1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Annoncez votre produit ou votre marque ici – Visitez www.OpenSubtitles.org aujourd'hui. 2 00:00:53,070 --> 00:00:55,260 Ce qui se passe? 3 00:00:55,310 --> 00:00:59,220 - C'est la première fois que je frappe ! - Acclamations! 4 00:00:59,270 --> 00:01:01,700 Du vin rouge cette fois. 5 00:01:01,750 --> 00:01:05,900 - C'est bizarre après les clichés. - C'est un raisin brillant. 6 00:01:05,950 --> 00:01:08,500 Non, nous partons directement et regardez quelques dames. 7 00:01:08,550 --> 00:01:12,870 - Tu ne peux pas sortir avec moi ? - J'aimerais sortir avec toi ! 8 00:01:12,950 --> 00:01:15,460 Maintenant tais-toi. C'est la soirée des garçons. 9 00:01:15,510 --> 00:01:18,940 - J'ai pris ce que je n'ai jamais apporté. - Il n'y a rien que tu n'as jamais. 10 00:01:18,990 --> 00:01:21,140 C'est pourquoi nous devenons rigides. 11 00:01:21,190 --> 00:01:26,140 - Je veux jouer. - D'accord. Qu'est-ce que tu n'as jamais ? 12 00:01:26,190 --> 00:01:29,620 je n'ai jamais J'ai un doigt dans le cul, je crois. 13 00:01:29,670 --> 00:01:31,540 - Pense? - Je ne m'en souviens pas. 14 00:01:31,590 --> 00:01:33,700 Maibrit leva le doigt dans son cul. 15 00:01:33,750 --> 00:01:36,620 - C'est vrai ? - Il a aimé ça. 16 00:01:36,670 --> 00:01:39,860 C'était sur le moment, bon sang. 17 00:01:39,910 --> 00:01:44,790 - Puis tu as été emmené et puis... - Que dois-je faire avec ces informations ? 18 00:01:45,510 --> 00:01:49,820 Je n'ai jamais été si ivre que je s'est endormi en faisant l'amour. 19 00:01:49,870 --> 00:01:53,470 - Ouais, d'accord. - Oui. 20 00:01:54,430 --> 00:01:57,020 - Tu as! - Quoi ? 21 00:01:57,070 --> 00:02:01,780 Vous ne l'avez pas non plus ! C'est juste parce que tu... Non, non, non. 22 00:02:01,830 --> 00:02:05,460 Mademoiselle chat. 23 00:02:05,510 --> 00:02:08,100 C'est parce que vous ne voulez pas être abonné. 24 00:02:08,150 --> 00:02:11,140 - Tenez-le ! - Non, qu'il en soit ainsi ! 25 00:02:11,190 --> 00:02:15,100 Non, Troels, viens maintenant ! 26 00:02:15,150 --> 00:02:17,790 - Laisse tomber! - Une gentille petite mademoiselle. 27 00:02:18,470 --> 00:02:20,990 Bol! 28 00:02:41,750 --> 00:02:44,590 Pernille est venue, bon sang. 29 00:02:47,430 --> 00:02:51,780 Pas. 30 00:02:51,830 --> 00:02:54,460 - Bonjour chérie. - Que se passe-t-il ici ? 31 00:02:54,510 --> 00:02:56,830 - Bonjour chérie. - Bonjour. 32 00:02:57,390 --> 00:03:00,540 - Bonjour Pernille - Bonjour Pernille. Bonne journée. 33 00:03:00,590 --> 00:03:03,340 - Salut, content de te voir. - Tu as l'air bien. 34 00:03:03,390 --> 00:03:06,020 - Mes copines sont avec moi. - Dave. Rasmus. 35 00:03:06,070 --> 00:03:07,580 Bonjour. Silja. 36 00:03:07,630 --> 00:03:11,060 - Bonne journée. Rasmus. - Marie. 37 00:03:11,110 --> 00:03:15,270 Et bol à l'intérieur du adjacent. Bravo car nous devions venir. 38 00:03:39,910 --> 00:03:44,300 - Tu es l'amie de Pernille ? - Non, l'amie de son amie. 39 00:03:44,350 --> 00:03:46,860 D'accord. Très bien, bonjour. Rasmus. 40 00:03:46,910 --> 00:03:49,540 - Alors, c'est ton appartement ? - Oui c'est le cas. 41 00:03:49,590 --> 00:03:55,180 Alors c'est inapproprié, que je fouille dans toutes tes affaires. 42 00:03:55,230 --> 00:03:57,620 C'est tellement gentil, toi. 43 00:03:57,670 --> 00:04:02,180 Quoi... Vous célébrez quelque chose de spécial ? 44 00:04:02,230 --> 00:04:05,550 Alors là-dedans, tu crois ? Non, pas comme ça. 45 00:04:07,270 --> 00:04:13,140 - Juste un dîner entre garçons ? - Oui, complètement. 46 00:04:13,190 --> 00:04:16,980 D'accord. Où tu mens comme ça et taper sur le canapé ? 47 00:04:17,030 --> 00:04:20,390 - Oui, c'est clair. - D'accord. 48 00:04:21,190 --> 00:04:26,550 - Et les moustaches ? - Oui. Apparemment. 49 00:04:32,670 --> 00:04:35,420 - Je dois y aller. - Non. 50 00:04:35,470 --> 00:04:37,670 Oui. 51 00:04:50,390 --> 00:04:56,300 - Maintenant, je quitte ton appartement. - Non. 52 00:04:56,350 --> 00:05:00,380 C'est absolument fantastique occasion de se réveiller. 53 00:05:00,430 --> 00:05:03,060 Félicitations. 54 00:05:03,110 --> 00:05:06,310 Merci. Où habites-tu là-bas ? 55 00:05:08,190 --> 00:05:10,470 À Sydhavnen. 56 00:05:12,230 --> 00:05:14,550 Seul? 57 00:05:18,870 --> 00:05:23,190 - Chez un ami. - D'accord. 58 00:05:27,790 --> 00:05:29,910 Allez. 59 00:05:34,270 --> 00:05:39,140 - Merci pour ce soir. - C'est un long chemin jusqu'à Sydhavnen. 60 00:05:39,190 --> 00:05:41,870 Pour une fille. 61 00:06:01,470 --> 00:06:06,500 - Allez! - C'est à lui. 62 00:06:06,550 --> 00:06:09,340 - Je l'ai là. - Tu le veux là ? 63 00:06:09,390 --> 00:06:12,900 - Pourquoi es-tu de si bonne humeur ? - Quoi? Je le suis toujours. 64 00:06:12,950 --> 00:06:15,270 Courez, continuez ! 65 00:06:16,910 --> 00:06:19,300 Merde, mec. 66 00:06:19,350 --> 00:06:22,580 Pouvons-nous avoir un petit bajer ? C'est une petite bière, les garçons ? 67 00:06:22,630 --> 00:06:25,270 - Un gros problème, non ? - Une grosse bière ? 68 00:06:26,030 --> 00:06:29,540 - Elle est là Marie, non ? - Oui. 69 00:06:29,590 --> 00:06:33,260 Elle est là, l'amie de l'amie de Pernille. 70 00:06:33,310 --> 00:06:36,980 - Je la baise. - C'est vrai ? 71 00:06:37,030 --> 00:06:39,180 - Sérieusement? - Complètement. 72 00:06:39,230 --> 00:06:43,020 - Elle est vraiment délicieuse. - Et un corps fou. 73 00:06:43,070 --> 00:06:47,310 - Génial, mec ! Félicitations! - Merci. Merci. 74 00:06:49,030 --> 00:06:54,780 - C'est grave ? - Nous sommes ensemble tous les jours. 75 00:06:54,830 --> 00:06:59,260 Tel. Elle a un très bon cul. 76 00:06:59,310 --> 00:07:02,180 Elle a un cul vraiment fou. Donc complètement fou ! 77 00:07:02,230 --> 00:07:06,300 - Félicitations. - Merci. Maintenant, nous devons voir ce qui se passe. 78 00:07:06,350 --> 00:07:10,860 Ce qui se passe? Maintenant tais-toi. C’est sur le point d’arriver, je peux le voir. 79 00:07:10,910 --> 00:07:13,780 - Tu peux boire une bière, non ? - Que veux-tu dire? 80 00:07:13,830 --> 00:07:18,660 - As-tu le temps ? - J'ai toujours le temps. 81 00:07:18,710 --> 00:07:22,300 - Je peux le voir dans tes yeux - Qu'est-ce que c'est ? 82 00:07:22,350 --> 00:07:26,380 - Quand l'amour frappe pour la première fois - Hé, hé. Calme. 83 00:07:26,430 --> 00:07:28,940 Calme. Détends-toi, vieil homme. 84 00:07:28,990 --> 00:07:31,900 - Il y a des sourires jusqu'aux oreilles. - Il n'y a rien à dire. 85 00:07:31,950 --> 00:07:36,460 - Qui est-ce? - Il n'y a rien pour personne. Non non. 86 00:07:36,510 --> 00:07:39,940 Viens maintenant. Dis-le maintenant. 87 00:07:39,990 --> 00:07:42,190 C'est elle, Marie. 88 00:08:13,470 --> 00:08:16,470 Est-ce que tu joues réellement ? sur cette guitare ? 89 00:08:17,830 --> 00:08:19,950 Oui. 90 00:08:22,430 --> 00:08:25,470 Est-ce que tu joues bien ? 91 00:08:26,430 --> 00:08:28,510 Non. 92 00:08:30,710 --> 00:08:34,870 Non, mais je trouve ça drôle. 93 00:08:39,910 --> 00:08:43,070 Veux-tu me jouer une chanson ? 94 00:08:46,510 --> 00:08:50,070 - Non. - Ouais. 95 00:09:48,190 --> 00:09:50,950 Oh, comme tu es gentille. 96 00:09:54,790 --> 00:10:01,430 Maintenant, le choix n'est pas si grand. J'ai eu du mal avec ce qui était. 97 00:10:02,470 --> 00:10:06,460 - Nous avons un boulanger au coin. - Passez-y si vous manquez quelque chose. 98 00:10:06,510 --> 00:10:08,630 Je ne fais pas ça. 99 00:10:10,150 --> 00:10:13,340 - Je dois aller chez mes parents. - Comme c'est gentil. 100 00:10:13,390 --> 00:10:16,660 - Donc je n'ai pas beaucoup de temps. - D'accord. 101 00:10:16,710 --> 00:10:19,460 Mais accrochez-vous. Sortez quand vous avez fini. 102 00:10:19,510 --> 00:10:22,030 - Bien. - Je vais juste prendre une douche. 103 00:10:30,110 --> 00:10:33,070 - Rasmus ? - Oui. 104 00:10:34,590 --> 00:10:37,670 Je pourrais juste aussi éduque-toi auprès de tes parents. 105 00:10:40,950 --> 00:10:45,180 C'est peut-être un peu tôt, ou quoi ? 106 00:10:45,230 --> 00:10:47,350 Oui. 107 00:10:51,430 --> 00:10:53,390 Je referme. 108 00:11:02,390 --> 00:11:05,540 Je pense aussi juste que je m'éclipse maintenant, alors. 109 00:11:05,590 --> 00:11:08,860 - Y allez-vous? - Oui. 110 00:11:08,910 --> 00:11:12,500 Non, Marie. Marie? 111 00:11:12,550 --> 00:11:14,670 Oui. 112 00:11:17,110 --> 00:11:21,300 - Ici. Maintenant, nous le prenons ici. - Quoi? Glace? 113 00:11:21,350 --> 00:11:26,340 - Et puis de la sauce au chocolat. - Non, la glace, c'est tellement enfantin. 114 00:11:26,390 --> 00:11:28,580 La glace est tellement ennuyeuse. 115 00:11:28,630 --> 00:11:32,300 - Une glace avec une sauce au chocolat ? - Oui. 116 00:11:32,350 --> 00:11:34,420 On ne peut pas prendre ça ? 117 00:11:34,470 --> 00:11:39,230 Je ne peux pas apporter de glace chez toi parents, la première fois que je les rencontre. 118 00:11:40,190 --> 00:11:44,510 - Mets ta main dans mon sac. - Dans ton sac ? 119 00:11:47,350 --> 00:11:50,910 Qu'est-ce que c'est? C'est un dessert ? 120 00:11:55,630 --> 00:11:57,780 Tais-toi, tu es fou. 121 00:11:57,830 --> 00:12:01,100 - Non, je ne dois pas payer ? - Non. 122 00:12:01,150 --> 00:12:04,460 - Alors j'aimerais ça. - S'en aller. 123 00:12:04,510 --> 00:12:06,670 - Donc. - Oui. 124 00:12:09,110 --> 00:12:12,820 Je n'étais censé être là qu'une semaine, mais j'y suis resté deux ans. 125 00:12:12,870 --> 00:12:17,180 Ce n'est pas vrai. Attends, ça ressemble à toute une aventure, Marie. 126 00:12:17,230 --> 00:12:21,660 - Oui, c'était effectivement le cas. - Qu'est-ce que tu faisais ? 127 00:12:21,710 --> 00:12:26,020 Eh bien, tout est possible. Qu'est-ce que je n'ai pas fait, pourriez-vous dire. 128 00:12:26,070 --> 00:12:31,620 C'était vraiment... J'ai un baccalauréat en histoire de l'art. 129 00:12:31,670 --> 00:12:36,580 Et je devais vraiment juste visiter un ami et aller dans des musées - 130 00:12:36,630 --> 00:12:40,860 - et rencontrer des gens et élargir un peu mes horizons. 131 00:12:40,910 --> 00:12:45,420 Mais ensuite une chose en a entraîné une autre, et du coup j'ai vécu dans une immense maison - 132 00:12:45,470 --> 00:12:47,660 - avec beaucoup d'artistes. 133 00:12:47,710 --> 00:12:50,740 - Comme c'est excitant. - Oui. C'était à Stoke Newington. 134 00:12:50,790 --> 00:12:54,940 - Un endroit incroyable. - Tu avais une galerie dans le salon, n'est-ce pas ? 135 00:12:54,990 --> 00:13:00,660 Oui, ou nous avions un tel garage, où tout le monde était autorisé à exposer. 136 00:13:00,710 --> 00:13:07,270 C'était cool. j'adore faire des collages, donc c'était excitant. 137 00:13:08,230 --> 00:13:12,020 Au moins je me sentais très à l'aise là-bas. 138 00:13:12,070 --> 00:13:16,550 Mais je pense que je vais sortir et passer aux choses sérieuses. 139 00:13:23,550 --> 00:13:26,300 je pense mes parents t'aiment bien. 140 00:13:26,350 --> 00:13:30,510 Je l'espère. Ils sont très mignons. 141 00:13:31,470 --> 00:13:34,590 Je vous aime aussi. 142 00:13:35,550 --> 00:13:37,910 - Tu peux faire ça ? - Oui. 143 00:13:38,990 --> 00:13:41,870 Je t'aime vraiment. 144 00:13:43,110 --> 00:13:45,230 D'accord. 145 00:13:48,470 --> 00:13:51,590 Essayez juste de venir ici. 146 00:14:03,750 --> 00:14:07,990 Je t'aime beaucoup aussi. 147 00:15:17,430 --> 00:15:20,540 tais-toi, que tu as beaucoup de choses, mec. 148 00:15:20,590 --> 00:15:22,900 Est-ce pour... ? C'est trop. 149 00:15:22,950 --> 00:15:28,340 Je peux en mettre quelques-uns une pièce au sous-sol. Ensuite, vous devez prendre la parole. 150 00:15:28,390 --> 00:15:31,660 - C'était trop amusant. - Je n'ai pas besoin de tant de chaussures. 151 00:15:31,710 --> 00:15:34,310 C'était trop amusant. J'adore tes chaussures. 152 00:15:46,230 --> 00:15:48,750 - Chéri? - Oui. 153 00:15:49,710 --> 00:15:52,790 - Vous devez venir maintenant. - Oui. 154 00:16:05,550 --> 00:16:11,550 Whoa, qu'est-ce qu'il y a sur le côté de moi qui suis là depuis le début ? 155 00:16:14,510 --> 00:16:19,710 - Pourquoi ça ? - C'est juste parce que tu es mignon. 156 00:16:25,310 --> 00:16:27,980 Essayez-le. 157 00:16:28,030 --> 00:16:30,190 Est-ce que ça me convient ? 158 00:16:33,310 --> 00:16:35,710 Tu es vraiment délicieux. 159 00:16:37,710 --> 00:16:41,390 - Dois-je te dire quelque chose de drôle ? - Oui. 160 00:16:42,590 --> 00:16:47,300 Avant de te rencontrer, j'étais comme ça sur le point de partir en voyage pendant un an. 161 00:16:47,350 --> 00:16:50,780 Je voulais passer un permis moto et conduisez en Argentine. 162 00:16:50,830 --> 00:16:56,020 - D'accord. - Boire du vin et manger de la viande. 163 00:16:56,070 --> 00:16:59,470 Mais ce n'est pas si drôle. 164 00:17:00,990 --> 00:17:05,900 Après t'avoir rencontré, Je n'y ai pas pensé. 165 00:17:05,950 --> 00:17:07,710 D'accord. 166 00:17:09,750 --> 00:17:12,230 Ce n'est pas amusant non plus. 167 00:17:14,470 --> 00:17:17,110 Mais c'est vraiment mignon. 168 00:17:26,990 --> 00:17:29,230 Tu ne veux pas me lécher un peu ? 169 00:17:30,710 --> 00:17:35,030 - Quoi? - Lèche-moi. 170 00:17:59,470 --> 00:18:02,790 - Bonjour. - Bonjour. 171 00:18:33,590 --> 00:18:37,790 - Tu vois que j'ai bougé ? - Oui. C'est tellement gentil. 172 00:18:39,750 --> 00:18:42,860 J'ai plein de bonnes idées pour ce que nous pourrions faire. 173 00:18:42,910 --> 00:18:46,740 Nous pourrions peindre ce mur bleu pétrole - 174 00:18:46,790 --> 00:18:52,540 - et puis on y accroche des choses comme ça une chambre d'hôtel à Paris dans les années vingt. 175 00:18:52,590 --> 00:18:56,380 Maintenant, je ne sais pas si tu peux imaginer tu fais ça, mais comme un peu jazzy. 176 00:18:56,430 --> 00:19:00,220 Pas si danois, pas si ennuyeux, mais plutôt un peu audacieux. 177 00:19:00,270 --> 00:19:03,910 - Bonjour. Nous l'examinons. - Cool. 178 00:19:10,310 --> 00:19:14,260 - Vos CD, vous les entendez ? - Qu'en penses-tu? 179 00:19:14,310 --> 00:19:18,740 Si vous ne les entendez pas, pouvons-nous mettre quelques livres dans la bibliothèque. 180 00:19:18,790 --> 00:19:22,190 - Eh bien non, mais je les entends. - D'accord. 181 00:19:24,630 --> 00:19:28,900 C'est uniquement parce que même si j'ai vous connaissiez, alors vous n'avez entendu que des disques. 182 00:19:28,950 --> 00:19:33,300 - Quel est le dernier CD que vous avez entendu ? - Je ne m'en souviens pas très bien. 183 00:19:33,350 --> 00:19:36,940 Si vous ne les entendez pas, vous pourriez Nous les mettons au sous-sol. 184 00:19:36,990 --> 00:19:40,470 - Je les entends. - D'accord. Super. 185 00:19:44,790 --> 00:19:49,660 C'est parce que je pense que ça pourrait soyez cool avec un peu de couleur dans cette bibliothèque. 186 00:19:49,710 --> 00:19:54,870 Parce que c'est comme un peu... oups... noir. 187 00:19:58,390 --> 00:20:04,070 Eh bien, tu peux réfléchissez. Pas? 188 00:20:24,615 --> 00:20:28,215 - Tu veux faire des lasagnes ? - Oui. 189 00:20:28,590 --> 00:20:31,710 Ne pouvons-nous pas essayer faire ça avec des gens comme ça ? 190 00:20:34,670 --> 00:20:37,230 Oui, nous pouvons le faire. 191 00:20:41,030 --> 00:20:44,300 Que dis-tu ici ? Un ou deux ? 192 00:20:44,350 --> 00:20:48,900 - Voudriez-vous de la viande dedans ? - Dans les lasagnes. 193 00:20:48,950 --> 00:20:52,940 Tu ne penses pas que c'est un peu dégoûtant après le film qu'on a vu ? 194 00:20:52,990 --> 00:20:57,070 - Mais c'est des lasagnes, non ? - Eh bien, je pense juste... 195 00:20:57,990 --> 00:21:02,820 - Que veux-tu alors ? - J'ai pris de l'aubergine et de la courge. 196 00:21:02,870 --> 00:21:06,310 Ensuite tu peux le couper comme certains... 197 00:21:06,910 --> 00:21:10,630 - Ça a le goût de la viande. - Non, allez ! 198 00:21:12,950 --> 00:21:14,910 D'accord. 199 00:21:16,310 --> 00:21:20,190 Je vais juste prendre quelques crackers de riz, alors. 200 00:21:31,550 --> 00:21:34,950 - Ce sera 793,50. - Oui. 201 00:21:35,910 --> 00:21:38,470 - Sur le montant, s'il vous plaît. - Oui. 202 00:21:46,270 --> 00:21:49,260 que fais-tu 203 00:21:49,310 --> 00:21:51,630 Je travaille. 204 00:22:01,910 --> 00:22:05,310 Hé, je travaille. 205 00:22:14,670 --> 00:22:18,500 Hé, Marie, je dois fais ça d'ici demain. 206 00:22:18,550 --> 00:22:20,750 Je le sais bien. 207 00:22:46,510 --> 00:22:50,420 Je pense qu'ils ont été faits ainsi, qu'ils resteraient debout. 208 00:22:50,470 --> 00:22:55,100 - Je demande s'ils ont été fabriqués. - Ils étaient fermes et doux. 209 00:22:55,150 --> 00:22:58,500 Il s'est complètement enfui. Je me suis assis et j'ai eu pot sur le Rio Bravo à la fin. 210 00:22:58,550 --> 00:23:01,940 Tu étais sur le point de commencer un combat avec des portiers comme ça. 211 00:23:01,990 --> 00:23:06,540 Lars en attrapa un. Ou toi dansait étroitement avec ses seins. 212 00:23:06,590 --> 00:23:08,940 J'étais juste là pour marquer. 213 00:23:08,990 --> 00:23:11,780 - Super joli cardigan que tu as. - Ils étaient si gros. 214 00:23:11,830 --> 00:23:15,020 Et les enfants ? es-tu rentré chez toi avant qu'ils ne se lèvent ? 215 00:23:15,070 --> 00:23:19,500 Je suis rentré à la maison et c'était là le plus petit vient de se réveiller. 216 00:23:19,550 --> 00:23:23,780 - Hé chérie, je vais juste... - Père a juste besoin de s'allonger un moment. 217 00:23:23,830 --> 00:23:27,190 Était-ce samedi ? C'est dimanche quand tu rentres à la maison ? 218 00:23:28,430 --> 00:23:31,780 - Tu veux sortir et manger un burger ? - Oui, j'ai très faim. 219 00:23:31,830 --> 00:23:35,020 - Comment va Marie ? - Ça va très bien. 220 00:23:35,070 --> 00:23:38,580 C'est vraiment drôle d'avoir déménagé ensemble. Mais elle a beaucoup de choses. 221 00:23:38,630 --> 00:23:41,310 Nous sommes tous passés par là, toi. 222 00:23:42,310 --> 00:23:44,900 - Choisissez vos batailles, Races. - Bonjour chérie. 223 00:23:44,950 --> 00:23:48,980 Bonjour, jusqu'où es-tu ? 224 00:23:49,030 --> 00:23:51,940 - Qu'en penses-tu ? - Tu ne veux pas rentrer à la maison et manger ? 225 00:23:51,990 --> 00:23:56,540 Maintenant, je suis sur le point de sortir et manger un hamburger avec les garçons. 226 00:23:56,590 --> 00:24:00,780 - Vous n'avez rien dit à ce sujet. - Non, nous sommes juste d'accord. 227 00:24:00,830 --> 00:24:06,620 Eh bien, d'accord. Oups, j'avais maintenant Je viens de cuisiner pour nous. 228 00:24:06,670 --> 00:24:11,780 - Avons-nous un accord ? - J'avais espéré que tu reviendrais à la maison. 229 00:24:11,830 --> 00:24:15,430 - Tu viens, Rasser ? - Oui, deux secondes. 230 00:24:35,430 --> 00:24:37,910 - Aimez-vous? - Oui. 231 00:24:46,510 --> 00:24:51,060 Vous ne pouvez pas l'utiliser ici ? Ensuite, nous avons aussi jusqu'à demain. 232 00:24:51,110 --> 00:24:55,230 - On l'aura demain aussi ? - Oui, je le pensais. 233 00:25:01,670 --> 00:25:04,390 J'ai une drôle d'idée. 234 00:25:05,590 --> 00:25:08,110 - Un calendrier. - D'accord. 235 00:25:09,150 --> 00:25:11,710 Marie. 236 00:25:12,630 --> 00:25:15,540 Rasmus. 237 00:25:15,590 --> 00:25:17,790 Et commun. 238 00:25:19,870 --> 00:25:25,380 Ensuite, il y en a trois mille autres. Un jaune, un rouge et un noir. 239 00:25:25,430 --> 00:25:30,030 Le rouge efface le jaune, qui est ensuite supprimé par le noir. 240 00:25:30,990 --> 00:25:35,580 - Et le jaune ? - Cela ne supprime rien. C'est lui-même. 241 00:25:35,630 --> 00:25:38,660 Le jaune c'est pour les rendez-vous quotidiens, non ? 242 00:25:38,710 --> 00:25:43,860 Si tu dois sortir et te promener avec un ami ou boire une tasse de café. 243 00:25:43,910 --> 00:25:46,340 Quelque chose comme ça, non ? 244 00:25:46,390 --> 00:25:53,300 Le rouge est pour les choses plus importantes. Chose, doit être planifié. Un concert. 245 00:25:53,350 --> 00:25:58,300 Ou un dîner. des choses, tu dois te souvenir un peu mieux - 246 00:25:58,350 --> 00:26:01,060 - et je ne peux pas vraiment bouger. 247 00:26:01,110 --> 00:26:05,300 Et si le café avec Troels - 248 00:26:05,350 --> 00:26:09,380 - pour moi ce n'est pas le jaune, mais c'est le rouge ? 249 00:26:09,430 --> 00:26:14,700 Vous devez en juger vous-même. Alors, vous le découvrirez par vous-même. 250 00:26:14,750 --> 00:26:17,860 Mais si le café avec Troels est plus important, - 251 00:26:17,910 --> 00:26:22,270 - que d'aller à un concert avec moi, par exemple... 252 00:26:23,950 --> 00:26:28,310 - D'accord. Oui, d'accord. - D'accord. 253 00:26:29,390 --> 00:26:31,660 - Mais tu le découvriras toi-même. - Oui, oui. 254 00:26:31,710 --> 00:26:35,380 Ensuite, il y a le noir. C'est pour des choses qui doivent être faites. 255 00:26:35,430 --> 00:26:41,900 - Alors docteur ou mariage... - D'accord. 256 00:26:41,950 --> 00:26:44,860 Mais je suppose que nous n'en avons pas besoin écris tout, non ? 257 00:26:44,910 --> 00:26:49,340 Non, mais alors c'est plus facile pour garder une trace de ce dont chacun a besoin. 258 00:26:49,390 --> 00:26:53,870 Ensuite, c'était aussi plus facile à tenir contrôler ce que nous pourrions faire ensemble. 259 00:27:10,510 --> 00:27:13,910 - Comme ça. - Merci. 260 00:27:57,310 --> 00:28:00,140 - Rasmus ? - Bonjour, Troels. 261 00:28:00,190 --> 00:28:02,300 Bonne journée, mon vieux. 262 00:28:02,350 --> 00:28:05,140 - Content de te voir. - Bonjour Pernille. 263 00:28:05,190 --> 00:28:07,860 - Bonjour. - Bonjour. 264 00:28:07,910 --> 00:28:10,540 - Qu'est-ce que tu fous ici ? - Nous vendons des choses. 265 00:28:10,590 --> 00:28:15,380 - Vous avez un stand dans un marché aux puces. - Oui, complètement. 266 00:28:15,430 --> 00:28:19,660 - Tu ne détestes pas les marchés aux puces ? - C'est vraiment sympa. 267 00:28:19,710 --> 00:28:22,500 - Rasmus adore ça. - Je l'aime. 268 00:28:22,550 --> 00:28:27,380 Je suis devenu un loup-garou. C'est exact. Un loup-garou. 269 00:28:27,430 --> 00:28:31,260 - Avez-vous aussi un stand ? - Il nie tout sur les marchés aux puces. 270 00:28:31,310 --> 00:28:35,870 Je ne veux pas passer mon samedi à faire ça sur. Vous pouvez faire bien d’autres choses. 271 00:28:36,910 --> 00:28:41,180 Alors vous pouvez faire une bonne affaire ici à la place pour. Ne serait-ce pas génial ? 272 00:28:41,230 --> 00:28:45,660 - Vendez-vous vos CD ? - Je ne les entends plus vraiment. 273 00:28:45,710 --> 00:28:49,140 - Vous ne les entendez pas ? - J'entends des disques maintenant, n'est-ce pas ? 274 00:28:49,190 --> 00:28:52,300 - Vous entendez des disques ? - LP. 275 00:28:52,350 --> 00:28:57,430 Atteindre. Tu as toujours été très heureux pour votre collection de CD. Que coûtent-ils ? 276 00:28:58,510 --> 00:29:02,460 - Qu'est-ce qu'on prend ici ? 25 ? - Dix couronnes. 277 00:29:02,510 --> 00:29:04,820 - Dix couronnes ? - Oui. Dix couronnes. 278 00:29:04,870 --> 00:29:07,060 Chérie, tu as de l'argent liquide ? 279 00:29:07,110 --> 00:29:11,820 - C'est un peu, n'est-ce pas ? - Ils n'ont qu'à sortir. 280 00:29:11,870 --> 00:29:13,860 - Oui. Soyez prudent. - Est-ce que ça va ? 281 00:29:13,910 --> 00:29:17,180 - Oui, c'est bien. Ils sont à vendre. - Merci. 282 00:29:17,230 --> 00:29:23,750 Non, Erann DD ! Saint...! C'est ça fait sacrément longtemps que tu n'as pas... 283 00:29:24,750 --> 00:29:27,060 Non, nous avons vraiment besoin d'entendre ça ! 284 00:29:27,110 --> 00:29:30,460 - Nirvâna ? Certainement. - Nirvana, c'est bon. 285 00:29:30,510 --> 00:29:34,060 Je ne l'ai jamais acheté. J'ai ça aussi. Maintenant, nous en avons 10. 286 00:29:34,110 --> 00:29:36,860 - 100 couronnes ? - Oups ! Je vais les prendre. 287 00:29:36,910 --> 00:29:41,060 - Dans le sac de maman. - Comme ça ! 288 00:29:41,110 --> 00:29:43,500 - On ne devrait pas prendre un café ? - Oui! 289 00:29:43,550 --> 00:29:47,070 - À bientôt. - À bientôt. Amusez-vous bien. Bonjour. 290 00:29:48,230 --> 00:29:54,620 Les DVD coûtent cinq chacun. Et puis il y en a... cinq pour vingt. 291 00:29:54,670 --> 00:29:59,060 Celui-ci est très amusant si vous l'êtes pour quelque chose comme Brad Pitt-lir. 292 00:29:59,110 --> 00:30:02,390 Tu peux juste l'emporter avec toi, si vous avez ce BluRay. 293 00:30:08,990 --> 00:30:13,750 - C'est très important, n'est-ce pas ? - Qu'as-tu donné pour ça ? 294 00:30:15,070 --> 00:30:17,190 1500 couronnes. 295 00:30:18,790 --> 00:30:24,420 Je l'ai eu à moitié prix. Elle pourrait sentir que je le voulais juste. 296 00:30:24,470 --> 00:30:28,230 - Je n'aime pas ça. - Que veux-tu dire? 297 00:30:29,110 --> 00:30:33,430 Je ne le sais pas. Je ne peux tout simplement pas j'aime ça. Je pense que ça ressemble à de la merde. 298 00:30:36,630 --> 00:30:38,780 Vous ne pouvez pas simplement dire ça. 299 00:30:38,830 --> 00:30:41,260 Ensuite tu dois t'en occuper comme une œuvre d'art - 300 00:30:41,310 --> 00:30:44,100 - et ensuite explique-moi ce que c'est, ça ne vous plaît pas. 301 00:30:44,150 --> 00:30:46,380 je ne peux pas voir ce qu'il représente. 302 00:30:46,430 --> 00:30:49,860 C'est parce que c'est une œuvre abstraite. Vous ne le pensez pas ? 303 00:30:49,910 --> 00:30:52,700 Donc tu ne peux pas simplement le lire un à un. 304 00:30:52,750 --> 00:30:54,980 Il ne devrait pas rester là. 305 00:30:55,030 --> 00:30:58,740 je ne pense pas ça pourrait vraiment mieux pendre. 306 00:30:58,790 --> 00:31:02,380 - Où d'autre sera-t-il accroché ? - N'est-ce pas notre maison commune ? 307 00:31:02,430 --> 00:31:05,020 - Rasmus. - Et c'est pas vrai ? 308 00:31:05,070 --> 00:31:08,620 - Ouais. - N'est-ce pas une décision commune ? 309 00:31:08,670 --> 00:31:13,460 - Alors c'est comme ça que nous jouons maintenant. - Oui, c'est comme ça qu'on joue. 310 00:31:13,510 --> 00:31:15,670 D'accord. 311 00:31:17,310 --> 00:31:20,380 Super. 312 00:31:20,430 --> 00:31:23,870 Jamen det har du ret i. 313 00:31:25,830 --> 00:31:28,870 - Ensuite, je dois le démonter. - Oui, det må du da. 314 00:31:35,430 --> 00:31:38,260 Je fais du vélo jusqu'à Annika avec det. 315 00:31:38,310 --> 00:31:41,070 Oui, vous devez le faire, alors. 316 00:32:22,990 --> 00:32:26,500 Hvorfor skriver du altid du gras avec du rouge ? 317 00:32:26,550 --> 00:32:29,820 C'est, fordi c'est et arrangement vigtigt. 318 00:32:29,870 --> 00:32:32,390 C’est corrigé. 319 00:32:35,790 --> 00:32:39,660 N'était-ce pas à moi si je faut-il écrire en jaune ou en rouge ? 320 00:32:39,710 --> 00:32:41,750 Oui. 321 00:32:51,750 --> 00:32:54,550 Puis-je vous donner un conseil ? 322 00:32:56,510 --> 00:32:58,020 Oui. 323 00:32:58,070 --> 00:33:02,070 Si vous séparez les assiettes un peu, alors ils deviennent réellement propres. 324 00:33:12,550 --> 00:33:18,470 - Et puis ça aide si... - Je peux le comprendre. 325 00:33:32,510 --> 00:33:37,310 - À quelle heure vous retrouvez-vous demain ? - J'ai congé demain. 326 00:33:38,150 --> 00:33:41,260 J'ai ça tous les mardis. J'ai eu ça toute l'année. 327 00:33:41,310 --> 00:33:43,550 Chanceux. 328 00:33:46,070 --> 00:33:48,790 Je me retrouve à 8 heures. 329 00:34:00,270 --> 00:34:02,390 Qu'est-ce qui ne va pas ? 330 00:34:10,430 --> 00:34:14,870 Tu ne veux pas me le dire un peu de ce qui se passe en toi ? 331 00:34:25,430 --> 00:34:28,750 Comment vas-tu? 332 00:34:31,710 --> 00:34:33,830 Je vais bien. 333 00:34:38,110 --> 00:34:40,230 Rasmus. 334 00:34:43,390 --> 00:34:45,990 - Quoi? - Qu'est-ce qui ne va pas? 335 00:34:51,710 --> 00:34:55,820 Je n'ai juste pas aimé cette photo, et puis tu es énervé. 336 00:34:55,870 --> 00:34:59,740 Je ne comprends pas pourquoi. J'ai dit juste que je n'ai pas aimé ça. 337 00:34:59,790 --> 00:35:03,510 Oui, mais ça n'a pas fonctionné seulement à propos de la photo, non ? 338 00:35:10,990 --> 00:35:13,230 Je... 339 00:35:14,710 --> 00:35:19,060 J'ai l'impression de me noyer. 340 00:35:19,110 --> 00:35:26,070 Que je me noie dans tes affaires et mes affaires, elles ne doivent pas être là 341 00:35:28,630 --> 00:35:32,260 Quelles sont certaines choses ? 342 00:35:32,310 --> 00:35:36,390 Ce sont mes CD et mes... DVD et... 343 00:35:37,910 --> 00:35:44,630 Je ne peux pas me sentir en cela. Il n'y a pas de place pour moi. 344 00:35:45,830 --> 00:35:49,070 Et pour combien de temps as-tu été comme ça ? 345 00:35:50,230 --> 00:35:54,270 Eh bien, ce n'est rien, Je me promène avec, c'est-à-dire dans... 346 00:35:57,110 --> 00:35:59,550 Quelques semaines peut-être. 347 00:36:04,430 --> 00:36:07,910 Pourquoi n'as-tu rien dit ? quelque chose avant ? 348 00:36:14,710 --> 00:36:18,230 Je ne suis pas dangereux, n'est-ce pas ? 349 00:36:21,830 --> 00:36:24,470 Non. 350 00:36:39,190 --> 00:36:42,110 Tu pourrais aussi avoir l'air un peu incertain. 351 00:36:44,150 --> 00:36:49,030 Ça ne marche pas vraiment ce que j'ai une petite amie qui n'est pas en sécurité. 352 00:36:50,030 --> 00:36:55,660 Je suis une femme déterminée. Je prends beaucoup de place. Prendre ma place. 353 00:36:55,710 --> 00:37:00,260 Nous allons devoir avoir quelqu'un qui est bon pour me pousser un peu. 354 00:37:00,310 --> 00:37:04,300 Les autres petits amis que j'ai eu ont été doués pour me pousser. 355 00:37:04,350 --> 00:37:08,820 Alors j'ai aussi juste besoin, que tu le fasses, - 356 00:37:08,870 --> 00:37:15,940 - parce que sinon je le prends c'est de l'espace, et cela prend beaucoup, n'est-ce pas ? 357 00:37:15,990 --> 00:37:20,060 Alors si vous souhaitez de l'espace, alors il vous suffit de le prendre. 358 00:37:20,110 --> 00:37:24,500 - Droite? - Oui, mais alors... 359 00:37:24,550 --> 00:37:29,910 Si vous souhaitez vos CD debout, tu aurais pu dire ça. 360 00:37:31,310 --> 00:37:33,430 Oui. 361 00:37:37,950 --> 00:37:42,020 Il se pourrait aussi simplement que je doit devenir meilleur pour prendre de la place. 362 00:37:42,070 --> 00:37:45,830 Eh bien, je pense que oui ce serait vraiment bien pour nous. 363 00:37:49,350 --> 00:37:51,470 Oui. 364 00:37:52,790 --> 00:37:54,910 Oui. 365 00:37:58,030 --> 00:38:01,550 Venez ici. 366 00:38:05,670 --> 00:38:09,110 Comme je suis heureux que tu as ouvert ça. 367 00:39:13,030 --> 00:39:16,430 N'était-ce pas il y a longtemps, es-tu sorti avec tes amis ? 368 00:39:17,630 --> 00:39:21,430 Euh, je ne sais pas. Peut-être. 369 00:39:22,390 --> 00:39:26,270 Je suis occupé, n'est-ce pas ? Nous sommes tous occupés. 370 00:39:28,230 --> 00:39:31,510 Je pense que tu aurais vraiment bon dans ce domaine. 371 00:39:32,110 --> 00:39:34,020 Qu'en penses-tu? 372 00:39:34,070 --> 00:39:38,220 Je veux dire, sors un peu comme ça et bois-toi un peu fort. 373 00:39:38,270 --> 00:39:44,420 Obtenez une stimulation extérieure. Tu pourrais faites-le peut-être vendredi. 374 00:39:44,470 --> 00:39:48,230 Je dois juste tape-le pour toi alors ? 375 00:39:59,150 --> 00:40:03,790 - Chérie, tu sais quand tu rentreras à la maison ? - Non, pas comme ça... 376 00:40:04,590 --> 00:40:07,870 Il est peut-être tard. 377 00:40:08,950 --> 00:40:12,380 - Que fais-tu? - Je prépare juste quelques boissons. 378 00:40:12,430 --> 00:40:14,220 Pourquoi ça ? 379 00:40:14,270 --> 00:40:20,220 Je veux me saouler dans cinq heures des boissons colorées pendant votre absence. 380 00:40:20,270 --> 00:40:22,860 C'était trop amusant. 381 00:40:22,910 --> 00:40:26,580 - D'accord, mais qu'est-ce que tu vas faire ? - Dîner cinq étoiles. 382 00:40:26,630 --> 00:40:29,900 Un dîner cinq étoiles ? Il a Ensuite, vous n'avez rien dit. 383 00:40:29,950 --> 00:40:32,510 C'est dit là. 384 00:40:42,390 --> 00:40:46,390 Vas-tu porter cette chemise ? 385 00:40:48,350 --> 00:40:51,070 Oui. 386 00:41:02,070 --> 00:41:05,670 - Eh bien, je cours maintenant. - Oui. Deux secondes. 387 00:41:06,710 --> 00:41:10,780 Impôt. Avoir droit la meilleure nuit. Profitez-en. 388 00:41:10,830 --> 00:41:14,790 Tu viens juste de rentrer à la maison quand tu rentres à la maison. 389 00:41:16,310 --> 00:41:18,950 - À bientôt. - À bientôt. 390 00:41:23,310 --> 00:41:26,420 - Passez une bonne soirée, non ? - Allumez-le. 391 00:41:26,470 --> 00:41:29,510 - Allez. Allez. - Allez! 392 00:41:33,030 --> 00:41:36,020 Comme c'est ennuyeux, mec. Il ne vous reste plus qu'à fabriquer des bâtons ! 393 00:41:36,070 --> 00:41:38,340 Oui! 394 00:41:38,390 --> 00:41:40,780 - Bonjour! - On parie ? 395 00:41:40,830 --> 00:41:44,830 - Bien, je suis le plus riche. - Voulez-vous emprunter un centurion ? 396 00:41:46,630 --> 00:41:50,540 - Quelle merde. - Pouvons-nous juste parler ? 397 00:41:50,590 --> 00:41:54,270 Je suis juste un peu dubitatif, ce qui est normal et anormal ici. 398 00:41:56,350 --> 00:41:59,060 - Par rapport à quoi ? - Avec Marie. 399 00:41:59,110 --> 00:42:02,900 - Eh bien, bon sang. - Je pense juste que je deviens plus... 400 00:42:02,950 --> 00:42:07,390 - Une étrange version de moi-même. - D'accord. 401 00:42:08,910 --> 00:42:14,140 - Est-ce que ça a du sens ou quoi ? - Oui. 402 00:42:14,190 --> 00:42:17,220 je ne pense pas il y a deux paires qui sont identiques. 403 00:42:17,270 --> 00:42:21,060 Donc, je pense que celui-là la recherche de la normale... 404 00:42:21,110 --> 00:42:24,260 Cela ne mène pas quelque part, bien sûr. Merci. 405 00:42:24,310 --> 00:42:29,140 Tu dois juste ressentir ce que vous voulez. 406 00:42:29,190 --> 00:42:33,100 - Qu'est-ce qui est normal ? - Oui, bien sûr, mais c'est le cas... 407 00:42:33,150 --> 00:42:36,260 Donnez-moi un exemple de cela, elle le fait, qui le fait - 408 00:42:36,310 --> 00:42:39,180 - que tu te sens comme quelqu'un d'autre ? 409 00:42:39,230 --> 00:42:43,030 - D'accord. Tout est possible, non ? - Et par exemple ? 410 00:42:43,710 --> 00:42:47,540 Aujourd'hui, elle était censée avoir une visite toutes sortes de copines. 411 00:42:47,590 --> 00:42:51,860 Alors je me demande si elle vient juste veut l'appartement pour lui tout seul. 412 00:42:51,910 --> 00:42:54,940 C'est vraiment bien que Marie a des amis en visite. 413 00:42:54,990 --> 00:42:57,460 - Oui. - Ce n'est que du positif. 414 00:42:57,510 --> 00:43:00,660 - C'est un sentiment dont je parle. - Quel genre de sentiment ? 415 00:43:00,710 --> 00:43:04,700 - Eh bien, un sentiment d'injustice. - Des injustices ? 416 00:43:04,750 --> 00:43:11,500 Le problème du choix de vos batailles et ce quelque chose pour quelque chose. 417 00:43:11,550 --> 00:43:16,540 Si tu es revenu à Pernille, n'est-ce pas ? Et ton appartement est plein de filles. 418 00:43:16,590 --> 00:43:20,620 Je pensais que c'était bien, mais il ne s'agit pas de moi et de Pernille. 419 00:43:20,670 --> 00:43:25,180 - C'est un exemple. - Nous ne pouvons pas les retirer de ma vie. 420 00:43:25,230 --> 00:43:28,820 - J'essaie de comprendre votre relation. - Il ne s'agit pas de ma relation. 421 00:43:28,870 --> 00:43:32,460 Il s'agit de vous. Il s'agit de, que vous devez découvrir ce que vous voulez. 422 00:43:32,510 --> 00:43:36,420 Tu n'es pas content, mec. Vous n'êtes pas heureux dans cette relation. 423 00:43:36,470 --> 00:43:41,180 Vous avez trois options. Vous pouvez soit reste, et ensuite tu n'as plus qu'à manger cette merde. 424 00:43:41,230 --> 00:43:45,180 Ou bien tu dois rester, et alors il faut se battre et le changer. 425 00:43:45,230 --> 00:43:48,820 Ou bien il faut marcher. Alors il faut continuer. 426 00:43:48,870 --> 00:43:52,660 Vous devez avoir une conversation avec Marie. Découvrez ce que vous voulez. 427 00:43:52,710 --> 00:43:57,390 Il faudra la regarder. Est-ce que je veux la baiser ? 428 00:43:58,390 --> 00:44:03,500 Mais maintenant nous devons boire de la bière, et nous je vais jouer au billard. Tout ira bien. 429 00:44:03,550 --> 00:44:06,780 Je le promets. Allez, mec. Il n'y a que des femmes. 430 00:44:06,830 --> 00:44:10,940 - Et puis il y a la bière blonde ! - Il est temps, mec. 431 00:44:10,990 --> 00:44:15,350 Troels, celui-là, c'est pour toi, Troels. Êtes-vous prêt, Troels ? 432 00:44:16,430 --> 00:44:19,660 Oui oui ! Oui s'il vous plait! 433 00:44:19,710 --> 00:44:23,580 Ensuite, c'est noir dès le départ. Alors toi je viens de commencer sans moi ou quoi ? 434 00:44:23,630 --> 00:44:27,750 - Assez cool ! Cool les gars. - Oui! 435 00:44:29,070 --> 00:44:31,260 Sois prudent! 436 00:44:31,310 --> 00:44:33,950 Je suis en retard depuis le début ? 437 00:44:59,590 --> 00:45:01,710 Bonjour! 438 00:45:09,390 --> 00:45:13,500 Bonjour mes chéris ! Vous rentrez si tôt ! 439 00:45:13,550 --> 00:45:16,860 - Est-ce qu'il est tôt ? - Oui, il est midi et quart. 440 00:45:16,910 --> 00:45:21,740 - D'accord. Les gens ont dû s'ennuyer. - Oui. 441 00:45:21,790 --> 00:45:25,590 - Ce ne sont pas mes copines. - Non, je peux le voir. 442 00:45:28,550 --> 00:45:31,460 C'est charmant. 443 00:45:31,510 --> 00:45:35,900 Alors vous êtes les bienvenus présente-moi tes copines. 444 00:45:35,950 --> 00:45:37,700 Que veux-tu dire? 445 00:45:37,750 --> 00:45:43,380 Quand il y a des gens qui visitent, c'est c'est bien si je suis présenté. 446 00:45:43,430 --> 00:45:47,780 Tu aurais pu juste dire bonjour eux. Je ne vois pas le problème avec ça. 447 00:45:47,830 --> 00:45:51,700 C'est difficile quand ils se tiennent debout et twerk avec des talons aiguilles sur notre canapé. 448 00:45:51,750 --> 00:45:57,390 Non, ce n'était pas si mal. je crois Je suppose que c'est juste toi qui es délicat. 449 00:45:58,270 --> 00:46:02,020 - Non. Je ne suis pas délicat. - Oui, ça ressemble un peu à ça. 450 00:46:02,070 --> 00:46:04,100 Qu'est-ce que tu vas faire? 451 00:46:04,150 --> 00:46:08,940 - Qu'est-ce que tu vas faire? - Pour quelque chose au travail de Rebecca. 452 00:46:08,990 --> 00:46:16,260 C'est une pendaison de crémaillère, parce que leur rédaction déménage. 453 00:46:16,310 --> 00:46:21,500 - Quand l'as-tu découvert ? - Plus tôt dans la soirée. 454 00:46:21,550 --> 00:46:28,270 Là, elle l'a dit et alors... Qu'est-ce que tu as ? 455 00:46:31,150 --> 00:46:34,620 Est-ce parce que tu n'arrives pas à le comprendre tu ne sors plus en ville avec tes amis ? 456 00:46:34,670 --> 00:46:38,420 Dois-je m'asseoir dans un bar et attendre, pendant que mes amis sont partis ? 457 00:46:38,470 --> 00:46:42,670 - Non! Je ne pense pas que tu devrais. - Qu'est-ce que je suis censé faire ? 458 00:46:43,630 --> 00:46:47,460 Rasmus, j'ai eu le plus beau soirée avec mes copines, - 459 00:46:47,510 --> 00:46:51,260 - et nous avons dansé et nous sommes amusés et j'ai tellement chanté et ri. 460 00:46:51,310 --> 00:46:55,870 Et ça ne me dérange pas d'avoir du mal conscience à ce sujet. S'il vous plaît. 461 00:47:04,470 --> 00:47:08,190 Ne penses-tu pas que nous aurions dû bientôt un moment entre copines, hein ? 462 00:47:10,150 --> 00:47:13,270 tu ne penses pas ce serait bien pour nous ? 463 00:47:18,230 --> 00:47:20,820 Alors je vais me coucher. 464 00:47:20,870 --> 00:47:24,750 Je prendrai le reste demain, non ? 465 00:48:00,710 --> 00:48:03,830 Tu ne me suces pas la bite ? 466 00:48:07,990 --> 00:48:12,270 - Quoi? - Tu ne fais pas de pipe ? 467 00:48:15,150 --> 00:48:17,340 Quoi? 468 00:48:17,390 --> 00:48:20,830 - Non. - Allez maintenant. Suce ma bite. 469 00:48:25,990 --> 00:48:28,820 - Non. - Suce ma bite. 470 00:48:28,870 --> 00:48:32,110 Non, non. Non, non. 471 00:48:35,070 --> 00:48:37,390 Désolé, mais... 472 00:48:44,110 --> 00:48:47,270 Je pense que c'est un peu dégoûtant. 473 00:48:50,470 --> 00:48:52,590 D'accord. 474 00:49:25,710 --> 00:49:28,990 Accueillir. 475 00:49:33,990 --> 00:49:39,140 - Où va-t-il ? Là. - Une terrasse et tout ce qui est possible. 476 00:49:39,190 --> 00:49:43,550 - Avec vue sur tout Copenhague. - Comme c'est agréable ici. 477 00:49:46,150 --> 00:49:50,220 Pouvez-vous me le remettre ? ce champagne là ? 478 00:49:50,270 --> 00:49:54,620 Alors le champagne, à côté de laquelle tu es juste à côté ? 479 00:49:54,670 --> 00:49:58,310 - Merci. - Poursuivre. 480 00:50:01,550 --> 00:50:03,670 Ca c'était quoi? 481 00:50:04,790 --> 00:50:08,030 - C'était probablement une petite carte. - Je suppose que oui. 482 00:50:10,710 --> 00:50:14,420 Très chère chérie. Chère Marie. 483 00:50:14,470 --> 00:50:19,900 Aujourd'hui, c'est notre journée. j'espère tu t'es réjoui. J'ai ça. 484 00:50:19,950 --> 00:50:25,260 A la fois pour vous chouchouter, mais aussi juste pour être avec toi. 485 00:50:25,310 --> 00:50:32,630 Parce que je t'aime. Alors bravo pour ça et portez un toast à aujourd'hui et portez un toast à nous. 486 00:50:33,390 --> 00:50:36,110 Pouah, arrête ça ! Oups ! Aie! 487 00:50:37,670 --> 00:50:40,500 Non, c'est du vrai champagne. 488 00:50:40,550 --> 00:50:44,020 Eh bien, prenons un petit verre, et puis nous devons passer à autre chose. 489 00:50:44,070 --> 00:50:47,700 D'accord. C'était rapide. 490 00:50:47,750 --> 00:50:51,950 Non non, maintenant nous prenons un verre. Mais nous avons un petit point à l'ordre du jour. 491 00:50:53,790 --> 00:50:56,150 - Qu'allons-nous faire ? - Tout est possible. 492 00:51:57,430 --> 00:52:00,070 Non, là où tu te bats. 493 00:52:03,430 --> 00:52:05,700 Quoi? 494 00:52:05,750 --> 00:52:09,150 Cela n'a pas d'importance. Regardons simplement l'art. 495 00:52:33,430 --> 00:52:38,180 - Quoi? - Tu ne t'arrêtes que quand j'arrête. 496 00:52:38,230 --> 00:52:41,550 C'est parce que j'aime sera avec toi. 497 00:53:46,550 --> 00:53:48,740 As-tu peur de moi ? 498 00:53:48,790 --> 00:53:53,470 - Quoi? - As-tu peur de moi ? 499 00:53:54,310 --> 00:53:57,670 Pourquoi devrais-je être peur de toi ? 500 00:53:58,190 --> 00:54:01,020 Tu as juste l'air un peu comme si tu avais peur de moi. 501 00:54:01,070 --> 00:54:04,860 Quand je te pose une question, puis tu fais ça avec les épaules. 502 00:54:04,910 --> 00:54:09,340 - Quoi? Que dois-je faire avec les épaules? - Comme ça. Vous êtes vraiment excité. 503 00:54:09,390 --> 00:54:11,620 - Écoute, maintenant tu recommences. - Faire quoi? 504 00:54:11,670 --> 00:54:16,180 Vous marchez sur des œufs devant moi. C'est insupportable ! 505 00:54:16,230 --> 00:54:19,020 Je ne sais pas ce que je t'ai fait. 506 00:54:19,070 --> 00:54:21,420 C'est pourquoi je demande, si tu as peur de moi. 507 00:54:21,470 --> 00:54:26,180 Parce que tu tournes autour de moi et se comporte comme un petit chien. 508 00:54:26,230 --> 00:54:32,940 De quoi ça vient ? Pourquoi tu ne peux pas être toi-même ? 509 00:54:32,990 --> 00:54:38,020 Quoi? Toi-même. Sans footballeur, parce que c'est moche. 510 00:54:38,070 --> 00:54:41,100 Mais sinon, juste vous-même. 511 00:54:41,150 --> 00:54:47,820 Oui, désolé, mais alors... C'est vrai, comme s'il y avait deux Rasmus, non ? 512 00:54:47,870 --> 00:54:52,220 Celui dont je suis tombé amoureux, qui est estimation. Avec lequel je m'amuse. 513 00:54:52,270 --> 00:54:58,620 Et celui que tu es en ce moment qui n'ose pas fais-moi quelque chose. 514 00:54:58,670 --> 00:55:02,660 Faites-moi savoir si c'est complètement faux, cependant Ai-je raison de dire que vous n'êtes pas en sécurité ? 515 00:55:02,710 --> 00:55:06,620 Tu ne peux pas te taire ? Pouvez-vous tu ne fermes pas ta putain de gueule ? 516 00:55:06,670 --> 00:55:12,230 - Maintenant tais-toi ! - Tu ne veux pas te détendre, n'est-ce pas ? 517 00:55:17,190 --> 00:55:19,310 As-tu fini ? 518 00:55:20,910 --> 00:55:23,350 Est-ce que ça fait du bien ? 519 00:55:24,710 --> 00:55:29,660 Vous êtes une vraie petite personne. Vous êtes un très, très petit homme. 520 00:55:29,710 --> 00:55:33,990 Rasmus. Ouf, un petit homme. 521 00:56:21,710 --> 00:56:23,270 Marie. 522 00:56:28,790 --> 00:56:34,060 Il est venu avec la démonstration la plus folle, qui attrapait les gens les pantalons baissés. 523 00:56:34,110 --> 00:56:39,100 Un coup de pied de pression frontale en plein dans la poitrine sur tous les acteurs de la scène artistique établie. 524 00:56:39,150 --> 00:56:42,740 Ils ont vraiment perdu beaucoup de terrain. Surtout par rapport à ce que nous faisons, - 525 00:56:42,790 --> 00:56:46,820 - et par rapport à tout ce qui sent un peu underground à Londres. 526 00:56:46,870 --> 00:56:50,910 C'était tellement provocateur. Également par rapport à, c'est-à-dire... 527 00:56:52,310 --> 00:56:56,100 - Bonjour. - Bonjour. Rasmus. 528 00:56:56,150 --> 00:56:59,700 - Jonathan. - Je suis le petit ami de Marie. 529 00:56:59,750 --> 00:57:05,740 Atteindre. J'ai vécu avec Marie. À Londres. Cela fait un moment. 530 00:57:05,790 --> 00:57:10,420 - Quand nous sommes-nous vus pour la dernière fois ? - Il y a deux ans, je pense. 531 00:57:10,470 --> 00:57:14,740 Si tu n'as rien de prévu ce soir, alors venez au vernissage de Daniel. 532 00:57:14,790 --> 00:57:23,620 Est-il au Danemark ? Non, où fou. Nous aimerions cela. 533 00:57:23,670 --> 00:57:26,780 Ou quoi ? Avez-vous quelque chose de prévu ? 534 00:57:26,830 --> 00:57:33,820 - Pas du tout. C'est tellement gentil. - Assez cool. Ensuite, vous obtenez simplement l'adresse. 535 00:57:33,870 --> 00:57:39,980 Non, quelle reprise. J'attends ça avec impatience vraiment. Réunion à Londres. 536 00:57:40,030 --> 00:57:43,020 - Non, comme c'est gentil. - Tu as l'air vraiment bien. 537 00:57:43,070 --> 00:57:46,270 - Merci. À bientôt. - Nous le faisons. 538 00:58:20,350 --> 00:58:24,580 Peut-être que nous pouvons durer le reste de la Saint-Valentin, un autre jour. 539 00:58:24,630 --> 00:58:27,780 Ensuite, nous l’avons à notre actif. 540 00:58:27,830 --> 00:58:30,220 Une deuxième partie ? 541 00:58:30,270 --> 00:58:32,430 C'est bien. 542 00:58:37,030 --> 00:58:39,980 Ça fait longtemps, j'ai vu mon équipe londonienne, - 543 00:58:40,030 --> 00:58:43,340 - et j'en ai vraiment besoin sortir avec des cerveaux bouclés. 544 00:58:43,390 --> 00:58:50,100 J'ai essayé d'en frapper des matériaux inhabituels ensemble. 545 00:58:50,150 --> 00:58:56,340 C'est ce que vous voyez ici, et si c'est le cas est aliénant, tout va bien. 546 00:58:56,390 --> 00:59:02,020 Cela ne devrait pas être prétentieux. Il s’agit d’inventer des procédés. 547 00:59:02,070 --> 00:59:06,390 Puis des paillettes apparaissent, et puis le gars vient ici. 548 00:59:09,590 --> 00:59:11,670 Bière? 549 00:59:13,030 --> 00:59:16,140 - Oui, merci. - Allez. 550 00:59:16,190 --> 00:59:19,740 je pense vraiment c'est une exposition fantastique. 551 00:59:19,790 --> 00:59:22,980 Je suis complètement rempli d'impressions. Je ne peux pas du tout... 552 00:59:23,030 --> 00:59:25,940 Je ne peux pas attendre du tout pour en parler à Daniel. 553 00:59:25,990 --> 00:59:31,180 - Tu n'as pas aussi mille questions ? - Je ne l'ai pas encore regardé. 554 00:59:31,230 --> 00:59:34,940 - On fait un tour ? - En fait, j'ai été dans le coin. 555 00:59:34,990 --> 00:59:37,740 - Rasmus, tu l'as vu ? - J'ai aussi regardé un peu. 556 00:59:37,790 --> 00:59:43,500 - Est-ce quelque chose que vous pouvez recommander ? - Je ne suis pas la bonne personne pour demander. 557 00:59:43,550 --> 00:59:47,900 - Pourquoi pas? - Je ne connais rien à l'art. 558 00:59:47,950 --> 00:59:51,820 Je le vois... qu'est-ce que c'est... un peu trop en tête-à-tête. 559 00:59:51,870 --> 00:59:55,740 En d’autres termes, l’art doit être vécu une sorte de tête-à-tête. 560 00:59:55,790 --> 00:59:59,660 Quand tu regardes ça, tu ressens as-tu vu quelque chose ou rien ressenti ? 561 00:59:59,710 --> 01:00:04,300 Non, Jonathan, tu ne peux pas utiliser le ressenti comme paramètre ici. 562 01:00:04,350 --> 01:00:09,300 je perçois exactement que les œuvres de Daniel défient - 563 01:00:09,350 --> 01:00:12,260 - la vision conventionnelle de, qu'il faut ressentir l'art. 564 01:00:12,310 --> 01:00:15,660 j'aimerais entendre ce que Rasmus a à dire à ce sujet. 565 01:00:15,710 --> 01:00:21,180 Quand vous le voyez, ressentez-vous quelque chose ? Il vous arrive quelque chose ? 566 01:00:21,230 --> 01:00:25,500 Oui. Mais je ne pense pas Je dois dire ici. 567 01:00:25,550 --> 01:00:28,820 Dis-le. 568 01:00:28,870 --> 01:00:31,540 D'accord. 569 01:00:31,590 --> 01:00:35,980 ça me rappelle un peu de telles planches pour enfants. 570 01:00:36,030 --> 01:00:40,100 Des planches pour enfants ? Wow, un virage libérateur ! 571 01:00:40,150 --> 01:00:44,140 Marie pourrait donc très bien j'aime ça. Vous étiez vraiment intéressé à ce moment-là ? 572 01:00:44,190 --> 01:00:46,980 - Je pense que c'était vraiment cool. - Sérieusement? 573 01:00:47,030 --> 01:00:49,420 Tu l'as toujours été un peu aussi schizophrène dans ce domaine. 574 01:00:49,470 --> 01:00:54,220 - Salut, Jonathan. - Salut, James. 575 01:00:54,270 --> 01:00:56,860 - Salut, James. - Salut, je m'appelle James. 576 01:00:56,910 --> 01:01:00,940 je suis presque sûr nous nous connaissons depuis Londres. 577 01:01:00,990 --> 01:01:04,260 D'accord, via Maja ou... ? 578 01:01:04,310 --> 01:01:06,780 - Non. - D'accord. 579 01:01:06,830 --> 01:01:09,660 - James, tu dois rencontrer Rasmus. - Bonjour. Jacques. 580 01:01:09,710 --> 01:01:12,660 - Alors Stoke Newington, tu as dit ? - Oui. 581 01:01:12,710 --> 01:01:16,550 - Nous parlons, n'est-ce pas ? - C'est bon, nous en parlerons. 582 01:01:17,510 --> 01:01:22,060 Tu dois juste me le dire. Quand tu ne perdez pas de temps sur les collages d'enfants, - 583 01:01:22,110 --> 01:01:24,220 - qu'est-ce que tu fais alors ? 584 01:01:24,270 --> 01:01:27,140 - Alors je travaille un peu trop. - D'accord. 585 01:01:27,190 --> 01:01:30,620 J'ai une petite entreprise avec un ami. Cela prend donc du temps. 586 01:01:30,670 --> 01:01:32,780 - Une entreprise ? - Oui. 587 01:01:32,830 --> 01:01:35,620 Je vais beaucoup aux musées, Je veux dire. 588 01:01:35,670 --> 01:01:38,540 - Elle t'emmène dans les musées ? - Elle m'emmène beaucoup dans les musées, oui. 589 01:01:38,590 --> 01:01:42,420 - Où t'emmène-t-elle ? - Euh, je suis allé en Louisiane. 590 01:01:42,470 --> 01:01:46,270 D'accord. Que pensez-vous de la Louisiane ? 591 01:01:48,230 --> 01:01:52,380 - J'ai vraiment aimé la cantine. - Tais-toi, mec. Je t'aime bien. 592 01:01:52,430 --> 01:01:56,620 - La cantine, c'est sacrément bon. - Eh bien, c'est bon. C'est ça. 593 01:01:56,670 --> 01:02:01,180 Mais c'est d'un autre côté aussi que seule bonne chose à propos de la Louisiane. 594 01:02:01,230 --> 01:02:05,420 - Ces petites choses smørrebrød, n'est-ce pas ? - Super délicieux. Et le café filtre ? 595 01:02:05,470 --> 01:02:08,620 Essayez d'entendre. Cela ne devrait pas poser de problème ! 596 01:02:08,670 --> 01:02:13,740 - Hé, tu as besoin d'un numéro CVR. - Êtes-vous déjà allé à Holbæk ? 597 01:02:13,790 --> 01:02:16,300 C'est nouveau et excitant ! Bravo à Holbæk. 598 01:02:16,350 --> 01:02:21,140 Nous le faisons ! Marie, Marie, nous avons l'idée la plus cool. 599 01:02:21,190 --> 01:02:26,140 - Rasmus, moi, une société de fusion. - Oui. 600 01:02:26,190 --> 01:02:30,700 Nous dirigerons l'art et l'analyse de quelque chose. 601 01:02:30,750 --> 01:02:34,060 Nous ne le savons pas. Mais l'essentiel c'est là que nous vivons. 602 01:02:34,110 --> 01:02:36,860 - Où pensez-vous qu'il devrait se trouver ? - Je ne sais pas. 603 01:02:36,910 --> 01:02:39,460 Holbaek! On va à Holbæk putain ! 604 01:02:39,510 --> 01:02:43,060 Nous allons faire le plus gros entreprise que vous avez déjà vue ! 605 01:02:43,110 --> 01:02:49,620 Nous sommes déjà une sorte de bastion en Zélande occidentale. Purement culturel. 606 01:02:49,670 --> 01:02:54,980 - Tu peux avancer si tu veux. - C'est aussi un collectif. 607 01:02:55,030 --> 01:02:58,820 - Je veux y aller. - Non, mais maintenant nous sommes sur le point de faire la fête. 608 01:02:58,870 --> 01:03:02,140 - Oui, et maintenant je veux y aller. - Non. 609 01:03:02,190 --> 01:03:05,190 - Alors viens nous voir. - Rasmus. 610 01:03:07,030 --> 01:03:09,950 Oui. On n'a pas la Saint-Valentin ? ou quoi ? 611 01:03:11,990 --> 01:03:17,420 J'adore ça, putain ! Rasmus, viens entendre l'idée la plus cool. 612 01:03:17,470 --> 01:03:22,660 Essayez d'entendre. Tu sais que le saumon, c'est un animal sauvage - 613 01:03:22,710 --> 01:03:26,950 - et c'est en sueur, mais ils doivent le faire ne pas être de couleur saumon. La morue... 614 01:03:27,710 --> 01:03:31,190 Marie. Marie. 615 01:03:31,870 --> 01:03:35,190 - Alors bonjour ! - Tu ne dois pas me toucher. 616 01:03:40,070 --> 01:03:42,190 Marie. 617 01:03:48,150 --> 01:03:53,830 - Marie. Bonjour. - Qu'est-ce que tu ne comprends pas ? 618 01:04:11,870 --> 01:04:16,740 - Hé, Coureur. Que se passe-t-il ? - As-tu le temps de parler ? 619 01:04:16,790 --> 01:04:19,300 - Qui est-ce? - Rasmus. Reste sur place, bébé. 620 01:04:19,350 --> 01:04:22,300 - Juste très brièvement. - Sortons-le ici. 621 01:04:22,350 --> 01:04:24,540 - Hé, ça va ? - Oui. 622 01:04:24,590 --> 01:04:29,580 - Vous voyez tout à fait... - C'est juste Marie. JE ... 623 01:04:29,630 --> 01:04:31,940 - Tu me connais, Troels, n'est-ce pas ? - Ouais. 624 01:04:31,990 --> 01:04:37,420 Y a-t-il quelque chose que je ne vois pas ? Y a-t-il quelque chose qui ne va pas chez moi ? 625 01:04:37,470 --> 01:04:40,500 - Je préfère l'entendre de ta bouche. - Il n'y a rien de mal chez toi. 626 01:04:40,550 --> 01:04:45,180 - Ça me rend fou. - Je ne sais pas ce qu'elle a... 627 01:04:45,230 --> 01:04:49,740 Vous êtes opérationnel. Essayez-le respirer profondément. Détendez-vous complètement. 628 01:04:49,790 --> 01:04:54,420 Nous aimerions vous aider. Mais ici au milieu de la nuit, nous ne pouvons rien faire. 629 01:04:54,470 --> 01:04:58,860 Tu n'auras qu'à prendre une respiration jusqu'au ventre. 630 01:04:58,910 --> 01:05:01,860 Et puis passez une bonne et longue nuit de sommeil. 631 01:05:01,910 --> 01:05:06,140 Et c'est tout c'est juste beaucoup plus facile demain. 632 01:05:06,190 --> 01:05:09,340 Allonge-toi, bébé. Je serai là dans deux secondes. 633 01:05:09,390 --> 01:05:12,380 Je pense que tu devrais faire ça. 634 01:05:12,430 --> 01:05:17,180 - Des courses, bon sang. est-ce que tu vas bien - Oui. 635 01:05:17,230 --> 01:05:23,550 Nous le prendrons demain. Prends juste quelque chose dormir. Ce n'est certainement pas toi. 636 01:05:24,030 --> 01:05:27,340 Venez ici. Merde, mec. 637 01:05:27,390 --> 01:05:31,860 Dormez un peu. j'appelle à toi demain matin, d'accord ? 638 01:05:31,910 --> 01:05:36,270 Alors on va le prendre, d'accord ? À bientôt. 639 01:05:38,750 --> 01:05:43,420 Qu'est-ce que c'est qu'un ami, qui vient au milieu de la nuit ? 640 01:05:43,470 --> 01:05:48,070 Je dois me lever à cinq heures demain ! 641 01:06:07,510 --> 01:06:10,190 Marie. 642 01:06:12,350 --> 01:06:15,430 Alors, qu'est-ce que c'est que ça, est-ce que je fais mal ? 643 01:06:16,390 --> 01:06:20,150 Peu importe ce que je fais alors quelque chose ne va pas. 644 01:06:21,110 --> 01:06:24,500 je viendrai à ta fête et j'essaie d'être moi-même. 645 01:06:24,550 --> 01:06:26,900 Alors, quel est le problème ? 646 01:06:26,950 --> 01:06:32,870 Ne penses-tu pas que c'est le problème Rasmus ? Que tu es juste toi-même ? 647 01:06:33,910 --> 01:06:37,460 Peut-être que tu devrais essayer être un peu quelqu'un d'autre ? 648 01:06:37,510 --> 01:06:40,460 Peut-être que tu devrais essayer de faire assez parlé de toi, - 649 01:06:40,510 --> 01:06:45,580 - donc tu es juste un petit peu supporter d'être avec. 650 01:06:45,630 --> 01:06:47,740 Cela ne pourrait-il pas être une idée ? 651 01:06:47,790 --> 01:06:52,150 Tu pourrais arrêter de ressembler à Dingo, quand je te parle. 652 01:06:53,630 --> 01:06:57,180 Et arrête de caresser ton chien en tant que garçon de 10 ans - 653 01:06:57,230 --> 01:07:01,300 - pendant que d'autres le regardent. Je pense que ce sera un bon début. 654 01:07:01,350 --> 01:07:04,700 Et embrasse ta mère comme tu ne le fais pas on se voit jamais, - 655 01:07:04,750 --> 01:07:08,060 - quand vous vous voyez maintenant tous les dimanches. 656 01:07:08,110 --> 01:07:12,740 Et toutes ces photos d'enfance, Vous aussi, vous êtes suspendu. 657 01:07:12,790 --> 01:07:17,260 C'est tellement dégoûtant, ça l'est. C'est dégoûtant à regarder. 658 01:07:17,310 --> 01:07:22,260 Peut-être que tu devrais rentrer chez toi. Emménagez avec votre maman et votre papa. 659 01:07:22,310 --> 01:07:25,420 Alors tu pourrais t'asseoir là autour de la table du dîner - 660 01:07:25,470 --> 01:07:30,270 - avec ton chien dégoûtant et mange des pommes de terre et je ne parle de rien. 661 01:07:31,550 --> 01:07:35,660 - Est-ce que ça te plairait ? - Qu'est-ce que tu fais ? 662 01:07:35,710 --> 01:07:37,830 Quoi? 663 01:07:42,790 --> 01:07:46,150 - De quoi tu parles ? - Quoi? 664 01:07:46,430 --> 01:07:49,420 - Je demande juste. - Bien sur que je ne le ferai pas. 665 01:07:49,470 --> 01:07:54,700 OK, je parle juste. je demande juste. C'est juste une question. 666 01:07:54,750 --> 01:07:57,540 Mais d'accord, vous n'êtes pas obligé. 667 01:07:57,590 --> 01:08:03,070 Alors c'est passionnant de savoir si vous j'aimerais vivre avec moi. 668 01:08:03,990 --> 01:08:09,220 Ou si tu veux vivre comme ça adolescent que tu étais avant de me rencontrer. 669 01:08:09,270 --> 01:08:14,860 Mais si tu le veux, laisse-le rentrons à la maison et faisons mes valises - 670 01:08:14,910 --> 01:08:17,660 - et ensuite nous pourrions nous pendre tes affiches sur les murs - 671 01:08:17,710 --> 01:08:24,740 - et mettez vos DVD en place et retrouvez vos CD. 672 01:08:24,790 --> 01:08:29,710 J'étais sur le point d'oublier le tien guitare. Il faut aussi qu'il se manifeste à nouveau. 673 01:08:31,550 --> 01:08:36,190 Ce qui, soit dit en passant, semble fantastique C'est mauvais quand tu joues. 674 01:08:37,630 --> 01:08:42,990 La Saint-Valentin ? Quoi? Non, comme c'est beau. 675 01:08:43,630 --> 01:08:47,470 Je vomis dans ma bouche, comme c'est sucré. 676 01:08:49,550 --> 01:08:53,060 Vous le faites seulement parce que vous l'êtes peur de ne pas être assez homme. 677 01:08:53,110 --> 01:08:55,910 C'est tellement peu sexy. 678 01:08:56,630 --> 01:08:59,780 Si tu veux me surprendre, alors faites-le. 679 01:08:59,830 --> 01:09:03,100 Ce n'est pas si difficile. Tu dois juste mec, levez-vous un peu - 680 01:09:03,150 --> 01:09:05,870 - et ensuite tu devrais juste m'emmener. 681 01:09:16,750 --> 01:09:19,350 As-tu fini ? 682 01:10:34,270 --> 01:10:38,790 Il reste six minutes. 23-22. 683 01:10:40,150 --> 01:10:43,940 - Je vais le garder ici ! - C'est sorti ! 684 01:10:43,990 --> 01:10:46,500 Oui! 685 01:10:46,550 --> 01:10:50,060 - Comme ça ! - Comme ça, Troels ! 686 01:10:50,110 --> 01:10:52,350 Oui! 687 01:10:53,470 --> 01:10:58,100 - Encore une fois ! - Oui! 688 01:10:58,150 --> 01:11:00,620 - Comme ça ! - C'est vrai, Rasmus. 689 01:11:00,670 --> 01:11:03,140 C'était tellement proche ! 690 01:11:03,190 --> 01:11:07,020 Apportez-le juste la première fois, alors nous n'avons pas à subir tout ça ! 691 01:11:07,070 --> 01:11:10,260 S'il y a l'anniversaire d'un enfant, alors elle sera autorisée. 692 01:11:10,310 --> 01:11:13,700 Mais ensuite le cola et autres, c'est juste un non-droit. 693 01:11:13,750 --> 01:11:17,380 On est bien aidé, pour la maternelle a également une politique zéro sucre. 694 01:11:17,430 --> 01:11:23,780 Johanne est complètement sur la même longueur d'onde reste comme ta femme. Je peux l'entendre. 695 01:11:23,830 --> 01:11:28,340 Quand les femmes décident, alors c'est comme ça. 696 01:11:28,390 --> 01:11:33,300 - Sept pièces. Puis-je le demander ? - Sept adorables, oui. Nous le faisons. 697 01:11:33,350 --> 01:11:36,340 - Ferme ta gueule, mec. - Que se passe-t-il? 698 01:11:36,390 --> 01:11:40,950 Puis nous nous sommes retrouvés au milieu une rubrique magazine féminin. Un groupe de mères. 699 01:11:43,070 --> 01:11:46,020 - Est-ce que ça va après ça avec Marie ? - Je vais assez bien. 700 01:11:46,070 --> 01:11:49,020 - Sérieusement? - Oui. Je reviens à l'étage. 701 01:11:49,070 --> 01:11:52,180 Mais je pense que c'est bien. 702 01:11:52,230 --> 01:11:55,020 - Non, pas pour moi. - Tu es dehors ? 703 01:11:55,070 --> 01:11:59,870 Je dois rentrer chez moi et prendre le relais. C'était putain de plaisir. Nous serons appelés immédiatement. 704 01:12:02,350 --> 01:12:06,900 J'en suis incroyablement heureux entendre. Alors, comme c'est cool. 705 01:12:06,950 --> 01:12:11,310 Mais alors, si vous en avez besoin tu parles de quelque chose, tu appelles. 706 01:12:12,550 --> 01:12:15,140 - Que se passe-t-il, les garçons ? - Hé, on s'éclipse. 707 01:12:15,190 --> 01:12:18,860 Quel genre de chose ? Non, non, non. Je viens d'acheter de la bière, ouais. 708 01:12:18,910 --> 01:12:21,750 - Malheureusement, ça ne marche pas. - Nous devons avancer. 709 01:12:23,350 --> 01:12:26,940 - Alors il y en a plus qu'assez pour nous. - Ouais. 710 01:12:26,990 --> 01:12:31,260 Ce ne sera que celui pour moi. Pernille, vient-elle d'écrire, - 711 01:12:31,310 --> 01:12:35,390 - et je devrai probablement le faire pour jeter la carte du petit ami, toi. 712 01:12:36,830 --> 01:12:39,740 - Tu appelles si c'est le cas, n'est-ce pas ? - Tu peux le croire. Salutations! 713 01:12:39,790 --> 01:12:42,310 - A plus, Carsten ! - Oui, nous le faisons, merci. Bonjour! 714 01:13:29,190 --> 01:13:31,620 Bonjour. 715 01:13:31,670 --> 01:13:35,340 Mon téléphone est cassé et puis... 716 01:13:35,390 --> 01:13:39,340 ... je pensais que je le ferais saisissez votre chance et venez. 717 01:13:39,390 --> 01:13:42,990 - Oui. - C'est parce que j'ai besoin de... 718 01:13:43,950 --> 01:13:49,740 - Peut-être que je peux entrer ? - Oui bien sûr. Entrez. 719 01:13:49,790 --> 01:13:51,870 Merci. 720 01:13:56,070 --> 01:13:58,620 De quoi avais-tu besoin ? 721 01:13:58,670 --> 01:14:04,620 J'ai dû utiliser cette photo, J'ai acheté chez Annika à son époque. 722 01:14:04,670 --> 01:14:08,110 - As-tu...? L'avez-vous toujours ? - Oui. 723 01:14:13,070 --> 01:14:15,190 Non, comme c'est bon. 724 01:14:18,910 --> 01:14:22,540 C'est parce qu'elle doit faire une exposition et puis... 725 01:14:22,590 --> 01:14:26,540 Oui, elle vient de demander, si elle pouvait l'emprunter. 726 01:14:26,590 --> 01:14:28,900 Elle doit l'avoir. 727 01:14:28,950 --> 01:14:32,300 Mais maintenant, pas exactement à vous de donner, pourriez-vous dire. 728 01:14:32,350 --> 01:14:35,620 Il a été acheté avec mon argent, c’est ainsi, techniquement parlant. 729 01:14:35,670 --> 01:14:39,460 Je suppose que ça dépend, comment le regarder. 730 01:14:39,510 --> 01:14:42,940 Ne devrions-nous pas dire, que c'est notre image commune ? 731 01:14:42,990 --> 01:14:48,510 Et puis je te donne contrôle total sur celui-ci. 732 01:14:49,470 --> 01:14:51,590 Merci. 733 01:14:54,230 --> 01:14:57,470 Non, tu le fais commander des billets ? 734 01:14:58,910 --> 01:15:01,300 - Oui. - En Argentine ou... ? 735 01:15:01,350 --> 01:15:04,180 - Oui. - Merde, comme c'est cool. 736 01:15:04,230 --> 01:15:09,070 Ouais, c'est vraiment cool. Il semble, que je dois m'absenter pendant un an. 737 01:15:10,030 --> 01:15:12,150 D'accord. 738 01:15:13,270 --> 01:15:18,630 Je dois aussi... je dois passer à autre chose. Mais c'était parfait. 739 01:15:38,950 --> 01:15:41,710 Tu me manques, Rasmus. 740 01:15:48,270 --> 01:15:51,750 Est-ce que c'est complètement faux de ma part venir dire ? 741 01:15:57,470 --> 01:16:00,140 Je ne sais pas si c'est le cas. 742 01:16:00,190 --> 01:16:02,870 C'est juste parce que... 743 01:16:05,350 --> 01:16:08,150 J'y ai pensé. 744 01:16:09,270 --> 01:16:15,070 Il y a quelque chose en moi qui dit que nous n’en avons pas fini les uns avec les autres. 745 01:16:16,990 --> 01:16:24,150 Au moins, c'est comme ça très... faux. 746 01:16:26,350 --> 01:16:29,950 Mais je pourrais être le seul qui ressent ça ? 747 01:16:34,750 --> 01:16:38,030 Je ne sais pas, Marie. Je ne sais pas. 748 01:16:43,670 --> 01:16:45,790 D'accord. 749 01:16:47,790 --> 01:16:54,910 C'est seulement parce que je pense que... que... 750 01:16:55,870 --> 01:16:59,990 Ce que nous avions était super... 751 01:17:01,950 --> 01:17:05,500 ...surtout et fantastique et unique, - 752 01:17:05,550 --> 01:17:12,470 - et je ne pense pas vraiment, qu'on le trouve ailleurs. 753 01:17:13,430 --> 01:17:19,220 Et puis il s'est noyé aussi différent que possible. 754 01:17:19,270 --> 01:17:25,190 Mais j'ai pensé que c'était après tout, il y a des choses sur lesquelles vous pouvez travailler. 755 01:17:27,150 --> 01:17:29,620 Et puis je sais, - 756 01:17:29,670 --> 01:17:34,300 - que je dis des choses qui sont vraiment terrible, de temps en temps. 757 01:17:34,350 --> 01:17:39,460 Mais il y a aussi certaines choses que je doit travailler pour s'améliorer. 758 01:17:39,510 --> 01:17:41,910 Je sais que. 759 01:17:43,670 --> 01:17:49,300 Rasmus, je pense juste que nous faisons une énorme erreur, - 760 01:17:49,350 --> 01:17:54,870 - si nous n'aimons pas choisissez l'amour. 761 01:18:53,550 --> 01:18:56,550 D'accord. Allez. Calme. 762 01:19:30,270 --> 01:19:33,300 Non, désolé. 763 01:19:33,350 --> 01:19:35,790 Surprendre! 764 01:19:38,470 --> 01:19:43,180 Baby shower ! Fête de naissance ! 765 01:19:43,230 --> 01:19:48,430 Baby shower ! Fête de naissance ! Fête de naissance ! 766 01:19:50,350 --> 01:19:54,420 Oui. Merci. 767 01:19:54,470 --> 01:19:57,270 Tu es tellement sauvage. De Londres, mec. 768 01:20:00,350 --> 01:20:02,900 Non, chérie, c'est tellement délicieux. 769 01:20:02,950 --> 01:20:06,500 je pensais nous devrions avoir un cul plein de fruits. 770 01:20:06,550 --> 01:20:09,620 - Est-ce qu'il est rouge ? - Oui, tout est rincé. 771 01:20:09,670 --> 01:20:13,780 Je pourrais aussi boire quelque chose jus. Envie de faire quelques pichets ? 772 01:20:13,830 --> 01:20:17,380 Rasmus. Félicitations encore ! 773 01:20:17,430 --> 01:20:19,660 - Merci. Bonjour. - Tellement gentil. Soyez prudent. 774 01:20:19,710 --> 01:20:21,900 - Dois-je les prendre ? - Dois-je aider ? 775 01:20:21,950 --> 01:20:25,300 - Non, Rasmus peut faire ça. - Oui bien sûr. 776 01:20:25,350 --> 01:20:28,950 Tu dis juste si nous voulons aider, n'est-ce pas ? 777 01:20:33,950 --> 01:20:36,220 Il y a donc des fruits ici. 778 01:20:36,270 --> 01:20:41,740 Chérie, ça ne te dérange pas de l'arranger sur deux plats ? Alors cela pourrait être écrit ici. 779 01:20:41,790 --> 01:20:45,590 - Alors ça en deux ? Bien sûr. - Merci. 780 01:20:52,470 --> 01:20:57,100 Puis des fruits sont arrivés ici. 781 01:20:57,150 --> 01:20:59,380 Soyez prudent. 782 01:20:59,430 --> 01:21:03,870 Devrais-tu juste avoir un petit hoquet ici ? Oui, prends-le. 783 01:21:05,830 --> 01:21:09,550 Rasmus, Rasmus, Rasmus ! 784 01:21:10,470 --> 01:21:12,950 Il est doué pour ça. 785 01:24:56,230 --> 01:25:00,550 Textes danois : Jesper Buhl Service de texte scandinave 2017 785 01:25:01,305 --> 01:25:07,251 Soutenez-nous et devenez membre VIP pour suppression des publicités www.OpenSubtitles.org