
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

179
00:13:31,375 --> 00:13:33,666
በስልክዎ ላይ ምን እያሳያቸው ነበር?

180
00:13:35,000 --> 00:13:37,457
የእርስዎ ዘዴዎች ትንሽ ያልተለመዱ ናቸው።

181
00:13:37,458 --> 00:13:38,833
ለፌክ።

182
00:13:40,500 --> 00:13:43,000
አሁን ላብራራህ አለብኝ
ስራዬን እንዴት እንደምሰራ.

183
00:13:47,625 --> 00:13:48,708
ችግርህ ምንድን ነው?

184
00:13:51,166 --> 00:13:52,875
ችግር የለብኝም።

185
00:14:03,708 --> 00:14:05,458
የሚሳደብ አሽቃባጭ።

186
00:14:17,833 --> 00:14:19,165
እንደምን አደርሽ ማር!

187
00:14:19,166 --> 00:14:20,999
- ምልካም እድል።
- ሰላም ውዴ።

188
00:14:21,000 --> 00:14:23,082
እንዴት ነሽ ማር? ቁርስ ትፈልጋለህ?

189
00:14:23,083 --> 00:14:24,749
ከረሃብ በላይ ደክሞኛል።

190
00:14:24,750 --> 00:14:26,790
- ግን የፈለጋችሁትን.
- <i>ማቻካ</i> አለ።

191
00:14:26,791 --> 00:14:29,500
እንዴት አይደክምህም
ሁለት ፈረቃ ከሰራ በኋላ?

192
00:14:31,583 --> 00:14:33,582
ተመልከት ፣ እንዴት ጥሩ። ይህን ያደረገው ማን ነው?

193
00:14:33,583 --> 00:14:36,540
- ጆአና አርቲስቱ ታውቃለህ።
- በጣም ጥሩ ይመስላል.

194
00:14:36,541 --> 00:14:38,040
እዚህ, ፍቅሬ, ጥቂት ጭማቂ.

195
00:14:38,041 --> 00:14:39,416
ደህና።

196
00:14:40,916 --> 00:14:42,375
እሺ፣ ስለዚህ፣ ንገረኝ

197
00:14:43,166 --> 00:14:46,208
ከአዲሱ አጋርህ ጋር እንዴት ነበር?
እሱን ወደዱት?

198
00:14:49,583 --> 00:14:51,957
አሁንም ስለ እሱ ማንበብ አልቻልኩም።

199
00:14:51,958 --> 00:14:53,875
ለምን፧ ምን ሆነ፧

200
00:14:56,291 --> 00:14:58,625
አላውቅም።
ልክ የመጀመሪያው ቀን ይመስለኛል።

201
00:15:00,750 --> 00:15:01,666
ስላም፧

202
00:15:06,083 --> 00:15:06,958
ጥሩ።

203
00:15:12,041 --> 00:15:16,415
ደህና፣ ብዙ አስቤ ነበር።
ስለ ተናገርከው.

204
00:15:16,416 --> 00:15:18,541
- ምናልባት እያሰብኩ ነበር ብዬ አስባለሁ -
- ተመልከት.

205
00:15:19,875 --> 00:15:20,916
አዝናለሁ።

206
00:15:21,833 --> 00:15:24,041
እውነቱን ለመናገር፣ እኔን ከጠባቂነት ያዙኝ እና…

207
00:15:26,541 --> 00:15:28,958
አራት ሊበሉ በሚችሉበት ቦታ, አምስት ደግሞ መብላት ይችላሉ.
ደህና እንሆናለን።

208
00:15:31,333 --> 00:15:32,500
ኧረ

209
00:15:36,958 --> 00:15:38,333
አዎንታዊ ነኝ።

210
00:16:15,875 --> 00:16:18,333
ቤቢ ፣ ምን ችግር አለው?

211
00:16:20,166 --> 00:16:21,000
ስንጥ ሰአት፧

212
00:16:22,166 --> 00:16:23,750
እንግዲህ ወደ 7፡30 ሊጠጋ ነው።

213
00:16:24,250 --> 00:16:27,291
አጋርዎ ውጭ እየጠበቀዎት ነው።
ሮሳልስ.

214
00:16:45,500 --> 00:16:46,416
ልጃገረዶች.

215
00:16:49,291 --> 00:16:51,750
- ሴት ልጆች የቤት ስራችሁን ጨርሳችኋል?
- አዎ አባዬ።

216
00:16:52,541 --> 00:16:56,124
በጣም ጥሩ። ወደ ክፍልዎ ይሂዱ
እና ፒጃማዎ ውስጥ ይግቡ። ፍጠን!

217
00:16:56,125 --> 00:16:58,332
- ደህና እደር። ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
- ፍጠን!

218
00:16:58,333 --> 00:17:00,499
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
- በኋላ እንገናኝ።

219
00:17:00,500 --> 00:17:02,416
ጥርስዎን ይቦርሹ. እየመሸ ነው።

220
00:17:03,708 --> 00:17:04,833
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

221
00:17:06,291 --> 00:17:08,291
ቡናን የሰላም መስዋዕት አድርጌ አመጣሁላችሁ።

222
00:17:16,958 --> 00:17:18,708
እሺ ከዚያ። በአስር እወጣለሁ።

223
00:17:20,375 --> 00:17:22,083
ቆንጆ ቤተሰብ አለህ።

224
00:17:37,583 --> 00:17:39,666
ቫላዳሬስ ሲመድቡኝ
ከእርስዎ ጋር ለመስራት ፣

225
00:17:40,583 --> 00:17:42,041
ስምህ የተለመደ ይመስላል።

226
00:17:43,333 --> 00:17:45,875
ግን ከየት እንደሆነ ማስታወስ አልቻልኩም።

227
00:17:47,916 --> 00:17:49,791
ከዚያም መታኝ።

228
00:17:50,375 --> 00:17:51,291
እርግማን ቀጥ።

229
00:17:51,791 --> 00:17:53,500
ወኪል ካርሞና.

230
00:17:57,083 --> 00:17:58,958
የእርስዎ ጉዳይ በዜና ላይ ነበር።

231
00:18:01,541 --> 00:18:03,125
በቀላሉ ወጥተሃል።

232
00:18:04,375 --> 00:18:06,916
በጭንቅላቴ ውስጥ ምን እንደሚረብሽ ታውቃለህ
በየማታ ማታ?

233
00:18:10,083 --> 00:18:11,708
የሞቱ ልጆች.

234
00:18:14,291 --> 00:18:16,999
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ, እኔ ተመሳሳይ አልሆንኩም.

235
00:18:17,000 --> 00:18:18,165
ጥሩ እንቅልፍ መተኛት አልችልም።

236
00:18:18,166 --> 00:18:20,666
የእኔ አስጸያፊ ምላሾች
ከአሁን በኋላ ተመሳሳይ አይደሉም.

237
00:18:22,041 --> 00:18:23,125
ጉልቻ ነው።

238
00:18:23,625 --> 00:18:25,708
ያ ደደብ እነዚያን ልጆች ገደለ።

239
00:18:26,375 --> 00:18:28,375
አልገደለህም ተአምር ነው።

240
00:18:29,250 --> 00:18:30,083
ቀኝ።

241
00:18:33,458 --> 00:18:35,958
በቁም ነገር ለምን ትለብሳለህ
እንደዚህ ያለ ውድ ሰዓት?

242
00:18:39,458 --> 00:18:41,332
ስለ ሰዓቶች የምታውቀው ነገር አለ?

243
00:18:41,333 --> 00:18:42,499
መሰረታዊ ነገሮች ብቻ።

244
00:18:42,500 --> 00:18:44,916
ምክንያቱም ስለ ቡና መጥፎ ነገር አታውቅም።

245
00:18:58,500 --> 00:18:59,375
አለቃ.

246
00:19:09,541 --> 00:19:10,708
ብራቮ ግባ።

247
00:19:11,375 --> 00:19:12,500
<i>ቀጥል፣ አልፋ።</i>

248
00:19:13,000 --> 00:19:15,333
ምን ያህል ሲቪሎች እንደሆኑ ያረጋግጡ
በግቢው ላይ.

249
00:19:16,208 --> 00:19:18,415
<i>ካሜራው ተነስቷል።
ሦስት ሰላማዊ ሰዎች ትናንት</i>

250
00:19:18,416 --> 00:19:19,915
<i>ከዚህ በኋላ ማንም የገባም የወጣም የለም።</i>

251
00:19:19,916 --> 00:19:22,041
<i>እደግመዋለሁ፣ ሶስት ሰላማዊ ሰዎች ብቻ ሪፖርት አድርገዋል።</i>

252
00:19:25,583 --> 00:19:26,458
ወይ ጉድ።

253
00:19:26,958 --> 00:19:29,582
ብዙ ታኮስ ይመስላል
ለሶስት ዘራፊዎች አይደል?

254
00:19:29,583 --> 00:19:32,583
አዎ። ሹክሹክታ አለ ።

255
00:19:46,833 --> 00:19:48,291
ወላሂ።

256
00:19:53,833 --> 00:19:54,958
የታጠቁ ናቸው።

257
00:19:55,458 --> 00:19:58,166
ወንዶቹ ናቸው።
ማን ታኮዎችን ይበላሉ, Foco.

258
00:20:02,500 --> 00:20:03,790
ኤል ቾሎ ታያለህ?

259
00:20:03,791 --> 00:20:04,625
እርግጠኛ አይደለሁም።

260
00:20:10,750 --> 00:20:13,791
ተመልከት፣ ፎኮ፣ ኤል ቾሎ ኢቫን እዚያ ውስጥ ካለ፣

261
00:20:14,875 --> 00:20:16,458
ነገሮች ቀላል አይሆኑም።

262
00:20:20,500 --> 00:20:22,041
ግን ዛሬ እየሞትን አይደለም።

263
00:20:24,625 --> 00:20:26,125
የባህር ኃይል

264
00:20:43,541 --> 00:20:44,750
<i>10-11፣ ቀጥል።</i>

265
00:21:07,333 --> 00:21:08,750
ፈጣን! ፈጣን!

266
00:21:10,250 --> 00:21:12,458
አንቀሳቅስ ፣ ና ፣ ይሸፍኑት።

267
00:21:12,958 --> 00:21:13,874
እንሂድ።

268
00:21:13,875 --> 00:21:15,291
እንሂድ, ማሪን.

269
00:21:15,958 --> 00:21:17,707
ራም ፣ በሩን ጥሰው።

270
00:21:17,708 --> 00:21:19,083
አሁን። ግባ።

271
00:21:26,541 --> 00:21:28,750
እንሂድ! እዚያ ግባ ፣ የባህር ኃይል!

272
00:21:29,333 --> 00:21:30,290
ተደግፈው፣ ፎኮ!

273
00:21:30,291 --> 00:21:32,874
- ፍጠን!
- እሱን ይደግፉት። ደህና ትሆናለህ ጓደኛ!

274
00:21:32,875 --> 00:21:34,000
ሁለት ተጨማሪ!

275
00:21:36,583 --> 00:21:37,499
- ጠብቅ!
- ማዞር.

276
00:21:37,500 --> 00:21:39,040
- ደህና ትሆናለህ.
- ቀላል ፣ ጓደኛ።

277
00:21:39,041 --> 00:21:41,165
- የእጅ ቦምብ!
- የእጅ ቦምብ!

278
00:21:41,166 --> 00:21:42,250
የእጅ ቦምብ!

279
00:21:45,208 --> 00:21:46,375
እዚያ ግቡ ፣ የባህር ኃይል ወታደሮች!

280
00:21:46,875 --> 00:21:49,041
እንገባለን ክቡራን! እንሂድ!

281
00:21:54,750 --> 00:21:56,249
ወደ ላይ ተንቀሳቀስ ፣ የባህር ኃይል!

282
00:21:56,250 --> 00:21:57,499
ወደ ላይ መንቀሳቀስ!

283
00:21:57,500 --> 00:21:59,958
ያንን አካባቢ ይሸፍኑ! አምድ!

284
00:22:02,125 --> 00:22:03,457
በተጠንቀቅ።

285
00:22:03,458 --> 00:22:04,333
ወደ ላይ ተንቀሳቀስ ፎኮ!

286
00:22:04,916 --> 00:22:06,208
ደረጃዎችን ይሸፍኑ.

287
00:22:08,416 --> 00:22:10,290
- ወደፊት ፣ የባህር ኃይል!
- አንድ ተጨማሪ እፈልጋለሁ!

288
00:22:10,291 --> 00:22:12,958
- ግባ ፣ የባህር ውስጥ። እንሂድ፣ ወደፊት እንሂድ።
- ጓድ!

289
00:22:16,250 --> 00:22:17,541
ግባ ፣ የባህር ኃይል!

290
00:22:19,666 --> 00:22:20,915
ኑ ፣ እናቶች!

291
00:22:20,916 --> 00:22:22,249
ወደ ውስጥ መግባት, የባህር ኃይል ወታደሮች!

292
00:22:22,250 --> 00:22:23,707
ያንን ክፍል ይፈትሹ.

293
00:22:23,708 --> 00:22:25,915
ቀዝቅዝ! ወለሉ ላይ ውጣ!

294
00:22:25,916 --> 00:22:28,165
- እንገባለን ክቡራን!
- እጅ ወደ ላይ!

295
00:22:28,166 --> 00:22:29,624
ሞቅ ያለ ነው ብለህ ታስባለህ?

296
00:22:29,625 --> 00:22:31,625
- ወለሉ ላይ!
- ፊትህን አሳይ!

297
00:22:32,125 --> 00:22:33,125
ወለሉ ላይ ውጣ!

298
00:22:33,625 --> 00:22:35,540
- ክፍሉን ይጠብቁ.
- ወለሉ ላይ ውጣ!

299
00:22:35,541 --> 00:22:36,665
ወለሉ ላይ ውጣ!

300
00:22:36,666 --> 00:22:38,124
- ክፍሉን ይጠብቁ!
- አለቃ!

301
00:22:38,125 --> 00:22:40,832
- ፎኮ ፣ ግባ!
- እጅ ወደ ላይ ፣ አጭበርባሪ!

302
00:22:40,833 --> 00:22:42,124
ወለሉ ላይ ውጣ!

303
00:22:42,125 --> 00:22:44,790
በደንብ ያረጋግጡ.

304
00:22:44,791 --> 00:22:46,207
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

305
00:22:46,208 --> 00:22:48,207
ውረድ! ወለሉ ላይ!

306
00:22:48,208 --> 00:22:49,166
ውረድ ውሻ!

307
00:22:49,666 --> 00:22:50,916
በግድግዳው ላይ!

308
00:22:51,958 --> 00:22:53,415
የት አመለጠ?

309
00:22:53,416 --> 00:22:54,790
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- ኤል ቾሎ የት ሄዶ ነበር?

310
00:22:54,791 --> 00:22:57,290
- ከእሱ ጋር አልመጣሁም.
- ደደብ አትጫወት! የት ነው?

311
00:22:57,291 --> 00:22:58,583
አላውቅም! አብሬው መጣሁ።

312
00:22:59,916 --> 00:23:01,415
- የባህር ኃይል!
- አዎን ጌታዪ!

313
00:23:01,416 --> 00:23:03,499
ግባ! ደረጃውን ይጠብቁ.

314
00:23:03,500 --> 00:23:04,416
አዎን ጌታዪ!

315
00:23:04,958 --> 00:23:06,499
አትንቀሳቀስ! ቀዝቅዝ!

316
00:23:06,500 --> 00:23:07,583
ፊቶቻችሁን ያሳዩ!

317
00:23:08,083 --> 00:23:09,707
- በደንብ ያረጋግጡ.
- አትንቀሳቀስ!

318
00:23:09,708 --> 00:23:13,166
ሁሉንም ነገር ይፈትሹ, ክቡራን!
ቁም ሳጥኑን ይፈትሹ!

319
00:23:14,041 --> 00:23:15,415
አልጋዎቹን ገልብጥ!

320
00:23:15,416 --> 00:23:17,416
ኤል ቾሎ ኢቫን እዚህ መሆን አለበት!

321
00:23:31,625 --> 00:23:34,374
እግዜር፣ እንደ ሸይጧን ይሸታል፣
ገዳይ ፣ ቾሎ!

322
00:23:34,375 --> 00:23:35,791
ውሰደው አለቃ!

323
00:23:36,791 --> 00:23:38,125
የከፋ ነገር አሳልፈናል።

324
00:23:40,958 --> 00:23:42,333
ምክትል አድሚራል እባክህ!

325
00:23:43,416 --> 00:23:44,832
ምን አግኝተናል? እንሂድ!

326
00:23:44,833 --> 00:23:46,457
ምን አገኘህ ሌተና?

327
00:23:46,458 --> 00:23:48,833
ይህንን መሳሪያ አግኝተናል, Vice Admiral.

328
00:23:50,458 --> 00:23:51,791
ፀጥ ፣ የባህር ኃይል ወታደሮች!

329
00:23:54,916 --> 00:23:57,749
መሸሽ ታምኛለሁ።
እንደ እብድ አይጥ ፣

330
00:23:57,750 --> 00:24:00,166
በዋሻዎች ውስጥ ማምለጥ!

331
00:24:08,375 --> 00:24:10,333
ያ ነው! ቁረጥ ፣ የባህር ኃይል!

332
00:24:13,500 --> 00:24:14,790
እንግባ!

333
00:24:14,791 --> 00:24:16,041
ዋሻ አለ ጌታዬ!

334
00:24:16,875 --> 00:24:19,458
ዋሻውን ይፈትሹ!
ወዴት እንደሚመራ እንይ።

335
00:24:22,041 --> 00:24:23,166
እግዜር.

336
00:24:23,666 --> 00:24:26,541
እነዚህ ዱርዬዎች እና ዋሻዎቻቸው። እንሂድ!

337
00:24:44,541 --> 00:24:46,875
ወላሂ። ኮርፖራል.

338
00:24:47,375 --> 00:24:50,916
የሚያስፈልገንን ለአድሚሩ ይንገሩ
ተጨማሪ የአየር ላይ ድጋፍ.

339
00:24:51,416 --> 00:24:52,416
በፍጥነት እንዲበሳጭ ያድርጉት!

340
00:24:54,750 --> 00:24:55,999
ማንኛውም ዜና?

341
00:24:56,000 --> 00:24:58,207
አዛዥ
ክፍሉ ከዋሻው ጀርባ ነው.

342
00:24:58,208 --> 00:25:00,665
የውሃው መጠን አቁሟቸዋል።
ከማራመድ.

343
00:25:00,666 --> 00:25:03,625
- መሿለኪያው ወደ ከተማው የፍሳሽ ማስወገጃዎች ይደርሳል።
- ገዳይ።

344
00:25:04,833 --> 00:25:07,875
ኤል ቾሎ ካልሰጠመ
በፍሳሽ በኩል መውጣት አለበት.

345
00:25:10,416 --> 00:25:11,375
- ፎኮ!
- አለቃ.

346
00:25:11,875 --> 00:25:15,707
ሁሉንም ዝግጁ ያድርጉ። እየተንቀሳቀስን ነው።
ግቢውን ለመመልከት እዚህ ቡድን ይተዉት።

347
00:25:15,708 --> 00:25:16,541
አዎን ጌታዪ።

348
00:25:17,041 --> 00:25:20,249
ሌተና፣ የአየር ድጋፍ ሪፖርት ይኑርህ
ማንኛውም አጠራጣሪ እንቅስቃሴ.

349
00:25:20,250 --> 00:25:22,249
- እንሂድ ክቡራን!
- እርግጥ ነው, ጌታዬ.

350
00:25:22,250 --> 00:25:23,416
እንሂድ, የባህር ወታደሮች!

351
00:25:39,708 --> 00:25:42,208
ማን ይመስልሃል? ጦር ወይስ የባህር ኃይል?

352
00:25:42,708 --> 00:25:43,791
አላውቅም።

353
00:25:45,625 --> 00:25:48,708
ይህ ለውጥ እንዲያበቃ ብቻ ነው የምፈልገው
ምክንያቱም እራት አልጋ ላይ እየጠበቀኝ ነው።

354
00:25:50,291 --> 00:25:51,916
ምሳ ማለትህ ይመስለኛል።

355
00:25:58,875 --> 00:26:00,540
- ጠዋት። እንደአት ነው፧
- ጠዋት።

356
00:26:00,541 --> 00:26:02,124
ሄሊኮፕተሮቹን አይተሃል?

357
00:26:02,125 --> 00:26:05,125
ሰምተናል።
በየቦታው እየበረሩ ምን እየሰሩ ነው?

358
00:26:05,625 --> 00:26:10,000
የባህር ኃይል የእሳት አደጋ ገጠመኝ
ከማን ጋር ግን አልነገሩንም።

359
00:26:10,541 --> 00:26:14,208
ነግረውናል።
ሁሉንም ክፍሎቻችንን በቦታቸው ለማቆየት.

360
00:26:14,916 --> 00:26:17,666
- አዎ አለቃ.
- ስለዚህ እዚህ ይቆዩ እና ድልድዩን ይጠብቁ.

361
00:26:18,166 --> 00:26:19,666
- ደህና።
- እሺ. ላይ ነን።

362
00:26:25,583 --> 00:26:26,583
ባይ!

363
00:26:27,958 --> 00:26:29,958
ዶሮው አሁን እየነደደ ነው።

364
00:26:34,000 --> 00:26:35,999
እራትህ ሊቀዘቅዝ ይችላል ብዬ አስባለሁ።

365
00:26:36,000 --> 00:26:37,374
ዝም በል ፣ ካርሞና!

366
00:26:37,375 --> 00:26:40,500
እኔ አንተን ብሆን ይቅርታ መጠየቅ እጀምራለሁ
ወደ እድለኛዋ ሴት.

367
00:26:42,750 --> 00:26:44,250
ወይ እድለኛ ሰው፣ አላውቅም።

368
00:26:45,625 --> 00:26:47,500
ትመኛለህ ፣ አጭበርባሪ።

369
00:26:49,500 --> 00:26:51,624
በፈለጉት ጊዜ፣
እንድትተኛ እወስድሃለሁ።

370
00:26:51,625 --> 00:26:52,750
ገሃነመ እሳት!

371
00:26:59,208 --> 00:27:01,832
<i>በ Reynosa፣ Tamaulipas</i>

372
00:27:01,833 --> 00:27:04,624
<i>ወንዶች ተወስነዋል</i>

373
00:27:04,625 --> 00:27:07,415
<i>ለዚህም ነው የምናስታውሳቸው</i>

374
00:27:07,416 --> 00:27:10,040
ኳሶቻቸውን በመዘመር</i>

375
00:27:10,041 --> 00:27:14,040
<i>በዛካቴካስ ውስጥ ገድለዋል</i>

376
00:27:14,041 --> 00:27:19,666
<i>የፌደራል ሀይዌይ ወኪል</i>

377
00:27:21,416 --> 00:27:24,958
በጣም ደደብ ነህ መሰረታዊ
ከሙዚቃ ጋር በተያያዘ እንኳን, ካርሞና.

378
00:27:25,916 --> 00:27:27,874
"El Federal de Caminos" በቁም ነገር?

379
00:27:27,875 --> 00:27:31,375
- ምን ዓይነት አስቂኝ ሙዚቃ ነው የሚያዳምጡት?
- እውነተኛ ሙዚቃ ፣ እናት አፍቃሪ!

380
00:27:31,875 --> 00:27:33,750
ለምሳሌ ሎስ አንጀለስ ኔግሮስ።

381
00:27:34,250 --> 00:27:36,958
ሰውዬ ከዚህ ካወጣኸኝ
ባለቤቴን እንድታገባ እፈቅድልሃለሁ።

382
00:27:38,291 --> 00:27:39,915
ከመካከላቸው የትኛው ነው አለቃ?

383
00:27:39,916 --> 00:27:41,500
ተወ። አታስቁኝ!

384
00:27:46,000 --> 00:27:47,500
- ሄይ ካርሞና
- አዎ?

385
00:27:49,166 --> 00:27:50,458
ይህ አካባቢ ምን ያህል አደገኛ ነው?

386
00:27:52,583 --> 00:27:53,832
ደህና ፣ እንደማንኛውም ቦታ።

387
00:27:53,833 --> 00:27:56,249
አንዳንድ ጊዜ ይሞቃል.
አንዳንድ ጊዜ የተለመደ ነው.

388
00:27:56,250 --> 00:27:57,666
አሁን፣ ቀዝቀዝ ብሏል።

389
00:27:58,541 --> 00:27:59,750
እና…

390
00:28:00,750 --> 00:28:02,000
ጉቦ ይከፍላሉ ወይስ...

391
00:28:05,791 --> 00:28:06,750
ለኔ አይደለም።

392
00:28:40,125 --> 00:28:41,999
- ውጣ!
- ውጣ!

393
00:28:42,000 --> 00:28:43,333
ከመኪናው ውጣ!

394
00:28:43,833 --> 00:28:44,874
ዝም በል!

395
00:28:44,875 --> 00:28:47,165
አሰልቺ እርምጃ ይውሰዱ።
ቸኮለናል እርግማን!

396
00:28:47,166 --> 00:28:48,124
- እሺ.
- አዎ!

397
00:28:48,125 --> 00:28:48,958
ደህና።

398
00:28:49,458 --> 00:28:50,541
እንሂድ!

399
00:28:53,125 --> 00:28:54,291
- እናቴ!
- ማር.

400
00:28:55,583 --> 00:28:56,666
ሰላም ነህ፧

401
00:28:57,750 --> 00:28:59,833
- ምንም አይደለም ፍቅሬ። እዛ ጓል እዚኣ’ያ።
- ደህና?

402
00:29:13,750 --> 00:29:15,208
አምቡላንስ!

403
00:29:19,083 --> 00:29:20,208
ሰላም ነህ፧

404
00:29:22,750 --> 00:29:26,915
<i>ተመከር። 56-21 ዘግቧል
በጊለርሞ ፕሪቶ ጎዳና ላይ።</i>

405
00:29:26,916 --> 00:29:29,290
<i>ቀይ ፎርድ ትኩረት፣ 2005 ሞዴል፣</i>

406
00:29:29,291 --> 00:29:31,957
የ<i>ሳህኖች ቪክቶር፣ ኪሎ፣ ዊስኪ፣
ሁለት፣ ዜሮ፣ ስድስት</i>

407
00:29:31,958 --> 00:29:35,750
<i>እደግመዋለሁ፣ ሳህኖች ቪክቶር፣ ኪሎ፣ ውስኪ፣
ሁለት፣ ዜሮ፣ ስድስት</i>

408
00:29:37,250 --> 00:29:40,499
ምን ይገርማል?
ቀጥታ 12 ሰአት ሰርተናል።

409
00:29:40,500 --> 00:29:42,665
<i>ዘጠና ስድስት፣ አለቃ።</i>

410
00:29:42,666 --> 00:29:44,082
አታማርሩ።

411
00:29:44,083 --> 00:29:44,999
<i>ዘጠና አንድ።</i>

412
00:29:45,000 --> 00:29:46,790
የትርፍ ሰዓት ክፍያ ይከፈለናል።

413
00:29:46,791 --> 00:29:49,541
የትርፍ ሰዓት አልፈልግም። መተኛት እፈልጋለሁ።

414
00:30:03,833 --> 00:30:06,291
ተመልከት። ያ የተሰረቀው መኪና ነው?

415
00:30:06,791 --> 00:30:07,833
ይመስላል።

416
00:30:13,791 --> 00:30:15,166
ግባ፣ 18.

417
00:30:19,666 --> 00:30:22,208
እኔ አለኝ 55 ከ 56 ጋር, እና የሚቻል 21.

418
00:30:25,208 --> 00:30:28,166
<i>ተሽከርካሪዎን ወዲያውኑ ያቁሙ
እና ወደ ቀኝ ይጎትቱ።</i>

419
00:30:36,333 --> 00:30:37,208
ውጣ!

420
00:30:38,416 --> 00:30:40,625
ቀዝቅዝ ፣ ቾሎ። አሁን ይረዱናል።

421
00:30:45,291 --> 00:30:48,958
ችግሩ ምንድን ነው ፣ የቂም አሳማዎች?
አዛዥህ ማነው?

422
00:30:49,583 --> 00:30:52,291
- አለቃው ከእኔ ጋር ነው ፣ አጭበርባሪዎች!
- መሳሪያህን አኑር!

423
00:30:54,500 --> 00:30:58,082
ይህ ምናልባት የእርስዎ እድለኛ የውድድር ቀን ሊሆን ይችላል ፣ ወንድም።
ከዚህ መውጣት አለብን።

424
00:30:58,083 --> 00:30:59,040
ዝም በል!

425
00:30:59,041 --> 00:31:00,750
መሳሪያህን አኑር!

426
00:31:06,291 --> 00:31:07,500
ሁለት ደረጃዎች ወደ ኋላ!

427
00:31:08,208 --> 00:31:09,625
ሁለት ደረጃዎች ወደ ኋላ!

428
00:31:22,583 --> 00:31:24,041
እጅ አውጥቷል!

429
00:31:26,250 --> 00:31:27,291
አስቀምጣቸው።

430
00:31:29,083 --> 00:31:30,041
እዚያ ፣ አጭበርባሪ።

431
00:31:31,291 --> 00:31:32,166
አንቀሳቅስ።

432
00:31:49,375 --> 00:31:50,416
እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?

433
00:32:06,666 --> 00:32:07,875
አዎ እፈፅማለሁ።

434
00:32:12,666 --> 00:32:14,500
እባክዎን ከተሽከርካሪው ይውጡ።

435
00:32:27,750 --> 00:32:30,166
ጎበዝ ሁን ሰው። ይህንን እናስተካክላለን።

436
00:32:30,666 --> 00:32:33,416
- ወደ ቼ ሪዮስ እንድትወስዱን እንፈልጋለን።
- ዝም በል.

437
00:32:42,291 --> 00:32:43,208
ዞር በል!

438
00:32:44,750 --> 00:32:45,665
መራመድ።

439
00:32:45,666 --> 00:32:47,041
ወደ ፓትሮል መኪና።

440
00:32:48,958 --> 00:32:50,000
መራመድ።

441
00:32:50,791 --> 00:32:51,625
ግባ!

442
00:32:52,125 --> 00:32:54,250
ግባ እናት ፈላጭ! በል እንጂ!

443
00:33:07,333 --> 00:33:08,208
ግባ።

444
00:33:09,541 --> 00:33:10,541
ግባ!

445
00:33:34,291 --> 00:33:36,582
- ለምንድነው ፎቶ እያነሱ ያሉት?
- ዝም በል!

446
00:33:36,583 --> 00:33:37,541
አሳማ!

447
00:33:38,541 --> 00:33:40,833
- ላስቸግርህ ነው።
- ውዴታ።

448
00:33:58,500 --> 00:33:59,708
እብድ ገሃነም.

449
00:34:11,791 --> 00:34:13,250
እግዜር.

450
00:34:14,625 --> 00:34:16,375
ምን እያደረክ ነው ጨካኝ?

451
00:34:17,250 --> 00:34:18,708
በሥዕሉ ላይ ምን ታደርጋለህ?

452
00:34:19,666 --> 00:34:22,791
ማንኛውንም ደደብ ቂል ብትጎትቱ
እንበዳለን።

453
00:34:24,416 --> 00:34:27,041
- ከማን ወገን ነህ?
- ከህይወቴ ጎን!

454
00:34:28,250 --> 00:34:29,833
እስቲ ላስብበት!

455
00:34:31,958 --> 00:34:34,125
ለመጨረሻ ጊዜ ፕሮቶኮልን የሙጥኝ

456
00:34:35,708 --> 00:34:37,083
ንፁሀን ተጎጂዎች ነበሩ።

457
00:34:37,791 --> 00:34:39,083
ያን ካርድ አይጎትቱ፣ አጭበርባሪ።

458
00:34:40,166 --> 00:34:42,915
ያ አስጨናቂ ምስል አህዮቻችንን ሊያድን ይችላል።
ያንተ እና የኔ!

459
00:34:42,916 --> 00:34:45,125
ኤል ቻፖ ጉዝማን መበዳት ነው!

460
00:34:47,833 --> 00:34:51,875
እኛ ማድረግ ያለብን እነርሱን መልቀቅ ነው።
እና ፉክሹን ከዚህ ውጣ።

461
00:34:59,541 --> 00:35:01,083
ዛሬ መሞት አልፈልግም።

462
00:35:06,541 --> 00:35:08,000
አንተም የምታደርገው አይመስለኝም።

463
00:35:09,916 --> 00:35:11,291
አትበድሉን።

464
00:35:15,833 --> 00:35:17,541
እነዚያ ዲቃላዎች አይተውናል።

465
00:35:18,750 --> 00:35:20,333
የትኛው መኪና እንዳለን ያውቃሉ።

466
00:35:23,041 --> 00:35:25,416
እነሱ ከሄዱ እኛ ተበድበናል።

467
00:35:27,291 --> 00:35:28,916
እና ወደሚሉበት ብንወስዳቸው…

468
00:35:29,583 --> 00:35:31,458
እኛም እንበዳለን።

469
00:35:33,166 --> 00:35:34,875
እዚህ መቆየት አንችልም።

470
00:35:35,416 --> 00:35:37,833
አንድ ቦታ ላይ ከቆየን እነሱ ይገድሉናል.

471
00:35:41,166 --> 00:35:42,666
ቀድሞውኑ ሞተናል።

472
00:35:43,791 --> 00:35:45,041
እግዚአብሔር እንኳን አይደለም።

473
00:35:45,958 --> 00:35:47,416
ከእኛ ጋር ይሆናል።

474
00:35:49,208 --> 00:35:50,916
በዚህ ውስጥ አብረን ነን ወላሂ።

475
00:36:46,041 --> 00:36:47,625
ና ፣ ቆሻሻ ቦርሳ! እንሂድ!

476
00:36:48,125 --> 00:36:50,582
እሺ፣ አንቺ ምናምንቴ ቁራጮች!
እናንተ ሰነፍ ፌዘኞች!

477
00:36:50,583 --> 00:36:52,916
አዳምጡ። ያን ምሽግ ሲጋራ አውጣው።

478
00:36:53,875 --> 00:36:56,625
አለቃውን ለመውሰድ ሞከሩ,
እርሱ ግን ሄደ።

479
00:36:58,916 --> 00:37:00,874
ምን እየጠበቃችሁ ነው እናቶች?

480
00:37:00,875 --> 00:37:03,665
- ከባህር ኃይል በፊት እሱን ማግኘት አለብን.
- አዎን ጌታዪ!

481
00:37:03,666 --> 00:37:05,458
- እንሽከረከር, ወንዶች!
- እንሂድ!

482
00:37:08,083 --> 00:37:08,999
ያንቀሳቅሱት ጓዶች!

483
00:37:09,000 --> 00:37:11,000
አዎን ጌታዪ! እንሂድ!

484
00:37:29,291 --> 00:37:31,125
አርቱሮ፣ የት ነህ?
ደውልልኝ እባክህ

485
00:37:43,750 --> 00:37:46,874
ሃይ፣ አዛዦች፣ በቂ ጊዜ አጥተናል።

486
00:37:46,875 --> 00:37:48,416
ዙሪያውን መበዳት ተወ።

487
00:37:49,416 --> 00:37:52,166
እርምጃው ላይ።
ወዴት እንደምትወርድ እነግርሃለሁ።

488
00:37:53,833 --> 00:37:55,374
ተባበሩ ፣ ጨካኞች!

489
00:37:55,375 --> 00:37:56,415
ሄይ ቾሎ!

490
00:37:56,416 --> 00:37:57,540
ለፌክ!

491
00:37:57,541 --> 00:37:58,833
ብዳኝ.

492
00:38:16,083 --> 00:38:18,540
ቀጥል. የፖሊስ መኪና ገባን።

493
00:38:18,541 --> 00:38:20,333
P፣ F፣ 14፣ 82

494
00:38:20,958 --> 00:38:22,165
<i>ተመልከት ልጅ!</i>

495
00:38:22,166 --> 00:38:23,208
ጥምር

496
00:38:50,833 --> 00:38:52,500
- እዚህ ይመጣል.
- ሄይ, አዛዦች.

497
00:38:53,333 --> 00:38:54,666
ጠባቂያችን አለቃውን አየ።

498
00:38:55,625 --> 00:38:57,125
አሁን ነው ወይም በጭራሽ።

499
00:38:58,041 --> 00:39:00,250
ወደ ቼ ሪዮስ እንዳደርሰው እርዳኝ።

500
00:39:01,875 --> 00:39:03,249
በደህና ካዳነው

501
00:39:03,250 --> 00:39:05,708
የእናተ ፈላጭ ቆራጭ ህይወቶቻችሁ ይቀየራሉ።

502
00:39:07,541 --> 00:39:09,166
ኑ ፣ እናቶች!

503
00:39:17,166 --> 00:39:19,333
አለቃው በፖሊስ መኪና ውስጥ ነው።

504
00:39:20,333 --> 00:39:22,916
አለቃው ወፍራም ክፍያ ይሰጥዎታል።

505
00:39:23,625 --> 00:39:26,291
ስለሱ ማሰብ አቁም. ቡልጋሪያውን ይቁረጡ.

506
00:39:28,041 --> 00:39:29,040
ኑ ፌዘኞች!

507
00:39:29,041 --> 00:39:30,375
አስር ሚሊዮን።

508
00:39:31,041 --> 00:39:32,125
ለእያንዳንዳችሁ።

509
00:39:33,208 --> 00:39:34,833
ወደ ቼ ሪዮስ ሊወስደኝ አስር ሚሊዮን።

510
00:39:42,208 --> 00:39:43,958
አይ ወራዳ መንገድ ሰው።

511
00:39:59,791 --> 00:40:00,875
አይ አንተ ደደብ።

512
00:40:20,791 --> 00:40:22,332
እሱ ወርዷል? እሱ ወርዷል።

513
00:40:22,333 --> 00:40:23,166
እሱ ወርዷል።

514
00:40:25,500 --> 00:40:26,416
እብድ ገሃነም.

515
00:40:28,833 --> 00:40:32,207
- የምነግርህ የመጨረሻ ጊዜ ነው።
- በቂ ፣ የአሳማ አሳማዎች! ተሳዳቢዎች!

516
00:40:32,208 --> 00:40:34,041
ከህዝቤ ጋር ትሳደዳላችሁ አሽከሮች!

517
00:40:54,083 --> 00:40:55,541
ታዲያ ምን ትላላችሁ ጓዶች?

518
00:40:56,125 --> 00:40:58,125
ይህ የመጨረሻው ቅናሽ ነው።

519
00:40:59,250 --> 00:41:01,041
እያንዳንዳቸው አሥራ አምስት ሚሊዮን ይሆናሉ።

520
00:41:02,958 --> 00:41:03,875
እስቲ አስቡት።

521
00:41:04,666 --> 00:41:06,875
የሰዎች ጭካኔ
በዚህ ምክንያት ይሞታሉ ።

522
00:41:09,458 --> 00:41:11,916
ያላስጠነቀቁኝ
የባህር ውስጥ መርከቦች እየመጡ ነበር ፣

523
00:41:12,541 --> 00:41:14,666
ያንን ጭካኔ ማቆም ያቃታቸው ፣

524
00:41:15,875 --> 00:41:18,958
እና የሚያስቡትን
ብቻ አሳልፈው ሊሰጡኝ ይችላሉ።

525
00:41:22,333 --> 00:41:23,458
የአንተ ጉዳይ ነው።

526
00:41:48,375 --> 00:41:49,958
ወደ ላስ ካንቴራስ ትሄዳለህ?

527
00:42:08,125 --> 00:42:09,458
ግባ ማጋስ።

528
00:42:12,000 --> 00:42:13,333
አሁን ምን ይገርማል?

529
00:42:13,916 --> 00:42:15,583
ማጋስ ነው።

530
00:42:17,500 --> 00:42:18,665
አሁን ምን?

531
00:42:18,666 --> 00:42:20,499
ፒዮጆ ጠራችኝ፣ አለቃ።

532
00:42:20,500 --> 00:42:23,708
እንዳወጡት ተናግሯል።
ሰማይ እና Hormiga. ምን እናድርግ?

533
00:42:25,666 --> 00:42:27,499
በሀይዌይ ላይ ያሉ ሰዎች? መንገድ 32?

534
00:42:27,500 --> 00:42:28,666
አዎ አለቃ

535
00:42:32,333 --> 00:42:33,875
ፌክ…

536
00:42:34,708 --> 00:42:35,583
እስቲ እንፈትሽው።

537
00:42:57,166 --> 00:42:59,416
እነዚህ አሽከሮች ምን አሉ?

538
00:43:10,458 --> 00:43:12,041
እነዚያ አሽከሮች እየመጡ ነው።

539
00:43:41,916 --> 00:43:43,500
ልጆቻችን እዚህ አሉ።

540
00:43:44,750 --> 00:43:47,250
አሁን ተበድበሃል። ምንም ጥርጥር የለውም.

541
00:43:48,000 --> 00:43:49,208
በእሳቱ ውስጥ ነዎት።

542
00:43:50,333 --> 00:43:53,250
ስለዚህ እኛን ከገደሉን አንተንም ይገድሉሃል።

543
00:43:53,750 --> 00:43:55,083
ባታንቀሳቅስ ይሻልሃል አሽከሮች።

544
00:44:13,625 --> 00:44:15,333
አሁን ምን እናደርጋለን?

545
00:44:23,708 --> 00:44:25,625
ከኋላ ያለውን ነገር ማየት አይችሉም።

546
00:44:27,416 --> 00:44:28,916
ያለበለዚያ ተበላሽተናል።

547
00:44:36,500 --> 00:44:38,582
- ወደ መጸዳጃ ቤት እሄዳለሁ.
- አይ, ይጠብቁ.

548
00:44:38,583 --> 00:44:41,000
መታጠቢያ ቤቱ? ከኔ ጋር እንዳትበዳኝ አንተ ሰው!

549
00:44:44,458 --> 00:44:46,250
ከፋፍለህ አሸንፍ።

550
00:44:47,416 --> 00:44:48,708
እንዲቀርቡ አትፍቀድላቸው።

551
00:44:49,708 --> 00:44:50,708
ለፌክ።

552
00:45:04,333 --> 00:45:05,708
ኧረ አዛዥ።

553
00:45:07,625 --> 00:45:10,875
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- እዚህ ያለነው ለጋዝ ብቻ ነው.

554
00:45:11,583 --> 00:45:15,250
ደደብ-አህያ አሳማዎች።
ጥንድ ድኩላዎች ናቸው።

555
00:45:16,041 --> 00:45:18,041
- አዎ.
- እነሱ ይሳባሉ።

556
00:45:20,375 --> 00:45:21,708
ለካስ...

557
00:45:25,416 --> 00:45:29,041
እባካችሁ መሳሪያችሁን አውጡ
እና የመሸከም ፍቃድህን አሳየኝ.

558
00:45:30,041 --> 00:45:31,083
ይህ አሽቃባጭ.

559
00:45:37,375 --> 00:45:38,916
በሆነ ነገር ልረዳህ እችላለሁ?

560
00:45:44,166 --> 00:45:45,458
አትንቀሳቀስ ወንድሜ።

561
00:45:45,958 --> 00:45:46,833
ተመልከት።

562
00:45:47,416 --> 00:45:48,583
እዚያ እንሄዳለን.

563
00:45:49,083 --> 00:45:50,208
ቀላል።

564
00:45:55,833 --> 00:45:57,041
ቀላል ፣ እናት ፈላጊ።

565
00:45:58,500 --> 00:46:00,250
ወይም ሁላችንም ተበድበናል።

566
00:46:02,291 --> 00:46:03,166
ምን እየሆነ ነው፧

567
00:46:05,208 --> 00:46:06,583
ለምን ይህን ያህል ግፍ?

568
00:46:09,541 --> 00:46:11,375
ነዳጅ ይዘን ልንወጣ ነው የመጣነው።

569
00:46:20,000 --> 00:46:22,458
ደህና ፣ ከዚያ። ከዚህ ውጣ።

570
00:46:23,708 --> 00:46:25,375
ትክክል ነው።

571
00:46:31,125 --> 00:46:32,208
እዚህ ምንም አልተከሰተም.

572
00:46:45,458 --> 00:46:48,583
- አለቃህ ምን ያህል ዕዳ አለብን?
- ምንም, አለቃ. ሁሉም ጥሩ ነው።

573
00:46:49,750 --> 00:46:50,666
ደህና።

574
00:47:35,416 --> 00:47:38,250
ታዲያ አሁን ምን? ብቻ እናውጣቸው።

575
00:47:43,125 --> 00:47:45,625
መንዳት መቀጠል አንችልም።
ከእነዚህ አስከሬኖች ጋር.

576
00:47:46,125 --> 00:47:47,416
ሊገድሉን ነው።

577
00:47:55,083 --> 00:47:56,041
ምን እየሰራህ ነው፧

578
00:47:57,250 --> 00:47:59,625
ቫላዳሬስ የሚሳደብ! መልስ እየሰጠ አይደለም።

579
00:48:07,291 --> 00:48:08,541
ምስሉን ልኬዋለሁ።

580
00:48:11,541 --> 00:48:12,416
ኧረ

581
00:48:37,541 --> 00:48:39,708
በሞቴል ዴል ፖርቶ እንደበቅ።

582
00:48:41,583 --> 00:48:42,583
ቅርብ ነው።

583
00:48:46,791 --> 00:48:48,833
ተዘጋጅተካል፧ ሲኦል አዎ!

584
00:49:15,541 --> 00:49:17,541
- እንደዚያ ትወዳለህ?
- በጣም እወደዋለሁ!

585
00:49:19,958 --> 00:49:21,583
ኦ! መጣህ እንዴ?

586
00:49:22,666 --> 00:49:25,707
ያንተን ፌንክ ሞቴል አስቤው አላውቅም
ከዚህ ውጥንቅጥ ሊያወጣን ይችላል።

587
00:49:25,708 --> 00:49:27,791
እግዚአብሔር ቀንድ ይጠብቃል, ካርሞና.

588
00:49:31,125 --> 00:49:34,290
በአሁኑ ጊዜ ብዙ ተመልካቾች ይኖራሉ፣
ስለዚህ ስለታም ይቆዩ።

589
00:49:34,291 --> 00:49:35,125
ቀኝ።

590
00:49:35,708 --> 00:49:36,666
ክፍል አምጡልን።

591
00:49:37,166 --> 00:49:39,791
መኪናውን መልሼ እወስደዋለሁ
ስለዚህ በአደባባይ አይደለም.

592
00:49:40,458 --> 00:49:42,583
ኤል ቻፖን ትወስዳለህ፣ እኔም ኤል ቾሎ እወስዳለሁ።

593
00:49:43,500 --> 00:49:44,916
"ከፋፍለህ ግዛ"?

594
00:49:46,166 --> 00:49:47,000
ተዘጋጅተካል፧

595
00:49:50,916 --> 00:49:52,708
ስለ ስልክ እና ዘራፊው…

596
00:49:53,916 --> 00:49:56,999
አድራሻውን ጠየቀኝ።
ጓደኛውን እየወሰዱበት ከነበረበት።

597
00:49:57,000 --> 00:49:59,958
ስለማላውቅ፣
አይቼው ነገርኩት።

598
00:50:00,458 --> 00:50:01,416
ሰዓቱ…

599
00:50:06,541 --> 00:50:08,291
አባቴ የሰጠኝ ስጦታ ነበር።

600
00:50:09,083 --> 00:50:10,291
ከመሞቱ በፊት.

601
00:50:16,166 --> 00:50:17,291
ማን እንደሆንክ አውቃለሁ።

602
00:50:23,458 --> 00:50:25,165
- ጠዋት።
- ጠዋት! ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

603
00:50:25,166 --> 00:50:27,165
ይህ ሞቴል ስንት ክፍል አለው?

604
00:50:27,166 --> 00:50:28,250
ስንት ይፈልጋሉ?

605
00:50:34,166 --> 00:50:35,375
ስልሳ።

606
00:50:36,041 --> 00:50:37,125
አንድ ብቻ።

607
00:50:41,958 --> 00:50:42,791
ሄይ ወንድሜ

608
00:50:43,916 --> 00:50:47,375
ስምምነት እንፍጠር።
አሁን የትዳር ጓደኛዎ ውስጥ ነው.

609
00:50:48,666 --> 00:50:49,958
ወደ ቼ ሪዮስ ውሰዱን።

610
00:50:51,333 --> 00:50:55,583
ሰውዬ አንድ እርምጃ ብቻ ነው።
ሁልጊዜ ማድረግ ያለብዎት ብቸኛው ነገር።

611
00:50:56,083 --> 00:50:59,208
እና በጭራሽ መጨነቅ አያስፈልግዎትም
ስለ ገንዘብ እንደገና።

612
00:51:00,291 --> 00:51:02,000
በጣም ጥሩው ክፍል ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

613
00:51:04,791 --> 00:51:06,333
ያ መላው ቤተሰብዎ

614
00:51:07,458 --> 00:51:08,375
እና አንተ

615
00:51:08,875 --> 00:51:10,583
ጥበቃ ይደረግለታል።

616
00:51:11,625 --> 00:51:13,624
ለዘላለም። ያንን አረጋግጣለሁ።

617
00:51:13,625 --> 00:51:15,083
ወደዚያ ውሰዱን። እንሂድ።

618
00:51:16,416 --> 00:51:17,915
ታማኝ ፣ አዛዥ ፣

619
00:51:17,916 --> 00:51:20,666
በጣም ጥሩው ውሳኔ ነው።
መቼም ታደርጋለህ።

620
00:51:23,041 --> 00:51:24,374
አላውቅም አለቃ።

621
00:51:24,375 --> 00:51:26,458
ደህና, ደህና. እንሂድ እንግዲህ።

622
00:51:28,250 --> 00:51:31,458
የተጠናቀቀ ስምምነት ነው ወንድሜ።
ግን ፍጠን። ችኮላ ላይ ነን።

623
00:51:39,083 --> 00:51:40,500
ስንት ናቸው የተያዙት?

624
00:51:41,416 --> 00:51:42,458
ሶስት ብቻ።

625
00:51:44,250 --> 00:51:45,790
ያ እዚያ ጥግ ላይ።

626
00:51:45,791 --> 00:51:46,957
ቁጥር 51።

627
00:51:46,958 --> 00:51:48,166
- ይገኛል?
- አዎ።

628
00:51:50,708 --> 00:51:52,291
ሶስት ሃምሳ, ሶስት ሰአት.

629
00:51:55,375 --> 00:51:57,458
ስንት አመት ታውቃለህ
ፖሊስ ነበርኩ?

630
00:51:59,125 --> 00:52:00,500
ሃያ ዘጠኝ ዓመታት።

631
00:52:01,375 --> 00:52:04,250
እና በሃያ ዘጠኝ ዓመታት ውስጥ ፣
የፌክ ቶን ሽት አይቻለሁ።

632
00:52:05,708 --> 00:52:08,000
ልክ እንዳንተ አይነት አሳፋሪዎች።

633
00:52:09,166 --> 00:52:10,666
በአንድ አመት ውስጥ ጡረታ እወጣለሁ.

634
00:52:12,083 --> 00:52:14,375
እና ምን የተሻለ የጡረታ ስጦታ

635
00:52:14,875 --> 00:52:18,291
እንደ እርስዎ ያሉ ሁለት ቁርጥራጮችን ከማየት ይልቅ

636
00:52:18,791 --> 00:52:19,999
እስር ቤት ውስጥ መበስበስ.

637
00:52:20,000 --> 00:52:22,041
እገድልሃለሁ አንተ የአባት ልጅ…

638
00:52:23,875 --> 00:52:26,124
በቃ። በቃ ቾሎ።

639
00:52:26,125 --> 00:52:27,832
በጣም ተሳድደሃል፣ አጭበርባሪ።

640
00:52:27,833 --> 00:52:29,541
እፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍ.

641
00:52:30,041 --> 00:52:31,125
በቃ።

642
00:52:31,916 --> 00:52:32,916
ይጠይቀው ነበር።

643
00:53:04,750 --> 00:53:06,375
እነዚያ ሰዎች እዚህ ምን እያደረጉ ነው?

644
00:53:07,333 --> 00:53:08,791
ፉክሹን እንዴት አውቃለሁ?

645
00:53:10,083 --> 00:53:11,041
እግዜር.

646
00:53:18,166 --> 00:53:19,708
ምን እንደሚያመልጥዎት ይመልከቱ።

647
00:53:25,750 --> 00:53:26,583
ጠብቅ።

648
00:53:30,375 --> 00:53:32,624
በዋጋ ተስማምተን ልንስማማ እንችላለን አሽቃባጭ?
ምንድን ነው ነገሩ፧

649
00:53:32,625 --> 00:53:33,540
ውጣ።

650
00:53:33,541 --> 00:53:34,666
- ምንድን ነው ነገሩ፧
- ውጣ።

651
00:53:35,958 --> 00:53:37,749
አለቃውን ወዴት ነው የምትወስደው?

652
00:53:37,750 --> 00:53:39,832
ቅዱሳን.

653
00:53:39,833 --> 00:53:41,333
ምንም የማታለል መንገድ።

654
00:53:50,166 --> 00:53:51,416
ቅዱሳን.

655
00:53:54,125 --> 00:53:55,166
ምንም የማታለል መንገድ።

656
00:53:55,666 --> 00:53:57,291
ያ ፌዘኛ ይመስላል…

657
00:53:57,791 --> 00:53:58,875
እንደ ማን?

658
00:54:00,166 --> 00:54:02,082
- መራመድ.
- መሳርያህን አውጣ።

659
00:54:02,083 --> 00:54:03,833
ወድቀን እንወረውር እናት ፈላጊ።

660
00:54:04,416 --> 00:54:06,208
ወዴት እየወሰድክ ነው ወላሂ?

661
00:54:26,333 --> 00:54:27,166
ግባ።

662
00:54:37,666 --> 00:54:38,541
ተቀመጡ።

663
00:54:45,750 --> 00:54:46,583
ፌክ…

664
00:55:01,708 --> 00:55:04,082
እሺ ጓዶች። ወደ ስራ እንግባ።

665
00:55:04,083 --> 00:55:05,083
እንሂድ።

666
00:55:25,166 --> 00:55:26,500
ለፌክ።

667
00:55:27,333 --> 00:55:28,583
ቆይ አንዴ።

668
00:55:38,583 --> 00:55:39,499
ሀሎ፧

669
00:55:39,500 --> 00:55:42,040
ቆርቆሮውን, ካርሞናን ይቁረጡ.
ያንን ፎቶ ማን ላካችሁ?

670
00:55:42,041 --> 00:55:43,708
ማንም የለም አለቃ።

671
00:55:45,416 --> 00:55:46,333
ወሰድኩት።

672
00:55:47,333 --> 00:55:48,957
ምንም የማታለል መንገድ። የት ነው?

673
00:55:48,958 --> 00:55:51,415
ስላልመለስክ፣
እዚህ የመጣነው ለመደበቅ ነው።

674
00:55:51,416 --> 00:55:53,874
በሞቴል ዴል ፖርቶ ከታጣቂው ጋር።

675
00:55:53,875 --> 00:55:54,791
ምን?

676
00:55:55,291 --> 00:55:57,208
እሱን አለህ ማለት ምን ማለትህ ነው?

677
00:55:57,708 --> 00:55:59,250
ገሃነመ እሳት!

678
00:56:01,208 --> 00:56:03,707
- አሁን ያንን ምስል እየላክኩ ነው።
- ጠብቅ።

679
00:56:03,708 --> 00:56:05,416
ለማን ነው የምትልከው?

680
00:56:06,083 --> 00:56:07,415
<i>ልክ ነህ።</i>

681
00:56:07,416 --> 00:56:08,541
<i>ማንንም ማመን አልችልም።</i>

682
00:56:09,041 --> 00:56:10,250
አውቃለሁ።

683
00:56:10,958 --> 00:56:12,624
ለሁሉም እልካለሁ።

684
00:56:12,625 --> 00:56:15,874
<i>ወደ ከፍተኛ ደረጃ፣
ለባህር ኃይል፣ ለሠራዊቱ</i>

685
00:56:15,875 --> 00:56:16,708
ለሁሉም!

686
00:56:17,208 --> 00:56:18,874
እናንተ ሰዎች ቆዩ።

687
00:56:18,875 --> 00:56:20,790
እሺ ልጄ? አትንቀሳቀስ።

688
00:56:20,791 --> 00:56:21,915
<i>ለማንም አታናግር።</i>

689
00:56:21,916 --> 00:56:25,833
<i>መንገዶቹ እየተሳበሱ ሊሆን ይችላል።
ያንን አስኳል ከሚፈልጉ ዘራፊዎች ጋር</i>

690
00:56:26,333 --> 00:56:27,500
ደህና ፣ ከዚያ።

691
00:56:28,000 --> 00:56:29,666
ብዙ ጊዜ አይውሰዱ

692
00:56:30,625 --> 00:56:34,291
ምክንያቱም ይህን አስኳል በመጠበቅ
ሰይጣንን እንደመጠበቅ ነው።

693
00:56:34,916 --> 00:56:36,624
<i>ማስበው እችላለሁ ልጄ።</i>

694
00:56:36,625 --> 00:56:40,083
<i>እናንተ ሰዎች እዛው ቆዩ፣ እባካችሁ።
አጥብቀህ ተቀመጥ። ለማንም አታናግር።</i>

695
00:56:55,958 --> 00:56:57,333
አሁን ምን?

696
00:57:03,916 --> 00:57:06,665
ለምን እዚህ ልታቆየኝ ትፈልጋለህ?
ቀኑን ሙሉ በእጅ በካቴና ታስረዋል?

697
00:57:06,666 --> 00:57:07,541
አውጣቸው አንተ ሰው።

698
00:57:14,166 --> 00:57:15,415
አዛዥ።

699
00:57:15,416 --> 00:57:17,375
አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ?

700
00:57:17,875 --> 00:57:20,750
እኔ እና አንተ የምንናገረው ነገር የለንም. ስለዚህ…

701
00:57:21,250 --> 00:57:23,666
እባክህ ዝም እንድትል እጠይቅሃለሁ። እሺ?

702
00:57:30,541 --> 00:57:32,416
ለምን አልመለስክልኝም ፌከር?

703
00:57:33,500 --> 00:57:34,958
ምስሉን አይተሃል?

704
00:57:36,166 --> 00:57:37,999
አዎን አምላኬ! ኤል ቻፖ ነው!

705
00:57:38,000 --> 00:57:39,749
አሻንጉሊት. ስማኝ ፍቅር።

706
00:57:39,750 --> 00:57:43,290
ስማኝ ፍቅር። ተጨማሪ ፖሊሶች ከታዩ
ወይም ወስደውታል፣ አሳውቀኝ።

707
00:57:43,291 --> 00:57:44,458
- እሺ.
<i>- ምርጥ።</i>

708
00:57:45,458 --> 00:57:48,124
አህያህን ወደ ሞቴል ዴል ፖርቶ ይውሰዱ።
አለቃው እዚያ ነው።

709
00:57:48,125 --> 00:57:50,915
እንሂድ። እያመራን ነው።
ወደ ሞቴል ዴል ፖርቶ።

710
00:57:50,916 --> 00:57:52,375
ሞቴል ዴል ፖርቶ፣ አህያህን አንቀሳቅስ።

711
00:58:00,000 --> 00:58:02,582
ፎቶ እልክላችኋለሁ።
የዚን ፌዘኛ ስም ንገሩኝ።

712
00:58:02,583 --> 00:58:05,625
ልክ እደውልሃለሁ

713
00:58:07,125 --> 00:58:10,915
አርቱሮ ካርሞና ነው፣
ከአለም አቀፍ 217 በላ ቶሌዶ</i>

714
00:58:10,916 --> 00:58:13,082
<i>የሚኖረው ከሚስቱ እና ከሁለት ልጆቹ ጋር ነው።</i>

715
00:58:13,083 --> 00:58:15,375
እሺ እናት ፈላጭ
ይህንን በኋላ እንፈታዋለን ውሻ።

716
00:58:23,750 --> 00:58:24,999
ጓታፉክ?

717
00:58:25,000 --> 00:58:27,207
ወደ አድራሻው ይሂዱ
እልክሃለሁ።

718
00:58:27,208 --> 00:58:29,083
የቆሻሻ ፖሊስ ቤት ነው።

719
00:58:29,583 --> 00:58:31,541
ከሚስቱ ጋር ይኖራል
እና ሁለት ትናንሽ ልጃገረዶች.

720
00:58:32,125 --> 00:58:33,833
ሲኖርህ አሳውቀኝ፣ እሺ?

721
00:58:36,541 --> 00:58:38,124
እንደምን አደርሽ ሮዚታ።

722
00:58:38,125 --> 00:58:40,083
ሄይ ኢሳውራ ነው።

723
00:58:40,583 --> 00:58:43,624
የምሽት ፈረቃ በጣም ያሳስበኛል።

724
00:58:43,625 --> 00:58:46,165
አርቱሮ መደረግ ነበረበት
ከጥቂት ጊዜ በፊት,

725
00:58:46,166 --> 00:58:47,583
ከእርሱም አልሰማሁም።

726
00:59:01,541 --> 00:59:02,708
አዎ ምንድን ነው?

727
00:59:05,208 --> 00:59:06,125
እሷን አስገባ።

728
00:59:07,208 --> 00:59:09,791
<i>ኢሳራ፣ ይህ ዋና ቫላዳሬስ ነው።</i>

729
00:59:10,291 --> 00:59:11,290
<i>እንዴት ነህ?</i>

730
00:59:11,291 --> 00:59:14,207
እንደምን አደሩ አለቃ።
አርትሮን እየፈለግኩ ነው።

731
00:59:14,208 --> 00:59:15,374
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

732
00:59:15,375 --> 00:59:19,208
አርቱሮ… ልዩ ተልእኮ ላይ ነው።
በኋላ ይመለሳል።

733
00:59:19,875 --> 00:59:22,916
ሴት ልጆቻችሁን እንድትወስዱ እፈልጋችኋለሁ
ከትምህርት ቤት እና ወደ ቤት ውሰዷቸው.

734
00:59:23,708 --> 00:59:26,999
ግን አርቱሮ ደህና ነው?
ምን አይነት ተልእኮ ነው አለቃ?

735
00:59:27,000 --> 00:59:30,874
<i>ኢሳራ፣ እባክህ፣
አርቱሮ እስኪደርስ ድረስ ቤት ይቆዩ።</i>

736
00:59:30,875 --> 00:59:32,750
የሆነ ነገር ከተፈጠረ ይደውሉልኝ።

737
00:59:37,250 --> 00:59:38,750
ወይ ጉድ።

738
00:59:41,750 --> 00:59:42,583
እሺ

739
00:59:45,833 --> 00:59:46,916
እዚህ ይቆዩ።

740
00:59:47,583 --> 00:59:49,250
ምን እየሆነ እንዳለ አገኛለሁ።

741
01:00:07,000 --> 01:00:09,041
ሚስትህ መሆን አለባት, ትጨነቃለች.

742
01:00:13,166 --> 01:00:16,291
ኑሯችንን ቀላል እናድርግ
እና ዝም በል እባክህ።

743
01:00:21,875 --> 01:00:23,666
ምን እንድታስብ ያደርግሃል

744
01:00:24,250 --> 01:00:26,375
ብታስገቡኝ
ከእሱ ጋር ትጠፋለህ?

745
01:00:28,625 --> 01:00:29,708
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ።

746
01:00:30,208 --> 01:00:34,375
ሁሉም ሰዎችህ አሉኝ።
በኳሶች, ሰው.

747
01:00:36,541 --> 01:00:38,541
መኮንኑን ቆርጠህ አውጣው።

748
01:00:43,625 --> 01:00:46,166
ካርሞና፣ የቤተሰብ ሰው ነዎት።

749
01:00:47,041 --> 01:00:49,208
ሰው ማንኛውንም ነገር ያደርጋል
ለቤተሰቦቹ አይደል?

750
01:00:50,708 --> 01:00:52,875
ያደረግሁትን ሁሉ,
ለልጆቼ ሠርቻለሁ።

751
01:00:54,416 --> 01:00:55,791
አሁን የእርስዎ ተራ ነው።

752
01:00:56,416 --> 01:00:58,875
ለእነሱ ማድረግ ያለብዎትን ለማድረግ.

753
01:01:00,083 --> 01:01:02,750
ካልተቀበልክ
ወንድሜ የማቀርብልህን

754
01:01:03,250 --> 01:01:05,041
ሌላ አሽቃባጭ ያደርጋል።

755
01:01:08,333 --> 01:01:10,708
ታዲያ ምን ይሆናል?
ምን እናድርግ?

756
01:01:12,125 --> 01:01:13,708
ከፕሮግራሙ ጋር ይድረሱ, መኮንን.

757
01:01:20,625 --> 01:01:23,207
መኮንን አንድ ጠርሙስ ውሃ አሳልፈኝ.

758
01:01:23,208 --> 01:01:24,916
በእውነት ተጠምቶኛል።

759
01:01:27,750 --> 01:01:30,500
ቢያንስ ውሃ ስጠኝ።
ዲክ አትሁን።

760
01:01:46,333 --> 01:01:47,541
ምንም አይነት ጭካኔን አይሞክሩ.

761
01:01:48,666 --> 01:01:49,500
ገባኝ?

762
01:01:51,916 --> 01:01:54,750
አይ፣ ውሃ ብቻ ፈልጌ ነበር።

763
01:01:56,083 --> 01:01:57,375
እጄን ስጠኝ.

764
01:01:58,166 --> 01:01:59,166
አባክሽን።

765
01:02:46,041 --> 01:02:47,125
ጸጥታ!

766
01:03:01,208 --> 01:03:02,541
ጸጥታ.

767
01:03:40,208 --> 01:03:41,916
ያለ ፍርሀት ትፈራለህ።

768
01:03:43,250 --> 01:03:45,916
እንደዚህ አይነት ጥልቅ ጉድፍ ውስጥ ገብተህ አታውቅም።
አለህ?

769
01:03:47,250 --> 01:03:48,666
እብድ ገሃነም.

770
01:03:51,208 --> 01:03:54,832
በእነዚህ ሦስት ዘርፎች ውስጥ ሁሉም ክፍሎች አሉን.
እዚህ ነን።

771
01:03:54,833 --> 01:03:58,207
ከጃፓማ ለመጣው መረጃ እናመሰግናለን፣
ሁሉም የማዕበል ማስወገጃዎች ተሸፍነዋል።

772
01:03:58,208 --> 01:03:59,375
አዎን ጌታዪ።

773
01:04:01,625 --> 01:04:04,833
እግዜር.
ያ ፈላጭ ቆራጭ እኛ ላይ ዘልሎ ገባ።

774
01:04:06,041 --> 01:04:08,250
አሁን ከውኃ ማፍሰሻ መውጣት ነበረበት።

775
01:04:26,458 --> 01:04:27,791
ቀጥል አድሚራል

776
01:04:35,750 --> 01:04:36,625
ተረድቷል።

777
01:04:38,916 --> 01:04:40,541
- ፎኮ!
- ጌታዬ.

778
01:04:42,208 --> 01:04:43,833
የፌዴራል ፖሊስ ኤል ቾሎ አለው።

779
01:04:45,041 --> 01:04:46,708
እና ያላቸውን ሽልማት ተመልከት.

780
01:04:50,250 --> 01:04:51,333
ኤል ቻፖ ነው አለቃ።

781
01:04:54,750 --> 01:04:55,833
ቬናዶ!

782
01:04:58,750 --> 01:05:02,290
ሞቴል ዴል ፖርቶ የሚገኝበትን ቦታ ያግኙ።
ወደዚያ እንሄዳለን።

783
01:05:02,291 --> 01:05:03,999
- አዎን ጌታዪ።
- እንሂድ ክቡራን!

784
01:05:04,000 --> 01:05:06,291
እንውጣ! እንሂድ, የባህር ወታደሮች!

785
01:05:43,375 --> 01:05:44,750
እግዚአብሀር ዪባርክህ።

786
01:05:45,250 --> 01:05:46,125
አመሰግናለሁ።

787
01:06:23,541 --> 01:06:25,833
አለቃ! ጩኸቶች እየመጡ ነው።

788
01:06:26,500 --> 01:06:27,708
እግዜር.

789
01:06:34,333 --> 01:06:35,957
- አዛዥ.
- ቀጥል.

790
01:06:35,958 --> 01:06:38,166
እነዚያ ሰዎች የሚያውቁ ይመስለኛል
ያ ደደብ የት አለ ።

791
01:06:41,541 --> 01:06:43,083
ልክ ነው ፎኮ።

792
01:06:43,666 --> 01:06:48,000
ጓዶች፣ ከባህር መርከብ ጋር ትገናኛላችሁ።
ወደ ሞቴል እንሄዳለን.

793
01:06:52,375 --> 01:06:54,707
ካፒቴን፣ እነዚያን ተሽከርካሪዎች ይንከባከቡ።

794
01:06:54,708 --> 01:06:56,541
የሚሸሹትን ተሽከርካሪዎች እናሳድዳለን።

795
01:07:01,250 --> 01:07:04,458
ረግጠውበት። እንዲያመልጥ አትፍቀድለት።
አጥብቀው ይያዙ።

796
01:07:05,875 --> 01:07:07,000
በእሱ ላይ እርከን, ፎኮ.

797
01:07:08,458 --> 01:07:10,499
እንዲያመልጥ አትፍቀድለት, ማሪን.
ረግጠውበት።

798
01:07:10,500 --> 01:07:12,541
ረግጠውበት። በዛ ፉከር ላይ ዝጋ።

799
01:07:18,583 --> 01:07:21,457
እሺ እናቶች! ውጡ ውሾች!

800
01:07:21,458 --> 01:07:22,957
አግኝተናል ውሾች!

801
01:07:22,958 --> 01:07:24,208
በል እንጂ!

802
01:07:28,666 --> 01:07:30,249
መሳሪያህን ዝቅ አድርግ!

803
01:07:30,250 --> 01:07:31,374
ፍዳ አይ ፣ አሽቃባጭ!

804
01:07:31,375 --> 01:07:32,832
መሳሪያህን ዝቅ አድርግ አልኩት!

805
01:07:32,833 --> 01:07:34,583
መሬትህን ያዝ እናቶች!

806
01:07:35,250 --> 01:07:36,458
አንዳንድ ክብር ይኑርህ!

807
01:07:39,750 --> 01:07:41,374
ደግሜ አልናገርም!

808
01:07:41,375 --> 01:07:43,541
ሁሉም ሰው መሳሪያቸውን እንዲያወርዱ እንፈልጋለን!

809
01:07:44,458 --> 01:07:45,916
የምትሮጥበት ቦታ የለህም!

810
01:07:46,500 --> 01:07:48,041
ያበድላቸው!

811
01:07:49,458 --> 01:07:50,583
በቃ!

812
01:07:58,791 --> 01:07:59,750
ወደፊት ሂድ!

813
01:08:01,208 --> 01:08:02,291
ዝቅ አድርግ!

814
01:08:02,791 --> 01:08:04,874
መሬት ላይ! አንተ መሬት ላይ ውጣ!

815
01:08:04,875 --> 01:08:05,874
መሬት ላይ ውጣ!

816
01:08:05,875 --> 01:08:08,457
- ሄይ! አንቀሳቅስ!
- አንተ ፣ መሬት ላይ ግባ ፣ አጭበርባሪ።

817
01:08:08,458 --> 01:08:10,416
- መሬት ላይ.
- በጭንቅላቱ ላይ እጆች.

818
01:08:15,041 --> 01:08:16,749
እንደምን አደርክ ሴቶች?

819
01:08:16,750 --> 01:08:19,375
እማማ ለምን ከትምህርት ቤት አወጡን?

820
01:08:26,166 --> 01:08:27,208
ወደዚህ ና።

821
01:08:34,791 --> 01:08:35,708
ወደዚህ ና።

822
01:08:39,208 --> 01:08:40,583
ሩጡ። እንሂድ።

823
01:08:41,416 --> 01:08:42,332
ደህና።

824
01:08:42,333 --> 01:08:44,500
ወደ ቤት ውስጥ ይግቡ. እህትሽን እርዳ።

825
01:09:14,250 --> 01:09:17,040
ምሳዬን መብላት አልቻልኩም እናቴ።
ርቦኛል!

826
01:09:17,041 --> 01:09:18,208
የኔ ፍቅር…

827
01:09:18,916 --> 01:09:21,374
ሴት ልጆች፣ ወደ ክፍልህ እንድትሄድ እፈልጋለሁ።

828
01:09:21,375 --> 01:09:23,040
እዚያ ምሳህን መጨረስ ትችላለህ።

829
01:09:23,041 --> 01:09:24,749
ከዚያ መጫወት ይችላሉ.

830
01:09:24,750 --> 01:09:27,500
እና በቅርቡ እዛ እመጣለሁ።
ከእርስዎ ጋር ለመጫወት. እሺ?

831
01:09:30,375 --> 01:09:31,458
እዚያው እሆናለሁ.

832
01:09:31,958 --> 01:09:33,041
አፈቅርሃለሁ።

833
01:09:38,250 --> 01:09:39,666
ኃላፊነት የጎደለው አትሁን።

834
01:09:40,166 --> 01:09:42,000
ስለ ልጆችዎ የወደፊት ሁኔታ ያስቡ።

835
01:09:43,416 --> 01:09:45,083
ስንት ልጆች እንዳሉኝ ታውቃለህ?

836
01:09:45,583 --> 01:09:46,708
አሥራ ስምንት ፣ እናት ፈላጭ!

837
01:09:47,958 --> 01:09:51,207
እና ለእያንዳንዳቸው እሰጣለሁ
የሚያስፈልጋቸውን ሁሉ.

838
01:09:51,208 --> 01:09:52,374
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

839
01:09:52,375 --> 01:09:53,541
ምክንያቱም ገንዘብ አለኝ።

840
01:09:54,041 --> 01:09:54,957
ምክንያቱም እችላለሁ።

841
01:09:54,958 --> 01:09:57,332
እኔም ብዙ ልጆችን እረዳለሁ።

842
01:09:57,333 --> 01:10:01,290
ከጎናቸው በጠመንጃ የተወለዱ
በህጻን ጠርሙስ ፋንታ.

843
01:10:01,291 --> 01:10:02,791
እዚህ በብዛት ይገኛሉ።

844
01:10:04,583 --> 01:10:07,500
አልጠራጠርም።
ለልጆችዎ ጥሩ አቅራቢ ነዎት።

845
01:10:09,125 --> 01:10:10,875
ግን ስለእነዚያ ሰዎች የምትናገረው…

846
01:10:14,083 --> 01:10:15,833
ሁሉንም ተንበርክከው አለህ።

847
01:10:16,458 --> 01:10:19,541
- በጠረጴዛቸው ላይ ምግብ ስላስቀመጥኩ ነው።
- አዎ, ይበላሉ.

848
01:10:23,000 --> 01:10:24,166
ይገድላሉም።

849
01:10:26,208 --> 01:10:27,374
ከዚያም ይገደላሉ.

850
01:10:27,375 --> 01:10:28,750
እብድ።

851
01:10:29,250 --> 01:10:31,083
እና ፖሊሶች ሰዎችን አይገድሉም?

852
01:10:31,666 --> 01:10:35,624
ብቸኛው ልዩነት
በእናንተና በህዝቦቼ መካከል

853
01:10:35,625 --> 01:10:38,499
በጭንቅ መግዛት አይችሉም ነው
እራሳችሁን ለመመገብ.

854
01:10:38,500 --> 01:10:40,833
ህዝቤም ብዙ አለው ታውቃለህ።

855
01:10:45,083 --> 01:10:46,041
ደህና።

856
01:10:47,500 --> 01:10:48,333
እና አንተ ካርሞና?

857
01:10:49,916 --> 01:10:51,625
ስንት ሰው ገደልክ?

858
01:11:13,166 --> 01:11:16,416
ይበቃኛል፣ ጨካኝ!
ንእሽቶ ኽትከውን ንኽእል ኢና! እንሂድ!

859
01:11:16,916 --> 01:11:19,415
የፈለከውን እሰጥሃለሁ!
ፍቀድልኝ፣ ፌክ!

860
01:11:19,416 --> 01:11:22,040
- የፈለከውን ጠይቅ እናት ፈላጭ!
- ተቀመጥ።

861
01:11:22,041 --> 01:11:24,041
- ተቀመጥ!
- ደደብ አትሁን --

862
01:11:35,208 --> 01:11:36,291
ተመልከት አዛዥ።

863
01:11:36,833 --> 01:11:38,290
ተበዳሁ ይሆናል ሰው።

864
01:11:38,291 --> 01:11:39,500
አለቃውም ፣ ሰው።

865
01:11:40,000 --> 01:11:42,333
ግን አንተም ትበዳለህ ጨካኝ ።

866
01:11:42,833 --> 01:11:46,125
ሙሉ ቤተሰብህን እንገድላለን።
አንድ በአንድ ከፊትህ!

867
01:11:47,416 --> 01:11:49,208
ሰው የሚደግፍህ አለ ብለህ ታስባለህ?

868
01:11:49,708 --> 01:11:52,333
አንተ ራስህ ሆንክ እናት ደፋር።
አንተ ብቻህን ነህ!

869
01:11:53,208 --> 01:11:54,540
ለፌክ።

870
01:11:54,541 --> 01:11:58,375
በጭካኔ ውስጥ ልታስገባን ትችላለህ
እኔ ግን የሚገድልሽ ሰው እልካለሁ ሴት ዉሻ።

871
01:12:01,208 --> 01:12:03,375
እንዴት ታውቃለህ
ወደ እስር ቤት ትደርሳለህ ፣ አጭበርባሪ?

872
01:12:06,208 --> 01:12:07,458
ማንም አላየህም።

873
01:12:08,041 --> 01:12:11,791
ምን ያህል እንደምፈልግ አታውቅም።
የሚበዳውን አእምሮህን ለማውጣት።

874
01:12:12,291 --> 01:12:14,875
ንግግሩን ቀጥይበት፣ እና እኔ…

875
01:12:20,250 --> 01:12:22,624
ጥሩ ነገር ነው ያደረጋችሁት።
በቂ ጊዜ ወስዶብሃል!

876
01:12:22,625 --> 01:12:25,166
ይህ የኮማንደር ካርሞና ነው።
የጥበቃ መኪና አይደል?

877
01:12:29,625 --> 01:12:31,083
መልሱልኝ እናቴ!

878
01:12:32,791 --> 01:12:35,916
ሌላው የወሰዱት አለቃው ነው።
ኤል ቻፖ!

879
01:12:41,750 --> 01:12:43,625
ምንም የማታለል መንገድ። እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

880
01:12:44,916 --> 01:12:46,166
አዎ እናት ፈላጭ!

881
01:12:51,166 --> 01:12:52,708
ምድረ ባራዛ!

882
01:12:53,291 --> 01:12:55,333
ፍርዱን አስፈራህኝ።

883
01:12:55,958 --> 01:12:58,416
አንተስ፧
በሞቺስ ስንት ቀናት ቆዩ?

884
01:12:59,791 --> 01:13:00,958
ሶስት, ወንድም.

885
01:13:01,541 --> 01:13:03,000
- ፌክ!
- አንተስ፧

886
01:13:03,625 --> 01:13:05,250
ሽት ፣ ባራዛ። ጎበዝ ትመስላለህ።

887
01:13:06,208 --> 01:13:08,290
አሁን ከመርማሪ ፖሊስ ጋር ነኝ።

888
01:13:08,291 --> 01:13:11,208
ይህ የደንቆሮዎች ስብሰባ ነው!
ቡልጋሪያውን ይቁረጡ!

889
01:13:13,750 --> 01:13:15,666
አሁን እኔ ነኝ የምፈራው ሰው።

890
01:13:16,500 --> 01:13:18,832
ጋሪው ከህዝባችን በፊት እዚህ ከደረሰ።

891
01:13:18,833 --> 01:13:20,333
ተበድበናል ሰው።

892
01:13:21,541 --> 01:13:22,916
ጨርሰናል።

893
01:13:25,291 --> 01:13:26,458
ፌክ።

894
01:13:36,000 --> 01:13:38,916
አዎ, የባህር ኃይል. እንዲያመልጥ አትፍቀድለት።
ከእሱ ጋር ተጣበቁ.

895
01:13:42,916 --> 01:13:44,041
እብድ ገሃነም.

896
01:13:44,875 --> 01:13:47,458
ወደ ሞቴል መሄድ አንችልም።
ከጅራት ጋር.

897
01:13:48,875 --> 01:13:51,250
ረግጠህ ግባ፣ እናት ፈላጭ!
ልክ እኛ ተረከዝ ናቸው!

898
01:14:02,708 --> 01:14:03,625
ተዘጋጅ ፎኮ!

899
01:14:04,708 --> 01:14:06,500
ግጭት ሊነሳ ነው።

900
01:14:08,875 --> 01:14:10,624
እሺ መኪናውን አቁም ውሻ።

901
01:14:10,625 --> 01:14:13,041
እነዚህን ደደብ የባህር መርከቦችን እንይዛለን።

902
01:14:15,541 --> 01:14:17,332
ከእሱ ጋር ተጣበቁ, ማሪን.

903
01:14:17,333 --> 01:14:18,540
እርግጠኛ ነህ አዛዥ?

904
01:14:18,541 --> 01:14:20,041
አቁም አልኩህ ውሻ!

905
01:14:21,083 --> 01:14:21,916
ደህና።

906
01:14:25,583 --> 01:14:27,957
ጭንቅላቶቻችሁን አነሳለሁ
እናንተ የውሻ ልጆች!

907
01:14:27,958 --> 01:14:29,290
ውጡ ፣ የባህር ኃይል ወታደሮች!

908
01:14:29,291 --> 01:14:32,000
ሟች ነህ፣
እናንተ የዋሻዎች ልጆች!

909
01:14:33,500 --> 01:14:34,582
ሽፋን ይውሰዱ!

910
01:14:34,583 --> 01:14:36,208
ቂም ጩኸት ፣ ዲክዬን ምታ!

911
01:14:37,083 --> 01:14:37,916
ሽፋን ይውሰዱ!

912
01:14:39,666 --> 01:14:41,624
ዳግም እንዲጫኑ ጠብቅ፣ ማሪኞች!

913
01:14:41,625 --> 01:14:45,041
ጭንቅላቶቻችሁን እነፋለሁ ፣
እናንተ የውሻ ልጆች!

914
01:14:46,291 --> 01:14:48,916
- ፎኮ ፣ ቫኬሮ! በግራ በኩል!
- አዎን ጌታዪ!

915
01:14:50,791 --> 01:14:52,000
ፑማ፣ ጥቁር ቻሮ! ከእኔ ጋር!

916
01:14:53,750 --> 01:14:55,458
የሚሳደቡ ውሾች!

917
01:14:57,000 --> 01:14:58,083
ማጥቃት!

918
01:15:10,041 --> 01:15:10,958
የቂም ጩኸት!

919
01:15:11,958 --> 01:15:12,791
የእጅ ቦምብ!

920
01:15:21,708 --> 01:15:24,291
ምንም ነገር አታገኝም።
ስላስገባኝ ካርሞና

921
01:15:25,541 --> 01:15:27,250
አንተም እንዲሁ ትበዳለህ።

922
01:15:27,791 --> 01:15:31,124
በተጨማሪም እነዚያ ከመንግስት የመጡ ወንጀለኞች፣
ወይም DEA,

923
01:15:31,125 --> 01:15:34,207
ያደርግሃል
እና መላው ቤተሰብዎ ይጠፋል.

924
01:15:34,208 --> 01:15:37,874
በዚህ መንገድ ሁሉንም በእኔ ላይ ሊሰኩ ይችላሉ
ረዘም ላለ ጊዜ እንድቆልፈኝ, አጭበርባሪ.

925
01:15:37,875 --> 01:15:39,249
እውነት እንደሆነ ታውቃለህ።

926
01:15:39,250 --> 01:15:40,916
ትክክል እንደሆንኩ ነው።

927
01:15:41,541 --> 01:15:42,624
ተመልከት።

928
01:15:42,625 --> 01:15:44,083
ቃሌን እሰጥሃለሁ…

929
01:15:46,041 --> 01:15:48,874
ወደ ቼ ሪዮስ ከወሰዱን
አስር ሚሊዮን እሰጥሃለሁ።

930
01:15:48,875 --> 01:15:50,041
አስራ አምስት።

931
01:15:53,083 --> 01:15:54,249
አስራ አምስት አልክ።

932
01:15:54,250 --> 01:15:57,625
አይደለም፣ ግን ተመልከት፣ አይሆንም፣
ዛሬ እዚያ ስንደርስ

933
01:15:58,125 --> 01:16:01,000
አስር ሚሊዮን ጥሬ ገንዘብ እሰጥሃለሁ።

934
01:16:03,291 --> 01:16:05,250
ልትገዛኝ የምትችል ይመስልሃል?

935
01:16:07,458 --> 01:16:08,375
እኔ አይደለሁም።

936
01:16:10,125 --> 01:16:12,500
ሁላችንም በኳሶች የለህም።

937
01:16:17,125 --> 01:16:19,333
ጥሩ ሰው እንደሆንክ ታስባለህ? ቅዱስ?

938
01:16:22,333 --> 01:16:25,375
ልጅ መግደል ነበረብኝ
ሸቀጣችሁን ማን ይሸጥ ነበር።

939
01:16:25,916 --> 01:16:27,875
እና ሁለት ንፁሀን ሰዎች ሞተዋል።

940
01:16:30,125 --> 01:16:31,458
ምክንያቱም ጦርነት ላይ ነን።

941
01:16:33,708 --> 01:16:37,500
እና ሲቪል ማህበረሰቡ እየተበዳ ነው።
እዚያ, በመስቀል እሳት ውስጥ.

942
01:16:38,250 --> 01:16:41,791
እንደ እርስዎ ባሉ ሰዎች ምክንያት
ሰውን የሚገድል፣ ሰውን የሚመርዝ።

943
01:16:42,583 --> 01:16:45,625
ሁሌም አስብ ነበር።
በምሽት እንዴት መተኛት እንደሚችሉ.

944
01:16:46,375 --> 01:16:47,333
ከምር።

945
01:16:49,000 --> 01:16:52,583
ትናንሽ የጸሎት ቤቶችን በመገንባት ያስባሉ
ይቅርታ ይደረግልሃል? እብድ።

946
01:16:55,000 --> 01:16:58,750
አንተ ጨካኝ ነህ
በየቀኑ ለመዋጥ እንደምንገደድ።

947
01:17:02,500 --> 01:17:04,250
ግን እስር ቤት ካልገባህ…

948
01:17:07,208 --> 01:17:08,666
ከዚህ በሞት ትሄዳለህ።

949
01:17:46,458 --> 01:17:47,666
ልጃገረዶች…

950
01:17:50,375 --> 01:17:51,583
ፍጠን!

951
01:17:53,000 --> 01:17:54,082
ያ አባት ነው?

952
01:17:54,083 --> 01:17:55,957
ማን ነው? ውጭ ያለው ማነው?

953
01:17:55,958 --> 01:17:58,290
ማን አለ? ለምን ትፈራለህ?

954
01:17:58,291 --> 01:18:00,749
- አባዬ በቅርቡ እዚህ ይመጣሉ.
- ምን ሆነ፧ አባዬ የት ነው ያሉት?

955
01:18:00,750 --> 01:18:01,999
ውጭ ያለው ማነው?

956
01:18:02,000 --> 01:18:04,540
ፍቅሬ ሆይ ድምፃችንን እናሰማ።
ደህና እንሆናለን።

957
01:18:04,541 --> 01:18:07,124
ምን ችግር አለው እማማ? እማዬ ፣ ምን ችግር አለው?

958
01:18:07,125 --> 01:18:08,083
ወደዚህ ና።

959
01:18:08,625 --> 01:18:10,958
መልስ!

960
01:18:26,041 --> 01:18:27,000
ምንም የማታለል መንገድ።

961
01:18:37,250 --> 01:18:39,833
አርቱሮ፣ ውጪ ሁለት የጭነት መኪናዎች አሉ…

962
01:18:42,625 --> 01:18:44,040
አይደለም! አባክሽን! እባካችሁ, አይሆንም!

963
01:18:44,041 --> 01:18:46,290
ከቤቴ ውጡ እናቶች!

964
01:18:46,291 --> 01:18:47,249
አባክሽን!

965
01:18:47,250 --> 01:18:48,582
- እነማን ናቸው እማማ?
- አባክሽን!

966
01:18:48,583 --> 01:18:50,166
ውጣ!

967
01:18:50,750 --> 01:18:52,666
ወገኖቼ ወደ እርስዎ ቦታ ደርሰዋል።

968
01:18:54,375 --> 01:18:55,416
<i>እባክዎ!</i>

969
01:18:57,958 --> 01:19:00,499
እንዲለቁዋቸው ንገራቸው!

970
01:19:00,500 --> 01:19:01,999
<i>አይ፣ ሴት ልጆቼ፣ እባካችሁ!</i>

971
01:19:02,000 --> 01:19:04,333
ልቀቃቸው በላቸው፣ እናት ፈላጭ!

972
01:19:11,500 --> 01:19:13,458
ይህ እንዴት ያበቃል ብለው አሰቡ?

973
01:19:14,916 --> 01:19:17,625
ነገርኩሽ። ያገኛችሁት ነው።
ጀግናውን ለመጫወት.

974
01:19:19,291 --> 01:19:22,125
ሴት ልጆቼ ናቸው አሽቃባጭ።
እነሱ ሴቶች ብቻ ናቸው!

975
01:19:22,916 --> 01:19:23,832
<i>እባክዎ!</i>

976
01:19:23,833 --> 01:19:25,749
- በእርሳስ ሞልተው ያፈሳሉ።
<i>- እባክህ!</i>

977
01:19:25,750 --> 01:19:27,833
- ምንም ማድረግ የምንችለው ነገር የለም.
<i>- እባክህ…</i>

978
01:19:35,000 --> 01:19:35,958
<i>- እባክህ!</i>
- ኢሳ.

979
01:19:36,958 --> 01:19:38,416
<i>- እባክህ!</i>
- ውጣ!

980
01:19:39,041 --> 01:19:40,250
አባክሽን!

981
01:19:40,916 --> 01:19:42,124
ውሰድ… አይ ፣ ያንን አታድርግ።

982
01:19:42,125 --> 01:19:43,333
ውጣ!

983
01:19:44,250 --> 01:19:47,040
ምንም አታድርጉላቸው!
እባካችሁ ሴት ልጆች ብቻ ናቸው!

984
01:19:47,041 --> 01:19:47,916
አግኝ…

985
01:20:01,166 --> 01:20:04,624
አሁን የምር ተበድበሃል
አንተ የውሻ ልጅ!

986
01:20:04,625 --> 01:20:06,083
መሳሪያህን አውጣው መኮንን!

987
01:20:07,541 --> 01:20:09,040
ተበድበሃል ውሻ!

988
01:20:09,041 --> 01:20:12,000
- ምንም ሞኝ ነገር አታድርጉ!
- አሁን ተበድበሃል ውሻ!

989
01:20:14,166 --> 01:20:15,999
እኔ ምክትል አድሚራል ኦርቴጋ ነኝ የባህር ኃይል!

990
01:20:16,000 --> 01:20:18,165
ተበድበሃል፣ የቁንጅና ልጅ!

991
01:20:18,166 --> 01:20:19,416
መሳሪያህን ዝቅ አድርግ መኮንን!

992
01:20:43,458 --> 01:20:44,541
<i>እኛ ደህና ነን።</i>

993
01:21:01,625 --> 01:21:02,750
ምን ተፈጠረ?

994
01:21:04,708 --> 01:21:06,833
ሰራዊቱ እዚህ አለ። ደህና ነን።

995
01:21:20,708 --> 01:21:23,500
የእርስዎ ስድስት ወራት
የእረፍት ጊዜ አልቋል, Chapo.

996
01:21:24,250 --> 01:21:25,083
ቀኝ።

997
01:21:26,666 --> 01:21:27,666
አልቀዋል።

998
01:21:33,583 --> 01:21:35,457
ተበድበሃል ፣ አጭበርባሪ!

999
01:21:35,458 --> 01:21:36,541
ቀላል ፣ መኮንን።

1000
01:21:37,125 --> 01:21:37,958
ቀላል።

1001
01:21:39,458 --> 01:21:40,291
ከእሱ ጋር ሂድ.

1002
01:21:40,875 --> 01:21:43,041
ልሂድ።

1003
01:21:45,708 --> 01:21:46,708
የባህር ኃይል ወታደሮች!

1004
01:21:50,333 --> 01:21:53,166
አሁን በእስር ላይ ነዎት
የሜክሲኮ የባህር ኃይል.

1005
01:21:55,166 --> 01:21:57,166
በጭነት መኪናው ውስጥ ሌላ ወሮበላ አለብኝ።

1006
01:21:58,083 --> 01:21:59,583
አሁንም በህይወት እንዳለ ያረጋግጡ።

1007
01:22:01,166 --> 01:22:02,250
ተረድቻለሁ ጌታዬ።

1008
01:22:03,458 --> 01:22:04,708
አስገቡት የባህር ኃይል!

1009
01:22:13,166 --> 01:22:15,290
የሜክሲኮ ጦር! ተገዙ!

1010
01:22:15,291 --> 01:22:17,208
ፈጣን! መሬት ላይ ያለ ሁሉ!

1011
01:22:17,708 --> 01:22:19,124
ከጭንቅላቱ ጀርባ እጆች!

1012
01:22:19,125 --> 01:22:22,040
መሳሪያህን አስረክብ!
በፍጥነት እንሂድ! አትቁም!

1013
01:22:22,041 --> 01:22:24,083
እባክዎን አካባቢውን ያጽዱ።

1014
01:22:33,708 --> 01:22:35,333
ኤል ቾሎ ኢቫን እያስረከብን ነው።

1015
01:22:36,458 --> 01:22:37,750
ብዳኝ.

1016
01:22:42,750 --> 01:22:43,874
ሰላም ነህ፧

1017
01:22:43,875 --> 01:22:45,000
ደህና ነን ጌታዬ።

1018
01:22:47,208 --> 01:22:48,166
ደህና ፣ ካርሞና ።

1019
01:22:49,125 --> 01:22:50,415
እና አትጨነቅ.

1020
01:22:50,416 --> 01:22:53,000
የእርስዎ ቤተሰብ እና ቤት
በሠራዊቱ ጥበቃ ሥር ናቸው።

1021
01:22:54,250 --> 01:22:56,125
- አመሰግናለሁ አለቃ።
- ሰላም ክቡራን።

1022
01:22:57,250 --> 01:22:58,750
እኔ ምክትል አድሚራል ኦርቴጋ ነኝ።

1023
01:22:59,666 --> 01:23:02,166
መኮንኖች. ስለ ትብብርዎ እናመሰግናለን።

1024
01:23:03,000 --> 01:23:04,083
አለቃ.

1025
01:23:05,000 --> 01:23:08,125
እባክዎን በተቻለ ፍጥነት ይውጡ
ለራስህ ደህንነት.

1026
01:23:08,916 --> 01:23:12,083
እስካሁን ድረስ የባህር ኃይል ጥበቃ እያደረገ ነው።
የታሳሪዎቹ.

1027
01:23:20,625 --> 01:23:21,541
ምን እየሰራህ ነው፧

1028
01:23:25,500 --> 01:23:26,708
የሆነ ነገር ይናገሩ!

1029
01:23:33,125 --> 01:23:37,790
ፌደራል ፖሊስ ነበር።
ማን ጉዝማን ሎራን ያዘ።

1030
01:23:37,791 --> 01:23:40,957
ወደ ፕሬዚዳንቱ ሃንጋር እንሄዳለን።
አንድ ላይ ሆነን ሪፖርታችንን አስገባ።

1031
01:23:40,958 --> 01:23:41,916
ምን ትላለህ?

1032
01:23:50,916 --> 01:23:51,915
የባህር ኃይል ወታደሮች!

1033
01:23:51,916 --> 01:23:53,166
አዎን ጌታዪ!

1034
01:23:54,458 --> 01:23:55,999
መሳሪያህን ዝቅ አድርግ!

1035
01:23:56,000 --> 01:23:56,833
ተረድቷል!

1036
01:23:57,708 --> 01:23:59,750
ፌደራል ፖሊስ መሳሪያህን ዝቅ አድርግ!

1037
01:24:02,625 --> 01:24:04,790
- የባህር ኃይል ወታደሮች!
- አዎን ጌታዪ!

1038
01:24:04,791 --> 01:24:06,541
- እንሸኛቸው!
- ተረድቷል!

1039
01:24:10,625 --> 01:24:12,041
ደህና አደርክ ፣ ወንዶች።

1040
01:24:22,750 --> 01:24:29,583
{\an8}ጃንዋሪ 8፣ 2016 10፡32 ጥዋት
ሎስ ሞቺስ ፣ ሲናሎአ

1041
01:24:50,166 --> 01:24:51,166
ሁሉም ነገር ደህና?

1042
01:24:51,750 --> 01:24:52,875
አዎ ሁሉም ነገር ደህና ነው።

1043
01:24:53,958 --> 01:24:56,833
እነዚህ ዲቃላዎች ፈለጉ
ሁሉንም ክሬዲት ለመውሰድ.

1044
01:24:57,416 --> 01:24:59,916
ክሬዲቱን ለሚቀበል ሰው አልሰጥም።

1045
01:25:02,666 --> 01:25:05,207
እኔ ብቻ አልፈልጋቸውም።
እንድንሞት እዚህ ትቶናል።

1046
01:25:05,208 --> 01:25:08,165
አይ ፣ ለፌክ ፣ ካርሞና ።
እንዲህ አትበል።

1047
01:25:08,166 --> 01:25:10,083
ለጡረታ አንድ ዓመት ቀርቻለሁ።

1048
01:25:12,375 --> 01:25:13,375
ወላሂ።

1049
01:25:15,416 --> 01:25:17,082
እዚህ ምን እያደረክ ነው ፌክ?

1050
01:25:17,083 --> 01:25:20,291
እኔም እንደዛው እጠይቅሃለሁ ካርሞና
እዚህ ምን እያደረክ ነው?

1051
01:25:20,791 --> 01:25:23,208
በትክክል የሺሻ
እናንተ ሁለቱ ፌዘኞች ጀመርክ።

1052
01:25:23,958 --> 01:25:25,500
ኤል ቻፖን ያዙ!

1053
01:25:26,291 --> 01:25:27,208
ቅዱሳን.

1054
01:25:27,791 --> 01:25:30,499
ልጄ ባራዛ በእውነት መጣ።

1055
01:25:30,500 --> 01:25:31,791
ራሱን ያዘ።

1056
01:25:33,166 --> 01:25:34,457
ደህና, አመሰግናለሁ.

1057
01:25:34,458 --> 01:25:35,665
በአገልግሎትህ።

1058
01:25:35,666 --> 01:25:37,833
ደህና ሁን።
የምይዘው ንግድ አለኝ።

1059
01:25:40,166 --> 01:25:41,541
ሂድ፣ ገዳይ!

1060
01:25:47,458 --> 01:25:48,958
ወላሂ።

1061
01:25:50,958 --> 01:25:52,540
- አመሰግናለሁ ፣ ደደብ።
- አመሰግናለሁ።

1062
01:25:52,541 --> 01:25:53,666
አመሰግናለሁ።

1063
01:25:55,958 --> 01:25:59,333
- እኛ ጥንድ ዲዳዎች ነን አይደል?
- ግዙፍ ዱባዎች።

1064
01:26:03,833 --> 01:26:09,750
በጁላይ 2019፣ JOAQUÍN GUZMÁN LOERA
ከ 30 አመት በላይ ህይወት ተፈርዶበታል።

1065
01:26:10,541 --> 01:26:14,124
"ኤል ቾሎ" IVÁN GASTÉLUM
ለአሜሪካ ተላልፏል።

1066
01:26:14,125 --> 01:26:18,000
ለአደንዛዥ ዕፅ ዝውውር እና የጦር መሳሪያ ወንጀሎች።

1067
01:26:20,625 --> 01:26:22,749
ካርሞና አስተዋወቀ
እና ተመስገን።

1068
01:26:22,750 --> 01:26:24,915
እሱ ተመደበ
የባህር ማዶ ለደህንነት ዝርዝር።

1069
01:26:24,916 --> 01:26:27,124
ካርሞና እና ቤተሰቡ
ከዚያ ወደ ሜክሲኮ ተመለሱ።

1070
01:26:27,125 --> 01:26:29,041
የእሱ የት ነው
እና ማንነት ተመድቦ ይቆያል።

1071
01:26:31,125 --> 01:26:33,332
ሄክተር ሮሳሌስ ያጌጠ ነበር።
ለጀግንነቱ

1072
01:26:33,333 --> 01:26:35,040
እና በባህር ማዶ ከካርሞና ጋር ተመድቧል።

1073
01:26:35,041 --> 01:26:36,915
የጡረታ ጊዜውን ለሌላ ጊዜ ለማስተላለፍ ወሰነ።

1074
01:26:36,916 --> 01:26:39,500
የእሱ የት ነው
እና ማንነት ተመድቦ ይቆያል።

1075
01:30:58,125 --> 01:31:00,875
የትርጉም ጽሑፍ በሊ ፖላርድ


